WO2004058035A1 - Dishwasher - Google Patents

Dishwasher Download PDF

Info

Publication number
WO2004058035A1
WO2004058035A1 PCT/EP2003/013661 EP0313661W WO2004058035A1 WO 2004058035 A1 WO2004058035 A1 WO 2004058035A1 EP 0313661 W EP0313661 W EP 0313661W WO 2004058035 A1 WO2004058035 A1 WO 2004058035A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
steam
liquid
pressure
dishwasher
dishwasher according
Prior art date
Application number
PCT/EP2003/013661
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Martin Stickel
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority to EP03813882A priority Critical patent/EP1578243A1/en
Priority to AU2003303359A priority patent/AU2003303359A1/en
Publication of WO2004058035A1 publication Critical patent/WO2004058035A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4234Steam generating arrangements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0002Washing processes, i.e. machine working principles characterised by phases or operational steps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4246Details of the tub
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2601/00Washing methods characterised by the use of a particular treatment
    • A47L2601/04Steam

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

The invention relates to a dishwasher for receiving articles to be cleaned disposed in a washing compartment (1), which comprises a device for circulating liquid, a device for heating the liquid and a spray device for applying the liquid to the articles to be cleaned by the selection of a washing cycle, using a control unit, and a device for providing steam. According to the invention, the device for providing steam has a separate steam chamber (3) with integrated heating (8) that is linked with the bottom of the washing compartment (1). A steam dispenser (5) is coupled with the steam chamber (3) and the bottom (2) of the washing compartment (1) and is adapted to adjust the pressure of the steam flowing into the washing compartment (1). The invention provides a compact design of the device for providing steam which, inter alia, allows a variable selection of the volume to be exposed to the steam in the washing compartment depending on whether a low or high steam pressure is adjusted. It also allows for an intensive and specific soaking of particularly dirty articles by controlled exposure to steam from the steam dispenser with a high degree of effectiveness. The inventive dishwasher also prevents the uncontrolled random escape of steam into the entire washing compartment.

Description

Geschirrspülmaschine dishwasher
Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine zur Aufnahme von in einem Spülbehälter angeordnetem Spülgut, mit einer Einrichtung zum Umwälzen von Flüssigkeit, einer Einrichtung zum Erwärmen der Flüssigkeit und einer Sprüheinrichtung zum Aufbringen der Flüssigkeit auf das Spülgut bei Auswahl eines Spülvorgangs durch eine Steuereinrichtung, sowie mit einer Einrichtung zur Bereitstellung von Dampf.The invention relates to a dishwasher for receiving items to be washed arranged in a washing container, with a device for circulating liquid, a device for heating the liquid and a spray device for applying the liquid to the items to be washed when a washing process is selected by a control device, and with a device to provide steam.
Aus DE 29 00 954 A1 ist eine Geschirrspülmaschine zur Aufnahme von in einem Spülbehälter angeordnetem Spülgut bekannt, die eine Pumpe zum Umwälzen von Flüssigkeit, einen Durchlauferhitzer zum Erwärmen der Flüssigkeit und eine Sprüheinrichtung zum Aufbringen der Flüssigkeit auf das Spülgut bei Auswahl eines Spülvorgangs durch eine Steuereinrichtung aufweist. Darüber hinaus verfügt die Geschirrspülmaschine über eine Einrichtung zur Bereitstellung von Dampf bei Aktivierung eines gesonderten, zwischen Vorspülgang und Hauptspülgang ablaufenden Dampfspülgangs. Diese Einrichtung zur Bereitstellung des Dampfes ist unmittelbar unterhalb der Sprüheinrichtung direkt im Spülbehälter frei angeordnet und besteht im wesentlichen aus einer Heizung und einer nach unten offenen Abdeckung mit einem hochstehenden Abschnitt, in den Dampfabgabeöffnungen eingeformt sind. Beim Dampfspülgang wird das Wasser - nach dem Einlassen in den Spülbehälter bis zu einem vorbestimmten Wasserstandspegel - von der Heizung aufgeheizt, so dass Wasserdampf entsteht, der dann über die Dampfabgabeöffnungen jeweils in den Spülbehälter an beliebigen Stellen unkontrolliert austreten kann. Der Dampfspülgang dient dabei zum Anlösen von stark verschmutztem Spülgut und wird bei Auswahl eines entsprechenden Programms durch den Benutzer über die Steuereinrichtung initiiert. Zur Entkalkung muss die für die Bereitstellung des Dampfes zuständige Ein- richtung aus der Geschirrspülmaschine manuell entfernt und gereinigt werden.From DE 29 00 954 A1 a dishwasher for receiving items to be washed arranged in a washing container is known, which has a pump for circulating liquid, a continuous-flow heater for heating the liquid and a spray device for applying the liquid to the items to be washed when a washing process is selected by a control device having. In addition, the dishwasher has a device for providing steam upon activation of a separate steam rinsing cycle that takes place between the pre-rinse cycle and the main rinse cycle. This device for providing the steam is freely arranged directly below the spray device directly in the washing container and essentially consists of a heater and a cover which is open at the bottom and has a protruding section into which steam discharge openings are formed. During the steam rinse cycle, the water is heated up by the heater - after it has been let into the rinse tank to a predetermined water level - so that water vapor is generated, which can then escape uncontrollably at any point via the steam discharge openings in the rinse tank. The steam rinse serves to dissolve heavily soiled items and is initiated by the user when the user selects an appropriate program via the control device. For descaling, the device responsible for providing the steam must be manually removed from the dishwasher and cleaned.
Aus DE 44 01 420 C1 ist ein Arbeitsbehälter für eine Geschirrspülmaschine bekannt, an dessen Boden ein Heizelement thermisch angekoppelt ist. Das als geschlossene Dampfkammer ausgebildete Heizelement ist nur an seiner tiefsten Stelle, an der sich ein Heiz- körper befindet, mit einer Flüssigkeit gefüllt. Ein Kammerwandabschnitt des Heizelements ist dabei in einem Durchbruch des Arbeitsbehälterbodens flüssigkeitsdicht angeordnet. Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Geschirrspülmaschine der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, durch die das durch Bereitstellung von Dampf unterstützte Reinigungsergebnis für insbesondere stark verschmutztes Spülgut verbessert wird.A working container for a dishwasher is known from DE 44 01 420 C1, to the bottom of which a heating element is thermally coupled. The heating element, which is designed as a closed steam chamber, is filled with a liquid only at its lowest point, where a heating element is located. A chamber wall section of the heating element is arranged liquid-tight in an opening in the bottom of the working container. The invention is based on the object of creating a dishwasher of the type described at the outset, by means of which the cleaning result supported by the provision of steam is improved, in particular for heavily soiled items to be washed.
Diese Aufgabe wird durch eine erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine nach Patentan- spruch 1 gelöst.This object is achieved by an inventive dishwasher according to patent claim 1.
Weitere Merkmale der Erfindung und vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Further features of the invention and advantageous embodiments of the invention are characterized in the subclaims.
Ausgehend von einer Geschirrspülmaschine zur Aufnahme von in einem Spülbehälter angeordnetem Spülgut mit einer Einrichtung zum Umwälzen von Flüssigkeit, einer Einrichtung zum Erwärmen der Flüssigkeit und einer Sprüheinrichtung zum Aufbringen der Flüssigkeit auf das Spülgut bei Auswahl eines Spülvorgangs durch eine Steuereinrichtung, sowie mit einer Einrichtung zur Bereitstellung von Dampf, weist gemäß dem Ge- genstand der Erfindung die Einrichtung zur Bereitstellung des Dampfes eine gesonderte Dampfkammer mit integrierter Heizung auf, die mit dem Boden des Spülbehälters verbunden ist, wobei mit der Dampfkammer und dem Boden des Spülbehälters eine Dampfdüse gekoppelt ist, durch die der Druck des Dampfes zum Einströmen in den Spülbehälter einstellbar ist.Starting from a dishwasher for receiving items to be washed arranged in a washing container with a device for circulating liquid, a device for heating the liquid and a spray device for applying the liquid to the items to be washed when a washing process is selected by a control device, and with a device for providing of steam, according to the object of the invention the device for providing the steam has a separate steam chamber with integrated heating, which is connected to the bottom of the rinsing container, a steam nozzle being coupled to the steam chamber and the bottom of the rinsing container, through which the pressure of the steam to flow into the rinse tank is adjustable.
Durch die spezielle Anordnung einer gesonderten Dampfkammer und einer Dampfdüse mit dem Spülbehälter-Boden ergibt sich eine Einrichtung zur Bereitstellung des Dampfes mit folgenden Vorteilen:The special arrangement of a separate steam chamber and a steam nozzle with the rinsing tank bottom results in a device for providing the steam with the following advantages:
- intensive und gezielte Aufweichung von stark verschmutztem Spülgut durch kontrol- liertes Beaufschlagen mit Dampf aus der Dampfdüse,- Intensive and targeted softening of heavily soiled items by controlled exposure to steam from the steam nozzle,
- variable Bestimmung des mit Dampf beaufschlagten Volumens im Spülbehälter je nach eingestelltem niedrigen bis hohen Dampf-Druck,- variable determination of the volume of steam in the washing container depending on the set low to high steam pressure,
- Vermeidung eines unkontrollierten Einströmens des Dampfes an beliebigen Stellen in den gesamten Spülbehälter, - geringere Rückanschmutzung und besseres Spülergebnis für ein optimales Reinigungsergebnis bei größtmöglichem Wirkungsgrad des Dampfes, Reduzierung des Verbrauchs an Flüssigkeit - vorzugsweise Wasser - durch die- Avoiding an uncontrolled inflow of the steam at any point in the entire washing container, - Less back-soiling and better washing results for an optimal cleaning result with the greatest possible efficiency of the steam, Reduction of the consumption of liquid - preferably water - by the
Durchdringung des Schmutzes mit Dampf und anschließender Weiterverwendung des kondensierten Dampfes als Wasser,Penetration of the dirt with steam and subsequent reuse of the condensed steam as water,
Reduzierung des Energieverbrauchs auf Grund des "Vorheizens" des Spülguts mitReduction of energy consumption due to the "preheating" of the dishes
Dampf.Steam.
Nach einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung wird durch den Druck des Dampfes die Größe der vom einströmenden Dampf durchsetzten, zur Aufnahme des Spülguts vorgesehenen Stelle oder Zone bestimmt. Dadurch lässt sich das Reinigungsergebnis in Bezug auf die zu bedampfende Stelle oder Zone flexibel optimieren, was für den einge- stellten niedrigen bis hohen Dampf-Druck jeweils einen optimalen Wirkungsgrad mit sich bringt. Dabei wird der Druck des Dampfes gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung durch den Querschnitt der Dampfdüse bestimmt.According to an advantageous embodiment of the invention, the pressure of the steam determines the size of the point or zone through which the incoming steam flows and which is intended to hold the items to be washed. This allows the cleaning result to be flexibly optimized in relation to the point or zone to be steamed, which in each case brings optimum efficiency for the set low to high steam pressure. According to a preferred embodiment of the invention, the pressure of the steam is determined by the cross section of the steam nozzle.
In besonders vorteilhafter Weise weist die Dampfdüse mehrere Düsenöffnungen auf. Beim Wechsel des Zustands von flüssig zu gasförmig wird ein Druck erzeugt, dessen Höhe auf einfache und effektive Weise durch die Düsenöffnungen bestimmt wird, da er sich gegen diese aufbauen muss.In a particularly advantageous manner, the steam nozzle has a plurality of nozzle openings. When the state changes from liquid to gaseous, a pressure is generated, the height of which is determined in a simple and effective manner by the nozzle openings, since it has to build up against them.
Es hat sich auch als günstig erwiesen, dass die Dampfdüse mit einem Rückschlagventil versehen ist und eine Druckpumpe oder ein Druckventil eingesetzt werden. Dadurch lässt sich in der Dampfkammer mit integrierter Heizung ein Dampf unter hohen Drücken auf effektive Weise erzeugen.It has also proven to be advantageous for the steam nozzle to be provided with a check valve and for a pressure pump or a pressure valve to be used. This allows steam to be generated effectively at high pressures in the steam chamber with integrated heating.
Bevorzugt ist die Dampfdüse mit einer Schutzkappe versehen, um deren Verschmutzung und Verstopfung - z. B. durch insbesondere in die Düsenöffnungen fallende Schmutzpartikel - sicher zu verhindern. Vorzugsweise ist die Schutzkappe pilzförmig ausgebildet. Damit entsteht eine über die seitlichen Wände der Dampfdüse hinausragende Schutzvorrichtung nach Art einer Glocke.The steam nozzle is preferably provided with a protective cap in order to prevent it from becoming dirty and clogged. B. by dirt particles falling into the nozzle openings in particular - to be prevented. The protective cap is preferably mushroom-shaped. This creates a protective device protruding beyond the side walls of the steam nozzle in the manner of a bell.
Von besonderem Wert hat sich nach einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung erwiesen, bei der die Dampfkammer mit integrierter Heizung von einer Wärmeisolierung umgeben ist. Dadurch wird ein Wärmeverlust nach außen vermieden. Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist die Menge der Flüssigkeit, die der Dampfkammer zugeleitet wird, durch eine Pumpe oder ein Ventil steuerbar. Dadurch kann eine möglichst exakte Dosierung der Flüssigkeitsmenge erzielt werden, was vorteilhaft zu einer schnellen Dampf-Erzeugung führt.It has proven to be of particular value according to an advantageous embodiment of the invention in which the steam chamber with integrated heating is surrounded by thermal insulation. This prevents heat loss to the outside. According to a further advantageous embodiment of the invention, the amount of liquid that is fed to the steam chamber can be controlled by a pump or a valve. As a result, the most exact possible dosage of the amount of liquid can be achieved, which advantageously leads to rapid steam generation.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind durch die Steuereinrichtung die Pumpe oder das Ventil sowie die Heizung der Dampfkammer derart aufeinander abgestimmt steuerbar, dass nach einer Zeit zum Vorheizen der Flüssigkeit der Dampf bei Zuleitung der Flüssigkeit in die Dampfkammer sofort erzeugt wird.According to a further advantageous embodiment of the invention, the pump, the valve and the heating of the steam chamber can be controlled in a coordinated manner by the control device in such a way that after a time for preheating the liquid, the steam is generated immediately when the liquid is fed into the steam chamber.
Mit der vorliegenden Erfindung ist eine Geschirrspülmaschine der eingangs beschriebenen Art geschaffen, durch die das durch Bereitstellung von Dampf unterstützte Reinigungsergebnis für insbesondere stark verschmutztes Spülgut verbessert wird.With the present invention, a dishwasher of the type described at the outset is created, by means of which the cleaning result assisted by the provision of steam is improved, in particular for heavily soiled items to be washed.
Die Erfindung wird nachstehend anhand dem in der Zeichnung dargestellten Ausfüh- rungsbeispiel erläutert.The invention is explained below with reference to the exemplary embodiment shown in the drawing.
Die einzige Figur zeigt die an der Dampf-Erzeugung beteiligten Einrichtungen einer Geschirrspülmaschine, davon in einer seitlichen Schnittansicht einen Teil des Innenraums eines Spülbehälters 1, in dem bekanntlich Spülgut - beispielsweise in einem Geschirrkorb - angeordnet ist, eine gesonderte Dampfkammer 3 mit integrierter Heizung 8, eine Dampfdüse 5 mit Schutzkappe 7 zur Verhinderung einer Verschmutzung und/oder Verstopfung sowie eine die Dampfkammer 3 umschließende Wärmeisolierung 4 zur Minimierung des Wärmeverlusts der Heizung 8. Darüber hinaus ist in der Figur eine Bedienblende 16 dargestellt, das an der Frontseite der Geschirrspülmaschine üblicherweise im oberen Bereich angebracht ist und über das abhängig von der Auswahl eines Programms - z.B. eines Spül- und Trocknungsvorgangs und/oder eines Dampfvorgangs - durch einen Benutzer eine Steuereinrichtung der programmgesteuerten Geschirrspülmaschine entsprechend aktiviert wird, die anschließend die einzelnen Programmschritte steuert. Die Bedienblende 16 umfasst Programmwahlschalter - beispielsweise in Form von Drucktasten 19 - zur Aktivierung der unterschiedlichen Programme, zumindest ein Anzeigeelement 20 und einen Eingriff 18 zum Betätigen einer frontseitig an der Geschirrspülmaschine angebrachten Gerätetür für das Öffnen und Schließen des Spülbehälters 1. Der Spülbehälter 1 besteht aus einem - in dem gewählten Beispiel schräg verlaufenden - Boden 2 sowie seitlichen Wänden, von denen eine Spülbehälter-Wand 2' in der dargestellten Schnittansicht gezeigt ist, und einer Rückwand. Die Einrichtung zur Bereitstellung des Dampfes weist die vorzugsweise aus Leichtmetall hergestellte gesonderte Dampfkammer 3 mit der integrierten Heizung 8 auf, die - im Beispiel unterhalb des Spülbehälters 1 - mit dem Boden 2 verbunden ist. Die Dampfdüse 5, durch die der Druck des Dampfes zum Einströmen in den Spülbehälter 1 variabel eingestellt werden kann, ist dabei sowohl mit der Dampfkammer 3 als auch mit dem Boden 2 des Spülbehälters 1 gekoppelt. Die Dampfdüse 5 ragt etwas in den Innenraum des Spülbehälters 1 hinein und ist dabei vorzugsweise mit ihren seitlichen Düsenwänden 5 - die zur besseren Befestigung beispielsweise eine L-Form aufweisen - mit dem Boden 2 fest verankert. Sie verfügt an ihrem der Dampfkammer 3 zugewandten unteren Ende über eine Eintrittsöffnung 6', durch die nach dem Wechsel des Aggregatzustands von flüssig zu gasförmig der Dampf in die Dampfdüse 5 eintreten kann, sowie an ihrem dem Spülbehälter 2 zugewandten oberen Ende über vorzugsweise mehrere Düsenöffnungen 6, durch die der Dampf in den Spülbehälter 1 an eine bestimmte Stelle oder Zone 17 - die zur Aufnahme von besonders verschmutztem Spülgut besonders gekennzeichnet und gestaltet werden kann - austreten kann. Die Schutzkappe 7 der Dampfdüse 5 ist oberhalb der Düsenöffnungen 6 angeordnet und pilzförmig nach Art einer Glocke ausgebildet, um von allen Seiten anfliegende Partikel möglichst nicht in die Düse eindringen zu lassen.The single figure shows the devices involved in steam generation in a dishwasher, of which, in a sectional side view, part of the interior of a washing container 1, in which, as is known, items to be washed - for example in a crockery basket - are arranged, a separate steam chamber 3 with integrated heating 8, a steam nozzle 5 with a protective cap 7 to prevent contamination and / or clogging, and a heat insulation 4 surrounding the steam chamber 3 to minimize the heat loss from the heater 8. In addition, an operating panel 16 is shown in the figure, which is usually located on the front of the dishwasher in the upper Area is attached and via which, depending on the selection of a program - for example a rinsing and drying process and / or a steaming process - a control device of the program-controlled dishwasher is activated accordingly by a user, which subsequently activates the individual program sc hritte controls. The control panel 16 comprises program selection switches - for example in the form of pushbuttons 19 - for activating the different programs, at least one display element 20 and an intervention 18 for actuating an appliance door attached to the front of the dishwasher for opening and closing the washing compartment 1. The rinsing container 1 consists of a base 2, which runs obliquely in the selected example, and side walls, of which a rinsing container wall 2 'is shown in the sectional view shown, and a rear wall. The device for providing the steam has the separate steam chamber 3, preferably made of light metal, with the integrated heater 8, which - in the example below the washing compartment 1 - is connected to the base 2. The steam nozzle 5, through which the pressure of the steam for flowing into the washing compartment 1 can be variably adjusted, is coupled both to the steam chamber 3 and to the bottom 2 of the washing compartment 1. The steam nozzle 5 protrudes somewhat into the interior of the rinsing container 1 and is preferably firmly anchored to the base 2 with its lateral nozzle walls 5, which have an L-shape for better fastening, for example. It has an inlet opening 6 'at its lower end facing the steam chamber 3, through which the steam can enter the steam nozzle 5 after the change of state from liquid to gaseous, and preferably a plurality of nozzle openings 6 at its upper end facing the washing container 2 , through which the steam can escape into the washing compartment 1 at a certain point or zone 17 - which can be specially marked and designed to hold particularly dirty items to be washed. The protective cap 7 of the steam nozzle 5 is arranged above the nozzle openings 6 and is mushroom-shaped in the manner of a bell in order to prevent particles approaching from all sides from penetrating into the nozzle as far as possible.
Die Höhe des vorzugsweise über den Querschnitt der Dampfdüse 5 eingestellten Dampf- Drucks bestimmt die Größe der vom einströmenden Dampf durchsetzten, zur Aufnahme des besonderen Spülguts vorgesehenen Stelle oder Zone 17 im Spülbehälter 1. Bei dem Wechsel des Zustande von flüssig zu gasförmig wird der Druck erzeugt, dessen Höhe auf einfache und effektive Weise durch die Düsenöffnungen 6 bestimmt wird, da er sich gegen diese aufbauen muss. Die Dampfdüse 5 kann vorzugsweise mit einem Rückschlagventil versehen werden, darüber hinaus werden eine Druckpumpe oder ein Druckventil eingesetzt. Dadurch lässt sich in der Dampfkammer 3 mit integrierter Heizung ein Dampf unter hohen Drücken auf effektive Weise erzeugen.The height of the steam pressure, which is preferably set via the cross section of the steam nozzle 5, determines the size of the point or zone 17 in the washing container 1 through which the incoming steam flows and which is intended to receive the special wash ware. When the state changes from liquid to gaseous, the pressure is generated , the height of which is determined in a simple and effective manner by the nozzle openings 6, since it has to build up against them. The steam nozzle 5 can preferably be provided with a check valve, and a pressure pump or a pressure valve is also used. As a result, steam can be generated effectively at high pressures in the steam chamber 3 with integrated heating.
Die Geschirrspülmaschine verfügt zusätzlich über Sprüheinrichtungen - z.B. in Form eines unterhalb des oberen Geschirrkorbs im Spülbehälter 1 angeordneten Sprüharms - zum Aufbringen einer Flüssigkeit - üblicherweise Wasser - auf das Spülgut bei Aktivierung ei- nes Spülvorgangs durch die mit dem Programmwahlschalter gekoppelte Steuereinrichtung. Eine - hier in der Seitenansicht nicht erkennbare - Pumpe wälzt die Flüssigkeit 9 - z.B. enthärtetes Wasser - um, bevor sie einem Durchlauferhitzer oder Wärmetauscher 10 zum Erwärmen der Flüssigkeit und anschließend der Sprüheinrichtung zugeleitet wird.The dishwasher additionally has spray devices - for example in the form of a spray arm arranged below the upper crockery basket in the washing container 1 - for applying a liquid - usually water - to the dishes when activated. rinsing process by the control device coupled to the program selector switch. A pump - which cannot be seen here in the side view - circulates the liquid 9 - for example softened water - before it is fed to a continuous flow heater or heat exchanger 10 for heating the liquid and then to the spray device.
Der zur Dampferzeugung vorgesehene Hydraulikkreis umfasst mehrere Zuleitungen und Ableitungen zur Beförderung der Flüssigkeit 9, von denen eine Zuleitung 12 direkt an dem Wasserablauf 11 des Wärmetauschers 10 angreift und in eine Einrichtung .15 mündet. Eine andere Zuleitung 13 verbindet den Ausgang der Einrichtung 15 mit dem Eingang der gesonderten Dampfkammer 3. Diese Einrichtung 15 besteht aus einer drucklosen Pumpe oder einem Ventil, durch die bzw. das jeweils das enthärtete Wasser aus dem Wärmetauscher 10 zu der gesonderten Dampfkammer 3 gefördert wird. Dabei kann die Menge der geförderten Flüssigkeit 9 durch die Förderpumpe 15 - z.B. eine Membranpumpe - oder durch das Ventil exakt dosiert werden, so dass sich der Dampf mittels Erhitzen der zugeführten Flüssigkeit 9 in der Dampfkammer 3 durch die vorzugsweise als Rohrheizkörper oder Dickschichtheizung ausgebildete Heizung 8 schnell erzeugen lässt.The hydraulic circuit provided for steam generation comprises a plurality of supply lines and discharge lines for conveying the liquid 9, of which a supply line 12 acts directly on the water outlet 11 of the heat exchanger 10 and opens into a device .15. Another feed line 13 connects the outlet of the device 15 to the inlet of the separate steam chamber 3. This device 15 consists of an unpressurized pump or a valve through which the softened water is conveyed from the heat exchanger 10 to the separate steam chamber 3 , The amount of liquid 9 conveyed by the feed pump 15 - e.g. a diaphragm pump - or be metered exactly by the valve, so that the steam can be generated quickly by heating the supplied liquid 9 in the steam chamber 3 through the heater 8, which is preferably designed as a tubular heater or thick-film heater.
Sowohl die Heizung 8 als auch die Einrichtung 15 - Förderpumpe oder Ventil - werden über Steuerleitungen 21 - die eingangsseitig an Steuereingänge der Pumpe / des Ventils angeschlossen sind - und Steuerleitungen 22 - die eingangsseitig an Steuereingänge der Heizung 8 angeschlossen sind - über die die mit dem Programmwahlschalter gekoppelte Steuereinrichtung derart aufeinander abgestimmt angesteuert, dass die Flüssigkeit 9 der Dampfkammer 3 erst nach ausreichend langer Vorheizzeit zugeführt wird. Damit ist sichergestellt, dass im Moment der Wasserzuführung sofort Dampf erzeugt wird - dies entspricht dem Effekt, den ein Wassertropfen auf einer Herdplatte auslöst.Both the heater 8 and the device 15 - feed pump or valve - are connected via control lines 21 - which are connected on the input side to control inputs of the pump / valve - and control lines 22 - which are connected on the input side to control inputs of the heater 8 - via which those with the Program selection switch coupled control device controlled controlled such that the liquid 9 of the steam chamber 3 is supplied only after a sufficiently long preheating time. This ensures that steam is generated immediately when the water is supplied - this corresponds to the effect that a drop of water has on a hob.
Ableitungen zum Abführen von Flüssigkeit - z.B. Spülflüssigkeit nach einem Spülvorgang - sowie eine Sammelvorrichtung - z.B. ein Sieb - zum Sammeln von festen Teilen und Partikeln sind ebenfalls vorhanden, wegen ihrer mangelnden Bedeutung für den Dampfer- zeugungs-Prozess jedoch nicht dargestellt. Die zur Aufnahme des besonderen Spülguts vorgesehene - gegebenenfalls auch einzige und vorbestimmte - Stelle oder Zone 17 kann vorzugsweise in der Nähe einer Spülbehälterwand eingerichtet werden. Dadurch lässt sich das Reinigungsergebnis weiter optimieren, da die einzige Austrittsstelle für den Dampf zur Beaufschlagung des stark verschmutzten Spülgutes im Grenzbereich des Spülbehälters 2 liegt und das andere „normale" Spülgut - eingeordnet im sonstigen Bereich eines Geschirrkorbs - nicht tangiert.There are also discharge lines for removing liquid - eg rinsing liquid after a rinsing process - and a collecting device - eg a sieve - for collecting solid parts and particles, but are not shown due to their lack of importance for the steam generation process. The location or zone 17 provided for receiving the special wash items - possibly also a single and predetermined one - can preferably be set up in the vicinity of a wash tub wall. This allows the cleaning result to be further optimized, since the only outlet point for the steam to act on the heavily soiled items in the border area of the Rinsing container 2 is located and the other “normal” washware - arranged in the other area of a crockery basket - is not affected.
Durch die Verbindung einer gesonderten Dampfkammer mit dem Spülbehälter-Boden einerseits und die Kopplung einer Dampfdüse mit dem Spülbehälter-Boden und der ge- sonderten Dampfkammer andererseits entsteht eine kompakte Anordnung für die Einrichtung zur Bereitstellung des Dampfes, die neben anderen Vorteilen v.a. eine variable Bestimmung des mit Dampf beaufschlagten Volumens im Spülbehälter je nach eingestelltem niedrigen bis hohen Dampf-Druck sowie eine intensive und gezielte Aufweichung von stark verschmutztem Spülgut durch kontrolliertes Beaufschlagen mit Dampf aus der Dampfdüse mit hohem Wirkungsgrad ermöglicht. Ein unkontrolliertes beliebiges Austreten des Dampfes in den gesamten Spülbehälter wird außerdem vermieden.The connection of a separate steam chamber with the bottom of the rinsing tank on the one hand and the coupling of a steam nozzle with the bottom of the rinsing tank and the separate steam chamber on the other hand creates a compact arrangement for the device for providing the steam, which among other things has above all advantages. A variable determination of the volume of steam in the washing container depending on the set low to high steam pressure, as well as an intensive and targeted softening of heavily soiled items by controlled application of steam from the steam nozzle with high efficiency. An uncontrolled escape of the steam in the entire washing container is also avoided.
Mit der vorliegenden Erfindung ist eine Geschirrspülmaschine der eingangs beschriebenen Art geschaffen, durch die das durch Bereitstellung von Dampf unterstützte Reini- gungsergebnis für insbesondere stark verschmutztes Spülgut verbessert wird. With the present invention, a dishwasher of the type described at the outset is created, by means of which the cleaning result assisted by the provision of steam is improved, in particular for heavily soiled items to be washed.

Claims

Patentansprüche claims
1. Geschirrspülmaschine zur Aufnahme von in einem Spülbehälter angeordnetem Spülgut, mit einer Einrichtung zum Umwälzen von Flüssigkeit, einer Einrichtung zum Erwärmen der Flüssigkeit und einer Sprüheinrichtung zum Aufbringen der1. Dishwasher for receiving items to be washed arranged in a washing container, with a device for circulating liquid, a device for heating the liquid and a spray device for applying the
Flüssigkeit auf das Spülgut bei Auswahl eines Spülvorgangs durch eine Steuereinrichtung, sowie mit einer Einrichtung zur Bereitstellung von Dampf, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zur Bereitstellung des Dampfes eine gesonderte Dampfkam- mer (3) mit integrierter Heizung (8) aufweist, die mit dem Boden (2) des Spülbehälters (1) verbunden ist, und dass mit der Dampfkammer (3) und dem Boden (2) des Spülbehälters (1) eine Dampfdüse (5) gekoppelt ist, durch die der Druck des Dampfes zum Einströmen in den Spülbehälter (1) einstellbar ist.Liquid on the items to be washed when a washing process is selected by a control device and with a device for providing steam, characterized in that the device for providing the steam has a separate steam chamber (3) with an integrated heater (8) which is connected to the Bottom (2) of the washing container (1) is connected, and that with the steam chamber (3) and the bottom (2) of the washing container (1) a steam nozzle (5) is coupled through which the pressure of the steam for flowing into the washing container (1) is adjustable.
2. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass durch den Druck des Dampfes die Größe der vom einströmenden Dampf durchsetzten, zur Aufnahme des Spülguts vorgesehenen Stelle oder Zone (17) bestimmt wird.2. Dishwasher according to claim 1, characterized in that the pressure of the steam determines the size of the point or zone (17) penetrated by the inflowing steam and intended for receiving the items to be washed.
3. Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch ge- kennzeichnet, dass der Druck des Dampfes durch den Querschnitt der Dampfdüse3. Dishwasher according to one of the preceding claims, characterized in that the pressure of the steam through the cross section of the steam nozzle
(5) bestimmt wird.(5) is determined.
4. Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dampfdüse (5) mehrere Düsenöffnungen (6) aufweist.4. Dishwasher according to one of the preceding claims, characterized in that the steam nozzle (5) has a plurality of nozzle openings (6).
5. Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dampfdüse (5) mit einem Rückschlagventil versehen und eine Druckpumpe oder ein Druckventil eingesetzt werden.5. Dishwasher according to one of the preceding claims, characterized in that the steam nozzle (5) is provided with a check valve and a pressure pump or a pressure valve are used.
6. Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dampfdüse (5) mit einer Schutzkappe (7) versehen ist. 6. Dishwasher according to one of the preceding claims, characterized in that the steam nozzle (5) is provided with a protective cap (7).
7. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzkappe (7) pilzförmig ausgebildet ist.7. Dishwasher according to claim 6, characterized in that the protective cap (7) is mushroom-shaped.
8. Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dampfkammer (3) mit integrierter Heizung (8) von einer Wärmeisolierung (4) umgeben ist.8. Dishwasher according to one of the preceding claims, characterized in that the steam chamber (3) with integrated heater (8) is surrounded by thermal insulation (4).
9. Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Menge der Flüssigkeit (9), die der Dampfkammer (3) zugeleitet wird, durch eine Pumpe (15)oder ein Ventil steuerbar ist.9. Dishwasher according to one of the preceding claims, characterized in that the amount of liquid (9) which is fed to the steam chamber (3) can be controlled by a pump (15) or a valve.
10. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass durch die Steuereinrichtung die Pumpe (15) oder das Ventil sowie die Heizung (8) der Dampfkammer (3) derart aufeinander abgestimmt steuerbar sind, dass nach einer Zeit zum Vorheizen der Flüssigkeit (9) der Dampf bei Zuleitung der Flüssigkeit (9) in die Dampfkammer (3) sofort erzeugt wird. 10. Dishwasher according to claim 9, characterized in that the control device controls the pump (15) or the valve and the heater (8) of the steam chamber (3) in such a way that they can be controlled such that after a time for preheating the liquid (9) the steam is generated immediately when the liquid (9) is fed into the steam chamber (3).
PCT/EP2003/013661 2002-12-20 2003-12-03 Dishwasher WO2004058035A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03813882A EP1578243A1 (en) 2002-12-20 2003-12-03 Dishwasher
AU2003303359A AU2003303359A1 (en) 2002-12-20 2003-12-03 Dishwasher

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10260163.1 2002-12-20
DE2002160163 DE10260163A1 (en) 2002-12-20 2002-12-20 dishwasher

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004058035A1 true WO2004058035A1 (en) 2004-07-15

Family

ID=32477888

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2003/013661 WO2004058035A1 (en) 2002-12-20 2003-12-03 Dishwasher

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1578243A1 (en)
AU (1) AU2003303359A1 (en)
DE (1) DE10260163A1 (en)
WO (1) WO2004058035A1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004048091A1 (en) * 2004-09-30 2006-04-06 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Dishwasher with thermal aftertreatment
EP1759622A2 (en) * 2005-09-05 2007-03-07 LG Electronics Inc. Dishwasher
US7331356B2 (en) 2003-06-17 2008-02-19 Whirlpool Corporation Multiple wash zone dishwater
EP1939349A2 (en) * 2006-12-26 2008-07-02 LG Electronics Inc. Laundry machine and control method thereof
US7475696B2 (en) 2003-06-17 2009-01-13 Whirlpool Corporation Dishwasher having valved third-level sprayer
US7523758B2 (en) * 2003-06-17 2009-04-28 Whirlpool Corporation Dishwasher having rotating zone wash sprayer
US7758703B2 (en) * 2005-11-28 2010-07-20 Lg Electronics Inc. Dishwasher and method of supplying water to the dishwasher
US7815746B2 (en) * 2005-11-28 2010-10-19 Lg Electronics Inc. Dishwasher and method of supplying water of dishwasher
CN1973751B (en) * 2005-11-28 2011-11-02 Lg电子株式会社 Dishwasher and method of supplying water of dishwasher
US9119517B2 (en) 2011-10-17 2015-09-01 Whirlpool Corporation Dishwasher having spray manifold and method for controlling same
US9259138B2 (en) 2010-12-07 2016-02-16 Whirlpool Corporation Dishwasher with auxiliary spray system having removable sprayers
US10076224B2 (en) 2014-01-20 2018-09-18 Whirlpool Corporation Dishwasher

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2006225449B2 (en) * 2005-03-25 2009-05-21 Lg Electronics Inc. Steam generator, and laundry device and method thereof
US20090139544A1 (en) * 2005-05-31 2009-06-04 Byung-Hwan Ahn Dishwasher and controlling method thereof
EP1841352B1 (en) * 2005-05-31 2012-11-28 LG Electronics Inc. Dish washer and steam providing unit for the same
DE102005029921A1 (en) * 2005-06-22 2007-01-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Heating device for fluids and household appliance
KR100751147B1 (en) * 2005-09-06 2007-08-22 엘지전자 주식회사 Dish washer
DE102005051721A1 (en) * 2005-10-27 2007-05-03 Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg Household machine, especially washing machine or dishwasher, has steam generator with through pass heating element and pipe and steam nozzle in working space
US7941885B2 (en) 2006-06-09 2011-05-17 Whirlpool Corporation Steam washing machine operation method having dry spin pre-wash
US7841219B2 (en) 2006-08-15 2010-11-30 Whirlpool Corporation Fabric treating appliance utilizing steam
US7707859B2 (en) 2006-08-15 2010-05-04 Whirlpool Corporation Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance
US7886392B2 (en) 2006-08-15 2011-02-15 Whirlpool Corporation Method of sanitizing a fabric load with steam in a fabric treatment appliance
US7681418B2 (en) 2006-08-15 2010-03-23 Whirlpool Corporation Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance using a temperature sensor
KR101356495B1 (en) * 2007-03-31 2014-02-03 엘지전자 주식회사 Dish Washer
US8393183B2 (en) 2007-05-07 2013-03-12 Whirlpool Corporation Fabric treatment appliance control panel and associated steam operations
KR20080105297A (en) * 2007-05-30 2008-12-04 엘지전자 주식회사 Dish washer
US7905119B2 (en) 2007-08-31 2011-03-15 Whirlpool Corporation Fabric treatment appliance with steam generator having a variable thermal output
US7966683B2 (en) 2007-08-31 2011-06-28 Whirlpool Corporation Method for operating a steam generator in a fabric treatment appliance
US7861343B2 (en) 2007-08-31 2011-01-04 Whirlpool Corporation Method for operating a steam generator in a fabric treatment appliance
US7918109B2 (en) 2007-08-31 2011-04-05 Whirlpool Corporation Fabric Treatment appliance with steam generator having a variable thermal output
US8555676B2 (en) 2007-08-31 2013-10-15 Whirlpool Corporation Fabric treatment appliance with steam backflow device
US8555675B2 (en) 2007-08-31 2013-10-15 Whirlpool Corporation Fabric treatment appliance with steam backflow device
US8037565B2 (en) 2007-08-31 2011-10-18 Whirlpool Corporation Method for detecting abnormality in a fabric treatment appliance having a steam generator
DE102007056707A1 (en) * 2007-11-26 2009-05-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH dishwasher
DE102008025207A1 (en) 2008-05-27 2009-12-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher for cleaning e.g. saucepans, has steam device with steam nozzle formed as recoiling wheel, jet pipe and plate that include steam exit openings distributed over pipe and/or plate
US8303727B2 (en) * 2008-12-22 2012-11-06 Whirlpool Corporation Steam generator for a dishwasher
KR102412767B1 (en) 2017-08-31 2022-06-23 엘지전자 주식회사 Dishwasher
WO2021152339A1 (en) * 2020-01-30 2021-08-05 Genima Innovations Marketing Gmbh Dishwasher with sterilizer

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2216388A (en) * 1938-10-05 1940-10-01 Edward J Shea Washing and sterilizing machine
GB775975A (en) * 1952-10-02 1957-05-29 Simplex Electric Co Ltd Improvements relating to dish-washing apparatus
US4279384A (en) * 1978-07-05 1981-07-21 Sharp Kabushiki Kaisha Steam generation in a dishwasher
EP0593876A1 (en) * 1992-10-08 1994-04-27 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Apparatus for rinsing dishes
JPH10262893A (en) * 1997-03-27 1998-10-06 Aiwa Co Ltd Dishwasher
US6422180B1 (en) * 2001-07-06 2002-07-23 Chap-Chung Yiu Flush line for dishwasher
WO2003055373A1 (en) * 2001-12-28 2003-07-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher for receiving articles to be cleaned that are arranged in a washing compartment

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2277291A (en) * 1939-06-12 1942-03-24 Frank P Blair Dishwashing device
CH281379A (en) * 1948-10-14 1952-03-15 Ornas Erik Hiort Af Dishwasher.
JPS607641Y2 (en) * 1978-01-11 1985-03-14 シャープ株式会社 Dishwasher
DE4401420C2 (en) * 1994-01-19 1997-07-31 Aeg Hausgeraete Gmbh Work container for a dishwasher or washing machine
DE19831950C2 (en) * 1998-07-16 2002-09-05 Meiko Maschb Gmbh & Co Machine for cleaning and disinfecting care dishes

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2216388A (en) * 1938-10-05 1940-10-01 Edward J Shea Washing and sterilizing machine
GB775975A (en) * 1952-10-02 1957-05-29 Simplex Electric Co Ltd Improvements relating to dish-washing apparatus
US4279384A (en) * 1978-07-05 1981-07-21 Sharp Kabushiki Kaisha Steam generation in a dishwasher
EP0593876A1 (en) * 1992-10-08 1994-04-27 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Apparatus for rinsing dishes
JPH10262893A (en) * 1997-03-27 1998-10-06 Aiwa Co Ltd Dishwasher
US6422180B1 (en) * 2001-07-06 2002-07-23 Chap-Chung Yiu Flush line for dishwasher
WO2003055373A1 (en) * 2001-12-28 2003-07-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher for receiving articles to be cleaned that are arranged in a washing compartment

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1999, no. 01 29 January 1999 (1999-01-29) *

Cited By (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7523758B2 (en) * 2003-06-17 2009-04-28 Whirlpool Corporation Dishwasher having rotating zone wash sprayer
US7475696B2 (en) 2003-06-17 2009-01-13 Whirlpool Corporation Dishwasher having valved third-level sprayer
US9615720B2 (en) 2003-06-17 2017-04-11 Whirlpool Corporation Dishwasher
US7331356B2 (en) 2003-06-17 2008-02-19 Whirlpool Corporation Multiple wash zone dishwater
US8753454B2 (en) 2003-06-17 2014-06-17 Whirlpool Corporation Dishwasher
US7445013B2 (en) 2003-06-17 2008-11-04 Whirlpool Corporation Multiple wash zone dishwasher
US10238266B2 (en) 2003-06-17 2019-03-26 Whirlpool Corporation Dishwasher
US8764908B2 (en) 2003-06-17 2014-07-01 Whirlpool Corporation Method of controlling the operation of a dishwasher
US9474434B2 (en) 2003-06-17 2016-10-25 Whirlpool Corporation Dishwasher
US7594513B2 (en) 2003-06-17 2009-09-29 Whirlpool Corporation Multiple wash zone dishwasher
US8871031B2 (en) 2003-06-17 2014-10-28 Whirlpool Corporation Dishwasher
US8808467B2 (en) 2003-06-17 2014-08-19 Whirlpool Corporation Dishwasher
US8801868B2 (en) 2003-06-17 2014-08-12 Whirlpool Corporation Dishwasher
US8454763B2 (en) 2003-06-17 2013-06-04 Whirlpool Corporation Dishwasher
US8454762B2 (en) 2003-06-17 2013-06-04 Whirlpool Corporation Dishwasher
DE102004048091A1 (en) * 2004-09-30 2006-04-06 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Dishwasher with thermal aftertreatment
US9072421B2 (en) 2005-09-05 2015-07-07 Lg Electronics Inc. Dishwasher
EP1759622A3 (en) * 2005-09-05 2007-04-04 LG Electronics Inc. Dishwasher
EP1759622A2 (en) * 2005-09-05 2007-03-07 LG Electronics Inc. Dishwasher
CN1973751B (en) * 2005-11-28 2011-11-02 Lg电子株式会社 Dishwasher and method of supplying water of dishwasher
US7815746B2 (en) * 2005-11-28 2010-10-19 Lg Electronics Inc. Dishwasher and method of supplying water of dishwasher
US7758703B2 (en) * 2005-11-28 2010-07-20 Lg Electronics Inc. Dishwasher and method of supplying water to the dishwasher
US8650772B2 (en) 2006-12-26 2014-02-18 Lg Electronics Inc. Laundry machine and control method thereof
EP1939349A3 (en) * 2006-12-26 2009-03-25 LG Electronics Inc. Laundry machine and control method thereof
EP1939349A2 (en) * 2006-12-26 2008-07-02 LG Electronics Inc. Laundry machine and control method thereof
US9259138B2 (en) 2010-12-07 2016-02-16 Whirlpool Corporation Dishwasher with auxiliary spray system having removable sprayers
US9119517B2 (en) 2011-10-17 2015-09-01 Whirlpool Corporation Dishwasher having spray manifold and method for controlling same
US10499787B2 (en) 2011-10-17 2019-12-10 Whirlpool Corporation Dishwasher having spray manifold
US10076224B2 (en) 2014-01-20 2018-09-18 Whirlpool Corporation Dishwasher

Also Published As

Publication number Publication date
DE10260163A1 (en) 2004-07-08
AU2003303359A1 (en) 2004-07-22
EP1578243A1 (en) 2005-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2004058035A1 (en) Dishwasher
EP1460927B1 (en) Dishwasher for receiving articles to be cleaned that are arranged in a washing compartment
EP1793724B1 (en) Dishwasher machine with thermal aftertreatment
DE102015203132B4 (en) Dishwasher in the form of a commercial utensil or dishwasher designed as a program machine
DE102006025152B4 (en) Dishwasher and control method for it
DE2900954C2 (en) Method of washing dishes
EP1055389B1 (en) Programmable dishwasher with device for drying the dishes
DE102009033895A1 (en) Automatic dishwasher with several spray zones
EP1112016B1 (en) Method for operating a domestic dishwasher and domestic dishwasher for carrying out this method
WO2010010012A1 (en) Water-conducting household appliance, in particular dishwasher or washing machine
DE102015111994B4 (en) Dishwasher in the form of a commercial utensil or dishwasher designed as a program machine
DE102005062481A1 (en) Domestic dishwasher has fast setting which allows intensive, delicate, automatic and normal washing cycles to be carried out in shorter time, e.g. by increasing force with which rinsing water is sprayed on to dishes
EP1997420A2 (en) Commercial dishwasher
EP1835841A1 (en) Dishwasher
EP2461731B1 (en) Water-bearing domestic appliance
DE102007019294B4 (en) Dishwasher and associated control method
EP2352411B1 (en) Method for operating a dishwasher
DE102008013549A1 (en) Dishwashing machine and method for cleaning items to be washed
EP2759244B1 (en) Dishwasher and method for the introduction of fresh water into a dishwasher
DE102011077083B4 (en) Dishwasher, in particular household dishwasher
DE60200222T2 (en) Dishwasher with a washing compartment that can be divided into two parts
DE102006028607A1 (en) Hand-fed dishwasher and method of operation
DE102009042866B4 (en) Dishwashing machine and method for washing dishes
DE102015212888A1 (en) Dishwasher with a drying device
DE102013210468B3 (en) Method for operating a dishwasher and dishwasher

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2003813882

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003813882

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2003813882

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: JP