WO2004099714A1 - Laser alignment device with sets of reflectors - Google Patents

Laser alignment device with sets of reflectors Download PDF

Info

Publication number
WO2004099714A1
WO2004099714A1 PCT/FR2004/050175 FR2004050175W WO2004099714A1 WO 2004099714 A1 WO2004099714 A1 WO 2004099714A1 FR 2004050175 W FR2004050175 W FR 2004050175W WO 2004099714 A1 WO2004099714 A1 WO 2004099714A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
reflectors
sets
retro
respect
laser beam
Prior art date
Application number
PCT/FR2004/050175
Other languages
French (fr)
Inventor
François GAULT
Eric Journot
Vincent Denis
Original Assignee
Commissariat A L'energie Atomique
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Commissariat A L'energie Atomique filed Critical Commissariat A L'energie Atomique
Publication of WO2004099714A1 publication Critical patent/WO2004099714A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01CMEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
    • G01C15/00Surveying instruments or accessories not provided for in groups G01C1/00 - G01C13/00
    • G01C15/02Means for marking measuring points
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B11/00Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques
    • G01B11/26Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring angles or tapers; for testing the alignment of axes
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/62Optical apparatus specially adapted for adjusting optical elements during the assembly of optical systems
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B7/00Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
    • G02B7/003Alignment of optical elements

Definitions

  • the present invention relates to a laser alignment device.
  • the invention also relates to a method 10 of using this device.
  • the laser 2 and the target 6 are respectively mounted on two sets A and B and a sensor 8 is provided for detecting the laser light
  • This technique leads to an important accuracy for alignment, because it uses two targets. In addition, these targets are passive. However, the size of the device allowing its implementation is important.
  • the laser is mounted on the assembly A and the target is mounted on the assembly B and consists of a sensor 16 which is cut into four segments making it possible to detect the position of the laser beam 4.
  • This technique leads to a small footprint but it leads to a multiplication of sensors when it is necessary to install several elements.
  • the laser is associated with the laser light sensor and constitutes with the latter a set 18 which is mounted on the set A.
  • the target is mounted on the set B and made up of a diffusing element 20, in frosted glass for example, making it possible to form the image of the trace of the laser beam 4.
  • the target is mounted on the assembly B and consists of a single cube corner 22 making it possible to form the image of the trace of the laser beam 4.
  • This technique still leads to a small footprint and still uses passive targets. However, it can only be implemented with a laser beam whose size is at most equal to that of the cube corner.
  • the object of the present invention is to remedy the drawbacks of the known laser alignment techniques mentioned above.
  • the subject of the invention is a laser alignment device which uses sets of retro-reflectors.
  • This device is precise and compact, has a good photometric yield and makes it possible to align large laser beams.
  • the subject of the present invention is a laser alignment device, in particular in the near field, characterized in that it comprises at least two identical straight sets of retro-reflectors, these two straight sets being aligned and spaced one from the other. the other and allowing the centering of an incident laser beam with respect to the two sets of retro-reflectors, by comparison of images obtained from the lights respectively reflected by these sets of retro-reflectors.
  • the device which is the subject of the invention comprises two identical groups of retro-reflectors, each group comprising a plurality of identical rectilinear sets of retro-reflectors, these sets being offset in translation with respect to each other, the two groups being spaced from each other and symmetrical to each other with respect to a plane, constituting a plane of symmetry.
  • the straight sets of each group are placed side by side and offset to form an arrow oriented opposite the plane of symmetry, the number N of sets of each group being at least equal to 2D / dl, where d is the desired alignment accuracy and D is the minimum size of the retro-reflectors.
  • the size of the reflectors is for example less than 10mm.
  • the reflectors can be cube corners.
  • the reflectors may be converging lenses whose optical axes are parallel and which have a common focal plane, this focal plane being made specular or diffuse reflector.
  • the invention also relates to a method of using the device that is the subject of the invention, in which the two sets of retro-reflectors are illuminated with the laser beam, images are formed from the lights respectively reflected by the sets of retro-reflectors and the we move the beam laser with respect to the sets of retro-reflectors, or vice versa, until the images are symmetrical with each other with respect to the plane with respect to which the sets of retro-reflectors are symmetrical with each other.
  • the device comprises the two groups of retro-reflectors
  • these two groups are illuminated with the laser beam
  • images are formed from the lights respectively reflected by these two groups and the laser beam is displaced with respect to the two groups, or vice versa, until the images are symmetrical with each other with respect to the plane with respect to which the two groups are symmetrical with one another other.
  • FIGS. 1 to 5 schematically illustrate known techniques of alignment and have already been described
  • FIG. 6 is a schematic view of a particular embodiment of the device object of the invention, using two arrays of reflectors, Figures 7 to 9 schematically illustrate the alignment of a laser beam by means of the device of the figure 6, - Figure 10 is a schematic view of another particular embodiment of the device object of the invention, using groups of retro-reflector arrays, - Figure 11 schematically illustrates the alignment of a laser beam by means of the device in Figure 10, and
  • Each cube corner preferably has a size close to a millimeter, for example 1 mm, and each bar preferably has a length of a few centimeters, for example 5 cm.
  • a laser is associated with a sensor and constitutes with the latter a transmission-detection assembly 24.
  • This assembly 24 is mounted on an assembly A.
  • Two bars 26 and 28 of cube corners are aligned, spaced from one another and made rigidly integral with one another by a suitable support 29 which is mounted on an assembly B so that all of the two bars either opposite the transmission-reception assembly 24.
  • This beam emitted by the laser is picked up by a certain number of cube corners of the bars and re-emitted by these cube corners in the opposite direction to the assembly 24.
  • the light 31 thus re-emitted is picked up by the sensor that comprises the set 24.
  • the device according to the invention of Figure 6 has a small footprint, the targets used are passive and this device is capable of aligning a laser beam of large dimensions (transverse).
  • the laser By positioning the system of arrays of cube micro-wedges on either side of the laser beam and comparing the images obtained, the laser can be centered on the arrays.
  • FIG. 8 illustrates the case where the laser beam 30 is misaligned with respect to all of the bars 26 and 28.
  • the planes P and Q do not coincide.
  • the images respective 36 and 40 of the bars 26 and 28 are not symmetrical with respect to the plane P.
  • FIG. 9 illustrates the case where the beam 30 has been aligned with respect to the bars.
  • the P and Q planes coincide.
  • the respective images of the bars are symmetrical with respect to the plane P.
  • the precision of the device is linked to the pitch ("pitch") p of the retro-reflectors in the bars.
  • pitch p of the retro-reflectors in the bars.
  • the precision is therefore limited by the physical size of the cube micro-corner.
  • Each group, or matrix comprises several arrays 48 of cube micro-corners. These bars are adjacent but offset from each other. They form an arrow whose tip is turned away from the plane of symmetry P.
  • FIG. 12 is a side view of a matrix 50 of convergent microlenses 52.
  • micro-lenses The optical axes X of these micro-lenses are parallel. These micro-lenses have a common focal plane 54. This focal plane is made able to reflect the incident laser light in a specular or diffuse manner thanks to a layer 56 of suitable material, which is placed at the level of this focal plane.
  • the matrix 50 thus re-forms a laser beam 60 which has the same path as the beam 30 but an opposite direction.
  • arrays of retro-reflectors for example arrays of cube micro-corners or arrays of microlenses with reflective focal plane thus leads to a new technique of alignment in the near field which is space-saving, is precise and present. photometric advantages.
  • This technique allows simple alignment of large laser beams. In addition, it is well suited to harsh environments because it allows the active detection part of a laser beam to be offset.

