WO2001069741A1 - Mecanisme extractible pour disjoncteurs - Google Patents

Mecanisme extractible pour disjoncteurs Download PDF

Info

Publication number
WO2001069741A1
WO2001069741A1 PCT/FR2001/000790 FR0100790W WO0169741A1 WO 2001069741 A1 WO2001069741 A1 WO 2001069741A1 FR 0100790 W FR0100790 W FR 0100790W WO 0169741 A1 WO0169741 A1 WO 0169741A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
extractable
axis
side plate
slot
circuit breaker
Prior art date
Application number
PCT/FR2001/000790
Other languages
English (en)
Inventor
Patrick Letient
Original Assignee
Ge Power Controls France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ge Power Controls France filed Critical Ge Power Controls France
Publication of WO2001069741A1 publication Critical patent/WO2001069741A1/fr

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B11/00—Switchgear having carriage withdrawable for isolation
    • H02B11/12—Switchgear having carriage withdrawable for isolation with isolation by horizontal withdrawal
    • H02B11/127—Withdrawal mechanism
    • H02B11/133—Withdrawal mechanism with interlock
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B11/00—Switchgear having carriage withdrawable for isolation
    • H02B11/02—Details
    • H02B11/10—Indicating electrical condition of gear; Arrangement of test sockets

Definitions

  • the present invention relates to an extractable unit for electrical switch cabinets. More particularly, this invention relates to an extractable unit used to mount a circuit breaker, in particular a molded case circuit breaker, in a switch cabinet.
  • the switch includes a plurality of extractable units, each extractable unit containing one or more switching devices, such as motor controls and circuit breakers, detachably interconnected to one or more bus bars. Periodically, the extractable units are removed from the switch to allow maintenance of the equipment.
  • the switching devices inside the extractable units establish electrical contact with the bus bars via a plurality of clamp connectors, which extend from the extractable unit. Each clamp connector is electrically connected to an electrical conductor for connection to the switch switching devices.
  • Extractable mechanisms are known in the art, intended for molded case circuit breakers.
  • One of these mechanisms is described in US Patent No. 4,743,715 of May 10, 1988. These mechanisms have separate positions for testing, installing and removing the circuit breaker. These positions are CONNECTED, DECON- NECTE and TEST.
  • CONNECTED the circuit breaker can be closed, opened or tripped.
  • DISCONNECTED the circuit breaker is in the tripped position and the extractable mechanism can be locked to prevent access to the circuit breaker.
  • the third position is TEST, in which the circuit breaker is disconnected from the main circuit.
  • the circuit breaker In the TEST position, the circuit breaker can be closed, opened or tripped in order to control internal and external accessories such as auxiliary contacts, current release releases and undervoltage and secondary circuits.
  • the extractable mechanisms in the "test" position concern open circuit breakers (or ACB), which are large. Since these extractable mechanisms are large, they are also expensive to produce.
  • the present invention provides an extractable mechanism for mounting a circuit breaker in a switch cabinet, comprising a fixed side plate adapted to be mounted inside the switch cabinet; a movable side plate from which extends a first axis, and arranged so as to move the circuit breaker in cooperation with it.
  • a cam is pivotally placed on the fixed side plate.
  • the cam has a first slot intended to receive the first axis. The axis slides in the slot when the cam pivots, and thus displaces said movable side plate relative to the fixed side plate.
  • the extractable mechanism further comprises a screw, a crank arranged to rotate the screw, and a ring screwed onto the screw to move thereon when the screw is rotated.
  • the ring has a second axis extending from it, the second axis extending in a second slot made in the cam to rotate the cam when the screw is rotated.
  • the extractable mechanism further comprises an indicator pivotally mounted on the fixed side plate, the indicator comprising a second slot.
  • the movable side plate has a second axis extending therefrom, the second axis extending in the second slot to rotate the indicator when the movable side plate is moved.
  • the indicator can then indicate a position of the circuit breaker, the position being chosen from the group preferably comprising CONNECTED, DISCONNECTED, and TEST.
