EP1908495A1 - Device for the protection of building against fires caused from the outside - Google Patents
Device for the protection of building against fires caused from the outside Download PDFInfo
- Publication number
- EP1908495A1 EP1908495A1 EP06090185A EP06090185A EP1908495A1 EP 1908495 A1 EP1908495 A1 EP 1908495A1 EP 06090185 A EP06090185 A EP 06090185A EP 06090185 A EP06090185 A EP 06090185A EP 1908495 A1 EP1908495 A1 EP 1908495A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- building
- sheet material
- flexible refractory
- flexible
- outside
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C2/00—Fire prevention or containment
- A62C2/06—Physical fire-barriers
- A62C2/10—Fire-proof curtains
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/92—Protection against other undesired influences or dangers
- E04B1/94—Protection against other undesired influences or dangers against fire
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C3/00—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
- A62C3/02—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places for area conflagrations, e.g. forest fires, subterranean fires
- A62C3/0214—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places for area conflagrations, e.g. forest fires, subterranean fires for buildings or installations in fire storms
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C3/00—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
- A62C3/02—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places for area conflagrations, e.g. forest fires, subterranean fires
- A62C3/0257—Fire curtains, blankets, walls, fences
Definitions
- the invention relates to a device for the protection of externally caused fires in real estate such as residential and office buildings, warehouses, factory buildings, etc. Under external fires are particularly forest and area fires to understand that can spread to the real estate.
- the DE 203 15 789 U1 suggests a fire bell for firefighting.
- a correspondingly large-sized refractory elastic bell - a tarpaulin of asbestos or other fire, tear and weather-resistant materials is used, which is placed over the fire and this should bring to suffocation.
- helicopters are provided. This solution is also difficult to handle and does not have the necessary adaptation to the environmental conditions such as buildings, plants, etc. It is also used for firefighting and not for protection against fire.
- a fire protection device has become known, which is particularly applicable to shelf formations application and has unrollable curtains. Further writings deal with the leadership of the curtain railway ( DE 20 2006 003 388 U1 . DE 102 13 811 A1 . DE 196 55 125 C2 ).
- the latter also contains a list of flame retardant materials such as fine sheets, fabrics, in particular fabrics of glass fibers, carbon fibers, polycarbon fibers, ceramic fibers and combinations thereof, including laminates such as glass fabric with metal foil.
- the causes may lie primarily in the unmanageable size of the territories that may be affected. Extensive depots at all possible fire-prone locations are too expensive and, as indicated at the outset, a series of such fire-protective measures require correspondingly efficient transport and assembly technology and suitably trained specialists.
- the object of the invention is to Bauigeen to externally fire-prone locations with essentially stationary or simply heranschaffbaren means that can be put into operation without special technology.
- Each of these facilities can be handled by one or more persons.
- the necessary structural measures can be integrated in the new building or can also be retrofitted later.
- two carriers are arranged in the region of the roof ridge in the case of a ridge roof, so that the material can be brought slidingly downwards or downwards into the fire protection position via the roof in each case.
- carriers can be arranged in the lower roof area or below the roof edge, so that unrolled or unfolded material covers at least a portion of a house wall on the outside.
- Another embodiment provides air-riseable material to tension it over the construction.
- the flexible refractory sheet material is equipped with air-filled channels perpendicular to the floor of the building running equipped and / or the flexible refractory sheet material is formed as a double layer, the two layers have Abstandsbeskyr and between the double layer of air can be filled.
- the flexible refractory sheet material also has perpendicular to the bottom of the building extending tabs in the elastic fauxsteckbare pipes or rods for erecting the material can be inserted.
- the recording device used here comprises a plurality of telescopically extendable rods, the outside around the Bauige around arranged and can be connected to each other by horizontal ropes or rods and in this way form a support frame for the construction then tent-like enveloping refractory sheet material.
- a receiving device which has at least one telescopically extendable rod, at the upper portion of the sheet material is fixed with a section, such that the hanging down from this point material sections are like a tent around the building and on this can be placed ,
- the flexible, refractory and sheet material consists of individual webs which are composable or which are arranged overlapping.
- the refractory flexible material may be fully or partially adapted to the shape of the building. This is particularly advantageous for bay windows, towers, etc.
- the flexible refractory material has this in the edge region tabs for connection with anchors of the building or the ground.
- anchors can be arranged stationarily in a gutter or on a wall, which rotates the building at least in essential sections.
- tension cables that rest on the outside of the material enveloping the building material and press this in the tensioned state on parts of the building.
- the tensioning cables should also be made of a refractory material.
- an embodiment provides that the building has a sprinkler system that the Construction enveloping material and surmounted by the water on the outer surface of the material is ausbringbar.
- FIGS. 1 to 5 have in common that the protection against externally caused fires by means of a flexible refractory and sheet material 2 takes place that the building 1 fully or partially wraps. Enclosing includes resting and / or spanning, even partial overstretching and partial resting.
