EP0171459A1 - Monitoring system - Google Patents

Monitoring system Download PDF

Info

Publication number
EP0171459A1
EP0171459A1 EP84112390A EP84112390A EP0171459A1 EP 0171459 A1 EP0171459 A1 EP 0171459A1 EP 84112390 A EP84112390 A EP 84112390A EP 84112390 A EP84112390 A EP 84112390A EP 0171459 A1 EP0171459 A1 EP 0171459A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
monitoring system
sensor
switched
switch
alarm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP84112390A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Wilhelm Jank
Karl Schneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tele-Security-Foto Ueberwachungsanlagen GmbH
Original Assignee
Tele-Security-Foto Ueberwachungsanlagen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tele-Security-Foto Ueberwachungsanlagen GmbH filed Critical Tele-Security-Foto Ueberwachungsanlagen GmbH
Priority to AU40223/85A priority Critical patent/AU4022385A/en
Publication of EP0171459A1 publication Critical patent/EP0171459A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00—Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/02—Mechanical actuation
    • G08B13/14—Mechanical actuation by lifting or attempted removal of hand-portable articles
    • G08B13/1445—Mechanical actuation by lifting or attempted removal of hand-portable articles with detection of interference with a cable tethering an article, e.g. alarm activated by detecting detachment of article, breaking or stretching of cable
    • G08B13/1454—Circuit arrangements thereof
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B29/00—Checking or monitoring of signalling or alarm systems; Prevention or correction of operating errors, e.g. preventing unauthorised operation
    • G08B29/18—Prevention or correction of operating errors
    • G08B29/181—Prevention or correction of operating errors due to failing power supply

Definitions

  • the invention relates to a monitoring system with at least one sensor and a battery-powered control unit to which the sensor is connected and which has an arming switch for activating the signals from the sensor, an alarm transmitter which can be activated by the signals from the sensor, and a monitoring circuit for the battery voltage.
  • Monitoring systems of this type are mainly used for textiles.
  • the textiles are hung on stands or poles in the shops. Often there is no power supply available at these locations. Therefore, it is common to use a battery to power the monitoring system.
  • battery-operated monitoring systems it is important that the battery is loaded as little as possible in order to avoid frequent replacement of the battery.
  • To ensure the functionality of the system it is necessary to monitor the battery voltage.
  • To monitor the voltage circuits are required which are normally traversed by a continuous current and which in turn strain the battery. The monitoring circuit for the battery thus forms a weighty power consumer, which reduces the service life of the battery.
  • the invention has for its object to provide a monitoring system of the type mentioned, in which important functions with a power-saving Circuit are monitored and the failure of these functions is displayed.
  • the monitoring circuit for the battery voltage is controlled by the arming switch in such a way that it is normally switched off and is ready for operation for a limited period of time after the arming switch has been switched on and / or off.
  • the monitoring system there is no constant monitoring of the battery voltage. Rather, the monitoring of the battery voltage is only carried out when the arming switch is switched on or off, and only for a short period of time. While the logic circuits contained in the control device, which must be functional in the operating state, can consist of electronic components that have an extremely low quiescent current requirement, for example of semiconductor elements in C-MOS technology, the monitoring circuit of the battery voltage requires components that are larger Flow of electricity. This current flow is not maintained continuously, but is only switched on when the arming switch is actuated. In this way, the battery voltage is only monitored at certain times, so that the monitoring circuit only temporarily loads the battery. The monitoring system can therefore be operated with batteries of relatively low capacity (number of amperes).
  • a detection circuit for switching the arming switch on and / or off is expedient provided that controls an electronic switch of the monitoring circuit.
  • a monitoring system of the type described above in which the arming switch is switched off before an object is detached from its sensor, requires the arming switch to be switched on and off frequently. It can happen that after removing an object you forget to turn on the arming switch again.
  • a delay circuit is provided which generates an alarm after the arming switch has been switched off, if not within a defined period of time switched on again. This time span is dimensioned such that it is sufficient to remove an object from its sensor after the arming switch has been switched off and then to arm the monitoring system again.
  • a key detector which detects the presence of a key in a keyhole, is preferably provided on the arming switch in the form of a key switch and generates an alarm if the key is in the keyhole for longer than a predetermined period of time. This reminds personnel that the key is accidentally stuck in the key switch. Thieves are prevented from taking advantage of the situation that a key has been left in the key switch to disarm the surveillance system.
  • a memory that stores the sensor signal can be provided, which controls a separate signal light for this sensor.
  • the signal lights of all sensors are attached to the control unit. If one of the sensors has triggered an alarm, the relevant lamp on this sensor on the control unit can be used to immediately determine which sensor has triggered the alarm. When an alarm is triggered, it does not take long to find out which of the objects needs to be investigated.
  • the memories of all sensors can be reset by a reset signal generated when the arming switch is switched off and / or switched on.
  • the sensor that has responded and triggered an alarm is reset when the system is disarmed or the next time it is activated. As a result, the system is immediately ready for operation again, without manual reset having to take place specifically for the sensor in question.
  • the control device has a transmitter which transmits coded signals which identify the control device of the respectively activated sensor and that a receiver receiving the signals of the transmitter is provided, which is followed by a decoder for identifying the activated control device.
  • a monitoring system works with wireless transmission of the alarm signals from the control unit to the receiver.
  • the receiver controls a display device on which the control unit on which the alarm has been triggered is displayed.
  • the receiver is preferably mounted on the ceiling so that its reception area covers a large area of the room.
  • Several control units can be arranged on this surface.
  • the control units are located on clothes racks, for example. If an item of clothing suspended on such a clothes stand, which is secured with a sensor, is removed without authorization, the control unit responds and sends out the coded identification signal.
  • the visual and / or acoustic signal generation indicates to the staff that a control unit has generated an alarm, and the control unit or clothes rack on which the theft has occurred can be identified immediately by means of a numerical display.
  • the transmitters of the control units emit upwards and that the receiver is attached to the ceiling and its reception area is directed downwards.
  • the alarm is generated immediately when one of the sensors responds, thieves are killed unsure because they have not yet removed the stolen item from the sales stand. So the thief is not caught after the crime, but immediately after the crime.
  • Another advantage is that the alarm is generated optically and / or acoustically both on the control device in question, that is to say on the goods stand, and on the central receiver. The thief has the feeling that he has been recognized from different sides.
  • the receiver expediently controls a flash unit. It has been found that generating bright flashes of light has a strong deterrent effect on thieves.
  • the flash generation can additionally be coupled to the trigger mechanism of a camera, in the recording area of which the alarm-generating control device is arranged. In the event of an alarm triggering, the person who caused the alarm triggering is photographed.
  • the monitoring system After closing or at night, the triggering of flashes or acoustic warning tones does not make sense, because no one is in the business premises apart from the thieves. It is therefore advisable to switch the receiver at night to activate an alarm system.
  • alarm systems are usually installed in commercial buildings.
  • the monitoring system emits its alarm signals to such an existing alarm system, which is effective from the outside and has, for example, a connection to the police station.
  • the monitoring system is connected to the alarm system from the alarm system.
  • a plurality of sensors 10 are present in the monitoring system shown in FIG. 1. These sensors consist of clamps with two clamp legs 12, 13 which can be pivoted relative to one another about a joint 11, the ends of which are pressed against one another by a spring (not shown).
  • the end of one terminal leg 13 contains a microswitch 14 which opens a circuit when it is actuated.