  • the indicator comprises graphical characters representing said positions CONNECTED, DISCONNECTED, and
  • the extractable mechanism may further comprise a shutter pivotally mounted on the fixed side plate, the shutter comprising a notch.
  • the movable side plate then has a second axis extending from it, said second axis extending in the notch when the circuit breaker is in the DISCONNECTED position to maintain the circuit breaker in this position.
  • the extractable mechanism further comprises a locking slide cooperating with sliding with the fixed side plate.
  • the locking slide has a third axis extending from the latter in a second slot made in the shutter, the locking slide being intended to pivot the shutter to engage the second axis in the notch.
  • the locking slide may include a locking hole adapted to receive a padlock, to prevent movement of the locking slide.
  • FIG. 1 is a partially exploded perspective view of the extractable mechanism of the present invention
  • Figure 2 is a side view of the extractable mechanism of Figure 1 in the CONNECTED position
  • Figure 3 is a side view of the extractable mechanism of Figure 1 in the DISCONNECTED position
  • Figure 4 is a side view of the extractable mechanism of Figure 1 in the TEST position
  • Figure 5 is a side view of the cam of the extractable mechanism of Figure 1
  • Figure 6 is a side view of the indicator of the extractable mechanism of Figure 1
  • Figure 7 is a side view of a movable side plate of the extractable mechanism of Figure 1
  • Figure 8 is a side view of one of the two plates of a pair of fixed side plates of the extractable mechanism of Figure
  • FIG. 10 is a side view of the locking slide of the extractable mechanism of FIG. 1.
  • the extractable mechanism 100 comprises a pair of fixed side plates 400 parallel to each other. Between these two fixed side plates 400, there is a movable side plate 310 and a movable side plate 318.
  • the movable side plate 318 essentially comprises a flat plate while the movable side plate 310 comprises a curved plate generally in the shape of a step comprising a front part 320 by which the movable side plate 310 and the movable side plate 318 are juxtaposed, close to one another.
  • the extractable mechanism 100 further comprises a withdrawable (or connection plate) 700 placed between the movable side plate 310 and the movable side plate 318.
  • the withdrawable 700, the movable side plate 310, the movable plate 318 and the front part 320 define an interior chamber 702 designed to receive a circuit breaker therein such as a molded case circuit breaker (MCCB, not shown).
  • MCCB molded case circuit breaker
  • the circuit breaker (not shown) is attached to the movable side plate 318, which allows the circuit breaker to move with the movable side plate 318 in a manner described below.
  • a cam 302 is juxtaposed between the withdrawable 700 and the movable side plate 310.
  • a locking slide 602 is placed between the movable side plate 318 and one of the side plates. the fixed 400. Still in FIG.
  • a screw 202 is made accessible to a crank 200 by which the extractable mechanism 100 can be placed in one position among a plurality of positions.
  • the extractable mechanism 100 is connected to an electrical distribution circuit (not shown) at the clamp connectors 704.
  • An electrical outlet (not shown) is fixed to the plate 700 inside the chamber 702 and forms a detachable connection with a plug (not shown) extending from the circuit breaker to connect the circuit breaker to the main circuit via the clamp connectors 704.
  • the above-mentioned positions of the extractable mechanism 100 are first of that of CONNECTED, in which the circuit breaker is connected to the main electrical circuit (not shown). In the CONNECTED position, the circuit breaker can be closed, opened or tripped. The second position is DISCONNECTED, in which the circuit breaker is disconnected (disconnected) from the main circuit. In the DISCONNECT position
  • the circuit breaker is in the tripped position and the extractable mechanism 100 can be locked to prevent movement of the extractable mechanism 100.
  • the third position is TEST, in which the circuit breaker remains disconnected (disconnected) from the main circuit. In the TEST position, the circuit breaker can be closed, opened or tripped in order to control internal and external accessories such as auxiliary switches, current release releases and undervoltage and secondary circuits (not shown).
  • FIG. 2 the extractable mechanism 100 is in the CONNECTED position which is indicated by a graphic character 506 on the indicator 500 which can be seen through the indicator hole 512.