- Fig. 1 shows an embodiment in which two carriers 3 are arranged in the region of the roof ridge.
- the refractory material 2 is rolled up and is simply unrolled in case of use.
- the length of the lane of the refractory material 2 is dimensioned so that it extends to the building site 1 surrounding ground 10 and can be anchored here.
- Such a rolloartig working protection is firmly mounted on the building 1 and is simply rolled out in the application. One or two people can do this alone without any major aids.
- the carrier 3 can still have an electric drive, which greatly facilitates the work when rolling in and out. After anchoring the material webs on the ground, these can also be tense by a brief rolling up. It is also possible to arrange the carrier 3 below the roof ridge and to guide the material 2 through a respective horizontal slot in the roof skin to the outside. Further, a sprinkler system 11 is indicated in Fig. 1, which can apply water from the outside to the discharged material 2.
- FIG. 2 and 3 show an embodiment using telescopically extendable rods 4.
- a telescopic rod 4 is used in the upper region of which the shell forming material 2 is fixed and transported upwards. The material 2 unfolds in this case and can be pulled laterally past the building 1 over this, possibly with the aid of rods and ropes.
- the material 2 is pulled over the connecting rod 5 between the telescopically extendable rods 4.
- Fig. 4 an embodiment is shown in which the flexible sheet material 2, which is formed as a double layer 6 with spacers or has perpendicular to the ground facing channels is stabilized by the admission of compressed air in the double layer 6 or the channels and a plate-shaped or slightly curved plate-like shape that can be tilted at the appropriate height using traction cables 12 on the building 1. According foldable side panels or even plan parts of the material 2 are used for gable wall paneling.
- Fig. 5 shows an embodiment in which the building 1 has substantially horizontally arranged sliding edges 7, sliding rods or rollers over which the flexible refractory and sheet material 2 on the building 1 is pulled.
- each new anchor 8 can be arranged or the anchor 8 are already pre-assembled in a finished channel or wall or individually in the ground 10 and need only with the appropriate mounting straps of the material webs or safety ropes, which are guided over the material 2, get connected.
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schutz von von außen verursachten Bränden bei Immobilien wie Wohn- und Bürohäuser, Lagerhallen, Fabrikgebäude usw.. Unter von außen verursachten Bränden sind dabei insbesondere Wald-und Flächenbrände zu verstehen, die auf die Immobilien übergreifen können.The invention relates to a device for the protection of externally caused fires in real estate such as residential and office buildings, warehouses, factory buildings, etc. Under external fires are particularly forest and area fires to understand that can spread to the real estate.
Es ist bekannt, Dach- und Wandabdeckungen mit brandhemmenden Eigenschaften zu schaffen (
In der
Die
Darüberhinaus ist es aus der Brandbekämpfung innerhalb von Immobilien bekannt, Trennvorhänge zum Einsatz zu bringen. So beschreibt die
Aus der
Angesichts dieses umfänglich im Schrifttum auffindbaren Standes der Technik stellt sich berichtigt die Frage, weshalb bei den jährlich wiederkehrenden und breit in der Presse beachteten Flächenbränden z. B. in den USA, in den Mittelmeerländern und in Australien einerseits nach wie vor auf konventionelle Maßnahmen mit Hilfe von Löschfahrzeugen und Löschflugzeugen sowie Gegenfeuern zurückgegriffen wird.In view of this state of the art, which can be found extensively in the literature, the question arises as to why, in the case of the annual and widespread land fires, which are widely acknowledged in the press, z. On the one hand, in the USA, the Mediterranean countries and Australia on the one hand, conventional measures with the help of fire-fighting vehicles and fire-fighting aircraft as well as counter-fire continue to be used.
Andererseits werden bei diesen Bränden zunehmend auch Immobilien wie Häuser, Produktionsstätten, Lager usw. in Mitleidenschaft gezogen, was neben unwiderbringbaren Verlusten auch zu steigenden Schadenersatzleistungen der Versicherungen führt. Dabei ist nicht erkennbar, dass mit entsprechenden baulichen Maßnahmen vorbeugend reagiert wird.On the other hand, these fires are increasingly affecting real estate such as houses, production facilities, warehouses, etc., which, in addition to irrecoverable losses, also leads to rising insurance compensation claims. It can not be seen that the corresponding structural measures preventively react.
Die Ursachen dürften in erster Linie in der nicht beherrschbaren Größe der Territorien liegen, die betroffen sein können. Umfangreiche Depots an allen möglichen brandgefährdeten Standorten sind zu teuer und wie eingangs aufgezeigt verlangen eine Reihe von derartigen brandschützenden Maßnahmen entsprechend leistungsfähige Transport- und Montagetechnik und entsprechend ausgebildete Spezialisten.The causes may lie primarily in the unmanageable size of the territories that may be affected. Extensive depots at all possible fire-prone locations are too expensive and, as indicated at the outset, a series of such fire-protective measures require correspondingly efficient transport and assembly technology and suitably trained specialists.
