WO2011054975A1 - Lightweight housing for movable structures - Google Patents

Lightweight housing for movable structures Download PDF

Info

Publication number
WO2011054975A1
WO2011054975A1 PCT/EP2010/067152 EP2010067152W WO2011054975A1 WO 2011054975 A1 WO2011054975 A1 WO 2011054975A1 EP 2010067152 W EP2010067152 W EP 2010067152W WO 2011054975 A1 WO2011054975 A1 WO 2011054975A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cord
carcass
node
mold
nodes
Prior art date
Application number
PCT/EP2010/067152
Other languages
French (fr)
Inventor
Jacques Ladyjensky
Original Assignee
Continental Structures Sprl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Continental Structures Sprl filed Critical Continental Structures Sprl
Publication of WO2011054975A1 publication Critical patent/WO2011054975A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/06Fibrous reinforcements only
    • B29C70/10Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres
    • B29C70/16Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length
    • B29C70/24Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length oriented in at least three directions forming a three dimensional structure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/06Fibrous reinforcements only
    • B29C70/10Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres
    • B29C70/16Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length
    • B29C70/20Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length oriented in a single direction, e.g. roofing or other parallel fibres
    • B29C70/205Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length oriented in a single direction, e.g. roofing or other parallel fibres the structure being shaped to form a three-dimensional configuration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D29/00Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof
    • B62D29/04Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof predominantly of synthetic material
    • B62D29/046Combined superstructure and frame, i.e. monocoque constructions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3055Cars

Definitions

  • the present invention relates to carcasses of
  • Another known method consists of an operation of
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) applies only to manufacture articles of revolution. Moreover, it is also known that cords and pultruded can be assembled parallel to each other, undergo compression which compact them transversely in appropriate molds, and thus become linear profiles.
  • carcasses affecting the shape of a cage.
  • the resulting structure should in the following preferably be coated with a skin or any other surface that encloses the volume represented by the carcass. It is also proposed to use pultruded cord, such as the one mentioned above, but of larger section than winding
  • filamentary - for example between 5 and 10 mm in diameter - and to make a cage by draping it on or in a suitable template, making it go back and forth with
  • linear elements may not be part of the surface mesh network, and pass through the enclosure volume, to reach the opposite surface: we can call them braces, or spacers. These additional linear elements contribute to the stiffening of the assembly, and they can also be used for welcome uses within the volume of the carcass, such as seats or luggage racks. It was not denied to use in the carcasses of aircraft cabins mentioned above.
  • WO 01/14128A1 discloses a "nodal structures" method, or structures with nodes, in which a structure for a vehicle is used, based on the use of fibers, preferably carbon, which is has a cage-shaped mold.
  • fibers preferably carbon, which is has a cage-shaped mold.
  • These fibers are preferably in the form of a hollow braid enclosing a core of synthetic foam, the whole braided fiber plus core thus constituting a linear element having in itself a certain rigidity after hardening of the resin
  • German invention that is the subject of the patent application DE 40 02 874 A1 claims a carcass in the form of a cage for an automobile, characterized by the presence of two reinforcing triangles, one at the front and one in the back. The way to build the nodes is not described.
  • the present invention proposes a new technique for the constitution of the nodes.
  • the invention thus refers to the known technique of a cage-shaped carcass by using linear elements in the form of a long cord that is draped around a template or in a mold, so as to what it constitutes a mesh network, and the novelty
  • a first object of the invention is to obtain good rigidity of the entire carcass.
  • Parallel fiber cords have a remarkable tensile strength; but, with respect to other efforts, especially transversal or torsion, they behave less well.
  • the method claimed here appropriately blocks any hinge effect at each of the nodes. These are indeformable by constitution.
  • the materials used, in particular the carbon fibers have a very high capacity of energy absorption to shock (anticrash) but this capacity is only properly exerted
  • a second object of the invention is to obtain a carcass of very low cost. If the materials used are of a certain price, on the other hand the confection she herself is very fast here, even without mechanization. In an example described below, a single man can make a vehicle carcass in just over a day's work.
  • a third object of the invention is to obtain a great lightness, because of the simplicity of each node. In our time, mass savings play an important role in mobile structures.
  • a fourth object of the invention is to facilitate the method of attachment of the trim elements intended to surround the carcass.
  • These may be sheets or panels, thermoformed, or obtained by other molding methods, or, canvas, elastic or not.
  • the presence of a hole in the center of each node, as a result of the method employed, allows very effective attachment modes.
  • the filament winding is of greater section, preferably between 5 and 10 mm in diameter, which is a maximum for proper impregnation.
  • the cord can be draped, by hand, around a template that has the shape of the volume that will enclose the future carcass, or, it is draped inside and against the wall of a mold which is equivalent thereto .
  • the template is convex; the mold is concave.
  • the cord is arranged in a suitable path, predetermined or not, with comings and goings with many crossings, so as to form a mesh network. It is important for the cord to be one piece over a very long length and preferably one piece for the entire length of the draping. The way to make the nodes, - the places where the bead elements constituting the mesh network intersect - is described below and characterizes the novelty of the process.
  • the template, or the mold comprises a threaded rod attached thereto, perpendicular to the plane tangent to the envelope of the volume determined by said template, or the mold.
  • the stem is bypassed by the bead - which bead is always stretched or pressed against the surface of the jig or mold - so as to operate preferably at least one
  • the cord leaving the newly formed knot is directed, in most cases, following the outer surface of the convex jig (or inner concave mold) to the next adjacent knot by the shortest path. Nevertheless, it is also possible to force the cord to leave said surface and to drive it through the interior of the volume to a distant node, where it will also be knotted and tightened in the manner described above. If necessary, if the distance to travel requires, we will use a support - later removable - which supports the cord, at least partially, along its passage of the mold.
  • bracing to enhance the rigidity of the carcass. They may also play the role - particularly in the case of a vehicle carcass - of seats for seats, for luggage boxes or other similar role.
  • a four-node node has been described in the foregoing
  • branches for example in the form of a cross. However, in the same way, we can return to this node again with a section of the cord that will then leave to get two more branches. The bypass, then the final screwing, will be the same way. The knot will simply be thicker. You can also make a node with two branches, a newcomer and a starter. There will always be an even number of branches to consider. If the design of the structure requires that a node has an odd number of branches, it will be necessary to have two cords against each other, or one on the other, at least until the next node. After the completion of the draping using the entire length of the cord, the assembly including the template (or mold) is set to harden per stay in a temperature chamber
  • the demolding is then carried out, separating the carcass from the template, or from the mold, which may, if necessary, have been constructed in an easily dismountable manner, in particular if the volume of carcass to be obtained is complicated. Threaded rods must be removable.
  • the washer that has been mentioned above between the nut and the node should preferably be of non-adhesive material such as PTFE. It is also advantageous to place a washer of non-adhesive material between the knot and the surface of the jig (or mold).
  • Washers may not be simple flat washers. They may also have been designed to give the knot an appropriate shape under the action of clamping pressure. They serve as a kind of mold for the outer and inner surfaces respectively of the node.
  • a serious factor of economy also lies in the speed of execution and more precisely in the speed with which one passes with the cord, from one node to the next at the cost of a simple bypass, without special precision.
  • it avoids a knotting operation similar to that encountered in knitting (one of the manners commonly used in other contexts, in particular textile, to create a mesh network, such as a net, from strands flexible).
  • the knot is formed in a solid manner, without need of interlacing, by the simple combination of an adhesion between them cords, copolymerization under high local pressure, and preferably under cooking.
  • the rapid formation of the knot by simply bypassing the ankle or threaded rod allows to simply leave on the ground, during work, the
  • FIG. 1 is a perspective view of a carcass according to the invention, adapted to a motor vehicle of small size
  • Fig.2 shows, in perspective, the pace that would have the carcass of FIG. 1 after its dressing, the flanks of the carcass having for example been covered with a fabric
  • FIG.3 shows a perspective view of a vertical wind turbine sketch of Savonius type which is based on a carcass according to the invention
  • Fig.4 is a view in perspective of a sketch according to FIG. 3 showing the carcass in question
  • FIG. 5 is a perspective view of a convex jig element, provided with a threaded rod at the location of each of the future nodes
