DE3421410A1

DE3421410A1 - Prestraightening unit for drawing machines

Info

Publication number: DE3421410A1
Application number: DE19843421410
Authority: DE
Inventors: Ermanno Calolziocorte Bergamo Boninsegni; Fermo Pietro Cesano Brianza Como Stefanoni
Original assignee: STEFANONI ALDEGHI STEFANONI
Current assignee: STEFANONI ALDEGHI STEFANONI
Priority date: 1983-07-15
Filing date: 1984-06-08
Publication date: 1985-01-24
Also published as: IT8322082A0; IT1163788B; IT8322082A1

Abstract

The invention relates to an automatic and orientable prestraightening device with the aid of which the first portion of round, hexagonal, square, flat or similar rolled products is prestraightened and inserted into the drawing machines. The prestraightening unit consists of a motorised head, which is orientable and provided with two sets of rollers. These in turn are mounted on the journal ends which lie parallel to one another and are arranged on parallel straight lines, with the result that the shaped profiles of all the rollers are aligned tangentially and in accordance with an imaginary common central straight line; to one of the said sets of rollers since this is provided with a control for the transverse displacement and to all the said parallel journals since these are controlled in their rotation. <IMAGE>

Description

Vorrichteinheit für Ziehmaschinen Jig unit for drawing machines

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichteinheit ftlr Ziehmaschinen.The present invention relates to a device unit ftlr Drawing machines.

Die runden, viereckigen,. sechswinkligen und flachen Metallprodukte und ähnliche Erzeugnisse aus dem Walzwerk werden gew8hnlich in Rollen aufgewickelt oder auf Packungen montiert; um danach zum Ziehvorgang zu gelangen.The round, square ,. hexagonal and flat metal products and similar products from the rolling mill are usually wound into rolls or mounted on packs; to then get to the drawing process.

Um die Ziehmaschinen zu beschicken wird der erste Trakt dieser Walzerzeugnisse aus den genannten Rollen oder den genannten Pak kungen herausgezogen, vorgerichtet und danach in die Be schickungs#ffnungen eingefUgt bis die itnahmerollen der Ziehmaschine den ersten Trakt einhaken und mitnehmen.The first section of these rolled products is used to feed the drawing machines pulled out of said roles or said Pak kungen, prepared and then inserted into the loading openings up to the take-up rollers of the drawing machine hook up the first wing and take it with you.

Der Vorricht- und Beschickungsvorgang wird augenblicklich von Hand vorgenommen. Dabei werden rudimentäre Einrichtungen angewandt, die die Arbeit erschwereiand auch gefährlich gestalten.The preparation and loading process is instantly manual performed. It uses rudimentary facilities that make the work difficult make dangerous too.

Der Vorrichtungsvorgang wird nämlich gewbhnlich von Hand von den Arbeitern ausgeftihrt die besondere Zangen verwenden und damit den ersten gebogenen Trakt des Walzerzeugnisses nehmen und ihn so gut wie möglich richten und bis zur BeschickungsSffnung der Ziehmaschine bringen.Namely, the jig operation is usually done by hand by the workers Executed the use of special pliers and thus the first curved tract of the rolled product and straighten it as well as possible and up to the loading opening bring it to the drawing machine.

Dieser Vorgang zeigt jedoch einige wesentliche Nachteile, insbesondere ist er sehr mffhsam und erfordert somit die Anwesenheit von mehreren Bedienungsleuten die sich abwechseln und helfen Ein weiterer Nachteil liegt in der Tatsache, dass die Beschickung auf die Ziehmaschine oft nicht einwandfrei ausgetragen werden kann, da das Ende des Walzerzeugnisses nicht ausreichend vorgerichtet wurde.However, this process exhibits some major drawbacks, in particular it is very laborious and therefore requires the presence of several operators who take turns and help Another disadvantage lies in the fact that the feed to the drawing machine can often not be discharged properly, because the end of the rolled product has not been sufficiently prepared.

Noch ein weiterer Nachteil besteht darin, dass das Ende des Walz erzeugnisses bei der Vorrichtung aus den vom Bedienungsmann ge haltenen Zangen unwillklirlich entfliehen kann In diesem Falle ist es mdglich, dass das Ende des Walzerzeugnisses dazu neigt, sich auf die Rolle oder auf die Packungen aufzuwickeln , eben durch die Elastizität des Materials zurtickgerufen.Yet another disadvantage is that the end of the rolled product involuntarily in the device from the pliers held by the operator can escape In this case it is possible that the end of the Rolled product tends to curl on the roll or on the packages , just called back by the elasticity of the material.

Dabei schnellt das Ende des Walzerzeugnisses auf unbestimmter Weise durch den Raum und durch die nächste Emgebung mit Gefahr die Bedienungsleute zu treffen und zu verletzen.At the same time, the end of the rolled product jumps in an indefinite way through the room and through the next area with danger to the operators hit and hurt.

Ziel der vorliegenden Erfindung ist die Verwirklichung einer Vorrichteinheit fffr Ziehmaschinen, dank welcher die genannten Nachtei-1 e beseitigt werden kennen . Diese Einheit soll so gestaltet sein, dass der besagte Vorgang automatisch, d.h. ohne Eingriff der Bedienungsleute vollbracht wird und eine einwandfreie Vorrichtung des ersten Trakts der Walzerzeugnisse und eine sichere Beschickung auf die Ziehmaschine gewährleistet werden kennen.The aim of the present invention is to implement a device unit for drawing machines, thanks to which the disadvantages mentioned can be eliminated . This unit should be designed in such a way that the said process is automatic, i.e. is accomplished without operator intervention and a faultless device of the first section of rolled products and safe loading on the drawing machine guaranteed to know.

Ein weiteres Ziel besteht in der Verwirklichung einer Vorrichtein heit des ersten Trakts von Walzstäben die ~ es ermöglicht, den Vor gang schnell, genau und sicher aus#uführen und auch gleichzeitig für mehrere naheliegende Ziehmaschinen verwendet werden kann.Another goal is to make a fixture called the first section of rolled bars, which enables the process to be carried out quickly, Carry out precisely and safely and at the same time for several nearby drawing machines can be used.

Noch ein weiteres Ziel ist die Verwirklichung einer Vorrichteinheit des ersten Trakts von Walzstäben die vollautomatisch und orientierbar ist und es erm#glicht, die ersten Trakte von Walzstäben in jeder Position einzuhaken und vorzurichten und auch auf die Ziehmaschinen zu bringen,selbst wenn diese auf einen gewissen Abstand von den Rollen oder den Packungen positioniert sind.Yet another aim is to realize a jig unit of the first tract of rolled bars which is fully automatic and orientable and it makes it possible to hook and prepare the first sections of rolled bars in every position and also to bring them to the drawing machines, even if they are at a certain distance positioned by the rolls or packages.

Noch ein weiteres Ziel ist die Verwirklichung einer automatischen Vorrichteinheit die in Jeder Position betrieben werden kann und somit auf jede bewegliche Einheit zu montieren ist, so wie zum Beispiel Krone, selbstfahrende Wagen oder Schleppwagen, Ausleger und s.w; All die genannten Ziele werden durch eine Vorrichteinheit für Ziehmaschinen erfillt. Diese Einheit besteht aus einem motorisierten Kopf, welcher orientierbar und mit zwei geformten Rollenpluralitöten versehen ist. Diese sind wiederum auf die Zapfenenden man -tiert, welche parallel zueinanderliegen und auf parallelen Geraden angeordnet sind, so dass die geformten Profile aller Rollen tan gent und gemäss einer imaginären, gemeinsamen Zentralgeraden ausgerichtet sind . Die Einheit besteht ausserdem aus wenigstens einer der genannten Rollenpluralitäten , da diese mit einer Steuerung fUr die Querv-rsChiebung versehen ist und allen genannten parallelen Zapfen da diese rotationt gesteuert werden.Yet another goal is to achieve an automatic one Fixture unit that can be operated in any position and therefore on any movable one Unit to be assembled, such as crown, self-propelled wagons or tow trucks, Boom and s.w; All of the stated objectives are achieved by a jig unit for Drawing machines fulfilled. This unit consists of a motorized Head, which is orientable and provided with two shaped role pluralities. These are in turn man -tiert on the pin ends, which are parallel to each other and are arranged on parallel straight lines, so that the shaped profiles of all roles tan gent and aligned according to an imaginary, common central straight line . The unit also consists of at least one of the aforementioned role pluralities , since this is provided with a control for the transverse shift and all of the above parallel spigots because they are controlled in rotation.

Mit dem Zweck, die vorliegende Erfindung klar verstehen zu lassen, wird nachstehend eine eingehende Beschreibung. einer vorgezogenen Verwirklichungsform angestellt. Dies nur dem Beispiel wegen und nicht als Beschrtnkung . Die beigefffgten Zeichnungen sind Abbildung 1 stellt einen seitlichen Anblick der Vorrichteinheit dar; Abbildung 2 stellt einen rtlckwärtigen Anblick der Vorrichteinheit dar; Abbildung 3 stellt einen Ruerschnitt der Vorrichteinheit dar, gemäss Linie I-I der Abbildung 1; Abbildung 4 stellt einen Teilschnitt der Vorrichteeinheit dar, gemäss Linie II-II der Abbildung 3 , und Abbildung 5 stellt einen Längsschnitt der Vorrichteinheit, gemäss Linie III-III der Abbildung 3.With the purpose of making the present invention clearly understood, a detailed description is given below. a preferred form of realization employed. This is only for the sake of example and not as a limitation. The attached Drawings are Figure 1 represents a side view of the jig unit dar; Figure 2 depicts a rear view of the jig assembly; Illustration 3 shows a cross section of the device unit, according to line I-I of the figure 1; Figure 4 shows a partial section of the jig unit, according to line II-II of Figure 3, and Figure 5 shows a longitudinal section of the fixture unit, according to line III-III in Figure 3.

Mit Bezug auf oben genannte Abbildungen bemerkt man, dass die Vor -richteinheit aus einer feststehenden Struktur 1 besteht, auf welche ein hydraulischer Motor 2 gebunden ist der ein am Ende einer Steuerwelle 4 mit einem aufgezogenen Zahnrad 3 eingreifendes Ritzel ( in der Abbildung nicht zu sehen) steuert.With reference to the above figures, it should be noted that the Vor straightening unit consists of a fixed structure 1 on which a hydraulic Motor 2 is tied to the one at the end of a control shaft 4 with a wound Gear 3 engaging pinion (not shown in the picture) controls.

Auf der Steuerwelle 4, von einer Pluralität von Lager 5 und 52 getra gen, sind Sektoren mit endlosen Schrauben 6 verwirklicht worden, auf Jede wenigstens ein Schrägzahnrad 7 eingreift.Getra on the control shaft 4, from a plurality of bearings 5 and 52 gen, sectors with endless screws 6 have been realized, at least on each one a helical gear 7 engages.

Jedes Schrägzahnrad 7 ist an ein Zapfen 8 aufgezogen, von Länger 9 getragen und geftihrt, an dessen Ende eine geformte Rolle angebracht ist 10.Each helical gear 7 is drawn onto a pin 8, of length 9 carried and guided, at the end of which a shaped roller is attached 10.

8 Während des Betriebs erscheinen alle Zapfen parallel und auf zwei parallelen Reihen angeordnet, so dass die geformten Profile aller Rollen 10 tangent und gemäss einer imaginären, gemeinsamen Zentral geraden oder, besser gesagt, gemäss eines gemeinsamen Durchgangs -kanals 11 angeordnet sind; hierin wird das Ende der ersten Trakte der zu richtenden Walzerzeugnisse eingefügt und mitgezogen. 8 During operation, all cones appear parallel and on two arranged in parallel rows so that the shaped profiles of all rollers 10 are tangent and according to an imaginary, common central straight line or, better said, according to a common passage channel 11 are arranged; this is the end of the first tracts of the rolled products to be straightened inserted and dragged along.

Ein erstes Zapfenpaar 8' und die entsprechenden Rollen 10' sind auch quer angeordnet und die entsprechenden Schrägzahnräder 7' greifen in den ersten Sektor 6' mit endloser Schraube ein.A first pair of pins 8 'and the corresponding rollers 10' are also arranged transversely and the corresponding helical gears 7 'engage in the first Sector 6 'with an endless screw.

Dieses Paar stellt die i chickungsöffnung der Vorrichteinheit dar Das Ende des ersten Trakts der vorzurichtenden Walzerzeugnisse wird entsprechend der vom Pfeil 12 angegebenen Richtung den genannten Rollen 10' genähert.This pair represents the opening of the jig unit The end of the first section of the rolled products to be prepared is accordingly the direction indicated by the arrow 12 approached the said rollers 10 '.

Wenigstens eine Serie von Rollen 10, zum Beispiel diejenigen ge -mäss der rechten Abbildung (siehe Abbildungen 2 und 3) oder der unteren Reihe (siehe Abbildungen 4 und 5) angeordnet, ist mit Vorrichtungen für die Querverschiebung versehen und somit beweglich gegenÜber denjenigen~der anderen Reihe.At least a series of roles 10, for example those according to the right figure (see figures 2 and 3) or the bottom row (see Figures 4 and 5) is arranged with devices for lateral displacement provided and thus movable compared to those of the other row.

Diese Vorrichtungen bestehen aus hydraulischen Kolben 13 die in ent sprechenden , auf der feststehenden Struktur 1 realisierten Kammern 14 gleiten.These devices consist of hydraulic pistons 13 which are in ent speaking chambers 14 implemented on the fixed structure 1 slide.

Die Enden der Schäfte 15 dieser Kolben 13 sind mit Gabeln 16 auf Zapfen 17 versehen, welche wiederum an den aussehen Körper 18 ange bracht sind, der die Zapfen 8 und 8' beinhaltet, welche auf der rechten oder unteren Reihe angeordnet sind (gemäss Anblick der Abb ildungen 2,3,4 und 5).The ends of the shafts 15 of these pistons 13 are with forks 16 on pins 17 provided, which in turn are attached to the look body 18 that the Includes pins 8 and 8 'which are located on the right or bottom row (as shown in Figures 2, 3, 4 and 5).

Die äusseren K#rper 18 sind mit den oberen Gehäusen 19 integral , werden durch die Länger 5', welche koaxial mit der Steuerwelle 4 sind, gestützt.The outer bodies 18 are integral with the upper housings 19, are supported by the length 5 'which are coaxial with the control shaft 4.

Wirkt man auf die Kolben 13 ein, so werden gleichzeitig alle Körper 18 nach aussen geschoben, wobei diese auf den Lagern 5t drehen und bei der Bewegung die entsprechenden Zapfen 8 und 8' mitnehmen.If the pistons 13 are acted upon, all bodies become at the same time 18 pushed outwards, rotating on the bearings 5t and moving take the corresponding pins 8 and 8 'with you.

Bei dieser Bewegung drehen die entsprechenden Schrägzahnräder 7 und 7' um die eigenen Schnecken 6 und 6' und bilden wesentlich einen Drehpunkt um die longitudinale Drehachse 20 der Steuerwelle 4.During this movement, the corresponding helical gears 7 and rotate 7 'around its own screws 6 and 6' and essentially form a fulcrum around the longitudinal axis of rotation 20 of control shaft 4.

Bei Offnung nehmen alle beweglichen Rollen 10 eine schräge Lage ein, so wie mit der unterbrochenen Linie 21 in den Abbildungen 2 und 3 gezeigt.When opened, all movable rollers 10 assume an inclined position, as shown by broken line 21 in Figures 2 and 3.

Diese Offnung erleichtert die anfängliche Aufnahme der vorzurich tenden Enden der Walzerzeugnisse zwischen den ersten gespreizten Rollen 10'.This opening facilitates the initial reception of the equipment to be prepared Ends of the rolled products between the first spread rollers 10 '.

Danach werden die Kolben 13 zur Schliessung gesteuert und alle Rollen 10 nehmen wieder ihre senkrechte Lage ein , mit dem Zentralkanal 11 ausgerichtet.Thereafter, the pistons 13 are controlled to close and all roles 10 again assume their vertical position, aligned with the central channel 11.

Danach wird durch die Schrägzahnräder 7 und 7' eine Drehung der selben hervorgerufen. Diese Schrägzahnräder mit den endlosen Schrauben 6 und 6' integral mit der Steuerwelle 4, welche durch den hydraulischen Motor 2 betrieben wird, greifen ein.Thereafter, the helical gears 7 and 7 'rotate the same evoked. These helical gears with the endless screws 6 and 6 'are integral with the control shaft 4, which is operated by the hydraulic motor 2, engage a.

Das Ende des Walzerzeugnisses wird somit von den Rollen 10 mitgenommen und der erste Trakt wird vorgerichtet, bis ein gradliniger Trakt aus dem gegenüberliegenden Ende der geformten Rollengruppe 10 heraustritt, gemE.ss dem Pfeil 22 der Abbildung 1.The end of the rolled product is thus carried along by the rollers 10 and the first tract is prepared until a straight tract emerges from the opposite one The end of the formed roller group 10 emerges, according to the arrow 22 in the figure 1.

In diesem Augenblick, oder bereits beim Vorrichtvorgang, wird die Vorrichteinheit von der Position der Aufnahme des vorzurichtenden Teils, welche sich in der Nähe der Rollen oder Packungen mit den vorzurichtenenden Walzerzeugnissen befindet, auf die Position der Beschickung der zu beschickenden Zirhwaschine gestellt.At this moment, or already during the jigging process, the Fixture unit from the position of the receiving part of the part to be set up, which in the vicinity of the rolls or packages with the rolled products to be prepared is placed on the loading position of the milling machine to be loaded.

Dies bedeutet, dass ßie beschriebene Vorrichteinheit so entwickelt wurde, dass alle Längs-, Quer- und Vertikalverschiebungen zwischen den Rollen oder den Packungen und den Offnungen der Ziehmaschinen durchge Mhrt werden k#nnen.This means that the device unit described developed in this way was that all longitudinal, transverse and vertical shifts between the rollers or the packings and the openings of the drawing machines.

Um dies durchzufthren kann die Vorrichteinheit auf kleine Kräne, Flaschenz#ge, selbstfah/T## ç Schlepp--wagen oder Auslegearme angebracht werden.To do this, the jig unit can be attached to small cranes, pulley blocks, Selbstfah / T ## ç towing car or extension arms can be attached.

Die vorhergehende Beschreibung, obwohl eine Positionierung mit den Mitnahmerollen und Vorrichtrollen 10 vertikal und nach unten 1) zeigend angeordnet, ist nicht im beschränkenden Sinne zu ver -stehen, da je nach Fall und gemäss der eingesetzten Einheit fUr die Quer-, Längs- oder Vertikalverschiebung, die Position rung auch quer, schräge oder umgekehrt sein kann ohne irgendwie den einwandfreien Betrieb zu beeinträchtigen.The previous description, although a positioning with the Driving rollers and jig rollers 10 arranged vertically and pointing downwards 1), is not to be understood in a limiting sense, as it depends on the case and according to the used unit for transverse, longitudinal or vertical displacement, the position tion can also be transverse, oblique or vice versa without somehow the flawless To affect operation.

Sobald die Vorrichteinheit mit der Offnung der Ziehmaschine ausge richtetist und das vorgerichtete Ende, welches gemäss Pfeil 22 Abbildung 1 herwortritt, in die Offnung eingeführt wird und der Yiitnahme- und Ziehvorgang beginnt, werden die beweglichen, oben beschriebenen Rollen von den Kolben 13 zur Offnung gesteuert und das Walzerzeugnis mit seinem vorgerichteten Ende wird von der Vor richteinheit befreit.As soon as the jig unit is finished with the opening of the drawing machine is aligned and the prepared end, which emerges according to arrow 22 Figure 1, is inserted into the opening and the taking and drawing process begins the movable rollers described above are controlled by the piston 13 for opening and the rolled product with its prepared end is straightened by the pre-straightening unit freed.

Wie aus der vorgehenden Beschreibung zu entnehmen ist, werden alle Vorgänge automatisch durchgeftihrt , ohne dass der Bedienungsmann einzugreifen hat. Er muss lediglich durch Hilfe der Druckknopftafel die verschiedenen Steuerungen , die zur Verschiebung der Vorrichteinheit und zur Offnung und Schliessung der beweglichen Rollen 10 dienen, betätigen.As can be seen from the previous description, all Processes carried out automatically without the operator having to intervene. All he has to do is use the push button panel to access the various controls that are used to move the fixture unit and to open and close the movable Serve rollers 10, press.

Zu bemerken ist weiterhin, dass zur Regelung der genauen Position dieser Rollen 10, im Zentrum eines Jeden feststehenden Teils 1 entsprechend einer jeden beweglichen Rolle, eine Einstelischarube 23 vorgesehen ist, die als Endschraube dient.It should also be noted that for regulating the exact position of these rollers 10, in the center of each fixed part 1 corresponding to one each movable roller, an adjustment screw 23 is provided, which acts as an end screw serves.

Zu den genannten beweglichen Rollen aß angeordnet werden ausserdem feststehende, geformte und austauschbare Führungen 24 vorgesehen. Diese haben die Aufgabe die Rollen 10 während des Vorrichtungs vorgangs zu führen und zu unterstützen.To the mentioned movable rollers ate are also arranged fixed, shaped and interchangeable guides 24 are provided. These have the Task to guide and support the roles 10 during the device process.

Ihre Form passt sich dem zu behandelden Walzerzeugnisses an und ist dementsprechend rund, viereckig, sechseckig oder flach; Als Alternative kennen die hydraulischen Kolben 13 durch pneumatische Kolben oder durch Zahnstangenvorrichtungen mit elektrischen Ge -triebemotoren oder ähnlichen Vorrichtungen ausgetauscht werden betreffend obwohl die beschriebene Ldsung besser den gesetzten Zielvorgaben entspricht, da sie wirksamer und wirtschaftlicher ist.Their shape adapts to the rolled product to be treated and is accordingly round, square, hexagonal or flat; As an alternative they know hydraulic piston 13 by pneumatic pistons or by rack and pinion devices be exchanged with electric gear motors or similar devices concerning although the solution described is better than the one set Targets as it is more effective and economical.

Dementsprechend kann auch der hydraulische Motor, obwohl wegen den funktionellen Eingeschaften vorgezogen, durch ein anderes Steuerorgan ersetzt werden, so wie zum Beispiel durch einen Elektromotor.Accordingly, the hydraulic motor, although because of the Functional properties preferred to be replaced by another control organ, like an electric motor, for example.

Dank seines einfachen, wirksamen und schnellen Betriebs kann die Vorrichteinheit für die Beschickung von mehreren Ziehmaschinen eingesetzt werden , mit bedeutender Herabsetzung der Kosten, die durch die für die Beschickung notwendigen Zeiten entstehen und durch das entsprechende Personal.Thanks to its simple, efficient and fast operation, the jig unit can be used to feed several drawing machines, with significant Reduction of the costs caused by the times necessary for the loading and by the appropriate staff.

Die Vorrichteinheit ist nicht nur ausgesprochen wirtschaftlich,son dern bietet auch einen hohen Grad an Betriebssicherheit.The fixture unit is not only extremely economical, but dern also offers a high degree of operational safety.

Während die vorliegende Erfindung gemäss der vorgezggenen Entwicklungsform beschrieben und geschildert wurde, ist es für die Fachleute dieses Sektors klar, dass verschiedene Abänderungen an der Struktur und den Konstruktionsteilen vorgenommen werden können, ohne damit vom Ziel und aus dem Rahmen der Erfindung selbst abzuweichen.While the present invention according to the preferred form of development has been described and portrayed, it is clear to the experts in this sector that various changes were made to the structure and parts of the construction without thereby deviating from the aim and from the scope of the invention itself.

- Leerseite -- blank page -

Claims

Fixing unit for drawing machines claims 1) Fixing unit for Drawing machines are characterized by the fact that they consist of a motorized one Head consists of which is orientable and provided with two role pluralities are in turn mounted on the pin ends, which are parallel to each other and are arranged on parallel straight lines, so that the formed profiles of all roles are tangent and aligned according to an imaginary, common central line; at least one of the above-mentioned role pluralities, as this is linked to a controller ffor the transverse displacement is provided and all the parallel journals mentioned are there rotation4> can be controlled.

2) device unit according to claim 1, characterized by the fact that the rotation control of these called parallel pegs, which the shaped rollers hold out from a control shaft with a plurality of sectors provided with endless screws @ which helical gears mesh with the called parallel pegs are bound.

3) device unit according to claim 1, characterized by the fact that the control for the transverse displacement of each pivot of the movable Row consists of one or two pistons, which in turn are fixed in chambers in the Structure slide.

The ends of the stems of these pistons are forked on the outer bodies containing the movable pegs.

4) Device maturity according to patent claims 1 and 3, characterized by the fact that the outer tenons contain the movable tenons Body integral with the housings supported by bearings coaxial with the control shaft are.

5) device unit according to claims 1, 3 and 4, characterized by the fact that the axis of rotation of the movable pin is the axis of rotation of the Control shaft corresponds.

6) device unit according to claims 1 and 2, characterized by the fact that the control shaft has an engaging gear with a pinion connected to the shaft of the hydraulic motor.

7) device unit according to claim 1, characterized by the fact that the devices for transverse displacement are pneumatic Pistons or racks with electric gear motors.

9) device unit according to claim 1, characterized by the fact that the fixed shaped, interchangeable guides which are attached to the fixed structure, in alignment with each moving role.

8) device unit according to claim 1, characterized by the fact that it is provided with an electric control motor, 10) jig unit according to claim 1, characterized by the fact that it is on the fixed Structure and in alignment with the outer, the movable tenons containing bodies is provided with adjustment blades that limit the stroke.

11) Fixture unit according to patent claims 1 to 10 characterized by the fact that these can be connected to cranes, bottled, self-propelled or drawn carriages, extension arms and similar devices are attached to gutters.

12) The device unit is characterized in accordance with patent claims 1 to 11 by the fact that the orientation of the jig rollers and take-away rollers can be any vertically downwards, vertically upwards or transversely or obliquely.

12) device unit for drawing machines according to the aforementioned claims, as described and illustrated and for the stated objectives.