  • a crank 200 is inserted, through an opening
  • a threaded ring 206 is screwed onto the screw 202.
  • the ring 206 has a pin 204 fixed thereon and placed in a slot 304 in a cam 302 of a cam system 300.
  • the crank 200, the screw 202, the ring 206 and the cam 302 in combination operate so that when the crank 200 turns, the ring 206 moves on the screw 202.
  • the displacement of the axis 204 placed in the slot 304 makes turn the cam 302 anticlockwise around an axis of rotation 308 fixed to the fixed side plate 400.
  • An axis 312 is fixed to the movable side plate 310 and placed in a slot 306 of the cam 302.
  • the cam 302 rotates around the axis of rotation 308, due to the action of the axis 204 and the ring 206, the axis 312 moves in the slot 306 and causes the displacement of the movable side plate 310 towards the front of the extractable unit 100.
  • the movable plate 310 has an axis 314 fixed thereon.
  • the indicator 500 is attached to the fixed side plate 400 at an axis of rotation 502 and can rotate freely around it.
  • the indicator 500 further comprises a slot 504, which partially coincides with or overlaps a slot 402 made in the fixed side plate 400.
  • the aforementioned axis 314 is placed in the slot 402 of the fixed side plate 400 and in the slot 504 of the indicator 500.
  • the axis 314 moves in the same way both in the slot 402 and in the slot 504.
  • the extractable mechanism 100 further comprises a locking system 600.
  • the locking system 600 comprises a locking slide 602 and a shutter 608.
  • the locking slide 602 comprises a locking hole 604 and a pin 606 fixed above.
  • the shutter 608 has a rotation axis 610 around which the shutter 608 can rotate freely. The axis of rotation 610 is fixed to the fixed side plate 400.
  • the shutter 608 further comprises a slot 614 and a slot 612 having a notch 616.
  • the locking system operates so that when the movable side plate 310 moves from rear to front due to the action of the crank 200 and the screw 202, an axis 316 fixed to the movable side plate 310 and placed in the slot 612 and in a slot 404 of the plate fixed side 400, moves with it in the slots 612, 404.
  • the axis 316 is aligned with the notch 616.
  • the crank 200 is removed from the extractable mechanism 100 and the slide locking device 602 can be pulled manually in a direction away from the extractable mechanism 100.
  • the axis 606, placed in a slot 406 of the fixed side plate 400 moves in the same way and, also cooperating with slot 614, causes rotati the shutter 608 is clockwise around the axis of rotation 610 until the axis 316 is caught in the notch 616.
  • This action generally aligns the shutter 608 with the screw 202 and a flange 609 extending from the shutter 608 covers the socket 209 to prevent reinsertion of the crank 200 in the extractable mechanism 100 in the DISCONNECTED position, shown in FIG. 3.
  • the locking hole 604 is outside the housing of control 800 and a padlock (not shown) can be placed there to prevent the extractable unit 100 from being put in the TEST or CONNECTED position.
  • the movable side plate 310 is immobilized in the DISCONNECTED position to further ensure that the extractable unit 100 is not put in the TEST or CONNECTED position.
  • the shutter 608 protrudes from the extractable mechanism 100, and it is rotated around the axis 610 at the hand. In this case, the locking slide 602 is not necessary.
  • the shutter 608 can be constrained counterclockwise around the axis 610 using, for example, a spring extending from the fixed side plate 400 to the shutter. Forcing the shutter 608 rotates the shutter 608 so that the notch 616 catches the axis 316 as soon as the crank 200 is removed, provided that the extractable mechanism 100 is in the DISCONNECTED position .
  • the slot 306 drives the axis 312, the movable side plates 310 and 318, and the circuit breaker towards the front of the extractable mechanism 100. Furthermore, the axis 314 continues to move in the slot 402 and in the slot 504. This continues to rotate the indicator 500 anti-clockwise around the axis of rotation 502 until the graphic character 510 representing the position TEST of FIG. 4 be visible through the indicator hole 512.
  • the extractable mechanism 100 can be returned to the DISCONNECTED and CONNECTED positions from the TEST position by reversing the above action of the crank 200 and the screw 202.