Abstract

A laser alignment device, comprising sets of reflectors, and a method for using said device. According to the invention, at least two rectilinear, aligned and interspaced sets (26,28) of reflectors are used, enabling a laser beam (30) to be centred by comparing the images obtained from the light reflected by said sets.

Description

DISPOSITIF D'ALIGNEMENT LASER AVEC DES ENSEMBLES DE CATADIOPTRESLASER ALIGNMENT DEVICE WITH CATADIOPT R ES ASSEMBLIES
5 DESCRIPTION5 DESCRIPTION
DOMAINE TECHNIQUETECHNICAL AREA
La présente invention concerne un dispositif d'alignement laser.The present invention relates to a laser alignment device.
L' invention concerne aussi un procédé 10 d'utilisation de ce dispositif.The invention also relates to a method 10 of using this device.
Elle s'applique notamment à l'alignement d'un faisceau laser dont la taille est importante et/ou dont l'environnement est complexe.It applies in particular to the alignment of a laser beam whose size is large and / or whose environment is complex.
15 ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURE15 STATE OF THE PRIOR ART
Afin de mettre en place des éléments avec une grande précision, on a souvent recours à l'utilisation d'un laser 2 (figure 1) . Pour aligner le faisceau 4 émis par ce laser, il faut être en mesure de 20 quantifier la position de ce faisceau par rapport à une cible 6.In order to place elements with great precision, use is often made of the use of a laser 2 (FIG. 1). To align the beam 4 emitted by this laser, it is necessary to be able to quantify the position of this beam with respect to a target 6.
Généralement, le laser 2 et la cible 6 sont respectivement montés sur deux ensembles A et B et un capteur 8 est prévu pour détecter la lumière laserGenerally, the laser 2 and the target 6 are respectively mounted on two sets A and B and a sensor 8 is provided for detecting the laser light
25 issue de la cible qui est éclairée par le faisceau laser 4.25 from the target which is illuminated by the laser beam 4.
On connaît plusieurs techniques pour aligner un faisceau laser collimaté en champ proche. Elles sont mentionnées ci-après . Dans la technique utilisant un laser de poursuite (« tracker laser ») , les ensembles A et BSeveral techniques are known for aligning a collimated laser beam in the near field. They are mentioned below. In the technique using a laser tracker, the sets A and B
(figure 2) sont équipés de cibles 10 et 12 et la source laser est extérieure à ces ensembles. Cette source est associée au capteur de lumière laser et constitue avec ce dernier l'ensemble 14.(Figure 2) are equipped with targets 10 and 12 and the laser source is external to these assemblies. This source is associated with the laser light sensor and constitutes with the latter the assembly 14.
Cette technique conduit à une précision importante pour l'alignement, du fait qu'elle utilise deux cibles. De plus, ces cibles sont passives. Cependant, l'encombrement du dispositif permettant sa mise en œuvre est important.This technique leads to an important accuracy for alignment, because it uses two targets. In addition, these targets are passive. However, the size of the device allowing its implementation is important.
Dans la technique dite « des quatre quadrants » (figure 3) , le laser est monté sur l'ensemble A et la cible est montée sur l'ensemble B et constituée d'un capteur 16 qui est découpé en quatre segments permettant de détecter la position du faisceau laser 4.In the so-called “four quadrant” technique (FIG. 3), the laser is mounted on the assembly A and the target is mounted on the assembly B and consists of a sensor 16 which is cut into four segments making it possible to detect the position of the laser beam 4.
Cette technique conduit à un faible encombrement mais elle entraîne une multiplication des capteurs lorsqu'il faut mettre en place plusieurs éléments .This technique leads to a small footprint but it leads to a multiplication of sensors when it is necessary to install several elements.
Dans la technique dite « de la cible diffusante » (figure 4) , le laser est associé au capteur de lumière laser et constitue avec ce dernier un ensemble 18 qui est monté sur l'ensemble A. La cible est montée sur l'ensemble B et constituée d'un élément diffusant 20, en verre dépoli par exemple, permettant de former l'image de la trace du faisceau laser 4.In the technique known as “of the diffusing target” (FIG. 4), the laser is associated with the laser light sensor and constitutes with the latter a set 18 which is mounted on the set A. The target is mounted on the set B and made up of a diffusing element 20, in frosted glass for example, making it possible to form the image of the trace of the laser beam 4.
Cette technique conduit à un faible encombrement et utilise des cibles passives mais elle entraîne une perte de flux lumineux. Dans la technique dite « du coin de cube » (figure 5), la cible est montée sur l'ensemble B et constituée d'un unique coin de cube 22 permettant de former l'image de la trace du faisceau laser 4.This technique leads to a small footprint and uses passive targets but it causes a loss of light flux. In the so-called “cube corner” technique (FIG. 5), the target is mounted on the assembly B and consists of a single cube corner 22 making it possible to form the image of the trace of the laser beam 4.
Cette technique conduit encore à un faible encombrement et utilise encore des cibles passives. Cependant, elle ne peut être mise en œuvre qu' avec un faisceau laser dont la taille est au plus égale à celle du coin de cube .This technique still leads to a small footprint and still uses passive targets. However, it can only be implemented with a laser beam whose size is at most equal to that of the cube corner.
EXPOSE DE L'INVENTIONSTATEMENT OF THE INVENTION
