WO2004078012A1 - Cooking apparatus of the barbecue type - Google Patents

Cooking apparatus of the barbecue type Download PDF

Info

Publication number
WO2004078012A1
WO2004078012A1 PCT/FR2004/000315 FR2004000315W WO2004078012A1 WO 2004078012 A1 WO2004078012 A1 WO 2004078012A1 FR 2004000315 W FR2004000315 W FR 2004000315W WO 2004078012 A1 WO2004078012 A1 WO 2004078012A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
grid
handle
cooking appliance
support
cooking
Prior art date
Application number
PCT/FR2004/000315
Other languages
French (fr)
Inventor
Raymond Garcia
Original Assignee
Raymond Garcia
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Raymond Garcia filed Critical Raymond Garcia
Publication of WO2004078012A1 publication Critical patent/WO2004078012A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J37/00Baking; Roasting; Grilling; Frying
    • A47J37/06Roasters; Grills; Sandwich grills
    • A47J37/07Roasting devices for outdoor use; Barbecues
    • A47J37/0718Roasting devices for outdoor use; Barbecues with vertical fire box
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J37/00Baking; Roasting; Grilling; Frying
    • A47J37/06Roasters; Grills; Sandwich grills
    • A47J37/07Roasting devices for outdoor use; Barbecues
    • A47J37/0786Accessories
    • A47J2037/0795Adjustable food supports, e.g. for height adjustment

Definitions

  • the present invention relates to a barbecue cooking appliance.
  • This support is movable relative to the hearth to allow the grid to be brought closer and further away from this hearth, and the grid is pivotally mounted on this support, at least 180 degrees, in order to be able to adopt two substantially vertical pivot positions in which its two sides are exposed to the fireplace.
  • Documents FR-A-2 792 516 or EP-A-0 677 267 illustrate the proposals for such devices.
  • the grids of these known devices in parallel or crossed wires, of round or square section, have the drawback of making it possible for the embers or ashes to fall into a dish for recovering cooking juices.
  • the present invention aims to remedy these various drawbacks.
  • the appliance to which it relates is of the aforementioned type, comprising a hearth extending vertically and a retentive cooking grid for the food to be cooked, pivotally mounted on a support at least 180 degrees, this grid can be placed in two substantially vertical positions allowing each of its faces to be exposed to the hearth, and the support being movable relative to the hearth between positions of approach and distance from this hearth.
  • the grid comprises a handle pivotally connected to it, at a point distant from the pivot axis of this grid, and
  • This handle and the appliance comprise releasable stop means making it possible to immobilize the handle with respect to the rest of the cooking appliance in the two above-mentioned substantially vertical positions of the grid.
  • the stop means are brought into engagement to maintain the grid in one of its cooking positions.
  • the handle is grasped to move the grid away from the hearth, then the stop means are released, then the handle is again used to rotate the grid in its second cooking position, then the stop means are again activated to immobilize the grid in this position, and the handle is finally used again to bring the grid closer to the hearth.
  • the handling of the grid is thus carried out in a particularly simple and rapid manner.
  • the stop means are designed to also allow blocking of the grid in a substantially horizontal position.
  • the placing or removing of the food to be cooked is easy to carry out, without removing the grid from the cooking appliance.
  • the stop means are shaped so that the release and / or engagement of these stop means is achievable by a movement of the handle relative to the rest of the cooking appliance.
  • the handle is thus used for releasing or engaging the stop means, so that all of the aforementioned operations caused by the inversion of the grid can be carried out with only manipulation of the handle.
  • the handle is connected to the grid at a lateral edge thereof, and the support comprises a handle at its lateral side opposite this lateral edge of the grid.
  • This handle and the handle can thus be grasped simultaneously to move the grid away from or closer to the fireplace, making handling of the grid very safe.
  • the support comprises two telescopic arms, one element of each arm being connected to the hearth and the other element being connected to the grid.
  • the movement of the support is thus perfectly guided and therefore carried out in a particularly safe manner.
  • the handle comprises at least one notch and the support comprises at least one lug which can be engaged in this notch to immobilize the handle relative to the rest of the cooking appliance.
