Search Images Maps Play YouTube News Gmail Drive More »
Sign in
Screen reader users: click this link for accessible mode. Accessible mode has the same essential features but works better with your reader.

Patents

  1. Advanced Patent Search
Publication numberWO2013041382 A1
Publication typeApplication
Application numberPCT/EP2012/067402
Publication date28 Mar 2013
Filing date6 Sep 2012
Priority date7 Sep 2011
Also published asDE102011053336A1
Publication numberPCT/2012/67402, PCT/EP/12/067402, PCT/EP/12/67402, PCT/EP/2012/067402, PCT/EP/2012/67402, PCT/EP12/067402, PCT/EP12/67402, PCT/EP12067402, PCT/EP1267402, PCT/EP2012/067402, PCT/EP2012/67402, PCT/EP2012067402, PCT/EP201267402, WO 2013/041382 A1, WO 2013041382 A1, WO 2013041382A1, WO-A1-2013041382, WO2013/041382A1, WO2013041382 A1, WO2013041382A1
InventorsRoland Benz
ApplicantBredent Gmbh & Co. Kg
Export CitationBiBTeX, EndNote, RefMan
External Links: Patentscope, Espacenet
Array, abutment and method for acquiring intraoral scan data
WO 2013041382 A1
Abstract
In order to acquire a digital comprehensive representation of the constellation of an array of abutments in tooth gaps of a patient using a scanning device for intraoral scanning, abutments having extensions attached thereto, in particular additional bodies spaced apart from the abutments, and abutments therefor, and a method for acquiring the scan data are described.
Claims  translated from German  (OCR text may contain errors)
Ansprüche: Claims:
1 . 1 . Anordnung zur Gewinnung intraoraler Scandaten von unbezahnten oder teilbezahnten Kiefern mit einem zur Befestigung auf einem Kieferimplantat (11 , 12, IW) ausgebildeten Abutment (AB, A1 1 , A12, A21 , A22), welches Arrangement for obtaining intraoral scan data of edentulous or partially edentulous jaws with a for mounting on a jaw implant (11, 12, IW) formed abutment (AB, A1 1, A12, A21, A22), which
Scanstrukturen (FK, FL, ST, OF, OK) aufweist, die eine eindeutige Position des Abutments in bei einem Scanvorgang gewonnenen Scandaten (SD) charakterisieren und die Zusammenführung von Scandaten aus verschiedenen Scanvorgängen ermöglichen, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Abutment wenigstens ein Fortsatz (ZK, Z1 , Z21 , Z22) verbunden ist, welcher sich in Verlaufsrichtung (RK) des Kieferbogens (Kl) von dem Abutment weg erstreckt und scanbare Hilfsstrukturen aufweist. Scan structures (FK, FL, ST, OF, OK) that characterize a unique position of abutments in gained during a scan scan data (SD) and allow the merging of scan data from various scans, characterized in that the abutment at least one extension (ZK, Z1, Z21, Z22) is connected, extends which is in the running direction (RK) of the dental arch (Kl) of the abutment away and having scannable auxiliary structures.
2. Anordnung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Fortsatz als ein Zusatzkörper (ZK, Z1 1 , Z21 , Z22) ausgebildet ist. 2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the extension as an additional body (ZK, Z1 1, Z21, Z22) is formed.
3. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Zusatzkörper (Z1 1 , Z21 , Z22) in Richtung (RK) des Kieferbogens (Kl) seitlich gegen das Abutment (A1 1 , A21 , A22) versetzt angeordnet ist. 3. The assembly of claim 2, characterized in that the additional body (Z1 1, Z21, Z22) in the (RK) of the dental arch (Kl) laterally against the abutment (A1 1, A21, A22) is offset.
4. Anordnung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Zusatzkörper (ZK) als schematische Zahnnachbildung geformt ist. 4. An arrangement according to claim 2 or 3, characterized in that the additional body (ZK) is shaped as a schematic replica tooth.
5. Anordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass Fortsätze auf entgegen gesetzten Seiten des Abutments (AB) anordenbar sind. 5. An arrangement according to claim 3, characterized in that projections are on opposite sides of the abutment (AB) locatable.
6. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwei entlang des Kieferbogens (Kl) voneinander beabstandete und wenigstens einen Fortsatz (Z1 1 , Z21 , Z22) zwischen sich einschließende Abutments (A1 1 , A12, A21 , A22) vorhanden sind. 6. An arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that two along the mandibular arch (Kl) spaced from each other and at least one extension (Z1 1, Z21, Z22) therebetween enclosing abutments (A1 1, A12, A21, A22) available.
7. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Fortsatz (ZK) lösbar mit dem Abutment (AB) verbunden ist. 7. An arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the extension (ZK) detachably connected to the abutment (AB) is connected.
8. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Fortsatz in einer quer zur Längsachse (LA) des Abutments (AB) verlaufenden Steckrichtung (SR) an dieses angesteckt ist. 8. An arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that the extension in a direction transverse to the longitudinal axis (LA) of the abutment (AB) extending connecting direction (SR) is plugged into this.
9. Abutment für eine Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, gekennzeichnet durch scanbare Strukturen sowie durch Verbindungsstrukturen (VA), welche zur Verbindung eines Fortsatzes (ZK) mit dem Abutment (AB) ausgebildet sind. 9. Abutment for an arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized by scannable structures as well as by connecting structures (VA), which for connecting an extension (ZK) are formed with the abutment (AB).
10. Abutment nach Anspruch 9, gekennzeichnet durch wenigstens einen an den Verbindungsstrukturen (VA) befestigbaren Zusatzkörper mit scanbaren Hilfsstrukturen. 10. Abutment according to claim 9, characterized by at least one of the connecting structures (VA) can be fastened with additional body scannable auxiliary structures.
1 1 .Verfahren zur Gewinnung intraoraler Scandaten von unbezahnten oder teil- bezahnten Kiefern unter Zusammenführung von Scandaten aus mehreren intraoralen Scanvorgängen, bei welchen eine Abutmentanordnung mit wenigstens einem auf einem Implantat (11 , 12) befestigten Abutment von einer Scaneinrichtung (SE) erfasst wird, dadurch gekennzeichnet, dass wenig- stens ein Abutment mit wenigstens einem sich von diesem in Verlaufsrichtung des Kieferbogens weg erstreckenden Fortsatz während der Scanvorgänge verwendet wird. 1 1 .The method for obtaining intraoral scan data of edentulous or partially dentate jaws that merges both scan data from multiple intraoral scans, in which a Abutmentanordnung with at least one on an implant (11, 12) attached to the abutment of a scanning device (SE) is detected, characterized in that infrequent least one abutment with at least one will be used by this course in the direction of the mandibular arch extending away extension during the scanning.
Description  translated from German  (OCR text may contain errors)