  • the microswitch 14 is actuated when the fabric of a textile article is clamped between the ends of the clamp legs 12, 13. If the material is pulled out between the clamp legs, the ends of the clamp legs lie directly against one another without the switch 14 being actuated.
  • Each sensor can be attached to a different piece of clothing.
  • the monitoring system shown can be used, for example, to secure all items of clothing which are hanging on a clothes rack by sensors which are attached to them.
  • Each sensor 10 is connected via a cable 15 to the Control unit 16 connected.
  • the cable 15 is multi-core. For reasons of clarity, only one line is shown.
  • Each cable 15 is connected to the control unit via a plug connection 17. If the circuit is interrupted by the microswitch 14, a set signal is applied to the set input S of a memory 18, in the present case a flip-flop. In this way, the fact that the microswitch 14 has been opened is kept stored in the memory 18, even if the microswitch 14 was subsequently closed again.
  • the output Q of the memory is connected to an input of an AND gate 19, the other input of which is also connected to the arming switch 20. If the monitoring system is armed, as in the position of the arming switch 20 shown in the drawing, the switching condition of the AND gate 19 is fulfilled as soon as the memory 18 is set.
  • each AND gate 19 serves as a control signal for a signal generator 21 which generates square-wave pulses with a predetermined duty cycle.
  • the signal generator 21 controls a tone frequency generator 22 which is connected to a buzzer 23 or loudspeaker. All signal generators 21 are connected to a common tone frequency generator 22 and all signal generators 21 have a different pulse duty cycle or different pulse durations, so that the signals generated by the individual signal generators 21 produce different sequences of tones and interruptions. In this way it is possible to acoustically identify the sensor that has responded.
  • the output Q controls everyone Memory 18, a light emitting diode 24 which lights up as long as the memory 18 is set.
  • All memories 18 are reset when the arming switch 20 is switched off or when this arming switch 20 is switched on again. Then a short pulse is given to the reset inputs R of all memories 18 via an RC element 25, which is connected to the arming switch 20.
  • the output of the arming switch 20 is also connected to the control input of a further signal generator 28 via an inverter 26 and a delay circuit 27, which causes a delay D 1 of, for example, 10 s.
  • the signal generator 28 controls a tone frequency generator 29 which can also excite the buzzer 23.
  • the circuits 26 to 29 serve to generate an intermittent acoustic signal if, after the arming switch 20 has been switched off, the arming switch 20 is not switched on again within a period of time that is longer than the running time of the delay element 27. Each time an object to which a sensor 10 is attached is sold, the seller switches off the arming switch 20, detaches the relevant sensor 10 from the object and then switches on the arming switch 20 again.
  • the circuits 27 to 29 cause an alarm if the activation of the arming switch fails to occur.
  • a logic "1" signal means positive voltage and a logic “0" signal means a voltage close to zero.
  • the contacts of a key detector 20 ' are connected in parallel with the contacts of the switch 20.
  • the key detector 20 ' is a switch that detects the presence of the key required for arming in the keyhole. When the key is in the keyhole, the switch is placed in a position where positive voltage is applied to the switch arm. If there is no key in the keyhole, the key detector 20 'assumes its rest position, in which its switching arm is grounded.
  • the switching arm of the key detector 20 is connected to a delay element 27 ', which has a delay time D 2 which is less than the delay time of the delay circuit 27 and is, for example, 3 s.
  • the output of the delay element 27 ' is connected to the input of the signal generator 28.
  • the key detector 20 ' in conjunction with the timer 27', serves to ensure that the key does not remain in the keyhole for longer than a certain period of time. If it has been forgotten to remove the key, an alarm signal is generated when the timer 27 'has expired. While the key switch 20 reacts to the actuation of the key and remains in the respectively set state when the key is subsequently removed, the key detector 20 'reacts to the presence of a key in the keyhole and it automatically returns to its rest position shown in FIG. 1 back.
  • the monitoring circuit 31 which is connected to the battery voltage, contains a series circuit comprising a resistor 32 and a zener diode 32.
  • the zener diode 32 is an element at which a constant voltage drop always occurs within certain limits, regardless of the level of the battery voltage.
  • other voltage-stabilizing elements can also be used, for example a series circuit comprising a plurality of diodes, a glow lamp or the like.
  • a voltage divider consisting of the resistors 34 and 35.
  • the taps of the series circuit 32, 33 and of the voltage divider are connected to the inputs of a comparator 36, which provides a signal at its output when the voltage at the tap of the voltage divider has become lower than the voltage of the zener diode 33.
  • the voltage at the tap of the voltage divider 34, 35 is proportional to the battery voltage, while the voltage of the zener diode 33 can be regarded as constant.
  • the Zener diode 33 and the resistor 35 are connected via a switch 37 in the form of a transistor with ground potential. The monitoring circuit only works when the transistor 37 is conductive.
  • the monitoring circuit 31 does not supply an output signal.
  • the signal from the monitoring circuit 31 is fed to a timing element 38, which has a duration of approximately 5 s and whose output signal controls the audio frequency generator 39.
  • the timer 38 When the battery voltage has dropped below the allowable minimum is, the timer 38 generates a warning signal on the buzzer 23 via the tone frequency generator 39 for a period of 5 s.
  • the switch 37 is controlled by the detection circuit 40 as a function of the activation of the arming switch 20.
  • the arming switch 20 is via a differentiating circuit with ground potential consisting of the capacitor 41 and the resistor 42 and via a capacitor 43 and the resistor 44 existing second differentiating circuit connected to the positive pole of the battery 30.
  • a resistor 45 is connected in parallel with a diode 45 for short-circuiting negative voltages to ground potential and a resistor 46 is connected in parallel with a diode 46, by means of which positive pulses are short-circuited to the positive pole of the battery 30.
  • the tone generators 22, 29 and 39 differ in their tone frequencies, so that the events which trigger the alarm can be distinguished acoustically.
  • the sensors 10 can be identified by their different tone sequence frequencies or duty cycles.
  • the outputs of all AND gates 19 are connected to the inputs of an encoder 51 which, when one of the sensors 10 has responded, emits a pulse train via an LED 52.
  • the light emitting diode 52 emits electromagnetic waves in the infrared range.
  • the encoder 51 generates pulses according to a certain pulse pattern, so that on the receiver 53, which receives the infrared signals, the control device 16 can be determined on the basis of the pulse pattern that the pulses have emitted. This determination is made by the decoder 54 connected downstream of the receiver 53.
  • the decoder 54 controls a display device 55 on which the number of the control unit which has given the alarm is displayed in digits.
  • a flash device 56 is actuated, which emits one or more flashes of light.
  • a camera 57 can be operated simultaneously with the flash trigger to take a photographic image of the area in which the control device is installed.
  • Fig. 2 shows a perspective view of the monitoring system in a textile shop.
  • Garments 58 are hung on stands 59 and presented for sale.
  • the plug of cables can be inserted into the plug connector 17.
  • At the ends of each cable there is a sensor 10 in the form of the pliers described with reference to FIG. 1.
  • At the top of the housing one or two outlet openings 66 are provided, through which the radiation of a light-emitting diode 52 emerges from the housing.
  • the housing of the control device 16 is plate-shaped and is arranged coaxially on the stand 59, which is a round stand with a circular hanging rail 61 for the items of clothing.
  • the stand 59 shown on the right in FIG. 2 has straight suspension rods 62, and the control device 16 is accommodated in an elongated housing which extends horizontally along the upper end of the stand 59.
  • the receiver 53 is accommodated together with the decoder 54 in a housing 63 which is mounted depending on the ceiling of the room.
  • the infrared eye 64 of the receiver is located on the underside of the housing 63.
  • control units 16 emits 16 infrared alarm pulses, these are collected and evaluated by the receiver 53.
  • Attached to the housing 63 is the display device 55, on which the number of that stand is indicated by an illuminated display, at which a sensor 10 has responded. Flash lamps 56 are attached along the lower edges of the housing 63 and emit flashes of light when an alarm is triggered.
  • Each transmitter expediently sends out pulses at regular time intervals which are recognized by the receiver 53 and which are not alarm pulses. In this way it is determined whether the radiation connection between the transmitter and the receiver is interrupted or whether one of the transmitters or the receiver has been covered. In this case, a warning signal can be generated.
  • the receiver 53 is attached to the ceiling and connected via a cable 65 to the elements 55, 56 and 57 attached to the lateral boundary wall of the room or to a column.