  • the device comprises a grate retention grid, formed of parallel bars of rectangular cross section, these bars being arranged on the retention grid so that their main faces are not perpendicular to the plane. of this retention grid.
  • the retention grid is arranged on the device so that the bars are inclined downwards, like the blades of a louver.
  • This retention grid is used to prevent any embers or ashes falling into a pan for collecting cooking juices, placed in front of this grid.
  • Figure 1 is a perspective view
  • Figures 2 to 4 are side views of different sub-assemblies that includes this device
  • Figure 5 is a partial perspective view of the cooking grid that includes this device
  • Figures 6 to 9 are side views of the device, in four successive positions of use
  • Figure 10 is a partial side view of a grid which it comprises according to another embodiment.
  • FIG. 1 represents a cooking appliance 1 of the barbecue type, comprising a support frame 2, an ember basket 3, a cooking grill 4, a support 5 comprising this grill 4 and a handle 6.
  • the support frame 2 comprises the basket ember 3 mounted on it and comprises, in front of this basket 3, a tray 10 for receiving cooking juices.
  • the embers basket 3 extends vertically and is open on one of its lateral faces, its opening being equipped with a grate 11 for retaining embers.
  • This grid 11 is, in the example shown, formed of parallel vertical bars.
  • the grid 4 is formed of two sub-grids joined by means of fast-acting fasteners 12. As shown more particularly in Figure 5, these fasteners 12 are, in the example shown, of the type with pivoting threaded rods, tabs with notches and wing nuts.
  • One of the sub-grids comprises two coaxial pins 15 projecting from its lateral edges, and, on a lateral edge and at a distance from the corresponding pin 15, a pivot 16 on which the handle 6 is intended to be pivotally engaged.
  • the support 5 is formed by two telescopic arms 20 extending horizontally, each consisting of two elements 21, 22, namely a fixed element 21 connected to the lateral side of the ember basket 3 and a mobile element 22.
  • each movable element 22 comprises a tube 23 for receiving the pivoting of the corresponding pin 15, and the movable element 22 situated on the side of the pivot 16, therefore of the handle 6, comprises a lug 24 while the movable element 22 located on the other lateral side of the grid 4 comprises a handle 25 projecting opposite the ember basket 3.
  • the handle 6 comprises, in addition to the hole 26 allowing its engagement on the pivot 16, two notches 27 arranged in one of its longitudinal edges and, on the side opposite to the hole 26, a handle 28. Each notch 27 allows engagement of the handle 6 on the lug 24.
  • the telescopic arms 20 make it possible to bring the grid 4 into the remote positions (cf. FIGS.
  • the handle 6 is grasped to bring the grid 4 into a first vertical position, position in which it is held by engagement of the handle 6 on the lug 24 thanks to the notch 27 furthest from the pivot 16, then thrusts are exerted on the handle 6 and the handle 25 to bring the grid 4 closer to the ember basket 3 (cf. FIG. 7).
  • the grid 4 is again distant from the ember basket 3 then the handle 6 is grasped to release the lug 24 from the notch 27 and this handle 6 is used to rotate the grid 4 over 180 degrees, to a second substantially vertical position, in which the other face of this grid can be exposed to embers.
  • the grid 4 is then brought closer to the ember basket 3 for cooking the food on this other face of the grid (cf. FIG. 8).
  • the handle 6 and the handle 25 are again grasped to move the grid 4 away from the ember basket 3 (cf. FIG. 9), then the handle 6 is actuated so as to bring the grid 4 into its position horizontal and the fasteners 12 are released for food recovery.
  • FIG. 10 shows another embodiment of the embers retention gille 11.
  • the grid 11 is formed of a frame 30 and parallel bars 31 fixed to this frame 30. These bars 31 have a rectangular cross section and are arranged so that their main faces are not perpendicular to the plane of the grid 11.
  • This grid 11 is arranged on the device 1 so that the bars 31 are inclined downward, in the manner of the blades of a louver. The grid 11 then makes it possible to prevent any falling of embers or ashes in the dish 10.
  • the invention provides a barbecue-type cooking appliance having the decisive advantages of being very practical to use, of having elements that are easy to handle, excluding any risk of burns or any risk of 'fouling, and having a simple structure and inexpensive to manufacture.