  • the cam 302, the indicator 502, the movable and fixed side plates 310, 400 and the shutter 608 are substantially flat structures which can be arranged in close proximity to each other, which gives a compact 100 extractable mechanism.
  • the extractable mechanism 100 offers a combined arrangement pact which allows the associated circuit breaker to be set in the CONNECTED, DISCONNECTED and TEST positions. Due to its compactness, the extractable mechanism 100 can be used with circuit breakers of relatively small dimensions.
  • the extractable mechanism 100 includes a position indicator and locking features in the compact arrangement.

Abstract

Ce mécanisme extractible (100) comprend une manivelle (200), une vis (202), une bague et une came (302), qui fonctionnent de façon que lorsque la manivelle (200) tourne, la bague se déplace sur la vis (202). Le déplacement d'un axe de la bague placé dans une fente de la came (302) fait tourner la came (302) autour d'un axe de rotation. Lorsque la came (302) tourne autour de l'axe de rotation, l'axe se déplace dans la fente et provoque le déplacement de plaques latérales mobiles (310, 318) vers l'avant ou vers l'arrière de l'unité extractible (100). Un disjoncteur est connecté à la plaque latérale (318) et est mis dans des positions CONNECTE, DECONNECTE, et TEST par le déplacement de la plaque latérale (318). Un indicateur fournit une indication visuelle de la position du disjoncteur à travers un orifice (512).

Description

Mécanisme extractible pour disjoncteurs
La présente invention concerne une unité extractible pour armoires électriques d'interrupteurs. Plus particulièrement, cette invention concerne une unité extractible servant à monter un disjoncteur, notamment un disjoncteur à boîtier moulé, dans une armoire d'inter- rupteurs.
L'utilisation d'interrupteurs dans les systèmes de distribution électrique est bien connue. L'interrupteur regroupe une pluralité d'unités extractibles, chaque unité extractible contenant un ou plusieurs dispositifs de commutation, tels que des commandes de moteur et des disjoncteurs, interconnectés de manière détachable à une ou plusieurs barres omnibus. Périodiquement, les unités extractibles sont retirées de l'interrupteur pour permettre d'effectuer la maintenance de l'équipement. Les dispositifs de commutation à l'intérieur des unités extractibles établissent un contact électrique avec les barres omnibus via une pluralité de connecteurs à pince, qui s'étendent depuis l'unité extractible. Chaque connecteur à pince est relié électriquement à un conducteur électrique pour la connexion aux dispositifs de commutation de l'interrupteur. Lors de l'insertion de l'unité extractible dans l'interrupteur, la barre omnibus glisse entre les deux bras de contact, et les bras de contact accrochent la barre omnibus par frottement.
Des mécanismes extractibles sont connus dans le métier, destinés à des disjoncteurs à boîtier moulé. Un de ces mécanismes est décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4 743 715 du 10 mai 1988. Ces mécanismes ont des positions distinctes pour tester, instal- 1er et retirer le disjoncteur. Ces positions sont CONNECTÉ, DÉCON- NECTE et TEST. Dans la position CONNECTE, le disjoncteur peut être fermé, ouvert ou déclenché. En position DÉCONNECTÉ, le disjoncteur est en position déclenchée et le mécanisme extractible peut être verrouillé pour empêcher l'accès au disjoncteur. La troisième po- sition est TEST, dans laquelle le disjoncteur est déconnecté du circuit principal. En position TEST, le disjoncteur peut être fermé, ouvert ou déclenché afin de contrôler des accessoires internes et externes tels que les contacts auxiliaires, les déclencheurs à émission de courant et les circuits à minimum de tension et circuits secondaires. Toutefois, les mécanismes extractibles à position de "test" concernent les disjoncteurs ouverts (ou ACB), qui sont de taille importante. Etant donné que ces mécanismes extractibles sont de taille importante, ils sont également coûteux à produire.
