DE895088C

DE895088C - Form piece for bending rod inserts for reinforced concrete

Info

Publication number: DE895088C
Application number: DEW1858D
Authority: DE
Inventors: Anton Wagenbach
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1942-09-23
Filing date: 1942-09-23
Publication date: 1953-10-29

Description

Formstück zum Biegen von Stabeinlagen für Stahlbeton ,Die Erfindung bezieht sich auf Formstücke für Maschinen und Vorrichtungen zum Biegen hakenförmiger Enden von Stabein,lagen für Stahlbeton. Für diese Biegungen ist ebenso wie für die Abbiegungen ein bestimmter Krümmungsdurchmesser vorgeschrieben, der nicht unterschritten werden darf. Er beträgt bei den hakenförmigen Enden für Stalleinlagen mittlerer Festigkeit das 2,5fache der Stabdicke, während er für Einlagen. höhererFestigkeit -das 5fache der Stabdicke betragen soll.Fitting for bending rod inserts for reinforced concrete, the invention refers to fittings for machines and devices for bending hook-shaped Ends of rods, lay for reinforced concrete. For these bends is the same as for the Bends prescribed a certain curvature diameter that should not be exceeded may be. At the hook-shaped ends for stable linings, it is medium Strength 2.5 times the rod thickness, while it is for insoles. higher strength - should be 5 times the rod thickness.

Bisher haben die als Biegewerkzeuge dienenden Formstücke durchweg eine größere Höhe als die zu biegenden Stäbe. Infolgedessen fehlt es einerseits an einem leicht erkennbaren Maß, an dem ersichtlich ist, für welche Stabdicke das betreffende Formstück zu verwenden ist, um eine vorschrifts, mäßige Biegung zu erzielen und Fehler durch zu scharfes Biegen zu verhüten. Andererseits wirkt sich dieser Umstand besonders nachteilig aus, wenn mehrere Stäbe übereinanderlicgend gemeinsam gebogen werden sollen.So far, the fittings used as bending tools have consistently been used a greater height than the bars to be bent. As a result, on the one hand, it is missing by an easily recognizable dimension that shows the rod thickness for which the The relevant fitting is to be used in order to achieve a correct, moderate bend and to prevent errors from bending too sharply. On the other hand, this has an effect This is particularly disadvantageous when several rods together on top of one another should be bent.

Gemäß der Erfindung sind diese Mängel dadurch vermieden, daß die Formstücke nicht nur in ihrem Krümmungsdurchmesser den Vorschriften entsprechend der Dicke und Festigkeit des zu biegenden Stabes angepaßt sind, sondern auch in ihrer Höhe, und zwar derart, d:aß die Höhe dem Durchmesser der zu biegenden Stabeinl-a:ge gleichgehalten ist. Dadurch wird,dem Arbeiter auf der Baustelle ein leicht faßliches und zuverlässiges Maß gegeben, welches Formstück .er jeweils für die zu biegenden Stabeisen verwenden muß, um die für die betreffende Stabdicke vorgeschriebene Krümmung zu erhalten. Beim gleichzeitigen Biegen mehrerer Eisen übereinander ergibt sich noch der weitere Vorteil, daß die entsprechend übereinandergelegten Formstücke in ihrer Dicke- genau den zu ,biegenden Stäben entsprechen und die Fugen keine ungünstige Wirkung oder Fehler auf den Biegevorgang hervorrufen-können, Wie eingangs erwähnt wurde, soll der Biegedurchmesser den Vorschriften entsprechend in einem bestimmten Verhältnis zur Stabdicke stehen und bei Stählen mittlerer Festigkeit beim Biegen der Hakenenden mindestens das 2,5fache der Stabdicke betragen, bei Stählen höherer Festigkeit dagegen mindestens das 5fache. Dabei empfiehlt es sich aus Gründen der Werkstoffersparnis, diese vorgeschriebenen Mindestmaße einzuhalten. Infolgedessen ergibt sich, daß bei Ausbildung des Formstückes nach der Erfindung, d. h. Formstückhöhe gleich Stabdicke, diese Höhe notwendigerweise auch in einem bestimmten Verhältnis zum Biegedurchmesser stehen muß und dieser dann das 2,5fache bzw. 5fache der eigenen Höhe des Formstückes beträgt.According to the invention, these shortcomings are avoided in that the fittings not only in their curvature diameter according to the regulations according to the thickness and strength of the rod to be bent are adapted, but also in their height, in such a way that the height is kept equal to the diameter of the rod to be bent is. This makes it easy to grasp and reliable for the worker on the construction site Measure given which fitting .er use each for the bar iron to be bent must in order to obtain the curvature prescribed for the rod thickness in question. If you bend several bars on top of each other at the same time, you get another one Advantage that the appropriately superimposed fittings in Their thickness exactly corresponds to the rods to be bent and the joints are not unfavorable Can cause effects or errors on the bending process, as mentioned at the beginning was, the bending diameter should according to the regulations in a certain Relative to the bar thickness and for steels of medium strength when bending of the hook ends are at least 2.5 times the rod thickness, higher for steels Strength, however, at least 5 times. It is recommended for reasons of Material savings to comply with these prescribed minimum dimensions. Consequently it follows that when forming the molding according to the invention, d. H. Fitting height same rod thickness, this height necessarily also in a certain ratio must be related to the bending diameter and this must then be 2.5 or 5 times your own Height of the fitting is.

Infolge dieser Ausbildung ist auch bei Verwendung ungelernter Arbeiter in einfachster Weise sichergestellt, daß für jede Stabeinlage das zu-gehörige richtige Biegewerkzeug verwendet und damit die vorgeschriebene Biegung gewährleistet wird. Außerdem wird eine erhebliche Werkzeugersparnis erzielt.As a result of this training, unskilled workers are also used ensured in the simplest way that the appropriate correct one for each rod insert Bending tool is used and thus the prescribed bending is guaranteed. In addition, a considerable saving in tools is achieved.

Ebenso wie bei Formstücken zum Biegen der Endhaken läßt sich ,die Erfindung auch bei Formstücken zur Herstellung derAbbiegungen an Betoneisen verwenden, und, zwar mit besonderem Vorteil auch bei solchen Formstücken, die wahlweise für die Hakenbiegungen wie auch für die Ab- biegungen- verwendet werden können und zu diesem Zweck mehrere Biegeflächen besitzen.As with fittings for bending the end hook, the invention can also be in the form of pieces for the production derAbbiegungen use of concrete iron, and, indeed, with particular advantage also with such fittings, which can be optionally used for the hook bends as for the waste biegungen- and have several bending surfaces for this purpose.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt, und zwar zeigt Fig. i eine Biegerolle mit Stahlstange in Draufsicht, Fig. 2 mehrere .übereinander angeordnete Biegerollen mit gebogenen Stahlstangen im Querschnitt, Fig. 3y eine andere Ausführung der Biegerolle in Ansicht mit Schnitt durch. die gebogenen Stahl-Stangen, Fig. q. ein keilförmiges und für verschiedene Biegungen bestimmtes Werkzeug mit gebogener Stahlstange in Draufsicht.In the drawing, the subject matter of the invention is shown in several exemplary embodiments shown, namely Fig. i shows a bending roller with steel rod in plan view, Fig. 2 shows several bending rollers arranged one above the other with bent steel rods in cross section, Fig. 3y another embodiment of the bending roller in a sectional view by. the curved steel bars, Fig. q. a wedge-shaped and for different Bends specific tool with bent steel bar in plan view.

Die Biegerolle 5 ist mit einer Mittenbohrung 6 zum Aufstecken auf einen Biegezapfen versehen und hat einen glatten zylindrischen Außenumfang. Sie dient zum Biegen einer als Einlage für Stahlbeton bestimmten Stahlstange x, von etwa 40 kg/mm2 Festigkeit. Die Höhe der Biegerolle 5 ist erfindungsgemäß genau gleich dem Durchmesser des zu biegenden Rundstahles x, so daß, wie aus Fi:g. 2 ersichtlich, beim Biegen mehrerer überein anderliegender Stahlstangen x diese sämtlich aufeinanderzuliegen kommen, so daß ein Verziehen beim Biegen vermieden wird. Bei der Ausfiihrung nach Fig. 3 sind die übereinanderl,iegenden Rollen 5 , auf ihrem Umfange mit einer dem Querschnitt der Stahlstange x angepaßten Rille versehen. Die Höhe der übereinandersteckbaren Rollen 5 ist wiederum gleich. dem Durchmesser der damit zu biegenden Stahlstangen x gewählt.The bending roller 5 has a central hole 6 for plugging on provided a bending pin and has a smooth cylindrical outer circumference. she is used to bend a steel rod x, from intended as an insert for reinforced concrete about 40 kg / mm2 strength. According to the invention, the height of the bending roller 5 is exactly the same the diameter of the round steel to be bent x, so that, as shown in Fi: g. 2 can be seen, when bending several superimposed steel bars x these all lie on top of each other come so that distortion when bending is avoided. When executing according to Fig. 3 are the superimposed roles 5, on their circumference with one of the Cross-section of the steel rod provided x adapted groove. The height of the stackable Roll 5 is again the same. the diameter of the steel bars to be bent with it x chosen.

In Fig.-4 ist ein keilförmiges Biegewerkzeug 7 dargestellt, das sowohl zur Herstellung von Hakenbiegungen als auch zur Herstellung von Ab-Biegungen zu benutzen ist. Das mit einer Aufstecköffnung 8 versehene Biegewerkzeug 7 besitzt eine halbkreisförmige Biegefläche 9 für Hakenbiegungen und eine gleich hohe, ungefähr viertelkreisförmige Biegefläche @Fo für .die Herstellung von Abbiegungen. In Fig. q. ist links .die Benutzung des Werkzeugen 7 zur Herstellung von Hakenbiegungen dargestellt. Dabei liegt das den 3fachen Durchmesser der zu biegenden Stahlstange x lange, gerade Hakenende x' an der geraden Flanke des Formwerkzeuges 7 derart an, daß es mit der Spitze des Werkzeuges abschließt. In Fig. ¢ rechts ist die Benutzung des Werkzeuges für idie Herstellung der bekannten Z-förmigen Abbiegungen an den Stablbetoneinlagen dargestellt. Hier wird die Stahlstange x um die. Bliegefläche io des Werkzeuges gebogen. Die Krümmungshalbmesser .der Hakenbiegefläche 9 und der Abbiegungsfläche io des Werkzeuges stehen in. dem Verhältnis von i ::2, wobei der Krümmungsdürchmesser für die Haken Biegefläche 9 :das 2,5fache des Durchmessers der zu biegenden Stahlstange beträgt. Für Stahl höherer Festigkeit beträgt zur Erzielung einwandfreier Biegungen der Durchmesser das 5fache des Durchmessers des zu biegenden Rundstahles. Die Höhe des Formwerkzeuges 7 ist ebenfalls in jedem Falle dem Durchmesser des damit zu biegenden Stabstahles angepaßt.In Fig. 4, a wedge-shaped bending tool 7 is shown, which both for the production of hook bends as well as for the production of bends use is. The bending tool 7, which is provided with a plug-on opening 8, has a semicircular bending surface 9 for hook bends and an equally high, approximately Quarter-circular bending surface @Fo for making bends. In Fig. q. is on the left .the use of the tool 7 for the production of hook bends shown. This is 3 times the diameter of the steel rod to be bent x long, straight hook end x 'on the straight flank of the molding tool 7 in such a way that that it is flush with the tip of the tool. In Fig. ¢ right is the use of the tool for making the known Z-shaped bends on the Rod concrete inlays shown. Here the steel rod x is around the. Lying area io of the tool bent. The radius of curvature of the hook bending surface 9 and the The bending area io of the tool is in the ratio of i :: 2, where the Curvature diameter for the hook bending surface 9: 2.5 times the diameter the steel bar to be bent is. For steel higher strength amounts to achieve flawless bends the diameter is 5 times the diameter of the one to be bent Round steel. The height of the mold 7 is also the diameter in each case adapted to the steel bar to be bent with it.

Claims

PATENT CLAIMS: - i. Fitting for bending hook-shaped ends of Rod inserts for reinforced concrete, characterized in that the height of the shaped piece is equal to the diameter of the rod insert to be bent and its curvature diameter 2.5 times (when bending high-quality steel rod inserts 5 times) its height is (Fig. i to 3).

2. For simultaneous bending of several: the same rod inlays the arrangement of so many identical fittings according to claim i one above the other, such as rod inserts to be bent.

3. Molding according to claim i, characterized in that .es except a bending surface for the - 'hook-shaped rod insert ends an equally high, about Quarter-circular bending surface with a curvature diameter of 5 or 10 times its height for the bends .der rod inserts (Fig. 4). Referred publications: U.S. Patent No. 1,512,02.