WO2009046819A2 - Method for reducing signs of ageing on skin - Google Patents

Method for reducing signs of ageing on skin Download PDF

Info

Publication number
WO2009046819A2
WO2009046819A2 PCT/EP2008/007782 EP2008007782W WO2009046819A2 WO 2009046819 A2 WO2009046819 A2 WO 2009046819A2 EP 2008007782 W EP2008007782 W EP 2008007782W WO 2009046819 A2 WO2009046819 A2 WO 2009046819A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
applicator
skin
coupling medium
shock waves
vitamin
Prior art date
Application number
PCT/EP2008/007782
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2009046819A3 (en
Inventor
Sören JASPERS
Urte Koop
Thomas Blatt
Jens Schulz
Christopher Mummert
Volker Schreiner
Original Assignee
Beiersdorf Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beiersdorf Ag filed Critical Beiersdorf Ag
Publication of WO2009046819A2 publication Critical patent/WO2009046819A2/en
Publication of WO2009046819A3 publication Critical patent/WO2009046819A3/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/44—Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H23/00—Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms
    • A61H23/008—Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms using shock waves
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/494—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with more than one nitrogen as the only hetero atom
    • A61K8/4953—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with more than one nitrogen as the only hetero atom containing pyrimidine ring derivatives, e.g. minoxidil
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/67—Vitamins
    • A61K8/676—Ascorbic acid, i.e. vitamin C
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00—Preparations for care of the skin
    • A61Q19/06—Preparations for care of the skin for countering cellulitis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00—Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08—Anti-ageing preparations
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/10—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes with further special therapeutic means, e.g. electrotherapy, magneto therapy or radiation therapy, chromo therapy, infrared or ultraviolet therapy
    • A61H2201/105—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes with further special therapeutic means, e.g. electrotherapy, magneto therapy or radiation therapy, chromo therapy, infrared or ultraviolet therapy with means for delivering media, e.g. drugs or cosmetics

Definitions

  • the invention relates to a method for the selective reduction of aging skin phenomena (aging skin phenomena), a suitable apparatus and preparations for this method and the use of those for the selective improvement of aging skin phenomena, in particular cellulite and skin flaccidity.
  • Shock waves have different characteristics than ultrasound.
  • ultrasound there is a high-frequency tissue turnover in the range of a few megahertz, which leads to warming, tissue rupture and cavitation at high amplitudes.
  • the effect of shock waves is due to a forward force action (in the direction of propagation of the shock waves) with momentum transfer to the interface.
  • Focused and Unfocused Pressure and Shockwaves Differences and Similarities by J. Fehre, W. Krauss, A. Lutz, R. Reidmajer, A. T ⁇ th-Kischkat, F. Ueberle, O. Wess - German-Speaking International Society for Extracorporeal Shockwave Therapy eV (DIGEST)
  • the transition from airborne sound to solids or liquids only takes place when the sound waves are emitted in the immediate vicinity or when a coupling medium has adapted acoustic properties and a certain thickness in between. Since these force effects occur essentially at interfaces with a jump of the acoustic resistance, but hardly in homogeneous medium (tissue, water), the shock wave is the ideal means to produce effects in the depth of the tissue, without affecting the upstream tissue , But also less pronounced interfaces within soft tissue structures experience a low force effect by shock waves. Discussed are the mechanical destruction of cells, membranes and z. B. bone trabeculae, but also the cell stimulation by reversible deformation of the cell membrane.
  • Shock waves can also be used as an effective massage stimulus, given a suitable choice of sound field and intensity.
  • a shockwave therapy usually an increased blood circulation and an intensified metabolism are observed, which can be held responsible for the onset of healing.
  • shock wave therapy to human or animal life forms are designed so that the shock waves are focused specifically on areas within the body. Thereby it is possible e.g. To smash kidney stones. An energy input in the area of the upper skin layers is strictly avoided in order to obtain a high energy efficiency at the focal point.
  • Every person shows a personal skin picture.
  • the surface texture of the skin is unique, thereby it is possible to identify people based on their fingerprints.
  • the cellulite is a hormone-related dimming of the skin, which can occur mainly in the thighs, upper arms, hips and buttocks. It occurs predominantly in women, as men have a different connective tissue structure. Cellulite can occur at a very young age and is not associated with weight alone but also affects women with normal and low BMI. In the subcutis, there are more and more fat cells. Collagen fibers, which provide there tear resistance, store in the woman parallel next to each other, while they are net-like interwoven man. This allows growing fat cells to squeeze through between the collagen fibers and become visible on the surface. This creates the typical structure on the affected areas.
  • the object of the invention is therefore to provide a method and a device which can be used for the method in order to get over the aging skin phenomena by targeted energy input in the form of shock waves and to reduce these.
  • Aging skin phenomena also include wrinkling of the skin with increasing age and elasticity of the skin.
  • the method is also suitable for tightening the skin, for reducing cellulite and for reducing the depth of skin fold.
  • the consumer is given a permanent, visually more uniform appearance of his skin, without the scars remaining.
  • Under protection is therefore a method for reducing the reduction of aging skin phenomena, characterized in that in a first step, a coupling medium is applied to the skin or on the applicator, in a second step, the applicator is placed on the skin and in a third step the skin is stimulated by shock waves emitted by the applicator.
  • Applicators according to the invention have a shock wave generator, wherein the shock waves can escape from at least part of the outer surface of the applicator and this part of the outer surface (attachment surface) of the applicator is designed so that it can be safely passed over the skin.
  • Coupling media in the context of the invention are fluid preparations that support the initiation of emerging from the applicator shock waves in the skin.
  • shock waves lead to a penetration enhancement of the active ingredients, with some agents support wrinkle reduction, tightening of the skin and the reduction of cellulite.
  • Coupling media in the context of the invention are fluid preparations which improve or only enable energy transfer from the applicator to the skin surface.
  • the use of coupling media is already prior art, wherein known coupling media are usually aqueous gels without cosmetic claim.
  • hydrodispersions or gels enriched with cosmetic adjuvants also provides e.g. Benefits due to a cooling effect.
  • preparations enriched with caffeine, carnitine, creatine, vitamin C and its derivatives are suitable.
  • the coupling medium is an emulsion, in particular W / O or O / W emulsion.
  • Hydroemulsions are also among the beneficial coupling media.
  • the coupling media are cosmetic preparations which contain at least one mono- or dihydric alcohol, in particular glycols or glycerol
  • devices have a shock wave generator, the pressure pulse generation is carried out by converting electrical energy into acoustic energy.
  • the generation of the shock waves by piezoelectronic pressure pulse generation, electromagnetic pressure pulse generation, in particular with a cylindrical coil or flat coil. Reflectors or lenses can be used to focus the shockwaves.
  • the applicators according to the invention preferably have a circular or oval attachment surface, with which the device is placed on the skin area to be stimulated.
  • the attachment surface has a size of 5 to 1000 mm 2 and / or 2.5 to 40 mm in diameter, in particular 10 to 500 mm 2 surface and / or 3.5 to 26 mm in diameter.
  • the required treatment depth that is to say the effective range of the shock waves, can be set between 10 ⁇ m and 6000 ⁇ m as a function of the treatment objective.
  • shock waves For skin tightening it is necessary that the dermis and subcutis are stimulated by shock waves, as this is the reconstruction of connective tissue and connective tissue septa, analogous to a wound healing, initialized. It is particularly advantageous if the shock waves unfold their effect at a depth of approximately 50 to 5000 ⁇ m.

