WO2010034717A1 - Construction member for building a retaining wall having a sound protection function - Google Patents

Construction member for building a retaining wall having a sound protection function Download PDF

Info

Publication number
WO2010034717A1
WO2010034717A1 PCT/EP2009/062268 EP2009062268W WO2010034717A1 WO 2010034717 A1 WO2010034717 A1 WO 2010034717A1 EP 2009062268 W EP2009062268 W EP 2009062268W WO 2010034717 A1 WO2010034717 A1 WO 2010034717A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
building
wall
construction element
construction
projections
Prior art date
Application number
PCT/EP2009/062268
Other languages
French (fr)
Inventor
Dominique Rossi
Original Assignee
Dominique Rossi
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dominique Rossi filed Critical Dominique Rossi
Priority to EP09815676.3A priority Critical patent/EP2329080B1/en
Priority to CA2738088A priority patent/CA2738088C/en
Publication of WO2010034717A1 publication Critical patent/WO2010034717A1/en
Priority to TN2011000142A priority patent/TN2011000142A1/en
Priority to MA33722A priority patent/MA32653B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/02Retaining or protecting walls
    • E02D29/025Retaining or protecting walls made up of similar modular elements stacked without mortar
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/02Retaining or protecting walls
    • E02D29/0258Retaining or protecting walls characterised by constructional features
    • E02D29/0266Retaining or protecting walls characterised by constructional features made up of preformed elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Devices Affording Protection Of Roads Or Walls For Sound Insulation (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The invention relates to a construction member (1) having an upper surface (4) and a lower surface intended to engage when stacked with at least one similar construction member (1), and two opposite side walls (2) connected together at the ends thereof by a linking partition (3) of any shape, characterised in that each linking partition (3) includes, on the outer surface thereof and on the entire height thereof, protrusions (6) arranged in the height direction of the wall. The invention also relates to a retaining wall having a sound protection function and made of the construction members (1) of the invention. Said construction members can be used for building property fencing walls, for cladding the façade of a building, or for making a sound barrier along a road.