La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients des techniques d' alignement laser connues, mentionnées plus haut. L'invention a pour objet un dispositif d'alignement laser qui utilise des ensembles de catadioptres .The object of the present invention is to remedy the drawbacks of the known laser alignment techniques mentioned above. The subject of the invention is a laser alignment device which uses sets of retro-reflectors.
Ce dispositif est précis et peu encombrant, a un bon rendement photométrique et permet d' aligner des faisceaux laser de taille importante.This device is precise and compact, has a good photometric yield and makes it possible to align large laser beams.
De façon précise, la présente invention a pour objet un dispositif d'alignement laser, notamment en champ proche, caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux ensembles rectilignes identiques de catadioptres, ces deux ensembles rectilignes étant alignés et espacés l'un de l'autre et permettant le centrage d'un faisceau laser incident par rapport aux deux ensembles de catadioptres, par comparaison d'images obtenues à partir des lumières respectivement réfléchies par ces ensembles de catadioptres . Selon un mode de réalisation particulier, le dispositif objet de l'invention comprend deux groupes identiques de catadioptres, chaque groupe comprenant une pluralité d'ensembles rectilignes identiques de catadioptres, ces ensembles étant décalés en translation les uns par rapport aux autres, les deux groupes étant espacés l'un de l'autre et symétriques l'un de l'autre par rapport à un plan, constituant un plan de symétrie . Selon un mode de réalisation préféré, les ensembles rectilignes de chaque groupe sont placés côte à côte et décalés pour former une flèche orientée à l'opposé du plan de symétrie, le nombre N d'ensembles de chaque groupe étant au moins égal à 2D/d-l, où d est la précision d'alignement souhaitée et D est la taille minimale des catadioptres .Specifically, the subject of the present invention is a laser alignment device, in particular in the near field, characterized in that it comprises at least two identical straight sets of retro-reflectors, these two straight sets being aligned and spaced one from the other. the other and allowing the centering of an incident laser beam with respect to the two sets of retro-reflectors, by comparison of images obtained from the lights respectively reflected by these sets of retro-reflectors. According to a particular embodiment, the device which is the subject of the invention comprises two identical groups of retro-reflectors, each group comprising a plurality of identical rectilinear sets of retro-reflectors, these sets being offset in translation with respect to each other, the two groups being spaced from each other and symmetrical to each other with respect to a plane, constituting a plane of symmetry. According to a preferred embodiment, the straight sets of each group are placed side by side and offset to form an arrow oriented opposite the plane of symmetry, the number N of sets of each group being at least equal to 2D / dl, where d is the desired alignment accuracy and D is the minimum size of the retro-reflectors.
La taille des catadioptres vaut par exemple moins de 10mm.The size of the reflectors is for example less than 10mm.
Les catadioptres peuvent être des coins de cube.The reflectors can be cube corners.
En variante, les catadioptres peuvent être des lentilles convergentes dont les axes optiques sont parallèles et qui ont un plan focal commun, ce plan focal étant rendu réflecteur de façon spéculaire ou diffuse.Alternatively, the reflectors may be converging lenses whose optical axes are parallel and which have a common focal plane, this focal plane being made specular or diffuse reflector.
L' invention concerne aussi un procédé d'utilisation du dispositif objet de l'invention, dans lequel on éclaire les deux ensembles de catadioptres avec le faisceau laser, on forme des images à partir des lumières respectivement réfléchies par les ensembles de catadioptres et l'on déplace le faisceau laser par rapport aux ensembles de catadioptres, ou réciproquement, jusqu'à ce que les images soient symétriques l'une de l'autre par rapport au plan par rapport auquel les ensembles de catadioptres sont symétriques l'un de l'autre.The invention also relates to a method of using the device that is the subject of the invention, in which the two sets of retro-reflectors are illuminated with the laser beam, images are formed from the lights respectively reflected by the sets of retro-reflectors and the we move the beam laser with respect to the sets of retro-reflectors, or vice versa, until the images are symmetrical with each other with respect to the plane with respect to which the sets of retro-reflectors are symmetrical with each other.
Selon un mode de mise en œuvre particulier de ce procédé, dans le cas où le dispositif comprend les deux groupes de catadioptres, on éclaire ces deux groupes avec le faisceau laser, on forme des images à partir des lumières respectivement réfléchies par ces deux groupes et l'on déplace le faisceau laser par rapport aux deux groupes, ou réciproquement, jusqu'à ce que les images soient symétriques l'une de l'autre par rapport au plan par rapport auquel les deux groupes sont symétriques l'un de l'autre.According to a particular implementation of this method, in the case where the device comprises the two groups of retro-reflectors, these two groups are illuminated with the laser beam, images are formed from the lights respectively reflected by these two groups and the laser beam is displaced with respect to the two groups, or vice versa, until the images are symmetrical with each other with respect to the plane with respect to which the two groups are symmetrical with one another other.
BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description d' exemples de réalisation donnés ci-après, à titre purement indicatif et nullement limitatif, en faisant référence aux dessins annexés sur lesquels : les figures 1 à 5 illustrent schématiquement des techniques connues d'alignement laser et ont déjà été décrites,The present invention will be better understood on reading the description of exemplary embodiments given below, by way of purely indicative and in no way limiting, with reference to the appended drawings in which: FIGS. 1 to 5 schematically illustrate known techniques of alignment and have already been described,
- la figure 6 est une vue schématique d'un mode de réalisation particulier du dispositif objet de l'invention, utilisant deux barrettes de catadioptres, les figures 7 à 9 illustrent schématiquement l'alignement d'un faisceau laser au moyen du dispositif de la figure 6, - la figure 10 est une vue schématique d'un autre mode de réalisation particulier du dispositif objet de l'invention, utilisant des groupes de barrettes de catadioptres, - la figure 11 illustre schématiquement l'alignement d'un faisceau laser au moyen du dispositif de la figure 10, et- Figure 6 is a schematic view of a particular embodiment of the device object of the invention, using two arrays of reflectors, Figures 7 to 9 schematically illustrate the alignment of a laser beam by means of the device of the figure 6, - Figure 10 is a schematic view of another particular embodiment of the device object of the invention, using groups of retro-reflector arrays, - Figure 11 schematically illustrates the alignment of a laser beam by means of the device in Figure 10, and
- la figure 12 illustre schématiquement la possiblite d'utiliser, dans l'invention, des lentilles au lieu de catadioptres.- Figure 12 schematically illustrates the possibility of using, in the invention, lenses instead of reflectors.
EXPOSÉ DÉTAILLÉ DE MODES DE RÉALISATION PARTICULIERSDETAILED PRESENTATION OF PARTICULAR EMBODIMENTS
Pour un faisceau laser de grandes dimensions transversales, les techniques connues, mentionnées plus haut, permettent difficilement d'obtenir une bonne précision, dans un faible encombrement et avec un rapport photométrique intéressant, sans multiplier les capteurs.For a laser beam of large transverse dimensions, the known techniques mentioned above make it difficult to obtain good accuracy, in a small footprint and with an interesting photometric ratio, without multiplying the sensors.
Pour remédier à ces inconvénients, on utilise, conformément à l'invention, deux ensembles rectilignes, ou barrettes (« arrays ») , de coins de cube .To overcome these drawbacks, two straight sets or bars ("arrays") of cube corners are used, in accordance with the invention.
Chaque coin de cube a de préférence une taille voisine du millimètre, par exemple 1mm, et chaque barrette a de préférence une longueur de quelques centimètres, par exemple 5cm.Each cube corner preferably has a size close to a millimeter, for example 1 mm, and each bar preferably has a length of a few centimeters, for example 5 cm.
Chaque barrette est mise en place afin d'avoir la précision attendue.Each bar is put in place in order to have the expected precision.
On dispose ces barrettes sur les bords du faisceau laser que l'on veut aligner et l'on centre le faisceau en comparant la portion de coins de cube « allumés » par le faisceau laser, sur les différents bords du faisceau.These bars are placed on the edges of the laser beam that we want to align and we center the beam by comparing the portion of cube corners "Lit" by the laser beam, on the different edges of the beam.
Dans un exemple de l'invention (figure 6), un laser est associé à un capteur et constitue avec ce dernier un ensemble d'émission-détection 24. Cet ensemble 24 est monté sur un ensemble A.In an example of the invention (FIG. 6), a laser is associated with a sensor and constitutes with the latter a transmission-detection assembly 24. This assembly 24 is mounted on an assembly A.
Deux barrettes 26 et 28 de coins de cube sont alignées, espacées l'une de l'autre et rendues rigidement solidaires l'une de l'autre par un support approprié 29 qui est monté sur un ensemble B de façon que l'ensemble des deux barrettes soit en regard de l'ensemble d'émission-réception 24.Two bars 26 and 28 of cube corners are aligned, spaced from one another and made rigidly integral with one another by a suitable support 29 which is mounted on an assembly B so that all of the two bars either opposite the transmission-reception assembly 24.
On veut centrer, ou aligner, le faisceau 30 émis par le laser par rapport aux deux barrettes, c'est-à-dire faire coïncider le plan de symétrie P de l'ensemble des deux barrettes avec le plan de symétrieWe want to center, or align, the beam 30 emitted by the laser with respect to the two bars, that is to say to make the plane of symmetry P of the set of two bars coincide with the plane of symmetry
Q du faisceau laser 30.Q of the laser beam 30.
Ce faisceau émis par le laser est capté par un certain nombre de coins de cubes des barrettes et ré-émis par ces coins de cube en sens opposé vers l'ensemble 24. La lumière 31 ainsi ré-émise est captée par le capteur que comporte l'ensemble 24.This beam emitted by the laser is picked up by a certain number of cube corners of the bars and re-emitted by these cube corners in the opposite direction to the assembly 24. The light 31 thus re-emitted is picked up by the sensor that comprises the set 24.
Ce dernier forme les images respectives des barrettes de coins de cube et ces images sont comparées dans des moyens de traitement d'images appropriés 32, associés à l'ensemble 24.The latter forms the respective images of the cube corner arrays and these images are compared in appropriate image processing means 32, associated with the assembly 24.
On cherche à obtenir deux images symétriques par rapport au plan P. Pour ce faire, on prévoit des moyens de déplacement suivant trois axes orthogonaux, symbolisés par les flèches 34. Ces moyens 34 sont prévus pour déplacer l'ensemble capteur-laser 24 par rapport à l'ensemble des barrettes 26 et 28 ou réciproquement.One seeks to obtain two images symmetrical with respect to the plane P. To do this, means of displacement are provided along three orthogonal axes, symbolized by the arrows 34. These means 34 are provided for moving the sensor-laser assembly 24 relative to all of the bars 26 and 28 or vice versa.