La présente invention propose un mécanisme extractible ser- vant à monter un disjoncteur dans une armoire d'interrupteur, comprenant une plaque latérale fixe conçue pour être montée à l'intérieur de l'armoire d'interrupteur; une plaque latérale mobile à partir de laquelle s'étend un premier axe, et agencée de façon à déplacer le disjoncteur en coopération avec elle. Une came est placée à pivotement sur la pla- que latérale fixe. La came comporte une première fente destinée à recevoir le premier axe. L'axe coulisse dans la fente lorsque la came pivote, et déplace ainsi ladite plaque latérale mobile par rapport à la plaque latérale fixe.
De préférence, le mécanisme extractible comprend de plus une vis, une manivelle agencée pour faire tourner la vis, et une bague vissée sur la vis pour se déplacer sur celle-ci lorsque l'on fait tourner la vis. La bague comporte un deuxième axe s'étendant depuis celle-ci, le deuxième axe s'étendant dans une deuxième fente réalisée dans la came pour faire pivoter la came lorsque l'on fait tourner la vis. De préférence, le mécanisme extractible comprend de plus un indicateur monté à pivotement sur la plaque latérale fixe, l'indicateur comportant une deuxième fente. La plaque latérale mobile comporte un deuxième axe s'étendant depuis celle-ci, le deuxième axe s'étendant dans la deuxième fente pour faire pivoter l'indicateur lors du déplace- ment de la plaque latérale mobile. L'indicateur peut alors indiquer une position du disjoncteur, la position étant choisie dans le groupe comportant de préférence CONNECTÉ, DÉCONNECTÉ, et TEST.
De préférence, l'indicateur comporte des caractères graphi- ques représentant lesdites positions CONNECTÉ, DÉCONNECTÉ, et
TEST, un de ces caractères graphiques étant visible à travers un orifice.
Le mécanisme extractible peut comprendre en outre un obturateur monté à pivotement sur la plaque latérale fixe, l'obturateur com- portant une encoche. La plaque latérale mobile comporte alors un deuxième axe s'étendant depuis celle-ci, ledit deuxième axe s'étendant dans l'encoche lorsque le disjoncteur est en position DÉCONNECTÉ pour maintenir le disjoncteur dans cette position.
De préférence, le mécanisme extractible comprend en outre une coulisse de verrouillage coopérant à coulissement avec la plaque latérale fixe. La coulisse de verrouillage comporte un troisième axe s'étendant depuis celle-ci dans une deuxième fente réalisée dans l'obturateur, la coulisse de verrouillage étant destinée à faire pivoter l'obturateur pour engager le deuxième axe dans l'encoche. La coulisse de verrouillage peut comprendre un trou de verrouillage conçu pour recevoir un cadenas, pour empêcher le déplacement de la coulisse de verrouillage.
L'obturateur peut être contraint dans un sens pour engager le deuxième axe dans l'encoche. La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée suivante, faite en référence aux dessins d'accompagnement dans lesquels : la figure 1 est une vue en perspective partiellement éclatée du mécanisme extractible de la présente invention; la figure 2 est une vue latérale du mécanisme extractible de la figure 1 en position CONNECTÉ; la figure 3 est une vue latérale du mécanisme extractible de la figure 1 en position DÉCONNECTÉ; la figure 4 est une vue latérale du mécanisme extractible de la figure 1 en position TEST; la figure 5 est une vue latérale de la came du mécanisme extractible de la figure 1 ; la figure 6 est une vue latérale de l'indicateur du mécanisme extractible de la figure 1 ; la figure 7 est une vue latérale d'une plaque latérale mobile du mécanisme extractible de la figure 1 ; la figure 8 est une vue latérale d'une des deux plaques d'une paire de plaques latérales fixes du mécanisme extractible de la figure
1 ; la figure 9 est une vue latérale de l'obturateur du mécanisme extractible de la figure 1 ; et la figure 10 est une vue latérale de la coulisse de verrouillage du mécanisme extractible de la figure 1.