Description

"ELEMENT DE CONSTRUCTION DESTINE A LA CONSTRUCTION D'UN MUR DE SOUTENEMENT AYANT UNE FONCTION DE PROTECTION PHONIQUE" "CONSTRUCTION ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF A SUPPORT WALL HAVING PHONIC PROTECTION FUNCTION"
La présente invention concerne un élément de construction, notamment en béton ayant une fonction de protection phonique.The present invention relates to a construction element, in particular concrete having a sound protection function.
L'invention vise également un mur de soutènement et de protection phonique réalisé au moyen d'éléments de construction selon l'invention.The invention also relates to a retaining wall and sound protection made by means of building elements according to the invention.
Ce mur peut être utilisé pour créer un mur de soutènement, un mur de clôture de propriété, pour habiller la façade d'un immeuble ou pour réaliser un écran phonique le long d'une route.This wall can be used to create a retaining wall, a property fence wall, to dress the facade of a building or to make a sound screen along a road.
Les écrans de protection phonique ou acoustique connus offrant une absorption efficace sont constitués de panneaux en fibres de bois d'un prix de revient élevé et d'une durée de vie réduite.Acoustic or acoustic protection screens known for efficient absorption are made of wood fiber panels with a high cost and a reduced service life.
On connaît également pour cette application, des panneaux constitués de plaques métalliques percées d'orifices dans lesquels sont logés des matériaux isolants.Also known for this application, panels made of metal plates pierced with holes in which are housed insulating materials.
La durée de vie de ces matériaux exposés aux intempéries est également relativement faible.The service life of these materials exposed to the weather is also relatively low.
De plus, actuellement avec les dispositifs connus, lorsqu'il y a nécessité d'un mur de soutènement et d'une protection phonique, il faut utiliser les matériaux nécessaires à la fabrication du mur de soutènement et les matériaux destinés à la protection phonique. Cette multitude de matériaux augmente le prix de revient et le temps de construction de manière très importante.In addition, currently with the known devices, when there is need for a retaining wall and sound protection, it is necessary to use the materials necessary for the manufacture of the retaining wall and materials for protection sound. This multitude of materials increases the cost price and the time of construction in a very important way.
On connaît des éléments de construction pour mur de soutènement décrit dans le brevet EP - B1 - 0 680 537 au nom du présent demandeur. Ces éléments n'ont pas de fonction de protection phonique efficace.Retaining wall construction elements described in EP-B1-0 080 537 are known on behalf of the present applicant. These elements do not have an effective sound protection function.
Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients des protections phoniques actuellement connues et d'améliorer les performances acoustiques des murs formés d'éléments de construction.The object of the present invention is to overcome the disadvantages of currently known acoustic protections and to improve the acoustic performance of walls formed of building elements.
L'invention vise ainsi un élément de construction, notamment en béton, comprenant une face supérieure et une face inférieure destinées à coopérer en superposition avec au moins un élément de construction similaire et comprenant deux parois latérales opposées reliées entre elles à leurs extrémités par une paroi de liaison, de forme quelconque, dont la surface extérieure est munie de saillies.The invention thus aims at a construction element, in particular of concrete, comprising an upper face and a lower face intended to cooperate in superposition with at least one similar element of construction and comprising two opposite side walls interconnected at their ends by a wall link, of any shape, the outer surface is provided with projections.
La présence des saillies sur l'extérieur des parois de liaison améliore significativement les performances acoustiques des éléments de construction, notamment en béton.The presence of the projections on the outside of the connecting walls significantly improves the acoustic performance of the building elements, especially in concrete.
De plus, l'élément de construction comprend entre les parois latérales plusieurs parois intérieures délimitant des espaces de taille et de forme différentes.In addition, the building element comprises between the side walls several inner walls delimiting spaces of different size and shape.
Les parois intérieures améliorent grandement l'efficacité anti-bruit de l'élément de construction en contribuant notamment au renvoi des ondes acoustiques, tout particulièrement quand les espaces sont remplis de matériaux absorbant et ou renvoyant les ondes acoustiques.The inner walls greatly improve the noise-reducing efficiency of the building element by contributing in particular to the return of acoustic waves, especially when the spaces are filled with absorbing materials and or returning acoustic waves.
Selon l'invention, les éléments de construction sont destinés à former un mur de soutènement par superposition sur plusieurs niveaux de hauteur. De plus, l'invention permet d'utiliser un seul type de matériau pour fabriquer un mur de soutènement ayant une très bonne efficacité de protection phonique. Le temps de construction est réduit et le coût des matériaux en est aussi diminué.According to the invention, the building elements are intended to form a retaining wall by superposition on several levels of height. In addition, the invention makes it possible to use a single type of material to manufacture a retaining wall having a very good phonic protection efficiency. The construction time is reduced and the cost of materials is also reduced.