Abstract

The cooking apparatus (1) comprises a coal bed (3) which runs vertically and a cooking grill (4), holding the food for cooking, mounted such as to pivot on a support (5) through at least 180 degrees, whereby said grill (4) can be placed in two essentially vertical positions which permit the exposure of each of the faces thereof to the coal bed (3) and the support (5) may be displaced relative to the coal bed (3) between a close position and a position distant from said coal bed (3). According to the invention, the grill (4) comprises a handle (6), connected thereto in a pivoting manner at a point away from the axis of pivoting for said grill (4) and said handle (6) and the apparatus (1) comprise releasable locking means (24, 27) which permit the handle (6) to be locked relative to the rest of the cooking apparatus (1) in the two essentially vertical positions of the grill (4).

Description

APPAREIL DE CUISSON DE TYPE BARBECUE La présente invention concerne un appareil de cuisson de barbecue. The present invention relates to a barbecue cooking appliance.
Les barbecues traditionnels, à foyers et grilles de cuisson horizontaux, ont pour inconvénient de permettre un écoulement des graisses de cuisson sur les braises. Ces graisses, lorsqu'elles sont enflammées par des braises trop ardentes, provoquent des fumées cancérigènes (benzopyrène). Au contraire, si les braises ne sont pas assez ardentes, les graisses de cuisson ont tendance à éteindre ces braises. Pour remédier à cet inconvénient, il a été conçu de réaliser un appareil de cuisson comprenant un foyer s'étendant verticalement et une grille de cuisson rétentive des aliments à cuire, montée sur un support. Ce support est déplaçable par rapport au foyer pour permettre de rapprocher et d'éloigner la grille de ce foyer, et la grille est montée pivotante sur ce support, sur au moins 180 degrés, pour pouvoir adopter deux positions de pivotement sensiblement verticales dans lesquelles ses deux faces sont exposées au foyer. Les documents FR-A-2 792 516 ou EP-A-0 677 267 illustrent les propositions de tels appareils.The traditional barbecues, with hearths and horizontal cooking grates, have the disadvantage of allowing a flow of cooking grease on the embers. These fats, when ignited by overly hot embers, cause carcinogenic fumes (benzopyrene). On the contrary, if the embers are not hot enough, cooking fats tend to extinguish these embers. To overcome this drawback, it has been designed to produce a cooking appliance comprising a hearth extending vertically and a retentive cooking grid for the food to be cooked, mounted on a support. This support is movable relative to the hearth to allow the grid to be brought closer and further away from this hearth, and the grid is pivotally mounted on this support, at least 180 degrees, in order to be able to adopt two substantially vertical pivot positions in which its two sides are exposed to the fireplace. Documents FR-A-2 792 516 or EP-A-0 677 267 illustrate the proposals for such devices.
Les appareils connus, de ce type, ont pour inconvénient de ne pas être très pratiques d'utilisation, ayant des éléments relativement difficiles à manipuler, pouvant occasionner des brûlures lorsqu'ils sont manipulés alors que la grille ou le support sont chauds, ou pouvant s'encrasser. Ces appareils ont également pour inconvénient d'avoir des structures relativement complexes, les rendant relativement fragiles et augmentant notablement leur prix de fabrication.Known devices of this type have the drawback of not being very practical to use, having elements which are relatively difficult to handle, which can cause burns when they are handled while the grid or the support are hot, or which can clog. These devices also have the disadvantage of having relatively complex structures, making them relatively fragile and significantly increasing their manufacturing price.
En outre, les grilles de ces appareils connus, en fils parallèles ou croisés, de section ronde ou carrée, ont pour inconvénient de rendre possible la tombée de braises ou de cendres dans un plat de récupération des jus de cuisson. La présente invention vise à remédier à ces différents inconvénients.In addition, the grids of these known devices, in parallel or crossed wires, of round or square section, have the drawback of making it possible for the embers or ashes to fall into a dish for recovering cooking juices. The present invention aims to remedy these various drawbacks.
L'appareil qu'elle concerne est du type précité, comprenant un foyer s'étendant verticalement et une grille de cuisson rétentive des aliments à cuire, montée pivotante sur un support sur au moins 180 degrés, cette grille pouvant être placée dans deux positions sensiblement verticales permettant d'exposer chacune de ses faces au foyer, et le support étant mobile par rapport au foyer entre des positions de rapprochement et d'éloignement de ce foyer. Selon l'invention,The appliance to which it relates is of the aforementioned type, comprising a hearth extending vertically and a retentive cooking grid for the food to be cooked, pivotally mounted on a support at least 180 degrees, this grid can be placed in two substantially vertical positions allowing each of its faces to be exposed to the hearth, and the support being movable relative to the hearth between positions of approach and distance from this hearth. According to the invention,
- la grille comprend un manche relié à elle de manière pivotante, en un point distant de l'axe de pivotement de cette grille, etthe grid comprises a handle pivotally connected to it, at a point distant from the pivot axis of this grid, and