Abstract

The monitoring system possesses a control unit (16) fed by a battery (30). A monitoring circuit (31) serves to monitor the battery voltage. When the switch (20) is switched on and/or off, the detection circuit (40) generates a pulse as a result of which the switch (37) of the monitoring circuit becomes conductive. The duration of the battery test is restricted to the duration of this pulse. In this manner, permanent loading of the battery (30) by the monitoring circuit is avoided. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein überwachungssystem mit mindestens einem Sensor und einem batteriegespeisten Steuergerät, an das der Sensor angeschlossen ist und das einen Scharfschalter zum Wirksammachen der Signale des Sensors, einen von den Signalen des Sensors aktivierbaren Alarmgeber und eine Überwachungsschaltung für die Batteriespannung aufweist.The invention relates to a monitoring system with at least one sensor and a battery-powered control unit to which the sensor is connected and which has an arming switch for activating the signals from the sensor, an alarm transmitter which can be activated by the signals from the sensor, and a monitoring circuit for the battery voltage.

Es ist bekannt, in Einzelhandelsgeschäften, wie z.B. Kaufhäusern, zur Diebstahlssicherung an den zum Verkauf angebotenen Waren, z.B. Textilien, Sensoren anzubringen, die ansprechen, sobald der Gegenstand entfernt wird. Beispielsweise werden an Textilien Klammern befestigt, die über ein Kabel mit einem Steuergerät verbunden sind. Zum Entfernen des Textilgegenstandes muß die Klammer geöffnet werden, wodurch ein in der Klammer befindlicher elektrischer Kontakt geöffnet wird. Wenn das Steuergerät scharfgeschaltet ist, während die Klammer geöffnet wird, wird ein Alarmsignal erzeugt. Auf diese Weise wird das Personal des Geschäftes darauf aufmerksam, daß eine Klammer von dem zugehörigen Gegenstand abgelöst worden ist. Das Steuergerät weist einen Scharfschalter auf, der vom Personal mit einem Schlüssel betätigt werden kann, um das Überwachungssystem abzuschalten, wenn ein Gegenstand verkauft wird. In diesem Fall kann bei abgeschaltetem Überwachungssystem die Klammer von dem Gegenstand abgenommen werden, ohne daß Alarm ausgelöst wird. Das überwachungssystem muß anschließend wieder scharfgeschaltet werden. Überwachungssysteme dieser Art werden vorwiegend für Textilien eingesetzt. Die Textilien sind in den Geschäften an Ständern oder Stangen aufgehängt. An diesen Orten steht häufig kein Netzanschluß für eine Stromversorgung zur Verfügung. Daher ist es üblich, zur Stromversorgung des Überwachungssystems eine Batterie einzusetzen. Bei batteriebetriebenen überwachungssystemen ist wichtig, daß die Batterie so wenig wie möglich belastet wird, um ein häufiges Auswechseln der Batterie zu vermeiden. Um die Funktionsfähigkeit des Systems sicherzustellen, ist es erforderlich, die Batteriespannung zu überwachen. Zur Spannungsüberwachung sind Stromkreise nötig, die normalerweise von einem Dauerstrom durchflossen werden und ihrerseits die Batterie belasten. Die Überwachungsschaltung für die Batterie bildet somit einen gewichtigen Stromverbraucher, der die Gebrauchsdauer der Batterie herabsetzt.It is known in retail stores, such as department stores, to attach theft protection to the goods offered for sale, for example textiles, sensors which respond as soon as the item is removed. For example, clips are attached to textiles, which are connected to a control unit via a cable. To remove the textile article, the clip must be opened, which opens an electrical contact in the clip. If the control unit is armed while the clip is being opened, an alarm signal is generated. In this way, the shop's staff is made aware that a clip has been detached from the associated item. The controller has an arming switch that can be operated by personnel with a key to turn off the surveillance system when an item is sold. In this case, with the monitoring system turned off, the clip can be removed from the object without triggering an alarm. The monitoring system must then be armed again. Monitoring systems of this type are mainly used for textiles. The textiles are hung on stands or poles in the shops. Often there is no power supply available at these locations. Therefore, it is common to use a battery to power the monitoring system. With battery-operated monitoring systems, it is important that the battery is loaded as little as possible in order to avoid frequent replacement of the battery. To ensure the functionality of the system, it is necessary to monitor the battery voltage. To monitor the voltage, circuits are required which are normally traversed by a continuous current and which in turn strain the battery. The monitoring circuit for the battery thus forms a weighty power consumer, which reduces the service life of the battery.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Überwachungssystem der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem wichtige Funktionen mit einer stromsparenden Schaltung überwacht werden und der Ausfall dieser Funktionen angezeigt wird.The invention has for its object to provide a monitoring system of the type mentioned, in which important functions with a power-saving Circuit are monitored and the failure of these functions is displayed.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Überwachungsschaltung für die Batteriespannung von dem Scharfschalter derart gesteuert ist, daß sie normalerweise abgeschaltet ist und nach dem Einschalten und/oder Ausschalten des Scharfschalters für eine begrenzte Zeitspanne betriebsbereit ist.To solve this problem it is provided according to the invention that the monitoring circuit for the battery voltage is controlled by the arming switch in such a way that it is normally switched off and is ready for operation for a limited period of time after the arming switch has been switched on and / or off.

Bei dem erfindungsgemäßen Überwachungssystem erfolgt keine ständige Überwachung der Batteriespannung. Die Überwachung der Batteriespannung wird vielmehr nur dann durchgeführt, wenn der Scharfschalter ein- bzw. ausgeschaltet wird, und zwar jeweils nur für eine kurze Zeitspanne. Während die in dem Steuergerät enthaltenen logischen Schaltungen, die im Betriebszustand funktionsfähig sein müssen, aus elektronischen Bauelementen bestehen können, die einen äußerst geringen Ruhestrombedarf haben, beispielsweise aus Halbleiterelementen in C-MOS-Technik, erfordert die Uberwachungsschaltung der Batteriespannung Bauelemente, die von einem größeren Strom durchflossen werden. Dieser Stromfluß wird nicht dauernd aufrechterhalten, sondern er wird nur dann eingeschaltet, wenn der Scharfschalter betätigt wird. Auf diese Weise erfolgt die Überwachung der Batteriespannung immer nur zu bestimmten Zeitpunkten, so daß die Uberwachungsschaltung die Batterie nur vorübergehend belastet. Das überwachungssystem kann daher mit Batterien von relativ geringer Kapazität (Ampere-Stundenzahl) betrieben werden.In the monitoring system according to the invention there is no constant monitoring of the battery voltage. Rather, the monitoring of the battery voltage is only carried out when the arming switch is switched on or off, and only for a short period of time. While the logic circuits contained in the control device, which must be functional in the operating state, can consist of electronic components that have an extremely low quiescent current requirement, for example of semiconductor elements in C-MOS technology, the monitoring circuit of the battery voltage requires components that are larger Flow of electricity. This current flow is not maintained continuously, but is only switched on when the arming switch is actuated. In this way, the battery voltage is only monitored at certain times, so that the monitoring circuit only temporarily loads the battery. The monitoring system can therefore be operated with batteries of relatively low capacity (number of amperes).

Zweckmäßigerweise ist eine Erkennungschaltung für das Einschalten und/oder Ausschalten des Scharfschalters vorgesehen, die einen elektronischen Schalter der Uberwachungsschaltung steuert.A detection circuit for switching the arming switch on and / or off is expedient provided that controls an electronic switch of the monitoring circuit.

Ein überwachungssystem der oben erläuterten Art, bei dem der Scharfschalter ausgeschaltet wird, bevor ein Gegenstand von seinem Sensor gelöst wird, erfordert das häufige Einschalten und Ausschalten des Scharfschalters. Dabei kann es vorkommen, daß nach dem Abnehmen eines Gegenstandes vergessen wird, den Scharfschalter wieder einzuschalten. Um zu vermeiden, daß das Überwachungssystem auf diese Weise versehentlich für längere Zeit außer Betrieb ist und seine Funktion nicht wahrnehmen kann, ist gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung eine Verzögerungsschaltung vorgesehen, die nach dem Ausschalten des Scharfschalters Alarm erzeugt, wenn nicht innerhalb einer definierten Zeitspanne wieder ein Einschalten erfolgt. Diese Zeitspanne ist so bemessen, daß sie ausreicht, um nach dem Ausschalten des Scharfschalters einen Gegenstand von seinem Sensor abzunehmen und anschließend das Uberwachungssystem wieder scharfzuschalten.A monitoring system of the type described above, in which the arming switch is switched off before an object is detached from its sensor, requires the arming switch to be switched on and off frequently. It can happen that after removing an object you forget to turn on the arming switch again. In order to avoid that the monitoring system is inadvertently out of operation for a long time and cannot perform its function, according to a preferred development of the invention, a delay circuit is provided which generates an alarm after the arming switch has been switched off, if not within a defined period of time switched on again. This time span is dimensioned such that it is sufficient to remove an object from its sensor after the arming switch has been switched off and then to arm the monitoring system again.

Vorzugsweise ist an dem als Schlüsselschalter ausgebildeten Scharfschalter ein das Vorhandensein eines Schlüssels in einem Schlüsselloch feststellender Schlüsseldetektor vorgesehen, der Alarm erzeugt, wenn der Schlüssel länger als eine vorgegebene Zeitspanne im Schlüsselloch steckt. Auf diese Weise wird das Personal daran erinnert, daß der Schlüssel versehentlich im Schlüsselschalter steckengeblieben ist. Es wird verhindert, daß Diebe die Situation, daß ein Schlüssel im Schlüsselschalter belassen worden ist, ausnutzen, um das Überwachungssystem unscharf zu schalten.A key detector, which detects the presence of a key in a keyhole, is preferably provided on the arming switch in the form of a key switch and generates an alarm if the key is in the keyhole for longer than a predetermined period of time. This reminds personnel that the key is accidentally stuck in the key switch. Thieves are prevented from taking advantage of the situation that a key has been left in the key switch to disarm the surveillance system.

Für jeden Sensor kann ein das Sensorsignal festhaltender Speicher vorgesehen sein, der eine eigene Signalleuchte für diesen Sensor steuert. Die Signalleuchten sämtlicher Sensoren sind an dem Steuergerät angebracht. Wenn einer der Sensoren Alarm ausgelöst hat, ist anhand der betreffenden Leuchte dieses Sensors am Steuergerät sofort festzustellen, welcher Sensor den Alarm ausgelöst hat. Bei einer Alarmauslösung braucht also nicht lange gesucht zu werden, um zu ermitteln, an welchem der Gegenstände Nachforschungen angestellt werden müssen.For each sensor, a memory that stores the sensor signal can be provided, which controls a separate signal light for this sensor. The signal lights of all sensors are attached to the control unit. If one of the sensors has triggered an alarm, the relevant lamp on this sensor on the control unit can be used to immediately determine which sensor has triggered the alarm. When an alarm is triggered, it does not take long to find out which of the objects needs to be investigated.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung sind die Speicher aller Sensoren durch einen beim Ausschalten und/oder Einschalten des Scharfschalters erzeugtes Rücksetzsignal rücksetzbar. Das Rücksetzen desjenigen Sensors, der angesprochen und einen Alarm ausgelöst hat, erfolgt dann, wenn das System unscharfgeschaltet wird oder beim nächstfolgenden Scharfschalten. Dadurch ist das System sofort wieder betriebsbereit, ohne daß ein manuelles Rücksetzen eigens für den betreffenden Sensor erfolgen müßte.According to a preferred development of the invention, the memories of all sensors can be reset by a reset signal generated when the arming switch is switched off and / or switched on. The sensor that has responded and triggered an alarm is reset when the system is disarmed or the next time it is activated. As a result, the system is immediately ready for operation again, without manual reset having to take place specifically for the sensor in question.

Nach einem speziellen Merkmal der Erfindung, welches auch ohne die vorgenannten Merkmale selbständige Bedeutung hat, ist vorgesehen, daß das Steuergerät einen Sender aufweist, der kodierte Signale, die das Steuergerät des jeweils aktivierten Sensors kennzeichnen, aussendet und daß ein die Signale des Senders empfangender Empfänger vorgesehen ist, dem ein Dekodierer zur Identifizierung des aktivierten Steuergerätes nachgeschaltet ist. Ein derartiges Überwachungssystem arbeitet mit drahtloser Übermittlung der Alarmsignale von dem Steuergerät zu dem Empfänger. Wenn das überwachungssystem dazu benutzt wird, in Einzelhandelsgeschäften, Warenhäusern o.dgl. die einzelnen zum Verkauf dargebotenen Gegenstände, an denen die Sensoren angebracht sind, zu sichern, kann ein einziger Empfänger mehreren Steuergeräten zugeordnet sein. Wenn ein Sensor eines Steuergerätes angesprochen hat, sendet das Steuergerät, an das dieser Sensor angeschlossen ist, eine kodierte Signalkombination aus, die vom Empfänger empfangen wird. Der Empfänger steuert eine Anzeigevorrichtung, an der dasjenige Steuergerät, an dem der Alarm ausgelöst worden ist, angezeigt wird. Vorzugsweise ist der Empfänger an der Raumdecke montiert, so daß sein Empfangsbereich eine große Fläche des Raumes erfaßt. Auf dieser Fläche können verteilt mehrere Steuergeräte angeordnet sein. Die Steuergeräte befinden sich beispielsweise an Kleiderständern. Wenn ein an einem derartigen Kleiderständer aufgehängtes Kleidungsstück, das mit einem Sensor gesichert ist, unbefugt entnommen wird, spricht das Steuergerät an und sendet das kodierte Identifizierungssignal aus. Durch optische und/oder akustische Signalerzeugung wird dem Personal angezeigt, daß ein Steuergerät Alarm erzeugt hat, und durch eine Ziffernanzeige kann das betreffende Steuer--gerät bzw. der Kleiderständer, an dem ein Diebstahl stattgefunden hat, unverzüglich identifiziert werden. Von besonderer Bedeutung ist bei diesem System, das in Räumen installiert wird, daß die Sender der Steuergeräte nach oben abstrahlen und daß der Empfänger an der Decke befestigt und sein Empfangsbereich nach unten gerichtet ist.According to a special feature of the invention, which has independent meaning even without the aforementioned features, it is provided that the control device has a transmitter which transmits coded signals which identify the control device of the respectively activated sensor and that a receiver receiving the signals of the transmitter is provided, which is followed by a decoder for identifying the activated control device. Such a monitoring system works with wireless transmission of the alarm signals from the control unit to the receiver. When the surveillance system is used in retail stores, department stores or the like. to secure the individual items presented for sale, to which the sensors are attached, a single receiver can be assigned to several control units. If a sensor of a control unit has responded, the control unit to which this sensor is connected sends out a coded signal combination that is received by the receiver. The receiver controls a display device on which the control unit on which the alarm has been triggered is displayed. The receiver is preferably mounted on the ceiling so that its reception area covers a large area of the room. Several control units can be arranged on this surface. The control units are located on clothes racks, for example. If an item of clothing suspended on such a clothes stand, which is secured with a sensor, is removed without authorization, the control unit responds and sends out the coded identification signal. The visual and / or acoustic signal generation indicates to the staff that a control unit has generated an alarm, and the control unit or clothes rack on which the theft has occurred can be identified immediately by means of a numerical display. Of particular importance with this system, which is installed in rooms, is that the transmitters of the control units emit upwards and that the receiver is attached to the ceiling and its reception area is directed downwards.

Da die Alarmerzeugung unverzüglich dann erfolgt, wenn einer der Sensoren angesprochen hat, werden Diebe verunsichert, weil sie in diesem Augenblick den gestohlenen Gegenstand noch nicht von dem Verkaufsständer entfernt haben. Der Dieb wird also nicht nach der Tat, sondern unmittelbar bei der Tat ertappt. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß Alarm sowohl an dem betreffenden Steuergerät, also am Warenständer, als auch an dem zentralen Empfänger optisch und/oder akustisch erzeugt wird. Die Dieb hat also das Gefühl, von verschiedenen Seiten aus erkannt worden zu sein.Since the alarm is generated immediately when one of the sensors responds, thieves are killed unsure because they have not yet removed the stolen item from the sales stand. So the thief is not caught after the crime, but immediately after the crime. Another advantage is that the alarm is generated optically and / or acoustically both on the control device in question, that is to say on the goods stand, and on the central receiver. The thief has the feeling that he has been recognized from different sides.

Zweckmäßigerweise steuert der Empfänger ein Blitzgerät. Es hat sich herausgestellt, daß die Erzeugung heller Lichtblitze eine stark abschreckende Wirkung auf Diebe hat. Die Blitzerzeugung kann zusätzlich mit dem Auslösemechanismus einer Kamera gekoppelt sein, in deren Aufnahmebereich das alarmgebende Steuergerät angeordnet ist. Im Falle einer Alarmauslösung wird die betreffende Person, die die Alarmauslösung verursacht hat, fotografiert.The receiver expediently controls a flash unit. It has been found that generating bright flashes of light has a strong deterrent effect on thieves. The flash generation can additionally be coupled to the trigger mechanism of a camera, in the recording area of which the alarm-generating control device is arranged. In the event of an alarm triggering, the person who caused the alarm triggering is photographed.

Nach Betriebsschluß bzw. nachts ist die Auslösung von Blitzen oder akustischen Warntönen nicht sinnvoll, weil sich außer den Dieben keine Personen in den Geschäftsräumen aufhalten. Deshalb ist es zweckmäßig, den Empfänger nachts zur Aktivierung einer Alarmanlage umzuschalten. Derartige Alarmanlagen sind normalerweise in Geschäftshäusern installiert. An eine derartige bestehende Alarmanlage, die nach außen hin wirksam ist und beispielsweise Anschluß zur Polizeiwache hat, gibt das Uberwachungssystem seine Alarmsignale ab. Die Anschaltung des Überwachungssystems auf die Alarmanlage erfolgt von der Alarmanlage aus.After closing or at night, the triggering of flashes or acoustic warning tones does not make sense, because no one is in the business premises apart from the thieves. It is therefore advisable to switch the receiver at night to activate an alarm system. Such alarm systems are usually installed in commercial buildings. The monitoring system emits its alarm signals to such an existing alarm system, which is effective from the outside and has, for example, a connection to the police station. The monitoring system is connected to the alarm system from the alarm system.

Im folgenden wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert.In the following an embodiment of the invention will be explained with reference to the drawings.

Es zeigen:

  • Fig. 1 ein schematisches Schaltbild des Uberwachungssystems,
  • Fig. 2 eine perspektivische Darstellung des Überwachungssystems in einem Kaufhaus,
  • Fig. 3 eine Darstellung einer Ausführungsform des Gehäuses des Steuergerätes und
  • Fig. 4 ein anderes Beispiel der Installation des Empfängers und mehrerer Alarmgeber.
Show it:
  • 1 is a schematic circuit diagram of the monitoring system,
  • 2 is a perspective view of the surveillance system in a department store,
  • Fig. 3 shows an embodiment of the housing of the control unit and
  • Fig. 4 shows another example of the installation of the receiver and several alarm devices.

Bei dem in Fig. 1 abgebildeten überwachungssystem sind mehrere Sensoren 10 vorhanden. Diese Sensoren bestehen aus Klammern mit zwei relativ zueinander um ein Gelenk 11 herum verschwenkbaren Klemmenbeinen 12,13, deren Enden durch eine (nicht dargestellte) Feder gegeneinandergedrückt werden. Das Ende des einen Klemmenbeines 13 enthält einen Mikroschalter 14, der einen Stromkreis öffnet, wenn er betätigt wird. Der Mikroschalter 14 wird betätigt, wenn der Stoff eines Textilgegenstandes zwischen die Enden der Klemmenbeine 12,13 geklemmt ist. Wird der Stoff zwischen den Klemmenbeinen herausqezogen, dann liegen die Enden der Klemmenbeine direkt aneinander, ohne daß der Schalter 14 betätigt wird.A plurality of sensors 10 are present in the monitoring system shown in FIG. 1. These sensors consist of clamps with two clamp legs 12, 13 which can be pivoted relative to one another about a joint 11, the ends of which are pressed against one another by a spring (not shown). The end of one terminal leg 13 contains a microswitch 14 which opens a circuit when it is actuated. The microswitch 14 is actuated when the fabric of a textile article is clamped between the ends of the clamp legs 12, 13. If the material is pulled out between the clamp legs, the ends of the clamp legs lie directly against one another without the switch 14 being actuated.

Jeder Sensor kann an einem anderen Kleidungsstück befestigt werden. Das dargestellte Überwachungssystem kann beispielsweise dazu verwendet werden, sämtliche Kleidungsstücke, die an einem Kleiderständer hängen, durch Sensoren, die an ihnen befestigt werden, zu sichern. Jeder Sensor 10 ist über ein Kabel 15 mit dem Steuergerät 16 verbunden. Das Kabel 15 ist mehradrig. Aus Gründen der Übersichtlichkeit ist nur eine Leitung dargestellt.Each sensor can be attached to a different piece of clothing. The monitoring system shown can be used, for example, to secure all items of clothing which are hanging on a clothes rack by sensors which are attached to them. Each sensor 10 is connected via a cable 15 to the Control unit 16 connected. The cable 15 is multi-core. For reasons of clarity, only one line is shown.

Jedes Kabel 15 ist über eine Steckerverbindung 17 mit dem Steuergerät verbunden. Wenn der Stromkreis durch den Mikroschalter 14 unterbrochen wird, wird an den Setzeingang S eines Speichers 18, im vorliegenden Fall eines Flip-Flops, ein Setzsignal gelegt. Auf diese Weise wird die Tatsache, daß der Mikroschalter 14 geöffnet worden ist, im Speicher 18 gespeichert gehalten, und zwar auch dann, wenn der Mikroschalter 14 anschließend wieder geschlossen wurde. Der Ausgang Q des Speichers ist mit einem Eingang eines UND-Tores 19 verbunden, dessen anderer Eingang mit an den Scharfschalter 20 angeschlossen ist. Wenn das Überwachungssystem scharfgeschaltet ist, wie bei der in der Zeichnung dargestellten Position des Scharfschalters 20, ist die Schaltbedingung des UND-Tores 19 erfüllt, sobald der Speicher 18 gesetzt wird. Das Ausgangssignal eines jeden UND-Tores 19 dient als Ansteuersignal für einen Signalgenerator 21, der Rechteckimpulse mit einem vorgegebenen Tastverhältnis erzeugt. Der Signalgenerator 21 steuert einen Tonfrequenzgenerator 22 an, der an einen Summer 23 oder Lautsprecher angeschlossen ist. Sämtliche Signalgeneratoren 21 sind mit einem gemeinsamen Tonfrequenzgenerator 22 verbunden und alle Signalgeneratoren 21 haben ein anderes Impulstastverhältnis bzw. unterschiedliche Impulsdauern, so daß die von den einzelnen Signalgeneratoren 21 erzeugten Signale unterschiedliche Folgen von Tönen und Unterbrechungen erzeugen. Auf diese Weise ist es möglich, denjenigen Sensor, der angesprochen hat, auch akustisch zu identifizieren. Außerdem steuert der Ausgang Q eines jeden Speichers 18 eine Leuchtdiode 24, die aufleuchtet, solange der Speicher 18 gesetzt ist.Each cable 15 is connected to the control unit via a plug connection 17. If the circuit is interrupted by the microswitch 14, a set signal is applied to the set input S of a memory 18, in the present case a flip-flop. In this way, the fact that the microswitch 14 has been opened is kept stored in the memory 18, even if the microswitch 14 was subsequently closed again. The output Q of the memory is connected to an input of an AND gate 19, the other input of which is also connected to the arming switch 20. If the monitoring system is armed, as in the position of the arming switch 20 shown in the drawing, the switching condition of the AND gate 19 is fulfilled as soon as the memory 18 is set. The output signal of each AND gate 19 serves as a control signal for a signal generator 21 which generates square-wave pulses with a predetermined duty cycle. The signal generator 21 controls a tone frequency generator 22 which is connected to a buzzer 23 or loudspeaker. All signal generators 21 are connected to a common tone frequency generator 22 and all signal generators 21 have a different pulse duty cycle or different pulse durations, so that the signals generated by the individual signal generators 21 produce different sequences of tones and interruptions. In this way it is possible to acoustically identify the sensor that has responded. In addition, the output Q controls everyone Memory 18, a light emitting diode 24 which lights up as long as the memory 18 is set.

Das Rücksetzen sämtlicher Speicher 18 erfolgt, wenn der Scharfschalter 20 ausgeschaltet wird bzw. wenn dieser Scharfschalter 20 wieder eingeschaltet wird. Dann wird über ein RC-Glied 25, das mit dem Scharfschalter 20 verbunden ist, ein kurzer Impuls auf die Rücksetzeingänge R sämtlicher Speicher 18 gegeben.All memories 18 are reset when the arming switch 20 is switched off or when this arming switch 20 is switched on again. Then a short pulse is given to the reset inputs R of all memories 18 via an RC element 25, which is connected to the arming switch 20.

Der Ausgang des Scharfschalters 20 ist ferner über einen Inverter 26 und eine Verzögerungsschaltung 27, die eine Verzögerung D1 von z.B. 10 s bewirkt, mit dem Steuereingang eines weiteren Signalgenerators 28 verbunden. Der Signalgenerator 28 steuert einen Tonfrequenzgenerator 29, der ebenfalls den Summer 23 erregen kann. Die Schaltung 26 bis 29 dient dazu, ein intermittierendes akustisches Signal zu erzeugen, wenn nach einer Ausschaltung des Scharfschalters 20 innerhalb einer Zeit, die länger ist als die Laufzeit des Verzögerungsgliedes 27, nicht von neuem die Einschaltung des Scharfschalters 20 erfolgt. Jedesmal, wenn ein Gegenstand, an dem ein Sensor 10 befestigt ist, verkauft wird, schaltet die Verkäuferin den Scharfschalter 20 aus, löst den betreffenden Sensor 10 von dem Gegenstand ab und schaltet anschließend den Scharfschalter 20 wieder ein. Die Schaltung 27 bis 29 verursacht eine Alarmerzeugung, wenn dieses Einschalten des Scharfschalters unterbleibt.The output of the arming switch 20 is also connected to the control input of a further signal generator 28 via an inverter 26 and a delay circuit 27, which causes a delay D 1 of, for example, 10 s. The signal generator 28 controls a tone frequency generator 29 which can also excite the buzzer 23. The circuits 26 to 29 serve to generate an intermittent acoustic signal if, after the arming switch 20 has been switched off, the arming switch 20 is not switched on again within a period of time that is longer than the running time of the delay element 27. Each time an object to which a sensor 10 is attached is sold, the seller switches off the arming switch 20, detaches the relevant sensor 10 from the object and then switches on the arming switch 20 again. The circuits 27 to 29 cause an alarm if the activation of the arming switch fails to occur.

In der dargestellten Schaltung bedeutet ein logisches "l"-Signal positive Spannung und ein logisches "0"-Signal eine Spannung nahe Null. Wenn der Scharfschalter 20 ausgeschaltet wird, d.h. an Null-Potential gelegt wird, wird über den Inverter 26 das Zeitglied 27 in Lauf gesetzt.In the circuit shown, a logic "1" signal means positive voltage and a logic "0" signal means a voltage close to zero. When the arming switch 20 is turned off, that is, connected to zero potential is, the timer 27 is started via the inverter 26.

Parallel zu den Kontakten des Schalters 20 sind die Kontakte eines Schlüsseldetektors 20' geschaltet. Der Schlüsseldetektor 20' ist ein Schalter, der das Vorhandensein des zum Scharfschalten benötigten Schlüssels in dem Schlüsselloch feststellt. Wenn der Schlüssel sich im Schlüsselloch befindet, wird der Schalter in eine Stellung gebracht, in der positive Spannung an den Schaltarm gelegt wird. Ist kein Schlüssel im Schlüsselloch vorhanden, nimmt der Schlüsseldetektor 20' seine Ruhestellung ein, in der sein Schaltarm an Masse liegt. Der Schaltarm des Schlüsseldetektors 20 ist mit einem Verzögerungsglied 27' verbunden, das eine Verzögerungszeit D2 hat, die kleiner ist, als die Verzögerungszeit der Verzögerungsschaltung 27 und beispielsweise 3 s beträgt. Der Ausgang des Verzögerungsgliedes 27' ist mit dem Eingang des Signalgenerators 28 verbunden. Der Schlüsseldetektor 20' dient in Verbindung mit dem Zeitglied 27' dazu, sicherzustellen, daß der Schlüssel nicht länger als eine bestimmte Zeitspanne im Schlüsselloch verbleibt. Wenn vergessen wurde, den Schlüssel abzuziehen, so wird nach Ablauf der Laufdauer des Zeitgliedes 27' ein Alarmsignal erzeugt. Während der Schlüsselschalter 20 auf die Betätigung des Schlüssels reagiert und in dem jeweils eingestellten Zustand verbleibt, wenn der Schlüssel anschließend abgezogen wird, reagiert der Schlüsseldetektor 20' auf das Vorhandensein eines Schlüssels im Schlüsselloch, und er kehrt selbsttätig in seine in Fig. 1 dargestellte Ruhelage zurück.The contacts of a key detector 20 'are connected in parallel with the contacts of the switch 20. The key detector 20 'is a switch that detects the presence of the key required for arming in the keyhole. When the key is in the keyhole, the switch is placed in a position where positive voltage is applied to the switch arm. If there is no key in the keyhole, the key detector 20 'assumes its rest position, in which its switching arm is grounded. The switching arm of the key detector 20 is connected to a delay element 27 ', which has a delay time D 2 which is less than the delay time of the delay circuit 27 and is, for example, 3 s. The output of the delay element 27 'is connected to the input of the signal generator 28. The key detector 20 ', in conjunction with the timer 27', serves to ensure that the key does not remain in the keyhole for longer than a certain period of time. If it has been forgotten to remove the key, an alarm signal is generated when the timer 27 'has expired. While the key switch 20 reacts to the actuation of the key and remains in the respectively set state when the key is subsequently removed, the key detector 20 'reacts to the presence of a key in the keyhole and it automatically returns to its rest position shown in FIG. 1 back.

Alle Komponenten der Schaltung werden von der Batterie 30 versorgt. Diese Batterie liefert normalerweise eine Spannung von 6 Volt. Wenn die Batteriespannung auf 4,5 Volt abgesunken ist, muß Alarm erzeugt werden, damit die Batterie rechtzeitig ausgewechselt wird. Die Uberwachungsschaltung 31, die an der Batteriespannung liegt, enthält eine Reihenschaltung aus einem Widerstand 32 und einer Zenerdiode 32. Die Zenerdiode 32 ist ein Element, an dem in gewissen Grenzen, unabhängig von der Höhe der Batteriespannung, stets ein konstanter Spannungsabfall auftritt. Anstelle der Zenerdiode 32 können auch andere spannungsstabilisierende Elemente verwendet werden, beispielsweise eine Reihenschaltung aus mehreren Dioden, eine Glimmlampe, o.dgl.. Parallel zu der Reihenschaltung 32,33 liegt ein aus den Widerständen 34 und 35 bestehender Spannungsteiler. Die Abgriffe der Reihenschaltung 32,33 und des Spannungsteilers sind mit den Eingängen eines Komparators 36 verbunden, der an seinem Ausgang ein Signal liefert, wenn die Spannung am Abgriff des Spannungsteilers kleiner geworden ist als die Spannung der Zenerdiode 33. Die Spannung am Abgriff des Spannungsteilers 34,35 ist der Batteriespannung proportional, während die Spannung der Zenerdiode 33 als konstant angesehen werden kann. Die Zenerdiode 33 und der Widerstand 35 sind über einen Schalter 37 in Form eines Transistors mit Massepotential verbunden. Nur wenn der Transistor 37 leitend ist, arbeitet die Überwachungsschaltung. Ist der Transistor 37 gesperrt, dann liefert die Überwachungsschaltung 31 kein Ausgangssignal. Das Signal der Uberwachungsschaltung 31 wird einem Zeitglied 38 zugeführt, das eine Laufdauer von ca. 5 s hat und dessen Ausgangssignal den Tonfrequenzgenerator 39 ansteuert. Wenn die Batteriespannung unter den zulässigen Mindestwert abgesunken ist, erzeugt das Zeitglied 38 über den Tonfrequenzgenerator 39 für die Dauer von 5 s ein Warnsignal am Summer 23.All components of the circuit are supplied by the battery 30. This battery usually supplies a voltage of 6 volts. If the battery voltage has dropped to 4.5 volts, an alarm must be generated so that the battery can be replaced in good time. The monitoring circuit 31, which is connected to the battery voltage, contains a series circuit comprising a resistor 32 and a zener diode 32. The zener diode 32 is an element at which a constant voltage drop always occurs within certain limits, regardless of the level of the battery voltage. Instead of the zener diode 32, other voltage-stabilizing elements can also be used, for example a series circuit comprising a plurality of diodes, a glow lamp or the like. In parallel with the series circuit 32, 33, there is a voltage divider consisting of the resistors 34 and 35. The taps of the series circuit 32, 33 and of the voltage divider are connected to the inputs of a comparator 36, which provides a signal at its output when the voltage at the tap of the voltage divider has become lower than the voltage of the zener diode 33. The voltage at the tap of the voltage divider 34, 35 is proportional to the battery voltage, while the voltage of the zener diode 33 can be regarded as constant. The Zener diode 33 and the resistor 35 are connected via a switch 37 in the form of a transistor with ground potential. The monitoring circuit only works when the transistor 37 is conductive. If the transistor 37 is blocked, the monitoring circuit 31 does not supply an output signal. The signal from the monitoring circuit 31 is fed to a timing element 38, which has a duration of approximately 5 s and whose output signal controls the audio frequency generator 39. When the battery voltage has dropped below the allowable minimum is, the timer 38 generates a warning signal on the buzzer 23 via the tone frequency generator 39 for a period of 5 s.

Die Steuerung des Schalters 37 erfolgt durch die Erkennungsschaltung 40 in Abhängigkeit von der Betätigung des Scharfschalters 20. Zu diesem Zweck ist der Scharfschalter 20 über eine aus dem Kondensator 41 und dem Widerstand 42 bestehende Differenzierschaltung mit Massepotential und über eine aus dem Kondensator 43 und dem Widerstand 44 bestehende zweite Differenzierschaltung mit dem Pluspol der Batterie 30 verbunden. Dem Widerstand 42 ist eine Diode 45 zum Kurzschließen negativer Spannungen nach Massepotential parallelgeschaltet und dem Widerstand 44 ist eine Diode 46 parallelgeschaltet, durch die positive Impulse zum positiven Pol der Batterie 30 kurzgeschlossen werden. Wenn der Scharfschalter 20 aus der dargestellten Einschaltposition in die Ausschaltposition gebracht wird, entlädt sich der Kondensator 41 und der Kondensator 43 lädt sich auf. Dadurch entsteht an Leitung 47 ein positiver Impuls, der über das ODER-Tor 49 an den Steuereingang des Schalters 37 geöffnet wird und diesen für eine kurze Zeit in den leitenden Zustand steuert. In dieser kurzen Zeitspanne von einigen Millisekunden erfolgt die Prüfung der Batteriespannung in der Uberwachungsschaltung 31. Wird der Scharfschalter 20 daraufhin in den Einschaltzustand zurückversetzt, dann entlädt sich der Kondensator 43 und an Leitung 48 entsteht ein negativer Impuls, der durch den Inverter 50 invertiert und dem ODER-Tor 49 zugeführt wird. Somit wird auch beim Einschalten des Scharfschalters 20 für eine kurze Zeitdauer die Uberwachungsschaltung 31 in Funktion gesetzt. Wenn der Scharfschalter 20 eingeschaltet ist, wird er über den Widerstand 51 mit dem positiven Pol der Batterie 30 verbunden.The switch 37 is controlled by the detection circuit 40 as a function of the activation of the arming switch 20. For this purpose, the arming switch 20 is via a differentiating circuit with ground potential consisting of the capacitor 41 and the resistor 42 and via a capacitor 43 and the resistor 44 existing second differentiating circuit connected to the positive pole of the battery 30. A resistor 45 is connected in parallel with a diode 45 for short-circuiting negative voltages to ground potential and a resistor 46 is connected in parallel with a diode 46, by means of which positive pulses are short-circuited to the positive pole of the battery 30. When the arming switch 20 is moved from the illustrated switch-on position to the switch-off position, the capacitor 41 discharges and the capacitor 43 charges. This creates a positive pulse on line 47, which is opened via the OR gate 49 to the control input of the switch 37 and controls this for a short time in the conductive state. The battery voltage is checked in the monitoring circuit 31 in this short time span of a few milliseconds. If the arming switch 20 is then returned to the on state, the capacitor 43 discharges and a negative pulse occurs on line 48, which is inverted by the inverter 50 and the like OR gate 49 is supplied. Thus, the monitoring circuit 31 is activated for a short period of time even when the arming switch 20 is switched on. When the arming switch 20 is switched on, it is connected to the positive pole of the battery 30 via the resistor 51.

Die Tongeneratoren 22,29 und 39 unterscheiden sich in ihren Tonfrequenzen, so daß die Ereignisse, die Alarm auslösen, akustisch unterscheidbar sind. Die Sensoren 10 können durch ihre unterschiedlichen Tonfolgefrequenzen bzw. Tastverhältnisse identifiziert werden.The tone generators 22, 29 and 39 differ in their tone frequencies, so that the events which trigger the alarm can be distinguished acoustically. The sensors 10 can be identified by their different tone sequence frequencies or duty cycles.

Die Ausgänge sämtlicher UND-Tore 19 sind mit den Eingängen eines Kodierers 51 verbunden, der, wenn einer der Sensoren 10 angesprochen hat, über eine Leuchtdiode 52 eine Impulsfolge aussendet. Die Leuchtdiode 52 strahlt elektromagnetische Wellen im Infrarotbereich ab. Der Kodierer 51 erzeugt Impulse nach einem bestimmten Impulsmuster, so daß an dem Empfänger 53, der die Infrarotsignale empfängt, anhand des Impulsmusters dasjenige Steuergerät 16 ermittelt werden kann, daß die Impulse ausgesendet hat. Diese Ermittlung erfolgt durch den dem Empfänger 53 nachgeschalteten Dekodierer 54. Der Dekodierer 54 steuert eine Anzeigevorrichtung 55, an der die Nummer des Steuergerätes, das Alarm gegeben hat, in Ziffern angezeigt wird. Ferner wird bei einer Alarmerzeugung ein Blitzlichtgerät 56 betätigt, das einen oder mehrere Lichtblitze aussendet. Eine Kamera 57 kann gleichzeitig mit der Blitzauslösung betätigt werden, um ein fotografisches Bild des Bereichs, in dem das Steuergerät installiert ist, aufzunehmen.The outputs of all AND gates 19 are connected to the inputs of an encoder 51 which, when one of the sensors 10 has responded, emits a pulse train via an LED 52. The light emitting diode 52 emits electromagnetic waves in the infrared range. The encoder 51 generates pulses according to a certain pulse pattern, so that on the receiver 53, which receives the infrared signals, the control device 16 can be determined on the basis of the pulse pattern that the pulses have emitted. This determination is made by the decoder 54 connected downstream of the receiver 53. The decoder 54 controls a display device 55 on which the number of the control unit which has given the alarm is displayed in digits. Furthermore, when an alarm is generated, a flash device 56 is actuated, which emits one or more flashes of light. A camera 57 can be operated simultaneously with the flash trigger to take a photographic image of the area in which the control device is installed.

Fig. 2 zeigt eine perspektivische Darstellung des Überwachungssystems in einem Textilgeschäft. Kleidungsstücke 58 sind an Ständern 59 aufgehängt und zum Verkauf dargeboten. An jedem Ständer 59 ist ein Steuergerät 16 befestigt, das in einem Gehäuse untergebracht ist, welches zahlreiche Steckverbinder 17 aufweist. In die Steckverbinder 17 können die Stecker von Kabeln eingesteckt werden. An den Enden eines jeden Kabels befindet sich ein Sensor 10 in Form der anhand von Fig. 1 beschriebenen Zange. An der Oberseite des Gehäuses sind eine oder zwei Austrittsöffnungen 66 vorgesehen, durch die hindurch die Strahlung einer Leuchtdiode 52 aus dem Gehäuse austritt. Ferner befindet sich in der Oberseite des Gehäuses die öffnung 60 eines Schlüsselloches, in die ein Magnetschlüssel eingesteckt werden kann, um den Scharfschalter 20 (Fig. 1) zu betätigen. Bei dem in Fig. 2 links dargestellten Ständer 59 ist das Gehäuse des Steuergerätes 16 tellerförmig ausgebildet und koaxial an dem Ständer 59 angebracht, bei dem es sich um einen Rundständer mit einer kreisförmigen Aufhängeschiene 61 für die Kleidungsstücke handelt. Der in Fig. 2 rechts dargestellte Ständer 59 weist geradlinige Aufhängestangen 62 auf, und das Steuergerät 16 ist in einem langgestreckten Gehäuse untergebracht, das sich längs des oberen Endes des Ständers 59 horizontal erstreckt.Fig. 2 shows a perspective view of the monitoring system in a textile shop. Garments 58 are hung on stands 59 and presented for sale. There is a tax on each stand 59 device 16 attached, which is housed in a housing which has numerous connectors 17. The plug of cables can be inserted into the plug connector 17. At the ends of each cable there is a sensor 10 in the form of the pliers described with reference to FIG. 1. At the top of the housing one or two outlet openings 66 are provided, through which the radiation of a light-emitting diode 52 emerges from the housing. Furthermore, in the upper side of the housing there is the opening 60 of a keyhole into which a magnetic key can be inserted in order to actuate the arming switch 20 (FIG. 1). In the stand 59 shown on the left in FIG. 2, the housing of the control device 16 is plate-shaped and is arranged coaxially on the stand 59, which is a round stand with a circular hanging rail 61 for the items of clothing. The stand 59 shown on the right in FIG. 2 has straight suspension rods 62, and the control device 16 is accommodated in an elongated housing which extends horizontally along the upper end of the stand 59.

Der Empfänger 53 ist zusammen mit dem Dekodierer 54 in einem Gehäuse 63 untergebracht, das von der Decke des Raumes herabhängend montiert ist. An der Unterseite des Gehäuses 63 befindet sich das Infrarotauge 64 des Empfängers.The receiver 53 is accommodated together with the decoder 54 in a housing 63 which is mounted depending on the ceiling of the room. The infrared eye 64 of the receiver is located on the underside of the housing 63.

Wenn irgendeines der Steuergeräte 16 Infrarot-Alarmimpulse aussendet, werden diese vom Empfänger 53 aufgefangen und ausgewertet. An dem Gehäuse 63 ist die Anzeigevorrichtung 55 angebracht, an der durch Leuchtanzeige die Nummer desjenigen Ständers angezeigt wird, an dem ein Sensor 10 angesprochen hat. Längs der Unterkanten des Gehäuses 63 sind Blitzlampen 56 angebracht, die bei einer Alarmauslösung Lichtblitze aussenden.If any of the control units 16 emits 16 infrared alarm pulses, these are collected and evaluated by the receiver 53. Attached to the housing 63 is the display device 55, on which the number of that stand is indicated by an illuminated display, at which a sensor 10 has responded. Flash lamps 56 are attached along the lower edges of the housing 63 and emit flashes of light when an alarm is triggered.

Zweckmäßigerweise sendet jeder Sender in regelmäßigen Zeitabständen Impulse aus, die von dem Empfänger 53 erkannt werden, und bei denen es sich nicht um Alarmimpulse handelt. Auf diese Weise wird festgestellt, ob die Strahlungsverbindung zwischen Sender und Empfänger unterbrochen ist bzw. ob einer der Sender oder der Empfänger abgedeckt worden ist. In diesem Fall kann ein Warnsignal erzeugt werden.Each transmitter expediently sends out pulses at regular time intervals which are recognized by the receiver 53 and which are not alarm pulses. In this way it is determined whether the radiation connection between the transmitter and the receiver is interrupted or whether one of the transmitters or the receiver has been covered. In this case, a warning signal can be generated.

Bei der in Fig. 4 dargestellten Anordnung ist der Empfänger 53 an der Raumdecke angebracht und über ein Kabel 65 mit den an der seitlichen Begrenzungswand des Raumes oder an einer Säule angebrachten Elementen 55,56 und 57 verbunden.In the arrangement shown in FIG. 4, the receiver 53 is attached to the ceiling and connected via a cable 65 to the elements 55, 56 and 57 attached to the lateral boundary wall of the room or to a column.

Claims (10)

1. Uberwachungssystem mit mindestens einem Sensor und einem batteriegesteuerten Steuergerät, an das der Sensor angeschlossen ist und das einen Scharfschalter zum Wirksammachen der Signale des Sensors, einen von den Signalen des Sensors aktivierbaren Alarmgeber und eine Uberwachungsschaltung für die Batteriespannung aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Überwachungsschaltung (31) von dem Scharfschalter (20) derart gesteuert ist, daß sie normalerweise abgeschaltet ist und nach dem Einschalten und/oder Ausschalten des Scharfschalters (20) für eine begrenzte Zeitspanne betriebsbereit ist.1.Monitoring system with at least one sensor and a battery-controlled control unit, to which the sensor is connected and which has an arming switch for activating the signals from the sensor, an alarm transmitter which can be activated by the signals from the sensor and a monitoring circuit for the battery voltage, characterized in that the Monitoring circuit (31) is controlled by the arming switch (20) such that it is normally switched off and is ready for operation for a limited period of time after the arming switch (20) has been switched on and / or off. 2. Uberwachungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Erkennungsschaltung (40) für das Einschalten und/oder Ausschalten des Scharfschalters (31) vorgesehen ist, die einen elektronischen Schalter (37) der Uberwachungsschaltung (31) steuert.2. Monitoring system according to claim 1, characterized in that a detection circuit (40) for switching on and / or switching off the arming switch (31) is provided which controls an electronic switch (37) of the monitoring circuit (31). 3. Überwachungssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine Verzögerungsschaltung (27) vorgesehen ist, die nach dem Ausschalten des Scharfschalters (20) Alarm erzeugt, wenn nicht innerhalb einer definierten Zeitspanne wieder ein Einschalten erfolgt.3. Monitoring system according to claim 1 or 2, characterized in that a delay circuit (27) is provided which generates an alarm after the arming switch (20) has been switched off if it is not switched on again within a defined period of time. 4. Überwachungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß an einem Schlüsselloch (60), an dem der als Schlüsselschalter ausgebildetete Scharfschalter (20) angeordnet ist, ein das Vorhandensein des Schlüssels feststellender Schlüsseldetektor (20') vorgesehen ist, der Alarm erzeugt, wenn der Schlüssel länger als eine vorgegebene Zeitspanne im Schlüsselloch steckt.4. Monitoring system according to one of claims 1 to 3, characterized in that on a keyhole (60), on which the arming switch (20) designed as a key switch is arranged, a key detector (20 ') which detects the presence of the key is provided, which generates an alarm if the key is in the keyhole for longer than a predetermined period of time. 5. Uberwachungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß für jeden Sensor (10) ein das Sensorsignal festhaltender Speicher (18) vorgesehen ist, der eine eigene Signalleuchte (24) für diesen Sensor steuert.5. Monitoring system according to one of claims 1 to 4, characterized in that for each sensor (10) a memory signal holding the sensor signal (18) is provided which controls its own signal light (24) for this sensor. 6. überwachungssystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Speicher (18) aller Sensoren (10) durch einen beim Ausschalten und/oder Einschalten des Scharfschalters (20) erzeugtes Rücksetzsignal rücksetzbar sind.6. Monitoring system according to claim 5, characterized in that the memory (18) of all sensors (10) can be reset by a reset signal generated when the arming switch (20) is switched off and / or switched on. 7. Überwachungssystem, insbesondere nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuergerät (16) einen Sender (51) aufweist, der kodierte Signale, die das Steuergerät des jeweils aktivierten Sensors (10) kennzeichnen, aussendet, und daß ein die Signale des Senders (51) empfangender Empfänger (53) vorgesehen ist, dem ein Dekodierer (54) zur Identifizierung des Steuergerätes (16) nachgeschaltet ist.7. Monitoring system, in particular according to one of the preceding claims, characterized in that the control device (16) has a transmitter (51) which transmits coded signals which identify the control device of the respectively activated sensor (10), and in that the signals of the transmitter (51) receiving receiver (53) is provided, which is followed by a decoder (54) for identifying the control device (16). 8. Uberwachungssystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Empfänger (53) ein Blitzgerät (56) steuert.8. Monitoring system according to claim 7, characterized in that the receiver (53) controls a flash unit (56). 9. Überwachungssystem nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Empfänger (53) zur Aktivierung einer Alarmanlage umschaltbar ist.9. Monitoring system according to claim 7 or 8, characterized in that the receiver (53) can be switched over to activate an alarm system. 10. Uberwachungssystem nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Sender (51) derart ausgebildet ist, daß er in vorgegebenen Zeitabständen Aufrechterhaltungssignale aussendet und daß der Empfänger (53) das Ausbleiben der Aufrechterhaltungssignale über einen vorgegebenen Zeitraum erkennt und daraufhin ein Warnsignal erzeugt.10. Monitoring system according to one of claims 7 to 9, characterized in that the transmitter (51) is designed such that it transmits maintenance signals at predetermined time intervals and that the receiver (53) detects the absence of the maintenance signals over a predetermined period of time and then one Warning signal generated.
EP84112390A 1984-06-15 1984-10-13 Monitoring system Withdrawn EP0171459A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU40223/85A AU4022385A (en) 1984-06-15 1985-03-21 Alarm monitor

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843422225 DE3422225A1 (en) 1984-06-15 1984-06-15 MONITORING SYSTEM
DE3422225 1984-06-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0171459A1 true EP0171459A1 (en) 1986-02-19

Family

ID=6238411

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84112390A Withdrawn EP0171459A1 (en) 1984-06-15 1984-10-13 Monitoring system

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0171459A1 (en)
JP (1) JPS6134692A (en)
CA (1) CA1242012A (en)
DE (1) DE3422225A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2658639A1 (en) * 1990-02-20 1991-08-23 Etie Sa System for electronic protection against the theft of objects
EP0529627A1 (en) * 1991-08-30 1993-03-03 Sanyo Electric Co., Limited. Alarm sounding apparatus for computer
FR2685524A1 (en) * 1991-12-18 1993-06-25 Koune Bernard Device for anti-theft protection of objects on display in businesses and on industrial premises, or premises open to the public
DE19512567C1 (en) * 1995-04-04 1996-07-11 Reinhold Ott Theft protection device, esp. for radio-, TV-, video- and telephone equipment
US5910768A (en) * 1995-04-04 1999-06-08 Ott; Reinhold Anti-theft device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6329894U (en) * 1986-08-11 1988-02-26

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2854434A1 (en) * 1978-12-16 1980-06-19 Burkhard Zuelow Antitheft system for store merchandise, e.g. clothing - has alarm operated by resistance variation when contact clip is removed from protected item
DE3109577A1 (en) * 1981-03-13 1982-10-28 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Method and device for checking the operation and battery of electronic safety devices
DE3302459A1 (en) * 1982-05-07 1983-11-10 Reinhold 7000 Stuttgart Ott Theft protection for displayed goods
DE3300560A1 (en) * 1983-01-10 1984-07-19 Burkhard 4052 Korschenbroich Zülow Theft protection device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU6649874A (en) * 1973-03-14 1975-09-11 Steven Grant Marshall Alarm system
DE3046895C2 (en) * 1980-12-12 1982-09-23 Gerald 8021 Taufkirchen Kampel Avalanche search device, especially for use in searching for avalanche victims

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2854434A1 (en) * 1978-12-16 1980-06-19 Burkhard Zuelow Antitheft system for store merchandise, e.g. clothing - has alarm operated by resistance variation when contact clip is removed from protected item
DE3109577A1 (en) * 1981-03-13 1982-10-28 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Method and device for checking the operation and battery of electronic safety devices
DE3302459A1 (en) * 1982-05-07 1983-11-10 Reinhold 7000 Stuttgart Ott Theft protection for displayed goods
DE3300560A1 (en) * 1983-01-10 1984-07-19 Burkhard 4052 Korschenbroich Zülow Theft protection device

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2658639A1 (en) * 1990-02-20 1991-08-23 Etie Sa System for electronic protection against the theft of objects
EP0529627A1 (en) * 1991-08-30 1993-03-03 Sanyo Electric Co., Limited. Alarm sounding apparatus for computer
US5448748A (en) * 1991-08-30 1995-09-05 Sanyo Electric Co., Ltd. Computer with alarm sounding apparatus having selectable output
FR2685524A1 (en) * 1991-12-18 1993-06-25 Koune Bernard Device for anti-theft protection of objects on display in businesses and on industrial premises, or premises open to the public
DE19512567C1 (en) * 1995-04-04 1996-07-11 Reinhold Ott Theft protection device, esp. for radio-, TV-, video- and telephone equipment
US5910768A (en) * 1995-04-04 1999-06-08 Ott; Reinhold Anti-theft device

Also Published As

Publication number Publication date
DE3422225A1 (en) 1985-12-19
CA1242012A (en) 1988-09-13
JPS6134692A (en) 1986-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0646265B1 (en) Method and device for the protection of people or objects
DE60116965T2 (en) Connectable detector with local alarm display
EP0116701B1 (en) Anti-theft device
DE60020176T2 (en) WARNING SYSTEM
EP0171459A1 (en) Monitoring system
DE1921519B2 (en) Protection system to protect against burglary, theft or the like
DE3834538C1 (en) Electronic control device on a control board for controlling a magnetic and/or electromechanical locking device for doors
DE2500759A1 (en) FIRE PROTECTION SYSTEM
DE3410888C1 (en) Surveillance system
DE2636099A1 (en) Electronic anti-theft circuit for car - has current demand monitored by operational or differential amplifier to trigger alarm
DE19613414A1 (en) Electronic article monitoring and alarm system
DE3437460C2 (en) Security bar
DE19503732C2 (en) Anti-theft device for electrical devices and machines
EP0021232A1 (en) Device for a burglary alarm system
EP2064685B1 (en) Method and system for identifying a hazard warning device
DE19507096A1 (en) Display cabinet with theft prevention
DE3809752C2 (en)
DE4423171A1 (en) Activation and deactivation control appts. for intruder alarm system
DE3715631A1 (en) ANTI-THEFT SECURITY SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES
DE1616021C (en)
DE3842053A1 (en) Circuit for monitoring DC-operated electronic alarm systems having a signal line
DE19518752A1 (en) Theft prevention system for department store
DE2721853A1 (en) FIRE ALARM SYSTEM
EP1249805B1 (en) Intrusion detector
DE3713031A1 (en) Water monitor

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19860606

17Q First examination report despatched

Effective date: 19871002

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19880413

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: JANK, WILHELM

Inventor name: SCHNEIDER, KARL