  • FIG. 6 is a perspective view, exploded, of one of the ways of forming a knot with the cord, against the surface of a convex jig
  • Fig.7 relates to another way of forming such a knot
  • Fig.8 relates to yet another way of 9 is an exploded perspective view of an example of forming a knot against the surface
  • Fig. 10 is a perspective view of a concave mold fragment having a cross-cord support member, here interrupted for clarity of the drawing;
  • Fig. 11 is an exploded perspective view of an example Figure 12 shows the plan view of a brace obtained by so-called bead elements.
  • FIG. 1 shows how a carcass 2 can be constituted by means of a flexible cord 1 which has reciprocations along a relatively complicated path so as to form a mesh network comprising several tens of nodes such as 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 and 11.
  • FIG. 1 is an example illustrating a possibility of obtaining a small vehicle to a place, provided with a door remaining open.
  • the top of the carcass is capped with a cupola 13, a part (with a cutout for the top of the door), transparent, for example polymethylmethacrylate, attached to the nodes of the carcass.
  • the flanks of the carcass are for example dressed with an elastic fabric also in one piece and also attached to the knots of the carcass.
  • FIG. 5 it can be seen how the cord 1, of great length, is deposited on the surface of a convex jig 14 provided with a large number of threaded rods 15, each disposed perpendicular to the surface of the jig and attached in a removable manner.
  • the template has the shape of the future carcass to build.
  • Each of these threaded rods 15 will become the center of a node such as 17, 18 or 19.
  • the cord goes from one node to another, bypassing each time the corresponding threaded rod, and thus forms a network with crosses, at each node, the cord with itself.
  • each node therefore corresponds to an even number of branches.
  • the node 17 is six branches, the node 18, four branches, the node 19, six branches, but as the design provided for the network, requires at this location a node with five branches, it has arranged two branches parallel coast next to each other, according to 20.
  • Fig. 6 which is an exploded view, before any tightening of the nut, it is possible to examine how a four-pointed knot is made.
  • a cord element 1 bypasses the threaded rod three-quarters of a turn, and another cord element 1, during its "return” path, also bypasses the same threaded rod, numbered 21.
  • In 14 there has been a fragment of the template, here convex.
  • the washer 22 will crush the flexible cord elements 1 very forcefully. After hardening under said compression, these cord elements 1 will be self-welded together. It is good, in order to facilitate demolding, that the washer 22 is of non-stick material, such as PTFE. And also that the surface of the jig 14 is coated, for the same reason, with a release layer.
  • the flexible cord 1 of great length, is constituted in the following manner. It comprises several hundreds of thousands of fibers with high tensile strength, preferably carbon fibers, parallel aligned side by side. It is passed through a bath of synthetic resin which can subsequently harden by polymerization and then through a die intended to wring out any excess resin, since there is an optimum proportion to be respected between the fiber weight and the resin weight. This method of obtaining a bead is known as
  • the pultruded cord a twisting on itself, longitudinally, so as to give it a very useful body to allow its handling by hand during the draping around the template.
  • a chemical element reinforcing resin-resin adhesion after contact This chemical may also have the consistency of a varnish that will be applied continuously to the outer surface of the bead, during its manufacture in the terminal phase, before or after twisting.
  • the chemical compound may be an epoxy resin, for example a Sicomin SR8150 epoxy resin, for example 10%.
  • the cord is very long compared to the length of a branch of the network, and especially that it is never interrupted to the right of a node.
  • the continuity of the fibers at the crossing of a node plays a key role for the strength and rigidity of the carcass obtained after curing the assembly.
  • Figs. 7 and 8 receive the same comment as above: they relate respectively to nodes with six and three branches, instead of four.
  • Figs. 9, 10, and 11 refer to the case where the bead is draped, not on the outside of a convex jig as described above, but against the inner surface of a concave mold. They receive the same comment as above about how to form the knot.
  • the advantage of the use of a concave mold with respect to the use of a convex jig is that the outside of the carcass has a continuity of alignment of the branches of the network and the nodes heads. These heads are not likely to protrude outward, as may be the case with
  • the demolding with disassembly will take place after hardening, or allowing to harden, the impregnating resin of cord. This can be done either by placing the assembly not yet removed from the mold in a furnace providing polymerization at low temperature, generally below 100 ° C. By studying certain resin formulations, it is possible, if necessary, to obtain a polymerization at room temperature, but then at the cost of a certain duration, with longer immobilization of the mold. The use of a furnace makes it possible to devote one day of work to the draping, then one night to the hot polymerization, thus freeing the mold for the following day.
  • each node After demolding, each node is automatically provided with a central hole, the diameter that had the threaded rod. These central holes are very effective in
  • FIG. 10 shows, at 25, the departure of a support element for "through cord". This element 25 does not come in continuity with the surface of the mold, - it leaves this surface to move inwardly of the volume enclosed by the mold, until reaching the opposite surface. On this support element, the appropriate branch of the flexible cord 1 will be deposited. To allow subsequent demolding, the support member 25 must be detachable from the rest of the mold.
  • a through bead element which joins together the left flank and the right side of the carcass, playing a bracing role.
  • a more elaborate bracing according to 3, 4, 5, 6, 7.
  • this assembly in addition to role of bracing, can also play in the future vehicle a supporting role for a seat, or for a luggage area.
  • Fig.12 it can be seen, seen in plan, the configuration of this brace, which brings together the nodes 3, 4, 6 and 7. These four nodes are here schematically indicated in 26.
  • the center of the brace In the center of
  • bracing there is no knot, but a ligature between the branches coming from the four corners of the
  • bracing which intersect at this location, - ligation carried out according to the methods used in basketry.
  • ligation filament preferably a bead of very thin diameter, of the order of 2 mm for example, also obtained by pultrusion carbon fiber and impregnating resin.
  • ligation filament preferably a bead of very thin diameter, of the order of 2 mm for example, also obtained by pultrusion carbon fiber and impregnating resin.
  • This metal model was made by means of brass tubes 8 mm in diameter, bent and assembled to obtain faithfully the shape of the desired mesh network.
  • the nodes are 200 in number.
  • the 100 threaded rods are removably attached to the concave mold, and directed towards the inside thereof. Their length is 80 mm.
  • PTFE sheath surrounds them to prevent undesirable adhesion after demolding.
  • the washers with a diameter of 25 mm, have a concavity similar to that of the mold at the relevant location, without great precision being necessary for this concordance. They are lined with anti-stick PTFE.
  • the inside of the mold is also coated with a non-stick PTFE varnish.
  • the length of the pultruded cord is about 100 meters.
  • the cord is twisted longitudinally on itself with a pitch of 150 mm.
  • a rotary device has been used in which is mounted the traction puller of the pultrusion.
  • the pultrusion bath was poured a Sicomin 8500 epoxy resin, catalyzed beforehand to give a predictable working time (pot life) of five hours. The cord remains flexible during this time.
  • proportion fiber resin is of the order of 50%. Once the spinning die of diameter fixed - here 8 mm - one adjusts the proportion in question by adjusting the number of intervening fiber coils.
  • the bead is deposited on the surface of the concave mold, in a suitable path, predetermined or not, drawn on said surface beforehand.
  • Each of the 100 threaded rods is bypassed, and this on average twice per rod, since on average there are four branches per node. All of these laying and bypassing operations take about four hours, for the main operator.
  • a helper ensures that the cords stay in contact with the surface of the mold, and also ensures the tightening of the nuts and washers.
  • the set molds more cords is then rolled in an oven at a temperature of 65 ° C, where it remains overnight. The next day, the mold is removed, with the mold and associated rods removed, after which we can start the operations for a new part.
  • the carcass obtained thanks to the monolithic nature of the knots, is very rigid. It is however less rigid than if one manufactured it in metal. But the weight obtained is very advantageous: of the order of 8 kg. This excellent value obviously comes from the low density of carbon fibers (1,6) and resin (1,2) but also because at each of the 100 knot welds, there is no input material .
  • the rigidity obtained is generally less.
  • the resulting relative elasticity has both advantages and disadvantages.
  • a disadvantage lies in a certain dimensional imprecision, inaccuracy also coming from the nature of the process itself. This is how for the
  • Each of the nodes after demolding, has a hole 8 mm in diameter. These holes provide a very effective way of hooking up the exterior trim of the vehicle. Just pass a bolt or rivet. It is not necessary to use all the 100 holes according to the example described.
  • the cladding can be very thin, since the carcass is sufficient to take up the stresses, and the structure of said carcass gives all the shape details of the vehicle.
  • the upper part consists of a cupola of polymethyl methacrylate, of rubbery, transparent type,
  • the sidewalls can be made of light, opaque rubberized fabric, secured by riveting or bolting, or thermoformed panels, like the dome
  • ligatures can be used according to well known techniques of conventional basketry. As ligating strand, pultruded cord similar to that described above was used, but of diameter 2 mm instead of 8.

Abstract

The invention relates to a method for constructing a lightweight housing for a movable or transportable element, consisting in making a cage-shaped mesh network, from a flexible cord of preferably carbon fibers, which have been impregnated with a synthetic resin capable of subsequently hardening. The cord, which is of a large length, is draped around a template having the shape of the future housing, which template is topped with a large number of threaded rods perpendicular to the surface of the template, each of same being placed at the location of one of the nodes of the future network. The flexible cord is positioned while looping around the threaded rods. Each node comprises an even number of branches, i.e., each time there is an arriving and a departing cord branch. Thus, there is a certain cluster of material which forms at the base of each threaded rod, which is then crushed by the screwing down of a nut with a washer, and which, after hardening, will form a particularly rigid and solid node.

Description

Carcasse légère pour structures mobiles Lightweight carcass for mobile structures
La présente invention concerne des carcasses de The present invention relates to carcasses of
structures mobiles relativement grandes, c'est à dire des carcasses dont la plus grande dimension dépasse sensiblement la hauteur d'un être humain. Deux applications-type sont plus particulièrement envisagées : les carrosseries automobiles, et les pales d'éolienne. II apparaît de façon de plus en plus certaine que la légèreté sans perte de solidité, est une exigence importante pour des structures de ce genre. L'arrivée de matériaux nouveaux comme les fibres à haute résistance, et en relatively large mobile structures, ie carcasses whose largest dimension substantially exceeds the height of a human being. Two typical applications are more particularly envisaged: automobile bodies, and wind turbine blades. It is becoming more and more certain that lightness without loss of strength is an important requirement for structures of this kind. The arrival of new materials such as high-strength fibers, and
particulier les fibres de carbone, très légères, permet des avancées à ce sujet. Toutefois ces matériaux sont coûteux, et leur mise en œuvre peut l'être aussi. Il est fréquent en effet, qu'on doive d'abord les tisser, puis disposer les textiles obtenus dans des moules d'un coût élevé, puis, vu les dimensions relativement grandes des objets ici especially carbon fibers, very light, allows advances on this subject. However, these materials are expensive, and their implementation can be too. It is common, in fact, that we must first weave them, then dispose the resulting textiles in molds at a high cost, then, given the relatively large dimensions of the objects here
considérés, c'est à la main que ces textiles y sont disposés puis imprégnés de résine synthétique. considered, it is by hand that these textiles are arranged and then impregnated with synthetic resin.
Un autre procédé connu consiste en une opération de Another known method consists of an operation of
pultrusion suivi d'enroulement filamentaire (filamentpultrusion followed by filament winding (filament
inding) . On fait alors passer un cordon de fibres associées en parallèle, cordon de petit diamètre - moins de 6,35 mm - dans un bain de résine d' imprégnation, puis on le tire au travers d'une filière d'essorage, et ensuite l'enroule autour d'un mandrin sous forte tension. L'objet obtenu peut être de grande dimension, et le procédé serait économique, si l'investissement en matériel n'était élevé. En outre, et c'est sans doute là sa principale limitation, ce procédé ne  inding). A bead of associated fibers is then run in parallel, a small diameter bead - less than 6.35 mm - in a bath of impregnating resin, then pulled through a spinning die, and then wraps around a mandrel under high tension. The object obtained can be large, and the process would be economical, if the investment in equipment was high. Moreover, and this is undoubtedly its main limitation, this process does not
FEUILLE DE REMPLACEMENT (RÈGLE 26) s'applique que pour manufacturer des articles de révolution. Par ailleurs, il est aussi connu que des cordons ainsi pultrudés peuvent être assemblés parallèlement entre eux, subir une compression qui les compacte transversalement, dans des moules appropriés, et devenir ainsi des profilés linéaires . SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) applies only to manufacture articles of revolution. Moreover, it is also known that cords and pultruded can be assembled parallel to each other, undergo compression which compact them transversely in appropriate molds, and thus become linear profiles.
Dans la présente invention, on se propose de construire des objets de grande dimension en forme de cages, ou In the present invention, it is proposed to construct large objects in the form of cages, or
autrement dit, de carcasses affectant la forme d'une cage. En employant le mot carcasse, on laisse entendre que la structure obtenue devra dans la suite de préférence être revêtue d'une peau ou toute autre surface achevant d'enclore le volume représenté par la carcasse. On se propose aussi d'utiliser du cordon pultrudé, tel que celui mentionné ci- dessus, mais de plus forte section qu'en enroulement in other words, carcasses affecting the shape of a cage. By employing the word carcass, it is suggested that the resulting structure should in the following preferably be coated with a skin or any other surface that encloses the volume represented by the carcass. It is also proposed to use pultruded cord, such as the one mentioned above, but of larger section than winding
filamentaire - par exemple entre 5 et 10 mm de diamètre - et d' en faire une cage en le drapant sur ou dans un gabarit approprié, en lui faisant faire des va-et-vient avec filamentary - for example between 5 and 10 mm in diameter - and to make a cage by draping it on or in a suitable template, making it go back and forth with
croisements, dans le but d'obtenir un réseau maillé avec nœuds . crosses, in order to obtain a meshed network with nodes.
Le procédé de construction d'une carcasse en forme de cage, avec entoilage ultérieur, a déjà été employé dans le passé lorsqu'il était impératif d'obtenir des structures de grande légèreté. C'est ainsi qu la coque principale ou carlingue des avions de la première guerre mondiale étaient constituée d'une cage en longerons de bois, qu'on entoilait ensuite en l'entourant d'un tissu particulièrement solide. La légèreté requise était obtenue, mais les matériaux employés étaient fragiles et peu durables. Le concept de carcasse en forme de cage laisse entendre qu'on se préoccupe d'obtenir une enceinte constituée d'un réseau maillé, à base d'éléments linéaires entrecroisés, formant ensemble une surface fermée sur elle-même, ou presque, et qui enclôt un certain volume intérieur. Il faut ajouter que des éléments linéaires pourraient ne pas faire partie du réseau maillé de surface, et traverser le volume enclos, pour rejoindre la surface d'en face : on peut les nommer contreventements , ou entretoises. Ces éléments linéaires additionnels contribuent à la rigidification de l'ensemble, et ils peuvent aussi servir à des usages bienvenus à l'intérieur du volume de la carcasse, tels que supports de sièges ou de coffres à bagages. On ne se privait pas d'en employer dans les carcasses de carlingues d'avions susmentionnés . The method of constructing a cage-like carcass with subsequent interfacing has already been employed in the past when it was imperative to obtain structures of great lightness. Thus the main hull or cabin of the planes of the First World War consisted of a cage made of wooden beams, which were then covered by surrounding it with a particularly strong fabric. The required lightness was obtained, but the materials used were fragile and unsustainable. The concept of a cage-like carcass suggests that we are concerned about obtaining an enclosure made up of a mesh network, based on interwoven linear elements, forming together a surface closed on itself, or almost, and which encloses a certain interior volume. It should be added that linear elements may not be part of the surface mesh network, and pass through the enclosure volume, to reach the opposite surface: we can call them braces, or spacers. These additional linear elements contribute to the stiffening of the assembly, and they can also be used for welcome uses within the volume of the carcass, such as seats or luggage racks. It was not denied to use in the carcasses of aircraft cabins mentioned above.
Plus récemment, le document WO 01/14128A1 divulgue un procédé "nodal structures", ou structures avec nœuds, dans lequel on fait appel à une structure pour véhicule, basée sur l'emploi de fibres, de préférence de carbone, que l'on dispose dans un moule en forme de cage. Ces fibres ont de préférence la forme d'une tresse creuse enserrant un noyau de mousse synthétique, l'ensemble fibre tressée plus noyau constituant donc un élément linéaire ayant en soi une rigidité certaine après durcissement de la résine More recently, the document WO 01/14128A1 discloses a "nodal structures" method, or structures with nodes, in which a structure for a vehicle is used, based on the use of fibers, preferably carbon, which is has a cage-shaped mold. These fibers are preferably in the form of a hollow braid enclosing a core of synthetic foam, the whole braided fiber plus core thus constituting a linear element having in itself a certain rigidity after hardening of the resin
d'imprégnation. La façon de constituer les nœuds de la cage apparaît dans la description. Ils sont constitués d'une toute autre façon que dans le procédé de la présente invention, lequel précisément se rapporte à la façon de constituer les nœuds de la cage. impregnation. The way to form the nodes of the cage appears in the description. They are constituted in a completely different way than in the method of the present invention, which precisely relates to the way of constituting the nodes of the cage.
Par ailleurs, une invention allemande faisant l'objet de la demande de brevet DE 40 02 874 Al revendique une carcasse en forme de cage, pour automobile, caractérisée par la présence de deux triangles de renforcement, un à l'avant et un à l'arrière. La façon de constituer les nœuds n'est pas décrite. Furthermore, a German invention that is the subject of the patent application DE 40 02 874 A1 claims a carcass in the form of a cage for an automobile, characterized by the presence of two reinforcing triangles, one at the front and one in the back. The way to build the nodes is not described.
La présente invention propose une nouvelle technique pour la constitution des noeuds. L'invention se réfère ainsi à la technique connue d'une carcasse en forme de cage en faisant appel à des éléments linéaires en forme d'un long cordon que l'on drape autour d'un gabarit ou dans un moule, de façon à ce qu'il constitue un réseau maillé, et la nouveauté The present invention proposes a new technique for the constitution of the nodes. The invention thus refers to the known technique of a cage-shaped carcass by using linear elements in the form of a long cord that is draped around a template or in a mold, so as to what it constitutes a mesh network, and the novelty
consiste en la manière de constituer les nœuds. Ceux-ci sont obtenus en veillant à ce que le cordon employé soit de très grande longueur, et qu'à chaque nœud, ce cordon contourne au moins partiellement une cheville appartenant au gabarit ou moule, et grâce à laquelle une soudure "cordon sur cordon" peut être obtenue. Un premier but de l'invention consiste à obtenir une bonne rigidité de l'ensemble de la carcasse. Les cordons de fibres parallèles ont en effet une remarquable résistance en traction ; mais, vis-à-vis des autres efforts, notamment transversaux ou de torsion, ils se comportent moins bien. Le procédé ici revendiqué bloque convenablement tout effet de charnière au niveau de chacun des nœuds. Ceux-ci sont indéformables par constitution. Par ailleurs, les matériaux employés, en particulier les fibres de carbone, ont une très grande capacité d'absorption d'énergie aux chocs (anticrash) mais cette capacité ne s'exerce convenablement qu'en consists in the way of constituting the nodes. These are obtained by ensuring that the bead used is very long, and that each node, this cord at least partially bypasses an ankle belonging to the jig or mold, and thanks to which a weld "cord on cord "can be obtained. A first object of the invention is to obtain good rigidity of the entire carcass. Parallel fiber cords have a remarkable tensile strength; but, with respect to other efforts, especially transversal or torsion, they behave less well. The method claimed here appropriately blocks any hinge effect at each of the nodes. These are indeformable by constitution. Moreover, the materials used, in particular the carbon fibers, have a very high capacity of energy absorption to shock (anticrash) but this capacity is only properly exerted
atteignant leur rupture, plutôt que par un effet de reaching their break, rather than by an effect of
déformation (cas des ressorts) . Il est donc apprécié qu'il n'y ait aucun effet de charnière aux nœuds. deformation (case of springs). It is therefore appreciated that there is no hinge effect at the nodes.
Un deuxième but de l'invention est l'obtention d'une carcasse de très bas prix de revient. Si les matériaux employés sont d'un certain prix, en revanche la confection elle-même est ici très rapide, même sans mécanisation. Dans un exemple décrit ci-dessous, un homme seul peut réaliser une carcasse de véhicule en un peu plus d'une journée de travail . Un troisième but de l'invention est l'obtention d'une grande légèreté, du fait de la simplicité de chaque nœud. A notre époque, les économies sur la masse, en effet, jouent un rôle important en matière de structures mobiles. A second object of the invention is to obtain a carcass of very low cost. If the materials used are of a certain price, on the other hand the confection she herself is very fast here, even without mechanization. In an example described below, a single man can make a vehicle carcass in just over a day's work. A third object of the invention is to obtain a great lightness, because of the simplicity of each node. In our time, mass savings play an important role in mobile structures.
Un quatrième but de l'invention est de faciliter le mode d'attache des éléments d'habillage destinés à venir entourer la carcasse. Ceux-ci peuvent être des tôles ou panneaux, thermoformés, ou obtenus par d'autres modes de moulage, ou encore, de la toile, élastique ou non. La présence d'un trou au centre de chaque nœud, en conséquence du procédé employé, permet des modes d'attache très efficaces. A fourth object of the invention is to facilitate the method of attachment of the trim elements intended to surround the carcass. These may be sheets or panels, thermoformed, or obtained by other molding methods, or, canvas, elastic or not. The presence of a hole in the center of each node, as a result of the method employed, allows very effective attachment modes.
D'une manière plus précise, le procédé revendiqué More specifically, the claimed process
consiste à réaliser une cage au départ d'un cordon de fibres parallèles à haute résistance, par exemple de fibres de carbone, cordon qui a été imprégné de résine synthétique par pultrusion, c'est-à-dire par passage au bain de résine suivi d'une traction au travers d'une filière d'essorage. Ce cordon, comparé à celui qu'on emploie en enroulement consists of making a cage from a bead of high strength parallel fibers, for example carbon fibers, which was impregnated with synthetic resin by pultrusion, that is to say by passing through the resin bath followed traction through a spinning die. This cord, compared to that used in winding
filamentaire ("filament winding") est de plus forte section, de préférence entre 5 et 10 mm de diamètre, ce qui est un maximum pour une imprégnation convenable. Le cordon peut être drapé, à la main, autour d'un gabarit qui a la forme du volume qui va enserrer la future carcasse, ou bien, il est drapé à l'intérieur et contre la paroi d'un moule qui lui est équivalent. Le gabarit est convexe ; le moule est concave. Le cordon est disposé selon un trajet approprié, prédéterminé ou non, comportant des allées et venues avec de nombreux croisements, de façon à constituer un réseau maillé. Il est important que le cordon soit d'une pièce sur une très grande longueur et de préférence d'une pièce pour l'entièreté de la longueur du drapage . La façon de réaliser les nœuds, - les endroits où se croisent les éléments de cordon constituant le réseau maillé - est décrite ci-après et caractérise la nouveauté du procédé . The filament winding is of greater section, preferably between 5 and 10 mm in diameter, which is a maximum for proper impregnation. The cord can be draped, by hand, around a template that has the shape of the volume that will enclose the future carcass, or, it is draped inside and against the wall of a mold which is equivalent thereto . The template is convex; the mold is concave. The cord is arranged in a suitable path, predetermined or not, with comings and goings with many crossings, so as to form a mesh network. It is important for the cord to be one piece over a very long length and preferably one piece for the entire length of the draping. The way to make the nodes, - the places where the bead elements constituting the mesh network intersect - is described below and characterizes the novelty of the process.
Selon un mode de réalisation du procédé de l'invention, à chaque position de nœud, le gabarit, ou le moule, comporte une tige filetée qui lui est attachée, perpendiculairement au plan tangent à l'enveloppe du volume déterminé par ledit gabarit, ou le moule. Pour constituer le nœud, on fait contourner la tige par le cordon - lequel cordon reste toujours tendu ou appuyé contre la surface du gabarit ou moule - de façon à opérer de préférence au moins un According to one embodiment of the method of the invention, at each node position, the template, or the mold, comprises a threaded rod attached thereto, perpendicular to the plane tangent to the envelope of the volume determined by said template, or the mold. To constitute the knot, the stem is bypassed by the bead - which bead is always stretched or pressed against the surface of the jig or mold - so as to operate preferably at least one
cinquième de tour ou au plus un tour et quart, avant de continuer la pose du cordon vers le nœud suivant. Puis lorsque le moment est arrivé pour le cordon de revenir vers le nœud qui vient d'être évoqué, pour rencontrer, en le croisant, l'élément de cordon qui y est déjà présent, on contourne à nouveau et de la même façon, avec l'élément de cordon tenu en ce moment, la même tige filetée. Ensuite, on place un écrou avec rondelle sur la tige filetée et on le serre jusqu'à obtenir un écrasement du nœud, suffisant pour assurer une auto-soudure des deux éléments de cordon entre eux. Afin de garantir cette bonne auto-soudure, on aura eu soin, de préférence, d'incorporer un produit à grand pouvoir d'adhésion à la résine ordinaire d'imprégnation employée lors de la pultrusion. Il se forme ainsi au pied de chaque tige filetée un certain amas de matière écrasée par vissage d'un écrou avec rondelle, pour former après durcissement un nœud particulièrement rigide et solide. fifth of a turn or at most one and a quarter turn, before continuing the laying of the cord to the next knot. Then when the moment has arrived for the cord to return to the node that has just been mentioned, to meet, by crossing it, the cord element that is already present, we bypass again and in the same way, with the bead element held at the moment, the same threaded rod. Then, a nut with washer is placed on the threaded rod and it is tightened until a crushing of the knot, sufficient to ensure a self-welding of the two elements of cord between them. In order to guarantee this good self-welding, care will have been taken, preferably, to incorporate a high adhesion product with the ordinary impregnating resin used during the pultrusion. It thus forms at the foot of each threaded rod a certain mass of material crushed by screwing a nut with washer, to form after hardening a particularly rigid and solid knot.
Le cordon quittant le nœud qui vient d' être constitué est dirigé, dans la plupart des cas, en suivant la surface extérieure du gabarit convexe (ou intérieure du moule concave) vers le nœud suivant qui est voisin, par le plus court chemin. Néanmoins on peut aussi obliger le cordon à quitter ladite surface et le conduire, en traversant l'intérieur du volume, vers un nœud éloigné, où il sera là aussi, noué et serré de la manière décrite ci-dessus. Au besoin, si la distance à parcourir l'exige, on fera usage d'un soutien - démontable ultérieurement - qui supporte le cordon, au moins partiellement, au long de sa traversée du moule. Ces éléments de cordon, qu'on peut appeler The cord leaving the newly formed knot is directed, in most cases, following the outer surface of the convex jig (or inner concave mold) to the next adjacent knot by the shortest path. Nevertheless, it is also possible to force the cord to leave said surface and to drive it through the interior of the volume to a distant node, where it will also be knotted and tightened in the manner described above. If necessary, if the distance to travel requires, we will use a support - later removable - which supports the cord, at least partially, along its passage of the mold. These cord elements, which we can call
traversants, sont destinés à jouer le rôle de through, are intended to play the role of
contreventements de nature à renforcer la rigidité de la carcasse. Ils pourront aussi jouer le rôle - en particulier dans le cas d'une carcasse de véhicule - de supports pour sièges, pour coffres à bagages ou autre rôle analogue. On a décrit dans ce qui précède un nœud à quatre bracing to enhance the rigidity of the carcass. They may also play the role - particularly in the case of a vehicle carcass - of seats for seats, for luggage boxes or other similar role. A four-node node has been described in the foregoing
branches, par exemple en forme de croix. Cependant, de la même façon, on peut revenir vers ce nœud encore une fois avec une section du cordon qui ensuite en repartira pour obtenir ainsi deux branches de plus. Le contournement , puis le vissage final, se feront de la même façon. Le nœud sera simplement plus épais. On peut aussi réaliser un nœud à deux branches, une arrivante et une partante. Il y aura toujours cependant un nombre pair de branches à envisager. Si le design de la structure demande qu'un nœud ait un nombre impair de branches, il faudra disposer deux cordons l'un contre l'autre, ou l'un sur l'autre, au moins jusqu'au nœud suivant . Après l'achèvement du drapage utilisant toute la longueur du cordon, l'ensemble, gabarit compris (ou moule) est mis à durcir par séjour dans une enceinte de température branches, for example in the form of a cross. However, in the same way, we can return to this node again with a section of the cord that will then leave to get two more branches. The bypass, then the final screwing, will be the same way. The knot will simply be thicker. You can also make a node with two branches, a newcomer and a starter. There will always be an even number of branches to consider. If the design of the structure requires that a node has an odd number of branches, it will be necessary to have two cords against each other, or one on the other, at least until the next node. After the completion of the draping using the entire length of the cord, the assembly including the template (or mold) is set to harden per stay in a temperature chamber
appropriée. On opère ensuite le démoulage, en séparant la carcasse du gabarit, ou du moule, lesquels peuvent avoir au besoin été construits de façon facilement démontable, - en particulier si le volume de carcasse à obtenir est de forme compliquée. Les tiges filetées doivent être démontables. appropriate. The demolding is then carried out, separating the carcass from the template, or from the mold, which may, if necessary, have been constructed in an easily dismountable manner, in particular if the volume of carcass to be obtained is complicated. Threaded rods must be removable.
La rondelle qui a été évoquée ci-dessus entre l'écrou et le nœud, doit de préférence être en matière non-adhésive telle que le PTFE. Il est avantageux, en outre, de placer aussi une rondelle en matière non-adhésive entre le nœud et la surface du gabarit (ou du moule) . The washer that has been mentioned above between the nut and the node, should preferably be of non-adhesive material such as PTFE. It is also advantageous to place a washer of non-adhesive material between the knot and the surface of the jig (or mold).
Les rondelles peuvent ne pas être de simples rondelles plates. On peut aussi les avoir conçues pour conférer au nœud une forme appropriée sous l'action de la pression de serrage. Elles servent en quelque sorte de moule pour les surfaces respectivement extérieure et intérieure du nœud. Washers may not be simple flat washers. They may also have been designed to give the knot an appropriate shape under the action of clamping pressure. They serve as a kind of mold for the outer and inner surfaces respectively of the node.
Les gabarits et moules employés pour le procédé de l'invention, qu'ils soient démontables ou non, sont The jigs and molds used for the process of the invention, whether removable or not, are
d'exécution très simple et sommaire : on ne leur demande ni effort, ni résistance à une pression de moulage, ni exigence de fini de surface. very simple and simple to use: they are not required for effort, resistance to molding pressure or surface finish requirements.
Un sérieux facteur d'économie réside aussi dans la vitesse d'exécution et plus précisément dans la vitesse avec laquelle on passe avec le cordon, d'un nœud au suivant au prix d'un simple contournement , sans précision spéciale. On évite notamment une opération de nouage analogue à celle qu'on rencontre en tricot (une des manières couramment employées, dans d'autres contextes, notamment textiles, pour créer un réseau maillé, comme un filet, au départ de brins souples) . Ici, le nœud se forme d'une manière solide, sans nécessité d'entrelac, par la simple combinaison d'une adhésion entre eux des cordons, par copolymérisation sous forte pression locale, et de préférence sous cuisson. Selon un aspect pratique, la formation rapide du nœud par simple contournement de la cheville ou tige filetée, permet de laisser simplement par terre, pendant le travail, la A serious factor of economy also lies in the speed of execution and more precisely in the speed with which one passes with the cord, from one node to the next at the cost of a simple bypass, without special precision. In particular, it avoids a knotting operation similar to that encountered in knitting (one of the manners commonly used in other contexts, in particular textile, to create a mesh network, such as a net, from strands flexible). Here, the knot is formed in a solid manner, without need of interlacing, by the simple combination of an adhesion between them cords, copolymerization under high local pressure, and preferably under cooking. According to a practical aspect, the rapid formation of the knot by simply bypassing the ankle or threaded rod, allows to simply leave on the ground, during work, the
longueur du cordon attendant son tour d'être utilisée, longueur qui peut atteindre une centaine de mètres. Il est en effet préférable, comme déjà mentionné, pour la solidité de la carcasse, que le cordon soit d'une seule venue sans interruption, et en particulier sans interruption au niveau d'un nœud. Elle conduirait à une diminution de résistance mécanique de l'ensemble, en particulier aux chocs. Avec un paquet de 100 mètres de cordon à manipuler, l'opérateur ne pourrait pas envisager de faire un nouage avec entrelac comme en tricot. length of the cord waiting for its turn to be used, length that can reach a hundred meters. It is indeed preferable, as already mentioned, for the solidity of the carcass, that the cord is of a single coming without interruption, and in particular without interruption at a node. It would lead to a decrease in the mechanical strength of the assembly, in particular to shocks. With a pack of 100 meters cord to handle, the operator could not consider doing a knot with knitting as knit.
L'emploi d'un moule concave au lieu d'un gabarit convexe ne présente qu'un inconvénient, celui de coûter un peu plus cher, mais comporte des avantages indéniables. Cela permet notamment aux nœuds d'être conformés, selon leur face extérieure, dans l'alignement des brins de cordon eux-mêmes, donc de ne pas présenter de saillie pouvant gêner The use of a concave mold instead of a convex jig has only one drawback, that of costing a little more, but has undeniable advantages. This allows the nodes to be shaped, according to their outer face, in the alignment of the cord strands themselves, so not to present protrusion that can interfere
ultérieurement la pose de la peau externe. Ensuite, si plusieurs croisements de cordon se succèdent au même endroit (nœud multibranches ) , les nœuds s'empilent l'un sur l'autre vers l'intérieur de la structure ce qui est moins gênant. Enfin, seule l'opération à l'intérieur d'un moule permet de façon aisée la pose de la structure de soutien des subsequently the laying of the outer skin. Then, if several cord crossings succeed in the same place (multi-branch node), the nodes stack one on the other towards the inside of the structure which is less troublesome. Finally, only the operation inside a mold allows easy installation of the support structure of the molds.
contreventements déjà mentionnés. braces already mentioned.
La présente invention sera davantage comprise à la lecture de la description qui suit, fournie à titre exemplatif seulement, en se référant aux figures ci-annexées dans lesquelles : la Fig. 1 est une vue en perspective d'une carcasse selon l'invention, - adaptée à un véhicule automobile de petite dimension, la Fig.2 montre, en perspective, l'allure qu'aurait la carcasse de la Fig. 1 après son habillage, les flancs de la carcasse ayant, par exemple été entoilés d'un tissu The present invention will be better understood on reading the following description, given as a illustrative only, with reference to the accompanying figures in which: FIG. 1 is a perspective view of a carcass according to the invention, adapted to a motor vehicle of small size, Fig.2 shows, in perspective, the pace that would have the carcass of FIG. 1 after its dressing, the flanks of the carcass having for example been covered with a fabric
élastique , et le sommet coiffé d'une coupole transparente, la Fig.3 représente une vue en perspective d'une esquisse d'éolienne verticale de type Savonius qui est basée sur une carcasse selon l'invention, la Fig.4 est une vue en perspective d'une esquisse selon la Fig. 3 montrant la carcasse en question, la Fig.5 est une vue en perspective d'un élément de gabarit convexe, pourvu d'une tige filetée à l'endroit de chacun des futurs nœuds, la Fig.6 représente une vue en perspective, éclatée, d'une des façons de former un nœud avec le cordon, contre la surface d'un gabarit convexe, la Fig.7 concerne une autre façon de former un tel nœud, la Fig.8 se rapporte à encore une autre façon de former un tel noeud, la Fig.9 est une vue en perspective, éclatée, d'un exemple de façon de former un nœud contre la surface elastic, and the top capped with a transparent dome, Fig.3 shows a perspective view of a vertical wind turbine sketch of Savonius type which is based on a carcass according to the invention, Fig.4 is a view in perspective of a sketch according to FIG. 3 showing the carcass in question, FIG. 5 is a perspective view of a convex jig element, provided with a threaded rod at the location of each of the future nodes, FIG. 6 is a perspective view, exploded, of one of the ways of forming a knot with the cord, against the surface of a convex jig, Fig.7 relates to another way of forming such a knot, Fig.8 relates to yet another way of 9 is an exploded perspective view of an example of forming a knot against the surface
moule concave, la Fig.lO est une vue en perspective d'un fragment de moule concave comportant un élément de soutien pour cordon traversant, élément ici interrompu pour la clarté du dessin, la Fig.ll est une vue en perspective, éclatée, d'un exemple de formation d'un nœud sur le moule de la Fig.lO, la Fig.12 représente la vue en plan d'un contreventement obtenu par des éléments de cordon dits traversants. concave mold, Fig. 10 is a perspective view of a concave mold fragment having a cross-cord support member, here interrupted for clarity of the drawing; Fig. 11 is an exploded perspective view of an example Figure 12 shows the plan view of a brace obtained by so-called bead elements.
En se référant à la Fig. 1 on montre comment une carcasse 2 peut se voir constituée au moyen d'un cordon souple 1 qui comporte des va-et-vient selon un trajet relativement compliqué de façon à former un réseau maillé comportant plusieurs dizaines de nœuds tels que 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 et 11. Referring to FIG. 1 shows how a carcass 2 can be constituted by means of a flexible cord 1 which has reciprocations along a relatively complicated path so as to form a mesh network comprising several tens of nodes such as 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 and 11.
Sur cette carcasse, après durcissement du cordon souple, on pourra déposer un ou des revêtements qui seront attachés aux nœuds, de façon à obtenir un habillage étanche, qui peut prendre l'allure montrée en Fig.2. Il s'agit ici d'un exemple illustrant une possibilité d'obtention d'un petit véhicule à une place, pourvu d'une porte restant ouverte. Le haut de la carcasse est coiffé d'une coupole 13, d'une pièce (comportant une découpe pour le haut de la porte) , transparente, par exemple en polymétacrylate de méthyle, attachée aux nœuds de la carcasse. Les flancs de la carcasse sont par exemple habillés d'un tissu élastique également d'une pièce et attaché aussi aux nœuds de la carcasse. On this carcass, after hardening of the flexible cord, it will be possible to deposit one or more coatings that will be attached to the nodes, so as to obtain a waterproof covering, which can take the appearance shown in FIG. This is an example illustrating a possibility of obtaining a small vehicle to a place, provided with a door remaining open. The top of the carcass is capped with a cupola 13, a part (with a cutout for the top of the door), transparent, for example polymethylmethacrylate, attached to the nodes of the carcass. The flanks of the carcass are for example dressed with an elastic fabric also in one piece and also attached to the knots of the carcass.
A la Fig.5, on peut voir comment le cordon 1, de grande longueur, est déposé à la surface d'un gabarit convexe 14 pourvu d'un grand nombre de tiges filetées 15, disposées chacune perpendiculairement à la surface du gabarit et y attachées de façon démontable. Le gabarit a la forme de la future carcasse à construire. Chacune de ces tiges filetées 15 deviendra le centre d'un nœud tel que 17, 18 ou 19. Le cordon va d'un nœud à l'autre, en contournant chaque fois la tige filetée correspondante, et il se forme ainsi un réseau avec des croisements, à chaque nœud, du cordon avec lui-même. On comprend qu'à chaque nœud correspond donc un nombre pair de branches. Le nœud 17 est à six branches, le nœud 18, à quatre branches, le nœud 19, à six branches, mais comme le dessin prévu pour le réseau, demande à cet endroit un nœud à cinq branches, on a disposé deux branches parallèlement côte à côte l'une contre l'autre, selon 20. In FIG. 5, it can be seen how the cord 1, of great length, is deposited on the surface of a convex jig 14 provided with a large number of threaded rods 15, each disposed perpendicular to the surface of the jig and attached in a removable manner. The template has the shape of the future carcass to build. Each of these threaded rods 15 will become the center of a node such as 17, 18 or 19. The cord goes from one node to another, bypassing each time the corresponding threaded rod, and thus forms a network with crosses, at each node, the cord with itself. We understand that each node therefore corresponds to an even number of branches. The node 17 is six branches, the node 18, four branches, the node 19, six branches, but as the design provided for the network, requires at this location a node with five branches, it has arranged two branches parallel coast next to each other, according to 20.
A la Fig.6, qui est une vue éclatée, avant tout serrage d' écrou, on peut examiner comment se confectionne un nœud à quatre branches. Un élément de cordon 1 contourne la tige filetée de trois-quarts de tour, et un autre élément de cordon 1, lors de son trajet « retour », contourne lui aussi la même tige filetée, numérotée 21. En 14, on a figuré un fragment du gabarit, ici convexe. En effectuant le serrage de l' écrou 23, la rondelle 22 viendra écraser les éléments de cordon souple 1 de façon très énergique. Après durcissement sous ladite compression, ces éléments de cordon 1 se verront auto-soudés entre eux. Il est bon, en vue de faciliter le démoulage, que la rondelle 22 soit en matière anti-adhésive, comme le PTFE. Et aussi que la surface du gabarit 14 soit enduite, pour la même raison, d'une couche anti-adhésive . In Fig. 6, which is an exploded view, before any tightening of the nut, it is possible to examine how a four-pointed knot is made. A cord element 1 bypasses the threaded rod three-quarters of a turn, and another cord element 1, during its "return" path, also bypasses the same threaded rod, numbered 21. In 14, there has been a fragment of the template, here convex. By tightening the nut 23, the washer 22 will crush the flexible cord elements 1 very forcefully. After hardening under said compression, these cord elements 1 will be self-welded together. It is good, in order to facilitate demolding, that the washer 22 is of non-stick material, such as PTFE. And also that the surface of the jig 14 is coated, for the same reason, with a release layer.
Le cordon souple 1, de grande longueur, est constitué de la manière suivante. Il comporte plusieurs centaines de milliers de fibres à haute résistance en traction, de préférence fibres de carbone, parallèlement alignées côte à côte. On le fait passer dans un bain de résine synthétique susceptible de durcir ultérieurement par polymérisation, puis au travers d'une filière destinée à essorer tout excès de résine, car il existe une proportion optimale à respecter entre le grammage de fibre et celui de résine. Ce procédé d'obtention d'un cordon est connu sous le nom de The flexible cord 1, of great length, is constituted in the following manner. It comprises several hundreds of thousands of fibers with high tensile strength, preferably carbon fibers, parallel aligned side by side. It is passed through a bath of synthetic resin which can subsequently harden by polymerization and then through a die intended to wring out any excess resin, since there is an optimum proportion to be respected between the fiber weight and the resin weight. This method of obtaining a bead is known as
« pultrusion ». Dans le présent procédé, de manière "Pultrusion". In the present process, so
préférentielle, on confère au cordon pultrudé un retordage sur lui-même, longitudinalement , de façon à lui donner un corps très utile pour permettre sa manipulation à la main pendant le drapage autour du gabarit. Afin d'augmenter la résistance de l'auto-soudure, il est bon d'avoir prévu l'incorporation dans la résine d'imprégnation, d'un élément chimique renforçant l'adhérence résine-résine après contact. Ce produit chimique peut aussi avoir la consistance d'un vernis qui sera appliqué en continu à la surface externe du cordon, en cours de sa confection en phase terminale, avant ou après le retordage. Le composé chimique peut être par une résine époxy, par exemple une résine époxy Sicomin SR8150, par exemple à raison de 10%. II est essentiel que le cordon soit de très grande longueur par rapport à la longueur d'une branche du réseau, et surtout qu'il ne soit jamais interrompu au droit d'un nœud. La continuité des fibres à la traversée d'un nœud joue un rôle essentiel pour la résistance et la rigidité de la carcasse obtenue après durcissement de l'ensemble. preferentially, it gives the pultruded cord a twisting on itself, longitudinally, so as to give it a very useful body to allow its handling by hand during the draping around the template. In order to increase the strength of the self-welding, it is good to have provided for the incorporation in the impregnating resin of a chemical element reinforcing resin-resin adhesion after contact. This chemical may also have the consistency of a varnish that will be applied continuously to the outer surface of the bead, during its manufacture in the terminal phase, before or after twisting. The chemical compound may be an epoxy resin, for example a Sicomin SR8150 epoxy resin, for example 10%. It is essential that the cord is very long compared to the length of a branch of the network, and especially that it is never interrupted to the right of a node. The continuity of the fibers at the crossing of a node plays a key role for the strength and rigidity of the carcass obtained after curing the assembly.
Les Figs . 7 et 8 reçoivent le même commentaire que ci- dessus : elles se rapportent respectivement à des nœuds à six et à trois branches, au lieu de quatre. Figs. 7 and 8 receive the same comment as above: they relate respectively to nodes with six and three branches, instead of four.
Les Figs. 9, 10, et 11 se rapportent au cas où le cordon est drapé, non pas à l'extérieur d'un gabarit convexe comme décrit ci-dessus, mais contre la surface intérieure d'un moule concave. Elles reçoivent le même commentaire que ci- dessus quant à la façon de former le nœud. L'avantage de l'emploi d'un moule concave par rapport à l'emploi d'un gabarit convexe, est que l'extérieur de la carcasse présente une continuité d'alignement des branches du réseau et des têtes de nœuds. Ces têtes ne risquent pas de faire saillie vers l'extérieur, comme ce pourrait être le cas avec Figs. 9, 10, and 11 refer to the case where the bead is draped, not on the outside of a convex jig as described above, but against the inner surface of a concave mold. They receive the same comment as above about how to form the knot. The advantage of the use of a concave mold with respect to the use of a convex jig is that the outside of the carcass has a continuity of alignment of the branches of the network and the nodes heads. These heads are not likely to protrude outward, as may be the case with
l'emploi d'un gabarit de forme convexe à l'extérieur duquel se pratique le drapage. Mais la confection d'un moule concave démontable est plus coûteuse que celle d'un gabarit convexe, démontable ou non. Il n'empêche que dans l'un et l'autre cas, ces montages sont de faible coût, car le procédé n'implique pas l'exercice d'efforts ou de pressions sur la carcasse en cours de confection. Des matériaux bon marché et faciles à mettre en œuvre peuvent être utilisés, tant pour les gabarits que pour les moules, tels que bois, ciment, polyester etc. Il convient de veiller à ce que les tiges filetées soient démontables. La rondelle 22, dans les Figs. 9, 10, et 11, est avantageusement conçue avec une concavité parallèle à la concavité du moule. the use of a template of convex shape outside which is practiced draping. But the making of a removable concave mold is more expensive than that of a convex jig, removable or not. Nevertheless, in both cases, these assemblies are low cost, because the process does not involve the exercise of effort or pressure on the carcass during manufacture. Cheap and easy to use materials can be used for both templates and molds such as wood, cement, polyester etc. It must be ensured that the threaded rods are removable. The washer 22, in Figs. 9, 10, and 11 is advantageously designed with a concavity parallel to the concavity of the mold.
Il est entendu que durant le drapage du cordon contre la surface du gabarit, ou du moule, on doit veiller à ce qu' il y ait un contact permanent entre le cordon et ladite surface, sous peine de voir la carcasse ne pas respecter l'allure qu'on veut lui conférer. Ce contact peut être assuré par le simple eu de la pesanteur dans les zones où la chose se prête. Ailleurs il sera bon de prévoir des attaches provisoires très simples, par exemple sous forme de petites pinces à ressort, une tous les décimètres de cordon, par exemple. It is understood that during the draping of the cord against the surface of the template, or mold, it must be ensured that there is permanent contact between the cord and said surface, otherwise the carcass will not respect the we want to give it. This contact can be ensured by simple gravity in the areas where the thing lends itself. Elsewhere it will be good to provide very simple temporary fasteners, for example in the form of small spring clips, one every cord decimetres, for example.
Le démoulage avec démontage s'opérera après avoir fait durcir, ou laisser durcir, la résine d' imprégnation du cordon. La chose peut se faire soit en plaçant l'ensemble non encore démoulé dans un four assurant une polymérisation à basse température, généralement inférieure à 100°C. En étudiant certaines formules de résines, on peut, le cas échéant, obtenir une polymérisation à température ambiante, mais alors au prix d'une certaine durée, avec immobilisation plus longue du moule. L'emploi d'un four permet de consacrer une journée de travail au drapage, puis une nuit à la polymérisation à chaud, libérant ainsi le moule pour la journée suivante. The demolding with disassembly will take place after hardening, or allowing to harden, the impregnating resin of cord. This can be done either by placing the assembly not yet removed from the mold in a furnace providing polymerization at low temperature, generally below 100 ° C. By studying certain resin formulations, it is possible, if necessary, to obtain a polymerization at room temperature, but then at the cost of a certain duration, with longer immobilization of the mold. The use of a furnace makes it possible to devote one day of work to the draping, then one night to the hot polymerization, thus freeing the mold for the following day.
Après démoulage, chaque noeud se voit d'office pourvu d'un trou central, du diamètre qu'avait la tige filetée. Ces trous centraux permettent de façon très efficace la After demolding, each node is automatically provided with a central hole, the diameter that had the threaded rod. These central holes are very effective in
fixation de tout élément d'habillage autour de la carcasse. La Fig. 10 montre, en 25, le départ d'un élément de soutien pour « cordon traversant ». Cet élément 25 ne vient pas en continuité avec la surface du moule, - il quitte cette surface pour se diriger vers l'intérieur du volume enclos par le moule, jusqu'à aller atteindre la surface opposée. Sur cet élément de soutien, la branche appropriée du cordon souple 1 viendra se déposer. Pour permettre un démoulage ultérieur, l'élément de soutien 25 doit pouvoir être détachable du reste du moule. Dans la fig. 1, on a illustré selon 12 un élément de cordon traversant, qui réunit entre eux le flanc gauche et le flanc droit de la carcasse, jouant un rôle de contreventement . Sur la même figure, est aussi illustré un contreventement plus élaboré, selon 3, 4, 5, 6, 7. Ici ce montage, outre rôle de contreventement, peut aussi jouer dans le futur véhicule un rôle de soutien pour un siège, ou pour une zone bagages . A la Fig.12, on peut examiner, vu en plan, la configuration de ce contreventement , qui réunit entre eux les nœuds 3, 4, 6 et 7. Ces quatre nœuds y sont ici signalés de façon schématique en 26. Au centre du fastening of any covering element around the carcass. Fig. 10 shows, at 25, the departure of a support element for "through cord". This element 25 does not come in continuity with the surface of the mold, - it leaves this surface to move inwardly of the volume enclosed by the mold, until reaching the opposite surface. On this support element, the appropriate branch of the flexible cord 1 will be deposited. To allow subsequent demolding, the support member 25 must be detachable from the rest of the mold. In fig. 1, there is illustrated according to 12 a through bead element, which joins together the left flank and the right side of the carcass, playing a bracing role. On the same figure, is also illustrated a more elaborate bracing, according to 3, 4, 5, 6, 7. Here this assembly, in addition to role of bracing, can also play in the future vehicle a supporting role for a seat, or for a luggage area. In Fig.12, it can be seen, seen in plan, the configuration of this brace, which brings together the nodes 3, 4, 6 and 7. These four nodes are here schematically indicated in 26. In the center of
contreventement, il n'y a pas de nœud, mais une ligature entre les branches en provenance des quatre coins du bracing, there is no knot, but a ligature between the branches coming from the four corners of the
contreventement, qui se croisent à cet endroit, - ligature effectuée selon les procédés en usage en vannerie. On utilise comme filament de ligature, de préférence un cordon de très mince diamètre, de l'ordre de 2 mm par exemple, obtenu lui aussi par pultrusion fibre de carbone et résine d'imprégnation. A d'autres endroits de la carcasse, on peut bien entendu faire usage aussi de ce genre de technique de ligaturage héritée des procédés de la vannerie classique. bracing, which intersect at this location, - ligation carried out according to the methods used in basketry. As ligation filament, preferably a bead of very thin diameter, of the order of 2 mm for example, also obtained by pultrusion carbon fiber and impregnating resin. At other places in the carcass, it is of course also possible to make use of this kind of ligation technique inherited from conventional basketry processes.
Manufacture d'un prototype. Manufacture of a prototype.
On a construit une carcasse de petit véhicule monoplace ayant l'allure illustrée par la Fig. 1, longueur 2,25 m, largeur 0,9 m, hauteur (pour la carcasse seule) 1,3 m. On a utilisé un moule de drapage concave, démontable, A single-seat small vehicle carcass having the appearance illustrated in FIG. 1, length 2.25 m, width 0.9 m, height (for the carcass only) 1.3 m. We used a concave draping mold, removable,
confectionné en stratifié polyester - fibre de verre, en faisant usage d'un modèle métallique sur lequel le made of polyester-fiberglass laminate, using a metal model on which the
stratifié est directement moulé. Ce modèle métallique a été confectionné au moyen de tubes en laiton de diamètre 8 mm, cintrés et assemblés de façon à obtenir avec fidélité la forme du réseau maillé désiré. Les nœuds sont au nombre de 200. laminate is directly molded. This metal model was made by means of brass tubes 8 mm in diameter, bent and assembled to obtain faithfully the shape of the desired mesh network. The nodes are 200 in number.
Les 100 tiges filetées, de 6 mm métriques, sont attachées de façon démontable au moule concave, et dirigées vers l'intérieur de celui-ci. Leur longueur est de 80 mm. Une gaine en PTFE les entoure de façon à prévenir toute adhérence indésirable après démoulage. Les rondelles , d'un diamètre de 25 mm, ont une concavité à peu près similaire à celle du moule à l'endroit concerné, sans qu'une grande précision soit nécessaire pour cette concordance. Elles sont garnies de PTFE anti-adhérence. L'intérieur du moule est lui aussi revêtu d'un vernis PTFE anti-adhérence. The 100 threaded rods, of 6 mm metric, are removably attached to the concave mold, and directed towards the inside thereof. Their length is 80 mm. PTFE sheath surrounds them to prevent undesirable adhesion after demolding. The washers, with a diameter of 25 mm, have a concavity similar to that of the mold at the relevant location, without great precision being necessary for this concordance. They are lined with anti-stick PTFE. The inside of the mold is also coated with a non-stick PTFE varnish.
On a confectionné un cordon de diamètre 8 mm, constitué d'environ 400 000 fibres de carbone parallèles, se déroulant depuis une cinquantaine de bobines, vers une machine de pultrusion. La longueur du cordon pultrudé est de 100 mètres environ. A la sortie de la machine de pultrusion, le cordon est retordu longitudinalement sur lui-même avec un pas de 150 mm. On a utilisé dans ce but un dispositif rotatif dans lequel est monté le treuil de traction de la pultrusion. Dans le bain de pultrusion, on a versé une résine époxy de marque Sicomin 8500, préalablement catalysée pour donner un temps prévisible de travail (pot life) de cinq heures. Le cordon demeure donc souple pendant cette durée. La An 8 mm diameter bead, made of about 400,000 parallel carbon fibers, was made from about fifty coils to a pultrusion machine. The length of the pultruded cord is about 100 meters. At the output of the pultrusion machine, the cord is twisted longitudinally on itself with a pitch of 150 mm. For this purpose a rotary device has been used in which is mounted the traction puller of the pultrusion. In the pultrusion bath was poured a Sicomin 8500 epoxy resin, catalyzed beforehand to give a predictable working time (pot life) of five hours. The cord remains flexible during this time. The
proportion fibre résine est de l'ordre de 50%. Une fois la filière d'essorage de diamètre fixé - ici 8 mm - on règle la proportion en question par ajustage du nombre de bobines de fibre intervenantes. proportion fiber resin is of the order of 50%. Once the spinning die of diameter fixed - here 8 mm - one adjusts the proportion in question by adjusting the number of intervening fiber coils.
Le cordon est déposé à la surface du moule concave, selon un trajet approprié, prédéterminé ou non, dessiné sur ladite surface au préalable. Chacune des 100 tiges filetées est contournée, et ce en moyenne deux fois par tige, étant donné qu'en moyenne, il y a quatre branches par nœud. L'ensemble de ces opérations de pose et de contournement prend environ quatre heures, pour l'opérateur principal. Un aide- opérateur veille à ce que les cordons restent bien en contact avec la surface du moule, et assure aussi le serrage des écrous et rondelles. L'ensemble moule plus cordons est alors roulé dans un four à température de 65°C, où il demeure pendant la nuit. Le lendemain, on opère le démoulage, avec démontage du moule et des tiges associées, après quoi on peut recommencer les opérations pour une nouvelle pièce. The bead is deposited on the surface of the concave mold, in a suitable path, predetermined or not, drawn on said surface beforehand. Each of the 100 threaded rods is bypassed, and this on average twice per rod, since on average there are four branches per node. All of these laying and bypassing operations take about four hours, for the main operator. A helper ensures that the cords stay in contact with the surface of the mold, and also ensures the tightening of the nuts and washers. The set molds more cords is then rolled in an oven at a temperature of 65 ° C, where it remains overnight. The next day, the mold is removed, with the mold and associated rods removed, after which we can start the operations for a new part.
Comme le comprendra l'homme de l'art, l'automatisation partielle ou complète du procédé selon l'invention est possible . As will be understood by those skilled in the art, partial or complete automation of the process according to the invention is possible.
La carcasse obtenue, grâce au caractère monolithe des nœuds, est très rigide. Elle est toutefois moins rigide que si on la manufacturait en métal. Mais le poids obtenu est très avantageux : de l'ordre de 8 kg. Cette excellente valeur provient évidemment de la basse densité des fibres de carbone (1,6) et de la résine (1,2) mais aussi du fait qu'à chacune des 100 soudures de nœuds, il n'intervient aucune matière d'apport. The carcass obtained, thanks to the monolithic nature of the knots, is very rigid. It is however less rigid than if one manufactured it in metal. But the weight obtained is very advantageous: of the order of 8 kg. This excellent value obviously comes from the low density of carbon fibers (1,6) and resin (1,2) but also because at each of the 100 knot welds, there is no input material .
Comme mentionné par rapport à une exécution métallique, la rigidité obtenue est généralement moindre. L' élasticité relative en résultant, présente à la fois des avantages et des inconvénients. Un inconvénient réside dans une certaine imprécision dimensionnelle, imprécision venant aussi de la nature du procédé lui-même. C'est ainsi que pour le As mentioned with respect to a metallic execution, the rigidity obtained is generally less. The resulting relative elasticity has both advantages and disadvantages. A disadvantage lies in a certain dimensional imprecision, inaccuracy also coming from the nature of the process itself. This is how for the
prototype que l'on décrit ici, on peut avoir à renoncer à prévoir une portière pouvant se fermer. En effet cela implique l'usage de charnières et serrure, demandant une précision dimensionnelle certaine. Mais les avantages d'une certaine élasticité par rapport au métal, sont indéniables, sous forme notamment d'une excellente résistance aux prototype that is described here, we may have to give up a door that can close. Indeed it implies the use of hinges and locks, demanding a certain dimensional accuracy. But the advantages of a certain elasticity with respect to the metal, are undeniable, notably in the form of an excellent resistance to
collisions. On a constaté aussi un sentiment accru de confort au roulage, étant donné que la structure des sièges fait partie de la carcasse selon l'invention. A cet égard, les avantages surpassent les inconvénients. collisions. There was also an increased feeling of comfort when driving, as the seat structure is part of the carcass according to the invention. In this respect, the benefits outweigh the disadvantages.
Chacun des nœuds, après démoulage, présente un trou de diamètre 8 mm. Ces trous fournissent une manière très efficace d'accrocher l'habillage extérieur du véhicule. Il suffit d'y passer un boulon ou un rivet. On n'utilise pas nécessairement tous les 100 trous selon l'exemple décrit. Each of the nodes, after demolding, has a hole 8 mm in diameter. These holes provide a very effective way of hooking up the exterior trim of the vehicle. Just pass a bolt or rivet. It is not necessary to use all the 100 holes according to the example described.
Dans le cas du prototype ici décrit, l'habillage peut être très mince, étant donné que la carcasse suffit à reprendre les contraintes , et que la structure de ladite carcasse donne tous les détails de forme du véhicule. La partie haute est constituée d'une coupole en polymétacrylate de méthyle, de type caoutchouteux, transparente, In the case of the prototype described here, the cladding can be very thin, since the carcass is sufficient to take up the stresses, and the structure of said carcass gives all the shape details of the vehicle. The upper part consists of a cupola of polymethyl methacrylate, of rubbery, transparent type,
d'épaisseur moyenne 1,5 mm, thermoformée, d'une pièce, boulonnée à la carcasse en multiples endroits. Ce boulonnage permet, d'une part, l'emploi d'une feuille de métacrylate d'épaisseur minime, et d'autre part, le découpage du haut de portière hors de la coupole après son thermoformage . Les flancs peuvent être constitués de toile caoutchoutée légère, opaque, arrimée par rivetage ou boulonnage, ou encore, de panneaux thermoformés, à l'instar de la coupole 1.5 mm thick, thermoformed, one-piece, bolted to the carcass in multiple locations. This bolting allows, on the one hand, the use of a metacrylate sheet of minimal thickness, and on the other hand, the cutting of the door top out of the dome after thermoforming. The sidewalls can be made of light, opaque rubberized fabric, secured by riveting or bolting, or thermoformed panels, like the dome
susmentionnée. La matière employée pour ces panneaux moulés serait alors de l'ABS ou une résine dérivée, en épaisseur de l'ordre de 2 mm. Des essais préliminaires ont démontré une excellente résistance de la structure aux chocs tels qu' ils peuvent être rencontrés dans la réalité de la circulation routière, pour des vitesses de l'ordre de celles que le véhicule en question pourra etteindre, soit environ 45 km/h. Par endroits, on peut faire usage de ligaturages selon des techniques bien connues de vannerie classique. Comme brin de ligaturage, on a utilisé du cordon pultrudé analogue à celui décrit ci-dessus, mais de diamètre 2 mm au lieu de 8. above. The material used for these molded panels would then be ABS or a derivative resin, in thickness of the order of 2 mm. Preliminary tests have demonstrated excellent resistance of the structure to shocks such as they can be encountered in the reality of road traffic, for speeds of the order of those that the vehicle in question may extinguish, about 45 km / h. In places, ligatures can be used according to well known techniques of conventional basketry. As ligating strand, pultruded cord similar to that described above was used, but of diameter 2 mm instead of 8.

Claims

Revendications . Claims.
1) Procédé de construction d'une carcasse légère comportant l'action de draper, à l'extérieur d'un gabarit convexe ou à l'intérieur d'un moule concave, formant un volume dont le contour-enveloppe est conforme à la forme extérieure de la future carcasse, un cordon souple de grande longueur, en fibres imprégnées de résine synthétique destinée à durcir ultérieurement, cordon décrivant un trajet approprié avec des allées et venues et croisements tels que la cage ainsi créée constitue un réseau maillé avec de nombreux nœuds ou croisements, caractérisé en ce que 1) A method of constructing a light carcass comprising the action of drapering, outside a convex jig or inside a concave mold, forming a volume whose contour-envelope conforms to the shape exterior of the future carcass, a flexible cord of great length, made of fibers impregnated with synthetic resin intended to harden later, cord describing a suitable path with comings and goings and crossings such that the cage thus created constitutes a mesh network with many nodes or crosses, characterized in that
- à l'endroit de chaque futur nœud, a été placée d'avance, et disposée de façon démontable, une tige filetée ou - at the location of each future node, has been placed in advance, and arranged in a removable manner, a threaded rod or
analogue sensiblement perpendiculaire au plan tangent à l'enveloppe de volume du gabarit ou moule, puis analogous substantially perpendicular to the plane tangent to the volume envelope of the template or mold, then
- au cours du drapage du cordon autour du gabarit ou dans le moule, drapage qui consiste à mettre en contact, avec la surface de ce dernier le cordon souple de préférence tendu, en veillant constamment à conserver ce contact, on during the draping of the cord around the jig or in the mold, draping which consists in bringing into contact with the surface of the latter the flexible cord preferably stretched, while constantly making sure to maintain this contact,
constitue un futur nœud en contournant la tige is a future node bypassing the stem
correspondante, avant de faire continuer l'acheminement du cordon vers une tige voisine, puis corresponding, before continuing the routing of the cord to a neighboring rod, then
- le cordon est ramené vers un futur noeud pour y - the cord is brought back to a future node to
rencontrer, en le croisant, l'élément de cordon qui y est présent, et la tige correspondante est contournée à nouveau, avec l'élément de cordon tenu en ce moment, avant de l'acheminer et faire continuer vers la tige, le nœud ou futur noeud suivant, puis meet, by crossing it, the cord element which is present there, and the corresponding rod is bypassed again, with the cord element held at this moment, before to route it and move on to the next stem, node or future node, then
- ayant ainsi procédé avec chaque tige, on place un écrou avec rondelle sur chacune de ces tiges filetées et on le serre jusqu'à obtenir un écrasement du nœud, suffisant pour assurer une auto-soudure des éléments de cordon entre eux, puis having thus proceeded with each rod, a nut with washer is placed on each of these threaded rods and it is tightened until a crushing of the knot is obtained, sufficient to ensure a self-welding of the cord elements between them, then
- après durcissement et auto-soudure des éléments de cordon entre eux à l'endroit de tous les nœuds, on démonte à chaque nœud, l' écrou, la rondelle et la tige filetée elle-même, et on dégage la carcasse du gabarit ou du moule. - After curing and self-welding of the bead elements together at all nodes, is removed at each node, the nut, the washer and the threaded rod itself, and it clears the carcass of the template or of the mold.
2) Procédé de construction d'une carcasse légère selon la revendication 1 , ladite carcasse étant destinée à être un élément mobile ou transportable ayant la forme d'une cage. 3) Procédé selon la revendication 2 dans lequel l'élément mobile est une carcasse de véhicule. 2) A method of constructing a lightweight carcass according to claim 1, said carcass being intended to be a movable or transportable element having the shape of a cage. 3) The method of claim 2 wherein the movable member is a vehicle carcass.
4) Procédé selon la revendication 2 dans lequel l'élément mobile est une pale d'éolienne. 4) The method of claim 2 wherein the movable member is a wind turbine blade.
5) Procédé selon la revendication 1 caractérisé en outre en ce que le cordon est constitué d'une unique corde simple, formée d'un assemblage de fibres accolées parallèlement par imprégnation de résine synthétique. 5) The method of claim 1 further characterized in that the cord consists of a single single rope, formed of an assembly of fibers contiguous parallel impregnation of synthetic resin.
6) Procédé selon la revendication 5 dans lequel le cordon est retordu sur lui-même, préalablement à sa mise en oeuvre. 7) Procédé selon la revendication 1, 5 ou 6, le cordon étant constitué de deux cordes au lieu d'une seule, ces deux cordes étant associées par torsadage selon toute leur longueur . 6) Process according to claim 5 wherein the cord is twisted on itself, prior to its implementation. 7) A method according to claim 1, 5 or 6, the cord consisting of two strings instead of one, these two strings being associated by twisting along their entire length.
8) Procédé selon la revendication 1, 5 ou 6, le cordon étant constitué de trois cordes au lieu d'une seule, ces trois cordes étant associées par tressage selon toute leur longueur . 8) A method according to claim 1, 5 or 6, the cord consisting of three strings instead of one, these three ropes being associated by braiding along their entire length.
9) Procédé selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en outre en ce que le contournement de la tige filetée par le cordon, est de 1/5 à 15/5 de tour, et de préférence de 1/4 à 5/4 de tour.  9) The method of claim 5 or 6, further characterized in that the circumvention of the threaded rod by the cord, is 1/5 to 15/5 of a turn, and preferably 1/4 to 5/4 of tower.
10) Procédé selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en outre en ce que le contournement de la tige filetée par le cordon, résulte d' une adaptation locale de la courbure naturelle que présentent les cordes qui le composent, adaptation qui est essentiellement une augmentation  10) A method according to claim 7 or 8, further characterized in that the circumvention of the threaded rod by the bead results from a local adaptation of the natural curvature of the ropes that compose it, adaptation which is essentially an increase
provoquée de courbure en des endroits touchant la tige filetée . caused curvature in places touching the threaded rod.
11) Procédé de construction selon la revendication 1 , caractérisé en outre en ce que le contournement de la tige filetée par le cordon, est de un cinquième à quinze cinquièmes de tour, et de préférence de un quart à cinq quarts de tour.  11) A method of construction according to claim 1, further characterized in that the circumvention of the threaded rod by the cord, is from one fifth to fifteen fifths of a turn, and preferably from one quarter to five quarters of a turn.
12) Procédé de construction selon n'importe laquelle des revendications précédentes, caractérisé en ce que le cordon au cours du drapage part d'un nœud ou futur noeud pour en rejoindre un autre, non pas adjacent, mais situé loin du premier, de façon a ce que ce cordon effectue une traversée de l'intérieur du volume formé par le gabarit ou le moule, lesquels dans ce cas ont éventuellement été constitués de façon à apporter aussi un soutien au cordon durant sa traversée, et de façon telle que l'ensemble puisse être facilement démonté ultérieurement. 12) A construction method according to any one of the preceding claims, characterized in that the cord during draping from one node or future node to join another, not adjacent, but located far from the first, so this cord traverses the interior of the volume formed by the template or the mold, which in this case were eventually made to also provide support for the cord during its crossing, and in such a way that the together can be easily dismantled later.
13) Procédé selon n'importe laquelle des revendications précédentes caractérisé en outre en ce que la résine d'imprégnation du cordon a été additionnée d'un composant chimique à fort pouvoir d'adhérence, de nature à favoriser l'adhésion de la résine avec elle-même, même lorsqu'elle est déjà en cours de polymérisation partielle. 13) Method according to any one of the preceding claims further characterized in that the impregnation resin of the cord has been added a chemical component with high adhesion power, likely to favor the adhesion of the resin with itself, even when it is already in the course of partial polymerization.
14) Procédé selon n'importe laquelle des revendications précédentes caractérisé en outre en ce que la forme et le nombre de mailles de la cage sont prévus de façon telle que les nœuds, en particulier le trou central, obtenu par construction même, sont aptes à coopérer avec des moyens de fixation des éléments de la peau destinés à entourer la carcasse . 14) Method according to any one of the preceding claims further characterized in that the shape and the number of meshes of the cage are provided in such a way that the nodes, in particular the central hole, obtained by construction itself, are suitable for to cooperate with means for fixing the elements of the skin intended to surround the carcass.
15) Carcasse pour structure mobile formée d'un réseau maillé en cordon de fibre à haute résistance imprégnées de résine synthétique durcie, réseau dont les nœuds comportent une zone écrasée. 15) carcass for mobile structure formed of a high strength fiber mesh mesh network impregnated with cured synthetic resin, network whose nodes comprise a crushed area.
16) Carcasse selon la revendication 15 dont les noeuds comportent en outre un trou central . 16) Carcass according to claim 15 whose nodes further comprise a central hole.
PCT/EP2010/067152 2009-11-09 2010-11-09 Lightweight housing for movable structures WO2011054975A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2009/0691 2009-11-09
BE200900691A BE1019731A3 (en) 2009-11-09 2009-11-09 LIGHT CARCASS FOR MOBILE STRUCTURES OF VEHICLES OR THE LIKE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011054975A1 true WO2011054975A1 (en) 2011-05-12

Family

ID=43735790

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/067152 WO2011054975A1 (en) 2009-11-09 2010-11-09 Lightweight housing for movable structures

Country Status (2)

Country Link
BE (1) BE1019731A3 (en)
WO (1) WO2011054975A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015040050A1 (en) * 2013-09-17 2015-03-26 F&G Engineering Gmbh Method for winding fiber composite components
GB2535801A (en) * 2015-02-27 2016-08-31 Printed Structures Ltd Composite product and method
WO2018229437A1 (en) * 2017-06-13 2018-12-20 Conseil Et Technique Method for producing a composite material part, and composite part obtained

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4137354A (en) * 1977-03-07 1979-01-30 Mcdonnell Douglas Corporation Ribbed composite structure and process and apparatus for producing the same
GB2004835A (en) * 1977-09-22 1979-04-11 Math F C Lattice structures
GB2049613A (en) * 1979-05-04 1980-12-31 British Petroleum Co Structures
DE4002874A1 (en) 1989-02-11 1990-08-16 Volkswagen Ag Dome-shaped car frame - has front and rear supporting triangles forming nodal points with columns
WO2001014128A1 (en) 1999-08-24 2001-03-01 Coretex Structures Limited Reinforced nodal structure, reinforcement with a core of expansible material and method of moulding an article

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4137354A (en) * 1977-03-07 1979-01-30 Mcdonnell Douglas Corporation Ribbed composite structure and process and apparatus for producing the same
GB2004835A (en) * 1977-09-22 1979-04-11 Math F C Lattice structures
GB2049613A (en) * 1979-05-04 1980-12-31 British Petroleum Co Structures
DE4002874A1 (en) 1989-02-11 1990-08-16 Volkswagen Ag Dome-shaped car frame - has front and rear supporting triangles forming nodal points with columns
WO2001014128A1 (en) 1999-08-24 2001-03-01 Coretex Structures Limited Reinforced nodal structure, reinforcement with a core of expansible material and method of moulding an article

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015040050A1 (en) * 2013-09-17 2015-03-26 F&G Engineering Gmbh Method for winding fiber composite components
GB2535801A (en) * 2015-02-27 2016-08-31 Printed Structures Ltd Composite product and method
US10562240B2 (en) 2015-02-27 2020-02-18 Printed Structures Limited Method of making a composite product
WO2018229437A1 (en) * 2017-06-13 2018-12-20 Conseil Et Technique Method for producing a composite material part, and composite part obtained
CN110914045A (en) * 2017-06-13 2020-03-24 孔塞伊科技公司 Method for producing a part made of composite material and composite part obtained thereby
US11590714B2 (en) 2017-06-13 2023-02-28 Conseil Et Technique Method for producing a part made of composite material, and so obtained composite part
CN110914045B (en) * 2017-06-13 2023-03-10 孔塞伊科技公司 Method for producing a part made of composite material and composite part obtained thereby

Also Published As

Publication number Publication date
BE1019731A3 (en) 2012-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2792524C (en) Method for the continuous production of a connecting part made from composite material
CA3067034C (en) Method for producing a composite material part, and composite part obtained
WO2011054975A1 (en) Lightweight housing for movable structures
FR2716377A1 (en) Frame for game racket in fiber reinforced thermoplastic, wound in filament.
EP2911866A1 (en) Method for molding a composite material, in which a fiber fabric is stretched in a holding frame before injecting a matrix
WO2013186476A1 (en) Method for producing foam panels, especially for the field of aeronautics
CA2794411A1 (en) Method for producing a mechanical member from composite material, having an improved mechanical performance under traction-compression and bending
CH645840A5 (en) REINFORCEMENTS FOR PLASTICS.
FR2957843A1 (en) Method for forming connection part i.e. connection rod of aircraft, to realize truss of aircraft, involves forming hollow body and retaining plate of connection part from single profile that is made of composite material
WO2018041992A1 (en) Preform, framework part, and method for producing such a preform
FR3025740A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A CARRIAGE PIECE OF A VEHICLE
CA2985164C (en) Element for gripping an item of sports equipment
EP4058623A1 (en) Impregnated thread, ribbed thin-walled composite product comprising such an impregnated thread, and method for manufacturing this thread and this composite product
FR2956422A1 (en) Metallic beam for manufacturing floor in building, has heel that is provided with interjoist support zones at both sides of lattice, and reinforcement frame that is enclosed in heel at level of support zones to locally rigidify heel
FR2681532A1 (en) SPORTS RACKET FRAME AND MANUFACTURING METHOD THEREOF.
FR2600589A1 (en) Process for producing belts and belts thus obtained
EP0914780B1 (en) Thermoplastic or thermosetting brassiere frame including elongated stiffening fibres
FR2683559A1 (en) Tie-rod for modular composite construction, especially for box-like bearing structures
EP2440394B1 (en) Method for manufacturing a rim armature using a composite material
FR3037855A1 (en) REINFORCING BANDS FOR TUBULAR PIECE OF COMPOSITE MATERIAL
WO2022034099A1 (en) Method for manufacturing a mechanical part, the resulting part and a suspension triangle
FR2784622A1 (en) Composite spoke, for bicycle wheel formed from elongated bands of resin impregnated fibres which are folded one within the other and stuck together
FR2951070A1 (en) ENUCLEATION BALL AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH A BALL
BE696078A (en)
FR2739785A1 (en) Basket glove for playing game of pelota

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10781467

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10781467

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1