- ce manche et l'appareil comprennent des moyens d'arrêt libérables permettant d'immobiliser le manche par rapport au reste de l'appareil de cuisson dans les deux positions sensiblement verticales précitées de la grille. Les moyens d'arrêt sont amenés en prise pour maintenir la grille dans l'une de ses positions de cuisson. Lorsque que l'on désire amener la grille dans son autre position de cuisson, le manche est saisi pour éloigner la grille du foyer, puis les moyens d'arrêt sont libérés, puis le manche est à nouveau utilisé pour faire pivoter la grille dans sa deuxième position de cuisson, puis les moyens d'arrêt sont à nouveau activés pour immobiliser la grille dans cette position, et le manche est enfin à nouveau utilisé pour rapprocher la grille du foyer.- This handle and the appliance comprise releasable stop means making it possible to immobilize the handle with respect to the rest of the cooking appliance in the two above-mentioned substantially vertical positions of the grid. The stop means are brought into engagement to maintain the grid in one of its cooking positions. When it is desired to bring the grid into its other cooking position, the handle is grasped to move the grid away from the hearth, then the stop means are released, then the handle is again used to rotate the grid in its second cooking position, then the stop means are again activated to immobilize the grid in this position, and the handle is finally used again to bring the grid closer to the hearth.
La manipulation de la grille est ainsi réalisée de manière particulièrement simple et rapide.The handling of the grid is thus carried out in a particularly simple and rapid manner.
De préférence, les moyens d'arrêt sont conçus pour permettre également un blocage de la grille dans une position sensiblement horizontale.Preferably, the stop means are designed to also allow blocking of the grid in a substantially horizontal position.
La mise en place ou le retrait des aliments à cuire est facile à réaliser, sans retirer la grille de l'appareil de cuisson. Avantageusement, les moyens d'arrêt sont conformés de telle sorte que la libération et/ou la venue en prise de ces moyens d'arrêt soit réalisable par un mouvement du manche par rapport au reste de l'appareil de cuisson.The placing or removing of the food to be cooked is easy to carry out, without removing the grid from the cooking appliance. Advantageously, the stop means are shaped so that the release and / or engagement of these stop means is achievable by a movement of the handle relative to the rest of the cooking appliance.
Le manche est ainsi utilisé pour la libération ou la venue en prise des moyens d'arrêt, de sorte que toutes les opérations précitées occasionnées par le retournement de la grille peuvent être réalisées avec uniquement une manipulation du manche. De préférence, le manche est relié à la grille au niveau d'un bord latéral de celle-ci, et le support comprend une poignée au niveau de son côté latéral opposé à ce bord latéral de la grille.The handle is thus used for releasing or engaging the stop means, so that all of the aforementioned operations caused by the inversion of the grid can be carried out with only manipulation of the handle. Preferably, the handle is connected to the grid at a lateral edge thereof, and the support comprises a handle at its lateral side opposite this lateral edge of the grid.
Cette poignée et le manche peuvent ainsi être saisis simultanément pour éloigner ou rapprocher la grille du foyer, rendant très sûr les manipulations de la grille.This handle and the handle can thus be grasped simultaneously to move the grid away from or closer to the fireplace, making handling of the grid very safe.
De préférence, le support comprend deux bras télescopiques, un élément de chaque bras étant relié au foyer et l'autre élément étant relié à la grille. Le déplacement du support est ainsi parfaitement guidé et donc réalisé de manière particulièrement sûre.Preferably, the support comprises two telescopic arms, one element of each arm being connected to the hearth and the other element being connected to the grid. The movement of the support is thus perfectly guided and therefore carried out in a particularly safe manner.
Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, le manche comprend au moins une encoche et le support comprend au moins un ergot pouvant être engagé dans cette encoche pour immobiliser le manche par rapport au reste de l'appareil de cuisson.According to a preferred embodiment of the invention, the handle comprises at least one notch and the support comprises at least one lug which can be engaged in this notch to immobilize the handle relative to the rest of the cooking appliance.
Selon un autre aspect de l'invention, l'appareil comprend une grille de rétention des braises, formée de barreaux parallèles de section transversale rectangulaire, ces barreaux étant disposés sur la grille de rétention de telle sorte que leurs faces principales soient non perpendiculaires au plan de cette grille de rétention.According to another aspect of the invention, the device comprises a grate retention grid, formed of parallel bars of rectangular cross section, these bars being arranged on the retention grid so that their main faces are not perpendicular to the plane. of this retention grid.
La grille de rétention est disposée sur l'appareil de telle sorte que les barreaux soient inclinés vers le bas, à la manière des lames d'une persienne.The retention grid is arranged on the device so that the bars are inclined downwards, like the blades of a louver.