Le dispositif conforme à l'invention de la figure 6 a un faible encombrement, les cibles utilisées sont passives et ce dispositif est capable d'aligner un faisceau laser de grandes dimensions (transversales) .The device according to the invention of Figure 6 has a small footprint, the targets used are passive and this device is capable of aligning a laser beam of large dimensions (transverse).
Revenons sur le principe physique du dispositif de la figure 6. La propriété du coin de cube est de retourner la lumière dans la direction du faisceau incident. Ceci permet d'optimiser le bilan photométrique .Let us return to the physical principle of the device in Figure 6. The property of the cube corner is to return the light in the direction of the incident beam. This optimizes the photometric balance.
L'utilisation de barrettes de « micro-coins de cube » permet d' avoir autant de retours que de coins de cube éclairés, comme le montre la figure 7. On remarquera que si la partie gauche d'un micro-coin de cube est éclairée, c'est sa partie droite qui est « réfléchie » vers le capteur. Sur la figure 7, on voit la barrette 26 de coins de cube, éclairée par le faisceau 30, et l'image 36 obtenue en retour.The use of bars of “cube micro-corners” allows to have as many returns as of illuminated cube corners, as shown in Figure 7. It will be noted that if the left part of a cube micro-corner is illuminated, it is its right part which is "reflected" towards the sensor. In Figure 7, we see the strip 26 of cube corners, lit by the beam 30, and the image 36 obtained in return.
En positionnant de part et d' autre du faisceau laser le système de barrettes de micro-coins de cube et en comparant les images obtenues, on peut centrer le laser sur les barrettes.By positioning the system of arrays of cube micro-wedges on either side of the laser beam and comparing the images obtained, the laser can be centered on the arrays.
La figure 8 illustre le cas où le faisceau laser 30 est désaligné par rapport à l'ensemble des barrettes 26 et 28. Les plans P et Q ne coïncident pas. Dans l'image 38 obtenue en retour, les images respectives 36 et 40 des barrettes 26 et 28 ne sont pas symétriques par rapport au plan P .FIG. 8 illustrates the case where the laser beam 30 is misaligned with respect to all of the bars 26 and 28. The planes P and Q do not coincide. In the image 38 obtained in return, the images respective 36 and 40 of the bars 26 and 28 are not symmetrical with respect to the plane P.
Au contraire, la figure 9 illustre le cas où le faisceau 30 a été aligné par rapport aux barrettes. Les plans P et Q coïncident. Dans l'image 38 obtenue en retour, les images respectives des barrettes sont symétriques par rapport au plan P.On the contrary, FIG. 9 illustrates the case where the beam 30 has been aligned with respect to the bars. The P and Q planes coincide. In the image 38 obtained in return, the respective images of the bars are symmetrical with respect to the plane P.
La position relative du faisceau laser par rapport aux barrettes de catadioptres a été réglée, grâce aux moyens de déplacement 34, jusqu'à l'obtention de ces images symétriques .The relative position of the laser beam relative to the retro-reflector arrays has been adjusted, by means of displacement means 34, until these symmetrical images are obtained.
Comme on le voit, la précision du dispositif est liée au pas (« pitch ») p des catadioptres dans les barrettes . En fonction de l'ouverture du dispositif, qui est égale à nsin α, où α est l'angle d'ouverture du milieu, en général l'air, dans lequel est plongé le dispositif, et n l'indice optique de ce milieu, il existe une taille minimale d'un micro-coin de cube (limitation par la diffraction) .As can be seen, the precision of the device is linked to the pitch ("pitch") p of the retro-reflectors in the bars. Depending on the opening of the device, which is equal to nsin α, where α is the opening angle of the medium, generally the air, in which the device is immersed, and n the optical index of this medium , there is a minimum size of a cube micro-corner (limitation by diffraction).
Pour une barrette simple, la précision est donc limitée par la taille physique du micro-coin de cube. Plus la taille du micro-coin de cube est faible, plus la précision est grande. On considère ci-après un exemple de l'invention permettant d'améliorer la précision d' alignement .For a simple bar, the precision is therefore limited by the physical size of the cube micro-corner. The smaller the size of the cube micro-corner, the greater the precision. Consider below an example of the invention for improving the alignment accuracy.
Comme on l'a vu précédemment, pour une barrette de micro-coins de cube, cette précision est limitée par la taille physique des micro-coins de cube.As we have seen previously, for a strip of cube micro-corners, this precision is limited by the physical size of the cube micro-corners.
Si l'on veut améliorer la précision, il faut utiliser plusieurs barrettes de micro-coins de cube décalées entre elles (au lieu des deux barrettes) .If you want to improve accuracy, you have to use several arrays of cube micro-wedges offset between them (instead of the two arrays).
Si l'on veut une précision d alors que la taille minimale des micro-coins de cube vaut D, on met en place N barrettes côte à côte, disposées de la façon représentée sur la figure 10, avec :If we want precision d while the minimum size of the cube micro-corners is D, we put N bars side by side, arranged as shown in Figure 10, with:
N> 2xD/d-l.N> 2xD / d-l.