En se référant à présent à la figure 1 , le mécanisme extracti- ble de la présente invention est globalement désigné par la référence
100. Le mécanisme extractible 100 comprend une paire de plaque latérales fixes 400 parallèles entre elles. Entre ces deux plaques latérales fixes 400, se trouvent une plaque latérale mobile 310 et une plaque latérale mobile 318. La plaque latérale mobile 318 comprend essentielle- ment une plaque plate tandis que la plaque latérale mobile 310 comprend une plaque incurvée globalement en forme de marche comportant une pièce antérieure 320 par laquelle la plaque latérale mobile 310 et la plaque latérale mobile 318 sont juxtaposées, à proximité l'une de l'autre. Toujours sur la figure 1, le mécanisme extractible 100 comprend en outre un débrochable (ou platine de branchement) 700 placé entre la plaque latérale mobile 310 et la plaque latérale mobile 318. Le débrochable 700, la plaque latérale mobile 310, la plaque mobile 318 et la pièce antérieure 320 définissent une chambre intérieure 702 prévue pour y recevoir un disjoncteur tel qu'un disjoncteur à boî- tier moulé (MCCB, non représenté). Le disjoncteur (non représenté) est fixé à la plaque latérale mobile 318, ce qui permet au disjoncteur de se déplacer avec la plaque latérale mobile 318 d'une manière décrite plus loin. Une came 302 est juxtaposée entre le débrochable 700 et la plaque latérale mobile 310. Une coulisse de verrouillage 602 est placée entre la plaque latérale mobile 318 et l'une des plaques latéra- les fixes 400. Toujours en figure 1, une vis 202 est rendue accessible à une manivelle 200 par laquelle le mécanisme extractible 100 peut être mis dans une position parmi une pluralité de positions. Le mécanisme extractible 100 est connecté à un circuit de distribution électrique (non représenté) au niveau des connecteurs à pince 704. Une prise électrique (non représentée) est fixée sur la platine 700 à l'intérieur de la chambre 702 et forme une connexion détachable avec une fiche (non représentée) s'étendant depuis le disjoncteur pour relier le disjoncteur au circuit principal via les connecteurs à pince 704. Les positions sus-mentionnées du mécanisme extractible 100 sont d'abord celle de CONNECTÉ, dans laquelle le disjoncteur est connecté au circuit électrique principal (non représenté). En position CONNECTÉ, le disjoncteur peut être fermé, ouvert ou déclenché. La deuxième position est DÉCONNECTÉ, dans laquelle le disjoncteur est déconnecté (débranché) du circuit principal. En position DÉCONNEC¬
TÉ, le disjoncteur est en position déclenchée et le mécanisme extractible 100 peut être verrouillé pour empêcher tout mouvement du mécanisme extractible 100. La troisième position est TEST, dans laquelle le disjoncteur reste déconnecté (débranché) du circuit principal. En posi- tion TEST, le disjoncteur peut être fermé, ouvert ou déclenché afin de contrôler des accessoires internes et externes tels que les commutateurs auxiliaires, les déclencheurs à émission de courant et les circuits à minimum de tension et circuits secondaires (non représentés).