Aufgabe der Erfindung ist es, Baulichkeiten an von aussen brandgefährdeten Standorten mit im wesentlichen stationären oder einfach heranschaffbaren Mitteln, die ohne Spezialtechnik in Betrieb genommen werden können, zu sichern.The object of the invention is to Baulichkeiten to externally fire-prone locations with essentially stationary or simply heranschaffbaren means that can be put into operation without special technology.
Gelöst wird diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruches 1, vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved with the features of
Erfindungsgemäß ist der Einsatz einer Vorrichtung zum Schutz vor von außen verursachten Bränden für Baulichkeiten unter Verwendung von mindestens einem flexiblen feuerfesten flächigen Material, vorgesehen, wobei das flexible feuerfeste flächige Material so dimensioniert ist, dass es im Einsatzfall die Baulichkeit von außen mindestens abschnittsweise bedeckt und fixierbar ist. Dabei kommen im wesentlichen vier Grundformen zum Einsatz, die untereinander durchaus kombiniert werden können:
- Das flexible feuerfeste flächige Material befindet sich im unbenutzten Zustand aufgerollt oder zusammengefaltet auf einem Träger. Der Träger ist an der Baulichkeit oben angeordnet und das Material wird im Einsatzfall außen an der Baulichkeit nach unten entfaltet oder abgerollt.
- Das flexible feuerfeste flächige Material ist im unbenutzten Zustand aufgerollt oder zusammengefaltet neben der Baulichkeit angeordnet oder dorthin transportierbar und verfügt über Mittel, die im Einsatzfall ein Entfalten oder Entrollen und ein Überspannen der Baulichkeit ermöglichen.
- Die Baulichkeit verfügt über mindestens eine Aufnahmeeinrichtung, mittels derer das ausgerollte oder entfaltete flexible feuerfeste flächige Material in einer Höhenposition fixierbar ist und so ein mindestens abschnittsweises Bedecken der Baulichkeit gestattet.
- Die Baulichkeit verfügt über im wesentlichen waagerecht angeordnete Gleitkanten, Gleitstangen oder Rollen, über die das flexible feuerfeste und flächige Material über die Baulichkeit ziehbar ist. Bei einem ausreichend stabilen feuerfesten Material kann dieses auch ohne Gleit- oder Rutschhilfsmittel über die Baulichkeit gezogen werden.
- The flexible refractory sheet material is rolled up in the unused state or folded on a support. The support is arranged on top of the building and the material is unfolded in the case of use outside the building down or rolled.
- The flexible refractory sheet material is unrolled in the unused state or folded next to the building arranged or transported there and has means that allow deployment in the case of unfolding or unrolling and overstretching the building.
- The building has at least one receiving device, by means of which the rolled or unfolded flexible refractory sheet material is fixable in a height position and thus allows at least partially covering the building.
- The building has substantially horizontally arranged sliding edges, sliding rods or rollers, over which the flexible refractory and sheet material on the construction is drawable. If the refractory material is sufficiently stable, it can be pulled over the structure without sliding or sliding aids.
Jede dieser Einrichtungen ist durch eine oder mehrere Personen händelbar. Die notwendigen baulichen Maßnahmen lassen sich beim Neubau integrieren oder sind auch später noch nachrüstbar.Each of these facilities can be handled by one or more persons. The necessary structural measures can be integrated in the new building or can also be retrofitted later.
Bevorzugt ist im einzelnen vorgesehen, dass bei einem Firstdach zwei Träger im Bereich des Dachfirstes angeordnet sind, so dass das Material jeweils über das Dach gleitend oder abrollend nach unten in die Brandschutzposition bringbar ist. Alternativ oder zusätzlich können Träger im unteren Dachbereich oder unterhalb der Dachkante angeordnet sein, so dass abgerolltes oder entfaltetes Material mindestens einen Abschnitt einer Hauswand außen bedeckt.It is preferably provided in detail that two carriers are arranged in the region of the roof ridge in the case of a ridge roof, so that the material can be brought slidingly downwards or downwards into the fire protection position via the roof in each case. Alternatively or additionally, carriers can be arranged in the lower roof area or below the roof edge, so that unrolled or unfolded material covers at least a portion of a house wall on the outside.
Eine weitere Ausführung sieht mit Druckluft aufrichtbares Material vor, um es über die Baulichkeit zu spannen. Dazu ist das flexible feuerfeste flächige Material mit mit Luft befüllbaren Kanälen senkrecht zum Boden des Bauwerkes verlaufend ausgerüstet und/oder das flexible feuerfeste flächige Material ist als Doppelschicht ausgebildet, wobei die beiden Schichten Abstandsbegrenzer aufweisen und zwischen die Doppelschicht Luft einfüllbar ist.Another embodiment provides air-riseable material to tension it over the construction. For this purpose, the flexible refractory sheet material is equipped with air-filled channels perpendicular to the floor of the building running equipped and / or the flexible refractory sheet material is formed as a double layer, the two layers have Abstandsbegrenzer and between the double layer of air can be filled.