Les parois de liaison des éléments de construction constituent la surface extérieure du mur de soutènement. Selon un mode de réalisation préféré, les éléments de construction sont agencés de sorte qu'une partie de leur face supérieure ne soit pas recouverte par les éléments de construction du niveau de hauteur supérieur créant ainsi, entre les éléments de construction, des cavités.The connecting walls of the building elements constitute the outer surface of the retaining wall. According to a preferred embodiment, the construction elements are arranged so that a portion of their upper face is not covered by the building elements of the upper height level and creating, between the building elements, cavities.
En effet, les saillies ont pour résultat de diriger les ondes phoniques vers les cavités formées par l'assemblage des éléments de construction. Les cavités sont préférentiellement remplies de matériaux de remplissage ayant une bonne efficacité d'absorption des ondes phoniques. Des matériaux friables tels que de la terre ou du sable peuvent être utilisés.Indeed, the projections result in directing the phonic waves to the cavities formed by the assembly of the building elements. The cavities are preferably filled with filling materials having a good absorption efficiency of the phonic waves. Friable materials such as earth or sand may be used.
Selon ce mode de réalisation, les ondes phoniques sont piégées par les cavités. Les éléments de construction selon l'invention sont avantageusement assemblés pour former un mur de soutènement, à sec, c'est-à-dire sans la nécessité d'ajout de liants, augmentant la facilité de construction du mur.According to this embodiment, the phonic waves are trapped by the cavities. The building elements according to the invention are advantageously assembled to form a retaining wall, dry, that is to say without the need for adding binders, increasing the ease of construction of the wall.
D'autres buts et avantages apparaîtront au cours de la description qui suit d'un mode préféré de réalisation de l'invention qui n'en est cependant pas limitatif. La présente invention concerne un élément de construction destiné à coopérer en superposition avec au moins un élément de construction similaire pour former un mur de soutènement comprenant une face supérieure, une face inférieure et deux parois latérales opposées s'étendant dans une direction principale formant la plus grande longueur dudit élément de construction et reliées entre elles à au moins une de leurs extrémités par une paroi de liaison de forme quelconque, caractérisé par le fait qu'au moins une paroi de liaison est munie sur sa surface extérieure de saillies agencées pour disperser les ondes acoustiques parvenant à l'élément de construction. Suivant des variantes préférées de l'invention, l'élément de construction est tel que: - les saillies s'étendent sensiblement dans le sens de la hauteur de la paroi de liaison,Other objects and advantages will become apparent from the following description of a preferred embodiment of the invention which is not however limiting. The present invention relates to a construction element for cooperating in superposition with at least one similar building element to form a retaining wall comprising an upper face, a lower face and two opposite side walls extending in a main direction forming the most length of said construction element and interconnected at least at one end by a connecting wall of any shape, characterized in that at least one connecting wall is provided on its outer surface with projections arranged to disperse the acoustic waves reaching the building element. According to preferred embodiments of the invention, the construction element is such that: the projections extend substantially in the direction of the height of the connecting wall,
- les saillies sont formées sur sensiblement toute la hauteur de la paroi de liaison,the projections are formed over substantially the entire height of the connecting wall,
- la paroi de liaison est de forme arrondie, - les saillies sont de forme arrondie,the connecting wall is of rounded shape, the projections are of rounded shape,
- l'élément comprend entre les parois latérales plusieurs parois intérieures délimitant des espaces de tailles et de formes différentes,the element comprises between the lateral walls a plurality of inner walls delimiting spaces of different sizes and shapes,
- l'élément comprend des crans situés sur la face inférieure et aptes à coopérer avec les espaces d'un élément de construction similaire situé en dessous dudit élément de construction et les espaces étant aptes à coopérer avec les crans d'un élément de construction similaire situé au-dessus dudit élément de construction,- The element comprises notches located on the lower face and adapted to cooperate with the spaces of a similar building element located below said building element and the spaces being adapted to cooperate with the notches of a similar building element located above said construction element,
- les parois intérieures délimitent avec les parois de liaison, un espace destiné à être rempli de matériaux de remplissage, - l'élément comprend une zone de rupture destinée à faciliter la séparation de l'élément de construction dans sa longueur en deux modules sensiblement symétriques,- the inner walls delimit with the connecting walls, a space intended to be filled with filling materials, the element comprises a rupture zone intended to facilitate the separation of the construction element in its length into two substantially symmetrical modules,
- les espaces forment des trous traversant de part en part l'élément de construction dans le sens de la hauteur.- The spaces form through holes through the building element in the direction of the height.
La présente invention concerne aussi un mur comprenant une pluralité d'éléments de construction tels que décrits précédemment sur plusieurs niveaux de hauteur.The present invention also relates to a wall comprising a plurality of building elements as previously described over several height levels.
Selon des variantes préférées de l'invention le mur est tel que: - les éléments de construction sont superposés de sorte que les faces supérieures de chaque élément de construction soient au moins en partie non recouvertes par les éléments de construction du niveau de hauteur supérieur.According to preferred variants of the invention the wall is such that: - the building elements are superimposed so that the upper faces of each building element are at least partly not covered by the building elements of the higher height level.
- l'élément comprend au moins une cavité entre les différents éléments de construction. - les saillies sont agencées pour diriger au moins une partie des ondes acoustiques dans la cavité afin de piéger ces dernières.the element comprises at least one cavity between the different building elements. - The projections are arranged to direct at least a portion of the acoustic waves in the cavity to trap them.
Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemples et ne sont pas limitatifs de l'invention. Ils représentent seulement un mode de réalisation de l'invention et permettront de la comprendre aisément. Figure 1 : vue de côté en perspective d'un élément de construction selon l'invention.The accompanying drawings are given by way of example and are not limiting of the invention. They represent only one embodiment of the invention and will make it easy to understand. Figure 1 is a perspective side view of a building element according to the invention.
Figure 2: vue de face en perspective d'une portion de l'élément de construction illustré en figure 1.FIG. 2 is a perspective front view of a portion of the construction element illustrated in FIG.
Figure 3: vue du dessus d'une portion de l'élément de construction illustré en figure 1.Figure 3: top view of a portion of the construction element illustrated in Figure 1.
Figure 4: vue du dessus d'un module de l'élément de construction illustré en figure 1Figure 4: top view of a module of the construction element illustrated in Figure 1
Figure 5: vue en perspective d'un mode de réalisation d'un mur de soutènement selon l'invention. Figure 6: vue en perspective d'un second mode de réalisation d'un mur de soutènement selon l'invention.Figure 5 is a perspective view of an embodiment of a retaining wall according to the invention. Figure 6 is a perspective view of a second embodiment of a retaining wall according to the invention.
Figure 7: vue en perspective d'un mode de réalisation d'un mur de soutènement selon l'invention à partir de modules illustrés en figure 4.Figure 7: perspective view of an embodiment of a retaining wall according to the invention from modules illustrated in Figure 4.
Figure 8: vue schématisée du dessus d'une paroi de liaison munie de saillies. Figure 9: schéma représentant la forme et la répartition des saillies. Chaque élément de construction 1 comprend deux parois latérales 2 opposées, s'étendant dans une direction principale formant la plus grande longueur dudit élément de construction. Les parois latérales sont reliées entre elles, à au moins une de leurs extrémités par au moins une paroi de liaison 3 de forme quelconque. On entend par direction principale, la direction perpendiculaire à la hauteur des parois latérales 2. La longueur des parois latérales selon la direction principale constitue préférentiellement la dimension maximale de l'élément de construction.Figure 8: schematic view of the top of a connecting wall provided with projections. Figure 9: diagram showing the shape and distribution of the projections. Each building element 1 comprises two opposite side walls 2 extending in a main direction forming the greatest length of said building element. The side walls are interconnected at at least one of their ends by at least one connecting wall 3 of any shape. Main direction means the direction perpendicular to the height of the side walls 2. The length of the side walls in the main direction is preferably the maximum dimension of the construction element.
L'élément de construction 1 comporte une face supérieure 4 et une face inférieure 5 destinées à coopérer en superposition avec au moins un élément de construction 1 respectif sensiblement similaire.The construction element 1 comprises an upper face 4 and a lower face 5 intended to cooperate in superposition with at least one respective substantially similar construction element 1.
De manière caractéristique, la surface extérieure des parois de liaison 3 est munie de saillies 6.Typically, the outer surface of the connecting walls 3 is provided with projections 6.
La présence de saillies 6 au niveau des parois de liaison 3 améliore les performances acoustiques de l'élément de construction 1 , en dispersant les ondes acoustiques parvenant à l'élément de construction 1.The presence of projections 6 at the connecting walls 3 improves the acoustic performance of the building element 1, by dispersing the acoustic waves arriving at the building element 1.
Avantageusement, les saillies 6 s'étendent sensiblement dans le sens de la hauteur de la paroi de liaison 3. Les saillies 6 sont préférentiellement disposées sur sensiblement toute la hauteur de la paroi de liaison 3.Advantageously, the projections 6 extend substantially in the direction of the height of the connecting wall 3. The projections 6 are preferably arranged over substantially the entire height of the connecting wall 3.
De manière avantageuse, la paroi de liaison 3 est de forme arrondie. Préférentiellement, vers l'extérieur de l'élément de construction de sorte à être convexe. Selon des variantes, la paroi de liaison 3 peut être de forme ovale, de forme polygonale, en forme de pointe tournée vers l'extérieur de l'élément de construction 1 ou autres.Advantageously, the connecting wall 3 is of rounded shape. Preferably, towards the outside of the construction element so as to be convex. According to variants, the connecting wall 3 may be of oval shape, of polygonal shape, in the form of an outwardly facing tip of the construction element 1 or others.
Les saillies 6 sont préférentiellement de forme arrondie. D'autres formes semi-circulaires, en polygone ou en pointe notamment, peuvent être aussi utilisées seules ou en combinaison.The projections 6 are preferably of rounded shape. Other semicircular shapes, polygon or tip in particular, can also be used alone or in combination.
A titre d'exemple, comme représentée en figure 9, une saillie 6 de forme arrondie a une largeur de deux centimètres pour deux centimètres d'épaisseur.For example, as shown in Figure 9, a projection 6 of rounded shape has a width of two centimeters to two centimeters thick.
De manière avantageuse, l'écart entre la base de deux saillies successives est de six centimètres.Advantageously, the distance between the base of two successive protrusions is six centimeters.
La paroi de liaison 3 est destinée à être tournée vers l'extérieur de la construction formée par l'élément de construction 1.The connecting wall 3 is intended to be turned towards the outside of the construction formed by the construction element 1.
Les saillies 6 ont de plus un rôle de renfort de la paroi de liaison 3. En effet, la paroi de liaison 3 étant préférentiellement de forme proéminente, elle est soumise aux intempéries et aux chocs. Les saillies 6 renforcent la paroi de liaison 3 notamment en absorbant les chocs et/ou les compressions. L'élément de construction 1 est pourvu entre les parois latérales 2 de plusieurs parois intérieures 7 délimitant des espaces 8, 9 de tailles et de formes différentes. Les parois intérieures 7 ont aussi un rôle rigidificateur de l'élément de construction 1. De nombreuses configurations des parois intérieures 7 peuvent être envisagées. Les faces supérieure 4 et inférieure 5 de l'élément de construction 1 sont creuses de sorte que l'élément de constructioni a la forme d'un bac sans fond. En effet, les espaces 8, 9 forment des trous traversant de part en part l'élément de construction 1 selon sa hauteur. L'élément de construction 1 est avantageusement fabriqué à base de béton, permettant une durée de vie très importante. Selon une variante préférée, pour faciliter l'assemblage des éléments de construction 1 , l'élément de construction 1 comprend des crans sur la face inférieure 5, notamment au niveau des arêtes inférieures des parois intérieures 7.The protrusions 6 also have a reinforcing role for the connecting wall 3. Indeed, the connecting wall 3 preferably being of prominent shape, it is subjected to bad weather and shocks. The projections 6 reinforce the connecting wall 3 in particular by absorbing shocks and / or compressions. The building element 1 is provided between the side walls 2 of several inner walls 7 delimiting spaces 8, 9 of different sizes and shapes. The inner walls 7 also have a reinforcing role of the construction element 1. Many configurations of the inner walls 7 can be envisaged. The upper 4 and lower 5 faces of the construction element 1 are hollow so that the construction element has the form of a bottomless tank. Indeed, the spaces 8, 9 form through holes through the building element 1 according to its height. The construction element 1 is advantageously made of concrete, allowing a very long life. According to a preferred variant, to facilitate the assembly of the construction elements 1, the construction element 1 comprises notches on the lower face 5, in particular at the lower edges of the inner walls 7.
Un élément de construction 1 est destiné à coopérer avec au moins un élément de construction 1 similaire au niveau de la face supérieure de ce dernier par les crans qui sont aptes à coopérer avec les espaces 8, 9 de l'élément de construction 1 similaire situé directement en dessous dudit élément de construction 1. De même, les espaces 8, 9 d'un élément de construction 1 sont aptes à coopérer avec les crans d'un élément de construction 1 similaire situés directement au dessus dudit élément de construction 1. La pluralité d'espaces 8, 9 et de crans permet divers agencements des éléments de construction (1 ) tels que présentés aux figures 5, 6 et 7.A construction element 1 is intended to cooperate with at least one similar building element 1 at the upper face of the latter by the notches which are able to cooperate with the spaces 8, 9 of the similar building element 1 directly below said construction element 1. Similarly, the spaces 8, 9 of a building element 1 are able to cooperate with the notches of a similar building element 1 located directly above said building element 1. plurality of spaces 8, 9 and notches allows various arrangements of the building elements (1) as shown in Figures 5, 6 and 7.
D'autres variantes permettant un assemblage rapide des éléments de construction 1 peuvent être envisagés. Notamment en prévoyant des alvéoles, distinctes des espaces 8, 9, formées au niveau des arêtes supérieures des parois intérieures 7 ou des parois latérales 2.Other variants allowing rapid assembly of the construction elements 1 can be envisaged. In particular by providing cavities, distinct spaces 8, 9, formed at the upper edges of the inner walls 7 or side walls 2.
Selon une autre variante, les éléments de construction 1 sont assemblés par un liant comme du ciment.According to another variant, the construction elements 1 are assembled by a binder like cement.
L'invention concerne aussi un mur de soutènement comprenant une pluralité d'éléments de construction 1 sur plusieurs niveaux de hauteur. Les parois de liaison 3 constituent la surface extérieure du mur de soutènement.The invention also relates to a retaining wall comprising a plurality of building elements 1 on several levels of height. The connecting walls 3 constitute the outer surface of the retaining wall.
Le mur de soutènement est du type destiné à être garni par exemple de végétation.The retaining wall is of the type intended to be trimmed for example with vegetation.
Les éléments de construction 1 sont montés avantageusement à sec par emboîtement des éléments les uns dans les autres, et par superposition les uns sur les autres. La superposition de deux éléments contigus présente un décalage dans un plan horizontal de sorte à éviter tout recouvrement intégral d'un élément par un élément disposé sur le niveau de hauteur supérieur.The building elements 1 are preferably mounted dry by interlocking the elements in each other, and by superimposed on each other. The superposition of two contiguous elements has an offset in a horizontal plane so as to avoid any integral recovery of an element by an element disposed on the upper level of height.
Ainsi, les éléments de construction 1 sont agencés pour former le mur de soutènement de sorte qu'une partie au moins de la face supérieure 4 de chaque élément de construction 1 ne soit pas recouverte par un élément de construction 1 du niveau de hauteur supérieur. Cette disposition permet la formation de cavités 12 laissant visible au moins une partie de l'espace 9.Thus, the building elements 1 are arranged to form the retaining wall so that at least part of the upper face 4 of each building element 1 is not covered by a building element 1 of the higher height level. This arrangement allows the formation of cavities 12 leaving visible at least part of the space 9.
Ces cavités 12 sont destinées à favoriser la pénétration et l'absorption dans les espaces 9 formant cavités 12 des ondes acoustiques renvoyées par les saillies 6 situées sur les parois de liaison 3.These cavities 12 are intended to promote the penetration and absorption in the cavities-forming spaces 9 of the acoustic waves returned by the projections 6 located on the connecting walls 3.
Une partie au moins des ondes arrivant sur les éléments de construction 1 , est déviée par les saillies 6 de sorte à être dirigée vers les cavités 12. Les ondes pénètrent dans le mur de soutènement et sont absorbées dans les espaces 9 formant cavités 12.At least part of the waves arriving on the building elements 1, is deflected by the projections 6 so as to be directed towards the cavities 12. The waves penetrate into the retaining wall and are absorbed in the spaces 9 forming cavities 12.
Il est avantageux de prévoir que les espaces 9 soient garnis de terre et de végétaux de sorte que l'onde arrivant au niveau des cavités 12 se dissipe de manière particulièrement efficace dans la terre contenue dans l'espace 9.It is advantageous to provide that the spaces 9 are lined with soil and vegetation so that the wave arriving at the level of the cavities 12 is dissipated particularly efficiently in the earth contained in the space 9.
Parmi diverses possibilités, les espaces 8 sont quant à eux garnis de graviers, sable ou autres matériaux friables.Among various possibilities, the spaces 8 are in turn filled with gravel, sand or other friable materials.
Ainsi, les ondes acoustiques ne traversent pas l'élément de construction. Les faces supérieure 4 et inférieure 5 des éléments de construction 1 étant creuses, lorsque les éléments de construction 1 sont superposés, les espaces 8, 9 d'un élément de construction 1 communiquent avec les espaces 8, 9 des éléments de construction 1 des niveaux de hauteur supérieurs et inférieurs. Ainsi, si des ondes acoustiques pénètrent dans une cavité 12 et ressortent de cette même cavité 12, elles seront pour leur majorité guidées vers une autre cavité du niveau de hauteur supérieur ou inférieur.Thus, the acoustic waves do not pass through the building element. The upper and lower faces 4 and 5 of the building elements 1 being hollow, when the building elements 1 are superimposed, the spaces 8, 9 of a building element 1 communicate with the spaces 8, 9 of the building elements 1 of the levels upper and lower height. Thus, if acoustic waves enter a cavity 12 and emerge from the same cavity 12, they will be guided for the most part to another cavity of the higher or lower height level.
Le réseau des cavités 12 formé par la coopération des éléments de construction 1 constitue ainsi un moyen particulièrement efficace pour piéger et absorber les ondes acoustiques incidentes. La terre et les graviers placés dans les espaces 8, 9 permettent ainsi d'augmenter le maintien de la structure du mur de soutènement.The network of cavities 12 formed by the cooperation of building elements 1 thus constitutes a particularly effective means for trapping and absorbing incident acoustic waves. The soil and gravel placed in the spaces 8, 9 and allow to increase the maintenance of the structure of the retaining wall.
L'élément de construction 1 comporte avantageusement dans sa partie médiane au moins une zone de rupture 10. Cette zone de rupture 10 permet de séparer l'élément de construction 1 dans sa longueur en deux modules symétriques 11 représentés à la figure 4. La zone de rupture 10 est formée d'une fente disposée dans la hauteur des parois latérales 2.The building element 1 advantageously comprises in its median part at least one rupture zone 10. This rupture zone 10 makes it possible to separate the construction element 1 in its length into two symmetrical modules 11 represented in FIG. The rupture zone 10 is formed of a slot disposed in the height of the side walls 2.
Cette zone de rupture 10 permet à l'élément de construction 1 d'être modulable.This rupture zone 10 allows the construction element 1 to be flexible.
Les modules 1 1 sont adaptés pour permettre la réalisation de murs présentant des cavités ainsi que l'ensemble des propriétés décrites précédemment à propos des murs formés par les éléments de construction 1. The modules 1 1 are adapted to allow the realization of walls with cavities and all the properties described above about the walls formed by the building elements 1.
REFERENCESREFERENCES
1. Elément de construction1. Building element
2. Paroi latérale 3. Paroi de liaison2. Side wall 3. Connecting wall
4. Face supérieure4. Upper face
5. Face inférieure5. Bottom face
6. Saillie6. Saillie
7. Parois intérieures 8. Espaces7. Inner walls 8. Spaces
9. Espaces de végétalisation9. Revegetation spaces
10. Zone de rupture10. Break zone
1 1. Module1 1. Module
12. Cavité 12. Cavity

Claims

REVENDICATIONS
1. Elément de construction (1 ) destiné à coopérer en superposition avec au moins un élément de construction (1 ) similaire pour former un mur de soutènement comprenant une face supérieure (4), une face inférieure (5) et deux parois latérales (2) opposées s'étendant dans une direction principale formant la plus grande longueur dudit élément de construction (1 ) et reliées entre elles à au moins une de leurs extrémités par une paroi de liaison (3) de forme quelconque caractérisé par le fait qu'au moins une paroi de liaison (3) est munie sur sa surface extérieure de saillies (6) agencées pour disperser les ondes acoustiques parvenant à l'élément de construction (1 ) et qu'il comprend entre les parois latérales (2) plusieurs parois intérieures (7) délimitant des espaces (8, 9) de tailles et de formes différentes. 1. Construction element (1) intended to cooperate in superposition with at least one similar construction element (1) to form a retaining wall comprising an upper face (4), a lower face (5) and two lateral walls (2). ) extending in a main direction forming the greatest length of said building element (1) and interconnected at at least one of their ends by a connecting wall (3) of any shape characterized by the fact that at least one connecting wall (3) is provided on its outer surface with projections (6) arranged to disperse the acoustic waves coming to the building element (1) and comprising between the side walls (2) a plurality of inner walls (7) delimiting spaces (8, 9) of different sizes and shapes.
2. Elément de construction (1 ) selon la revendication 1 dans lequel les saillies (6) s'étendent sensiblement dans le sens de la hauteur de la paroi de liaison (3).2. Construction element (1) according to claim 1 wherein the projections (6) extend substantially in the direction of the height of the connecting wall (3).
3. Elément de construction selon la revendication 1 ou 2 dans lequel les saillies (6) sont formées sur sensiblement toute la hauteur de la paroi de liaison (3).3. Construction element according to claim 1 or 2 wherein the projections (6) are formed over substantially the entire height of the connecting wall (3).
4. Elément de construction (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 dans lequel la paroi de liaison (3) est de forme arrondie.4. Construction element (1) according to any one of claims 1 to 3 wherein the connecting wall (3) is of rounded shape.
5. Elément de construction (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 dans lequel les saillies (6) sont de forme arrondie.5. Construction element (1) according to any one of claims 1 to 4 wherein the projections (6) are of rounded shape.
6. Elément de construction (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 comprenant des crans situés sur la face inférieure (5) et aptes à coopérer avec les espaces (8, 9) d'un élément de construction (1 ) similaire situé en dessous dudit élément de construction (1 ) et les espaces (8, 9) étant aptes à coopérer avec les crans d'un élément de construction (1 ) similaire situé au-dessus dudit élément de construction (1 ).6. Construction element (1) according to any one of claims 1 to 5 comprising notches located on the lower face (5) and adapted to cooperate with the spaces (8, 9) of a construction element (1). similar located below said building element (1) and the spaces (8, 9) being adapted to cooperate with the notches of a similar building element (1) located above said building element (1).
7. Elément de construction (1 ) selon une quelconque des revendications 1 à 6 dans lequel les parois intérieures (7) délimitent avec les parois de liaison (3), un espace (9) destiné à être rempli de matériaux de remplissage.7. Building element (1) according to any one of claims 1 to 6 wherein the inner walls (7) define with the connecting walls (3), a space (9) to be filled with filling materials.
8. Elément de construction (1 ) selon une quelconque des revendications précédentes comprenant une zone de rupture (10) destinée à faciliter la séparation de l'élément de construction (1 ) dans sa longueur en deux modules (1 1 , 1 1 ) sensiblement symétriques. 8. Construction element (1) according to any one of the preceding claims comprising a rupture zone (10) intended to facilitate the separation of the construction element (1) in its length into two modules (1 1, 1 1) substantially symmetrical.
9. Elément de construction (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 dans lequel les espaces (8, 9) forment des trous traversant de part en part l'élément de construction (1 ) dans le sens de la hauteur.9. Building element (1) according to any one of claims 1 to 8 wherein the spaces (8, 9) form through holes through the building element (1) in the direction of the height.
10. Mur comprenant une pluralité d'éléments de construction (1 ) selon l'une des revendications 1 à 9 sur plusieurs niveaux de hauteur.10. Wall comprising a plurality of building elements (1) according to one of claims 1 to 9 on several levels of height.
1 1. Mur selon la revendication 10 dans lequel les éléments de construction (1 ) sont superposés de sorte que les faces supérieures (4) de chaque élément de construction (1 ) soient au moins en partie non recouvertes par les élément de construction (1 ) du niveau de hauteur supérieur. A wall according to claim 10, wherein the building elements (1) are superimposed so that the upper faces (4) of each building element (1) are at least partly uncovered by the building elements (1). ) of the higher height level.
12. Mur selon la revendication 10 ou 1 1 comprenant au moins une cavité (12) entre les différents éléments de construction (1 ).12. Wall according to claim 10 or 1 1 comprising at least one cavity (12) between the various building elements (1).
13. Mur selon la revendication 12 dans lequel les saillies (6) sont agencées pour diriger au moins une partie des ondes acoustiques dans la cavité (12) afin de piéger ces dernières. 13. The wall of claim 12 wherein the projections (6) are arranged to direct at least a portion of the acoustic waves in the cavity (12) to trap them.
PCT/EP2009/062268 2008-09-25 2009-09-22 Construction member for building a retaining wall having a sound protection function WO2010034717A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09815676.3A EP2329080B1 (en) 2008-09-25 2009-09-22 Construction member for building a retaining wall having a sound protection function
CA2738088A CA2738088C (en) 2008-09-25 2009-09-22 Construction member for building a retaining wall having a sound protection function
TN2011000142A TN2011000142A1 (en) 2009-09-22 2011-03-23 CONSTRUCTION ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF A SUPPORT WALL HAVING PHONIC PROTECTION FUNCTION
MA33722A MA32653B1 (en) 2008-09-25 2011-03-23 CONSTRUCTION ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF A SUPPORT WALL HAVING PHONIC PROTECTION FUNCTION

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0856457 2008-09-25
FR0856457A FR2936261B1 (en) 2008-09-25 2008-09-25 CONSTRUCTION ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF A SUPPORT WALL HAVING PHONIC PROTECTION FUNCTION.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010034717A1 true WO2010034717A1 (en) 2010-04-01

Family

ID=40474760

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/062268 WO2010034717A1 (en) 2008-09-25 2009-09-22 Construction member for building a retaining wall having a sound protection function

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2329080B1 (en)
CA (1) CA2738088C (en)
FR (1) FR2936261B1 (en)
MA (1) MA32653B1 (en)
MY (1) MY152333A (en)
WO (1) WO2010034717A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3833389A1 (en) * 1988-10-01 1990-04-12 Bernhard Ehl Concrete interconnecting ring for forming walls, and wall formed from interconnecting rings
US5044834A (en) * 1990-07-26 1991-09-03 Graystone Block Co., Inc. Retaining wall construction and blocks therefor
DE29510721U1 (en) * 1995-07-01 1995-09-14 Tubag Trass Zement Stein Free-standing, plantable wall
DE29608704U1 (en) * 1995-06-06 1996-08-01 Katzenberger Beton Fertigteil Building block especially for the construction of retaining walls
DE29818552U1 (en) * 1997-11-18 1999-01-21 Rausch Peter Basket-like building block
US6394705B1 (en) * 2000-01-11 2002-05-28 LEFEBVRE GAéTAN Modular flood containment structure

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3833389A1 (en) * 1988-10-01 1990-04-12 Bernhard Ehl Concrete interconnecting ring for forming walls, and wall formed from interconnecting rings
US5044834A (en) * 1990-07-26 1991-09-03 Graystone Block Co., Inc. Retaining wall construction and blocks therefor
DE29608704U1 (en) * 1995-06-06 1996-08-01 Katzenberger Beton Fertigteil Building block especially for the construction of retaining walls
DE29510721U1 (en) * 1995-07-01 1995-09-14 Tubag Trass Zement Stein Free-standing, plantable wall
DE29818552U1 (en) * 1997-11-18 1999-01-21 Rausch Peter Basket-like building block
US6394705B1 (en) * 2000-01-11 2002-05-28 LEFEBVRE GAéTAN Modular flood containment structure

Also Published As

Publication number Publication date
MA32653B1 (en) 2011-09-01
CA2738088C (en) 2017-03-14
CA2738088A1 (en) 2010-04-01
FR2936261B1 (en) 2013-05-24
MY152333A (en) 2014-09-15
EP2329080A1 (en) 2011-06-08
FR2936261A1 (en) 2010-03-26
EP2329080B1 (en) 2015-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2943080A1 (en) ELEMENTS OF THE GABIONS TYPE FOR PRODUCING CONSTRUCTIONS SUCH AS WALLS, MERLONS OR THE LIKE
EP2347057B1 (en) Modular construction system
EP0680537A1 (en) Retaining wall consisting of dry-mounted building elements
EP0787865A1 (en) Box and system for insulation and ground drainage
FR2682410A1 (en) WATER RETENTION TANK STRUCTURE.
FR2891567A1 (en) Barrier forming part of a fence preventing vehicular access has concrete base with ring for connecting it by cable to others
FR2941724A1 (en) MODULAR CONSTRUCTION SYSTEM MODULE AND MODULAR CONSTRUCTION CONSISTING OF THESE MODULES
FR2902808A1 (en) Noise-proof wall for e.g. industrial environment, has acoustic core inserted between courses constituted of modules that are stacked over each other, where core extends along length and height of wall and acts as continuous barrier
EP2329080B1 (en) Construction member for building a retaining wall having a sound protection function
FR2610962A1 (en) Wall elements
EP3973114B1 (en) Construction element
FR2693751A1 (en) Ground covering plate - comprises flexible support layer with spaced supports on lower side and drainage channels between upper and lower sides discharging into cavities between supports
CA2213048A1 (en) Box and insulating system for ground drainage
FR2560616A1 (en) Decorative anti-noise screen.
FR2575201A1 (en) Box-wall for acoustic insulation and constituent beams
FR2787475A1 (en) Anti-noise wall, comprises an interlocking frame unit within which are placed sound absorbing blocks
EP3411531A1 (en) Modular device for creating an anchor point in the ground
FR2917104A1 (en) Superposed and/or juxtaposed gabions assembly for realizing e.g. noise wall, has gabions formed of modular elements with two metallic trellis panels of same height assembled using connecting spiral and foldable on one another
BE1015567A3 (en) Floor element.
FR3061226A1 (en) CLOSURE STRUCTURE COMPRISING CONCRETE PLATES OR SIMILAR
EP1841922B1 (en) Modular building element for constructing a structure
CA2123443A1 (en) Retaining wall with elliptical blocks
FR2575200A1 (en) Box-wall and constituent prefabricated elements
BE885466A (en) SCREEN-LIKE STRUCTURE, MADE OF PREFABRICATED ELEMENTS, PARTICULARLY FOR HOLDING TALUS AND PROTECTION AGAINST NOISE
CA2478888C (en) Slats for use in chainlink fences

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09815676

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2738088

Country of ref document: CA

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2009815676

Country of ref document: EP