WO2014076123A1 - Dispensing head for a cosmetic product and dispenser provided with such a head - Google Patents

Dispensing head for a cosmetic product and dispenser provided with such a head Download PDF

Info

Publication number
WO2014076123A1
WO2014076123A1 PCT/EP2013/073706 EP2013073706W WO2014076123A1 WO 2014076123 A1 WO2014076123 A1 WO 2014076123A1 EP 2013073706 W EP2013073706 W EP 2013073706W WO 2014076123 A1 WO2014076123 A1 WO 2014076123A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
product
chamber
head
cosmetic product
boss
Prior art date
Application number
PCT/EP2013/073706
Other languages
French (fr)
Inventor
Sylvain DEFERT
Original Assignee
Albea Services
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albea Services filed Critical Albea Services
Publication of WO2014076123A1 publication Critical patent/WO2014076123A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • B05B11/0039Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means
    • B05B11/0041Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure without contact of the fluid remaining in the container with the atmospheric air
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0027Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0062Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • B05B11/007Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed being opened by deformation of a sealing element made of resiliently deformable material, e.g. flaps, skirts, duck-bill valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0062Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • B05B11/0072A valve member forming part of an outlet opening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1028Pumps having a pumping chamber with a deformable wall
    • B05B11/1032Pumps having a pumping chamber with a deformable wall actuated without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1066Pump inlet valves
    • B05B11/1067Pump inlet valves actuated by pressure
    • B05B11/1069Pump inlet valves actuated by pressure the valve being made of a resiliently deformable material or being urged in a closed position by a spring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/2018Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure
    • B65D47/2031Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure the element being formed by a slit, narrow opening or constrictable spout, the size of the outlet passage being able to be varied by increasing or decreasing the pressure
    • B65D47/2037Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure the element being formed by a slit, narrow opening or constrictable spout, the size of the outlet passage being able to be varied by increasing or decreasing the pressure the element being opened or closed by actuating a separate element which causes the deformation, e.g. screw cap closing container slit
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/24Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat
    • B65D47/241Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element
    • B65D47/243Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element moving linearly, i.e. without rotational motion

Definitions

  • the invention generally relates to the dispensing heads of cosmetic products, and dispensers provided with such a dispensing head.
  • the invention is particularly applicable to cosmetic products of the liquid or pasty type, such as for example creams, gels, foundations, etc. STATE OF THE ART
  • Cosmetic product dispensing heads are already known comprising a pumping mechanism by means of an elastically deformable chamber, and a non-return member closing a fluid communication between the chamber and a reservoir of cosmetic product.
  • the elastically deformable chamber is provided with a dispensing orifice such as a slot.
  • the product or the air contained therein is discharged through the dispensing orifice.
  • the user releases the pressure exerted on the chamber, it returns to its original shape thanks to its elastic nature, and thus generates a depression in the chamber that lifts the valve and sucks the cosmetic product contained in the reservoir into the chamber .
  • the chamber is therefore filled with cosmetic product ready to be distributed at the next compression of the chamber.
  • a first constrained parameter is the elastic part of the chamber on which the user presses to compress the chamber and evacuate the product.
  • the thickness and hardness of the elastic material constituting the wall of the chamber must be sufficient to create an elastic return effect sufficient to suck the product contained in the reservoir, and this throughout the service life of the product. If this is not the case, when the tank reaches a rate of low filling, it creates a suction effect on the valve and on the wall of the elastic chamber which prevents it from returning to its initial position and creating the expected effect of depression.
  • the wall of the chamber is too rigid - the thickness and / or rigidity of the elastic material are too great - pressing the wall to compress it requires too much effort on the part of the user, which reduces the comfort of use of the applicator.
  • a second parameter subject to design constraints is the distribution opening made in the wall of the elastically deformable chamber.
  • the opening opens only when a significant pressure threshold is crossed in the chamber.
  • the cosmetic product is highly pressurized before being dispensed, which causes both a risk of sudden ejection likely to splash the user, and a risk of shifting the formula contained in the chamber (in this case alone the water is ejected through the dispensing opening).
  • the vacuum generated can create suction of the wall at the opening and degrade the operation of the dispenser.
  • the product distribution chamber is filled with air so that the distributor must be primed by actuating the pump formed by the chamber several times to evacuate the air present in the chamber and replace it by the product to be distributed.
  • this boot phase must not require too many operations. It must advantageously be limited to five.
  • the object of the invention is to solve the problem mentioned above.
  • Another object of the invention is to provide a cosmetic product dispenser with increased bacteriological sealing.
  • the subject of the invention is a cosmetic product dispensing head adapted to be mounted on a cosmetic product reservoir, comprising a cosmetic product dosing chamber, a product intake duct able to put into communication with one another. fluid the metering chamber and the reservoir, and a non-return member to close the fluid communication,
  • the metering chamber comprises a wall defining a volume adapted to contain a product to be dispensed, the wall comprising a flexible membrane of elastomeric material in which is provided a product distribution slot, the flexible membrane of elastomeric material further comprising a elastic boss, the elastic boss being adapted to be brought into a compressed state under the effect of a load so as to cause an evacuation of air and / or product contained in the chamber by the distribution slot, and, the makes its elasticity, to return to a relaxed state, when releasing the bias, causing a displacement of the non-return member, opening the fluid communication, and a suction of product inside the chamber via the product intake duct,
  • the head being characterized in that said elastomeric material has a hardness of between 40 and 80 Shore A, and in that the volume of the chamber in the relaxed state of the boss is less than five times a difference between the volume of said chamber in the relaxed state of the boss and the volume of said chamber in the compressed state of the boss.
  • distributed slot is meant a slot opening out of the dispensing head.
  • said dispensing head is configured so that the user can collect the product exiting said dispensing head at said slot.
  • Said slot is advantageously located in a collection zone, that is to say, an area allowing a finger of the user to brush the membrane upstream and / or downstream of the slot in a continuous gesture of collecting the product. .
  • a collection zone that is to say, an area allowing a finger of the user to brush the membrane upstream and / or downstream of the slot in a continuous gesture of collecting the product.
  • it is a flat area. It may also be a concave or convex zone having a large radius of curvature.
  • said slot is not located at a pacifier.
  • the dispensing head of the invention may further comprise at least one of the following features:
  • the hardness of the elastomeric material is between 50 and 70 Shore A.
  • the thickness of the elastomeric material at the boss is between 0.7 mm and 1.2 mm.
  • the thickness of the elastomeric material in the vicinity of the product distribution gap is between 0.6 mm and 1 mm.
  • the slot is straight.
  • the elastomeric material is a thermoplastic elastomer (TPE).
  • the non-return member is a valve or a ball held in abutment against a communication port between the chamber and the product inlet duct.
  • the communication orifice is an orifice made in the product intake duct.
  • the non-return member and the chamber are mounted on a part comprising a skirt, and said part being rotatably mounted relative to the duct between at least two positions:
  • the piece comprises an inner skirt and an outer skirt, the inner and outer skirts being connected at one end by a spacer so as to delimit a cavity between the two skirts, and in which the communication orifice is an orifice arranged in the spacer connecting the two skirts, and in the "open" position, the part allows a fluid communication between the intake duct and the cavity defined between the two skirts, the elastomeric material in the vicinity of the distribution slot outside the chamber is covered with an anti-bacterial treatment product.
  • the invention also relates to a cosmetic product dispenser comprising a reservoir and a dispensing head according to the invention
  • the elastomeric material chosen to form the flexible wall of the distribution chamber is well adapted to respect the various constraints indicated in the preamble: it is sufficiently rigid to guarantee both the sealing of the slot and the elastic return of the flexible boss, but is not too rigid to limit the pressure in the room and not to oppose the solicitation exerted by a user.
  • the volume of the chamber also contributes to compliance with the constraints mentioned above, since it is small enough to allow rapid priming of the dispenser.
  • FIGS. 1a and 1b show a first embodiment of a cosmetic product dispensing head according to the invention
  • FIGS. 2a to 2c show the embodiment of FIGS.
  • FIGS. 3a and 3b show a second embodiment of a cosmetic product dispensing head
  • FIGS. 4a to 4c show various operating states of a dispensing head according to the embodiment of FIGS. 3a and 3b
  • FIGS. 5a and 5b show an alternative embodiment of a dispensing head mounted on a reservoir of cosmetic product, respectively in the "open” and "closed” states.
  • FIG. 1a, 1b, 3a and 3b shows a dispensing head 10 for a cosmetic product, of liquid or pasty type, such as a cream, a gel, a fluid foundation, a gloss, etc.
  • the head comprises a flexible membrane 1 10 of elastomeric material mounted on a rigid support 120, whereby the head 10 is mounted on a tank 20 of cosmetic product (shown in Figures 2, 4 and 5).
  • the rigid support 120 comprises in this respect a skirt 121 of circular cross section, provided at its base with an internal thread or a protrusion 122 extending radially inwards, respectively adapted to fix the head on the reservoir 20 by screwing or snapping, the reservoir 20 then having a neck 21 provided with a thread or a complementary protuberance 22.
  • a distributor 1, illustrated in FIGS. 2a to 2c and 4a to 4c, comprises such a product dispensing head 10, mounted on a reservoir 20 containing product to be dispensed.
  • the support 120 has two openings 123 and 124, which are covered by the flexible membrane 1 10.
  • a first opening 123 makes it possible to distribute the product. It is opposite a slot 1 12 formed in the flexible membrane 1 10. This slot 1 12 opens only under the effect of a pressure of the product from the inside of the dispensing head.
  • the membrane 1 10 is stretched at the opening 123 of the support, that is to say that the profile of the wall of the head 10 formed by the membrane at said opening 123 continuously extends the profile of the wall of the head at the portion of the support 120 adjacent to said opening.
  • the membrane 1 10 presents a boss on which is made the slot 1 12, the boss forming a discontinuity in the profile of the head at the slot. This boss allows a user to easily locate the location of the slot on the dispensing head.
  • FIGS. 1a to 2c and 3a to 4c are identical and the same reference numerals are used.
  • the membrane 1 10 Opposite the second opening 124 of the support 120, the membrane 1 10 has an elastic boss 1 1 1 whose use will be described below.
  • the elasticity of the boss is conferred by the properties of the elastomeric material used to form the membrane.
  • the membrane 1 10 is a single piece of the boss 1 1 1 to the slot 1 12, made by overmolding on the support 120.
  • the membrane is further formed of a single elastomeric material, that is to say that the boss 1 1 1 is made of the same elastomeric material as that in which the slot 1 12 is formed.
  • the elastomeric material may be selected from the following group comprising natural rubber (NR) - synthetic polyisoprene (IR) - butadiene styrene copolymers (SBR) - polybutadienes (BR) - co- or terpolymers of ethylene propylene and diene (EPM and EPDM), chlorinated or brominated isobutylene isoprene copolymers (IIR, BIIR, CNR), butadiene copolymers acrylonitrile (NBR) - polychloroprenes (CR) - silicone rubbers (VMQ, FVMQ) , fluorinated elastomers (FKM), chlorinated and chlorosulfonated polyethylenes (CM, CSM), polyacrylates (ACM), ethylene vinyl acetate copolymers (EVM) - methyl ethylene acrylate (MEA), hydrogenated nitrile rubbers ( HNBR).
  • NR natural rubber
  • thermoplastic elastomer which, with respect to the abovementioned rubbers, does not need to be vulcanized and is used like thermoplastics.
  • TPE-S for styrenic / TPE-E or TPC copolyesther / TPE-A copolyamide / TPE-0 vulcanized olefin / TPE-V vulcanized olefin / ].
  • a TPE-S will be preferred, which presents the avangage of a low cost and to be easy to implement by conventional injection methods. It is also compatible with bi-injection methods.
  • the fact of using a single piece of a single material to form the membrane 1 10 reduces the production costs of the head, and also to improve the sealing of the head at the connection areas between the membrane 1 10 and the support 120.
  • the support 120 is advantageously made of polypropylene (PP).
  • the head 10 comprises a chamber 1 1 whose walls are formed by the support 120 and the membrane 1 10, these walls defining a volume of product that the chamber can contain.
  • This chamber communicates with the slot 1 12, so that the product contained in the chamber can be distributed through the slot 1 12.
  • the head 10 further comprises a conduit 130 for product admission, adapted to put in fluid communication the product metering chamber and the reservoir when the head is mounted thereon.
  • the conduit has a cylindrical skirt 131 adapted to be inserted into the neck 21 of the reservoir 20.
  • the neck 21 of the reservoir can be inserted into the skirt.
  • the head also includes a non-return member 140, allowing the passage of the product in one direction.
  • This member is adapted to close the fluid communication between the metering chamber 1 1 and the reservoir 20.
  • the non-return member 140 is preferably between the product inlet duct and the metering chamber, but it can also be located between the product inlet duct and the tank - for example, it can be attached to the base of the product inlet duct.
  • the non-return member 140 may be formed of a valve or a ball or other non-return system, and is held in a position where it closes a communication orifice 132 between the reservoir 20 and the chamber 1 1 .
  • the communication orifice 132 is a ring sector orifice formed in the intake duct. It may also be one of the ends of the intake duct 130.
  • the non-return member is kept in the closed position, if it is a valve, it can be prestressed in this position, or if it is a ball, it can be held in abutment against the orifice 132 by means of a spring.
  • Figure 2a (respectively Figure 4a) there is shown the state “at rest”, that is to say in the absence of external stress, the head.
  • the non-return member 140 closes the fluid communication between the chamber 1 1 and the reservoir 20.
  • the chamber 1 depending on whether the head has already been used or not (that is to say before or after the priming phase), may comprise air or product to be dispensed, or a mixture of both.
  • the slot is closed, its edges being in contact so as to close the opening 123 of the support 120 and thus to ensure a seal of the head relative to the outside.
  • boss 1 1 1 1 is in a relaxed state, where it has a convex shape seen from the outside of the head 10.
  • a user biases the head 10 by pressing on the boss 1 1 1. In doing so, it brings the boss into a compressed state, where it then has a concave shape seen from the outside of the head 10.
  • This change of state causes a reduction in the volume of the metering chamber 1 1 and generates an increase pressure in the chamber, which causes the opening of the slot 1 12 to dispense the product, or evacuate the air in the room.
  • each new solicitation of the boss allows to evacuate a dose of cosmetic product and refill the chamber again when releasing the boss.
  • the elastomeric material used to form the membrane has a hardness of between 40 and 80 Shore A, and preferably between 50 and 70 Shore A, still more preferably equal to 65 Shore A.
  • the thickness of the elastomeric material of the membrane at the boss is advantageously between 0.7 mm and 1.2 mm, preferably equal to 1 mm.
  • This thickness associated with a hardness greater than 40 Shore A, allows in particular to ensure the elasticity of the boss, and that, because of its elasticity, it returns to position after a solicitation, throughout the life of the distributor.
  • the hardness less than 80 Shore A compresses the boss without it opposes an uncomfortable resistance to the user.
  • the thickness of the elastomeric material at the slot is advantageously between 0.8 and 1.2 mm, preferably equal to 1 mm.
  • This thickness combined with the hardness of the material, gives the slot its waterproof character.
  • the slot opens before being subjected to a pressure that can cause a phase shift in the formula of the product.
  • the chamber 1 1 is dimensioned so that its volume in the relaxed state of the boss is less than five times the difference between the volume of the chamber in the relaxed state of the boss and the volume of the chamber in the state boss tablet. This difference in volume corresponds to the volume of product distributed by the slot during a compression of said boss, considering that the product contained in the chamber is incompressible.
  • This head 10 has the same structure and the same operation by compression and relaxation of the boss 1 1 1 of the flexible membrane 1 10 to distribute the product, and the same dimensioning as described above.
  • the flexible membrane 1 10 has been shown with a boss at the slot 1 12, in accordance with the embodiment of FIGS. 1 a to 2c.
  • this embodiment may also comprise a membrane 1 10 stretched over the opening 123 of the support 120.
  • the head 10 is adapted to be pivotable between two extreme positions: a "closed" position, illustrated in FIG. 5a, where the fluid communication between the chamber 1 1 and the reservoir 20 is interrupted , including when the boss 1 1 1 is biased, and an open position shown in FIG. 5b where the fluid communication is authorized by the non-return member 140 in the same manner as in the embodiment described with reference to FIGS. Figures 2a to 2c or 4a to 4c.
  • the head 10 further comprises a part 150, comprising an inner skirt 151 and an outer skirt 152, connected at one end by a spacer 153, so as to define a cavity 154 between the skirts.
  • the support 1 10, the membrane 120, the non-return member 140, and therefore the chamber delimited by these, are mounted on the part 150, the latter being rotatably mounted relative to the reservoir 20 and the conduit of admission 130 between two angular positions corresponding to the two positions "open" and "closed” described above.
  • a window 155 formed in the inner skirt is opposite an orifice 135 of the product intake duct, so that fluid communication is established between the reservoir 20 and the cavity 154. between the skirts.
  • the window 155 of the skirt 151 is offset relative to the orifice 135 so that the intake duct 130 no longer communicates with the cavity between the skirts.
  • the communication orifice 132 closed by the non-return member 140 is formed in the spacer 153 of the part 150.
  • the dispenser 1 of cosmetic product may be completed with a cap 30 fixed directly to the tank by snapping or screwing.
  • This cap is shown in Figure 5a and 5b but can be applied to the embodiment shown in Figures 1a to 2c and 3a to 4c.
  • Said slot 12 is, for example straight. In the case of a slot formed on a flat surface, this means that said slot is rectilinear. In the case of a slot formed on a surface having a curvature, as in the illustrated embodiments, by that is meant that said slot follows the curvature of said surface being inscribed in a plane, here a plane perpendicular to the longitudinal axis of said dispensing head. In the particular case of surfaces set or generated by a line such as, in particular, cylindrical surfaces, said slot will advantageously be rectilinear. In other words, said slot can be obtained by a simple relative movement of said dispensing head relative to a cutting tool, such as a translation of one relative to the other.
  • the portion of the membrane located in the vicinity of the slit January 12, outside the chamber is covered with an antibacterial treatment. This makes it possible to limit the risk of bacteriological contamination of the product present in the chamber.
  • the nonreturn member 140 maintains fluid communication between the chamber and the closed reservoir 20 in the absence of stress, the risk of bacteriological contamination of the reservoir 20 is decreased.

Abstract

The invention concerns a dispensing head (10) for a cosmetic product designed to be mounted on a cosmetic product container (20), comprising a cosmetic product dosing chamber (11), a product inlet channel (130) capable of bringing the dosing chamber (11) into fluid communication with the container (20), and a non-return member (140) for closing the fluid communication, • in which the dosing chamber (11) comprises a wall defining a volume capable of containing a product to be dispensed, the wall comprising a flexible membrane (110) made from elastomer material in which a product dispensing slot (112) is formed, the flexible membrane (110) made from elastomer material further comprising an elastic projection (111), the elastic projection (111) being capable of being brought into a compressed state under the effect of stress so as to result in a discharge of air and/or of the product contained in the chamber (11) through the dispensing slot (112), and, as a result of the elasticity of same, of returning to a released state, when the stress is released, resulting in a movement of the non-return member (140) opening the fluid communication, and a suction of product into the chamber (11) via the product inlet channel (130), • the head being characterised in that said elastomer material has a hardness of between 40 and 80 Shore A, and in that the volume of the chamber (11) when the projection (111) is in the released state is less than five times the difference between the volume of said chamber (11) when the projection (111) is in the released state and the volume of said chamber (11) when the projection (111) is in the compressed state. The invention also concerns a cosmetic product dispenser provided with such a head.

Description

TÊTE DE DISTRIBUTION DE PRODUIT COSMÉTIQUE ET DISTRIBUTEUR  COSMETIC PRODUCT DISTRIBUTION HEAD AND DISTRIBUTOR
MUNI D'UNE TÊTE  WITH A HEAD
DOMAINE DE L'INVENTION FIELD OF THE INVENTION
L'invention concerne de manière générale les têtes de distribution de produits cosmétiques, et les distributeurs munis d'une telle tête de distribution.  The invention generally relates to the dispensing heads of cosmetic products, and dispensers provided with such a dispensing head.
L'invention est notamment applicable aux produits cosmétiques de type liquide ou pâteux, tels que par exemple crèmes, gels, fonds de teint etc. ETAT DE LA TECHNIQUE  The invention is particularly applicable to cosmetic products of the liquid or pasty type, such as for example creams, gels, foundations, etc. STATE OF THE ART
On connaît déjà des têtes de distribution de produit cosmétique comprenant un mécanisme de pompage au moyen d'une chambre déformable élastiquement, et d'un organe anti-retour fermant une communication de fluide entre la chambre et un réservoir de produit cosmétique.  Cosmetic product dispensing heads are already known comprising a pumping mechanism by means of an elastically deformable chamber, and a non-return member closing a fluid communication between the chamber and a reservoir of cosmetic product.
La chambre déformable élastiquement est pourvue d'un orifice de distribution tel qu'une fente.  The elastically deformable chamber is provided with a dispensing orifice such as a slot.
En fonctionnement, lors d'une compression de la chambre, le produit ou l'air contenu dans celle-ci est évacué par l'orifice de distribution. Lorsque l'utilisateur relâche la pression exercée sur la chambre, celle-ci retrouve sa forme initiale grâce à son caractère élastique, et génère ainsi une dépression dans la chambre qui soulève le clapet et aspire du produit cosmétique contenu dans le réservoir jusque dans la chambre. La chambre se trouve donc remplie de produit cosmétique prêt à être distribué à la prochaine compression de la chambre.  In operation, during a compression of the chamber, the product or the air contained therein is discharged through the dispensing orifice. When the user releases the pressure exerted on the chamber, it returns to its original shape thanks to its elastic nature, and thus generates a depression in the chamber that lifts the valve and sucks the cosmetic product contained in the reservoir into the chamber . The chamber is therefore filled with cosmetic product ready to be distributed at the next compression of the chamber.
Ce principe de fonctionnement est simple, mais il est cependant complexe à mettre en œuvre de façon fonctionnelle pour toute la durée de vie de l'applicateur This principle of operation is simple, but it is however complex to implement in a functional way for the lifetime of the applicator
(par exemple jusqu'à ce que le réservoir soit complètement vidé de son produit). En effet, des contraintes, parfois contradictoires, s'appliquent sur de nombreux paramètres de l'applicateur. (eg until the tank is completely emptied of its product). Indeed, constraints, sometimes contradictory, apply to many parameters of the applicator.
Un premier paramètre contraint est la partie élastique de la chambre sur laquelle l'utilisateur appuie pour comprimer la chambre et provoquer l'évacuation du produit.  A first constrained parameter is the elastic part of the chamber on which the user presses to compress the chamber and evacuate the product.
D'une part, l'épaisseur et la dureté du matériau élastique constituant la paroi de la chambre doivent être suffisantes pour créer un effet de rappel élastique suffisant pour aspirer le produit contenu dans le réservoir, et ce tout au long de la durée de vie du produit. Si ce n'est pas le cas, quand le réservoir atteint un taux de remplissage faible, il crée un effet d'aspiration sur le clapet et sur la paroi de la chambre élastique qui empêche celle-ci de revenir en position initiale et de créer l'effet de dépression attendu. On the one hand, the thickness and hardness of the elastic material constituting the wall of the chamber must be sufficient to create an elastic return effect sufficient to suck the product contained in the reservoir, and this throughout the service life of the product. If this is not the case, when the tank reaches a rate of low filling, it creates a suction effect on the valve and on the wall of the elastic chamber which prevents it from returning to its initial position and creating the expected effect of depression.
D'autre part, si la paroi de la chambre est trop rigide - l'épaisseur et/ou la rigidité du matériau élastique sont trop importantes - le fait d'appuyer sur la paroi pour la comprimer exige un effort trop important de la part de l'utilisateur, ce qui diminue le confort d'utilisation de l'applicateur.  On the other hand, if the wall of the chamber is too rigid - the thickness and / or rigidity of the elastic material are too great - pressing the wall to compress it requires too much effort on the part of the user, which reduces the comfort of use of the applicator.
Un second paramètre soumis à des contraintes de dimensionnement est l'ouverture de distribution réalisée dans la paroi de la chambre élastiquement déformable.  A second parameter subject to design constraints is the distribution opening made in the wall of the elastically deformable chamber.
Si la dureté et l'épaisseur du matériau élastique à l'endroit où est ménagée l'ouverture de distribution sont trop importantes, l'ouverture ne s'ouvre qu'au moment où un seuil de pression important est franchi dans la chambre. Ainsi, le produit cosmétique est fortement pressurisé avant d'être distribué, ce qui provoque à la fois un risque d'éjection brutale susceptible d'éclabousser l'utilisateur, et un risque de déphaser la formule contenue dans la chambre (dans ce cas seule l'eau est éjectée par l'ouverture de distribution).  If the hardness and the thickness of the elastic material where the dispensing opening is made are too great, the opening opens only when a significant pressure threshold is crossed in the chamber. Thus, the cosmetic product is highly pressurized before being dispensed, which causes both a risk of sudden ejection likely to splash the user, and a risk of shifting the formula contained in the chamber (in this case alone the water is ejected through the dispensing opening).
D'autre part, si la dureté et l'épaisseur du matériau élastique au voisinage de l'ouverture sont trop faibles, on encourt un problème d'étanchéité de l'ouverture. En outre, au moment du relâchement de la paroi de la chambre flexible, la dépression engendrée peut créer une aspiration de la paroi au niveau de l'ouverture et dégrader le fonctionnement du distributeur.  On the other hand, if the hardness and thickness of the elastic material in the vicinity of the opening are too low, there is a sealing problem of the opening. In addition, at the time of relaxation of the wall of the flexible chamber, the vacuum generated can create suction of the wall at the opening and degrade the operation of the dispenser.
Enfin, lors de la première utilisation, la chambre de distribution de produit est remplie d'air de sorte qu'il faut amorcer le distributeur en actionnant plusieurs fois la pompe formée par la chambre pour évacuer l'air présent dans la chambre et le remplacer par le produit à distribuer.  Finally, during the first use, the product distribution chamber is filled with air so that the distributor must be primed by actuating the pump formed by the chamber several times to evacuate the air present in the chamber and replace it by the product to be distributed.
Pour le confort de l'utilisateur, cette phase d'amorçage ne doit pas nécessiter un nombre d'actionnements trop important. Elle doit avantageusement être limitée à cinq.  For the comfort of the user, this boot phase must not require too many operations. It must advantageously be limited to five.
Enfin, si la chambre déformable présente un volume inadapté, notamment si le volume est trop important, la compression de l'air contenu dans la chambre est insuffisante pour ouvrir la fente au moment de l'amorçage. Il en résulte une impossibilité d'amorcer le distributeur. Il existe donc un besoin pour un distributeur de produit cosmétique présentant un dimensionnement adapté pour permettre le fonctionnement d'un mécanisme de pompage tout au long de la durée de vie du distributeur, et pour permettre un amorçage rapide du distributeur. Finally, if the deformable chamber has an unsuitable volume, especially if the volume is too large, the compression of the air contained in the chamber is insufficient to open the slot at the time of priming. This results in an impossibility to prime the dispenser. There is therefore a need for a cosmetic product dispenser having a dimensioning adapted to allow the operation of a pumping mechanism throughout the life of the dispenser, and to allow rapid priming of the dispenser.
PRESENTATION DE L'INVENTION PRESENTATION OF THE INVENTION
L'invention a pour but de résoudre le problème évoqué ci-avant.  The object of the invention is to solve the problem mentioned above.
Un autre but de l'invention est de proposer un distributeur de produit cosmétique présentant une étanchéité bactériologique accrue. Another object of the invention is to provide a cosmetic product dispenser with increased bacteriological sealing.
A cet égard, l'invention a pour objet une tête de distribution de produit cosmétique adaptée pour être monté sur un réservoir de produit cosmétique, comprenant une chambre de dosage de produit cosmétique, un conduit d'admission de produit apte à mettre en communication de fluide la chambre de dosage et le réservoir, et un organe anti-retour pour fermer la communication de fluide, In this regard, the subject of the invention is a cosmetic product dispensing head adapted to be mounted on a cosmetic product reservoir, comprising a cosmetic product dosing chamber, a product intake duct able to put into communication with one another. fluid the metering chamber and the reservoir, and a non-return member to close the fluid communication,
dans laquelle la chambre de dosage comprend une paroi délimitant un volume apte à contenir un produit à distribuer, la paroi comprenant une membrane souple en matériau élastomère dans laquelle est ménagée une fente de distribution de produit, la membrane souple en matériau élastomère comprenant en outre un bossage élastique, le bossage élastique étant apte à être amené dans un état comprimé sous l'effet d'une sollicitation de manière à entraîner une évacuation d'air et/ou de produit contenu dans la chambre par la fente de distribution, et, du fait de son élasticité, à revenir dans un état relâché, lors du relâchement de la sollicitation, entraînant un déplacement de l'organe anti-retour, ouvrant la communication de fluide, et une aspiration de produit à l'intérieur de la chambre via le conduit d'admission de produit,  wherein the metering chamber comprises a wall defining a volume adapted to contain a product to be dispensed, the wall comprising a flexible membrane of elastomeric material in which is provided a product distribution slot, the flexible membrane of elastomeric material further comprising a elastic boss, the elastic boss being adapted to be brought into a compressed state under the effect of a load so as to cause an evacuation of air and / or product contained in the chamber by the distribution slot, and, the makes its elasticity, to return to a relaxed state, when releasing the bias, causing a displacement of the non-return member, opening the fluid communication, and a suction of product inside the chamber via the product intake duct,
la tête étant caractérisée en ce que ledit matériau élastomère présente une dureté comprise entre 40 et 80 Shore A, et en ce que le volume de la chambre à l'état relâché du bossage est inférieur à cinq fois une différence entre le volume de ladite chambre à l'état relâché du bossage et le volume de ladite chambre à l'état comprimé du bossage.  the head being characterized in that said elastomeric material has a hardness of between 40 and 80 Shore A, and in that the volume of the chamber in the relaxed state of the boss is less than five times a difference between the volume of said chamber in the relaxed state of the boss and the volume of said chamber in the compressed state of the boss.
Par « fente de distribution », il faut comprendre une fente débouchant à l'extérieur de la tête de distribution. Autrement dit, ladite tête de distribution est configurée pour que l'utilisateur puisse collecter le produit sortant de ladite tête de distribution au niveau de ladite fente. By "distribution slot" is meant a slot opening out of the dispensing head. In other words, said dispensing head is configured so that the user can collect the product exiting said dispensing head at said slot.
Ladite fente est avantageusement située dans une zone de collecte, c'est-à- dire, une zone permettant à un doigt de l'utilisateur de frôler la membrane en amont et/ou en aval de fente en un geste continu de collecte du produit. Autrement dit, il s'agit d'une zone plane. Il pourra encore s'agir d'une zone concave ou convexe présentant un grand rayon de courbure. Encore autrement dit, ladite fente n'est pas située au niveau d'une tétine. Said slot is advantageously located in a collection zone, that is to say, an area allowing a finger of the user to brush the membrane upstream and / or downstream of the slot in a continuous gesture of collecting the product. . In other words, it is a flat area. It may also be a concave or convex zone having a large radius of curvature. In other words, said slot is not located at a pacifier.
Avantageusement, mais facultativement, la tête de distribution de l'invention peut en outre comprendre au moins l'une des caractéristiques suivantes : Advantageously, but optionally, the dispensing head of the invention may further comprise at least one of the following features:
la dureté du matériau élastomère est comprise entre 50 et 70 Shore A.  the hardness of the elastomeric material is between 50 and 70 Shore A.
l'épaisseur du matériau élastomère au niveau du bossage est comprise entre 0,7 mm et 1 ,2 mm.  the thickness of the elastomeric material at the boss is between 0.7 mm and 1.2 mm.
l'épaisseur du matériau élastomère situé au voisinage de la fente de distribution de produit est comprise entre 0,6 mm et 1 mm.  the thickness of the elastomeric material in the vicinity of the product distribution gap is between 0.6 mm and 1 mm.
La fente est droite.  The slot is straight.
le matériau élastomère est un élastomère thermoplastique (TPE).  the elastomeric material is a thermoplastic elastomer (TPE).
- l'organe anti-retour est un clapet ou une bille maintenue en appui contre un orifice de communication entre la chambre et le conduit d'admission de produit.  - The non-return member is a valve or a ball held in abutment against a communication port between the chamber and the product inlet duct.
l'orifice de communication est un orifice pratiqué dans le conduit d'admission de produit.  the communication orifice is an orifice made in the product intake duct.
- l'organe anti-retour et la chambre sont montés sur une pièce comprenant une jupe, et ladite pièce étant montée rotative relativement au conduit entre au moins deux positions :  the non-return member and the chamber are mounted on a part comprising a skirt, and said part being rotatably mounted relative to the duct between at least two positions:
o une position correspondant à un état « ouvert » de la tête, dans laquelle une fenêtre ménagée dans la jupe se situe en regard d'un orifice du conduit d'admission de produit, autorisant la communication de fluide par le conduit d'admission, et o une position correspondant à un état « fermé » de la tête d'application, dans laquelle la fenêtre de la jupe et l'orifice du conduit se trouvent décalés l'un par rapport à l'autre, interdisant la communication de fluide par le conduit d'admission, - la pièce comprend une jupe interne et une jupe externe, les jupes interne et externe étant raccordées en une extrémité par une entretoise de manière à délimiter une cavité entre les deux jupes, et dans lequel l'orifice de communication est un orifice agencé dans l'entretoise raccordant les deux jupes, et en position « ouverte », la pièce autorise une communication de fluide entre le conduit d'admission et la cavité définie entre les deux jupes, le matériau élastomère au voisinage de la fente de distribution à l'extérieur de la chambre est recouvert d'un produit de traitement anti-bactérien. L'invention a également pour objet un distributeur de produit cosmétique comprenant un réservoir et une tête de distribution selon l'invention, montée sur ledit réservoir. a position corresponding to an "open" state of the head, in which a window formed in the skirt is opposite an orifice of the product intake duct, allowing the communication of fluid through the intake duct, and o a position corresponding to a "closed" state of the application head, in which the window of the skirt and the orifice of the conduit are offset with respect to each other, preventing the communication of fluid by the intake duct, the piece comprises an inner skirt and an outer skirt, the inner and outer skirts being connected at one end by a spacer so as to delimit a cavity between the two skirts, and in which the communication orifice is an orifice arranged in the spacer connecting the two skirts, and in the "open" position, the part allows a fluid communication between the intake duct and the cavity defined between the two skirts, the elastomeric material in the vicinity of the distribution slot outside the chamber is covered with an anti-bacterial treatment product. The invention also relates to a cosmetic product dispenser comprising a reservoir and a dispensing head according to the invention, mounted on said reservoir.
Le matériau élastomère choisi pour former la paroi flexible de la chambre de distribution est bien adapté pour respecter les différentes contraintes indiquées en préambule : il est suffisamment rigide pour garantir à la fois l'étanchéité de la fente et le rappel élastique du bossage flexible, mais n'est pas trop rigide afin de limiter la pression dans la chambre et de ne pas s'opposer à la sollicitation exercée par un utilisateur. The elastomeric material chosen to form the flexible wall of the distribution chamber is well adapted to respect the various constraints indicated in the preamble: it is sufficiently rigid to guarantee both the sealing of the slot and the elastic return of the flexible boss, but is not too rigid to limit the pressure in the room and not to oppose the solicitation exerted by a user.
Le volume de la chambre contribue également au respect des contraintes mentionnées ci-avant, puisqu'il est suffisamment petit pour autoriser un amorçage rapide du distributeur.  The volume of the chamber also contributes to compliance with the constraints mentioned above, since it is small enough to allow rapid priming of the dispenser.
DESCRIPTION DES FIGURES DESCRIPTION OF THE FIGURES
D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit, qui est purement illustrative et non limitative, et qui doit être lue en regard des dessins annexés sur lesquels :  Other features, objects and advantages of the invention will emerge from the description which follows, which is purely illustrative and nonlimiting, and which should be read with reference to the appended drawings in which:
Les figures 1 a et 1 b représentent un premier mode de réalisation d'une tête de distribution de produit cosmétique conforme à l'invention, - Les figures 2a à 2c représentent le mode de réalisation des figures 1 a et FIGS. 1a and 1b show a first embodiment of a cosmetic product dispensing head according to the invention; FIGS. 2a to 2c show the embodiment of FIGS.
1 b d'une tête de distribution montée sur un réservoir de produit cosmétique, dans différents états d'actionnement, 1 b of a dispensing head mounted on a cosmetic product reservoir, in different operating states,
Les figures 3a et 3b représentent un deuxième mode de réalisation d'une tête de distribution de produit cosmétique, Les figures 4a à 4c représentent différents états d'actionnement d'une tête de distribution conforme au mode de réalisation des figures 3a et 3b, Les figures 5a et 5b représentent un mode de réalisation alternatif d'une tête de distribution montée sur un réservoir de produit cosmétique, respectivement dans les états « ouvert » et « fermé ». FIGS. 3a and 3b show a second embodiment of a cosmetic product dispensing head, FIGS. 4a to 4c show various operating states of a dispensing head according to the embodiment of FIGS. 3a and 3b; FIGS. 5a and 5b show an alternative embodiment of a dispensing head mounted on a reservoir of cosmetic product, respectively in the "open" and "closed" states.
DESCRIPTION DETAILLEE D'AU MOINS UN MODE DE REALISATION DE L'INVENTION On a représenté en figure 1 a, 1 b, 3a et 3b une tête 10 de distribution de produit cosmétique, de type liquide ou pâteux, tel qu'une crème, un gel, un fond de teint fluide, un gloss, etc. DETAILED DESCRIPTION OF AT LEAST ONE EMBODIMENT OF THE INVENTION FIG. 1a, 1b, 3a and 3b shows a dispensing head 10 for a cosmetic product, of liquid or pasty type, such as a cream, a gel, a fluid foundation, a gloss, etc.
La tête comprend une membrane souple 1 10 en matériau élastomère montée sur un support rigide 120, par lequel la tête 10 est montée sur un réservoir 20 de produit cosmétique (représenté sur les figures 2, 4 et 5).  The head comprises a flexible membrane 1 10 of elastomeric material mounted on a rigid support 120, whereby the head 10 is mounted on a tank 20 of cosmetic product (shown in Figures 2, 4 and 5).
Le support rigide 120 comprend à cet égard une jupe 121 de section transversale circulaire, munie à sa base d'un filetage interne ou d'une protubérance 122 s'étendant radialement vers l'intérieur, adaptés respectivement pour fixer la tête sur le réservoir 20 par vissage ou encliquetage, le réservoir 20 présentant alors un col 21 muni d'un filetage ou d'une protubérance complémentaire 22.  The rigid support 120 comprises in this respect a skirt 121 of circular cross section, provided at its base with an internal thread or a protrusion 122 extending radially inwards, respectively adapted to fix the head on the reservoir 20 by screwing or snapping, the reservoir 20 then having a neck 21 provided with a thread or a complementary protuberance 22.
Un distributeur 1 , illustré en figures 2a à 2c et 4a à 4c, comprend une telle tête de distribution 10 de produit, montée sur un réservoir 20 contenant du produit à distribuer.  A distributor 1, illustrated in FIGS. 2a to 2c and 4a to 4c, comprises such a product dispensing head 10, mounted on a reservoir 20 containing product to be dispensed.
Le support 120 présente deux ouvertures 123 et 124, qui sont recouvertes par la membrane souple 1 10.  The support 120 has two openings 123 and 124, which are covered by the flexible membrane 1 10.
Une première ouverture 123 permet de distribuer le produit. Elle se trouve en regard d'une fente 1 12 pratiquée dans la membrane souple 1 10. Cette fente 1 12 ne s'ouvre que sous l'effet d'une pression du produit provenant de l'intérieur de la tête de distribution.  A first opening 123 makes it possible to distribute the product. It is opposite a slot 1 12 formed in the flexible membrane 1 10. This slot 1 12 opens only under the effect of a pressure of the product from the inside of the dispensing head.
Sur le mode de réalisation illustré en figures 3a et 3b, et 4a et 4b, la membrane 1 10 est tendue au niveau de l'ouverture 123 du support, c'est-à-dire que le profil de la paroi de la tête 10 formée par la membrane au niveau de ladite ouverture 123 prolonge de manière continue le profil de la paroi de la tête au niveau de la partie du support 120 adjacente à ladite ouverture. En variante, sur le mode de réalisation illustré sur les figures 1 a et 1 b, et 2a et 2b, la membrane 1 10 présente un bossage sur lequel est réalisée la fente 1 12, le bossage formant une discontinuité dans le profil de la tête au niveau de la fente. Ce bossage permet à un utilisateur de repérer facilement l'emplacement de la fente sur la tête 10 de distribution. In the embodiment illustrated in FIGS. 3a and 3b, and 4a and 4b, the membrane 1 10 is stretched at the opening 123 of the support, that is to say that the profile of the wall of the head 10 formed by the membrane at said opening 123 continuously extends the profile of the wall of the head at the portion of the support 120 adjacent to said opening. In a variant, in the embodiment illustrated in FIGS. 1a and 1b, and 2a and 2b, the membrane 1 10 presents a boss on which is made the slot 1 12, the boss forming a discontinuity in the profile of the head at the slot. This boss allows a user to easily locate the location of the slot on the dispensing head.
Pour les autres caractéristiques décrites ci-dessous, les modes de réalisation représentés respectivement sur les figures 1 a à 2c et 3a à 4c sont identiques et on utilise les mêmes références numériques.  For the other characteristics described below, the embodiments shown respectively in FIGS. 1a to 2c and 3a to 4c are identical and the same reference numerals are used.
En regard de la seconde ouverture 124 du support 120, la membrane 1 10 présente un bossage 1 1 1 élastique dont l'utilisation sera décrite ci-après. L'élasticité du bossage est conférée par les propriétés du matériau élastomère utilisé pour former la membrane.  Opposite the second opening 124 of the support 120, the membrane 1 10 has an elastic boss 1 1 1 whose use will be described below. The elasticity of the boss is conferred by the properties of the elastomeric material used to form the membrane.
La membrane 1 10 est une pièce monobloc du bossage 1 1 1 à la fente 1 12, réalisée par surmoulage sur le support 120. La membrane est en outre formée en un unique matériau élastomère, c'est-à-dire que le bossage 1 1 1 est réalisé dans le même matériau élastomère que celui dans lequel la fente 1 12 est ménagée.  The membrane 1 10 is a single piece of the boss 1 1 1 to the slot 1 12, made by overmolding on the support 120. The membrane is further formed of a single elastomeric material, that is to say that the boss 1 1 1 is made of the same elastomeric material as that in which the slot 1 12 is formed.
Le matériau élastomère peut être choisi parmi le groupe suivant comprenant le caoutchouc naturel (NR) - le polyisoprène de synthèse (IR)- les copolymères de butadiène styrène (SBR) - les polybutadiènes (BR) - les co- ou terpolymères d'éthylène propylène et diène (EPM et EPDM), les copolymères d'isobutylène isoprène, chlorés ou bromés (IIR, BIIR, CNR), les copolymères de butadiène acrylonitrile (NBR)- les polychloroprènes (CR) - les caoutchoucs de silicone (VMQ, FVMQ), les élastomères fluorés (FKM), les polyéthylènes chlorés et chlorosulfonés (CM, CSM), les polyacrylates (ACM), les copolymères éthylène acétate de vinyle (EVM) - l'éthylène acrylate de méthyle (AEM), les caoutchoucs nitrile hydrogénés (HNBR).  The elastomeric material may be selected from the following group comprising natural rubber (NR) - synthetic polyisoprene (IR) - butadiene styrene copolymers (SBR) - polybutadienes (BR) - co- or terpolymers of ethylene propylene and diene (EPM and EPDM), chlorinated or brominated isobutylene isoprene copolymers (IIR, BIIR, CNR), butadiene copolymers acrylonitrile (NBR) - polychloroprenes (CR) - silicone rubbers (VMQ, FVMQ) , fluorinated elastomers (FKM), chlorinated and chlorosulfonated polyethylenes (CM, CSM), polyacrylates (ACM), ethylene vinyl acetate copolymers (EVM) - methyl ethylene acrylate (MEA), hydrogenated nitrile rubbers ( HNBR).
Pour des raisons de coût et praticité de fabrication on préférera utiliser un élastomère thermoplastique (TPE) qui par rapport aux caoutchoucs précédemment cités, n'a pas besoin d'être vulcanisé et se met en œuvre comme les thermoplastiques.  For reasons of cost and ease of manufacture, it will be preferred to use a thermoplastic elastomer (TPE) which, with respect to the abovementioned rubbers, does not need to be vulcanized and is used like thermoplastics.
Dans la large gamme des TPE (TPE-S pour styrénique / TPE-E ou TPC copolyesther / TPE-A copolyamide / TPE-0 oléfine vulcanisé / TPE-V oléfine vulcanisé/...), on privilégiera un TPE-S , qui présente l'avangâge d'un faible coût et d'être facile à mettre en œuvre par des procédés conventionnels d'injection. Il est en outre compatible avec des procédés de bi-injection.  In the wide range of TPE (TPE-S for styrenic / TPE-E or TPC copolyesther / TPE-A copolyamide / TPE-0 vulcanized olefin / TPE-V vulcanized olefin / ...), a TPE-S will be preferred, which presents the avangage of a low cost and to be easy to implement by conventional injection methods. It is also compatible with bi-injection methods.
Le fait d'utiliser une unique pièce en un unique matériau pour former la membrane 1 10 permet de diminuer les coûts de production de la tête, et également d'améliorer l'étanchéité de la tête au niveau des zones de connexion entre la membrane 1 10 et le support 120. The fact of using a single piece of a single material to form the membrane 1 10 reduces the production costs of the head, and also to improve the sealing of the head at the connection areas between the membrane 1 10 and the support 120.
Le support 120 est avantageusement réalisé en polypropylène (PP).  The support 120 is advantageously made of polypropylene (PP).
En référence à la figure 2a (resp. figure 4a), la tête 10 comprend une chambre 1 1 dont les parois sont formées par le support 120 et la membrane 1 10, ces parois définissant un volume de produit que la chambre peut contenir.  Referring to Figure 2a (respectively Figure 4a), the head 10 comprises a chamber 1 1 whose walls are formed by the support 120 and the membrane 1 10, these walls defining a volume of product that the chamber can contain.
Cette chambre communique avec la fente 1 12, de sorte que le produit contenu dans la chambre puisse être distribué par la fente 1 12.  This chamber communicates with the slot 1 12, so that the product contained in the chamber can be distributed through the slot 1 12.
La tête 10 comprend en outre un conduit 130 d'admission de produit, apte à mettre en communication de fluide la chambre de dosage de produit et le réservoir quand la tête est montée sur celui-ci. A cet égard, le conduit présente une jupe cylindrique 131 adaptée à être insérée dans le col 21 du réservoir 20. Alternativement, le col 21 du réservoir peut être inséré dans la jupe.  The head 10 further comprises a conduit 130 for product admission, adapted to put in fluid communication the product metering chamber and the reservoir when the head is mounted thereon. In this regard, the conduit has a cylindrical skirt 131 adapted to be inserted into the neck 21 of the reservoir 20. Alternatively, the neck 21 of the reservoir can be inserted into the skirt.
La tête comprend également un organe anti-retour 140, autorisant le passage du produit dans un seul sens. Cet organe est adapté pour fermer la communication de fluide entre la chambre de dosage 1 1 et le réservoir 20. L'organe anti-retour 140 se trouve de préférence entre le conduit d'admission de produit et la chambre de dosage, mais il peut également se situer entre le conduit d'admission de produit et le réservoir - par exemple, il peut être fixé à la base du conduit d'admission de produit.  The head also includes a non-return member 140, allowing the passage of the product in one direction. This member is adapted to close the fluid communication between the metering chamber 1 1 and the reservoir 20. The non-return member 140 is preferably between the product inlet duct and the metering chamber, but it can also be located between the product inlet duct and the tank - for example, it can be attached to the base of the product inlet duct.
L'organe anti-retour 140 peut être formé d'un clapet ou d'une bille ou tout autre système anti-retour, et est maintenu dans une position où il ferme un orifice de communication 132 entre le réservoir 20 et la chambre 1 1 . Dans le mode de réalisation représenté en figures 2a à 2c et 4a à 4c, l'orifice de communication 132 est un orifice en secteur d'anneau ménagé dans le conduit d'admission. Il peut également s'agir d'une des extrémités du conduit d'admission 130.  The non-return member 140 may be formed of a valve or a ball or other non-return system, and is held in a position where it closes a communication orifice 132 between the reservoir 20 and the chamber 1 1 . In the embodiment shown in FIGS. 2a to 2c and 4a to 4c, the communication orifice 132 is a ring sector orifice formed in the intake duct. It may also be one of the ends of the intake duct 130.
Pour que l'organe anti-retour soit maintenu en position fermée, s'il s'agit d'un clapet, celui-ci peut être précontraint dans cette position, ou s'il s'agit d'une bille, elle peut être maintenue en appui contre l'orifice 132 au moyen d'un ressort.  So that the non-return member is kept in the closed position, if it is a valve, it can be prestressed in this position, or if it is a ball, it can be held in abutment against the orifice 132 by means of a spring.
On va maintenant décrire, en référence aux figures 2a à 2c ou 4a à 4c, le fonctionnement de la tête de distribution 10.  The operation of the dispensing head 10 will now be described with reference to FIGS. 2a to 2c or 4a to 4c.
En figure 2a (resp. figure 4a) on a représenté l'état « au repos », c'est-à-dire en l'absence de sollicitation extérieure, de la tête. Dans cet état, l'organe anti-retour 140 ferme la communication de fluide entre la chambre 1 1 et le réservoir 20. La chambre 1 1 , selon que la tête a déjà été utilisée ou non (c'est-à-dire avant ou après la phase d'amorçage), peut comprendre de l'air ou du produit à distribuer, ou un mélange des deux. La fente est quant à elle fermée, ses bords étant en contact de manière à fermer l'ouverture 123 du support 120 et ainsi d'assurer une étanchéité de la tête par rapport à l'extérieur. In Figure 2a (respectively Figure 4a) there is shown the state "at rest", that is to say in the absence of external stress, the head. In this state, the non-return member 140 closes the fluid communication between the chamber 1 1 and the reservoir 20. The chamber 1 1, depending on whether the head has already been used or not (that is to say before or after the priming phase), may comprise air or product to be dispensed, or a mixture of both. The slot is closed, its edges being in contact so as to close the opening 123 of the support 120 and thus to ensure a seal of the head relative to the outside.
Enfin, le bossage 1 1 1 se trouve dans un état relâché, où il présente une forme convexe vu de l'extérieur de la tête 10.  Finally, the boss 1 1 1 is in a relaxed state, where it has a convex shape seen from the outside of the head 10.
En figure 2b (resp. figure 4b), un utilisateur sollicite la tête 10 en appuyant sur le bossage 1 1 1 . Ce faisant, il amène le bossage dans un état comprimé, où il présente alors une forme concave vu de l'extérieur de la tête 10. Ce changement d'état entraîne une réduction du volume de la chambre de dosage 1 1 et génère une augmentation de pression dans la chambre, ce qui provoque l'ouverture de la fente 1 12 pour distribuer le produit, ou évacuer l'air contenu dans la chambre.  In FIG. 2b (or FIG. 4b), a user biases the head 10 by pressing on the boss 1 1 1. In doing so, it brings the boss into a compressed state, where it then has a concave shape seen from the outside of the head 10. This change of state causes a reduction in the volume of the metering chamber 1 1 and generates an increase pressure in the chamber, which causes the opening of the slot 1 12 to dispense the product, or evacuate the air in the room.
En figure 2c (resp. figure 4c), l'utilisateur relâche le bossage 1 1 1 , qui, du fait de son élasticité, revient dans la position relâchée initiale, et retrouve sa forme convexe. Ce déplacement entraîne une dépression dans la chambre 1 1 , ce qui déplace l'organe anti-retour 140, ouvre la communication de fluide, et crée une aspiration qui fait pénétrer du produit contenu dans le réservoir 20.  In Figure 2c (respectively Figure 4c), the user releases the boss 1 1 1, which, because of its elasticity, returns to the initial relaxed position, and finds its convex shape. This displacement causes a depression in the chamber 1 1, which moves the non-return member 140, opens the fluid communication, and creates a suction that penetrates the product contained in the tank 20.
Ainsi, lors de l'amorçage du produit, une sollicitation répétée de la tête permet de vider l'air contenu dans la chambre 1 1 , et de remplir progressivement ladite chambre de produit à distribuer. Une fois que la chambre est pleine, et au cours de l'utilisation ultérieure du distributeur 1 , chaque nouvelle sollicitation du bossage permet d'évacuer une dose de produit cosmétique et de remplir la chambre à nouveau au moment du relâchement du bossage.  Thus, during the priming of the product, repeated urging of the head makes it possible to empty the air contained in the chamber 1 1, and to progressively fill said chamber with product to be dispensed. Once the chamber is full, and during the subsequent use of the dispenser 1, each new solicitation of the boss allows to evacuate a dose of cosmetic product and refill the chamber again when releasing the boss.
Avantageusement, le matériau élastomère utilisé pour former la membrane présente une dureté comprise entre 40 et 80 Shore A, et préférablement entre 50 et 70 Shore A, encore plus préférablement égal à 65 Shore A.  Advantageously, the elastomeric material used to form the membrane has a hardness of between 40 and 80 Shore A, and preferably between 50 and 70 Shore A, still more preferably equal to 65 Shore A.
Par ailleurs, l'épaisseur du matériau élastomère de la membrane au niveau du bossage est avantageusement comprise entre 0,7 mm et 1 ,2 mm, de préférence égale à 1 mm.  Furthermore, the thickness of the elastomeric material of the membrane at the boss is advantageously between 0.7 mm and 1.2 mm, preferably equal to 1 mm.
Cette épaisseur, associée à une dureté supérieure à 40 Shore A, permet notamment d'assurer l'élasticité du bossage, et que, du fait de son élasticité, celui-ci revienne en position après une sollicitation, pendant toute la durée de vie du distributeur. En outre, la dureté inférieure à 80 Shore A permet de comprimer le bossage sans que celui-ci n'oppose une résistance inconfortable à l'utilisateur. L'épaisseur du matériau élastomère au niveau de la fente, c'est-à-dire l'épaisseur du matériau dans lequel la fente a été pratiquée, est avantageusement comprise entre 0,8 et 1 ,2 mm, de préférence égale à 1 mm. This thickness, associated with a hardness greater than 40 Shore A, allows in particular to ensure the elasticity of the boss, and that, because of its elasticity, it returns to position after a solicitation, throughout the life of the distributor. In addition, the hardness less than 80 Shore A compresses the boss without it opposes an uncomfortable resistance to the user. The thickness of the elastomeric material at the slot, that is to say the thickness of the material in which the slot has been made, is advantageously between 0.8 and 1.2 mm, preferably equal to 1 mm.
Cette épaisseur, associée à la dureté du matériau, confère à la fente son caractère étanche. En outre, la fente s'ouvre avant d'être soumise à une pression susceptible d'engendrer un déphasage la formule du produit.  This thickness, combined with the hardness of the material, gives the slot its waterproof character. In addition, the slot opens before being subjected to a pressure that can cause a phase shift in the formula of the product.
Enfin, la chambre 1 1 est dimensionnée de sorte que son volume à l'état relâché du bossage soit inférieur à cinq fois la différence entre le volume de la chambre à l'état relâché du bossage et le volume de la chambre à l'état comprimé du bossage. Cette différence de volume correspond au volume de produit distribué par la fente lors d'une compression dudit bossage, en considérant que le produit contenu de la chambre est incompressible.  Finally, the chamber 1 1 is dimensioned so that its volume in the relaxed state of the boss is less than five times the difference between the volume of the chamber in the relaxed state of the boss and the volume of the chamber in the state boss tablet. This difference in volume corresponds to the volume of product distributed by the slot during a compression of said boss, considering that the product contained in the chamber is incompressible.
Ceci permet que la chambre soit suffisamment petite pour que l'amorçage du distributeur soit réalisé rapidement, c'est-à-dire qu'il suffise de cinq compressions et relâchements du bossage pour remplir complètement la chambre de produit.  This allows the chamber to be small enough that priming of the dispenser is done quickly, i.e., it suffices for five compressions and releases of the boss to completely fill the product chamber.
Dans les figures 5a et 5b, on a représenté un mode de réalisation alternatif d'une tête 10 de distribution de produit cosmétique. In Figures 5a and 5b, there is shown an alternative embodiment of a cosmetic product dispensing head 10.
Cette tête 10 présente la même structure et le même fonctionnement par compression et relâchement du bossage 1 1 1 de la membrane flexible 1 10 pour distribuer du produit, et le même dimensionnement que décrit ci-avant.  This head 10 has the same structure and the same operation by compression and relaxation of the boss 1 1 1 of the flexible membrane 1 10 to distribute the product, and the same dimensioning as described above.
Dans les figures 3a à 3c, la membrane flexible 1 10 a été représentée avec un bossage au niveau de la fente 1 12, conformément au mode de réalisation des figures 1 a à 2c. Cependant, ce mode de réalisation peut aussi comprendre une membrane 1 10 tendue sur l'ouverture 123 du support 120.  In FIGS. 3a to 3c, the flexible membrane 1 10 has been shown with a boss at the slot 1 12, in accordance with the embodiment of FIGS. 1 a to 2c. However, this embodiment may also comprise a membrane 1 10 stretched over the opening 123 of the support 120.
En outre, dans ce mode de réalisation, la tête 10 est adaptée pour pouvoir être pivotée entre deux positions extrêmes : une position « fermée », illustrée en figure 5a, où la communication de fluide entre la chambre 1 1 et le réservoir 20 est interrompue, y compris en cas de sollicitation du bossage 1 1 1 , et une position ouverte représentée en figure 5b où la communication de fluide est autorisée par l'organe anti-retour 140 de la même manière que dans le mode de réalisation décrit en référence aux figures 2a à 2c ou 4a à 4c.  In addition, in this embodiment, the head 10 is adapted to be pivotable between two extreme positions: a "closed" position, illustrated in FIG. 5a, where the fluid communication between the chamber 1 1 and the reservoir 20 is interrupted , including when the boss 1 1 1 is biased, and an open position shown in FIG. 5b where the fluid communication is authorized by the non-return member 140 in the same manner as in the embodiment described with reference to FIGS. Figures 2a to 2c or 4a to 4c.
Pour ce faire, la tête 10 comprend en outre une pièce 150, comprenant une jupe interne 151 et une jupe externe 152, reliée en une extrémité par une entretoise 153, de manière à délimiter une cavité 154 entre les jupes. Le support 1 10, la membrane 120, l'organe anti-retour 140, et donc la chambre délimitée par ceux-ci, sont montés sur la pièce 150, celle-ci étant montée rotative par rapport au réservoir 20 et au conduit d'admission 130 entre deux positions angulaires correspondant aux deux positions « ouverte » et « fermée » décrites ci-avant. To do this, the head 10 further comprises a part 150, comprising an inner skirt 151 and an outer skirt 152, connected at one end by a spacer 153, so as to define a cavity 154 between the skirts. The support 1 10, the membrane 120, the non-return member 140, and therefore the chamber delimited by these, are mounted on the part 150, the latter being rotatably mounted relative to the reservoir 20 and the conduit of admission 130 between two angular positions corresponding to the two positions "open" and "closed" described above.
Dans la position « ouverte », une fenêtre 155 ménagée dans la jupe interne se trouve en regard d'un orifice 135 du conduit d'admission de produit, de sorte qu'une communication de fluide est établie entre le réservoir 20 et la cavité 154 entre les jupes.  In the "open" position, a window 155 formed in the inner skirt is opposite an orifice 135 of the product intake duct, so that fluid communication is established between the reservoir 20 and the cavity 154. between the skirts.
Dans la position « fermée » de la tête 10, la fenêtre 155 de la jupe 151 est décalée par rapport à l'orifice 135 de sorte que le conduit d'admission 130 ne communique plus avec la cavité entre les jupes.  In the "closed" position of the head 10, the window 155 of the skirt 151 is offset relative to the orifice 135 so that the intake duct 130 no longer communicates with the cavity between the skirts.
Dans ce mode de réalisation, l'orifice de communication 132 fermé par l'organe anti-retour 140est pratiqué dans l'entretoise 153 de la pièce 150.  In this embodiment, the communication orifice 132 closed by the non-return member 140 is formed in the spacer 153 of the part 150.
Le fait de pouvoir pivoter la tête 10 entre une position ouverte et une position fermée permet d'éviter que du produit ne s'écoule de la fente 1 12 en cas de compression accidentelle du réservoir 20, ou du bossage 1 1 1 lorsque le distributeur n'a pas été amorcé.  The fact of being able to pivot the head 10 between an open position and a closed position makes it possible to prevent the product from flowing from the slot 1 12 in the event of accidental compression of the tank 20, or of the boss 1 1 1 when the distributor has not been initiated.
Sur les figures 1 b et 3b, la pièce 150 rotative entre les deux positions est visible entre le support 120 et le réservoir 20.  In FIGS. 1b and 3b, the rotating part 150 between the two positions is visible between the support 120 and the reservoir 20.
Optionnellement, le distributeur 1 de produit cosmétique peut être complété d'un capuchon 30 fixé directement au réservoir par encliquetage ou vissage. Ce capuchon est représenté en figure 5a et 5b mais peut être appliqué au mode de réalisation représenté sur les figures 1 aà 2c et 3a à 4c.  Optionally, the dispenser 1 of cosmetic product may be completed with a cap 30 fixed directly to the tank by snapping or screwing. This cap is shown in Figure 5a and 5b but can be applied to the embodiment shown in Figures 1a to 2c and 3a to 4c.
Ladite fente 1 12 est, par exemple droite. Dans le cas d'une fente ménagée sur une surface plane, on entend par là que ladite fente est rectiligne. Dans le cas d'une fente ménagée sur une surface présentant une courbure, comme dans les modes de réalisation illustrées, on entend par là que ladite fente suit la courbure de ladite surface en étant inscrite dans un plan, ici un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal de ladite tête de distribution. Dans le cas particulier de surfaces réglées ou générées par une droite telle que, notamment, des surfaces cylindriques, ladite fente sera avantageusement rectiligne. Autrement dit, ladite fente pourra être obtenue par un mouvement relatif simple de ladite tête de distribution par rapport à un outil de découpe, tel qu'une translation de l'un par rapport à l'autre. Avantageusement, la partie de la membrane située au voisinage de la fente 1 12, à l'extérieur de la chambre, est recouverte d'un traitement antibactérien. Ceci permet de limiter le risque de contamination bactériologique du produit présent dans la chambre. En outre, comme l'organe anti-retour 140 maintient la communication de fluide entre la chambre et le réservoir 20 fermée en l'absence de sollicitation, le risque de contamination bactériologique du réservoir 20 est diminué. Said slot 12 is, for example straight. In the case of a slot formed on a flat surface, this means that said slot is rectilinear. In the case of a slot formed on a surface having a curvature, as in the illustrated embodiments, by that is meant that said slot follows the curvature of said surface being inscribed in a plane, here a plane perpendicular to the longitudinal axis of said dispensing head. In the particular case of surfaces set or generated by a line such as, in particular, cylindrical surfaces, said slot will advantageously be rectilinear. In other words, said slot can be obtained by a simple relative movement of said dispensing head relative to a cutting tool, such as a translation of one relative to the other. Advantageously, the portion of the membrane located in the vicinity of the slit January 12, outside the chamber, is covered with an antibacterial treatment. This makes it possible to limit the risk of bacteriological contamination of the product present in the chamber. In addition, since the nonreturn member 140 maintains fluid communication between the chamber and the closed reservoir 20 in the absence of stress, the risk of bacteriological contamination of the reservoir 20 is decreased.

Claims

REVENDICATIONS
1 . Tête (10) de distribution de produit cosmétique adaptée pour être monté sur un réservoir (20) de produit cosmétique, comprenant une chambre de dosage (1 1 ) de produit cosmétique, un conduit (130) d'admission de produit apte à mettre en communication de fluide la chambre (1 1 ) de dosage et le réservoir (20), et un organe anti-retour (140) pour fermer la communication de fluide, 1. Cosmetic product dispensing head (10) adapted to be mounted on a reservoir (20) of cosmetic product, comprising a dosing chamber (1 1) of cosmetic product, a product intake duct (130) capable of fluid communication the metering chamber (1 1) and the reservoir (20), and a non-return member (140) for closing the fluid communication,
dans laquelle la chambre de dosage (1 1 ) comprend une paroi délimitant un volume apte à contenir un produit à distribuer, la paroi comprenant une membrane souple (1 10) en matériau élastomère dans laquelle est ménagée une fente (1 12) de distribution de produit, la membrane souple (1 10) en matériau élastomère comprenant en outre un bossage élastique (1 1 1 ), le bossage élastique (1 1 1 ) étant apte à être amené dans un état comprimé sous l'effet d'une sollicitation de manière à entraîner une évacuation d'air et/ou de produit contenu dans la chambre (1 1 ) par la fente (1 12) de distribution, et, du fait de son élasticité, à revenir dans un état relâché, lors du relâchement de la sollicitation, entraînant un déplacement de l'organe anti-retour (140) ouvrant la communication de fluide, et une aspiration de produit à l'intérieur de la chambre (1 1 ) via le conduit d'admission (130) de produit, la tête étant caractérisée en ce que ledit matériau élastomère présente une dureté comprise entre 40 et 80 Shore A, et en ce que le volume de la chambre (1 1 ) à l'état relâché du bossage (1 1 1 ) est inférieur à cinq fois une différence entre le volume de ladite chambre (1 1 ) à l'état relâché du bossage (1 1 1 ) et le volume de ladite chambre (1 1 ) à l'état comprimé du bossage (1 1 1 ).  wherein the metering chamber (1 1) comprises a wall defining a volume adapted to contain a product to be dispensed, the wall comprising a flexible membrane (1 10) of elastomeric material in which is formed a slot (1 12) of distribution of product, the flexible membrane (1 10) elastomeric material further comprising an elastic boss (1 1 1), the elastic boss (1 1 1) being adapted to be brought into a compressed state under the effect of a solicitation of so as to cause an evacuation of air and / or product contained in the chamber (1 1) by the slot (1 12) of distribution, and, because of its elasticity, to return to a relaxed state, when releasing the biasing, causing a displacement of the non-return member (140) opening the fluid communication, and a product suction inside the chamber (1 1) via the product inlet duct (130), the head being characterized in that said material is the lastomer has a hardness between 40 and 80 Shore A, and in that the volume of the chamber (1 1) in the relaxed state of the boss (11 1) is less than five times a difference between the volume of said chamber (1 1) in the relaxed state of the boss (1 1 1) and the volume of said chamber (1 1) in the compressed state of the boss (1 1 1).
2. Tête (10) de distribution de produit cosmétique selon la revendication 1 , dans laquelle la dureté du matériau élastomère est comprise entre 50 et 70 Shore A. 2. The cosmetic product dispensing head (10) according to claim 1, wherein the hardness of the elastomeric material is between 50 and 70 Shore A.
3. Tête (10) de distribution de produit cosmétique selon l'une des revendications 1 ou 2, dans laquelle l'épaisseur du matériau élastomère au niveau du bossage (1 1 1 ) est comprise entre 0,7 mm et 1 ,2 mm. 3. head (10) of cosmetic product dispensing according to one of claims 1 or 2, wherein the thickness of the elastomeric material at the boss (1 1 1) is between 0.7 mm and 1, 2 mm .
4. Tête (10) de distribution de produit cosmétique selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle l'épaisseur du matériau élastomère situé au voisinage de la fente (1 12) de distribution de produit est comprise entre 0,6 mm et 1 mm. 4. Head (10) for dispensing a cosmetic product according to one of the preceding claims, wherein the thickness of the elastomeric material located in the vicinity of the product distribution slot (1 12) is between 0.6 mm and 1 mm.
5. Tête (10) de distribution de produit cosmétique selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle le matériau élastomère est un élastomère thermoplastique (TPE). 5. The cosmetic product dispensing head (10) according to one of the preceding claims, wherein the elastomeric material is a thermoplastic elastomer (TPE).
6. Tête (10) de distribution de produit cosmétique selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle l'organe anti-retour (140) est un clapet ou une bille maintenue en appui contre un orifice de communication (132) entre la chambre (1 1 ) et le conduit d'admission (130) de produit. 6. head (10) for dispensing cosmetic product according to one of the preceding claims, wherein the non-return member (140) is a valve or a ball held in abutment against a communication port (132) between the chamber (1 1) and the intake duct (130) of product.
7. Tête (10) de distribution de produit cosmétique selon la revendication précédente, dans laquelle l'orifice de communication (132) est un orifice pratiqué dans le conduit d'admission (130) de produit. 7. The cosmetic product dispensing head (10) according to the preceding claim, wherein the communication orifice (132) is an orifice made in the product intake duct (130).
8. Tête (10) de distribution de produit cosmétique selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle l'organe anti-retour (140) et la chambre (1 1 ) sont montés sur une pièce (150) comprenant une jupe (151 ), et ladite pièce (150) étant montée rotative relativement au conduit (130) entre au moins deux positions : 8. Head (10) of cosmetic product dispensing according to one of the preceding claims, wherein the non-return member (140) and the chamber (1 1) are mounted on a part (150) comprising a skirt (151). ), and said piece (150) being rotatably mounted relative to the duct (130) between at least two positions:
une position correspondant à un état « ouvert » de la tête (10), dans laquelle une fenêtre (155) ménagée dans la jupe (151 ) se situe en regard d'un orifice (135) du conduit d'admission (130) de produit, autorisant la communication de fluide par le conduit d'admission (130), et  a position corresponding to an "open" state of the head (10), in which a window (155) formed in the skirt (151) is opposite an orifice (135) of the inlet duct (130) of product, allowing the communication of fluid through the intake duct (130), and
une position correspondant à un état « fermé » de la tête d'application, dans laquelle la fenêtre (155) de la jupe (151 ) et l'orifice (135) du conduit (130) se trouvent décalés l'un par rapport à l'autre, interdisant la communication de fluide par le conduit d'admission (130).  a position corresponding to a "closed" state of the application head, in which the window (155) of the skirt (151) and the orifice (135) of the duct (130) are offset with respect to the other, prohibiting fluid communication through the intake duct (130).
9. Tête (10) de distribution de produit cosmétique selon la revendication 8 en combinaison avec la revendication 6, dans laquelle la pièce (150) comprend une jupe interne (151 ) et une jupe externe (152), les jupes interne et externe étant raccordées en une extrémité par une entretoise (153) de manière à délimiter une cavité (154) entre les deux jupes, et dans lequel l'orifice de communication (132) est un orifice agencé dans l'entretoise (153) raccordant les deux jupes, et en position « ouverte », la pièce autorise une communication de fluide entre le conduit d'admission (130) et la cavité (154) définie entre les deux jupes. The cosmetic product dispensing head (10) according to claim 8 in combination with claim 6, wherein the workpiece (150) comprises an inner skirt (151) and an outer skirt (152), the inner and outer skirts being connected at one end by a spacer (153) so as to delimit a cavity (154) between the two skirts, and wherein the communication port (132) is an orifice arranged in the spacer (153) connecting the two skirts, and in the "open" position, the part allows a fluid communication between the intake duct (130) and the cavity (154) defined between the two skirts.
10. Tête (10) de distribution de produit cosmétique selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle le matériau élastomère au voisinage de la fente de distribution (1 12) à l'extérieur de la chambre (1 1 ) est recouvert d'un produit de traitement anti-bactérien. 10. Head (10) of cosmetic product dispensing according to one of the preceding claims, wherein the elastomeric material in the vicinity of the distribution slot (1 12) outside the chamber (1 1) is covered with an anti-bacterial treatment product.
1 1 . Distributeur (1 ) de produit cosmétique, comprenant un réservoir de produit cosmétique (20), et une tête de distribution (10) selon l'une des revendications précédentes montée sur ledit réservoir. 1 1. Cosmetic dispenser (1), comprising a cosmetic product reservoir (20), and a dispensing head (10) according to one of the preceding claims mounted on said reservoir.
PCT/EP2013/073706 2012-11-14 2013-11-13 Dispensing head for a cosmetic product and dispenser provided with such a head WO2014076123A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1260848 2012-11-14
FR1260848A FR2997871B1 (en) 2012-11-14 2012-11-14 COSMETIC PRODUCT DISPENSING HEAD AND DISTRIBUTOR PROVIDED WITH A HEAD
FR1352555 2013-03-21
FR1352555A FR2997872B1 (en) 2012-11-14 2013-03-21 COSMETIC PRODUCT DISPENSING HEAD AND DISTRIBUTOR PROVIDED WITH A HEAD

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014076123A1 true WO2014076123A1 (en) 2014-05-22

Family

ID=47902101

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2013/073706 WO2014076123A1 (en) 2012-11-14 2013-11-13 Dispensing head for a cosmetic product and dispenser provided with such a head

Country Status (2)

Country Link
FR (2) FR2997871B1 (en)
WO (1) WO2014076123A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3348179A1 (en) * 2017-01-13 2018-07-18 Fondwich Factory Apparatus for preparing and dispensing a viscous or pasty hot food

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2772817A (en) * 1952-03-01 1956-12-04 Robert J Jauch Dispensing pumps
US2979236A (en) * 1958-02-10 1961-04-11 Fahr Morris Dispenser caps for fluid containers
GB2083142A (en) * 1980-09-05 1982-03-17 Pfeiffer Kunststofftech Gmbh An apparatus for dispensing pasty or viscous media
EP1123746A1 (en) * 2000-02-09 2001-08-16 L'oreal Pump and packaging unit provided with such a pump
WO2006046802A1 (en) * 2004-10-29 2006-05-04 Kil-Soo Kim Liquid container with simple structure
DE102006023663A1 (en) * 2006-05-16 2007-11-22 Seaquist Perfect Dispensing Gmbh dispenser
US20110073623A1 (en) * 2009-09-29 2011-03-31 Chuan-Wei Ko Double water-seal accumulator for perfume dispenser
US20120056009A1 (en) * 2010-09-04 2012-03-08 Chuan-Wei Ko Leakproof perfume bottle spray head assembly with positioning sound indication

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2772817A (en) * 1952-03-01 1956-12-04 Robert J Jauch Dispensing pumps
US2979236A (en) * 1958-02-10 1961-04-11 Fahr Morris Dispenser caps for fluid containers
GB2083142A (en) * 1980-09-05 1982-03-17 Pfeiffer Kunststofftech Gmbh An apparatus for dispensing pasty or viscous media
EP1123746A1 (en) * 2000-02-09 2001-08-16 L'oreal Pump and packaging unit provided with such a pump
WO2006046802A1 (en) * 2004-10-29 2006-05-04 Kil-Soo Kim Liquid container with simple structure
DE102006023663A1 (en) * 2006-05-16 2007-11-22 Seaquist Perfect Dispensing Gmbh dispenser
US20110073623A1 (en) * 2009-09-29 2011-03-31 Chuan-Wei Ko Double water-seal accumulator for perfume dispenser
US20120056009A1 (en) * 2010-09-04 2012-03-08 Chuan-Wei Ko Leakproof perfume bottle spray head assembly with positioning sound indication

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3348179A1 (en) * 2017-01-13 2018-07-18 Fondwich Factory Apparatus for preparing and dispensing a viscous or pasty hot food

Also Published As

Publication number Publication date
FR2997872B1 (en) 2016-01-08
FR2997871A1 (en) 2014-05-16
FR2997871B1 (en) 2015-06-19
FR2997872A1 (en) 2014-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0888823B1 (en) Dispenser for liquid or pasty material comprising pumping means
CA2938801C (en) Device for packaging and dispensing a product having a dosing nozzle
FR2919589A1 (en) SHUTTER VALVE AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH CLAMP.
EP2579993B1 (en) Pump for delivering a product, comprising a piston sliding in the metering chamber
EP2811951B1 (en) Device for packaging and dispensing a substance for ophthalmic use
EP1974830B1 (en) Distribution nozzle comprising an axially attached sealing sleeve
FR3080841A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT WITH BOTTLE AND PRESSURIZING HOOD
EP3592470B1 (en) Device for dispensing a product with improved triggering
FR2907518A1 (en) PUMP COMPRISING AIR EXHAUST MEANS
FR2692569A1 (en) Dispenser filling procedure - uses shutter with cavity which contains single does of fluid and transfers it to dispenser
EP2036617A1 (en) Dispensing pump of a container for storing and dispensing a product and container equipped with such a pump
EP2218515B1 (en) Spray dispenser comprising a one-way membrane valve
WO2014076123A1 (en) Dispensing head for a cosmetic product and dispenser provided with such a head
EP2879806B1 (en) Rechargable foam dispenser
EP3206968B1 (en) Device for dispensing a cosmetic product in aerosol form, associated assembly and method
FR2962986A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING A LIQUID, AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A DEVICE.
EP1050480B1 (en) Diaphragm pump comprising a preferential deformation area on at least a part of its periphery, and container incorporating the same
FR2994069A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING A CALIBRATED DOSE OF COSMETIC PRODUCT
FR3019529A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT WITH A DOSER BIT
FR3013238A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT WITH A BOTTLE PROVIDED WITH A DISPENSER ASSEMBLY, A PISTON AND A VALVE
FR3123231A1 (en) DISTRIBUTION VALVE FOR A LIQUID OR PASTY PRODUCT
FR3054271A1 (en) PUMP WITH INTEGRATED VALVE
FR3040274A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND SAMPLING A PRODUCT.

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13789799

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 13789799

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1