Anstelle von Druckluftkanälen kann das flexible feuerfeste flächige Material auch über senkrecht zum Boden des Bauwerkes verlaufende Laschen verfügt, in die elastische zusammensteckbare Rohre oder Stangen zum Aufrichten des Materials einsteckbar sind.Instead of compressed air channels, the flexible refractory sheet material also has perpendicular to the bottom of the building extending tabs in the elastic zusammensteckbare pipes or rods for erecting the material can be inserted.
Zum Fixieren des Materials in einer Höhenposition, um es dann auf und um das Bauwerk zu legen, sieht eine bevorzugte Ausführung vor, dass die dabei eingesetzte Aufnahmeeinrichtung mehrere teleskopartig ausfahrbare Stangen umfasst, die außen um die Baulichkeit herum angeordnet und durch waagerechte Seile oder Stangen miteinander verbindbar sind und auf diese Weise ein Traggestell für das die Baulichkeit dann zeltartig umhüllende feuerfeste flächige Material bilden. Realisierbar ist eine derartige Einhüllvariante auch mit einer Aufnahmeeinrichtung, die mindestens eine teleskopartig ausfahrbare Stange besitzt, an deren oberen Bereich das flächige Material mit einem Abschnitt befestigt ist, derart, dass die von diesem Punkt herunterhängenden Materialabschnitte zeltartig um die Baulichkeit herum und auf dieses auflegbar sind.To fix the material in a height position to then put it on and around the building, a preferred embodiment provides that the recording device used here comprises a plurality of telescopically extendable rods, the outside around the Baulichkeit around arranged and can be connected to each other by horizontal ropes or rods and in this way form a support frame for the construction then tent-like enveloping refractory sheet material. Such a Einhüllvariante is also feasible with a receiving device which has at least one telescopically extendable rod, at the upper portion of the sheet material is fixed with a section, such that the hanging down from this point material sections are like a tent around the building and on this can be placed ,
Natürlich ist es auch in speziellen Ausführungen vorgesehen, dass das flexible, feuerfeste und flächige Material aus einzelnen Bahnen besteht, die zusammensetzbar sind oder die sich überlappend angeordnet werden. Ebenso kann das feuerfeste flexible Material voll oder in Teilbereichen der Form der Baulichkeit angepasst sein. Dies ist besonders vorteilhaft bei Erkern, Türmen etc.Of course, it is also provided in specific embodiments that the flexible, refractory and sheet material consists of individual webs which are composable or which are arranged overlapping. Likewise, the refractory flexible material may be fully or partially adapted to the shape of the building. This is particularly advantageous for bay windows, towers, etc.
Zur Fixierung des flexiblen feuerfesten Materials weist dieses im Randbereich Laschen zur Verbindung mit Ankern der Baulichkeit oder des Baugrunds auf. Selbst derartige Anker können stationär in einer Rinne oder an einer Mauer angeordnet sein, die die Baulichkeit mindestens in wesentlichen Abschnitten umläuft.
Natürlich ist es auch möglich alternativ oder zusätzlich Spannseile anzuordnen, die außen auf dem die Baulichkeit einhüllenden Material aufliegen und dieses im gespannten Zustand auf Teile der Baulichkeit drücken. Die Spannseile sollten auch aus einem feuerfesten Material bestehen.For fixing the flexible refractory material has this in the edge region tabs for connection with anchors of the building or the ground. Even such anchors can be arranged stationarily in a gutter or on a wall, which rotates the building at least in essential sections.
Of course, it is also possible alternatively or additionally to arrange tension cables that rest on the outside of the material enveloping the building material and press this in the tensioned state on parts of the building. The tensioning cables should also be made of a refractory material.
Ergänzend sieht eine Ausgestaltung vor, dass die Baulichkeit über ein Sprinkleranlage verfügt, die das die Baulichkeit umhüllende Material überragt und über die Wasser auf die Außenfläche des Materials ausbringbar ist.In addition, an embodiment provides that the building has a sprinkler system that the Construction enveloping material and surmounted by the water on the outer surface of the material is ausbringbar.
Wenn hier von einem feuerfesten Material die Rede ist, dann geht es verständlicherweise nicht um absolute Feuerfestigkeit, sondern eine den zu erwartenden Brandbelastungen entsprechende.If this is a refractory material, then it is understandably not about absolute fire resistance, but the expected fire loads corresponding.
Die Erfindung soll anhand einiger Ausführungsbeispiele erläutert werden. Es zeigen:
- Fig. 1:
- ausgerolltes Material von Trägern des Dachfirstes aus,
- Fig. 2:
- eine teleskopartig ausgefahrene Stange als Träger für das einhüllende Material,
- Fig. 3:
- zwei miteinander verbundene teleskopartige ausfahrbare Stangen als Traggerüst,
- Fig. 4:
- durch Luft stabilisiertes Material in der Montagephase und
- Fig. 5:
- über Gleitkanten oder Rollen geführtes Material.