Cette grille de rétention permet de prévenir toute tombée de braises ou de cendres dans un plat de récupération des jus de cuisson, placé devant cette grille.This retention grid is used to prevent any embers or ashes falling into a pan for collecting cooking juices, placed in front of this grid.
L'invention sera bien comprise, et d'autres caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront, en référence au dessin schématique annexé, représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée de l'appareil de cuisson qu'elle concerne. La figure 1 en est une vue en perspective ; les figures 2 à 4 sont des vues de côté de différents sous-ensembles que comprend cet appareil ; la figure 5 est une vue partielle, en perspective, de la grille de cuisson que comprend cet appareil ; les figures 6 à 9 sont des vues de l'appareil de côté, dans quatre positions successives d'utilisation, et la figure 10 est une vue partielle, de côté, d'une grille qu'il comprend selon une autre forme de réalisation.The invention will be clearly understood, and other characteristics and advantages thereof will appear, with reference to the appended schematic drawing, representing, by way of nonlimiting example, a preferred embodiment of the cooking appliance that it relates to. Figure 1 is a perspective view; Figures 2 to 4 are side views of different sub-assemblies that includes this device; Figure 5 is a partial perspective view of the cooking grid that includes this device; Figures 6 to 9 are side views of the device, in four successive positions of use, and Figure 10 is a partial side view of a grid which it comprises according to another embodiment.
La figure 1 représente un appareil de cuisson 1 du type barbecue, comprenant un cadre support 2, un panier à braises 3, une grille de cuisson 4, un support 5 comportant cette grille 4 et un manche 6. Le cadre support 2 comprend le panier à braises 3 monté sur lui et comporte, en avant de ce panier 3, un plateau 10 de réception des jus de cuisson.FIG. 1 represents a cooking appliance 1 of the barbecue type, comprising a support frame 2, an ember basket 3, a cooking grill 4, a support 5 comprising this grill 4 and a handle 6. The support frame 2 comprises the basket ember 3 mounted on it and comprises, in front of this basket 3, a tray 10 for receiving cooking juices.
Le panier à braises 3 s'étend verticalement et est ouvert sur une de ses faces latérales, son ouverture étant équipée d'une grille 11 de rétention des braises. Cette grille 11 est, dans l'exemple représenté, formée de barreaux verticaux parallèles.The embers basket 3 extends vertically and is open on one of its lateral faces, its opening being equipped with a grate 11 for retaining embers. This grid 11 is, in the example shown, formed of parallel vertical bars.
La grille 4 est formée de deux sous-grilles réunies au moyen d'attaches 12 à actionnement rapide. Comme le montre plus particulièrement la figure 5, ces attaches 12 sont, dans l'exemple représenté, du type à tiges filetées pivotantes, pattes à encoches et écrous à oreilles.The grid 4 is formed of two sub-grids joined by means of fast-acting fasteners 12. As shown more particularly in Figure 5, these fasteners 12 are, in the example shown, of the type with pivoting threaded rods, tabs with notches and wing nuts.
L'une des sous-grilles comprend deux tourillons coaxiaux 15 faisant saillie de ses bords latéraux, et, sur un bord latéral et à distance du tourillon 15 correspondant, un pivot 16 sur lequel le manche 6 est destiné à être engagé de manière pivotante. Le support 5 est formé par deux bras télescopiques 20 s'étendant horizontalement, constitués chacun de deux éléments 21 , 22, à savoir un élément fixe 21 relié au côté latéral du panier à braises 3 et un élément mobile 22. Comme le montrent les figures 3 et 4, chaque élément mobile 22 comprend un tube 23 de réception à pivotement du tourillon 15 correspondant, et l'élément mobile 22 situé du côté du pivot 16, donc du manche 6, comprend un ergot 24 tandis que l'élément mobile 22 situé sur l'autre côté latéral de la grille 4 comprend une poignée 25 faisant saillie à l'opposé du panier à braises 3. Le manche 6 comprend, outre le trou 26 permettant son engagement sur le pivot 16, deux encoches 27 aménagées dans l'un de ses bords longitudinaux et, du côté opposé au trou 26, une poignée 28. Chaque encoche 27 permet un engagement du manche 6 sur l'ergot 24. Comme cela se comprend en référence aux figures 6 à 9, Les bras télescopiques 20 permettent d'amener la grille 4 dans les positions d'éloignement (cf. figures 6 et 9) et de rapprochement (cf. figures 7 et 8) par rapport au panier à braises 3. Ce déplacement est réalisé en exerçant les tractions ou des poussées simultanées sur le manche 6 et la poignée 25. En position éloignée du panier à braises 3, la grille 4 peut être pivotée jusqu'à une position horizontale (cf. figure 6), dans laquelle elle est maintenue par engagement du manche 6 sur l'ergot 24 grâces à l'encoche 27 la plus proche du pivot 16. Les sous-grilles peuvent alors être écartées l'une de l'autre pour la mise en place des aliments à cuire. Après rapprochement de ces sous-grilles et fermeture des attaches 12, le manche 6 est saisi pour amener la grille 4 dans une première position verticale, position dans laquelle elle est maintenue par engagement du manche 6 sur l'ergot 24 grâce à l'encoche 27 la plus éloignée du pivot 16, puis des poussées sont exercées sur le manche 6 et la poignée 25 pour rapprocher la grille 4 du panier à braises 3 (cf. figure 7).One of the sub-grids comprises two coaxial pins 15 projecting from its lateral edges, and, on a lateral edge and at a distance from the corresponding pin 15, a pivot 16 on which the handle 6 is intended to be pivotally engaged. The support 5 is formed by two telescopic arms 20 extending horizontally, each consisting of two elements 21, 22, namely a fixed element 21 connected to the lateral side of the ember basket 3 and a mobile element 22. As shown in the figures 3 and 4, each movable element 22 comprises a tube 23 for receiving the pivoting of the corresponding pin 15, and the movable element 22 situated on the side of the pivot 16, therefore of the handle 6, comprises a lug 24 while the movable element 22 located on the other lateral side of the grid 4 comprises a handle 25 projecting opposite the ember basket 3. The handle 6 comprises, in addition to the hole 26 allowing its engagement on the pivot 16, two notches 27 arranged in one of its longitudinal edges and, on the side opposite to the hole 26, a handle 28. Each notch 27 allows engagement of the handle 6 on the lug 24. As can be understood with reference to FIGS. 6 to 9, the telescopic arms 20 make it possible to bring the grid 4 into the remote positions (cf. FIGS. 6 and 9) and closer (cf. Figures 7 and 8) relative to the ember basket 3. This movement is achieved by pulling or pushing simultaneously on the handle 6 and the handle 25. In a position remote from the ember basket 3, the grid 4 can be pivoted up to 'in a horizontal position (see Figure 6), in which it is maintained by engagement of the handle 6 on the lug 24 thanks to the notch 27 closest to the pivot 16. The sub-grids can then be removed one of the other for the placement of leather food e. After bringing these sub-grids together and closing the fasteners 12, the handle 6 is grasped to bring the grid 4 into a first vertical position, position in which it is held by engagement of the handle 6 on the lug 24 thanks to the notch 27 furthest from the pivot 16, then thrusts are exerted on the handle 6 and the handle 25 to bring the grid 4 closer to the ember basket 3 (cf. FIG. 7).
Lorsque que les aliments sont cuits sur une face, la grille 4 est à nouveau éloignée du panier à braises 3 puis le manche 6 est saisi pour dégager l'ergot 24 de l'encoche 27 et ce manche 6 est utilisé pour faire pivoter la grille 4 sur 180 degrés, jusqu'à une deuxième position sensiblement verticale, dans laquelle l'autre face de cette grille peut être exposée aux braises. La grille 4 est alors rapprochée du panier à braises 3 pour la cuisson des aliments sur cette autre face de la grille (cf. figure 8).When the food is cooked on one side, the grid 4 is again distant from the ember basket 3 then the handle 6 is grasped to release the lug 24 from the notch 27 and this handle 6 is used to rotate the grid 4 over 180 degrees, to a second substantially vertical position, in which the other face of this grid can be exposed to embers. The grid 4 is then brought closer to the ember basket 3 for cooking the food on this other face of the grid (cf. FIG. 8).
Une fois cette cuisson réalisée, le manche 6 et la poignée 25 sont à nouveau saisis pour éloigner la grille 4 du panier à braises 3 (cf. figure 9), puis le manche 6 est actionné de manière à amener la grille 4 dans sa position horizontale et les attaches 12 sont libérés pour la récupération des aliments.Once this cooking has been carried out, the handle 6 and the handle 25 are again grasped to move the grid 4 away from the ember basket 3 (cf. FIG. 9), then the handle 6 is actuated so as to bring the grid 4 into its position horizontal and the fasteners 12 are released for food recovery.
La figure 10 montre une autre forme de réalisation de la gille 11 de rétention des braises. Dans ce cas, la grille 11 est formée d'un cadre 30 et de barreaux parallèles 31 fixés à ce cadre 30. Ces barreaux 31 ont une section transversale rectangulaire et sont disposés de telle sorte que leurs faces principales soient non perpendiculaires au plan de la grille 11.FIG. 10 shows another embodiment of the embers retention gille 11. In this case, the grid 11 is formed of a frame 30 and parallel bars 31 fixed to this frame 30. These bars 31 have a rectangular cross section and are arranged so that their main faces are not perpendicular to the plane of the grid 11.
Cette grille 11 est disposée sur l'appareil 1 de telle sorte que les barreaux 31 soient inclinés vers le bas, à la manière des lames d'une persienne. La grille 11 permet alors de prévenir toute tombée de braises ou de cendres dans le plat 10.This grid 11 is arranged on the device 1 so that the bars 31 are inclined downward, in the manner of the blades of a louver. The grid 11 then makes it possible to prevent any falling of embers or ashes in the dish 10.
Comme cela apparaît de ce qui précède, l'invention fournit un appareil de cuisson de type barbecue présentant les avantages déterminants d'être très pratique d'utilisation, d'avoir des éléments faciles à manipuler, excluant tout risque de brûlures ou tout risque d'encrassement, et ayant une structure simple et peu onéreuse à fabriquer.As appears from the above, the invention provides a barbecue-type cooking appliance having the decisive advantages of being very practical to use, of having elements that are easy to handle, excluding any risk of burns or any risk of 'fouling, and having a simple structure and inexpensive to manufacture.
Il va de soi que l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite ci-dessus à titre d'exemple mais qu'elle s'étend à toutes les formes de réalisations couvertes par les revendications ci-annexées. It goes without saying that the invention is not limited to the embodiment described above by way of example but that it extends to all the embodiments covered by the claims appended hereto.

Claims

1 - Appareil de cuisson (1) du type barbecue, comprenant un foyer (3) s'étendant verticalement et une grille de cuisson (4) rétentive des aliments à cuire, montée pivotante sur un support (5) sur au moins 180 degrés, cette grille (4) pouvant être placée dans deux positions sensiblement verticales permettant d'exposer chacune de ses faces au foyer (3), et le support (5) étant mobile par rapport au foyer (3) entre des positions de rapprochement et d'éloignement de ce foyer (3) ; appareil caractérisé en ce que : - la grille (4) comprend un manche (6) relié à elle de manière pivotante, en un point distant de l'axe de pivotement de cette grille (4), et1 - Cooking appliance (1) of the barbecue type, comprising a hearth (3) extending vertically and a cooking grid (4) retentive of the food to be cooked, pivotally mounted on a support (5) over at least 180 degrees, this grid (4) being able to be placed in two substantially vertical positions allowing each of its faces to be exposed to the hearth (3), and the support (5) being movable relative to the hearth (3) between positions of approximation and of distance from this focus (3); apparatus characterized in that: - the grid (4) comprises a handle (6) pivotally connected to it, at a point distant from the pivot axis of this grid (4), and
- ce manche (6) et l'appareil (1) comprennent des moyens d'arrêt libérables (24, 27) permettant d'immobiliser le manche (6) par rapport au reste de l'appareil de cuisson (1) dans les deux positions sensiblement verticales précitées de la grille (4).- This handle (6) and the appliance (1) comprise releasable stop means (24, 27) making it possible to immobilize the handle (6) relative to the rest of the cooking appliance (1) in both above-mentioned substantially vertical positions of the grid (4).
2 - Appareil de cuisson (1) selon la revendication 1 , caractérisé en ce que les moyens d'arrêt (24, 27) sont conçus pour permettre également un blocage de la grille (4) dans une position sensiblement horizontale.2 - Cooking appliance (1) according to claim 1, characterized in that the stop means (24, 27) are designed to also allow blocking of the grid (4) in a substantially horizontal position.
3 - Appareil de cuisson (1) selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens d'arrêt (24, 27) sont conformés de telle sorte que la libération et/ou la venue en prise de ces moyens d'arrêt (24, 27) soit réalisable par un mouvement du manche (6) par rapport au reste de l'appareil de cuisson (1).3 - Cooking appliance (1) according to claim 1 or claim 2, characterized in that the stop means (24, 27) are shaped so that the release and / or engagement of these means d 'stop (24, 27) is achievable by a movement of the handle (6) relative to the rest of the cooking appliance (1).
4 - Appareil de cuisson (1) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le manche (6) est relié à la grille (4) au niveau d'un bord latéral de celle-ci, et en ce que le support (5) comprend une poignée (25) au niveau de son côté latéral opposé à ce bord latéral de la grille (4).4 - Cooking appliance (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the handle (6) is connected to the grid (4) at a side edge thereof, and in that that the support (5) comprises a handle (25) at its lateral side opposite this lateral edge of the grid (4).
5 - Appareil de cuisson (1) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le support (5) comprend deux bras télescopiques (20), un élément (21) de chaque bras (20) étant relié au foyer (3) et l'autre élément (22) étant relié à la grille (4).5 - Cooking appliance (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the support (5) comprises two telescopic arms (20), an element (21) of each arm (20) being connected to the hearth (3) and the other element (22) being connected to the grid (4).
6 - Appareil de cuisson (1) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le manche (6) comprend au moins une encoche (27) et le support (5) comprend au moins un ergot (24) pouvant être engagé dans cette encoche (27) pour immobiliser le manche (6) par rapport au reste de l'appareil de cuisson (1).6 - Cooking appliance (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the handle (6) comprises at least one notch (27) and the support (5) comprises at least one lug (24) which can be engaged in this notch (27) to immobilize the handle (6) relative to the rest of the cooking appliance (1).
7 - Appareil de cuisson (1) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend une grille (11) de rétention des braises, formée de barreaux parallèles (31) de section transversale rectangulaire, ces barreaux (31) étant disposés sur la grille de rétention (11) de telle sorte que leurs faces principales soient non perpendiculaires au plan de cette grille de rétention (11). 7 - Cooking appliance (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises a grid (11) for embers retention, formed of parallel bars (31) of rectangular cross section, these bars ( 31) being arranged on the retention grid (11) so that their main faces are not perpendicular to the plane of this retention grid (11).
PCT/FR2004/000315 2003-02-24 2004-02-12 Cooking apparatus of the barbecue type WO2004078012A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0302222A FR2851445B1 (en) 2003-02-24 2003-02-24 SIMPLIFIED TURNING GRILL
FR03/02222 2003-02-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004078012A1 true WO2004078012A1 (en) 2004-09-16

Family

ID=32799529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2004/000315 WO2004078012A1 (en) 2003-02-24 2004-02-12 Cooking apparatus of the barbecue type

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2851445B1 (en)
WO (1) WO2004078012A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2910259A1 (en) * 2006-12-22 2008-06-27 Raymond Garcia Cooking apparatus i.e. vertical barbecue, has activation device with cursor having control unit to activate rotation of rotor to turn cooking grill and stop rotation on cooking course to maintain grill in vertical position on course
FR2922091B1 (en) * 2007-10-11 2010-03-12 Raymond Garcia MULTI-GRID BARBECUE COOKING APPARATUS
FR2936137B1 (en) * 2008-10-28 2010-10-01 Jean Marie Senac VERTICAL FIREPLACE BARBECUE WITH MECHANICAL RETURN SYSTEM
FR2954077B1 (en) * 2009-12-18 2012-10-19 Raymond Garcia CLOSED AND VERTICALLY COOKED BARBECUE COOKING APPLIANCE
FR2963731B1 (en) * 2010-08-12 2013-04-12 Raymond Zaoui BARBECUE USEABLE, IN PARTICULAR INSIDE
FR2968529B1 (en) 2010-12-09 2014-03-14 Agapea GRILL OR BARBECUE COOKING APPARATUS
FR3081309A1 (en) * 2018-05-23 2019-11-29 Dominique Gellert REVERSING DEVICE FOR A BARBECUE GRID

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3085500A (en) * 1956-11-20 1963-04-16 Warren O Russell Cooking apparatus
US3421433A (en) * 1966-08-19 1969-01-14 Carmen Vitale Portable cooking grill
FR2692462A1 (en) * 1992-06-18 1993-12-24 Boessenbacher Andre Outdoor charcoal cooker to roast whole sheep
EP0677267A1 (en) * 1994-04-14 1995-10-18 S.A. Guillet Device for roasting animals or large meat parts
FR2792516A1 (en) * 1999-04-26 2000-10-27 Claude Lucien Charles Hutteau Cooking grill with interchangeable trays comprises cupboard on which heating unit is fitted and arms for receiving different trays

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3581654A (en) * 1969-11-14 1971-06-01 John C Tescula Vertical electric grill unit
FR2715285B1 (en) * 1994-01-27 1996-07-19 Claude Lucien Charles Hutteau Barbecue with interchangeable trays.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3085500A (en) * 1956-11-20 1963-04-16 Warren O Russell Cooking apparatus
US3421433A (en) * 1966-08-19 1969-01-14 Carmen Vitale Portable cooking grill
FR2692462A1 (en) * 1992-06-18 1993-12-24 Boessenbacher Andre Outdoor charcoal cooker to roast whole sheep
EP0677267A1 (en) * 1994-04-14 1995-10-18 S.A. Guillet Device for roasting animals or large meat parts
FR2792516A1 (en) * 1999-04-26 2000-10-27 Claude Lucien Charles Hutteau Cooking grill with interchangeable trays comprises cupboard on which heating unit is fitted and arms for receiving different trays

Also Published As

Publication number Publication date
FR2851445A1 (en) 2004-08-27
FR2851445B1 (en) 2007-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2004078012A1 (en) Cooking apparatus of the barbecue type
FR2892008A3 (en) RECLINING APPARATUS OR RECLINING COOKER
WO1995017123A1 (en) Electrical food toasting or heating appliance, particularly a toaster, having two toasting sub-assemblies moved by control arms
EP3450855B1 (en) Mini-oven with a covering element for the opening of the cooking cavity of the mini-oven
EP1849388B1 (en) Improved barbecue arrangement
EP0860132A1 (en) Toaster with multiple position rack
FR2950239A1 (en) BREAD RACK WITH SWIVEL LATERAL DOOR
EP2143361B1 (en) Cooking device, in particular gas grill
FR2922091A1 (en) Barbecue type food cooking appliance, has sub frames indifferently placed on frame and pivoted individually along vertical axis so as to expose each of surfaces of sub frames to roast rack, and roast retaining grilles formed of bars
FR2953389A1 (en) Device for adjusting distance between cooking support and heat source of e.g. cooking appliance, has movable component associated with removable gripping and receiving unit that grips and receives cooking surface or heat source
EP2401949A1 (en) Barbecue
FR2527062A1 (en) ADJUSTABLE SEAT ASSEMBLY
EP1434009B1 (en) Spit support, equipment comprising such a support and electric oven comprising such an equipment
EP1336802B1 (en) Pivotable heating element for electric cooking apparatus
EP2603126B1 (en) Barbecue particularly for indoor use
FR2642150A1 (en) Safety device for a domestic cooking range
FR2692765A1 (en) Removable jewel.
FR2947036A1 (en) Grid for separating embers and ashes posed on fire-dog or fire-wood carrier grid in wood chimney, has plate equipped with openings whose dimension allows passage of ash resulting from combustion of fire-wood
CH621405A5 (en) Ash removing device for an open-fire chimney
FR3079600A1 (en) COVERING ELEMENT FOR OPENING A COOKING CAVITY OF A MINI-OVEN
EP1060702B1 (en) Device for lowering or raising a frying basket
FR2464045A1 (en) Reversible vertical grill for cooking on open fire - has U=shaped wire cradle with handle pivoting on feet jointed to cradle
FR2712478A1 (en) Two rods fixed to handle for cooking sausages
FR3084927A1 (en) DEVICE FOR THE AUTOMATIC EXTRACTION OF AN OVEN RACK
FR2527432A1 (en) Barbecue for outdoor use - has side flaps which can be moved to support spit, with cut=outs and raised rims to support hooks

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase