WO2011035958A1 - Dental treatment or dental examination device - Google Patents

Dental treatment or dental examination device Download PDF

Info

Publication number
WO2011035958A1
WO2011035958A1 PCT/EP2010/060880 EP2010060880W WO2011035958A1 WO 2011035958 A1 WO2011035958 A1 WO 2011035958A1 EP 2010060880 W EP2010060880 W EP 2010060880W WO 2011035958 A1 WO2011035958 A1 WO 2011035958A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
fiber
fiber section
dental treatment
section
dental
Prior art date
Application number
PCT/EP2010/060880
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Christoph Hauger
Original Assignee
Carl Zeiss Surgical Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Zeiss Surgical Gmbh filed Critical Carl Zeiss Surgical Gmbh
Publication of WO2011035958A1 publication Critical patent/WO2011035958A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C3/00Dental tools or instruments
    • A61C3/02Tooth drilling or cutting instruments; Instruments acting like a sandblast machine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/0059Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence
    • A61B5/0062Arrangements for scanning
    • A61B5/0066Optical coherence imaging
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/0059Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence
    • A61B5/0082Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence adapted for particular medical purposes
    • A61B5/0088Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence adapted for particular medical purposes for oral or dental tissue
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C1/00Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
    • A61C1/08Machine parts specially adapted for dentistry
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/0059Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence
    • A61B5/0073Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence by tomography, i.e. reconstruction of 3D images from 2D projections

Definitions

  • the invention relates to a dental treatment or -untersuchungsvoriques with a base body and with a dental or Zahnuntersuchtungsinstrument which is rotatably mounted in the body
  • the dental treatment or examination device further includes an OCT system for examining a depth range in the tooth, which is an optical fiber with a
  • the first fiber section is associated with the main body and the second fiber section is connected to the dental treatment or examination instrument.
  • the first fiber section includes an exit end and the second fiber section has an entrance end. In this case, the first outlet end and the second inlet end are arranged such that light of the OCT measuring beam can be transferred from the outlet end into the inlet end and vice versa
  • a tooth consists essentially of three components, namely the dentin, also known as the dentin, the enamel, with which the dentin is covered for its protection, and the pulp, also referred to as dental pulp or colloquially tooth nerve, which contains the nerve fibers and blood vessels of the tooth.
  • the pulp can be subdivided into the crown pulp, which runs through the tooth crown, and the root pulp, which runs through the root.
  • the pulp tissue is extremely sensitive, for example to thermal stimuli. Temperatures above 42 ° C can damage the pulp tissue thermally, which can lead to the death of pulp tissue.
  • the imaging catheter can be an OCT catheter, ie a catheter for performing an optical coherence tomography.
  • US Pat. No. 6,419,484 B1 discloses another dental treatment device which comprises a base body in the form of a handle and a dental treatment instrument in the form of a drill.
  • the dental treatment device further includes an OCT system for examining a depth range in the tooth.
  • An optical fiber of the O CT system for guiding an OCT measurement beam is arranged in the base body and has an outlet end on a surface of the base body. The outlet end is designed such that an emerging OCT measuring beam impinges on the surface to be examined in front of the drill.
  • Dental treatment instrument in the form of a drilling tool comprises.
  • an OCT system With the help of an OCT system, a depth range in the tooth can be examined and, in particular, a distance between a dentin and pulp boundary and the surface of the tooth determined so that the pulp is not opened during a treatment.
  • the OCT system comprises an optical fiber for guiding an OCT measuring beam with a first fiber section, which is arranged in the base body, and a second fiber section, which is guided in an axis of rotation of the drilling tool and rotates in operation with the drilling tool of an unspecified coupler is light of the OCT measuring beam from an exit end of the first fiber portion into
  • An object of the present invention is therefore a dental treatment or - examination device with a rotatably mounted Zahn harmonys- or
  • the object is achieved by a dental treatment or examination device having the features of claim 1.
  • an optical element between the outlet end of the first
  • Fiber portion and the entrance end of the second fiber portion provided.
  • a beam shaping of the OCT measuring beam is possible upon entry into the second fiber section of the optical fiber and thus adaptation of the OCT measuring beam to the spatial conditions.
  • the optical element is designed as imaging optics, by means of which the outlet end of the first fiber section can be imaged onto the inlet end of the second fiber section. This offers the advantage that the light of the OCT measuring beam can be introduced as completely as possible into the second fiber section
  • the Austrinkende of the first fiber portion and the inlet end of the second Faserab section are spaced from each other.
  • the "dormant" fiber end and the rotating fiber end are spatially separated from each other, so that in operation the OCT measuring beam can be transferred from the first fiber section into the second fiber section
  • the optical element is with the first
  • Fiber portion or the second fiber portion connected.
  • the optical element rests in operation relative to the dental treatment or examination instrument, while in an arrangement in the second fiber section at least partially rotates with the dental treatment or examination instrument.
  • Fiber section remains.
  • the optical element can also by means of a corresponding shaping of an outlet cross section of the first fiber section or an inlet cross section of the second fiber section to be executed.
  • the optical element is a grin lens
  • the invention is compact.
  • a drill head is provided as a dental treatment or examination instrument.
  • Dental drills are typically operated at high speeds, and signal transmission from a stationary part of the drill into the drill head is difficult to realize, particularly due to the vibrations that occur.
  • the present invention enables a quality improvement in the
  • Fig. 1 shows a dental treatment or -Untsuchungsvoroplasty in the form of a schematic
  • Fig. 2 is a known from the prior art embodiment of a dental treatment or -unthehehungsvorraum and
  • Fig. 3 shows an embodiment of a Zahn asides- invention
  • a dental treatment or examination device known from the prior art which is embodied as a dental drill, is shown schematically in FIG.
  • the dental drill comprises a base body 1 with a handpiece 3 and a tool holder 6 and a dental treatment or examination instrument in the form of a drilling tool 37.
  • the dental drill further includes an OCT system with a white light interferometer 7, an artifactor 9 and a control unit 13.
  • the analysis device 9 and the control unit 13 are connected to the Herehchtinterferometer 7 for receiving the interferometry signal or for the delivery of control signals.
  • the white light interferometer includes a broadband light source 15 which has a short to very short coherence length. The light emitted by the light source is transmitted in the
  • the white light interferometer 7 further comprises a reflectance beam branch 17 and a measuring beam branch 19, a splitter and superimposed T 21 present in the present invention
  • Exemplary embodiment is shown as a beam splitter, and a detector 23rd
  • the white light emitted by the broadband light source 15 is split by the beam splitter 21 into a measuring beam and a reference beam, which are then coupled into the measuring beam branch 19 or the reference beam two g 17.
  • the reference beam is directed to a reflector 29 and from there is directed back to the beam splitter 21
  • Optical fiber 25 is directed to the drilling tool 37 and explained there in more detail below there on the tooth
  • a part of the measuring beam is reflected by structures in the tooth and passed through the optical fiber 25 back to the beam splitter 21.
  • the reflected measuring beam is superimposed on the reflected reference beam and both beams are fed to the detector 23.
  • a distance of the structure in the tooth from a surface of the tooth is determined by means of a Fourier domain or a time-domain analysis
  • FIG. 2 Also shown in FIG. 2 is a tooth 39 in which the pulp 41, the dentin 43 and the enamel 45 can be seen.
  • the drilling tool 37 is used,
  • Tooth enamel 45 and dentin 43 cannotbohren, for example, to remove tooth decay.
  • the drilling tool 37 should not reach the sensitive pulp 41.
  • a distance between a surface 47 of the tooth 39 and the boundary layer between the pulp 41 and the dentin 43 can be determined, so that when it falls below a
  • the optical fiber 25 includes a first fiber portion 50 and a second fiber portion 51.
  • the first fiber section 50 is guided in the embodiment shown in FIG. 3 outside the handle 3 and the tool holder 6 and attached to an outlet end 52 at a connection 53 of the tool holder 6.
  • the first fiber section 50 is guided at least partially within the handle 3 and / or the tool holder 6, as shown for example in FIG.
  • the first fiber section 50 is preferably fixedly connected to the handle 3 and / or the tool holder 6, so that relative movements between the first fiber section 50 and the
  • the first fiber section 50 has an exit end 52, at which the OCT measuring beam can be diverted from the first fiber section.
  • the second fiber section 51 is arranged along a rotation axis 54 in the boring tool 37 and connected to the boring tool 37 such that it rotates with rotation of the boring tool 37 about the rotation axis 54.
  • the OCT Measuring beam from the relative to the second
  • Fiber portion 51 resting first fiber portion 50 in the second fiber portion 51 of the optical fiber 25 can be introduced.
  • the OCT measuring beam can subsequently be guided through the second fiber section 51.
  • the OCT measuring beam can be directed to a tooth surface as already explained in greater detail above.
  • an optical element in the form of imaging optics 57 is arranged, which in this exemplary embodiment is fixedly connected to the tool receptacle 6 and which comprises two lenses 58, 59.
  • a first lens 58 collimates an OCT measuring beam emerging from the outlet end 52 of the first fiber section 50 and a second lens 59 imaged on the entrance end 56 of the second fiber section 51.
  • the illustration of the outlet end 52 on the inlet end 56 ensures that the light emerging from the outlet end 52 is almost completely introduced into the second fiber section 51. In the reverse imaging direction, this arrangement further ensures that the light reflected on the tooth surface and in the second Fiber portion 51 back fed part of the OCT measuring beam is almost completely transferred into the first fiber section 50.
  • the arrangement of the first lens 58 and the second lens 59 described in this embodiment also has the advantage that the exit end 52 of the first Fascrab section 50 and the entry end 56 of the second fiber section 51 are arranged at a spatial distance from each other, so that a mechanical Contact between the dormant first
  • Fiber section 50 and the rotating second fiber section 51 is avoided and the risk of transmission of interference, for example in the form of vibrations or thermal loads between the two fiber sections is reduced.
  • the lenses 58, 59 are preferably designed as Grin lenses.
  • the imaging optics comprise two refractive optical elements in the form of lenses 58, 59.
  • the beam can be shaped without restriction of generality
  • Fiber section but also reflective optical elements or other refractive optical elements or combinations of refractive and or reflective optical elements may be provided.
  • the first lens is connected to the horraufhahme and rests relative to the second fiber portion, and the second lens is connected to the second fiber portion.
  • the optical element (optionally with the two lenses) is associated with the second fiber section so that it rotates during operation with the drilling tool. The spatial separation between the first fiber section and the second fiber section is maintained.
  • the device according to the invention is a pure examination device with a rotating
  • Dental treatment instrument provided a polishing head.
  • a stationary fascia is spatially separated from a rotating fiber section and an OCT measurement beam is transmitted from the stationary fiber section to the rotating fiber section and vice versa via an optical element.

Abstract

The invention relates to a dental treatment or dental examination device, comprising a base body (3, 6) and a dental treatment or dental examination instrument (37) which is rotatably mounted in the base body (6). The device further comprises an OCT system for examining a depth region in the tooth, comprising an optical fiber (25) having a first fiber section (50) and a second fiber section (51) in which an OCT measurement beam can be guided. The first fiber section (50) is allocated to the base body (3, 6) and the second fiber section (51) is connected to the dental treatment or dental examination instrument (37), wherein the first fiber section (50) has an outlet end (52) and the second fiber section (51) an inlet end (56), the outlet end (52) of the first fiber section (50) and the inlet end (56) of the second fiber section (51) being arranged in such a manner that light of the OCT measurement beam can be transferred from the outlet end (52) into the inlet end (56) and vice versa. According to the invention, an optical element (57) is provided between the outlet end (52) of the first fiber section (50) and the inlet end (56) of the second fiber section (51).

Description

Beschreibung: Zahnbehandlungs-oder-untersuchungsvorrichtung  Description: Dental treatment or examination device
Die Erfindung betrifft eine Zahnbehandlungs- oder -untersuchungsvorrichtung mit einem Grundkörper und mit einem Zahnbehandlungs- oder Zahnuntersuchungsinstrument, welches drehbar in dem Grundkörper gelagert ist Die Zahnbehandlungs- oder Untersuchungsvorrichtung beinhaltet femer ein OCT-System zur Untersuchung eines Tiefenbereichs im Zahn, das eine Lichtleitfaser mit einem ersten Faserabschnitt und einem zweiten Faserabschnitt umfasst, in denen ein OCT-Mefistrahl führbar ist Der erste Faserabschnitt ist dem Grundkörper zugeordnet und der zweite Faserabschnitt ist mit dem Zahnbehandlungs- oder -untersuchurigsinstrument verbunden. Der erste Faserabschnitt umfasst ein Austrittsende und der zweite Faserabschnitt weist ein Eintrittsende auf. Dabei sind das erste Austrittsende und das zweite Eintrittsende derart angeordnet, dass Licht des OCT- Messstrahls von dem Austrittsende in das Eintrittsende und umgekehrt transferierbar ist The invention relates to a dental treatment or -untersuchungsvorrichtung with a base body and with a dental or Zahnuntersuchtungsinstrument which is rotatably mounted in the body The dental treatment or examination device further includes an OCT system for examining a depth range in the tooth, which is an optical fiber with a The first fiber section is associated with the main body and the second fiber section is connected to the dental treatment or examination instrument. The first fiber section includes an exit end and the second fiber section has an entrance end. In this case, the first outlet end and the second inlet end are arranged such that light of the OCT measuring beam can be transferred from the outlet end into the inlet end and vice versa
Ein Zahn besteht im Wesentlichen aus drei Komponenten, nämlich dem Dentin, auch Zahnbein genannt, dem Zahnschmelz, mit dem das Dentin zu dessen Schutz fiberzogen ist, sowie der Pulpa, auch Zahnmark oder umgangssprachlich Zahnnerv genannt, welche die Nervenfasern und Blutgefäße des Zahnes enthält. Die Pulpa lässt sich unterteilen in die Kronenpulpa, die durch die Zahnkrone verläuft, und die Wurzelpul pa, die durch die Wurzel verläuft. Das Pulpagewebe ist außerordentlich empfindlich, beispielsweise gegenüber thermischen Reizen. Temperaturen über 42° C können das Pulpagewebe thermisch schädigen, sodass es zum Absterben von Pulpagewebe kommen kann. A tooth consists essentially of three components, namely the dentin, also known as the dentin, the enamel, with which the dentin is covered for its protection, and the pulp, also referred to as dental pulp or colloquially tooth nerve, which contains the nerve fibers and blood vessels of the tooth. The pulp can be subdivided into the crown pulp, which runs through the tooth crown, and the root pulp, which runs through the root. The pulp tissue is extremely sensitive, for example to thermal stimuli. Temperatures above 42 ° C can damage the pulp tissue thermally, which can lead to the death of pulp tissue.
Für das Präparieren von Zähnen ist die Kenntnis der Größe und der Ausdehnung der For the preparation of teeth is the knowledge of the size and extent of the
Kronenpulpa von Interesse, um ein unbeabsichtigtes öffnen der Kronenpulpa beim Präparieren eines Zahnes zu vermeiden. Zum Ermitteln der Pulpaausdchnung kommen oft radiologische Darstellungsmethodcn zur Anwendung. In radiologischen Darstellungen, wie beispielsweise bei Bissflügelaufhahmen, werden die tatsächlichen Abmessungen der Pulpa häufig aber nicht korrekt wiedergegeben. Insbesondere im Bereich der hinteren Backenzähne (Molaren) kann es zum Unterschätzen der Pulpaausdchnung kommen. Aus der DE 102005 044889 AI ist ein zahnmedizinisches Untersuchungs- und/oder Behandlungswerkzcug bekannt, welches ein Lumen aufweist, in dem ein Bildgebungskatheter zur Aufnahme von Bilddaten eines Untersuchungs- und/oder Behandlungsbereiches angeordnet ist. Der Bildgebungskatheter wird zur Aufnahme von Bilddaten nach einer teilweisen Crown pulp of interest to prevent inadvertent opening of the crown pulp when preparing a tooth. Radiographic imaging methods are often used to determine the pulp calculation. However, in radiological presentations, such as bite wing mounts, the actual dimensions of the pulp are often not reflected correctly. Especially in the area of the posterior molars (molars), the pulp calculation can be underestimated. From DE 102005 044889 AI a dental examination and / or Behandlungswerkzcug is known, which has a lumen in which an imaging catheter for receiving image data of an examination and / or treatment area is arranged. The imaging catheter is used to capture image data after a partial scan
Pulpaentfernung im Wurzelkanal herangezogen. Insbesondere kann der Bildgebungskatheter ein OCT- Katheter sein, also ein Katheter zum Durchfuhren einer optischen Kohärenztomografie. Pulp removal in the root canal used. In particular, the imaging catheter can be an OCT catheter, ie a catheter for performing an optical coherence tomography.
Aus der US 6 419 484 Bl ist eine weitere Zahnbehandlungsvorrichtung bekannt, die einen Grundkörper in Form eines Handgriffs und ein Zahnbehandlungsinstrument in Form eines Bohrers umfasst. Die Zahnbehandlungsvorrichtung beinhaltet ferner ein OCT-System zur Untersuchung eines Tiefenbereichs im Zahn. Eine Lichtleitfaser des O CT- Systems zur Führung eines OCT-Messstrahl ist in dem Grundkörper angeordnet und weist ein Austrittsende an einer Oberfläche des Grundkörpers auf. Das Austrittsende ist derart ausgestaltet, dass ein austretender OCT-Messstrahl vor dem Bohrer auf die zu untersuchende Oberfläche trifft. US Pat. No. 6,419,484 B1 discloses another dental treatment device which comprises a base body in the form of a handle and a dental treatment instrument in the form of a drill. The dental treatment device further includes an OCT system for examining a depth range in the tooth. An optical fiber of the O CT system for guiding an OCT measurement beam is arranged in the base body and has an outlet end on a surface of the base body. The outlet end is designed such that an emerging OCT measuring beam impinges on the surface to be examined in front of the drill.
Aus der DE 10 2007 063 419 AI ist eine Zahnbehandlungs- oder -Untersuchungsvorrichtung bekannt, welche einen Grundkörper in Form eines Bohrerkopfs und ein From DE 10 2007 063 419 AI a dental treatment or -Untsuchungsvorrichtung is known, which has a base body in the form of a drill head and a
ZahnDehandlungs Instrument in Form eines Bohrwerkzeugs umfasst. Mit Hilfe eines OCT- Systems lässt sich ein Tiefenbereich im Zahn untersuchen und insbesondere ein Abstand einer Grenze zwischen Dentin und Pulpa und der Oberfläche des Zahns feststellen, so dass sichergestellt ist, dass während einer Behandlung die Pulpa nicht geöffnet wird. In einer Ausgestaltungsform umfasst das OCT-System eine Lichtleitfaser zur Führung eines OCT- Messstrahls mit einem ersten Faserabschnitt, der in dem Grundkörper angeordnet ist, und einem zweiten Faserabschnitt, der in einer Rotationsachse des Bohrwerkzeugs geführt ist und im Betrieb mit dem Bohrwerkzeug rotiert Mit Hilfe eines nicht näher spezifierten Kopplers ist Licht des OCT-Messtrahls von einem Austrittsende des ersten Faserabschnitts in ein Dental treatment instrument in the form of a drilling tool comprises. With the help of an OCT system, a depth range in the tooth can be examined and, in particular, a distance between a dentin and pulp boundary and the surface of the tooth determined so that the pulp is not opened during a treatment. In one embodiment, the OCT system comprises an optical fiber for guiding an OCT measuring beam with a first fiber section, which is arranged in the base body, and a second fiber section, which is guided in an axis of rotation of the drilling tool and rotates in operation with the drilling tool of an unspecified coupler is light of the OCT measuring beam from an exit end of the first fiber portion into
Eintrittsende des rotierenden zweiten Faserabschnitts transferierbar. Entry end of the rotating second fiber section transferable.
Bei einer Anordnung eines Faserabschnitts in einem Zahnbehandlungs- oder - Untersuchungsinstrument, welches rotatorisch in einem Grundkörper gelagert ist, besteht ein Problem darin, einen OCT-Messstrahl im Betrieb zuverlässig und möglichst störungsfrei von dem feststehenden Grundkörper in das rotierende Instrument einzuleiten. Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht somit darin, eine Zahnbehandlungs- oder - Untersuchungsvorrichtung mit einem drehbar gelagerten Zahnbehandlungs- oder In the case of an arrangement of a fiber section in a dental treatment or examination instrument which is rotatably mounted in a base body, there is a problem in reliably introducing an OCT measurement beam from the stationary base body into the rotating instrument during operation and as trouble-free as possible. An object of the present invention is therefore a dental treatment or - examination device with a rotatably mounted Zahnbehandlungs- or
Untersuchungsinstrument bereitzustellen, welches sich durch eine besonders betriebssichere und zuverlässige Einleitung des OCT-Messstrahls in das Instrument auszeichnet. To provide an examination instrument, which is characterized by a particularly reliable and reliable introduction of the OCT measuring beam into the instrument.
Die Aufgabe wird durch eine Zahnbehandlungs- oder -Untersuchungsvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. The object is achieved by a dental treatment or examination device having the features of claim 1.
Erfindungsgemäß ist ein optisches Element zwischen dem Austrittsende des ersten According to the invention, an optical element between the outlet end of the first
Faserabschnitts und dem Eintrittsende des zweiten Faserabschnitts vorgesehen. Mit Hilfe des optischen Elements ist eine Strahlformung des OCT-Messstrahls bei einem Eintritt in den zweiten Faserabschnitt der Lichtleitfaser und damit eine Anpassung des OCT-Messtrahls an die räumlichen Gegebenheiten möglich. Fiber portion and the entrance end of the second fiber portion provided. With the aid of the optical element, a beam shaping of the OCT measuring beam is possible upon entry into the second fiber section of the optical fiber and thus adaptation of the OCT measuring beam to the spatial conditions.
In einer Ausgestaltung der Erfindung ist das optische Element als Abbildungsoptik ausgebildet, mittels derer das Austrittsende des ersten Faserabschnitts auf das Eintrittsende des zweiten Faserabschnitts abbildbar ist. Dies bietet den Vorteil, dass das Licht des OCT-Messstrahls möglichst vollständig in den zweiten Faserabschnitt einleitbar ist In one embodiment of the invention, the optical element is designed as imaging optics, by means of which the outlet end of the first fiber section can be imaged onto the inlet end of the second fiber section. This offers the advantage that the light of the OCT measuring beam can be introduced as completely as possible into the second fiber section
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind das Austrinkende des ersten Faserabschnitts und das Eintrittsende des zweiten Faserab Schnitts beabstandet voneinander angeordnet. Damit sind das„ruhende" Faserende und das rotierende Faserende räumlich voneinander getrennt, so dass im Betrieb der OCT-Messstrahl rjcrührungsfrci von dem ersten Faserabschnitt in den zweiten Faserabschnitt transferierbar ist Insbesondere ist eine Gefahr einer In a further embodiment of the invention, the Austrinkende of the first fiber portion and the inlet end of the second Faserab section are spaced from each other. Thus, the "dormant" fiber end and the rotating fiber end are spatially separated from each other, so that in operation the OCT measuring beam can be transferred from the first fiber section into the second fiber section
Schwingungsübertragung von dem ersten Faserabschnitt zum zweiten Faserabschnitt verringert, so dass ein störungsarmer Betrieb ermöglicht ist. Reduces vibration transmission from the first fiber section to the second fiber section, so that a low-noise operation is enabled.
In weiteren Ausgestaltungen der Erfindung ist das optische Element mit dem ersten In further embodiments of the invention, the optical element is with the first
Faserabschnitt oder dem zweiten Faserabschnitt verbunden. Bei einer Verbindung des optischen Elements mit dem ersten Faserabschnitt ruht das optische Element im Betrieb relativ zu dem Zahnbehandlungs- oder -Untersuchungsinstrument, während es bei einer Anordnung im zweiten Faserabschnitt zumindest teilweise mit dem Zahnbehandlungs- oder -untersuchungsinstrument rotiert. Die räumliche Trennung zwischen dem ersten Faserabschnitt und dem zweiten Fiber portion or the second fiber portion connected. In connection of the optical element to the first fiber section, the optical element rests in operation relative to the dental treatment or examination instrument, while in an arrangement in the second fiber section at least partially rotates with the dental treatment or examination instrument. The spatial separation between the first fiber section and the second
Faserabschnitt bleibt dabei bestehen. Das optische Element kann dabei auch mittels einer entsprechenden Formgebung eines Austrittsquerschnitts des ersten Faserabschnitts oder eines Eintrittsquerschnitt des zweiten Faserabschnitts ausgeführt sein. Fiber section remains. The optical element can also by means of a corresponding shaping of an outlet cross section of the first fiber section or an inlet cross section of the second fiber section to be executed.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist das optische Element als Grinlinse In a further embodiment of the invention, the optical element is a grin lens
ausgestaltet. Dadurch ist die Erfindung kompakt realisierbar. designed. As a result, the invention is compact.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist als Zahnbehandlungs- oder - Untersuchungsinstrument ein Bohrkopf vorgesehen. Zahnbohrer werden typischerweise mit hohen Drehzahlen betrieben, und eine Signalübertragung von einem feststehenden Teil des Bohrers in den Bohrkopf ist insbesondere aufgrund der auftretenden Vibrationen schwierig zu realisieren. Durch die Strahlformung des OCT-Mess Strahls bei Eintritt in den zweiten In a further embodiment of the invention, a drill head is provided as a dental treatment or examination instrument. Dental drills are typically operated at high speeds, and signal transmission from a stationary part of the drill into the drill head is difficult to realize, particularly due to the vibrations that occur. By the beam shaping of the OCT measuring beam when entering the second
Faserabschnitt ermöglicht die vorliegende Erfindung eine Qualitätsverbesserung bei der Fiber section, the present invention enables a quality improvement in the
Übertragung. Transmission.
Im Nachfolgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand von Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigen im Einzelnen: In the following, embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to drawings. In detail:
Fig. 1 eine Zahnbehandlungs- oder -Untersuchungsvorrichtung in Form eines schematischen Fig. 1 shows a dental treatment or -Untsuchungsvorrichtung in the form of a schematic
Blockschaltbilds,  Block diagram,
Fig. 2 eine aus dem Stand der Technik bekannte Ausführungsform einer Zahnbehandlungsoder -untemtehungsvorrichtung und Fig. 2 is a known from the prior art embodiment of a dental treatment or -unthehehungsvorrichtung and
Fig. 3 ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Zahnbehandlungs- oder Fig. 3 shows an embodiment of a Zahnbehandlungs- invention or
Zahnuntersuchungsvorrichtung.  Dental examination device.
Eine aus dem Stand der Technik bekannte Zahnbehandlungs- oder -untersuchungsvorrichtung, die als zahnmedizinischer Bohrer ausgeführt ist, ist in Fig. 1 schematisch dargestellt. Der zahnmedizinische Bohrer um las st einen Grundkörpcr 1 mit einem Handstück 3 und einer Werkzeugaufnahme 6 sowie ein Zahnbehandlungs- oder -Untersuchungsinstrument in Form eines Bohrwerkzeugs 37. Der zahnmedizinische Bohrer beinhaltet ferner ein OCT- System mit einem Weißlichtinterferometer 7, einer Artalyseeinrichtung 9 sowie einer Steuereinheit 13. Die Analyseeinrichtung 9 und die Steuereinheit 13 sind mit dem Weißhchtinterferometer 7 zum Empfang des Interferometriesignals beziehungsweise zur Abgabe von Steuersignalen verbunden. Das Weißlichtinterferometer beinhaltet eine breitbandige Lichtquelle 15, welche eine kurze bis sehr kurze Kohärenzlänge aufweist Das von der Lichtquelle ausgesandte Licht wird im A dental treatment or examination device known from the prior art, which is embodied as a dental drill, is shown schematically in FIG. The dental drill comprises a base body 1 with a handpiece 3 and a tool holder 6 and a dental treatment or examination instrument in the form of a drilling tool 37. The dental drill further includes an OCT system with a white light interferometer 7, an artifactor 9 and a control unit 13. The analysis device 9 and the control unit 13 are connected to the Weißhchtinterferometer 7 for receiving the interferometry signal or for the delivery of control signals. The white light interferometer includes a broadband light source 15 which has a short to very short coherence length. The light emitted by the light source is transmitted in the
Folgenden als Weißlicht bezeichnet, auch wenn das breitbandige Spektrum des Lichtes nicht unbedingt weißes Licht zu ergeben braucht. Von Bedeutung ist lediglich, dass die Lichtquelle breitbandig ist, da die zeitliche Kohärenz des Lichtes mit zunehmender Bandbreite geringer wird. Das Weißlichtinterferometer 7 umfasst außerdem einen Rcfcrenzstrahlzweig 17 und einen Messstrahlzweig 19, einen Aufteiler und ÜberlagereT 21, der im vorliegenden Hereafter referred to as white light, even if the broadband spectrum of light does not necessarily need to give white light. It is only important that the light source is broadband, since the temporal coherence of the light decreases with increasing bandwidth. The white light interferometer 7 further comprises a reflectance beam branch 17 and a measuring beam branch 19, a splitter and superimposed T 21 present in the present invention
Ausfuhrungsbeispiel als Strahlteiler dargestellt ist, und einen Detektor 23. Exemplary embodiment is shown as a beam splitter, and a detector 23rd
Im Weißlichtinterferometer 7 wird das von der breitbandigen Lichtquelle 15 ausgesendete Weißlicht vom Strahl teiler 21 in einen Messstrahl und einen Referenzstrahl aufgeteilt, die dann in den Messstrahlzweig 19 beziehungsweise den Referenzstrahl zwei g 17 eingekoppelt werden. Im Referenzzweig 17 wird der Referenzstrahl zu einem Reflektor 29 geleitet und von dort zurück zum Strahlteiler 21 gelenkt In ähnlicher Weise wird der Messstrahl durch eine In the white light interferometer 7, the white light emitted by the broadband light source 15 is split by the beam splitter 21 into a measuring beam and a reference beam, which are then coupled into the measuring beam branch 19 or the reference beam two g 17. In the reference branch 17, the reference beam is directed to a reflector 29 and from there is directed back to the beam splitter 21
Lichtleitfaser 25 zu dem Bohrwerkzeug 37 geleitet und wie nachfolgend noch näher erläutert dort auf den Zahn gerichtet Ein Teil des Messstrahls wird von Strukturen im Zahn reflektiert und durch die Lichtleitfaser 25 zurück zum Strahlteiler 21 geleitet. Dort wird der reflektierte Messstrahl dem reflektierten Referenzstrahl überlagert und beide Strahlen werden dem Detektor 23 zugeleitet Im Detektor 23 wird mittels einer Fourier-Domain oder einer Time-Domain- Analyse ein Abstand der Struktur im Zahn von einer Oberfläche des Zahns ermittelt Optical fiber 25 is directed to the drilling tool 37 and explained there in more detail below there on the tooth A part of the measuring beam is reflected by structures in the tooth and passed through the optical fiber 25 back to the beam splitter 21. There, the reflected measuring beam is superimposed on the reflected reference beam and both beams are fed to the detector 23. In the detector 23, a distance of the structure in the tooth from a surface of the tooth is determined by means of a Fourier domain or a time-domain analysis
In Figur 2 sind das Handstück 3 mit der Werkzeugaufnahme 6 und das Bohrwerkzeug 37 des zahnmedizinischen Bohrers aus Fig. 1 im Detail dargestellt In Figure 2, the handpiece 3 with the tool holder 6 and the drilling tool 37 of the dental drill of Fig. 1 are shown in detail
Ebenfalls in Figur 2 darstellt ist ein Zahn 39, bei dem die Pulpa 41, das Dentin 43 und der Zahnschmelz 45 zu erkennen sind. Das Bohrwerkzeug 37 findet dazu Verwendung, Also shown in FIG. 2 is a tooth 39 in which the pulp 41, the dentin 43 and the enamel 45 can be seen. The drilling tool 37 is used,
Zahnschmelz 45 und Dentin 43 aufzubohren, beispielsweise um Karies zu entfernen. Dabei soll das Bohrwerkzeug 37 die empfindliche Pulpa 41 nicht erreichen. Mit Hilfe des OCT-Systems lässt sich ein Abstand zwischen eineT Oberfläche 47 des Zahns 39 und der Grenzschicht zwischen Pulpa 41 und Dentin 43 ermitteln, so dass bei einer Unterschreitung eines Tooth enamel 45 and dentin 43 aufzubohren, for example, to remove tooth decay. The drilling tool 37 should not reach the sensitive pulp 41. With the aid of the OCT system, a distance between a surface 47 of the tooth 39 and the boundary layer between the pulp 41 and the dentin 43 can be determined, so that when it falls below a
Mindestabstands geeignete Maßnahmen zur Vermeidung einer Öffnung der Pulpa, zum Beispiel ein automatisches Anhalten des Bohrwerkzeugs 37 oder ein Erzeugen eines optischen oder akustischen Warnsignals, ergriffen werden können. Um den OCT-Messstrahl dem Zahn 39 zuzuführen, ist die Lichtleitfaser 25 des Minimum distance appropriate measures to prevent opening of the pulp, for example, an automatic stopping of the drilling tool 37 or generating a visual or audible warning signal can be taken. To supply the OCT measuring beam to the tooth 39, the optical fiber 25 of the
Messstrahlzweiges 19 durch das Handstück 3, die Werkzeugaufnahme 6 und das Bohrwerkzeug 37 bis zu einer Austrittsöffhung 31 des Bohrwerkzeuges 37 geführt. Measuring beam branch 19 through the handpiece 3, the tool holder 6 and the drilling tool 37 to an outlet opening 31 of the drilling tool 37 out.
In Fig. 3 ist die erfÜKtungsgemäße Ausgestaltung der Lichtleitfaser 25 im Bereich der In Fig. 3, the erfÜKtungsgemäße embodiment of the optical fiber 25 in the region of
Werkzeugaufnahme 6 und des Bohrwerkzeugs 37 dargestellt. In diesem Bereich umfasst die Lichtleitfaser 25 einen ersten Faserabschnitt 50 und einen zweiten Faserabschnitt 51. Tool holder 6 and the drilling tool 37 shown. In this area, the optical fiber 25 includes a first fiber portion 50 and a second fiber portion 51.
Der erste Faserabschnitt 50 ist in dem in Fig. 3 gezeigten Ausführungsbeispiel außerhalb des Handgriffs 3 und der Werkzeugaufnahme 6 geführt und an einem Austrittsende 52 an einem Anschluss 53 der Werkzeugaufnahme 6 befestigt. In einem modifizierten Ausfuhrungsbeispiel ist der erste Faserabschnitt 50 zumindest teilweise innerhalb des Handgriffs 3 und oder der Werkzeugaufnahme 6 geführt, wie beispielsweise in Figur 2 gezeigt. In jedem Fall ist der erste Faserabschnitt 50 bevorzugt mit dem Handgriff 3 und/oder der Werkzeugaufnahme 6 fest verbunden, so dass Relativbewegungen zwischen dem ersten Faserabschnitt 50 und dem The first fiber section 50 is guided in the embodiment shown in FIG. 3 outside the handle 3 and the tool holder 6 and attached to an outlet end 52 at a connection 53 of the tool holder 6. In a modified exemplary embodiment, the first fiber section 50 is guided at least partially within the handle 3 and / or the tool holder 6, as shown for example in FIG. In any case, the first fiber section 50 is preferably fixedly connected to the handle 3 and / or the tool holder 6, so that relative movements between the first fiber section 50 and the
Handgriff 3 beziehungsweise der Werkzeugaufnahme 6 weitgehend unterdrückt sind. Der erste Faserabschnitt 50 weist ein Austrittsende 52 auf, an dem der OCT-Messstrahl aus dem ersten Faserabschnitt ausleitbar ist. Handle 3 and the tool holder 6 are largely suppressed. The first fiber section 50 has an exit end 52, at which the OCT measuring beam can be diverted from the first fiber section.
Der zweite Faserabschnitt 51 ist entlang einer Rotationsachse 54 in dem Bohrwerkzeug 37 angeordnet und mit dem Bohrwerkzeug 37 verbunden, so dass er sich bei einer Rotation des Bohrwerkzeugs 37 mit diesem um die Rotationsachse 54 dreht An einem Eintrittsende 56 des zweiten Faserabschnitts 51 ist der OCT-Messstrahl aus dem relativ zu dem zweiten The second fiber section 51 is arranged along a rotation axis 54 in the boring tool 37 and connected to the boring tool 37 such that it rotates with rotation of the boring tool 37 about the rotation axis 54. At an entry end 56 of the second fiber section 51, the OCT Measuring beam from the relative to the second
Faserabschnitt 51 ruhenden ersten Faserabschnitt 50 in den zweiten Faserabschnitt 51 des Lichtleiters 25 einleitbar. Der OCT-Messstrahl ist nachfolgend durch den zweiten Faserabschnitt 51 führbar. Über eine Austrittsöffhung 31 des Bohrwerkzeugs 37 lässt sich der OCT-Messstrahl wie oben bereits näher erläutert auf eine Zahnoberfläche richten. Zwischen dem Austrittsende 52 des ersten Faserabschnitts 50 und dem Eintrittsende 56 des zweiten Faserabschnitts 51 ist ein optisches Element in Form einer Abbildungsoptik 57 angeordnet, die in diesem Ausfuhrungsbeispiel fest mit der Werkzeugaufnahme 6 verbunden ist und die zwei Linsen 58, 59 umfasst. Über eine erste Linse 58 wird ein aus dem Austrittsende 52 des ersten Faserabschnitts 50 austretender OCT-Messstrahl kollimiert und über eine zweite Linse 59 auf das Eintrittsende 56 des zweiten Faserabschnitts 51 abgebildet. Durch die Abbildung des Austrittsendes 52 auf das Eintrittsende 56 ist gewährleistet, dass das aus dem Austrittsende 52 austretende Licht nahezu vollständig in den zweiten Faserabschnitt 51 eingeleitet wird In umgekehrter Abbildungsrichtung ist durch diese Anordnung ferner sichergestellt, dass der an der Zahnoberfläche reflektierte und in den zweiten Faserabschnitt 51 zurück eingespeiste Teil des OCT-Messstrahls nahezu vollständig in den ersten Faserabschnitt 50 transferiert wird. Die in diesem Ausführungsbeispiel beschriebene Anordnung der ersten Linse 58 und der zweiten Linse 59 bietet darüber hinaus den Vorteil, dass das Austrittsende 52 des ersten Fascrab Schnitts 50 und das Eintrittsende 56 des zweiten Faserabschnitts 51 mit einem räumlichen Abstand zueinander angeordnet sind, so dass ein mechanischer Kontakt zwischen dem ruhenden ersten Fiber portion 51 resting first fiber portion 50 in the second fiber portion 51 of the optical fiber 25 can be introduced. The OCT measuring beam can subsequently be guided through the second fiber section 51. Via an outlet opening 31 of the drilling tool 37, the OCT measuring beam can be directed to a tooth surface as already explained in greater detail above. Between the exit end 52 of the first fiber section 50 and the entry end 56 of the second fiber section 51, an optical element in the form of imaging optics 57 is arranged, which in this exemplary embodiment is fixedly connected to the tool receptacle 6 and which comprises two lenses 58, 59. A first lens 58 collimates an OCT measuring beam emerging from the outlet end 52 of the first fiber section 50 and a second lens 59 imaged on the entrance end 56 of the second fiber section 51. The illustration of the outlet end 52 on the inlet end 56 ensures that the light emerging from the outlet end 52 is almost completely introduced into the second fiber section 51. In the reverse imaging direction, this arrangement further ensures that the light reflected on the tooth surface and in the second Fiber portion 51 back fed part of the OCT measuring beam is almost completely transferred into the first fiber section 50. The arrangement of the first lens 58 and the second lens 59 described in this embodiment also has the advantage that the exit end 52 of the first Fascrab section 50 and the entry end 56 of the second fiber section 51 are arranged at a spatial distance from each other, so that a mechanical Contact between the dormant first
Faserabschnitt 50 und dem rotierenden zweiten Faserabschnitt 51 vermieden wird und die Gefahr einer Übertragung von Störungen zum Beispiel in Form von Schwingungen oder thermischen Lasten zwischen den beiden Faserabschnitten verringert ist. Die Linsen 58, 59 sind bevorzugt als Grin-Linsen ausgeführt. Fiber section 50 and the rotating second fiber section 51 is avoided and the risk of transmission of interference, for example in the form of vibrations or thermal loads between the two fiber sections is reduced. The lenses 58, 59 are preferably designed as Grin lenses.
In diesem Ausfuhrungsbeispiel umfasst die Abbildungsoptik zwei refraktive optische Elemente in Form von Linsen 58, 59. Ohne Einschränkung der Allgemeinheit können zur Strahlformung beim Übertritt des OCT-Messstrahls von dem ersten Faserabschnitt in den zweiten In this exemplary embodiment, the imaging optics comprise two refractive optical elements in the form of lenses 58, 59. For purposes of beamforming, when the OCT measurement beam passes from the first fiber section to the second one, the beam can be shaped without restriction of generality
Faserabschnitt aber auch reflektive optische Elemente oder andere refraktive optische Elemente oder Kombinationen aus refraktiven und oder reflektiven optischen Elementen vorgesehen sein. Fiber section but also reflective optical elements or other refractive optical elements or combinations of refractive and or reflective optical elements may be provided.
In einem modifizierten, nicht dargestellten Amfühnmgsbei spiel ist die erste Linse mit der Werkzeugaufhahme verbunden und ruht relativ zu dem zweiten Faserabschnitt, und die zweite Linse ist mit dem zweiten Faserabschnitt verbunden. In einem weiteren Ausführungsbeispiel ist das optische Element (gegebenenfalls mit den zwei Linsen) dem zweiten Faserabschnitt zugeordnet, so dass es beim Betrieb mit dem Bohrwerkzeug rotiert. Die räumliche Trennung zwischen dem ersten Faserabschnitt und dem zweiten Faserabschnitt bleibt dabei erhalten. In a modified, not shown Amfühnmgsbei play the first lens is connected to the Werkzeugaufhahme and rests relative to the second fiber portion, and the second lens is connected to the second fiber portion. In another embodiment, the optical element (optionally with the two lenses) is associated with the second fiber section so that it rotates during operation with the drilling tool. The spatial separation between the first fiber section and the second fiber section is maintained.
In weiteren modifizierten, nicht dargestellten Ausführungsbeispielen ist die erfindungsgemäße Vorrichtung als reine Untersuchungsvorrichtung mit einem rotierenden In further modified embodiments, not shown, the device according to the invention is a pure examination device with a rotating
Untersuchungsinstrument ausgeführt, bei dem beispielsweise der OCT-Messstrahl unter einem Winkel zur Rotationsachse des Untersuchungsinstruments auf eine Zahnoberfläche gerichtet ist, so dass seitliche Begrenzungen eines Kanals in dem Zahn mittels OCT abtastbar sind. In wiederum einem weiteren, nicht dargestellten Ausfuhrungsbeispiel ist als Examined instrument in which, for example, the OCT measuring beam is directed at a tooth surface at an angle to the axis of rotation of the examination instrument, so that lateral boundaries of a channel in the tooth are scanned by OCT. In in turn, another, not shown embodiment is as
Zahnbehandlungsinstrument ein Polierkopf vorgesehen. Dental treatment instrument provided a polishing head.
In einer erfindungsgemäßen Zahnbehandlungs- oder -Untersuchungsvorrichtung ist ein ruhender Fascrabschnitt von einem rotierenden Faserabschnitt räumlich getrennt und eine Übertragung eines OCT-MessstrahJs von dem ruhenden Faserabschnitt in den rotierenden Faserabschnitt und umgekehrt erfolgt über ein optisches Element Damit ist eine Obertragungsqualität des Signals verbessert und eine Gefahr einer Übertragung physikalischer Störungen beispielsweise in Form von Schwingungen zwischen den beiden Faserabschnitten ist verringert. In a dental treatment or examination device according to the invention, a stationary fascia is spatially separated from a rotating fiber section and an OCT measurement beam is transmitted from the stationary fiber section to the rotating fiber section and vice versa via an optical element. Thus, a transmission quality of the signal is improved and a hazard a transmission of physical disturbances, for example in the form of vibrations between the two fiber sections is reduced.

Claims

Patentansprüche : Claims:
1. Zahnbehandlungs- oder -Untersuchungsvorrichtung mit einem Grundkörpcr (3, 6) und mit einem Zahnbehandlungs- oder -Untersuchungsinstrument (37), welches drehbar in dem Grundkörper (6) gelagert ist, und mit einem OCT-System zur Untersuchung eines Tiefenbereichs im Zahn, das eine Lichtleitfaser (25) mit einem ersten Faserabschnitt (50) und einem zweiten A dental treatment or examination apparatus comprising a base body (3, 6) and a dental treatment instrument (37) rotatably supported in the base body (6) and an OCT system for examining a depth range in the tooth comprising an optical fiber (25) having a first fiber portion (50) and a second fiber portion (50)
Faserabschnitt (51) umfasst, in denen ein OCT- Meßstrahl fuhrbar ist, wobei der erster Faserabschnitt (50) dem Grundkörper (3, 6) zugeordnet ist und der zweite Faserabschnitt (51) mit dem Zahnbehandlungs- oder -Untersuchungsinstrument (37) verbunden ist, und der erste Faserabschnitt (50) ein Austrittsende (52) und der zweite Faserabschnitt (51) ein Eintrittsende (56) umfassen und das Austrittsende (52) des ersten Faserabschnitts (50) und das Eintrittsende (56) des zweiten Faserabschnitts (51) derart angeordnet sind, dass Licht des OCT- Mess Strahls von dem Austrittsende (52) in das Eintrittsende (56) und umgekehrt transferierbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein optisches Element (57) zwischen dem Austrittsende (52) des ersten Faserabschnitts (50) und dem Eintrittsende (56) des zweiten Faserabschnitts (51) vorgesehen ist.  Fiber portion (51), in which an OCT measuring beam is guided, wherein the first fiber portion (50) is associated with the base body (3, 6) and the second fiber portion (51) is connected to the dental treatment or examination instrument (37) and the first fiber section (50) comprises an exit end (52) and the second fiber section (51) comprises an entrance end (56) and the exit end (52) of the first fiber section (50) and the entrance end (56) of the second fiber section (51). are arranged such that light of the OCT measuring beam can be transferred from the exit end (52) into the entry end (56) and vice versa, characterized in that an optical element (57) is arranged between the exit end (52) of the first fiber section (50). and the entrance end (56) of the second fiber section (51).
2. Zahnbehandlungs- oder -Untersuchungsvorrichtung nach Anspruch 1 , 2. Dental treatment or examination device according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass das optische Element als Abbildungsoptik (57) ausgebildet ist, mittels derer das characterized in that the optical element is designed as imaging optics (57), by means of which the
Austrittsende (52) des ersten Faserabschnitts (50) auf das Eintrittsende (56) des zweiten Faserabschnitts (51) abbildbar ist. Zahnbehandlungs- oder -Untersuchungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass Exit end (52) of the first fiber portion (50) on the entrance end (56) of the second fiber portion (51) is imaged. Dental treatment or examination device according to one of claims 1 or 2, characterized in that
das Austrittsende (52) des ersten Faserabschnitts (50) und das Eintrittsende (56) des zweiten Faserabschnitts (51) beabstandet voneinander angeordnet sind. Zahnbehandlungs- oder -untersuchungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass the exit end (52) of the first fiber section (50) and the entrance end (56) of the second fiber section (51) are spaced apart from each other. Dental treatment or examination device according to one of claims 1 to 3, characterized in that
das optische Element (57) mit dem ersten Fascrabschnitt (50) und/oder mit dem zweiten Faserabschnitt (51) verbunden ist. Zahnbehandlungs- oder -Untersuchungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass the optical element (57) is connected to the first fascia section (50) and / or to the second fiber section (51). Dental treatment or examination device according to one of claims 1 to 4, characterized in that
das optische Element (57) als Grinlinse ausgestaltet ist. Zahnbehandlungs- oder -Untersuchungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass the optical element (57) is designed as a grin lens. Dental treatment or examination device according to one of claims 1 to 5, characterized in that
als Zahnbehandlungs- oder -Untersuchungsinstrument ein Bohrwerkzeug (37) vorgesehen ist. as a dental treatment or examination instrument a drilling tool (37) is provided.
PCT/EP2010/060880 2009-09-28 2010-07-27 Dental treatment or dental examination device WO2011035958A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009043052.0 2009-09-28
DE102009043052A DE102009043052A1 (en) 2009-09-28 2009-09-28 Dental treatment or examination device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011035958A1 true WO2011035958A1 (en) 2011-03-31

Family

ID=42813439

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/060880 WO2011035958A1 (en) 2009-09-28 2010-07-27 Dental treatment or dental examination device

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102009043052A1 (en)
WO (1) WO2011035958A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012228510A (en) * 2011-04-11 2012-11-22 Toyohashi Univ Of Technology Medical drill unit, drill and medical processing equipment
DE102015217824A1 (en) * 2015-09-17 2017-03-23 Airbus Ds Gmbh Medical drill system with automatic switch-off
EP3323373A3 (en) * 2016-11-17 2018-06-27 Airbus Defence and Space GmbH Method for controlling a medical drilling system and a medical drilling system

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6179611B1 (en) * 1999-01-22 2001-01-30 The Regents Of The University Of California Dental optical coherence domain reflectometry explorer
US6419484B1 (en) 2000-09-12 2002-07-16 The Regents Of The University Of California Optical coherence tomography guided dental drill
US20020120197A1 (en) * 1999-05-07 2002-08-29 Kleffner Bernhard V. Rotating surgical tool
WO2007006698A1 (en) * 2005-07-08 2007-01-18 Technische Universiteit Delft Surgical drill system and surgical drill bit to be used therein
DE102005044889A1 (en) 2005-09-20 2007-03-29 Siemens Ag Dental examination and / or treatment work train
US20090079993A1 (en) * 2005-11-22 2009-03-26 Shofu Inc. Dental Optical Coherence Tomograph
US20090155735A1 (en) * 2007-12-18 2009-06-18 Carl Zeiss Surgical Gmbh Dental treatment or examination apparatus

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6179611B1 (en) * 1999-01-22 2001-01-30 The Regents Of The University Of California Dental optical coherence domain reflectometry explorer
US20020120197A1 (en) * 1999-05-07 2002-08-29 Kleffner Bernhard V. Rotating surgical tool
US6419484B1 (en) 2000-09-12 2002-07-16 The Regents Of The University Of California Optical coherence tomography guided dental drill
WO2007006698A1 (en) * 2005-07-08 2007-01-18 Technische Universiteit Delft Surgical drill system and surgical drill bit to be used therein
DE102005044889A1 (en) 2005-09-20 2007-03-29 Siemens Ag Dental examination and / or treatment work train
US20090079993A1 (en) * 2005-11-22 2009-03-26 Shofu Inc. Dental Optical Coherence Tomograph
US20090155735A1 (en) * 2007-12-18 2009-06-18 Carl Zeiss Surgical Gmbh Dental treatment or examination apparatus
DE102007063419A1 (en) 2007-12-18 2009-06-25 Carl Zeiss Surgical Gmbh Dental treatment or examination device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012228510A (en) * 2011-04-11 2012-11-22 Toyohashi Univ Of Technology Medical drill unit, drill and medical processing equipment
DE102015217824A1 (en) * 2015-09-17 2017-03-23 Airbus Ds Gmbh Medical drill system with automatic switch-off
DE102015217824B4 (en) 2015-09-17 2019-01-17 Airbus Defence and Space GmbH Medical drill system with automatic switch-off
EP3323373A3 (en) * 2016-11-17 2018-06-27 Airbus Defence and Space GmbH Method for controlling a medical drilling system and a medical drilling system

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009043052A1 (en) 2011-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19542955C2 (en) endoscope
EP2042085B1 (en) Method for measuring a body with at least one semitransparent layer
EP1618836B1 (en) Larygoscope with OCT
DE10013210A1 (en) Device for the detection of caries, plaque, bacterial infestation, calculus, tartar and other fluorescent substances on teeth
EP1918755B1 (en) Ophthalmic operation microscope with OCT system
EP1918756B1 (en) Operation microscope with OCT system and operation microscope illumination module with OCT system
EP1918753B1 (en) Operation microscope with OCT system
EP1886758B1 (en) Laser system for refractive surgery
DE102006041020B4 (en) System for transilluminating teeth and head piece therefor
EP2452614B1 (en) Dental system for transillumination of teeth
EP3560409B1 (en) Arrangement for sterile handling of a non-sterile endoscope in a sterile environment
EP0555645A1 (en) Device for detecting dental caries
EP2074940A1 (en) Tooth treatment or examination device
EP1918754A1 (en) Operation microscope with OCT system
DE10250569A1 (en) Ophthalmic device and device positioning method
WO2011035958A1 (en) Dental treatment or dental examination device
EP2452613A1 (en) Medical, in particular dental, diagnosis device with imaging means
WO1997013448A2 (en) Device for determining blood glucose level
EP2520221A1 (en) Handle for a medical diagnosis device and medical diagnosis device
DE102017109128B4 (en) Endoscope for 3D measurement of objects as well as the associated construction kit and use
DE102022127447A1 (en) Lighting device, lighting method, lighting system and method for operating a lighting system
WO2010118840A1 (en) Device and method for measuring a lens system, in particular of an eye
WO2011035957A1 (en) Medical tool and medical treatment device
WO1997042869A1 (en) Device for detecting carious tooth material, and/or especially tooth-coloured tooth restoration
DE19631575C1 (en) Arrangement for monitoring a fetus during childbirth

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10737886

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10737886

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1