- Fig. 1:
- unrolled material from roof ridge girders,
- Fig. 2:
- a telescopically extended rod as a carrier for the enveloping material,
- 3:
- two interconnected telescopic extendable rods as shoring,
- 4:
- Air stabilized material in the assembly phase and
- Fig. 5:
- Material guided over sliding edges or rollers.
Den in den Fig. 1 bis 5 dargestellten Ausführungsformen ist gemeinsam, dass der Schutz vor von außen verursachten Bränden mittels eines flexiblen feuerfesten und flächigen Materials 2 erfolgt, dass die Baulichkeit 1 voll oder teilweise einhüllt. Einhüllen schließt dabei Aufliegen und/oder Überspannen, auch teilweises Überspannen und teilweises Aufliegen ein.The embodiments shown in FIGS. 1 to 5 have in common that the protection against externally caused fires by means of a flexible refractory and
Fig. 1 zeigt eine Ausführungsform, bei der zwei Träger 3 im Bereich des Dachfirstes angeordnet sind. Auf den Trägern 3 befindet sich das feuerfeste Material 2 aufgerollt und wird im Einsatzfall einfach abgerollt. Die Länge der Bahn des feuerfesten Materials 2 ist so bemessen, dass es bis zum die Baulichkeit 1 umgebenden Baugrund 10 reicht und hier verankerbar ist. Durch ein- und ausklappbare Seitenteile an den nach unten verlaufenden Bahnen lässt sich auch die jeweilige Giebelseite schützen. Fig. 1 shows an embodiment in which two carriers 3 are arranged in the region of the roof ridge. On the supports 3, the
Ein derartiger rolloartig arbeitender Schutz ist auf der Baulichkeit 1 fest montiert und wird im Einsatzfall einfach ausgerollt. Das können ein oder zwei Personen allein ohne größere Hilfsmittel vollziehen. Der Träger 3 kann dabei noch über einen elektrischen Antrieb verfügen, was beim Ein- und Ausrollen die Arbeit erheblich erleichtert. Nach der Verankerung der Materialbahnen am Boden lassen sich diese auch durch ein kurzzeitiges Aufrollen verspannen. Möglich ist auch, die Träger 3 unterhalb des Dachfirstes anzuordnen und das Material 2 durch jeweils einen waagerechten Schlitz in der Dachhaut nach außen zu führen. Ferner wird in der Fig. 1 eine Sprinkleranlage 11 angedeutet, die Wasser von außen auf das ausgebrachte Material 2 ausbringen kann.Such a rolloartig working protection is firmly mounted on the
Die Fig. 2 und 3 zeigen eine Ausführungsform unter Verwendung von teleskopartig ausfahrbaren Stangen 4. Bei der Variante nach Fig. 2 kommt eine teleskopartige Stange 4 zum Einsatz in deren oberen Bereich das die Hülle bildende Material 2 befestigt und nach oben transportiert wird. Das Material 2 entfaltet sich dabei und kann seitlich an der Baulichkeit 1 vorbeigeführt über dieses gezogen werden, ggf. unter Zuhilfenahme von Stangen und Seilen.
Bei der in Fig. 3 dargestellten Ausführung wird das Material 2 über die Verbindungsstange 5 zwischen den teleskopartig ausfahrbaren Stangen 4 gezogen. Möglich ist es auch, ein Seil zwischen den teleskopartigen Stangen 4 anzuordnen, an dem das Material 2 seitlich von der Baulichkeit 1 befestigt wird und durch Ausfahren der teleskopartigen Stangen 4 und Spannen des Seiles problemlos über die Dachhaut geführt wird und seitlich herunterhängt. In beiden Fällen wird die Baulichkeit 1 zeltartig eingehüllt. 2 and 3 show an embodiment using telescopically
In the embodiment shown in Fig. 3, the
In Fig. 4 wird eine Ausführungsform gezeigt, bei der das flexible flächige Material 2, das als Doppelschicht 6 mit Abstandhaltern ausgebildet ist oder senkrecht zum Boden weisende Kanäle aufweist, durch das Einlassen von Druckluft in die Doppelschicht 6 oder die Kanäle stabilisiert wird und eine plattenförmige oder leicht gekrümmte plattenförmige Gestalt annimmt, die bei entsprechender Höhe unter Verwendung von Zugseilen 12 über die Baulichkeit 1 gekippt werden kann. Entsprechend ausklappbare Seitenteile oder auch nur Planenteile des Materials 2 werden zur Giebelwandverkleidung genutzt.In Fig. 4 , an embodiment is shown in which the
Fig. 5 zeigt eine Ausführung bei der die Baulichkeit 1 über im wesentlichen waagerecht angeordnete Gleitkanten 7, Gleitstangen oder Rollen verfügt, über die das flexible feuerfeste und flächige Material 2 über die Baulichkeit 1 ziehbar ist. Fig. 5 shows an embodiment in which the
Bei allen vorgeschlagenen Lösungen ist gewährleistet, dass das benötigte feuerfeste flächige und flexible Material 2 bereits an der Baulichkeit 1 angeordnet ist oder zur Baulichkeit 1 transportierbar ist, entsprechende Aufnahmen wie die teleskopartigen Stangen 4 am Bauwerk 1 vorhanden sind oder das Material 2 problemlos neben dem Bauwerk 1 placiert und dann über diesem oder auf diesem angeordnet werden kann.In all proposed solutions it is ensured that the required refractory planar and
Zur Verankerung können jeweils neu Anker 8 angeordnet werden oder auch die Anker 8 sind in einer fertigen Rinne oder einer Mauer oder einzeln im Baugrund 10 bereits vormontiert und brauchen nur noch mit den entsprechenden Befestigungslaschen der Materialbahnen oder Sicherungsseilen, die über das Material 2 geführt werden, verbunden werden.For anchoring each new anchor 8 can be arranged or the anchor 8 are already pre-assembled in a finished channel or wall or individually in the
- 11
- Baulichkeitphysical structure
- 22
- flexibles feuerfestes flächiges Materialflexible fireproof sheet material
- 33
- Träger für aufgerolltes oder gefaltetes MaterialCarrier for rolled up or folded material
- 44
- teleskopartig zusammensetzbare oder ausfahrbare StangenTelescopically assembled or extendable rods
- 55
- Verbindungsstange oder -seilConnecting rod or rope
- 66
- mit Luft befüllbares doppelschichtiges Materialair-fillable double-layered material
- 77
- Gleitkanten oder -rollen am BauwerkSliding edges or rolls on the structure
- 88th
- Ankeranchor
- 99
- Rinne für AnkerGutter for anchor
- 1010
- BraugrundBrau reason
- 1111
- Sprinkleranlagesprinkler system
- 1212
- Zugseilrope
Claims (22)
das flexible feuerfeste flächige Material (2) so dimensioniert ist, dass es im Einsatzfall die Baulichkeit (1) von außen mindestens abschnittsweise bedeckt und fixierbar ist.Apparatus for protection against external fires for buildings using at least one flexible refractory sheet material, characterized in that
the flexible refractory sheet material (2) is dimensioned so that it is at least partially covered and fixable from the outside in the application, the building (1).
das flexible feuerfeste flächige Material (2) sich im unbenutzten Zustand aufgerollt oder zusammengefaltet auf mindestens einem Träger (3) befindet, der Träger (3) an der Baulichkeit oben angeordnet ist, und das Material (2) im Einsatzfall außen an der Baulichkeit (1) nach unten entfaltet oder abrollbar ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that
the flexible refractory sheet material (2) rolled up in the unused state or folded on at least one support (3), the support (3) is arranged on the top construction, and the material (2) in the case of use outside of the building (1 ) unfolds downwards or is unrollable.
bei einem Firstdach zwei Träger (3) im Bereich des Dachfirstes angeordnet sind, so dass das Material (2) jeweils über eine Dachhälfte gleitend oder abrollend nach unten in die Brandschutzposition bringbar ist.Apparatus according to claim 2, characterized in that
in the case of a ridge roof, two carriers (3) are arranged in the region of the roof ridge, so that the material (2) can be brought slidingly or rolling downwards into the fire protection position via a roof half.
ein Träger (3) im unteren Dachbereich angeordnet ist, so dass abgerolltes oder entfaltetes Material (2) mindestens einen Abschnitt einer Hauswand außen bedeckt.Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that
a carrier (3) is arranged in the lower roof area, so that unrolled or unfolded material (2) covers at least a portion of a house wall on the outside.
das flexible feuerfeste flächige Material (2) im unbenutzten Zustand aufgerollt oder zusammengefaltet neben der Baulichkeit (1) angeordnet ist und über Mittel verfügt, die im Einsatzfall ein Entfalten oder Entrollen und ein Überspannen der Baulichkeit (1) ermöglichen.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that
the flexible refractory sheet material (2) in the unused state rolled up or folded next to the building (1) is arranged and has means that allow deploying an unfolding or unrolling and overstretching of the building (1).
das flexible feuerfeste flächige Material (2) mit mit Luft befüllbaren Kanälen senkrecht zum Boden des Bauwerkes (1) verlaufend versehen ist, so dass das flächige Material (2) sich mittels Luftdruck aufrichten lässt.Apparatus according to claim 5, characterized in that
the flexible refractory sheet material (2) is provided with channels that can be filled with air perpendicular to the floor of the building (1), so that the sheet material (2) can be erected by means of air pressure.
das flexible feuerfeste flächige Material (2) als Doppelschicht (6) ausgebildet ist, wobei die beiden Schichten Abstandsbegrenzer aufweisen und zwischen die Doppelschicht (6) Luft einfüllbar ist, die ein Aufrichten des Materials (2) bewirkt.Apparatus according to claim 5 or 6, characterized in that
the flexible refractory sheet material (2) as Double layer (6) is formed, wherein the two layers have Abstandbegrenzer and between the double layer (6) air can be filled, which causes an erection of the material (2).