Notons que l'exemple de la figure 10 correspond au cas où D est égal à 4xd. On y voit deux groupes identiques 42 et 44 de micro-coins de cube 46 . Ces groupes sont espacés l'un de l'autre et symétriques par rapport au plan P. Seul le groupe 42 est complètement représenté.Note that the example in Figure 10 corresponds to the case where D is equal to 4xd. We see there two identical groups 42 and 44 of cube micro-corners 46. These groups are spaced from each other and symmetrical with respect to the plane P. Only group 42 is completely represented.
Chaque groupe, ou matrice, comprend plusieurs barrettes 48 de micro-coins de cube. Ces barrettes sont adjacentes mais décalées les unes par rapport aux autres . Elles forment une flèche dont la pointe est tournée à l'opposé du plan de symétrie P.Each group, or matrix, comprises several arrays 48 of cube micro-corners. These bars are adjacent but offset from each other. They form an arrow whose tip is turned away from the plane of symmetry P.
On a vu que si un micro-coin de cube était éclairé partiellement, c'était la partie opposée au faisceau qui s'illuminait en premier sur l'image de retour. Si le micro-coin de cube est de taille minimale, il va paraître totalement illuminé dès qu'une partie est éclairée. Sur la figure 11, on a seulement représenté l'interaction du faisceau laser 30 avec l'un des deux groupes de micro-coins de cube, à savoir le groupe 42. On voit également l'image correspondante obtenue.We have seen that if a cube micro-corner was partially illuminated, it was the part opposite to the beam that lit up first on the return image. If the cube micro-corner is of minimum size, it will appear completely illuminated as soon as a part is lit. In FIG. 11, only the interaction of the laser beam 30 with one of the two groups of cube micro-corners, namely group 42, has been shown. The corresponding image obtained is also seen.
On voit en fait quatre positions relatives différentes la, 2a, 3a et 4a du faisceau laser par rapport au groupe 42 et les quatre images correspondantes 1b, 2b, 3b et 4b, obtenues à partir de la lumière réfléchie par ce groupe .We see in fact four different relative positions 1a, 2a, 3a and 4a of the laser beam with respect to group 42 and the four images corresponding 1b, 2b, 3b and 4b, obtained from the light reflected by this group.
Pour chaque déplacement du faisceau d'une distance d, on obtient ces images de la figure 11. On voit qu'il est donc possible d'obtenir n'importe quelle résolution.For each displacement of the beam by a distance d, these images of FIG. 11 are obtained. We see that it is therefore possible to obtain any resolution.
On considère ci-après un autre exemple de l'invention dans lequel on utilise des micro -lentilles au lieu des micro-coins de cube. II est en effet possible de simuler des barrettes ou des matrices de micro-coins de cube par des barrettes ou des matrices de micro-lentilles associées à un diffuseur plan ou un miroir plan, placé dans le plan focal de ces micro-lentilles . Ceci est schématiquement illustré par la figure 12 qui est une vue de profil d'une matrice 50 de micro-lentilles convergentes 52.We consider below another example of the invention in which micro-lenses are used instead of cube micro-corners. It is indeed possible to simulate arrays or arrays of cube micro-wedges by arrays or arrays of microlenses associated with a plane diffuser or a plane mirror, placed in the focal plane of these microlenses. This is schematically illustrated by FIG. 12 which is a side view of a matrix 50 of convergent microlenses 52.
Les axes optiques X de ces micro-lentilles sont parallèles. Ces micro-lentilles ont un plan focal commun 54. Ce plan focal est rendu apte à réfléchir la lumière laser incidente de façon spéculaire ou diffuse grâce à une couche 56 de matériau approprié, que l'on place au niveau de ce plan focal .The optical axes X of these micro-lenses are parallel. These micro-lenses have a common focal plane 54. This focal plane is made able to reflect the incident laser light in a specular or diffuse manner thanks to a layer 56 of suitable material, which is placed at the level of this focal plane.
Pour obtenir une réflexion spéculaire, on peut utiliser une surface polie, plane et réfléchissante de type miroir et, pour obtenir une réflexion diffuse, une surface plane et rugueuse, par exemple un verre dépoli .To obtain a specular reflection, it is possible to use a polished, flat and reflecting surface of the mirror type and, to obtain a diffuse reflection, a flat and rough surface, for example a frosted glass.
On voit le faisceau laser incident 30 et la lumière 58 qui est réfléchie au niveau du plan focal, par la surface réfléchissante ainsi obtenue, soit de façon spéculaire (miroir) soit de façon diffuse (diffuseur) .We see the incident laser beam 30 and the light 58 which is reflected at the focal plane, by the reflecting surface thus obtained, ie from specular (mirror) or diffuse (diffuser).
La matrice 50 reforme ainsi un faisceau laser 60 qui a le même trajet que le faisceau 30 mais un sens opposé.The matrix 50 thus re-forms a laser beam 60 which has the same path as the beam 30 but an opposite direction.
L'utilisation de matrices de catadioptres (par exemple des matrices de micro-coins de cube ou des matrices de micro-lentilles à plan focal réflecteur conduit ainsi à une nouvelle technique d'alignement en champ proche qui est peu encombrante, est précise et présente des avantages du point de vue photométrique.The use of arrays of retro-reflectors (for example arrays of cube micro-corners or arrays of microlenses with reflective focal plane thus leads to a new technique of alignment in the near field which is space-saving, is precise and present. photometric advantages.
