WO2017092912A1 - Radio remote control for a motor vehicle - Google Patents

Radio remote control for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
WO2017092912A1
WO2017092912A1 PCT/EP2016/074192 EP2016074192W WO2017092912A1 WO 2017092912 A1 WO2017092912 A1 WO 2017092912A1 EP 2016074192 W EP2016074192 W EP 2016074192W WO 2017092912 A1 WO2017092912 A1 WO 2017092912A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
remote control
radio remote
display
state
actuating element
Prior art date
Application number
PCT/EP2016/074192
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Sascha Vosgerau
Original Assignee
Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg filed Critical Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg
Priority to EP16784811.8A priority Critical patent/EP3384472A1/en
Publication of WO2017092912A1 publication Critical patent/WO2017092912A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07CTIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C9/00Individual registration on entry or exit
    • G07C9/00174Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
    • G07C9/00944Details of construction or manufacture

Definitions

  • the invention relates to a radio remote control for a motor vehicle with a
  • Housing which is provided with a display, which in a first state, in particular idle state, can be deactivated and in a second state, in particular operating state, can be activated.
  • a radio remote control for a motor vehicle which has a display with a touch screen. A surface of the display is uniform and has no additional actuators. If you then touch the touch screen, the radio remote control is immediately transferred to the operating state. When the user is looking at the radio remote, he can not immediately see where that is
  • Actuator for activating the operating state is located. Thus, it may happen that the user unintentionally the radio remote control in the
  • the radio remote control has an externally visible actuating element and only by actuation of the actuating element of the second state can be activated, in which at least one function display, in particular a function icon, can be visualized on the display for the user.
  • the radio remote control according to the invention has the advantage that the user can immediately see exactly where the
  • Actuator is located. Only when he actuates the actuator, the function icons for the user on the display are visible. Due to the conscious action, namely the actuation of the actuating element by the user, the energy consumption is thus reduced. The probability of unintentional activation of the second state, in particular the
  • the actuator for visualizing the function display must be pressed for at least two seconds.
  • the display is designed as a touchscreen, at least in the region in which the function display can be visualized.
  • the user can intuitively press or touch the function display and the corresponding function is performed.
  • the display also serves to trigger an action by the user
  • the function display can only be visualized in the second state.
  • the energy consumption of the radio remote control is further reduced, because always the first state is dispensed with a visualization of the function display.
  • the radio remote control can save energy and is comfortable for the user
  • the function display can be actuated by means of the touchscreen.
  • the radio remote control can continue to save energy when after a
  • the display is independently switchable by a control unit arranged in the radio remote control from the second state back to the first state. Due to the self-employed
  • the radio remote control after the operation of the touch screen, in particular after the operation of the function display by means of the touch screen, by a in the
  • Radio remote control arranged vibration element vibrates.
  • a light source in particular at least one LED is assigned, which serves at least for illuminating the function display and / or the actuating element.
  • the lighting helps the user to distinguish in darkness, at which positions the actuator and / or the function display is arranged.
  • a light source in particular LEDs, arrange, which serve to illuminate the function displays.
  • a light guide is arranged around the actuating element and / or the function display, which is fed by the light source, in particular the LEDs.
  • Function display and / or the actuating element can be illuminated by means of the light source.
  • the radio remote control can be converted into the second state, in which the light source is lit.
  • the first state in particular in the idle state, the light source can be put in a sleep mode, so that a lighting of the light source is excluded.
  • Execution of the radio remote control and after the formation of the energy storage can of course also in the first state, the light source illuminate the actuator and / or the function indicator.
  • the visibility of the actuator and / or the function display can be improved if the light source is designed as a light ring, wherein the actuating element and / or the function display of the light ring
  • the radio remote control serves not only as a display, but also to trigger
  • Emblem in particular as an emblem of a vehicle manufacturer, is formed.
  • a component can be saved, because otherwise in addition to the actuator, the emblem of the vehicle manufacturer on the
  • Radio remote control must be arranged.
  • the construction is simple and inexpensive, if the actuating element is designed as a mechanically actuable pressure element, in particular as a push button.
  • the actuating element is completely enclosed by the display.
  • the display can also serve to store the actuator in this case, so that additional bearings for the
  • Actuator can be omitted.
  • the design is very simple if the display is completely enclosed by a surface of the housing.
  • the surface of the housing is formed from a, in particular scratch-resistant, nano-layer and the nano-layer has at least one symbol recess for the corresponding function display, in particular for the function symbol. This ensures that the user can see the function icons well, while protecting the surface of the display from damage.
  • the display has three display sections spaced apart from one another. So can in advantageousously, it is prevented that, for example, when the closing symbol is actuated, the opening symbol is not switched by the user.
  • the user can be warned early if the display shows a
  • Battery indicator which is only illuminated when the battery has a low power state.
  • the feel to operate the actuator can be improved when the actuator is formed as a trough, wherein the trough as
  • Betschistsstouchscreen is formed. Upon actuation, the user can thus feel the operating element of the radio remote control with his fingers, without throwing a blip on the radio remote control.
  • Figure 1 a a radio remote control in the first state according to a first
  • Figure 2a shows a radio remote control in the first state according to a second
  • FIG. 2b shows the radio remote control in the second state according to the second
  • 3a shows a radio remote control in the first state according to a third
  • FIG. 3b shows the radio remote control in the second state according to the third
  • 4a shows a radio remote control in the first state according to a fourth
  • 4b shows the radio remote control in the second state according to the fourth
  • Figure 4c shows a section A-A through the radio remote control according to the fourth
  • a radio remote control 1 is shown according to a first embodiment.
  • the radio remote control 1 has a housing 2 which comprises a lower shell 3 and an upper shell 4. Between the
  • Upper shell 4 and the lower shell 3 is a metal formed clasp 5 is arranged, which as a connecting element and / or design element for the
  • Upper shell 4 and lower shell 3 is used.
  • the housing 2 in particular the
  • Upper shell 4 has a surface 6, which is partially formed as a display 7. Furthermore, the housing 2, in particular the upper shell 6, comprises two
  • Radio remote control 1 On the radio remote control 1 is for a user from the outside recognizable as a mechanical pressure element, in particular push button, trained
  • Actuator 9 is arranged.
  • the actuating element 9 is arranged on the surface 6 of the upper shell 4 and is completely enclosed by the display 7.
  • the actuating element 9 is formed as an emblem 10. This may also be an emblem 10 of an automobile manufacturer.
  • the radio remote control 1 has two different states, namely a first state and a second state.
  • the first state is formed as a rest state.
  • the energy consumption is very low or no energy is used at all.
  • the energy is provided by a battery that is inside the
  • Radio remote control 1 is arranged provided.
  • the second state is formed as the operating state of the radio remote control 1.
  • the surface 6 formed as a display 7 is of uniform color, in particular black.
  • the display 7 In the first state, the display 7 is deactivated and in the second state, the display 7 is activated. Only by an actuation of the actuating element 9 is the second state activated, in which at least one function display,
  • the function display 1 1 comprises three function symbols. As can be seen well in FIG. 1 b, the function symbols are designed as an opening symbol 12 and as a closing symbol 13. Furthermore, a car icon 14 is still shown.
  • the display 7 is designed as a touchscreen and indeed in the area in which the function display 1 1 is visualized. Of course, the rest of the area can serve as a touch screen, if there are more functions stored there.
  • the function display 1 1 is then actuated by means of the touch screen, wherein upon actuation of the opening symbol 12 by means of the
  • Touchscreens a motor vehicle lock can be unlocked and the motor vehicle lock can be locked upon actuation of the closing symbol 13 by means of the touch screen.
  • a trunk lid of the motor vehicle can be unlocked and / or locked.
  • the radio remote control 1 can after the operation of the touch screen, in particular after the operation of the
  • Function display 1 1 by means of the touch screen, vibrate through a arranged in the radio remote control 1 not shown in detail vibrating element. Basically, the function display lights 1 1 on the display 7 in the second state, so that it is recognizable even in low light conditions.
  • the radio remote control 1 is a light source, in particular LEDs, assigned, which at least to illuminate the function display 1 1 and / or the
  • Actuating element 9 serve.
  • a battery indicator 15 is arranged on the display, which appears when the battery of the radio remote control 1 a low
  • the battery indicator 15 can light in both the first state and second state on the display 7 to the user always on it to point out that the battery must be replaced or in the case of a rechargeable battery this must be charged.
  • the display switches automatically or automatically by a control unit arranged in the radio remote control 1 from the second state back to the first state.
  • a control unit arranged in the radio remote control 1 from the second state back to the first state.
  • FIG. 2a and FIG. 2b a radio remote control 1 according to a second embodiment is shown.
  • the essential differences from the first exemplary embodiment will be discussed.
  • Identical components are provided in the second embodiment with the same reference numerals as the first embodiment.
  • the radio remote control 1 according to the second embodiment differs in the geometric configuration of the housing 2 from that of the first
  • the side sections 8 are located at least partially in a plane which is arranged above a further plane in which the display 7 is located. If the radio remote control 1 falls uncontrollably to the floor, the raised side sections 8 ensure that the display 7 remains intact, in particular unscratched remains. Furthermore, in the radio remote control 1, shown in FIGS. 2 a and 2 b, the emblem 10 is arranged at a distance from the actuating element 9. Furthermore, the radio remote control 1, the light source, in particular LEDs, assigned, which serve at least to illuminate the function display 1 1 and / or the actuating element 9. The light source is here as a light ring
  • the radio remote control 1 according to the third embodiment differs in the geometric configuration of the housing 2 from the first and second
  • the surface 6 of the upper shell 4 of the housing 2 is completely as a display. 7
  • FIGS. 4a, 4b and 4c show a radio remote control 1 according to a fourth embodiment.
  • the display 7 has three spaced-apart display sections 18, which are completely enclosed by the surface 6 of the housing 2, in particular the upper shell 4 of the housing 2.
  • Dis display sections 18 are designed as a touch screen.
  • the actuating element 9 is designed here as a push button. Will that be
  • Actuator 9 is actuated, they shine as a function indicator 1 1
  • the structure of the individual layers of the housing 2 is shown in more detail according to the sectional view AA of Figure 4b.
  • the display 7 formed surface 6 of uniform color, especially black, formed and forms with the surface 6 of the housing 2 a color unit.
  • the display 7 comprises at least three layers.
  • a first layer which is designed as a scratch-resistant, light-impermeable nano-layer, forms the surface 6, which is designed as a touch screen of the display 7.
  • a second layer comprises light-permeable polycarbonate (polycarbonate layer 20) and serves as a support for the nano-layer 19.
  • the nano-layer 19 is designed to be translucent in the region of the function symbols, consequently in the display sections 18. Therefore, the nano-layer 19 is recessed according to the contour of the function symbols. This can be done by means of a laser process. Thus, only the function symbols are illuminated by the light source in the second state.
  • a micro-switch 22 is arranged, which through the
  • Operation of the actuating element is switched to switch the radio remote control from the first state to the second state.
  • the radio remote control 1 according to the first
  • Embodiment also be provided with a light ring which surrounds the provided with the emblem 10 actuator 9. All three
  • Embodiments have in common, among other things, that in the first state, the display 7 essentially a uniform, colored surface 6, in particular a black surface 6. It is also conceivable that the actuating element 9 comprises a fingerprint scanner, which for access authorization of
  • the fingerprint scanner no Personalization, but only on the basis of the finger or
  • Thumb grooves pattern recognizes whether it is a body part, especially the

Abstract

Radio remote control (1) for a motor vehicle, comprising a housing (2) that includes a display (7) which can be deactivated in a first mode, in particular a stand-by mode, and be activated in a second mode, in particular an operational mode; the radio remote control (1) further comprises an actuation element (9) which can be recognized from the outside, and the second mode, in which at least one functional indication (11), in particular a functional symbol, can be visualized for the user on the display (7), can be activated only by actuating the actuation element (9).

Description

Funkfernbedienung für ein Kraftfahrzeug  Radio remote control for a motor vehicle
Die Erfindung betrifft eine Funkfernbedienung für ein Kraftfahrzeug mit einem The invention relates to a radio remote control for a motor vehicle with a
Gehäuse, welches mit einem Display versehen ist, welches in einem ersten Zustand, insbesondere Ruhezustand, deaktivierbar ist und in einem zweiten Zustand, insbesondere Betriebszustand, aktivierbar ist. Housing, which is provided with a display, which in a first state, in particular idle state, can be deactivated and in a second state, in particular operating state, can be activated.
Aus dem Stand der Technik ist eine Funkfernbedienung für ein Kraftfahrzeug bekannt, welche ein Display mit einem Touchscreen aufweist. Eine Oberfläche des Displays ist einheitlich ausgebildet und weist keine zusätzlichen Betätigungselemente auf. Wenn man dann den Touchscreen berührt, wird die Funkfernbedienung sofort in den Betriebszustand überführt. Wenn der Benutzer die Funkfernbedienung betrachtet, kann er nicht sofort erkennen, an welcher Stelle sich das  From the prior art, a radio remote control for a motor vehicle is known, which has a display with a touch screen. A surface of the display is uniform and has no additional actuators. If you then touch the touch screen, the radio remote control is immediately transferred to the operating state. When the user is looking at the radio remote, he can not immediately see where that is
Betätigungselement zum Aktivieren des Betriebszustands befindet. So kann es vorkommen, dass der Benutzer ungewollt die Funkfernbedienung in den Actuator for activating the operating state is located. Thus, it may happen that the user unintentionally the radio remote control in the
Betriebszustand überführt, wenn er durch eine unbewusste Handlung den Operational state when transferred by an unconscious act the
Touchscreen berührt. Dies führt demzufolge zu einer unnötigen Beanspruchung des Energiespeichers, insbesondere der Batterie, der Funkfernbedienung. Touchscreen touched. This therefore leads to unnecessary stress on the energy storage device, in particular the battery, the radio remote control.
Daher ist es die Aufgabe der Erfindung, den Energieverbrauch der Therefore, it is the object of the invention, the energy consumption of
Funkfernbedienung zu verringern. To reduce radio remote control.
Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Funkfernbedienung ein von außen erkennbares Betätigungselement aufweist und erst durch eine Betätigung des Betätigungselements der zweite Zustand aktivierbar ist, bei welchem mindestens eine Funktionsanzeige, insbesondere ein Funktionssymbol, auf dem Display für den Benutzer visualisierbar ist. Die erfindungsgemäße Funkfernbedienung weist den Vorteil auf, dass der Benutzer sofort erkennen kann, wo genau sich das  The object is achieved in that the radio remote control has an externally visible actuating element and only by actuation of the actuating element of the second state can be activated, in which at least one function display, in particular a function icon, can be visualized on the display for the user. The radio remote control according to the invention has the advantage that the user can immediately see exactly where the
Betätigungselement befindet. Nur wenn er das Betätigungselement betätigt, werden die Funktionssymbole für den Benutzer auf dem Display sichtbar. Aufgrund der bewussten Handlung, und zwar die Betätigung des Betätigungselements durch den Benutzer, wird somit der Energieverbrauch verringert. Die Wahrscheinlichkeit einer unbeabsichtigten Aktivierung des zweiten Zustands, insbesondere des Actuator is located. Only when he actuates the actuator, the function icons for the user on the display are visible. Due to the conscious action, namely the actuation of the actuating element by the user, the energy consumption is thus reduced. The probability of unintentional activation of the second state, in particular the
Betriebszustand, wird in vorteilhafterweise erheblich reduziert. Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Funkfernbedienung kann vorgesehen sein, dass das Betätigungselement zum Visualisieren der Funktionsanzeige mindestens zwei Sekunden betätigt werden muss. Somit wird in vorteilhafterweise verhindert, dass durch eine unbeabsichtigte kurze Betätigung des Operating state is advantageously reduced considerably. According to a preferred embodiment of the radio remote control can be provided that the actuator for visualizing the function display must be pressed for at least two seconds. Thus, it is advantageously prevented that by an unintentional short operation of the
Betätigungselements von weniger als zwei Sekunden, beispielsweise dann, wenn die Funkfernbedienung in einer Hosentasche angeordnet ist, die Funkfernbedienung in den zweiten Zustand überführt wird, in welchem der Energieverbrauch im Vergleich zum ersten Zustand höher ist. Folglich wird durch diese Maßnahme, der Actuator of less than two seconds, for example, when the radio remote control is placed in a trouser pocket, the radio remote control is transferred to the second state in which the energy consumption is higher compared to the first state. Consequently, by this measure, the
Energieverbrauch der Funkfernbedienung weiter reduziert. Energy consumption of the remote control further reduced.
Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass das Display zumindest im Bereich, in welchem die Funktionsanzeige visualisierbar ist, als Touchscreen ausgebildet ist. Der Benutzer kann intuitiv auf die Funktionsanzeige drücken oder diese berühren und es wird die entsprechende Funktion ausgeführt. Somit dient das Display zusätzlich zur Anzeigefunktion auch zum Auslösen einer Aktion, indem der Benutzer die  According to the invention, it can be provided that the display is designed as a touchscreen, at least in the region in which the function display can be visualized. The user can intuitively press or touch the function display and the corresponding function is performed. Thus, in addition to the display function, the display also serves to trigger an action by the user
entsprechende Funktionsanzeige betätigt, berührt oder drückt. corresponding function display is pressed, touched or pressed.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass die Funktionsanzeige nur im zweiten Zustand visualisierbar ist. Durch diese Maßnahme wird der Energieverbrauch der Funkfernbedienung weiter reduziert, weil immer ersten Zustand auf eine Visualisierung der Funktionsanzeige verzichtet wird. According to another preferred embodiment it can be provided that the function display can only be visualized in the second state. By this measure, the energy consumption of the radio remote control is further reduced, because always the first state is dispensed with a visualization of the function display.
Insbesondere bei einem ID-Geber, welcher in der Regel eine Batterie aufweist, wird die Nutzungsdauer der Batterie in erheblichem Maße verlängert. Especially with an ID transmitter, which usually has a battery, the useful life of the battery is extended considerably.
Die Funkfernbedienung kann Energie einsparen und ist komfortabel für den The radio remote control can save energy and is comfortable for the user
Benutzer, wenn im zweiten Zustand die Funktionsanzeige mittels des Touchscreens betätigbar ist. User, when in the second state the function display can be actuated by means of the touchscreen.
Die Funkfernbedienung kann weiter Energie einsparen, wenn nach einer  The radio remote control can continue to save energy when after a
vorbestimmten Zeit, insbesondere nach 5 Sekunden, das Display selbstständig durch eine in der Funkfernbedienung angeordnete Steuereinheit von dem zweiten Zustand zurück in den ersten Zustand schaltbar ist. Aufgrund der selbstständigen predetermined time, in particular after 5 seconds, the display is independently switchable by a control unit arranged in the radio remote control from the second state back to the first state. Due to the self-employed
Überführung der Funkfernbedienung in den ersten Zustand, insbesondere in den Ruhezustand, kann der Benutzer ohne tätig zu werden, Energie einsparen, wobei gleichzeitig der Komfort erhöht wird, weil auf eine Deaktivierung des Displays mittels eines Aus-Schalters verzichtet wird. Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass die Funkfernbedienung nach der Betätigung des Touchscreens, insbesondere nach der Betätigung der Funktionsanzeige mittels des Touchscreens, durch ein in der Transfer of the radio remote control in the first state, in particular in the idle state, the user without being active, save energy, while the comfort is increased because disabling the display by means of an off-switch. According to a further preferred embodiment it can be provided that the radio remote control after the operation of the touch screen, in particular after the operation of the function display by means of the touch screen, by a in the
Funkfernbedienung angeordnetes Vibrationselement vibriert. Somit wird dem Radio remote control arranged vibration element vibrates. Thus, the
Benutzer in vorteilhafterweise positiv rückgemeldet, dass die Betätigung des User in advantageously positively confirmed that the actuation of the
Touchscreens, insbesondere die Betätigung der Funktionsanzeige, erfolgreich war. Nach einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Funkfernbedienung kann vorgesehen sein, dass der Funkfernbedienung eine Lichtquelle, insbesondere mindestens eine LED, zugeordnet ist, welche zumindest zum Beleuchten der Funktionsanzeige und/oder des Betätigungselements dient. Die Beleuchtung hilft dem Benutzer auch bei Dunkelheit zu unterscheiden, an welchen Positionen das Betätigungselement und/oder die Funktionsanzeige angeordnet ist. Aus diesem Grund kann man innerhalb der Funkfernbedienung eine Lichtquelle, insbesondere LEDs, anordnen, welche zum Beleuchten der Funktionsanzeigen dienen. Ebenfalls ist es denkbar, dass um das Betätigungselement und/oder der Funktionsanzeige herum ein Lichtleiter angeordnet ist, der von der Lichtquelle, insbesondere den LEDs, gespeist wird. Touchscreens, in particular the operation of the function display, was successful. According to a further preferred embodiment of the radio remote control can be provided that the radio remote control, a light source, in particular at least one LED is assigned, which serves at least for illuminating the function display and / or the actuating element. The lighting helps the user to distinguish in darkness, at which positions the actuator and / or the function display is arranged. For this reason, you can within the radio remote control, a light source, in particular LEDs, arrange, which serve to illuminate the function displays. It is also conceivable that a light guide is arranged around the actuating element and / or the function display, which is fed by the light source, in particular the LEDs.
Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass im zweiten Zustand die  According to the invention, it may be provided that in the second state
Funktionsanzeige und/oder das Betätigungselement mittels der Lichtquelle beleuchtbar ist. Somit kann in vorteilhafterweise Energie gespart, wenn nur nach einer Betätigung des Betätigungselements die Funkfernbedienung in den zweiten Zustand überführbar ist, bei welchen die Lichtquelle leuchtet. Im ersten Zustand, insbesondere im Ruhezustand, kann die Lichtquelle in einen Ruhemodus versetzt werden, so dass ein Leuchten der Lichtquelle ausgeschlossen ist. Je nach Function display and / or the actuating element can be illuminated by means of the light source. Thus, energy can be saved in an advantageous manner, if only after an actuation of the actuating element, the radio remote control can be converted into the second state, in which the light source is lit. In the first state, in particular in the idle state, the light source can be put in a sleep mode, so that a lighting of the light source is excluded. Depending on
Ausführung der Funkfernbedienung und nach Ausbildung des Energiespeichers kann selbstverständlich auch im ersten Zustand die Lichtquelle das Betätigungselement und/oder die Funktionsanzeige beleuchten. Execution of the radio remote control and after the formation of the energy storage can of course also in the first state, the light source illuminate the actuator and / or the function indicator.
Die Sichtbarkeit des Betätigungselements und/oder der Funktionsanzeige kann verbessert werden, wenn die Lichtquelle als Leuchtring ausgebildet ist, wobei das Betätigungselement und/oder die Funktionsanzeige von dem Leuchtring  The visibility of the actuator and / or the function display can be improved if the light source is designed as a light ring, wherein the actuating element and / or the function display of the light ring
umschlossen ist, wobei der Leuchtring nur im zweiten Zustand beleuchtbar ist. Der Komfort kann für den Benutzer weiter verbessert werden, wenn die Funktionssymbole als Öffnungssymbol und/oder als Schließsymbol ausgebildet sind, wobei bei einer Betätigung des Öffnungssymbols mittels des Touchscreens ein Kraftfahrzeugschloss entriegelbar ist und bei der Betätigung des Schließsymbols mittels des Touchscreens das Kraftfahrzeugschloss verriegelbar ist. Somit dient die Funkfernbedienung nicht nur als Anzeige, sondern auch zum Auslösen von is enclosed, wherein the light ring is illuminated only in the second state. The comfort can be further improved for the user, if the function symbols are formed as an opening symbol and / or as a closing symbol, wherein upon actuation of the opening symbol by means of the touchscreen, a motor vehicle lock can be unlocked and the motor vehicle lock can be locked upon actuation of the closing symbol by means of the touch screen. Thus, the radio remote control serves not only as a display, but also to trigger
Funktionen, wie beispielsweise das Entriegeln und/oder Verriegeln von Functions, such as unlocking and / or locking of
Kraftfahrzeugschlössern. Motor vehicle locks.
Die Konstruktion kann vereinfacht werden, wenn das Betätigungselement als  The construction can be simplified when the actuator as
Emblem, insbesondere als Emblem eines Fahrzeugherstellers, ausgebildet ist. Somit kann in vorteilhafterweise ein Bauteil eingespart werden, weil ansonsten zusätzlich zum Betätigungselement das Emblem des Fahrzeugherstellers auf der Emblem, in particular as an emblem of a vehicle manufacturer, is formed. Thus, advantageously, a component can be saved, because otherwise in addition to the actuator, the emblem of the vehicle manufacturer on the
Funkfernbedienung angeordnet werden muss. Radio remote control must be arranged.
Die Konstruktion ist einfach und kostengünstig, wenn das Betätigungselement als ein mechanisch betätigbares Druckelement, insbesondere als Druckknopf, ausgebildet ist.  The construction is simple and inexpensive, if the actuating element is designed as a mechanically actuable pressure element, in particular as a push button.
Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass das Betätigungselement vom Display vollständig umschlossen ist. Das Display kann in diesem Fall auch zum Lagern des Betätigungselements dienen, so dass auch zusätzliche Lagerstellen für das  According to the invention it can be provided that the actuating element is completely enclosed by the display. The display can also serve to store the actuator in this case, so that additional bearings for the
Betätigungselement verzichtet werden kann. Actuator can be omitted.
Sehr einfach ist der konstruktive Aufbau, wenn das Display vollständig von einer Oberfläche des Gehäuses umschlossen ist.  The design is very simple if the display is completely enclosed by a surface of the housing.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Funkfernbedienung kann vorgesehen sein, dass die Oberfläche des Gehäuses aus einer, insbesondere kratzfesten, Nanoschicht ausgebildet ist und die Nanoschicht mindestens eine Symbolaussparung für die entsprechende Funktionsanzeige, insbesondere für das Funktionssymbol, aufweist. Dadurch wird sichergestellt, dass der Benutzer die Funktionssymbole gut erkennen kann und gleichzeitig wird die Oberfläche des Displays vor Beschädigungen geschützt.  According to a further preferred refinement of the radio remote control, it can be provided that the surface of the housing is formed from a, in particular scratch-resistant, nano-layer and the nano-layer has at least one symbol recess for the corresponding function display, in particular for the function symbol. This ensures that the user can see the function icons well, while protecting the surface of the display from damage.
Um sicherzustellen, dass beim Betätigen der Funktionsanzeige stets auch die gewünschte und betätigte Funktion ausgelöst wird, ist vorgesehen, dass das Display drei voneinander beabstandete Displayabschnitte aufweist. So kann in vorteilhafterweise verhindert werden, dass bei beispielsweise bei einer Betätigung des Schließsymbols nicht das Öffnungssymbol vom Benutzer geschaltet wird. In order to ensure that the desired and actuated function is always triggered when the function display is actuated, it is provided that the display has three display sections spaced apart from one another. So can in Advantageously, it is prevented that, for example, when the closing symbol is actuated, the opening symbol is not switched by the user.
Der Benutzer kann frühzeitig gewarnt werden, wenn das Display eine The user can be warned early if the display shows a
Batterieanzeige aufweist, welche nur beleuchtbar ist, wenn die Batterie einen niedrigen Energiezustand aufweist. Battery indicator, which is only illuminated when the battery has a low power state.
Die Haptik zur Betätigen des Betätigungselements kann verbessert werden, wenn das Betätigungselement als Mulde ausgebildet ist, wobei die Mulde als  The feel to operate the actuator can be improved when the actuator is formed as a trough, wherein the trough as
Betätigungstouchscreen ausgebildet ist. Beim Betätigen kann somit der Benutzer das Betätigungselement der Funkfernbedienung mit seinen Fingern ertasten, ohne einen Blich auf die Funkfernbedienung zu werfen. Betätigungsstouchscreen is formed. Upon actuation, the user can thus feel the operating element of the radio remote control with his fingers, without throwing a blip on the radio remote control.
Die Erfindung wird anhand von vier Ausführungsbeispielen beschrieben. Die Figuren zeigen:  The invention will be described with reference to four embodiments. The figures show:
Figur 1 a eine Funkfernbedienung im ersten Zustand gemäß einer ersten Figure 1 a a radio remote control in the first state according to a first
Ausführungsform,  embodiment,
Figur 1 b die Funkfernbedienung im zweiten Zustand gemäß der ersten Figure 1 b, the radio remote control in the second state according to the first
Ausführungsform,  embodiment,
Figur 2a eine Funkfernbedienung im ersten Zustand gemäß einer zweiten Figure 2a shows a radio remote control in the first state according to a second
Ausführungsform,  embodiment,
Figur 2b die Funkfernbedienung im zweiten Zustand gemäß der zweiten FIG. 2b shows the radio remote control in the second state according to the second
Ausführungsform,  embodiment,
Figur 3a eine Funkfernbedienung im ersten Zustand gemäß einer dritten 3a shows a radio remote control in the first state according to a third
Ausführungsform, und  Embodiment, and
Figur 3b die Funkfernbedienung im zweiten Zustand gemäß der dritten Figure 3b shows the radio remote control in the second state according to the third
Ausführungsform,  embodiment,
Figur 4a eine Funkfernbedienung im ersten Zustand gemäß einer vierten 4a shows a radio remote control in the first state according to a fourth
Ausführungsform, Figur 4b die Funkfernbedienung im zweiten Zustand gemäß der vierten embodiment, 4b shows the radio remote control in the second state according to the fourth
Ausführungsform, und  Embodiment, and
Figur 4c einen Schnitt A-A durch die Funkfernbedienung gemäß der vierten Figure 4c shows a section A-A through the radio remote control according to the fourth
Ausführungsform,  embodiment,
In der Figur 1 a und Figur 1 b ist eine Funkfernbedienung 1 gemäß einer ersten Ausführungsform gezeigt. Die Funkfernbedienung 1 weist ein Gehäuse 2 auf, welches eine Unterschale 3 und eine Oberschale 4 umfasst. Zwischen der In the figure 1 a and Figure 1 b, a radio remote control 1 is shown according to a first embodiment. The radio remote control 1 has a housing 2 which comprises a lower shell 3 and an upper shell 4. Between the
Oberschale 4 und der Unterschale 3 ist eine aus Metall ausgebildete Spange 5 angeordnet, welche als Verbindungselement und/oder Designelement für die Upper shell 4 and the lower shell 3 is a metal formed clasp 5 is arranged, which as a connecting element and / or design element for the
Oberschale 4 und Unterschale 3 dient. Das Gehäuse 2, insbesondere die Upper shell 4 and lower shell 3 is used. The housing 2, in particular the
Oberschale 4, weist eine Oberfläche 6 auf, die teilweise als Display 7 ausgebildet ist. Des Weiteren umfasst das Gehäuse 2, insbesondere die Oberschale 6, zwei Upper shell 4, has a surface 6, which is partially formed as a display 7. Furthermore, the housing 2, in particular the upper shell 6, comprises two
Seitenabschnitte 8, welche als Rahmen zur Aufnahme des Displays 7 geeignet sind. Auf der Funkfernbedienung 1 ist für einen Benutzer ist ein von außen erkennbares als mechanisches Druckelement, insbesondere Druckknopf, ausgebildetes Side sections 8, which are suitable as a frame for receiving the display 7. On the radio remote control 1 is for a user from the outside recognizable as a mechanical pressure element, in particular push button, trained
Betätigungselement 9 angeordnet. Das Betätigungselement 9 befindet sich auf der Oberfläche 6 der Oberschale 4 angeordnet und ist vom Display 7 vollständig umschlossen. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel, visualisiert in den Figuren 1 a und 1 b, ist das Betätigungselement 9 als Emblem 10 ausgebildet. Dabei kann es sich auch um ein Emblem 10 eines Automobilherstellers handeln. Actuator 9 is arranged. The actuating element 9 is arranged on the surface 6 of the upper shell 4 and is completely enclosed by the display 7. In the present embodiment, visualized in Figures 1 a and 1 b, the actuating element 9 is formed as an emblem 10. This may also be an emblem 10 of an automobile manufacturer.
Grundsätzlich weist die Funkfernbedienung 1 zwei unterschiedliche Zustände auf, und zwar einen ersten Zustand und einen zweiten Zustand. Der erste Zustand ist als Ruhezustand ausgebildet. Wenn sich die Funkfernbedienung im Ruhezustand befindet, ist der Energieverbrauch sehr gering oder es wird überhaupt keine Energie verbraucht. Die Energie wird durch eine Batterie, die innerhalb der Basically, the radio remote control 1 has two different states, namely a first state and a second state. The first state is formed as a rest state. When the radio remote control is in the idle state, the energy consumption is very low or no energy is used at all. The energy is provided by a battery that is inside the
Funkfernbedienung 1 angeordnet ist, bereitgestellt. Der zweite Zustand ist als Betriebszustand der Funkfernbedienung 1 ausgebildet. Während des Radio remote control 1 is arranged provided. The second state is formed as the operating state of the radio remote control 1. During the
Betriebszustands wird Energie verbraucht, insbesondere für die Anzeige von Operating state energy is consumed, especially for the display of
Funktionen oder aber auch zum Herstellen einer Funkverbindung mit einem Functions or even to establish a radio link with a
Kraftfahrzeug. Im ersten Zustand ist die als Display 7 ausgebildete Oberfläche 6 farblich einheitlich, insbesondere schwarz ausgebildet. Motor vehicle. In the first state, the surface 6 formed as a display 7 is of uniform color, in particular black.
Im ersten Zustand ist das Display 7 deaktiviert und im zweiten Zustand ist das Display 7 aktiviert. Erst durch eine Betätigung des Betätigungselements 9 wird der zweite Zustand aktiviert, bei welchem mindestens eine Funktionsanzeige,  In the first state, the display 7 is deactivated and in the second state, the display 7 is activated. Only by an actuation of the actuating element 9 is the second state activated, in which at least one function display,
insbesondere ein Funktionssymbol, auf dem Display 7 visualisierbar ist. Dabei muss das Betätigungselement 9 zum Visualisieren der Funktionsanzeige 1 1 mindestens zwei Sekunden betätigt werden, um eine unbewusste Fehlauslösung zu verhindern. In der Figur 1 b umfasst die Funktionsanzeige 1 1 drei Funktionssymbole. Wie gut in der Figur 1 b ersichtlich ist, sind die Funktionssymbole als Öffnungssymbol 12 und als Schließsymbol 13 ausgebildet. Des Weiteren ist noch ein Wagen-Symbol 14 gezeigt. Das Display 7 ist als Touchscreen ausgebildet und zwar im Bereich, in welchem die Funktionsanzeige 1 1 visualisiert ist. Selbstverständlich kann auch die restliche Fläche als Touchscreen dienen, wenn dort weitere Funktionen hinterlegt sind. Im zweiten Zustand ist die Funktionsanzeige 1 1 dann mittels des Touchscreens betätigbar, wobei bei einer Betätigung des Öffnungssymbols 12 mittels des in particular a function symbol on the display 7 can be visualized. In this case, the actuator 9 for visualizing the function display 1 1 must be pressed for at least two seconds to prevent an unconscious false triggering. In FIG. 1 b, the function display 1 1 comprises three function symbols. As can be seen well in FIG. 1 b, the function symbols are designed as an opening symbol 12 and as a closing symbol 13. Furthermore, a car icon 14 is still shown. The display 7 is designed as a touchscreen and indeed in the area in which the function display 1 1 is visualized. Of course, the rest of the area can serve as a touch screen, if there are more functions stored there. In the second state, the function display 1 1 is then actuated by means of the touch screen, wherein upon actuation of the opening symbol 12 by means of the
Touchscreens ein Kraftfahrzeugschloss entriegelbar ist und bei der Betätigung des Schließsymbols 13 mittels des Touchscreens das Kraftfahrzeugschloss verriegelbar ist. Wenn das Wagen-Symbol 14 betätigt wird, lässt sich eine Kofferraumklappe des Kraftfahrzeugs entriegeln und/oder verriegeln. Die Funkfernbedienung 1 kann nach der Betätigung des Touchscreens, insbesondere nach der Betätigung der Touchscreens a motor vehicle lock can be unlocked and the motor vehicle lock can be locked upon actuation of the closing symbol 13 by means of the touch screen. When the car icon 14 is actuated, a trunk lid of the motor vehicle can be unlocked and / or locked. The radio remote control 1 can after the operation of the touch screen, in particular after the operation of the
Funktionsanzeige 1 1 mittels des Touchscreens, durch ein in der Funkfernbedienung 1 angeordnetes nicht näher gezeigtes Vibrationselement vibrieren. Grundsätzlich leuchtet die Funktionsanzeige 1 1 auf dem Display 7 im zweiten Zustand, so dass diese auch bei schlechten Lichtverhältnissen erkennbar ist. Aus diesem Grund ist der Funkfernbedienung 1 eine Lichtquelle, insbesondere LEDs, zugeordnet, welche zumindest zum Beleuchten der Funktionsanzeige 1 1 und/oder des Function display 1 1 by means of the touch screen, vibrate through a arranged in the radio remote control 1 not shown in detail vibrating element. Basically, the function display lights 1 1 on the display 7 in the second state, so that it is recognizable even in low light conditions. For this reason, the radio remote control 1 is a light source, in particular LEDs, assigned, which at least to illuminate the function display 1 1 and / or the
Betätigungselements 9 dienen. Actuating element 9 serve.
Des Weiteren ist eine Batterieanzeige 15 auf dem Display angeordnet, welche erscheint, wenn die Batterie der Funkfernbedienung 1 einen niedrigen  Furthermore, a battery indicator 15 is arranged on the display, which appears when the battery of the radio remote control 1 a low
Energiezustand aufweist. Die Batterieanzeige 15 kann sowohl im ersten Zustand, als auch zweiten Zustand auf dem Display 7 leuchten, um den Benutzer stets darauf hinzuweisen, dass die Batterie ersetzt werden muss oder im Falle einer Akku- Batterie diese aufgeladen werden muss. Energy state has. The battery indicator 15 can light in both the first state and second state on the display 7 to the user always on it to point out that the battery must be replaced or in the case of a rechargeable battery this must be charged.
Nach einer vorbestimmten Zeit, insbesondere nach 5 Sekunden, schaltet sich das Display selbstständig bzw. automatisch durch eine in der Funkfernbedienung 1 angeordnete Steuereinheit von dem zweiten Zustand zurück in den ersten Zustand. Somit wird Energie eingespart und der Komfort für den Benutzer erhöht, weil dieser darauf verzichten kann, das Betätigungselement 9 zu drücken, um zurück in den ersten Zustand zu gelangen. Selbstverständlich kann der Benutzer manuell durch die Betätigung des Betätigungselements 9 die Funkfernbedienung 1 vom zweiten Zustand in den ersten Zustand versetzen.  After a predetermined time, in particular after 5 seconds, the display switches automatically or automatically by a control unit arranged in the radio remote control 1 from the second state back to the first state. Thus, energy is saved and comfort for the user is increased because he can refrain from pressing the actuator 9 to return to the first state. Of course, the user can manually move the radio remote control 1 from the second state to the first state by actuating the operating element 9.
In der Figur 2a und der Figur 2b ist eine Funkfernbedienung 1 gemäß einer zweiten Ausführungsform gezeigt. Es wird im Folgenden auf die wesentlichen Unterschiede zum ersten Ausführungsbeispiel eingegangen. Identische Bauteile werden im zweiten Ausführungsbeispiel mit denselben Bezugszeichen versehen, wie erstem Ausführungsbeispiel.  In FIG. 2a and FIG. 2b, a radio remote control 1 according to a second embodiment is shown. In the following, the essential differences from the first exemplary embodiment will be discussed. Identical components are provided in the second embodiment with the same reference numerals as the first embodiment.
Die Funkfernbedienung 1 gemäß der zweiten Ausführungsform unterscheidet sich in der geometrischen Gestaltung des Gehäuses 2 von dem der ersten  The radio remote control 1 according to the second embodiment differs in the geometric configuration of the housing 2 from that of the first
Ausführungsform. Die Seitenabschnitte 8 befinden sich zumindest teilweise in einer Ebene, die über einer weiteren Ebene angeordnet ist, in welcher das Display 7 sich befindet. Wenn die Funkfernbedienung 1 unkontrolliert auf den Boden fällt, sorgen die erhöhten Seitenabschnitte 8 dafür, dass das Display 7 unzerstört, insbesondere unzerkratzt, bleibt. Des Weiteren ist bei der Funkfernbedienung 1 , gezeigt in den Figuren 2a und 2b, das Emblem 10 beabstandet zum Betätigungselement 9 angeordnet. Ferner ist der Funkfernbedienung 1 die Lichtquelle, insbesondere LEDs, zugeordnet, welche zumindest zum Beleuchten der Funktionsanzeige 1 1 und/oder des Betätigungselements 9 dienen. Die Lichtquelle ist hier als Leuchtring Embodiment. The side sections 8 are located at least partially in a plane which is arranged above a further plane in which the display 7 is located. If the radio remote control 1 falls uncontrollably to the floor, the raised side sections 8 ensure that the display 7 remains intact, in particular unscratched remains. Furthermore, in the radio remote control 1, shown in FIGS. 2 a and 2 b, the emblem 10 is arranged at a distance from the actuating element 9. Furthermore, the radio remote control 1, the light source, in particular LEDs, assigned, which serve at least to illuminate the function display 1 1 and / or the actuating element 9. The light source is here as a light ring
ausgebildet, wobei das Betätigungselement 9 von einem Leuchtring 1 6 umschlossen ist, wobei der Leuchtring 1 6 nur im zweiten Zustand beleuchtbar ist, insbesondere nach einer Betätigung des Betätigungselements 9. formed, wherein the actuating element 9 is enclosed by a light ring 1 6, wherein the light ring 1 6 is illuminated only in the second state, in particular after actuation of the actuating element. 9
In der Figur 3a und der Figur 3b ist eine weitere Funkfernbedienung 1 gemäß einer dritten Ausführungsform gezeigt. Es wird im Folgenden auf die wesentlichen  In the figure 3a and 3b, a further radio remote control 1 according to a third embodiment is shown. It is explained below on the essential
Unterschiede zum ersten und/oder zweiten Ausführungsbeispiel eingegangen. Identische Bauteile werden im dritten Ausführungsbeispiel mit denselben Bezugszeichen versehen, wie im ersten bzw. zweiten Ausführungsbeispiel. Differences to the first and / or second embodiment received. Identical components are provided in the third embodiment with the same reference numerals, as in the first and second embodiments.
Die Funkfernbedienung 1 gemäß der dritten Ausführungsform unterscheidet sich in der geometrischen Gestaltung des Gehäuses 2 von der ersten und zweiten The radio remote control 1 according to the third embodiment differs in the geometric configuration of the housing 2 from the first and second
Ausführungsform der Fernbedienung 1 . Bei der dritten Ausführungsform ist die Oberfläche 6 der Oberschale 4 des Gehäuses 2 vollständig als Display 7 Embodiment of the remote control 1. In the third embodiment, the surface 6 of the upper shell 4 of the housing 2 is completely as a display. 7
ausgebildet. Auf ein Emblem 10 wird verzichtet und das Betätigungselement 9 ist als Mulde 17 ausgebildet, wobei die Mulde als Betätigungstouchscreen ausgestaltet ist. Weitere Kombinationen und Ausgestaltungen der Funkfernbedienung 1 sind möglich. Es wird im Folgenden auf die wesentlichen Unterschiede zu den anderen educated. On an emblem 10 is omitted and the actuator 9 is formed as a trough 17, wherein the trough is designed as Betätigungsstouchscreen. Further combinations and embodiments of the radio remote control 1 are possible. It is explained below on the essential differences to the others
Ausführungsbeispielen eingegangen. Identische Bauteile werden im vierten Embodiments received. Identical components are in the fourth
Ausführungsbeispiel mit denselben Bezugszeichen versehen, wie in den anderen Ausführungsbeispielen. Embodiment provided with the same reference numerals, as in the other embodiments.
In den Figuren 4a, 4b und 4c ist eine Funkfernbedienung 1 gemäß einer vierten Ausführungsform dargestellt. Bei dieser Ausführungsform weist das Display 7 drei voneinander beabstandete Displayabschnitte 18 aufweist, welche vollständig von der Oberfläche 6 des Gehäuses 2, insbesondere der Oberschale 4 des Gehäuses 2, umschlossen sind. Dis Displayabschnitte 18 sind als Touchscreen ausgebildet. Das Betätigungselement 9 ist hierbei als Druckknopf ausgestaltet. Wird das  FIGS. 4a, 4b and 4c show a radio remote control 1 according to a fourth embodiment. In this embodiment, the display 7 has three spaced-apart display sections 18, which are completely enclosed by the surface 6 of the housing 2, in particular the upper shell 4 of the housing 2. Dis display sections 18 are designed as a touch screen. The actuating element 9 is designed here as a push button. Will that be
Betätigungselement 9 betätigt, so leuchten die als Funktionsanzeige 1 1 Actuator 9 is actuated, they shine as a function indicator 1 1
ausgebildeten Funktionssymbole auf. Berührt der Benutzer die als kapazitive trained function symbols. The user touches the as capacitive
Sensoren oder alternativ als Piezosensoren ausgebildeten Funktionsanzeigen, insbesondere Funktionssymbole, so werden diese geschaltet und lösen die entsprechende Funktion aus. So wird beispielsweise, wie bei den zuvor Sensors or alternatively function indicators designed as piezo sensors, in particular function symbols, these are switched and trigger the corresponding function. For example, like the ones before
beschriebenen Ausführungsbeispielen, durch das Berühren des Schließsymbols 13 das Kraftfahrzeug verriegelt. Wird die Funkfernbedienung 1 wieder zurück in den ersten Zustand versetzt, erlöschen die Funktionssymbole. Demzufolge weist die Oberfläche 6 des Gehäuses 2, insbesondere die Oberschale 4 des Gehäuses 2, im ersten Zustand eine einheitliche Farbe auf. described embodiments, by touching the lock symbol 13 locks the motor vehicle. If the radio remote control 1 is put back into the first state, the function symbols go out. Accordingly, the surface 6 of the housing 2, in particular the upper shell 4 of the housing 2, in the first state to a uniform color.
In der Figur 4c ist gemäß der Schnittansicht A-A aus der Figur 4b der Aufbau der einzelnen Schichten des Gehäuses 2 näher dargestellt. Im ersten Zustand ist die als Display 7 ausgebildete Oberfläche 6 farblich einheitlich, insbesondere schwarz, ausgebildet und bildet mit der Oberfläche 6 des Gehäuses 2 eine farbliche Einheit. Das Display 7 umfasst mindestens drei Schichten. Eine erste Schicht, welche als kratzfeste, lichtundurchlässige Nanoschicht ausgebildet ist, bildet die Oberfläche 6, welche als Touchscreen des Displays 7 ausgebildet ist. Eine zweite Schicht umfasst lichtdurchlässiges Polycarbonat (Polycarbonatschicht 20) und dient als Träger für die Nanoschicht 19. Die Nanoschicht 19 ist im Bereich der Funktionssymbole, folglich in den Displayabschnitten 18, transluzent ausgebildet ist. Deshalb ist die Nanoschicht 19 gemäß der Kontur der Funktionssymbole ausgespart. Dies kann mit Hilfe eines Laserverfahrens durchgeführt werden. Somit werden im zweiten Zustand nur die Funktionssymbole durch die Lichtquelle beleuchtet. In the figure 4c, the structure of the individual layers of the housing 2 is shown in more detail according to the sectional view AA of Figure 4b. In the first state is the as Display 7 formed surface 6 of uniform color, especially black, formed and forms with the surface 6 of the housing 2 a color unit. The display 7 comprises at least three layers. A first layer, which is designed as a scratch-resistant, light-impermeable nano-layer, forms the surface 6, which is designed as a touch screen of the display 7. A second layer comprises light-permeable polycarbonate (polycarbonate layer 20) and serves as a support for the nano-layer 19. The nano-layer 19 is designed to be translucent in the region of the function symbols, consequently in the display sections 18. Therefore, the nano-layer 19 is recessed according to the contour of the function symbols. This can be done by means of a laser process. Thus, only the function symbols are illuminated by the light source in the second state.
In der Figur 4c ist weiter die Lagerung des Betätigungselements 9 zu erkennen. Um ein Eindringen von Feuchtigkeit in das Gehäuse 2 zu verhindern, ist eine  In the figure 4c, the bearing of the actuating element 9 can be seen further. To prevent ingress of moisture into the housing 2 is a
wasserundurchlässige Weichkomponente 21 an die Polycarbonatschicht 20 angebracht, insbesondere angespritzt oder angeklebt. Unterhalb der water-impermeable soft component 21 attached to the polycarbonate layer 20, in particular molded or glued. Below the
Weichkomponente 21 ist ein Mikroschalter 22 angeordnet, welcher durch die Soft component 21, a micro-switch 22 is arranged, which through the
Betätigung des Betätigungselements geschaltet wird, um die Funkfernbedienung vom ersten Zustand in den zweiten Zustand zu schalten. Operation of the actuating element is switched to switch the radio remote control from the first state to the second state.
Diese in der Figur 4c dargestellte technische Lehre, insbesondere der Aufbau des Gehäuses 2, ist selbstverständlich auch auf die anderen Ausführungsbeispiele übertragbar.  This technical teaching illustrated in FIG. 4 c, in particular the construction of the housing 2, can of course also be applied to the other exemplary embodiments.
Es wird darauf hingewiesen, dass die in den vier Ausführungsbeispielen offenbarten Merkmale und Merkmalskombinationen in beliebiger Reihenfolge miteinander kombinierbar sind.  It should be noted that the features and feature combinations disclosed in the four exemplary embodiments can be combined with one another in any order.
So kann beispielsweise auch die Funkfernbedienung 1 gemäß dem ersten  For example, the radio remote control 1 according to the first
Ausführungsbeispiel ebenfalls mit einem Leuchtring versehen sein, der das mit dem Emblem 10 versehene Betätigungselement 9 umschließt. Alle drei Embodiment also be provided with a light ring which surrounds the provided with the emblem 10 actuator 9. All three
Ausführungsformen haben unter anderem gemeinsam, dass im ersten Zustand das Display 7 im Wesentlichen eine einheitlich, farbige Oberfläche 6, insbesondere eine schwarze Oberfläche 6. Ebenfalls ist es denkbar, dass das Betätigungselement 9 einen Fingerabdruckscanner umfasst, welche zur Zugangsberechtigung des Embodiments have in common, among other things, that in the first state, the display 7 essentially a uniform, colored surface 6, in particular a black surface 6. It is also conceivable that the actuating element 9 comprises a fingerprint scanner, which for access authorization of
Benutzers geeignet ist. Auch ist es denkbar, dass der Fingerabdruckscanner keine Personalisierung durchführt, sondern lediglich anhand des Finger- bzw. User is suitable. It is also conceivable that the fingerprint scanner no Personalization, but only on the basis of the finger or
Daumenrillenmusters erkennt, ob es sich um ein Körperteil, insbesondere die Thumb grooves pattern recognizes whether it is a body part, especially the
Greifglieder, eines Benutzer handelt. Es wird dann lediglich geprüft, ob ein Finger oder ein Daumen das Betätigungselement 9 betätigt oder berührt. So kann weiter verhindert werden, dass es zu einer Fehlauslösung der Funkfernbedienung 1 kommt. Gripping members, a user acts. It is then only checked whether a finger or a thumb actuates or touches the actuator 9. So it can be further prevented that there is a false triggering of the radio remote control 1.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Funkfernbedienung  1 radio remote control
2 Gehäuse  2 housings
3 Unterschale  3 lower shell
4 Oberschale  4 upper shell
5 Spange  5 clasp
6 Oberfläche der Oberschale 4 6 Surface of the upper shell 4
7 Display 7 display
8 Seitenabschnitte  8 side sections
9 Betätigungselement  9 actuator
10 Emblem  10 emblem
1 1 Funktionsanzeige  1 1 function display
12 Öffnungssymbol  12 opening symbol
13 Schließsymbol  13 closing symbol
14 Wagen -Symbol  14 car icon
15 Batterieanzeige  15 battery indicator
1 6 Leuchtring  1 6 light ring
17 Mulde  17 trough
18 Displayabschnitte  18 display sections
19 Nanoschicht  19 nanolayer
20 Polycarbonatschicht 20 polycarbonate layer
21 Weichkomponente 21 soft component
22 Mikroschalter  22 microswitches

Claims

Patentansprüche claims
1 . Funkfernbedienung (1 ) für ein Kraftfahrzeug mit einem Gehäuse (2), welches mit einem Display (7) versehen ist, welches in einem ersten Zustand, insbesondere Ruhezustand, deaktivierbar ist und in einem zweiten Zustand, insbesondere Betriebszustand, aktivierbar ist,  1 . Radio remote control (1) for a motor vehicle having a housing (2) which is provided with a display (7) which can be deactivated in a first state, in particular idle state, and can be activated in a second state, in particular operating state,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die Funkfernbedienung (1 ) ein von außen erkennbares Betätigungselement (9) aufweist und erst durch eine Betätigung des Betätigungselements (9) der zweite Zustand aktivierbar ist, bei welchem mindestens eine Funktionsanzeige (1 1 ), insbesondere ein Funktionssymbol, auf dem Display (7) für den Benutzer visualisierbar ist.  the radio remote control (1) has an externally visible actuating element (9) and only by an actuation of the actuating element (9) the second state can be activated, in which at least one function display (1 1), in particular a function symbol, on the display (7) is visualizable for the user.
2. Funkfernbedienung (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (9) zum Visualisieren der Funktionsanzeige (1 1 ) mindestens zwei Sekunden betätigt werden muss. 2. Radio remote control (1) according to claim 1, characterized in that the actuating element (9) for visualizing the function display (1 1) must be pressed for at least two seconds.
3. Funkfernbedienung (1 ) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Display (7) zumindest im Bereich, in welchem die Funktionsanzeige (1 1 ) visualisierbar ist, als Touchscreen ausgebildet ist. 3. Radio remote control (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the display (7) at least in the area in which the function display (1 1) can be visualized, is designed as a touch screen.
4. Funkfernbedienung (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, 4. radio remote control (1) according to at least one of claims 1 to 3,
dadurch gekennzeichnet, dass die Funktionsanzeige (1 1 ) nur im zweiten Zustand visualisierbar ist.  characterized in that the function display (1 1) can be visualized only in the second state.
5. Funkfernbedienung (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, 5. radio remote control (1) according to at least one of claims 1 to 4,
dadurch gekennzeichnet, dass im zweiten Zustand die Funktionsanzeige (1 1 ) mittels des Touchscreens betätigbar ist.  characterized in that in the second state, the function display (1 1) can be actuated by means of the touch screen.
6. Funkfernbedienung (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5, 6. radio remote control (1) according to at least one of claims 1 to 5,
dadurch gekennzeichnet, dass nach einer vorbestimmten Zeit, insbesondere nach 5 Sekunden, das Display (7) selbstständig durch eine in der  characterized in that after a predetermined time, in particular after 5 seconds, the display (7) automatically by a in the
Funkfernbedienung (1 ) angeordnete Steuereinheit von dem zweiten Zustand zurück in den ersten Zustand versetzbar ist. Radio remote control (1) arranged control unit is displaceable from the second state back to the first state.
7. Funkfernbedienung (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Funkfernbedienung (1 ) nach der 7. radio remote control (1) according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the radio remote control (1) after the
Betätigung des Touchscreens, insbesondere nach der Betätigung der  Operation of the touch screen, in particular after the operation of the
Funktionsanzeige (1 1 ) mittels des Touchscreens, durch ein in der  Function display (1 1) by means of the touch screen, by a in the
Funkfernbedienung (1 ) angeordnetes Vibrationselement vibriert.  Radio remote control (1) arranged vibration element vibrates.
8. Funkfernbedienung (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, 8. radio remote control (1) according to at least one of claims 1 to 7,
dadurch gekennzeichnet, dass der Funkfernbedienung (1 ) eine Lichtquelle, insbesondere mindestens eine LED, zugeordnet ist, welche zumindest zum Beleuchten der Funktionsanzeige (1 1 ) und/oder des Betätigungselements (9) dient.  characterized in that the radio remote control (1) is assigned a light source, in particular at least one LED, which serves at least for illuminating the function display (1 1) and / or the actuating element (9).
9. Funkfernbedienung (1 ) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle als Leuchtring ausgebildet ist, wobei das Betätigungselement (9) und/oder die Funktionsanzeige (1 1 ) von dem Leuchtring umschlossen ist, wobei der Leuchtring nur im zweiten Zustand beleuchtbar ist. 9. radio remote control (1) according to claim 8, characterized in that the light source is designed as a light ring, wherein the actuating element (9) and / or the function display (1 1) is enclosed by the light ring, wherein the light ring illuminated only in the second state is.
10. Funkfernbedienung (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 9, 10. radio remote control (1) according to at least one of claims 1 to 9,
dadurch gekennzeichnet, dass die Funktionssymbole als Öffnungssymbol (12) und/oder als Schließsymbol (13) ausgebildet sind, wobei bei einer Betätigung des Öffnungssymbols (12) mittels des Touchscreens ein Kraftfahrzeugschloss entriegelbar ist und bei der Betätigung des Schließsymbols (13) mittels des Touchscreens das Kraftfahrzeugschloss verriegelbar ist.  characterized in that the function symbols as an opening symbol (12) and / or as a closing symbol (13) are formed, wherein upon actuation of the opening symbol (12) by means of the touch screen, a motor vehicle lock is unlocked and upon actuation of the closing symbol (13) by means of the touch screen the motor vehicle lock is lockable.
1 1 . Funkfernbedienung (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 10, 1 1. Radio remote control (1) according to at least one of claims 1 to 10,
dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (9) als Emblem (10), insbesondere als Emblem (10) eines Fahrzeugherstellers, ausgebildet ist. characterized in that the actuating element (9) as an emblem (10), in particular as an emblem (10) of a vehicle manufacturer, is formed.
12. Funkfernbedienung (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (9) als ein 12. Radio remote control (1) according to at least one of claims 1 to 1 1, characterized in that the actuating element (9) as a
mechanisch betätigbares Druckelement, insbesondere als Druckknopf, ausgebildet ist.  mechanically actuated pressure element, in particular as a push button, is formed.
13. Funkfernbedienung (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (9) vom Display (7) vollständig umschlossen ist. 13. Radio remote control (1) according to at least one of claims 1 to 12, characterized in that the actuating element (9) from the display (7) is completely enclosed.
14. Funkfernbedienung (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Display (7) vollständig von einer 14. Radio remote control (1) according to at least one of claims 1 to 12, characterized in that the display (7) completely from a
Oberfläche (6) des Gehäuses (2) umschlossen ist.  Surface (6) of the housing (2) is enclosed.
15. Funkfernbedienung (1 ) nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche (6) des Gehäuses (2) aus einer, insbesondere kratzfesten, Nanoschicht (19) ausgebildet ist und die Nanoschicht (19) mindestens eine Symbolaussparung für die entsprechende Funktionsanzeige (1 1 ), 15. Radio remote control (1) according to claim 14, characterized in that the surface (6) of the housing (2) is formed of a, in particular scratch-resistant, nano-layer (19) and the nano-layer (19) at least one symbol recess for the corresponding function display ( 1 1),
insbesondere für das Funktionssymbol, aufweist.  especially for the function symbol.
1 6. Funkfernbedienung (1 ) nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Display 7 drei voneinander beabstandete Displayabschnitte (18) aufweist. 1 6. Radio remote control (1) according to claim 14 or 15, characterized in that the display 7 has three spaced apart display sections (18).
17. Funkfernbedienung (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 1 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Display (7) eine Batterieanzeige (15) aufweist, welche nur beleuchtbar ist, wenn die Batterie einen niedrigen Energiezustand aufweist. 17. Radio remote control (1) according to at least one of claims 1 to 1 6, characterized in that the display (7) has a battery indicator (15) which is illuminated only when the battery has a low energy state.
18. Funkfernbedienung (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (9) als Mulde (17) ausgebildet ist, wobei die Mulde (17) als Betätigungstouchscreen ausgebildet ist. 18. Radio remote control (1) according to at least one of claims 1 to 17, characterized in that the actuating element (9) as a trough (17) is formed, wherein the trough (17) is designed as Betätigungstouchscreen.
PCT/EP2016/074192 2015-12-01 2016-10-10 Radio remote control for a motor vehicle WO2017092912A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16784811.8A EP3384472A1 (en) 2015-12-01 2016-10-10 Radio remote control for a motor vehicle

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015120817.2 2015-12-01
DE102015120817.2A DE102015120817A1 (en) 2015-12-01 2015-12-01 Radio remote control for a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017092912A1 true WO2017092912A1 (en) 2017-06-08

Family

ID=57184409

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2016/074192 WO2017092912A1 (en) 2015-12-01 2016-10-10 Radio remote control for a motor vehicle

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3384472A1 (en)
DE (1) DE102015120817A1 (en)
WO (1) WO2017092912A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018202730A1 (en) * 2018-02-23 2019-08-29 Audi Ag Operating device for a motor vehicle
IT201800010033A1 (en) * 2018-11-05 2020-05-05 Silatech S R L Control system for an automatic gearbox of a motor vehicle including a portable control device.

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040090315A1 (en) * 1997-01-29 2004-05-13 Directed Electronics, Inc. Menu-driven remote control transmitter
DE202005015165U1 (en) * 2005-09-27 2005-12-29 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Remote control locking device for vehicle has portable electronic key having mode button and function buttons on touch screen
WO2014102005A1 (en) * 2012-12-29 2014-07-03 Marquardt Gmbh Housing, in particular for an electronic key

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040090315A1 (en) * 1997-01-29 2004-05-13 Directed Electronics, Inc. Menu-driven remote control transmitter
DE202005015165U1 (en) * 2005-09-27 2005-12-29 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Remote control locking device for vehicle has portable electronic key having mode button and function buttons on touch screen
WO2014102005A1 (en) * 2012-12-29 2014-07-03 Marquardt Gmbh Housing, in particular for an electronic key

Also Published As

Publication number Publication date
EP3384472A1 (en) 2018-10-10
DE102015120817A1 (en) 2017-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1794021B1 (en) Operating element for a motor vehicle
DE102010026910B4 (en) Control and readout of a control panel
DE102018128539A1 (en) Touch and gesture pad for a swipe / tap access check system
DE102011087162B4 (en) Method for actuating a transmission and actuating device for a transmission of a motor vehicle
EP2455959B1 (en) Switching device for a medical appliance and method for operating switching device
WO2007124955A2 (en) Haptic input device
DE102017208368A1 (en) Touch and gesture field for swipe / tap access verification system
DE102016104695A1 (en) Proximity switch arrangement with haptic feedback and method
EP2561426B1 (en) Operating device
WO2007003534A1 (en) Handle device
DE102007050654A1 (en) Capacitive touch switch
EP3049288B1 (en) Assembly for operating a vehicle function
WO2017092912A1 (en) Radio remote control for a motor vehicle
DE102009052078B4 (en) Portable remote control device for a vehicle
DE112017006989T5 (en) PORTABLE VEHICLE DEVICE
EP2102437B1 (en) Sensory motor vehicle door handle with tactile feedback
EP2024982A1 (en) Operational control for a vehicle
DE102010024592B4 (en) Trim with infrared sensor
DE10340601A1 (en) Actuation device for a motor vehicle locking system and method for displaying an operating state
DE102017110104A1 (en) VEHICLE SWITCHING INTERFACE WITH APPROACH
EP2859164B1 (en) System for a security device
DE102015003204A1 (en) Operating device for a motor vehicle, motor vehicle and method
DE102015107498A1 (en) COMPREHENSIVE PROXIMITY SWITCH ASSEMBLY AND ACTIVATION METHOD
EP2939218A1 (en) Housing, in particular for an electronic key
EP3308463B1 (en) Push button and method for controlling an electronic appliance

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16784811

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1