ANORDNUNG, ABUTMENT UND VERFAHREN ZUR GEWINNUNG VON INTRAORALEN SCANDATEN ARRANGEMENT, ABUTMENT AND PROCESS FOR OBTAINING INTRA ORAL SCAN DATA

Die Erfindung betrifft eine Anordnung und ein Verfahren zur Gewinnung von intraoralen Scandaten von unbezahnten oder teilbezahnten Kiefern unter Einsatz eines zur Befestigung auf einem Kieferimplantat ausgebildeten Abut- ments, sowie ein Abutment hierfür. The invention relates to a system and method for obtaining intraoral scan data of edentulous or partially edentulous jaws using an image formed on a jaw implant for fixing abutments, as well as an abutment therefor.

Für die zahnprothetische Versorgung von Patienten ist ua gebräuchlich, an der Stelle eines oder mehrerer Zähne ein oder mehrere Implantate in den Kieferknochen einzusetzen. For the dental prosthetic care of patients, among other things common to use at the location of one or more teeth one or more implants into the jawbone. Als Vorstufe für die Modellierung einer Prothese ist es bekannt, auf dem im Kiefer eingesetzten Implantat ein Abutment zu befestigen und im Mund des Patienten den Kieferbereich, in welchem sich das Abutment befindet, zu scannen und die Scandaten für die Modellierung zu verwenden. As a precursor for the modeling of a prosthesis, it is known to attach to the implant inserted in the jaw, an abutment and a scan of the patient's mouth the jaw, in which the abutment is, and to use the scan data for modeling. Die Scandaten beschreiben die Position des Abutments in der Umgebung benachbarter Zähne. The scan data is the position of the abutment in the area of adjacent teeth. Das Abutment, welches das für die spätere Zahnprothese zu verwendende Abutment oder ein speziell für den Scan-Vorgang ausgestaltetes Scan-Abutment sein kann, weist charakteristische geometrische Scanstrukturen auf, welche eine eindeutige Positionszuordnung in einem nachfol- genden benutzten zahntechnischen Modell erlauben. The abutment, which may be the abutment to be used for later dental prosthesis or a specially equipped for scanning a scan abutment, has characteristic geometric scan structures which permit an unambiguous position assignment in a subsequent use dental model.

Die DE 20 2010 017 228 U1 beschreibt einen Scankörper, welcher als Abutment für den Scan-Vorgang dient und welcher einen Hauptkörper mit mehreren, um ein geringes Maß radial nach mehreren Seiten über die Kontur des Hauptkörpers hinaus ragen und jeweils unterschiedliche zueinander gestaltet sind. The DE 20 2010 017 228 U1 describes a scanning body which serves as abutment for the scanning process and which has a main body with a plurality of order by a plurality of sides extend a small amount radially beyond the contour of the main body out and respectively different are designed to each other. Bei einem in der WO 2010/108919 A2 bekannten Scankörper sind an einem Erfassungsabschnitt plane Erfassungsflächen und gekrümmte Erfassungsflächen ausgebildet. In a scan body known in the WO 2010/108919 A2 detecting surfaces and curved-detecting surfaces are formed on a detecting section plane. In der EP 1 618 853 A1 ist ein Verfahren für die Vermessung von Zahnrestaurationen beschrieben, bei welchen die Oberseite der das Scan-Abutment umgebenden Gingiva indirekt dadurch in einer Kameraufnahme bestimmt wird, dass ein Ausgleichsteil eine mit einer Messkamera gut erkennbare Oberseite aufweist und mit der Unterseite unmittelbar an die Gingiva angelegt wird. In EP 1618853 A1 a method for the measurement of dental restorations is described in which the top of the surrounding the scan abutment gingiva is indirectly determined in a camera mount that compensation part has a well recognizable with a measuring camera top and the underside is applied directly to the gingival tissue. Das tellerförmige oder sattelförmig ausgebildete Ausgleichsteil ist an einem Scan- Abutment gehalten, mittels dessen aus den Aufnahmen der Messkamera Position und Ausrichtung des Implantats bestimmbar sind. The dish-shaped or saddle-shaped compliant portion is held on a scanning abutment by means of which are determined from the recordings of the measuring camera location and orientation of the implant. Ein vergleichbares Verfahren ist aus der EP 1 618 854 A1 bekannt. A similar method is known from EP 1618854 A1.

Für das intraorale Scannen werden Geräte genutzt, die ein relativ kleines Gesichtsfeld haben. For intraoral scanning devices are used that have a relatively small field of view. Für eine vollständige Erfassung der Geometrie im Implantatbereich werden daher in mehreren Scandurchgängen Aufnahmen mit unterschiedlichen Blickwinkeln und Erfassungsbereichen ausgeführt und die dabei gewonnenen Scandaten von Computerprogrammen zu einer Gesamtbildrepräsentation zusammen geführt. For full coverage of the geometry in the field of implants, therefore, shots will be taken with different angles and coverage areas and led the gained scan data of computer programs to an overall image representation together in multiple scanning passes. Die Zusammenführung nutzt dabei übereinstimmende Strukturen in Überlappungsbereichen unterschiedlicher Aufnahmen aus. Bringing together this makes use of matching structures in the overlapping areas of different shots. Es zeigt sich, dass mit zunehmender Länge von über mehrere Zahnpositionen zusammenhängend zahnlosen Kieferabschnitten die Präzision der zusammengeführten Gesamtbildrepräsentation abnimmt. It turns out that with increasing length of about several tooth positions contiguous toothless jaw sections decreases the precision of the combined overall image representation.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abutmentanord- nung, ein Abutment hierfür sowie ein Verfahren zur Gewinnung von Scandaten für eine verbesserte Präzision der Gesamtbildrepräsentation anzugeben. The present invention has for its object, a voltage Abutmentanord- provide an abutment therefor, and a method for obtaining scan data for improved precision of the overall picture representation. Erfindungsgemäße Lösungen sind in den unabhängigen Ansprüchen beschrieben. Solutions according to the invention are described in the independent claims. Die abhängigen Ansprüche enthalten vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung. The dependent claims contain advantageous embodiments and developments of the invention. Die Erfindung macht sich die Erkenntnis zunutze, dass an zahnlosen Abschnitten zwischen Abutments und Zähnen oder zwischen benachbarten Abutments die gerundete Oberfläche der Gingiva keine klaren Strukturen für die Scanvorgänge und die Zusammenführung der Scandaten bietet. The invention makes use of the fact that in edentulous areas between abutments and teeth or between adjacent abutments the rounded surface of the gingiva has no clear structures for scanning and matching the scan data. Durch den erfindungsgemäß vorgesehenen Fortsatz mit eigenen scanbaren Hilfsstruktu- kren sind mit einfachen Mitteln weitere charakteristische Teilinformationen in den Scandaten für deren Zusammenführung erzielbar. are kren By inventively provided extension with own scannable Hilfsstruktu- with simple means more characteristic part information in the scan data for the reunification achievable.

Als Abutment sei in gebräuchlichem Verständnis ein okklusal von dem im Kiefer verankerten Implantat abstehender und für den Scan-Vorgang auf dem Im- plantat befestigter Körper angesehen, welcher in sich Scanstrukturen aufweist, die in üblicher Art die Bestimmung von Position und Ausrichtung des Implantats aus Scandaten einer Scaneinrichtung ermöglichen und begünstigen. As the abutment is in gebräuchlichem understanding an occlusal viewed from the anchored in the jaw implant protruding and implant for the scanning process on the real-fixed body which has in itself Scan structures in the usual way, the determination of position and orientation of the implant from scan data a scanning device enable and favor. Von solchen Scan-Strukturen des Abutments verschieden ist der sich bei auf dem Implantat befestigten Abutment in approximaler Verlaufsrichtung des Kieferbo- gens vom Abutment fort erstreckende und über die Ausdehnung einer Einzelzahnlücke hinaus ragende wenigstens eine Fortsatz. is different from such a scan structures of the abutments at fastened on the implant abutment in the direction of extension of proximal Kieferbo- gens from the abutment continue extending and extending the coverage of a single tooth projecting at least one extension.

Die scanbaren Hilfsstrukturen sind zumindest teilweise in Verlaufsrichtung des Kieferbogens so weit vom Abutment beabstandet, dass sie über eine um das Abutment gedachte Ersatz-Zahnform hinaus ragen. The scannable auxiliary structures are at least partially as far apart in the running direction of the dental arch from the abutment to protrude beyond an imaginary around the abutment replacement tooth shape also. Ersatz-Zahnformen sind in der digital unterstützten Zahnprothetik gebräuchlich und liegen z. B. als Datensätze in Zahnbibliotheken vor. Replacement tooth forms are used in the digital supported prosthodontics and are z. B. as records in tooth libraries before. Die Erstreckung des Fortsatzes von einer okklu- salen Mittelachse des Abutments in Verlaufsrichtung des Kieferbogens beträgt vorzugsweise mehr als das 1 ,5-fache des größten Durchmessers des Abut- ments in dieser Richtung. The extension of the extension of an occlusal center axis of the abutment in the running direction of the dental arch is preferably more than 1, 5 times the largest diameter of the abutments in this direction. Die scanbaren Hilfsstrukturen liegen vorteilhafterweise zumindest teilweise in Verlaufsrichtung des Kieferbogens um wenigstens 6 mm von der akklusalen Längsachse des Abutments entfernt, was insbesondere für Positionen des Abutments und des Fortsatzes im Bereich der Molaren und der Prämolaren von Bedeutung ist. The scannable auxiliary structures are advantageously at least partially removed in the course direction of the dental arch at least 6 mm from the akklusalen longitudinal axis of the abutment, which is particularly important for positions of the abutment and the extension in the area of the molars and premolars of importance.

Die Hilfsstrukturen können auf die Scaneinrichtung und/oder die Art der Zusammenführung von Scandaten hin ausgestaltet und optimiert werden. The assist features can be configured and optimized out of the scanning device and / or the type of merge scan data. Insbesondere können die Hilfsstrukturen Ecken und/oder Kanten aufweisen. In particular, the auxiliary Structures corners and / or edges may have.