Cette technique permet d' aligner simplement des faisceaux laser de grandes dimensions. En outre, elle est bien adaptée aux environnements difficiles car elle permet de déporter la partie active de détection d'un faisceau laser. This technique allows simple alignment of large laser beams. In addition, it is well suited to harsh environments because it allows the active detection part of a laser beam to be offset.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif d'alignement laser, notamment en champ proche, caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux ensembles rectilignes identiques de catadioptres (26-28, 42-44, 50), ces deux ensembles rectilignes étant alignés et espacés l'un de l'autre et permettant le centrage d'un faisceau laser incident (30) par rapport aux deux ensembles de catadioptres, par comparaison d' images obtenues à partir des lumières respectivement réfléchies par ces ensembles de catadioptres .1. A laser alignment device, in particular in the near field, characterized in that it comprises at least two identical rectilinear sets of retro-reflectors (26-28, 42-44, 50), these two rectilinear assemblies being aligned and spaced apart. one from the other and allowing the centering of an incident laser beam (30) with respect to the two sets of retro-reflectors, by comparison of images obtained from the lights respectively reflected by these sets of retro-reflectors.
2. Dispositif selon la revendication 1, comprenant deux groupes identiques (42, 44) de catadioptres, chaque groupe comprenant une pluralité d'ensembles rectilignes identiques (48) de catadioptres, ces ensembles étant décalés en translation les uns par rapport aux autres, les deux groupes étant espacés l'un de l'autre et symétriques l'un de l'autre par rapport à - un plan (P) , constituant un plan de symétrie.2. Device according to claim 1, comprising two identical groups (42, 44) of retro-reflectors, each group comprising a plurality of identical rectilinear sets (48) of retro-reflectors, these sets being offset in translation relative to one another, the two groups being spaced from each other and symmetrical to each other with respect to - a plane (P), constituting a plane of symmetry.
3. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel les ensembles rectilignes (48) de chaque groupe (42, 44) sont placés côte à côte et décalés pour former une flèche orientée à l'opposé du plan de symétrie (P) , le nombre N d'ensembles de chaque groupe étant au moins égal à 2D/d-l, où d est la précision d' alignement souhaitée et D est la taille minimale des catadioptres .3. Device according to claim 2, in which the rectilinear assemblies (48) of each group (42, 44) are placed side by side and offset to form an arrow oriented opposite the plane of symmetry (P), the number N of sets of each group being at least equal to 2D / dl, where d is the desired alignment precision and D is the minimum size of the retro-reflectors.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel la taille des catadioptres vaut moins de 10mm. 4. Device according to any one of claims 1 to 3, wherein the size of the reflectors is less than 10mm.
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel les catadioptres sont des coins de cube (26-28, 42-44) .5. Device according to any one of claims 1 to 4, wherein the reflectors are cube corners (26-28, 42-44).
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel les catadioptres sont des lentilles convergentes (50) dont les axes optiques (X) sont parallèles et qui ont un plan focal commun (54), ce plan focal étant rendu réflecteur de façon spéculaire ou diffuse. 6. Device according to any one of claims 1 to 4, in which the reflectors are converging lenses (50) whose optical axes (X) are parallel and which have a common focal plane (54), this focal plane being rendered specular or diffuse reflector.
7. Procédé d'utilisation du dispositif selon la revendication 1, dans lequel on éclaire les deux ensembles de catadioptres (26, 28) avec le faisceau laser (30) , on forme des images à partir des lumières respectivement réfléchies par les ensembles de catadioptres et l'on déplace le faisceau laser par rapport aux ensembles de catadioptres, ou réciproquement, jusqu'à ce que les images soient symétriques l'une de l'autre par rapport au plan P par rapport auquel les ensembles de catadioptres sont symétriques l'un de l'autre.7. A method of using the device according to claim 1, in which the two sets of retro-reflectors (26, 28) are illuminated with the laser beam (30), images are formed from the lights respectively reflected by the sets of retro-reflectors and the laser beam is displaced with respect to the sets of retro-reflectors, or vice versa, until the images are symmetrical with respect to each other with respect to the plane P with respect to which the sets of retro-reflectors are symmetrical l ' one of the other.
8. Procédé d'utilisation du dispositif selon la revendication 2, dans lequel on éclaire les deux groupes (42, 44) de catadioptres avec le faisceau laser (30) , on forme des images (lb, 2b, 3b, 4b) à partir des lumières respectivement réfléchies par ces deux groupes et l'on déplace le faisceau laser par rapport aux deux groupes, ou réciproquement, jusqu'à ce que les images soient symétriques l'une de l'autre par rapport au plan (P) par rapport auquel les deux groupes sont symétriques l'un de l'autre. 8. A method of using the device according to claim 2, in which the two groups (42, 44) of illuminators are illuminated with the laser beam (30), images (lb, 2b, 3b, 4b) are formed from lights respectively reflected by these two groups and the laser beam is moved relative to the two groups, or vice versa, until the images are symmetrical to each other with respect to the plane (P) with respect to to which the two groups are symmetrical to each other.
PCT/FR2004/050175 2003-04-30 2004-04-28 Laser alignment device with sets of reflectors WO2004099714A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0350137A FR2854454B1 (en) 2003-04-30 2003-04-30 LASER ALIGNMENT DEVICE, INCLUDING CATADIOPTER ASSEMBLIES, AND METHOD OF USING THE SAME
FR0350137 2003-04-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004099714A1 true WO2004099714A1 (en) 2004-11-18

Family

ID=33155680

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2004/050175 WO2004099714A1 (en) 2003-04-30 2004-04-28 Laser alignment device with sets of reflectors

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2854454B1 (en)
WO (1) WO2004099714A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020210484A1 (en) * 2019-04-10 2020-10-15 Milwaukee Electric Tool Corporation Optical laser target
USD974205S1 (en) 2020-09-17 2023-01-03 Milwaukee Electric Tool Corporation Laser target

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5541726A (en) * 1993-04-19 1996-07-30 Nec Corporation Relative azimuth measuring method and apparatus
US5610711A (en) * 1995-12-22 1997-03-11 Levelite Technology Inc. Remote pointing system for a self-leveling laser instrument
US5629756A (en) * 1994-02-03 1997-05-13 Nikon Corporation Laser beam projection apparatus
US5760932A (en) * 1995-08-30 1998-06-02 Mirage Development Ltd. Target for laser leveling systems
US6087645A (en) * 1997-05-20 2000-07-11 Nikon Corporation Remote controllable laser projection apparatus
EP1054266A2 (en) * 1999-05-21 2000-11-22 Kabushiki Kaisha Topcon Target device

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5541726A (en) * 1993-04-19 1996-07-30 Nec Corporation Relative azimuth measuring method and apparatus
US5629756A (en) * 1994-02-03 1997-05-13 Nikon Corporation Laser beam projection apparatus
US5760932A (en) * 1995-08-30 1998-06-02 Mirage Development Ltd. Target for laser leveling systems
US5610711A (en) * 1995-12-22 1997-03-11 Levelite Technology Inc. Remote pointing system for a self-leveling laser instrument
US6087645A (en) * 1997-05-20 2000-07-11 Nikon Corporation Remote controllable laser projection apparatus
EP1054266A2 (en) * 1999-05-21 2000-11-22 Kabushiki Kaisha Topcon Target device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020210484A1 (en) * 2019-04-10 2020-10-15 Milwaukee Electric Tool Corporation Optical laser target
US11898843B2 (en) 2019-04-10 2024-02-13 Milwaukee Electric Tool Corporation Optical laser target
USD974205S1 (en) 2020-09-17 2023-01-03 Milwaukee Electric Tool Corporation Laser target

Also Published As

Publication number Publication date
FR2854454A1 (en) 2004-11-05
FR2854454B1 (en) 2005-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1746339B1 (en) Device for lighting or signalising, in particular for vehicles
EP3208530A1 (en) Device for projecting light beams provided with light source arrays, lighting module and vehicle headlamp provided with such a device
EP1266260A1 (en) Sighting device with four fixed reflecting surfaces
FR3011080A1 (en) IMAGE ACQUISITION DEVICE FOR VISUAL INSPECTION OF THE INNER SURFACE OF A TIRE AND ASSOCIATED METHOD
EP0712009A1 (en) Integrated angular deviation measurement system
FR2717271A1 (en) Retroreflective target for laser telemetry.
EP1920234B1 (en) Multiple reflection optical system
FR2963144A1 (en) OPTICAL INSPECTION INSTALLATION OF ELECTRONIC CIRCUITS
FR2814808A1 (en) PROCESS FOR OPTICALLY READING THE SHAPE OF A PROFILE AND APPLICATION TO THE SURVEY OF THE INNER EDGE OF A GLASSES MOUNTING CIRCLE.
WO2021063979A1 (en) Optical system
FR3004249A1 (en) SYSTEM FOR ACQUIRING THREE DIMENSIONAL IMAGES
FR2724013A1 (en) ORIENTATION MARKING SYSTEM FOR AN OBSERVATION INSTRUMENT.
WO2004099714A1 (en) Laser alignment device with sets of reflectors
WO1995019605A1 (en) Device for reading a fluorescent marking on an object
EP2554942B1 (en) Optical system for measuring orientation with corner cube and mask
EP2554941A1 (en) Optical system for measuring the orientation of a helmet with corner cubes and telecentric transmission optic
EP2208988A1 (en) Light-emitting diode lighting device
FR3006759A1 (en) OPTICAL ORIENTATION AND POSITION SOURCE MEASUREMENT SYSTEM, CENTRAL MASK, PHOTOSENSITIVE MATRIX SENSOR, AND CUBIC CORNER
FR3083864A1 (en) OPTICAL PARTICLE DETECTOR
EP2102706B1 (en) System for taking images of the face of an individual
FR3004814A1 (en) OPTICAL DETECTION SYSTEM COMPRISING A LIGHT COLLECTION DEVICE
FR3130351A1 (en) LIGHTING MODULE FOR MOTOR VEHICLES EQUIPPED WITH A TELEMETRY FUNCTION
EP3332542B1 (en) Digitising apparatus
WO2020074800A1 (en) Dark-field optical inspecting device
FR2751070A1 (en) DEVICE FOR DETERMINING THE SHAPE OF THE SURFACE OF WAVE REFLECTED BY A SUBSTANTIALLY PLANE

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

DPEN Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase