Nadelschutzvorrichtung für eine SpritzeNeedle protection device for a syringe
Die Erfindung betrifft eine Nadelschutzvorrichtung für die Nadel einer Spritze zur Blutentnahme, einer Injektionsspritze oder dergleichen, die einen das abzusaugende Blut aufnehmenden bzw. eine Spritzflüssigkeit enthaltenden, an seinem einen Ende mit der Nadel bestückten Spritzenzylinder aufweist, in dem ein manuell zu betätigender Kolben axial verschiebbar geführt ist.The invention relates to a needle protection device for the needle of a syringe for taking blood, an injection syringe or the like, which has a syringe cylinder equipped at one end with the needle to receive the blood to be drawn off or containing a spray liquid, in which a manually operated piston can be axially displaced is led.
Blutabnahmen, insbesondere in kritischen Situationen, sind für alle Beteiligten mit dem Risiko verbunden, sich nach oder während der Entnahme oder bei der Handhabung des Blutentnahme-Bestecks an der Nadelspitze zu verletzen und hierbei gegebenenfalls zu infizieren. Ob z. B. eine Schwangere Hepatitis oder HIV infiziert ist, ist in der Regel zum Zeitpunkt der Geburt nicht bekannt. Grundsätzlich sollen daher alle Körperflüssigkeiten so behandelt werden, als ob der Patient infektiös ist.Blood sampling, especially in critical situations, is associated with the risk of all persons involved injuring themselves after or during the withdrawal or while handling the blood collection set at the tip of the needle and possibly infecting it. Whether z. B. a pregnant woman is infected with hepatitis or HIV, is usually not known at the time of birth. Basically, all body fluids should therefore be treated as if the patient is infectious.
Um dieses Verletzungsrisiko weitgehend auszuschließen, wurde eine Vielzahl von Vorschlägen für Spritzen mit Nadelschutzvorrichtung entwickelt. Allen diesen Vorschlägen gemeinsam ist jedoch der Nachteil, dass es sich um Spezialspritzen mit integriertem Nadelschutz handelt, die dementsprechend teuer sind.In order to largely rule out this risk of injury, a large number of proposals for syringes with a needle protection device have been developed. However, all these proposals have in common the disadvantage that they are special syringes with integrated needle protection, which are accordingly expensive.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine preiswertere Lösung zu entwickeln, die einen umfassenden Schutz bei der Spritzenhandhabung bietet.
Ausgehend von der eingangs beschriebenen Nadelschutzvorrichtung wird diese Aufgabe erfindungsgemäß durch folgende Merkmale gelöst:The invention has for its object to develop a cheaper solution that offers comprehensive protection during syringe handling. Starting from the needle protection device described at the outset, this object is achieved according to the invention by the following features:
a) Die Nadelschutzvorrichtung ist als für handelsübliche Spritzen nach-rüstbares Bauteil in Form eines Klipsschiebers ausgebildet, der zur schützenden Abdeckung der Nadel seitlich auf den Spritzenzylinder aufklipsbar und auf diesem aus seiner die Nadel abdeckenden Schutzposition in eine die Nadel zum Einstich freigebende Arbeitsposition axial verschiebbar ist;a) The needle protection device is designed as a component which can be retrofitted for commercially available syringes in the form of a clip slide, which can be clipped onto the side of the syringe barrel for protective covering of the needle and can be axially displaced from its protective position covering the needle into a working position releasing the needle for puncture ;
b) der Klipsschieber weist einen hohlen, in aufgeklipster Schutzposition die Nadel umschließenden konusförmigen Endabschnitt auf, der für ein seitliches Einschieben der Nadel beim Aufsetzen der Nadelschutzvorrichtung mit einem Längsschlitz und in seiner Konusspitze mit einerb) the clip slide has a hollow, in the clipped-on protective position surrounding the needle conical end portion, which for a lateral insertion of the needle when placing the needle guard with a longitudinal slot and in its cone tip with a
Durchtrittsöffnung für die Nadel versehen ist;Passage for the needle is provided;
c) an den konusförmigen Endabschnitt schließt sich ein teilzylindrisch ausgebildetes Klipsteil an, das eine innere teilzylindrische Anlage- und Gleitfläche für den Spritzenzylinder sowie federelastisch aufspreizbare Bügel aufweist, die bei aufgeklipstem Klipsschieber den Spritzenzylinder teilweise umgreifen und Führungselemente bei der Axialverschiebung des Klipsschiebers auf dem Spritzenzylinder darstellen;c) the cone-shaped end section is followed by a partially cylindrical clip part which has an inner partially cylindrical contact and sliding surface for the syringe cylinder and spring-elastic expandable brackets which partially grip the syringe cylinder when the clip slide is clipped on and represent guide elements in the axial displacement of the clip slide on the syringe cylinder ;
d) für diese Axialverschiebung weist der Klipsschieber an seinem dem konusförmigen Endabschnitt gegenüberliegenden Ende einen manuell beaufschlagbaren Radantrieb auf, der um eine quer zur Längsachse liegende Radachse manuell drehbar ist und bei aufgeklipstem Klipsschieber unter Reibschluss an demd) for this axial displacement, the clip slide at its end opposite the conical end section has a manually actuable wheel drive which can be rotated manually about a wheel axis lying transversely to the longitudinal axis and, when the clip slide is clipped on, with frictional engagement on the
Mantel des Spritzenzylinders anliegt.
Die erfindungsgemäße Nadelschutzvorrichtung ist somit sowohl für die Entnahme als auch für die Injektion einer Flüssigkeit geeignet. Dabei kann die Spritze im ge-schützten Modus abgelegt werden, ohne dass die Nadel hierdurch unsteril wird. Außerdem wird der Anwender gegen eine versehentliche Stichverletzung während der Handhabung der Spritze oder aber Dritte nach der Entnahme bzw. Injektion bei einem potentiell infektiösen Patienten vor einer Berührung mit schädlicher Flüssigkeit geschützt. So ist es sogar möglich, den die Nadel umschließenden Abschnitt des Klipsschiebers aus einem Strahlenschutz gewährenden Material herzustellen, wenn eine Handhabung der Spritze in Verbindung mit radioaktivem Material vorkommen kann.The barrel of the syringe barrel is in contact. The needle protection device according to the invention is therefore suitable both for the withdrawal and for the injection of a liquid. The syringe can be placed in protected mode without the needle becoming non-sterile. In addition, the user is protected against accidental puncture injury during the handling of the syringe or third parties after removal or injection from a potentially infectious patient from contact with harmful liquid. It is even possible to manufacture the portion of the clip pusher surrounding the needle from a material that provides radiation protection if the syringe can be handled in conjunction with radioactive material.
Die erfindungsgemäße Nadelschutzvorrichtung ist nicht an eine ganz bestimmte Spritzen-Baugruppe gebunden. Mit nur zwei bis drei unterschiedlichen Größen der Nadelschutzvorrichtung (bezogen auf Durchmesser und/oder Länge der einzusetzenden Spritze) lässt sich der Großteil der in der Praxis auftretenden Fälle abdecken.The needle protection device according to the invention is not tied to a very specific syringe assembly. The majority of the cases occurring in practice can be covered with only two to three different sizes of needle protection device (based on the diameter and / or length of the syringe to be used).
Durch den seitlichen, im konusförmigen Endabschnitt des Klipsschiebers vorgesehenen Längsschlitz lassen sich bereits beim Zusammenbau der beiden Teile Verletzungen vermeiden.Due to the lateral longitudinal slot provided in the conical end section of the clip slide, injuries can already be avoided when the two parts are assembled.
Insgesamt bietet das erfindungsgemäße Konzept eine universelle, dennoch aber preiswerte Nadelschutzvorrichtung, die sich in einfacher Weise bei normalen Endnahme- und Injektionssystemen einsetzen lässt.Overall, the concept according to the invention offers a universal, but nevertheless inexpensive needle protection device which can be used in a simple manner in normal removal and injection systems.
Dabei ist es zweckmäßig, wenn der Radantrieb zwei auf der Radachse mit axialem Abstand voneinander angeordnete Rädchen umfasst, die vorzugsweise jeweils eine Kunststoff-Ummantelung aufweisen. Dies ermöglicht nicht nur eine stufenlose Vor- und Rückwärtsverschiebung des Klipsschiebers sondern auch dessen Arretierung in jeder beliebigen Position,
bewirkt durch die Haftung der genannten Radummantelung auf der Zylinderoberfläche.It is expedient if the wheel drive comprises two wheels which are arranged on the wheel axis with an axial spacing from one another and which preferably each have a plastic casing. This not only enables the clip slide to be moved continuously back and forth, but also to lock it in any position, caused by the adhesion of the wheel cover mentioned on the cylinder surface.
Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche und werden in Verbindung mit weiteren Vorteilen der Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.Further features of the invention are the subject of the dependent claims and are explained in connection with further advantages of the invention using an exemplary embodiment.
In der Zeichnung ist eine als Beispiel dienende Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Es zeigenIn the drawing, an exemplary embodiment of the invention is shown. Show it
Figur 1 in perspektivischer Darstellung eine Spritze mit aufgeklipster, sich in Arbeitsposition befindlicher und hier die Nadel zum Einstich freigebender Nadelschutzvorrichtung;Figure 1 is a perspective view of a syringe with a clipped-on needle, in the working position and here the needle for pricking the needle protection device;
Figur 2 die Darstellung gemäß Figur 1 in Draufsicht;Figure 2 shows the representation of Figure 1 in plan view;
Figur 3 die Unteransicht der Nadelschutzvorrichtung gemäßFigure 3 shows the bottom view of the needle protection device according to
Figur 1 undFigure 1 and
Figur 4 das Aufsetzen der Nadelschutzvorrichtung auf eineFigure 4 shows the placement of the needle guard on a
Spritze.Syringe.
Insbesondere Figur 4 zeigt eine handelsübliche Spritze 1 zur Blutentnahme oder für eine Injektion. Die Spritze umfasst einen das abzusaugende Blut aufnehmenden bzw. eine Spritzflüssigkeit enthaltenden Spritzenzylinder 2, der an seinem einen Ende in einen schlanken Konusansatz 3 übergeht, der eine Nadel 4 trägt. In dem Spritzenzylinder 2 ist ein manuell zu betätigender Kolben 5 axial verschiebbar geführt, der aus dem der Nadel 4 gegenüberliegenden Ende des Spritzenzylinders 2 herausragt und an seinem freien Ende mit einer Druckplatte 6 bestückt ist.
Figur 3 zeigt eine Nadelschutzvorrichtung, die als für handelsübliche Spritzen 1 nachrüstbares Bauteil in Form eines Klipsschiebers 7 ausgebildet ist. Dieser weist einen hohlen konusförmigen Endabschnitt 8 auf, der die Nadel 4 umschließt, wenn der Klipsschieber 7 auf der Spritze 1 seine Schutzposition einnimmt. Um den Klipsschieber 7 seitlich auf eine Spritze 1 aufschieben zu können (siehe Figur 4), weist der konusförmige Endabschnitt 8 einen Längsschlitz 9 auf, der einen Durchtritt der Nadel 4 in den Innenraum des konusförmigen Endabschnitts 8 ermöglicht (wie es die Darstellung in Figur 4 verdeutlicht). Der konusförmige Endabschnitt 8 weist in seiner Konusspitze eine Durchtrittsöffnung 10 für die Nadel 4 auf (siehe hierzu auch Figur 2).In particular, FIG. 4 shows a commercially available syringe 1 for taking blood or for an injection. The syringe comprises a syringe cylinder 2 which receives the blood to be aspirated or contains a spray liquid, which at one end merges into a slender cone extension 3 which carries a needle 4. In the syringe cylinder 2, a manually operable piston 5 is axially displaceably guided, which protrudes from the end of the syringe cylinder 2 opposite the needle 4 and is equipped with a pressure plate 6 at its free end. FIG. 3 shows a needle protection device which is designed as a component which can be retrofitted for commercially available syringes 1 in the form of a clip slide 7. This has a hollow conical end section 8 which surrounds the needle 4 when the clip slide 7 on the syringe 1 assumes its protective position. In order to be able to slide the clip slide 7 laterally onto a syringe 1 (see FIG. 4), the conical end section 8 has a longitudinal slot 9, which allows the needle 4 to pass into the interior of the conical end section 8 (as shown in FIG. 4) illustrated). The conical end section 8 has a passage opening 10 for the needle 4 in its cone tip (see also FIG. 2).
An den konusförmigen Endabschnitt 8 des Klipsschiebers 7 schließt sich ein teilzylindrisch ausgebildetes Klipsteil 1 1 an, das eine innere teilzylindrische Anlage- und Gleitfläche 1 2 für den Spritzenzylinder 2 aufweist, an dessen äußere Mantelfläche die Anlage- und Gleitfläche 1 2 in ihrer Krümmung angepasst ist. Das Klipsteil 1 1 weist ferner drei federelastisch aufspreizbare Bügelpaare 1 3 auf, die den Spritzenzylinder 2 bei aufgeklipsten Klipsschieber 7 teilweise umgreifen (siehe insbesondere Figur 2) und Führungselemente bei der Axialverschiebung des Klipsschiebers 7 auf dem Spritzenzylinder 2 darstellen. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die axiale Breite b des mittleren Bügelpaares nur etwa halb so groß wie die der beiden außen liegenden Bügelpaare.Connected to the conical end section 8 of the clip slide 7 is a partially cylindrical clip part 1 1, which has an inner partially cylindrical contact and sliding surface 1 2 for the syringe barrel 2, on the outer lateral surface of which the contact and sliding surface 1 2 is adapted in its curvature , The clip part 1 1 also has three spring-elastic spreadable bracket pairs 1 3, which partially grip around the syringe cylinder 2 when the clip slide 7 is clipped on (see in particular FIG. 2) and represent guide elements in the axial displacement of the clip slide 7 on the syringe cylinder 2. In the illustrated embodiment, the axial width b of the middle pair of brackets is only about half as large as that of the two outer bracket pairs.
Der Klipsschieber 7 weist an seinem dem konusförmigen Endabschnitt 8 gegenüberliegenden Ende einen manuell beaufschlagbaren Radantrieb für eine Axialverschiebung des Klipsschiebers 7 auf dem Spritzenzylinder 2 auf. Dieser Radantrieb umfasst zwei mit axialem Abstand voneinander auf einer quer zur Längsachse 14 liegenden Radachse 1 5 angeordnete Rädchen 1 6 auf, die jeweils mit einer Kunststoff-Ummantelung 1 7 versehen sind, die bei auf den Spritzenzylinder 2 aufgeklipstem Klipsschieber 7 unter Reibschluss
an dem Mantel des Spritzenzylinders 2 anliegen (siehe hierzu insbesondere Figur 1 ).At its end opposite the conical end section 8, the clip slide 7 has a manually actuable wheel drive for an axial displacement of the clip slide 7 on the syringe cylinder 2. This wheel drive comprises two axially spaced apart wheels 1 6 arranged on a wheel axis 1 5 lying transversely to the longitudinal axis 14, each of which is provided with a plastic sheath 17, which is frictionally engaged when the clip slide 7 is clipped onto the syringe cylinder 2 rest on the jacket of the syringe barrel 2 (see in particular FIG. 1).
Am Klipsschieber 7 ist eine Arretierung 1 8 vorgesehen, die im Zusammenwirken mit einem sich auf dem Spritzenzylinder 2 befindlichen Gegenelement den Klipsschieber 7 in seiner die Nadel 4 allseitig umschließenden Schutzposition fixiert. Diese Arretierung kann ein mit einer Ausnehmung zusammenwirkender Nocken oder dergleichen sein.On the clip slide 7, a locking device 1 8 is provided which, in cooperation with a counter element located on the syringe cylinder 2, fixes the clip slide 7 in its protective position surrounding the needle 4 on all sides. This lock can be a cam interacting with a recess or the like.
Figur 4 lässt erkennen, wie eine handelsübliche Spritze 1 mit einem erfindungs-gemäßen Klipsschieber 7 bestückt wird. Beim seitlichen Aufschieben des Klipsschiebers 7 taucht die Nadel 4 der Spritze 1 durch den Längsschlitz 9 des konusförmigen Endabschnitts 8 hindurch in den inneren Hohlraum dieses konusförmigen Endabschnitts 8 ein und ist dann von dem konusförmigen Endabschnitt 8 allseitig umschlossen. Die Fixierung des Klipsschiebers 7 auf dem Spritzenzylinder 2 erfolgt dann durch seitliches Gegeneinanderdrücken der beiden Teile, was zu einem Aufspreizen der federelastischen Bügelpaare 1 3 des Klipsschiebers 7 führt, der sich so auf den Spritzenzylinder 2 aufklipsen lässt, wodurch die Rädchen 16 bzw. deren Kunststoff-Ummantelung 1 7 zur Anlage an die äußere Mantelfläche des Spritzenzylinders 2 kommen. Aus dieser, die Nadel 4 allseitig umschließenden Schutzposition lässt sich der Klipsschieber 7 durch manuelles Verdrehen der Rädchen 16 auf dem Spritzenzylinder 2 in Längsrichtung in eine Arbeitsposition verschieben. Hierbei tritt die Nadel 4 durch die Durchtrittsöffnung 10 des konusförmigen Endabschnitts 8 hindurch in eine einen Einstich freigebende Stellung. Diese Axialverschiebung der Nadelschutzvorrichtung kann von der die Spritze 1 betätigenden Person einhändig durchgeführt werden und zwar mit der gleichzeitig den Kolben 5 der Spritze 1 betätigenden Hand.
FIG. 4 shows how a commercially available syringe 1 is equipped with a clip slide 7 according to the invention. When the clip slide 7 is pushed on laterally, the needle 4 of the syringe 1 dips through the longitudinal slot 9 of the conical end section 8 into the inner cavity of this conical end section 8 and is then enclosed on all sides by the conical end section 8. The clip slide 7 is then fixed on the syringe barrel 2 by laterally pressing the two parts against one another, which leads to a spreading of the spring-elastic pairs of clips 1 3 of the clip slide 7, which can thus be clipped onto the syringe barrel 2, as a result of which the wheels 16 or their plastic -Sheath 1 7 come to rest on the outer surface of the syringe barrel 2. From this protective position, which surrounds the needle 4 on all sides, the clip slide 7 can be moved in the longitudinal direction into a working position by manually turning the wheels 16 on the syringe barrel 2. In this case, the needle 4 passes through the passage opening 10 of the conical end section 8 into a position which releases a puncture. This axial displacement of the needle protection device can be carried out by the person operating the syringe 1 with one hand, with the hand operating the piston 5 of the syringe 1 at the same time.