Abstract

The invention relates to a method for the selective reduction of skin ageing phenomena (signs of ageing on the skin), a device suitable for said method, and preparations and the use thereof for the selective improvement of skin ageing phenomena, particularly cellulite and skin slackness.

Description

Beiersdorf AG Beiersdorf AG
Beschreibungdescription
Verfahren zur Reduktion von AltershauterscheinungenMethod for the reduction of aging skin symptoms
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur selektiven Reduktion von Altershautphänomenen (Altershauterscheinungen) , eine für dieses Verfahren geeignete Vorrichtungen und Zubereitungen und die Verwendung derer zur selektiven der Verbesserung von Altershautphänomenen, insbesondere Cellulite und Hautschlaffheit.The invention relates to a method for the selective reduction of aging skin phenomena (aging skin phenomena), a suitable apparatus and preparations for this method and the use of those for the selective improvement of aging skin phenomena, in particular cellulite and skin flaccidity.
Es ist bekannt mechanische Impulse (nicht kontinuierliche Wellen wie beim Ultraschall) hoher Energiedichte physikalisch (mittels akustischer Linsen) auf einen definierten Bereich im Gewebe zu fokussieren.It is known to focus mechanical impulses (non-continuous waves as in ultrasound) of high energy density physically (by means of acoustic lenses) to a defined area in the tissue.
Stoßwellen haben gegenüber Ultraschall eine unterschiedliche Charakteristik. Beim Ultraschall liegt eine hochfrequente Wechselbelastung des Gewebes im Bereich von einigen Megahertz vor, die bei hohen Amplituden zu Erwärmung, Gewebezerreißungen und Kavitationsbildung führen. Die Wirkung von Stoßwellen beruht unter anderem, auf einer vorwärts gerichteten Kraftwirkung (in Richtung der Ausbreitung der Stoßwellen) mit einer Impulsübertragung auf die Grenzfläche. Treffen diese Stosswellen an Grenzflächen unterschiedlicher Gewebearten oder Materialien, wie z.B. Knochen, Gewebe oder Nierensteine, welche einen Sprung des akustischen Widerstandes aufweisen, kommt es zu einer mechanischen Krafteinwirkung an den Grenzflächen, die bis zur Zerstörung von Nierensteinen gesteigert werden kann. (Fokussierte und unfokussierte Druck- und Stoßwellen - Unterschiede und Gemeinsamkeiten von J. Fehre, W. Krauß.m A. Lutz, R.Reitmajer, A. Tόth- Kischkat, F. Ueberle, O. Wess - Deutschsprachige Internationale Gesellschaft für Extrakorporale Stoßwellentherapie e.V. (DIGEST))Shock waves have different characteristics than ultrasound. In the case of ultrasound, there is a high-frequency tissue turnover in the range of a few megahertz, which leads to warming, tissue rupture and cavitation at high amplitudes. Among other things, the effect of shock waves is due to a forward force action (in the direction of propagation of the shock waves) with momentum transfer to the interface. Meet these shock waves at interfaces of different types of tissue or materials, e.g. Bones, tissues or kidney stones, which have a jump in the acoustic resistance, it comes to a mechanical force at the interfaces, which can be increased to the destruction of kidney stones. (Focused and Unfocused Pressure and Shockwaves - Differences and Similarities by J. Fehre, W. Krauss, A. Lutz, R. Reidmajer, A. Tόth-Kischkat, F. Ueberle, O. Wess - German-Speaking International Society for Extracorporeal Shockwave Therapy eV (DIGEST))
Der Übergang von Luftschall in Festkörper oder Flüssigkeiten erfolgt jedoch nur, wenn die Schallwellen in unmittelbarer Nähe abgestrahlt werden oder ein Koppelmedium angepass- ter akustischer Eigenschaften sowie bestimmter Dicke dazwischen ist. Da diese Kraftwirkungen im wesentlichen an Grenzflächen mit einem Sprung des akustischen Widerstandes, kaum aber in homogenem Medium (Gewebe, Wasser) auftreten, hat man mit der Stoßwelle das ideale Mittel, Wirkungen in der Tiefe des Gewebes zu erzeugen, ohne das vorgelagerte Gewebe zu beeinträchtigen. Aber auch weniger stark ausgeprägte Grenzflächen innerhalb weicher Gewebestrukturen erfahren eine geringe Kraftwirkung durch Stoßwellen. Diskutiert werden die mechanische Zerstörung von Zellen, Membranen und z. B. Knochentrabekel, aber auch die Zellstimulation durch reversible Deformation der Zellmembran. Sofern die zu behandelnden Gebiete nicht an der Oberfläche liegen, sorgt die Fokussierung zusätzlich dafür, die Wirkung im Therapiegebiet zu steigern und gleichzeitig Nebenwirkungen außerhalb des Gebietes zu reduzieren. Daraus ergeben sich ganz unterschiedliche Wirkungen im Gewebe, die einerseits zu primärer Zerstörung oder Reizung bzw. durch Stimulation zu Heilungsprozessen führen, wie sie speziell bei orthopädischen Anwendungen zu beobachten sind. Stoßwellen können bei geeigneter Wahl des Schallfeldes und Intensität auch als effektiver Massagestimulus verwendet werden. In der Folge einer Stoßwellentherapie werden meist eine gesteigerte Durchblutung und ein intensivierter Stoffwechsel beobachtet, den man für die einsetzende Heilung verantwortlich machen kann.However, the transition from airborne sound to solids or liquids only takes place when the sound waves are emitted in the immediate vicinity or when a coupling medium has adapted acoustic properties and a certain thickness in between. Since these force effects occur essentially at interfaces with a jump of the acoustic resistance, but hardly in homogeneous medium (tissue, water), the shock wave is the ideal means to produce effects in the depth of the tissue, without affecting the upstream tissue , But also less pronounced interfaces within soft tissue structures experience a low force effect by shock waves. Discussed are the mechanical destruction of cells, membranes and z. B. bone trabeculae, but also the cell stimulation by reversible deformation of the cell membrane. In addition, if the areas to be treated are not on the surface, focusing will increase the effect in the therapeutic area and at the same time reduce side effects outside the area. This results in very different effects in the tissue, on the one hand lead to primary destruction or irritation or by stimulation to healing processes, as they are observed especially in orthopedic applications. Shock waves can also be used as an effective massage stimulus, given a suitable choice of sound field and intensity. As a result of a shockwave therapy usually an increased blood circulation and an intensified metabolism are observed, which can be held responsible for the onset of healing.
Die aus dem Stand der Technik bekannten Vorrichtungen zur Stoßwellentherapie an menschlichen oder tierischen Lebewesen sind so konzipiert, das die Stoßwellen gezielt auf Bereiche innerhalb des Körpers fokussiert werden. Dadurch ist es möglich z.B. Nierensteine zu zertrümmern. Ein Energieeintrag im Bereich der oberen Hautschichten wird hierbei strikt vermieden, um eine hohe Energieeffizienz am Fokuspunkt zu erhalten.The known from the prior art devices for shock wave therapy to human or animal life forms are designed so that the shock waves are focused specifically on areas within the body. Thereby it is possible e.g. To smash kidney stones. An energy input in the area of the upper skin layers is strictly avoided in order to obtain a high energy efficiency at the focal point.
Jeder Mensch zeigt ein persönliches Hautbild. Insbesondere die Oberflächenstruktur der Haut ist einmalig, dadurch ist es möglich Personen anhand ihrer Fingerabdrücke zu identifizieren.Every person shows a personal skin picture. In particular, the surface texture of the skin is unique, thereby it is possible to identify people based on their fingerprints.
Faltige und schlaffe Haut, insbesondere im Gesicht und auch Cellulite stellt für viele Menschen einen belastenden Mangel dar. Durch die im Alter zunehmende Zahl von Falten und der allgemeinen Erschlaffung der Haut nimmt das subjektive Gefühl des .altwerdens' bzw. .altseins' zu. Dieser psychologische Druck kann zu einer Beeinträchtigung des Lebenswandels führen.Wrinkled and loose skin, especially on the face and also cellulite, is a distressing deficiency for many people. Due to the increasing number of wrinkles and the general relaxation of the skin, the subjective feeling of becoming old or old increases. This psychological pressure can lead to an impairment of the way of life.
Die Entstehung von Falten kann durch viele Faktoren ausgelöst bzw. begünstigt werden. Insbesondere die Verschlechterung der Bindegewebseigenschaften, vordringlich hinsieht- lieh Kollagendichte und Vernetzungsgrad, und die sinkende Regenerationsfähigkeit der Haut mit zunehmenden Alter sind hier wichtige Faktoren.The development of wrinkles can be triggered or favored by many factors. In particular, the deterioration of the connective tissue properties, The collagen density and degree of cross-linking, and the decreasing regenerative capacity of the skin with increasing age are important factors here.
Bei der Cellulite handelt es sich um eine unter anderem hormonell bedingte Dellenbildung der Haut, die hauptsächlich im Bereich der Oberschenkel, Oberarme, Hüften und des Gesäßes auftreten kann. Sie tritt weit überwiegend bei Frauen auf, da Männer eine andere Bindegewebsstruktur haben. Cellulite kann bereits in sehr jungen Jahren auftreten und ist nicht allein assoziiert mit dem Gewicht sondern trifft auch Frauen mit normalen und geringem BMI. In der Subcutis finden sich vermehrt Fettzellen. Kollagenfasern, die dort für Reißfestigkeit sorgen, lagern sich bei der Frau parallel nebeneinander, während sie beim Mann netzartig ineinander verwoben sind. Dadurch können sich wachsende Fettzellen zwischen den Kollagenfasern hindurchzwängen und werden an der Oberfläche sichtbar. So entsteht die typische Struktur an den betroffenen Flächen.The cellulite is a hormone-related dimming of the skin, which can occur mainly in the thighs, upper arms, hips and buttocks. It occurs predominantly in women, as men have a different connective tissue structure. Cellulite can occur at a very young age and is not associated with weight alone but also affects women with normal and low BMI. In the subcutis, there are more and more fat cells. Collagen fibers, which provide there tear resistance, store in the woman parallel next to each other, while they are net-like interwoven man. This allows growing fat cells to squeeze through between the collagen fibers and become visible on the surface. This creates the typical structure on the affected areas.
Bisher wurde versucht der Faltenbildung oder Cellulite durch wiederholtes Auftragen von kosmetischen Zubereitungen zu entgegnen oder die Falten und Fetteinlagerungen chirurgisch oder durch Laserbehandlung zu entfernen. Alle Methoden zeigen Nachteile, da sie zum Teil nur temporär oder sehr schmerzhaft sind. Nach einer chirurgischen bzw. Laserbehandlung bleiben weniger ästhetische Narben zurück.So far, attempts have been made to counter wrinkling or cellulite by repeated application of cosmetic preparations or to remove the wrinkles and fat deposits surgically or by laser treatment. All methods show disadvantages, as they are sometimes only temporary or very painful. After a surgical or laser treatment less esthetic scars remain.
Für den Fachmann nicht vorhersehbar war, dass es möglich ist, Falten und Cellulite durch Einleitung von Stoßwellen zu bekämpfenIt was unforeseeable for the skilled person that it is possible to combat wrinkles and cellulite by introducing shock waves
Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Verfahren und eine für das Verfahren einsetzbare Vorrichtung zu Verfügung zu stellen, um den Altershautphänomenen durch gezielten Energieeintrag in Form von Stoßwellen beizukommen und diese zu vermindern.The object of the invention is therefore to provide a method and a device which can be used for the method in order to get over the aging skin phenomena by targeted energy input in the form of shock waves and to reduce these.
Unter Altershautphänomenen ist auch eine Faltenbildung der Haut mit zunehmendem Alter und eine Elastizitätsverringerung der Haut zu verstehen. Somit ist das Verfahren auch zur Straffung der Haut, zur Verringerung von Cellulite und zur Reduktion der Hautfaltentiefe geeignet.Aging skin phenomena also include wrinkling of the skin with increasing age and elasticity of the skin. Thus, the method is also suitable for tightening the skin, for reducing cellulite and for reducing the depth of skin fold.
Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung, die in einem erfindungsgemäßen Verfahren angewandt wird, wird dem Verbraucher ein dauerhaftes, optisch gleichmäßigeres Erscheinungsbild seiner Haut gegeben, ohne das Narben verbleiben. Unter Schutz gestellt wird daher ein Verfahren zur Reduktion von Verringerung von Altershautphänomenen, dadurch gekennzeichnet, dass in einem ersten Schritt ein Koppelmedium auf die Haut oder auf den Applikator aufgetragen wird, in einem zweiten Schritt der Applikator auf die Haut aufgesetzt wird und in einem dritten Schritt die Haut durch vom Applikator ausgesandte Stoßwellen stimuliert wird.By means of the device according to the invention, which is used in a method according to the invention, the consumer is given a permanent, visually more uniform appearance of his skin, without the scars remaining. Under protection is therefore a method for reducing the reduction of aging skin phenomena, characterized in that in a first step, a coupling medium is applied to the skin or on the applicator, in a second step, the applicator is placed on the skin and in a third step the skin is stimulated by shock waves emitted by the applicator.
Applikatoren im Sinne der Erfindung weisen einen Stoßwellengenerator auf, wobei die Stoßwellen aus mindestens einem Teil der Außenfläche des Applikators austreten können und dieser Teil der Außenfläche (Aufsatzfläche) des Applikators so gestaltet ist, das er gefahrlos über die Haut geführt werden kann.Applicators according to the invention have a shock wave generator, wherein the shock waves can escape from at least part of the outer surface of the applicator and this part of the outer surface (attachment surface) of the applicator is designed so that it can be safely passed over the skin.
Koppelmedien im Sinne der Erfindung sind fluide Zubereitungen, die die Einleitung der aus dem Applikator austretenden Stoßwellen in die Haut unterstützen.Coupling media in the context of the invention are fluid preparations that support the initiation of emerging from the applicator shock waves in the skin.
Es hat sich herausgestellt, das die Stosswellen zu einer Penetrationsförderung der Wirkstoffe führen, wobei bestimmte Wirkstoffe die Faltenreduktion, Straffung der Haut und die Verringerung von Cellulite unterstützen.It has been found that the shock waves lead to a penetration enhancement of the active ingredients, with some agents support wrinkle reduction, tightening of the skin and the reduction of cellulite.
Erfindungsgemäß vorteilhaft ist es daher, als Koppelmedium eine kosmetische Zubereitung zu verwenden, die neben der Übertragung der Schallwellen auch als Lieferant kosmetischer Wirkstoffe fungiert. Koppelmedien im Sinne der Erfindung sind fluide Zubereitungen, die eine Energieübertragung vom Applikator zu Hautoberfläche verbessern oder erst ermöglichen. Die Verwendung von Koppelmedien ist bereits Stand der Technik, wobei bekannte Koppelmedien in der Regel wässrige Gele ohne kosmetischen Anspruch sind.It is therefore advantageous according to the invention to use a cosmetic preparation as the coupling medium, which, in addition to the transmission of the sound waves, also acts as a supplier of cosmetic active ingredients. Coupling media in the context of the invention are fluid preparations which improve or only enable energy transfer from the applicator to the skin surface. The use of coupling media is already prior art, wherein known coupling media are usually aqueous gels without cosmetic claim.
Erfindungsgemäß vorteilhaft ist jedoch der Einsatz von W/O oder O/W-Emulsionen insbesondere der Einsatz von kosmetischen Zubereitungen.However, the use of W / O or O / W emulsions, in particular the use of cosmetic preparations, is advantageous according to the invention.
Auch die Verwendung von Hydrodispersionen oder mit kosmetischen Hilfsstoffen angereicherten Gelen bringt z.B. auf Grund eines kühlenden Effektes Vorteile.The use of hydrodispersions or gels enriched with cosmetic adjuvants also provides e.g. Benefits due to a cooling effect.
Insbesondere eignen sich Zubereitungen die mit Coffein, Carnitin, Kreatin, Vitamin C und dessen Derivate (z.B. Vitamin C -Phosphat, Na- oder Mg-SaIz) angereichert sind.In particular, preparations enriched with caffeine, carnitine, creatine, vitamin C and its derivatives (e.g., vitamin C phosphate, Na or Mg salt) are suitable.
Vorteilhaft ist es, wenn das Koppelmedium eine Emulsion, insbesondere W/O oder O/W- Emulsion ist. Hydroemulsionen gehören ebenso zu den vorteilhaften Koppelmedien. Insbesondere ist es vorteilhaft, wenn die Koppelmedien kosmetische Zubereitungen sind, die mindestens einen ein- oder zweiwertigen Alkohol enthalten, insbesondere Glykole oder GlycerinIt is advantageous if the coupling medium is an emulsion, in particular W / O or O / W emulsion. Hydroemulsions are also among the beneficial coupling media. In particular, it is advantageous if the coupling media are cosmetic preparations which contain at least one mono- or dihydric alcohol, in particular glycols or glycerol
Für das erfindungsgemäße Verfahren verwendbare Vorrichtungen (Applikatoren) weisen einen Stoßwellengenerator auf, dessen Druckpulserzeugung durch Umwandlung von elektrischer Energie in akustische Energie erfolgt. Vorteilhaft erfolgt die zur Erzeugung der Stoßwellen durch piezoelektronische Druckpulserzeugung, elektromagnetische Druckpulserzeugung, insbesondere mit Zylinderspule oder Flachspule. Zur Fokussierung der Stoßwellen können Reflektoren oder Linsen verwendet werden.Applicable for the process according to the invention devices (applicators) have a shock wave generator, the pressure pulse generation is carried out by converting electrical energy into acoustic energy. Advantageously, the generation of the shock waves by piezoelectronic pressure pulse generation, electromagnetic pressure pulse generation, in particular with a cylindrical coil or flat coil. Reflectors or lenses can be used to focus the shockwaves.
Die erfindungsgemäßen Applikatoren weisen vorzugsweise eine kreisförmige oder ovale Aufsatzfläche auf, mit der die Vorrichtung auf das zu stimulierende Hautareal aufgesetzt wird. Vorzugsweise weist die Aufsatzfläche eine Größe von 5 bis 1000 mm2 und/oder 2,5 bis 40 mm Durchmesser auf, insbesondere 10 bis 500 mm2 Fläche und/oder 3,5 bis 26 mm Durchmesser.The applicators according to the invention preferably have a circular or oval attachment surface, with which the device is placed on the skin area to be stimulated. Preferably, the attachment surface has a size of 5 to 1000 mm 2 and / or 2.5 to 40 mm in diameter, in particular 10 to 500 mm 2 surface and / or 3.5 to 26 mm in diameter.
Vorteilhaft ist es, wenn Mittels einer Fokussierungseinrichtungen die erforderliche Behandlungstiefe, das bedeutet die Wirkungsweite der Stoßwellen, zwischen 10μm und 6000μm in Abhängigkeit des Behandlungszieles einstellen lässt.It is advantageous if, by means of a focusing device, the required treatment depth, that is to say the effective range of the shock waves, can be set between 10 μm and 6000 μm as a function of the treatment objective.
Zur Hautstraffung ist es nötig, das die Dermis und Subcutis durch Stoßwellen stimuliert werden, da hierdurch der Wiederaufbau von Bindegewebe und Bindegewebssepten, analog einer Wundheilung, initialisiert wird. Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Stoßwellen in einer Tiefe von ca. 50 bis 5000 μm ihre Wirkung entfalten. For skin tightening it is necessary that the dermis and subcutis are stimulated by shock waves, as this is the reconstruction of connective tissue and connective tissue septa, analogous to a wound healing, initialized. It is particularly advantageous if the shock waves unfold their effect at a depth of approximately 50 to 5000 μm.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zur Reduktion von Altershautphänomenen, dadurch gekennzeichnet, dass in einem ersten Schritt ein Koppelmedium auf die Haut oder auf den Applikator aufgetragen wird, in einem zweiten Schritt der Applikator auf die Haut aufgesetzt wird und in einem dritten Schritt die Haut durch vom Applikator ausgesandte Stoßwellen stimuliert wird.1. A method for the reduction of aging skin phenomena, characterized in that in a first step, a coupling medium is applied to the skin or on the applicator, in a second step, the applicator is placed on the skin and in a third step, the skin emitted by the applicator Shock waves is stimulated.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Applikator eine Fokus- sierungseinrichtung zur Fokussierung der Stoßwellen aufweist, wobei die Fokussierung auf 10 μm bis 6000 μm möglich ist.2. The method according to claim 1, characterized in that the applicator has a focusing sierungsseinrichtung for focusing the shock waves, the focus on 10 microns to 6000 microns is possible.
3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, das die Fokussierung auf eine Tiefe von50 bis 5000 μm erfolgt.3. The method according to claim 2, characterized in that the focusing takes place to a depth of 50 to 5000 microns.
4. Verfahren nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Koppelmedium eine fluide Zubereitung ist.4. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the coupling medium is a fluid preparation.
5. Verfahren nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Koppelmedium eine kosmetische Zubereitung ist.5. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the coupling medium is a cosmetic preparation.
6. Verfahren nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Koppelmedium mindestens einen Wirkstoff aus der Gruppe Coffein, Carnitin, Kreatin, Vitamin C und dessen Derivate (z.B. Vitamin C -Phosphat, Na- oder Mg-SaIz) enthält.6. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the coupling medium contains at least one active ingredient from the group caffeine, carnitine, creatine, vitamin C and its derivatives (for example, vitamin C phosphate, Na or Mg salt).
7. Applikator zur Durchführung des Verfahrens nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Applikator einen Stoßwellengenerator aufweist.7. Applicator for carrying out the method according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the applicator has a shock wave generator.
8. Applikator nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Applikator eine Aufsatzfläche mit einer Größe von 5 bis 1000 mm2 und/oder 2,5 bis 40 mm Durchmesser aufweist, insbesondere mit 10 bis 500 mm2 Fläche und/oder 3,5 bis 26 mm Durchmesser, aufweist. 8. An applicator according to claim 7, characterized in that the applicator has a top surface with a size of 5 to 1000 mm 2 and / or 2.5 to 40 mm in diameter, in particular with 10 to 500 mm 2 area and / or 3.5 up to 26 mm in diameter.
9. Applikator nach mindestens einem der Ansprüche 7 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Erzeugung der Stoßwellen durch piezoelektronische Druckpulserzeugung o- der elektromagnetische Druckpulserzeugung, insbesondere mit Zylinderspule oder Flachspule erfolgt.9. An applicator according to at least one of claims 7 to 8, characterized in that the generation of the shock waves by piezoelectronic Druckpulserzeugung o- electromagnetic pressure pulse generation, in particular with a cylindrical coil or flat coil.
10. Applikator nach mindestens einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Fokussierung der Stoßwellen durch Reflektoren oder Linsen erfolgt.10. Applicator according to at least one of claims 7 to 9, characterized in that the focusing of the shock waves is effected by reflectors or lenses.
11. Applikator nach mindestens einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Fokus der Stosswellen bei der Applikation in einer Hauttiefe von ...bis ... μm liegt.11. An applicator according to at least one of claims 7 to 10, characterized in that the focus of the shock waves in the application in a skin depth of ... to ... microns.
12. Verwendung eines Applikators zur Reduktion von Altershautphänomenen, dadurch gekennzeichnet, dass der Applikator einen Stoßwellengenerator aufweist.12. Use of an applicator for the reduction of aging skin phenomena, characterized in that the applicator has a shock wave generator.
13. Verwendung von'Stoßwellen zur Reduktion der Hauspigmentierung.13. Use of shock waves to reduce house pigmentation.
14. Verwendung nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass ein Koppelmedium zur Übertragung der Stosswellen eingesetzt wird.14. Use according to claim 12 or 13, characterized in that a coupling medium is used for transmitting the shock waves.
15. Verwendung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Koppelmedium eine fluide Zubereitung ist.15. Use according to claim 14, characterized in that the coupling medium is a fluid preparation.
16. Verwendung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Koppelmedium mindestens einen Wirkstoff aus der Gruppe Coffein, Carnitin, Kreatin, Vitamin C und dessen Derivate (z.B. Vitamin C -Phosphat, Na- oder Mg-SaIz) enthält.16. Use according to claim 15, characterized in that the coupling medium contains at least one active substance from the group of caffeine, carnitine, creatine, vitamin C and its derivatives (for example vitamin C phosphate, Na or Mg salt).
17. Verwendung nach mindestens einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Koppelmedium eine kosmetische Zubereitung ist.17. Use according to any one of claims 14 to 16, characterized in that the coupling medium is a cosmetic preparation.
18. Verfahren oder Verwendung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Koppelmedium eine Emulsion, insbesondere eine W/O oder O/W Emulsion, ist.18. Method or use according to at least one of the preceding claims, characterized in that the coupling medium is an emulsion, in particular a W / O or O / W emulsion.
19. Verfahren oder Verwendung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Koppelmedium eine Hydrodispersion oder ein Gel ist. 19. Method or use according to at least one of the preceding claims, characterized in that the coupling medium is a hydrodispersion or a gel.
PCT/EP2008/007782 2007-10-01 2008-09-18 Method for reducing signs of ageing on skin WO2009046819A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710000799 DE102007000799A1 (en) 2007-10-01 2007-10-01 Method for the reduction of aging skin symptoms
DE102007000799.1 2007-10-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2009046819A2 true WO2009046819A2 (en) 2009-04-16
WO2009046819A3 WO2009046819A3 (en) 2009-08-06

Family

ID=40383960

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2008/007782 WO2009046819A2 (en) 2007-10-01 2008-09-18 Method for reducing signs of ageing on skin

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102007000799A1 (en)
WO (1) WO2009046819A2 (en)

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2619007A1 (en) * 1987-08-07 1989-02-10 Dermatologiques Et Cosmetic preparations having a lipolytic action
US5523090A (en) * 1995-02-24 1996-06-04 Chesebrough-Pond's Usa Co., Division Of Conopco, Inc. Skin treatment composition
DE19721218A1 (en) * 1997-05-21 1998-11-26 Dornier Medizintechnik Use of an impulse sound source
EP1062933A2 (en) * 1999-06-22 2000-12-27 Richard Wolf GmbH Apparatus, in particular for therapy, for exposing objects to focused sound
WO2003011241A1 (en) * 2001-07-25 2003-02-13 Beiersdorf Ag Utilization of creatinine and/or creatinine derivatives in cosmetic and dermatological preparations
US20040067890A1 (en) * 2002-10-04 2004-04-08 Gupta Shyam K. Ascorbic acid salts of organic bases with enhanced bioavailability for synergictic anti-aging and skin protective cosmetic compositions
US20060100550A1 (en) * 2004-10-22 2006-05-11 Reiner Schultheiss Pressure pulse/shock wave therapy methods and an apparatus for conducting the therapeutic methods
US20060134147A1 (en) * 2004-12-21 2006-06-22 Avon Products, Inc. Cosmetic compositions having carnitine creatinate and methods for using
WO2007106501A2 (en) * 2006-03-13 2007-09-20 The Procter & Gamble Company Combined energy and topical composition application for regulating the condition of mammalian skin
WO2008145260A2 (en) * 2007-05-31 2008-12-04 Storz Medical Ag Medical apparatus for the treatment of a human or animal body by means of mechanical pressure waves or shock waves

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10062747C2 (en) * 2000-12-15 2003-04-10 Dornier Medtech Holding Int Gmbh Coupling agent for the pain-reduced introduction of sound waves into the human body
DE10237939A1 (en) * 2002-08-14 2004-04-01 Rudolf Weyergans Cellulite reduction method in which cellulite tissue is reduced or removed by treatment of the affected areas with sound waves in the lower-audible or infrasound range, i.e. between 30 and 100 Hertz

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2619007A1 (en) * 1987-08-07 1989-02-10 Dermatologiques Et Cosmetic preparations having a lipolytic action
US5523090A (en) * 1995-02-24 1996-06-04 Chesebrough-Pond's Usa Co., Division Of Conopco, Inc. Skin treatment composition
DE19721218A1 (en) * 1997-05-21 1998-11-26 Dornier Medizintechnik Use of an impulse sound source
EP1062933A2 (en) * 1999-06-22 2000-12-27 Richard Wolf GmbH Apparatus, in particular for therapy, for exposing objects to focused sound
WO2003011241A1 (en) * 2001-07-25 2003-02-13 Beiersdorf Ag Utilization of creatinine and/or creatinine derivatives in cosmetic and dermatological preparations
US20040067890A1 (en) * 2002-10-04 2004-04-08 Gupta Shyam K. Ascorbic acid salts of organic bases with enhanced bioavailability for synergictic anti-aging and skin protective cosmetic compositions
US20060100550A1 (en) * 2004-10-22 2006-05-11 Reiner Schultheiss Pressure pulse/shock wave therapy methods and an apparatus for conducting the therapeutic methods
US20060134147A1 (en) * 2004-12-21 2006-06-22 Avon Products, Inc. Cosmetic compositions having carnitine creatinate and methods for using
WO2007106501A2 (en) * 2006-03-13 2007-09-20 The Procter & Gamble Company Combined energy and topical composition application for regulating the condition of mammalian skin
WO2008145260A2 (en) * 2007-05-31 2008-12-04 Storz Medical Ag Medical apparatus for the treatment of a human or animal body by means of mechanical pressure waves or shock waves

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE CA [Online] CHEMICAL ABSTRACTS SERVICE, COLUMBUS, OHIO, US; 28. November 2005 (2005-11-28), SIEMS, WERNER ET AL: "Anti-fibrosclerotic effects of shock wave therapy in lipedema and cellulite" XP002520985 gefunden im STN Database accession no. 2005:1250512 & BIOFACTORS , 24(1-4), 275-282 CODEN: BIFAEU; ISSN: 0951-6433, 2005, XP009114288 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007000799A1 (en) 2009-04-02
WO2009046819A3 (en) 2009-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Haupt et al. Effect of shock waves on the healing of partial-thickness wounds in piglets
DE4315282C2 (en) Use of an acoustic pressure pulse source
DE112008003564T5 (en) combination therapy
DE102006012204A1 (en) Fluid medium`s electrical discharge producing device for use in e.g. therapeutic application, has electrodes formed from metallic material including titanium alloy with hardness, where electrical voltage is applied to electrodes in medium
DE20221025U1 (en) Physiotherapy device
EP1002510B1 (en) Method of treating cellulite for improving the physical appearance
EP2404641B1 (en) Cosmetic formula for reducing the external appearance of cellulite or dimpled skin
DE102016122689A1 (en) Device for influencing biological processes in a living tissue
WO2009046819A2 (en) Method for reducing signs of ageing on skin
EP2347407B1 (en) Pulse wave generator
DE1239089B (en) Process for increasing the absorption capacity of collagen products in the living body
WO2021144080A1 (en) Method for incorporating active substances into the skin
DE102007000800A1 (en) Skin pigmentation reducing method for e.g. animal, involves applying coupling medium on skin or on applicator, attaching applicator on skin, and stimulating skin by shock waves emitted by applicator
DE20321629U1 (en) Muscle stimulation in a plaster-immobilized limb
DE10137466A1 (en) Cosmetic procedures for acne treatment, scar treatment, skin restoration for pigment shifts, couperose and stretch marks, for moisture retention and pore reduction as well as metabolic restoration with body weight reduction
EP0281647B1 (en) Organic compounds for the enlargement of female breasts
AT510790B1 (en) PROCESS FOR COSMETIC TREATMENT
WO2003037219A2 (en) Use of chitosan materials
DE102016111727A1 (en) Device for treating cells by means of mechanical impulses and method for controlling the device
DE4325954C2 (en) Process for the production of a bone graft with a refined surface
DE102019131115A1 (en) Device for generating local hyperthermia
DE102013012380A1 (en) Preparation for a skin treatment
DE202018002313U1 (en) Device for cosmetic ultrasound treatment
DE102017010100A1 (en) Device for improving the skin appearance and metabolism
DE69724840T2 (en) NON-SURGICAL PROCEDURE FOR BREAST ENLARGEMENT

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08802306

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08802306

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2