Vorzugsweise bildet der Fortsatz einen Zusatzkörper neben dem Abutment. Preferably, the projection forms an additional body adjacent to the abutment. Der Zusatzkörper ist vorteilhafterweise gegen das Abutment versetzt, insbesondere durch ein Verbindungsstück von diesem beabstandet. Additional body is advantageously offset from the abutment, in particular by a connecting piece of this distance. Das Verbindungsstück bildet vorteilhafterweise eine Verengung zwischen Abutment und Zusatzkörper, wodurch vorteilhafterweise eine Verdeckung der Scanstrukturen des Abutments weitgehend vermieden werden kann. The connector advantageously forms a constriction between the abutment and auxiliary members, thereby advantageously a masking the scan structures of the abutment can be largely avoided. Der Zusatzkörper kann in vorteilhafter Ausführung schematisch einer Zahnform nachgebildet sein. The additional body can be simulated in an advantageous embodiment schematically a tooth shape. Dies berücksichtigt auf besonders vorteilhafte Weise, dass die Algorithmen in den für die Zusammenführung von Scandaten benutzten Programmen insbesonde- re für die Konstellation mit zu den Abutments benachbarten Zähnen und der Verwertung der durch Scanerfassung der Zähne gewonnenen Teil Informationen vorbereitet sind. This takes into account in a particularly advantageous manner that the algorithms in the programs used for merging of scan data re especially for the constellation with the abutments adjacent teeth and the recovery of the part obtained by scanning detection of the teeth are prepared information.

Der Fortsatz kann einteilig mit dem Abutment ausgeführt sein, wobei als das Abutment dabei der Grundkörper angesehen sei, welcher auch für die Gewinnung von Scandaten in einer Einzelzahnlücke einsetzbar wäre. The appendage may be integral with the abutment, wherein the abutment as this, the base body is considered, which would also be used for the extraction of scan data in a single tooth gap. Vorzugsweise ist der Fortsatz, insbesondere in Form des bereits genannten Zusatzkörpers, lösbar mit dem Abutment verbunden. Preferably, the projection, in particular in the form of the aforementioned auxiliary member, releasably connected to the abutment. Das Abutment weist hierfür vorteilhafterweise Verbindungsstrukturen zur temporären Befestigung des Fortsatzes an dem Abutment auf. The abutment has this advantageously to interconnect structures for temporary fixing of the extension of the abutment. Eine Befestigung des Fortsatzes an dem Abutment kann insbesondere durch eine Steckverbindung, vorzugsweise mit einer quer zu einer Längsachse des Abutments verlaufenden Steckrichtung gegeben sein. A fixing of the extension of the abutment can especially be provided by a plug-in connection, preferably with a transverse to a longitudinal axis of the abutment plug-in direction. Zur Sicherung gegen Verdrehung um die Steckrichtung können die Verbindungen verdrehsichere, nicht runde Querschnitte aufweisen. To safeguard against rotation about the plug-in direction, the compounds can twist-proof, have non-circular cross-sections.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Abbildungen noch eingehend veranschaulicht. The invention is described below based on preferred embodiments illustrated yet in detail with reference to the drawings. Dabei zeigt: In which:

Fig. 1 ein Abutment mit Zusatzkörpern, FIG. 1 an abutment with additional bodies,

Fig. 2 eine erste Anordnung mit zwei Abutments, Fig. 3 Scan-Erfassungsbereiche zu Fig. 2, Fig. 2 shows a first arrangement with two abutments, Fig. 3 Scan-detecting regions to Fig. 2,

Fig. 4 eine zweite Anordnung mit zwei Abutments, Fig. 4 shows a second arrangement with two abutments,

Fig. 5 eine Ausführung mit hintereinander angeordneten Zusatz- körpern, Fig. 5 an embodiment with successively arranged additional bodies,

Fig. 6 ein Ablaufschema. Fig. 6 is a flow chart.

Fig. 1 zeigt ein Abutment AB sowie Zusatzkörper ZK, welche über Verbin- dungselemente VE mit dem Abutment AB verbindbar sind. FIG. 1 shows an abutment AB and additional body ZK which via connecting elements VE with the abutment AB are connected.

Das Abutment AB besitze eine im wesentlichen gebräuchliche Form, bei welcher zur um eine Längsachse LA verdrehsicheren Verbindung mit dem oberen Abschnitt eines Implantats ein Sockel SO ausgebildet ist, welcher beispielswei- se einen Sechskant-Querschnitt aufweisen kann, der mit der Form einer oberen Öffnung im Implantat korrespondiert. The abutment AB possess an essentially common form, is formed wherein the about a longitudinal axis LA-rotatable connection to the upper portion of an implant, a socket SO, which for example may have a hexagonal cross section in the shape of a top opening implant corresponds. Entlang der Längsachse LA des Abutments AB ist eine Schrauböffnung SL ausgebildet, durch welche eine Befestigungsschraube einführbar ist, mit welcher das Abutment für die Dauer der vorgesehenen Scanvorgänge fest und in definierter Ausrichtung mit im wesentlichen okklusaler Ausrichtung der Längsachse LA auf einem Implantat befestigbar ist. Along the longitudinal axis LA of the abutment AB a screw hole SL is formed, through which a fastening screw can be inserted, with which the abutment for the duration of the intended scanning firmly and in a defined orientation with substantially occlusal orientation of the longitudinal axis LA on an implant can be attached. Das Abutment besitzt im dargestellten Beispiel eine sich nach oben konisch verjüngende Kreiskegelform, welche an einer Seite eine Abflachung FL von der dem Implantat abgewandten Oberseite OF bis zu einer Stufe ST auf- weist. The abutment has in the example shown an upwardly conically tapered circular cone shape which has a flattened portion FL on one side of the implant facing away from the upper side up to a level OF ST up. Die Oberseite OF, deren umlaufende und bei der Fläche FL angeschnittene Oberkante OK, die Fläche FL mit den Seitenkanten FK sowie die Stufe ST mit der Kreisbogenkante und der Kreisbogensehne am Innenwinkel können vorteilhafte charakteristische Scanstrukturen bilden, welche beim Scannen des Abutments aus verschiedenen Richtungen gut wieder erkennbare und zuordenbare Strukturen innerhalb der Scandaten bilden. The top OF whose circumferential and articulated in the area FL upper edge OK, the surface FL to the side edges FK and the stage ST with the arc edge and the arc-chord at the inner angle can make advantageous characteristic scan structures that well when scanning the abutment from different directions again form recognizable and identifiable structures within the scan data. Für die Durchführung von Scanvorgängen sind eine Vielzahl verschiedener Abutment-Formen an sich bekannt, welche jeweils Scanstrukturen aufweisen, welche die Position des Abutments in Richtung der Längsachse LA, der Winkelposition um die Längsachse LA, die Neigung der Längsachse LA und weitere positionsrele- vante Parameter beim Durchführen von Scanvorgängen in den Scandaten zur Folge haben. For performing scans a plurality of different abutment forms per se are known, each having scan structures, showing the position of the abutment in the direction of the longitudinal axis LA, the angular position about the longitudinal axis LA, the inclination of the longitudinal axis LA and further positionsrele--relevant parameters when performing scans in the scan data have resulted. Die Form des Abutments in Fig. 1 ist lediglich als beispielhaft zu verstehen. The shape of the abutment in FIG. 1 is only to be understood as exemplary.

An dem Abutment AB nach Fig. 1 sind in Seitenflächen der Konusform Auf- nahmen VA ausgebildet, welche zur mechanischen Verbindung eines oder zweier Zusatzkörper ZK mit dem Abutment AB dienen. At the abutment AB according to FIG. 1-up are in side surfaces of the conical shape took VA formed which serve for the mechanical connection of one or two additional body ZK with the abutment AB. Die Aufnahmen VA können beispielsweise als Bohrungen oder als Gewindebohrungen ausgebildet sein. The recordings VA can for example be designed as bores or threaded bores. Im skizzierten Beispiel ist vorgesehen, dass die Verbindung der Zusatzkörper ZK mit dem Abutment AB über gesonderte Verbindungselemente VE erfolgt, welche mit einem Ende in den Aufnahmen VA befestigbar sind und an deren anderem Ende ein Zusatzkörper ZK anbringbar ist. In the example shown, it is provided that the connection of the auxiliary members ZK with the abutment AB via separate connecting elements VE, which are fastened to one end in the recordings VA and at the other end an additional body ZK mountable. Das Anbringen des Zusatzkörpers ZK erfolgt vorzugsweise durch Aufstecken des Zusatzkörpers auf das Verbindungselement VE in einer mit SR bezeichneten Steckrichtung. The provision of the additional member ZK is preferably carried out by attaching the additional member on the connecting element VE in a plug direction indicated by SR. Die Zusatzkörper ZK weisen hierfür Öffnungen KA auf, welche über die dem Abutment abgewandten Enden der Verbindungselemente VE steckbar sind. The auxiliary members ZK have this ports KA, which can be plugged on the abutment opposite ends of the connecting elements VE. In Fig. 1 ist für einen Zusatzkörper ZK links von dem Abutment eine Darstellung vor dem Zusammenfügen von Verbindungselement VE und Zusatzkörper ZK mit dem Abutment dargestellt. In Fig. 1 is shown with the abutment for an additional body ZK left of the abutment an illustration before assembly of connecting element VE and additional body ZK. Auf der rechten Seite des Abutments AB ist ein Zusatzkörper ZK in verbundener Position dargestellt. On the right side of the abutment AB an additional body ZK is shown in connected position.

Die Zusatzkörper ZK können vorteilhafterweise auch selbst auf der dem Abutment abgewandten Seite weitere Aufnahmen zur Befestigung eines weiteren Zusatzkörpers aufweisen, so dass durch Aneinanderreihen von zwei oder mehr Zusatzkörpern größere Lücken überbrückbar sind oder insbesondere auf der distalen Seite eines Abutments in einem zahnlosen Ende eines Kieferbogens Zusatzkörper in für die Gewinnung von Scandaten vorteilhafter Position angeordnet werden können. The auxiliary members ZK can advantageously also on the abutment side facing away from having even more shots for mounting a further additional body so that larger gaps are bridged by the juxtaposition of two or more additional bodies or especially on the distal side of an abutment in a toothless end of a mandibular arch auxiliary members can be positioned advantageously for obtaining scan data position. Die weiteren Aufnahmen können mit den Öffnungen KA identisch sein. The further recordings can be identical to the openings KA. In anderer Ausführung können die Öffnungen auch als durch den Zusatzkörper durchgehende Bohrungen ausgebildet und Verbindungselemente größerer Länge vorgesehen sein, auf weiche hintereinander zwei oder mehr Zusatzkörper aufsteckbar sind. In other embodiments, the openings may be formed as continuous holes by adding body and provided fasteners greater length, on soft succession two or more additional body can be plugged. Für größere Lücken können in wieder anderer Ausführung auch größere Zusatzkörper, welche als einteilige Körper die ungefähren Abmessungen und Formen von zueinander benachbarten Zähnen aufweisen, vorgesehen sein. For larger gaps in again other embodiments, larger auxiliary members, which have a one-piece body, the approximate dimensions and forms of mutually adjacent teeth, can be provided.

Die Aufnahmen VA an dem Abutment sind vorteilhafterweise so angeordnet, dass sie die Scanstrukturen des Abutments und deren Erkennbarkeit beim Scanvorgang nicht oder möglichst wenig beeinträchtigen. The recordings VA to the abutment are advantageously arranged so that they do not interfere or minimize the scan structures of the abutments and their recognition during the scanning process. Die Zusatzkörper ZK sind wie durch den Zusatzkörper auf der rechten Seite des Abutments dargestellt vorteilhafterweise von dem Abutment seitlich, im skizzierten Beispiel also in Steckrichtung der Verbindungselemente VE beabstandet angeordnet, um bei Scanvorgängen mit verschiedenen Blickfeldern der Scaneinrichtung die Scan- strukturen des Abutments AB nicht oder möglichst wenig zu verdecken. The auxiliary members ZK are as shown by the additional body on the right side of the abutment advantageously from the abutment side, in the example shown so in the insertion direction of the connecting elements VE spaced arranged at scans with different fields of view of the scanning device, the scanning is not structures of Abutments AB or covering as little as possible. Die Zusatzkörper ZK weisen ihrerseits beim Scanvorgang charakteristische und für eine Zusammenführung von Scandaten aus mehreren Scanvorgängen vorteilhafte Hilfsstrukturen KK in Form von Kanten, Ecken oder dergleichen auf. The auxiliary members ZK for their part in the scanning process and characteristic for a merge scan data from multiple scans on beneficial auxiliary structures KK in the form of edges, corners or the like. Im skizzierten Beispielsfall sind die Zusatzkörper als schematische Nachbildungen von Zahnformen ausgeführt. In the example shown case, the auxiliary members are designed as schematic replicas of tooth shapes.

An dem Abutment AB sind vorteilhafterweise an gegenüber liegenden Seiten Aufnahmen VA zur Verbindung mit einem Zusatzkörper vorgesehen, so dass einheitliche Abutments für die Anordnung eines Zusatzkörpers ZK an einer be- liebigen der beiden Seiten oder auch an beiden Seiten verwendbar sind. At the abutment AB recordings VA are advantageously provided for connection to an additional body on opposite sides so that uniform abutments for the arrangement of an additional body ZK on an arbitrary either side or on both sides are used.

Fig. 2 zeigt eine erste Abutmentanordnung, welche für intraorale Scanvorgänge vorbereitet ist. Fig. 2 shows a first Abutmentanordnung, which is prepared for intraoral scans. Ein erstes Abutment A1 1 ist auf einem im Kiefer Kl eines Patienten verankerten Implantats 11 befestigt. A first abutment A1 1 is mounted on an anchored in the jaw of a patient implant Kl 11th Ein zweites Abutment A2 ist in ent- sprechender Weise auf einem zweiten Implantat 12 befestigt. A second abutment A2 is fixed in a corresponding manner to a second implant 12th Die beiden Implantate 11 , 12 sind in Verlaufsrichtung RK des Kieferbogens des Kiefers Kl voneinander beabstandet, wie dies für Zahnlücken entsprechend mehrerer, im Beispielsfall dreier fehlender benachbarter Zähne typisch ist. The two implants 11, 12 are spaced apart in the direction of RK of the dental arch of the jaw Kl each other as several, in the example case of three missing adjacent teeth is accordingly for missing teeth typically. An dem ersten Abutment A1 1 ist an der in Richtung des zweiten Abutments A2 weisenden Seite ein Zusatzkörper Z1 1 über ein Verbindungselement VE nach Art der Fig. 1 angeordnet und ragt in die Lücke zwischen den beiden Abutments A1 1 und A12. At the first abutment A1 1 an additional body Z1 1 is on the side facing towards the second abutment A2 side arranged via a connecting element VE type of FIG. 1 and extends into the gap between the two abutments A1 1 and A12. Scanbare Hilfsstrukturen des Zusatzkörpers ragen in Richtung RK über eine das Abutment A1 1 gedachte typische Ersatz-Zahnform ZF, die mit unterbrochener Linie angedeutet ist, hinaus. Scannable auxiliary structures of the additional body protruding toward RK via the abutment A1 1 imaginary typical replacement tooth form ZF, which is indicated by a broken line, also. Die scanbaren Hilfsstrukturen des Zu- satzkörpers Z1 1 erstrecken sich in Richtung RK von der Mittel längsachse LA des Abutments A1 1 um mehr als das 1 ,5-fache des Durchmessers des Abut- ments in Richtung RK. The scannable auxiliary structures of the supplementary body Z1 1 extending toward the central longitudinal axis of RK LA the abutment A1 1 by more than 1, 5 times the diameter of the abutments in the direction of RK. Vorteilhafterweise erstreckt sich der Fortsatz mit den scanbaren Hilfsstrukturen in Richtung RK um wenigstens 6 mm von der okklu- salen Längsachse LA weg, insbesondere bei Positionen von Fortsatz und/oder Abutment im Bereich der Molaren oder Prämolaren. Advantageously, the extension with the scannable auxiliary structures extend towards RK at least 6 mm from the occlusal axis LA away, especially in positions of extension and / or abutment in the molar or premolar.

Fig. 3 zeigt schematisch das Abscannen der in Fig. 2 dargestellten Konstellation mit einer Scaneinrichtung SE, welche in aufeinander folgenden Scanvor- gängen an verschiedenen Stellen über der mit einer Prothese zu versorgenden Lücke im Gebiss eines Patienten positionierbar ist und bei solchen verschiedenen Scanvorgängen die Konstellation der Abutments A1 1 , A12 mit dem Zusatzkörper Z1 1 mit den den einzelnen Scanvorgängen zugeordneten, a priori nicht vordefinierten und sich aus der jeweiligen Situation ergebenden Blickfel- dem B1 , B2 und B3 erfasst. Fig. 3 shows schematically the scanning of the constellation with a scanning device SE, which transitions in successive scanning originals shown in Fig. 2 at various points over the with a prosthesis to be supplied gap in the teeth of a patient is positionable at such a different scanning operations, the constellation the abutments A1 1, A12 with the additional body Z1 1 with the associated individual scans, the B1, B2 and B3 recorded a priori not predefined and arising from the situation Blickfel-. In Fig. 3 sind die drei verschiedenen Blickfelder B1 , B2, B3 als in Richtung RK gegeneinander versetzt dargestellt. In Fig. 3, the three different fields of view B1, B2, B3 are shown as offset towards RK up to today. Typischerweise sind verschiedenen Blickfelder auch durch andere Positionen senkrecht zur Zeichenebene der Fig. 3 und durch unterschiedliche Winkelausrichtungen im Raum voneinander verschieden. Typically, different fields of view are different by other positions perpendicular to the plane of FIG. 3 and by different angular orientations in space from one another. Das Scannen kann durch punktweises oder zeilenweises Abtasten oder auch durch eine einzige Bildaufnahme erfolgen. Scanning can be done through point by point or line scanning or by a single image pickup. Die Scanverfahren sind an sich in verschiedenen Ausführungen bekannt und gebräuchlich und daher an dieser Stelle nicht weiter behandelt. The scanning methods are per se in various embodiments known and conventional and therefore not dealt with here.

Bei jedem der durch die Blickfelder B1 , B2, B3 repräsentierten Scanvorgänge werden Scandaten gewonnen, in welchen die Scanstrukturen der Abutments und die Hilfsstrukturen des Zusatzkörpers Z1 1 sowie weitere Strukturdaten von den umgebenden Zähnen in Abhängigkeit von den jeweiligen Blickfeldern in unterschiedlicher Weise enthalten sind. In each of the represented by the fields of view B1, B2, B3 scans scan data are obtained, in which the scan structure of the abutments and the auxiliary structures of the additional body Z1 1 as well as further structural data from the surrounding teeth as a function included by the respective fields of view in different ways. Für eine vollständige Gesamtbildrepräsentation der Konstellation nach Fig. 2 werden die Scandaten aller Scan- Vorgänge zusammen geführt, was gewöhnlich auch als Matching der Datensätze bezeichnet wird. For a complete picture representation of the constellation of FIG. 2, the scan data of all the scanning operations are performed together, commonly referred to as matching of the data sets.

Fig. 4 zeigt ein weiteres Beispiel einer Konstellation mit zwei in einem Kiefer Kl verankerten Implantaten 11 und IW, wobei das Implantat IW in an sich bekannter Weise schräg gegen die Richtung RK geneigt eingesetzt ist. Fig. 4 shows another example of a constellation with two in a pine Kl anchored implants 11 and IW, said implant IW is inserted obliquely in a known manner against the direction inclined RK. Über die Form des Implantats IW oder über Adapter kann eine aufrechte Position des Abutments A22 auch bei einer solchen schrägen Ausrichtung des Implantats IW beibehalten werden. Via the shape of the implant IW or adapters maintain an upright position of the abutments A22 even in such oblique orientation of the implant IW. Für das Abutment A21 und einen an diesem gehalte- nen Zusatzkörper Z21 ist der Einfachheit halber dieselbe Anordnung wie bei der Konstellation nach Fig. 2 für das Abutment A1 1 und den Zusatzkörper Z1 1 angenommen. For the abutment A21 and a nen at this HELD additional body Z21 of simplicity, the same arrangement as in the constellation of FIG. 2 for the abutment A1 1 and the additional body Z1 1 is assumed for simplicity. An dem Abutment A22 ist an der dem Abutment A21 bzw. der Lücke zwischen den beiden Abutments A21 , A22 zu weisenden Seite ein weiterer Zusatzkörper Z22 angeordnet. At the abutment A22 positioned the abutment A21 or the gap between the two abutments A21, A22 to the side facing a further auxiliary body at the Z22. Durch die beiden Zusatzkörper Z21 , Z22 sind dadurch innerhalb der in dieser Konstellation größeren Lücke zwischen den beiden Abutments A21 , A22 hinreichend viele Hilfsstrukturen für die Scanvorgänge gegeben, um ein zuverlässiges Zusammenführen der Scandaten mehrerer Scanvorgänge zu einer Gesamtbildrepräsentation zu ermöglichen. The two additional bodies Z21, Z22 are characterized within the larger in this constellation gap between the two abutments A21, A22, where a sufficient number of auxiliary structures for the scans to allow a reliable merging the scan data of multiple scans to form an overall image representation. Anstelle der beiden in Fig. 4 an je einem Abutment befestigten Zusatzkörper oder insbesondere bei einem Implantat im Backenzahnbereich ohne distal folgende Zähne kann wie in Fig.5 skizziert eine Anordnung vorgesehen sein, bei welcher auf einer distalen Seite des Abutments A5 ein erster Zusatzkörper Z51 mit dem Abutment A5 über ein Verbindungselement V51 verbunden ist und ein weitere Zusatzkörper Z52 mit einem weiteren Verbindungselement V52 an dem Zusatzkörper Z51 gehalten ist. Instead of the two in Fig. 4 at a respective abutment secured additional body or particularly in an implant in the molar area without distally following teeth can as in Figure 5 outlines an arrangement may be provided, wherein on a distal side of the abutment A5 a first auxiliary body Z51 with the abutment A5 is connected via a connecting element and a further additional V51 Z52 body is held with a further connecting element V52 on the auxiliary body Z51. Ein weiterer mit dem Abutment A5 über ein Verbindungselement V53 Zusatzkörper Z53 ist auf der entgegen gesetzten Seite des Abutments A5 eingezeichnet und ein am nächsten Abutment befestigter Zusatzkörper Z54 angedeutet. Another with the abutment A5 via a connecting element V53 auxiliary members Z53 is located opposite side of the abutments on the A5 and indicated the next abutment mounted auxiliary members Z54. In anderer Ausführung kann auch anstelle der beiden Zusatzkörper Z51 , Z52 ein entsprechend größerer einziger Zusatzkörper vorgesehen sein oder die beiden Zusatzkörper können auch auf ein gemeinsames längeres Verbindungselement, welches dann den Zusatzkörper Z51 ganz durchgreift, hintereinander aufgesteckt sein. In other embodiments may also be used instead of the two auxiliary members Z51, Z52 a correspondingly larger single auxiliary members may be provided or the two auxiliary members can also click on a common long interconnect element then the additional body Z51 very well founded, be consecutively attached. In wieder anderer Aus- führung kann auch eine Lücke zwischen zwei benachbarten Implantaten durch ein zwischen den den Implantaten zugeordneten durchgehendes, insbesondere stabförmiges Verbindungselement, auf welchem ein oder mehrere Zusatzkörper angeordnet sind, überbrückt sein. In yet another embodiment may also be a gap between two adjacent implants with a between the implants associated continuous, in particular rod-shaped connecting element, disposed on which one or more additional body, be bridged. Das Verbindungselement kann hierfür beispielsweise längenveränderlich, insbesondere teleskopierbar mit ineinander schiebbaren Abschnitten ausgeführt und/oder auf andere Weise als die beispielhaft dargestellte Steckverbindung an den Abutments gehalten sein. The connecting element can this example be variable in length, in particular telescopic executed with telescoping sections and / or maintained in any other way than the connector exemplified at the abutments.

Wie in Fig. 5 dargestellt, können auch Zusatzkörper auf beiden entgegen gesetzten Seiten eines Abutments angeordnet und an diesem gehalten sein. As shown in Fig. 5, also the auxiliary members can be arranged on two opposite sides of an abutment and held at this.

In Fig. 6 ist schematisch der Ablauf für die Gewinnung einer Gesamtbildrepräsentation einer Konstellation mit wenigstens einem Abutment und wenigstens einem Zusatzkörper dargestellt. In FIG. 6, the flow for the recovery of a total image representation of a constellation is shown schematically with at least one abutment and at least one additional body. Zur Vorbereitung der Scanvorgänge werden die Abutments samt der Zusatzkörper auf den im Kiefer verankerten Implanta- ten befestigt. In preparation for the scanning abutments including the auxiliary members are th attached to the anchored in the jaw implants. Danach wird ein erster Scanvorgang ausgeführt und die dabei gewonnenen Scandaten werden in einem Zwischenspeicher SP abgespeichert. Thereafter, a first scan is performed, and the scan data obtained are stored in a buffer memory SP. Der Zwischenspeicher SP kann Teil der Scaneinrichtung oder auch einer mit dieser verbundenen Datenverarbeitungseinrichtung sein. The latch SP may be part of the scanning device or a connected thereto data processing device. Solange weitere Scanvorgänge mit anderen Blickfeldern erforderlich sind, wird ein neuer Scan- Vorgang mit verändertem Blickfeld ausgeführt und jeweils die zugehörigen Scandaten abgespeichert. As long as more scans are required with other fields of view, a new scanning operation is carried out with a modified field of view and each stored the corresponding scan data. Die einzelnen Scanvorgänge und die zugehörigen Scandaten seien im Schema nach Fig. 5 durch die Laufzahl n voneinander unterschieden. The individual scanning and its scanning data are in the scheme of FIG. 5 n distinguished from each other by the serial number. Wenn hinreichend viele Scanvorgänge mit verschiedenen Blickfeldern durchgeführt sind, wird kein weiterer Scanvorgang eingeleitet und die Abutments mit den darin gehaltenen Zusatzkörpern werden entfernt und die in dem Speicher SP zwischengespeicherten Datensätze SDn zu den einzelnen Scanvorgängen werden in einer Datenverarbeitung unter Verwendung eines an sich in verschiedenen Versionen bekannten Programmes zusammengeführt. If a sufficient number of scans are performed with different fields of view, no further scanning is initiated and the abutments with the additional bodies held therein are removed and the cached in the memory SP records SDn to the individual scans are stored in a data processing using a per se in different versions known program merged.

Die vorstehend und die in den Ansprüchen angegebenen sowie die den Abbildungen entnehmbaren Merkmale sind sowohl einzeln als auch in verschiedener Kombination vorteilhaft realisierbar. The characteristics indicated above and in the claims and the figures removable features both individually and in various combinations advantageously realized. Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern im Rahmen fachmän- nischen Könnens in mancherlei Weise abwandelbar. The invention is not limited to the described embodiments but under profes- African skills in many ways it may be modified. Insbesondere sind für die Zusatzkörper ZK andere Gestalten als die schematisch nachempfundenen Zahnformen einsetzbar. In particular, other shapes as schematically modeled tooth shapes can be used for the auxiliary members ZK.

Patent Citations
Cited PatentFiling datePublication dateApplicantTitle
WO2010108919A223 Mar 201030 Sep 2010Bego Implant Systems Gmbh & Co. KgScanning body for tooth implants
DE202010017228U129 Nov 20105 May 2011Nt-Trading Gmbh & Co. KgScankörper zur Bestimmung einer Positionierung und Orientierung eines Dentalimplantates
EP1618853A120 Jul 200525 Jan 2006Sirona Dental Systems GmbHCompensation piece and method for measuring dental restaurations
EP1618854A120 Jul 200525 Jan 2006Sirona Dental Systems GmbHMethod for determining the position and the orientation of the axis of an implant present in the mouth of a patient and superstructure thereof
EP1709940A1 *4 Apr 200611 Oct 2006Bredent Dentalgeräte und Materialien Fach- und Organisationsberatung Peter BrehmFastening device for removable dental prosthesis
US6287119 *13 Nov 199811 Sep 2001Nobel Biocare AbMethod of manufacturing a prosthesis to be fixed to implants in the jawbone of a patient, and a system for manufacturing such prostheses
US20060072810 *18 Jul 20056 Apr 2006Scharlack Ronald SRegistration of 3-D imaging of 3-D objects
Referenced by
Citing PatentFiling datePublication dateApplicantTitle
DE102015203031A1 *19 Feb 201525 Aug 2016Sirona Dental Systems GmbhPassive fit von Implantatbrücken und -stegen mittels eines CAD/CAM Tools für die modellfreie Erstellung von implantatgetragenen Restaurationen
DE102015203031B4 *19 Feb 201520 Oct 2016Sirona Dental Systems GmbhPassive fit von Implantatbrücken und -stegen mittels eines CAD/CAM Tools für die modellfreie Erstellung von implantatgetragenen Restaurationen
Classifications
International ClassificationA61C8/00, A61C9/00
Cooperative ClassificationA61C13/275, A61C9/004, A61C8/005, A61C8/0001
Legal Events
DateCodeEventDescription
15 May 2013121Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
Ref document number: 12766607
Country of ref document: EP
Kind code of ref document: A1
7 Mar 2014NENPNon-entry into the national phase in:
Ref country code: DE
1 Oct 2014122Ep: pct application non-entry in european phase
Ref document number: 12766607
Country of ref document: EP
Kind code of ref document: A1