das flexible feuerfeste flächige Material (2) über senkrecht zum Boden des Bauwerkes (1) verlaufende Laschen verfügt, in die elastische zusammensteckbare Rohre zum Aufrichten des Materials einsteckbar sind.Device according to one of claims 5 to 7, characterized in that
the flexible refractory sheet material (2) has perpendicular to the bottom of the building (1) extending tabs in the elastic mating tubes for erecting the material can be inserted.
die Baulichkeit (1) über mindestens eine Aufnahmeeinrichtung verfügt, mittels derer ausgerollte oder entfaltete flexible feuerfeste flächige Material (2) in einer Höhenposition fixierbar ist, die ein mindestens abschnittweises Bedecken der Baulichkeit (1) gestattet.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that
the building (1) has at least one receiving device, by means of which rolled or unfolded flexible refractory sheet material (2) in a height position is fixed, which allows at least sections covering the building (1).
die Aufnahmeeinrichtung mindestens eine teleskopartig ausfahrbare Stange (4) ist, an deren oberen Bereich das flächige Material (2) mit einem Abschnitt befestigt ist, derart, dass die von diesem Punkt herunterhängenden Materialabschnitte zeltartig um die Baulichkeit (1) herum und auf dieses auflegbar sind.Apparatus according to claim 9, characterized in that
the receiving device is at least one telescopically extendable rod (4), at the upper region of which the flat material (2) is fastened with a section such that the sections of material hanging down from this point are like a tent around the Building (1) around and be placed on this.
die Aufnahmeeinrichtung mehrere teleskopartig ausfahrbare Stangen (4) umfasst, die außen um die Baulichkeit (1) herum angeordnet und durch waagerechte Seile oder Stangen (5) miteinander verbindbar sind und auf diese Weise ein Traggestell für das die Baulichkeit (1) dann zeltartig umhüllende feuerfeste flächige Material (2) bilden.Apparatus according to claim 9, characterized in that
the receiving device comprises a plurality of telescopically extendable rods (4) which are arranged around the outside (1) around and by horizontal ropes or rods (5) are connected to each other and in this way a support frame for the construction (1) then tent-like enveloping refractory forming sheet material (2).
an den waagerechten Seilen oder Stangen (5) das Material (2) aufgerollt oder gefaltet und abrollbar und entfaltbar angeordnet ist.Apparatus according to claim 11, characterized in that
on the horizontal ropes or rods (5) the material (2) is rolled up or folded and arranged unrollable and unfoldable.
die Baulichkeit (1) über im wesentlichen waagerecht angeordnete Gleitkanten (7), Gleitstangen oder Rollen verfügt über die das flexible feuerfeste und flächige Material (2) über die Baulichkeit (1) ziehbar ist.Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that
the building (1) has substantially horizontally arranged sliding edges (7), sliding bars or rollers over which the flexible refractory and sheet material (2) on the building (1) can be pulled.
das flexible feuerfeste flächige Material (2) über eine Zerreißfestigkeit verfügt, die einen gleitenden Transport über die Baulichkeit (1) gestattet.Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that
the flexible refractory sheet material (2) has a tensile strength allowing sliding transport over the structure (1).
das flexible feuerfeste und flächige Material (2) im Randbereich Laschen zur Fixierung an Ankern (8) der Baulichkeit (1) oder des Baugrunds (10) aufweisen.Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that
the flexible refractory and sheet material (2) in the edge region tabs for fixing to anchors (8) of the building (1) or the ground (10).
die Anker (8) in einer Rinne (9) oder an einer Mauer angeordnet sind, die die Baulichkeit (1) mindestens in wesentlichen Abschnitten umlaufen.Apparatus according to claim 15, characterized in that
the anchors (8) are arranged in a channel (9) or on a wall, which circulate the building (1) at least in essential sections.
die Baulichkeit (1) über ein Sprinkleranlage (11) verfügt, die das die Baulichkeit (1) umhüllende Material (2) überragt und über die Wasser auf die Außenfläche des Materials (2) ausbringbar ist.Device according to one of claims 1 to 16, characterized in that
the building (1) has a sprinkler system (11) which projects beyond the material (2) enveloping the structure (1) and can be discharged via the water onto the outer surface of the material (2).
Spannseile angeordnet sind, die außen auf dem die Baulichkeit (1) einhüllenden Material (2) aufliegen und dieses im gespannten Zustand auf Teile der Baulichkeit (1) drücken.Device according to one of claims 1 to 17, characterized in that
Tension cables are arranged, the outside of the construction (1) enveloping material (2) and this press in the tensioned state on parts of the building (1).
das flexible feuerfeste und flächige Material (2) aus einzelnen Bahnen besteht.Device according to one of claims 1 to 18, characterized in that
the flexible refractory and sheet material (2) consists of individual webs.
das die Baulichkeit (1) im Einsatzfall umhüllende Material (2) sich aus in vorgenannter Weise angeordneten Teilabschnitten zusammensetzt.Device according to one of claims 1 to 19, characterized in that
that the construction (1) enveloping material in the application (2) is composed of parts arranged in the aforementioned manner.
das flexible feuerfeste Material (2) voll oder in Teilbereichen der Form der Baulichkeit (1) angepasst ist.Device according to one of claims 1 to 20, characterized in that
the flexible refractory material (2) is fully or partially adapted to the shape of the building (1).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP06090185A EP1908495A1 (en) | 2006-10-06 | 2006-10-06 | Device for the protection of building against fires caused from the outside |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP06090185A EP1908495A1 (en) | 2006-10-06 | 2006-10-06 | Device for the protection of building against fires caused from the outside |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1908495A1 true EP1908495A1 (en) | 2008-04-09 |
Family
ID=37808020
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP06090185A Withdrawn EP1908495A1 (en) | 2006-10-06 | 2006-10-06 | Device for the protection of building against fires caused from the outside |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1908495A1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3766958A (en) * | 1971-06-18 | 1973-10-23 | N Mitchell | Fire protection device for building structure |
US4856436A (en) * | 1988-01-25 | 1989-08-15 | Jonathan Campbell | Automatically expanding protective cover |
US5748072A (en) * | 1996-02-07 | 1998-05-05 | Wang; Hui | Apparatus for fire protection |
US5860251A (en) * | 1996-02-16 | 1999-01-19 | Gleich; Joseph | Rapidly deployable fire-protection apparatus |
-
2006
- 2006-10-06 EP EP06090185A patent/EP1908495A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3766958A (en) * | 1971-06-18 | 1973-10-23 | N Mitchell | Fire protection device for building structure |
US4856436A (en) * | 1988-01-25 | 1989-08-15 | Jonathan Campbell | Automatically expanding protective cover |
US5748072A (en) * | 1996-02-07 | 1998-05-05 | Wang; Hui | Apparatus for fire protection |
US5860251A (en) * | 1996-02-16 | 1999-01-19 | Gleich; Joseph | Rapidly deployable fire-protection apparatus |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0795068B1 (en) | Temporary protective covering system | |
US20040261953A1 (en) | Sail shaped awnings | |
DE2339352B2 (en) | Fire protection device against the spread of fires in rooms | |
DE2309459A1 (en) | A HOUSE CONSISTING OF ROOM BOXES | |
DE1784534A1 (en) | Roof skin, especially for hanging roofs | |
EP2907941A1 (en) | Improved industrial tent | |
DE102008000493B4 (en) | folding container | |
EP1908495A1 (en) | Device for the protection of building against fires caused from the outside | |
EP0227937B1 (en) | Balcony for subsequent fixation to a building | |
DE202014106083U1 (en) | Rapid installation canopy | |
AT399185B (en) | TRANSPORTABLE HOUSING, IN PARTICULAR ROOM CELL, FOR A FORMING AND / OR SWITCHING STATION, A GAS PRESSURE CONTROL STATION, GARAGE OR THE LIKE. | |
DE10250792B3 (en) | Flood control system for buildings has supporting profiled grid around outside of building and covered by two pull out flexible tarpaulins connected pressure-tight to buildings with flood chamber in-between and with hydrostatic pressure | |
DE3107790C2 (en) | ||
DE19735944A1 (en) | Dyke-stabilising system at high water | |
DE2250555A1 (en) | PRE-FABRICATED ROOF ELEMENT WITH LABYRINTH SEAL, WEDGE LOCK AND VENTILATION DEVICE | |
DE4447340C2 (en) | Hanging roof | |
WO2005024152A1 (en) | Method for producing a thermally insulated roof and a non-self-supporting laminated roof element | |
DE19601033C2 (en) | Rescue platform for penthouses | |
AT525235B1 (en) | House consisting essentially of panel-shaped boxes | |
AT412222B (en) | METHOD FOR PRODUCING A HEAT-INSULATED ROOF AND NON-SELF-SUPPORTING ROOF LAYER | |
DE102007039397A1 (en) | House protecting method for use during flooding, involves providing plates in flat layer, arranging shield on base at carriage, and providing shield with frame, where supporting and partitioning elements, shield and frame are made of steel | |
DE102011116558A1 (en) | Large tent roofing structure has pulleys that are provided for supplementary support of safety rope and traction cable so as to prevent destruction of pivoting lever and support tube which is attached to support pole | |
DE202014008384U1 (en) | Behangeinrichtung | |
EP3179014A1 (en) | Framework roof binder with a corner part and a roof assembly using the same | |
DE202006004085U1 (en) | Connection profile for balancing upper side of wall, has mounting plates adjustably guided into region of base bar such that blade angle enclosed between mounting plates and base bar is variably adjusted |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK RS |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20080929 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20150223 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20160511 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20170503 |