Référence va maintenant être faite aux figures 2, 3 et 4 des dessins pour expliquer les configurations mécaniques prises par le mécanisme extractible 100. Dans un souci de clarté, il est également fait référence aux figures 5 à 10 des dessins. Dans la figure 2, le mécanisme extractible 100 est en position CONNECTÉ qui est indiquée par un caractère graphique 506 sur l'indicateur 500 qui peut être vu à travers l'orifice 512 d'indicateur. Une manivelle 200 est insérée, par un orifice
208 pour manivelle, dans le boîtier de commande 800 et dans une douille 209 réalisée dans un manchon 210. Le manchon 210 est attaché à une vis 202, ce qui permet à la manivelle 200 de faire tourner la vis 202. La manivelle 200 et la vis 202 en combinaison s'étendent sensi- blement sur toute la profondeur du mécanisme extractible 100, de l'avant à l'arrière. A l'extrémité arrière de la vis 202, une bague filetée 206 est vissée sur la vis 202. La bague 206 comporte un axe 204 fixé dessus et placé dans une fente 304 dans une came 302 d'un système 300 à came. La manivelle 200, la vis 202, la bague 206 et la came 302 en combinaison fonctionnent de façon que lorsque la manivelle 200 tourne, la bague 206 se déplace sur la vis 202. Le déplacement de l'axe 204 placé dans la fente 304 fait tourner la came 302 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre autour d'un axe de rotation 308 fixé à la plaque latérale fixe 400. Un axe 312 est fixé à la plaque laté- raie mobile 310 et placé dans une fente 306 de la came 302. Lorsque la came 302 tourne autour de l'axe de rotation 308, en raison de l'action de l'axe 204 et de la bague 206, l'axe 312 se déplace dans la fente 306 et provoque le déplacement de la plaque latérale mobile 310 vers l'avant de l'unité extractible 100. Dans la figure 2, ensuite, la plaque mobile 310 comporte un axe 314 fixé dessus. L'indicateur 500 est attaché à la plaque latérale fixe 400 au niveau d'un axe de rotation 502 et peut tourner librement autour de celui-ci. L'indicateur 500 comprend en outre une fente 504, qui coïncide partiellement avec ou chevauche une fente 402 réalisée dans la plaque latérale fixe 400. L'axe 314 susmentionné est placé dans la fente 402 de la plaque latérale fixe 400 et dans la fente 504 de l'indicateur 500. Ainsi, lorsque la plaque latérale mobile 310 se déplace, l'axe 314 se déplace de même à la fois dans la fente 402 et dans la fente 504. Ce mouvement provoque la rotation de l'indicateur 500 au- tour de l'axe de rotation 502 de sorte que le caractère graphique 508 indiquant la position DÉCONNECTÉ est visible à travers l'orifice 512 d'indicateur. Ainsi, à partir de la position CONNECTÉ, la rotation de la manivelle 200 et de la vis 202 fait tourner la came 302 autour de l'axe de rotation 308 ce qui fait se déplacer les plaques latérales mobi- les 310, 318 de l'arrière du mécanisme extractible 100 vers l'avant de celui-ci, et fait tourner l'indicateur 500 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre autour de l'axe de rotation 502. Le disjoncteur, qui est fixé à la plaque latérale mobile 318, se déplace également vers l'avant de l'unité extractible 100, débranchant le disjoncteur du circuit principal. Ainsi, le mécanisme extractible 100 prend la position DÉ- CONNECTE de la figure 3.
Toujours en figure 2, le mécanisme extractible 100 comprend de plus un système de verrouillage 600. Le système de verrouillage 600 comporte une coulisse de verrouillage 602 et un obturateur 608. La coulisse de verrouillage 602 comporte un trou de verrouillage 604 et un axe 606 fixé dessus. L'obturateur 608 comporte un axe de rotation 610 autour duquel l'obturateur 608 peut tourner librement. L'axe de rotation 610 est fixé à la plaque latérale fixe 400. L'obturateur 608 comporte en outre une fente 614 et une fente 612 comportant une en- coche 616. Le système de verrouillage fonctionne de façon que lorsque la plaque latérale mobile 310 se déplace de l'arrière vers l'avant en raison de l'action de la manivelle 200 et de la vis 202, un axe 316 fixé à la plaque latérale mobile 310 et placé dans la fente 612 et dans une fente 404 de la plaque latérale fixe 400, se déplace avec elle dans les fentes 612, 404. Lorsque le mécanisme extractible 100 a pris la position DÉCONNECTÉ, l'axe 316 est aligné avec l'encoche 616. On retire la manivelle 200 du mécanisme extractible 100 et la coulisse de verrouillage 602 peut être tirée manuellement dans une direction s'éloi- gnant du mécanisme extractible 100. Dans cet état, l'axe 606, placé dans une fente 406 de la plaque latérale fixe 400, se déplace de même et, coopérant aussi avec la fente 614, provoque la rotation de l'obturateur 608 dans le sens des aiguilles d'une montre autour de l'axe de rotation 610 jusqu'à ce que l'axe 316 soit pris dans l'encoche 616. Cette action aligne globalement l'obturateur 608 avec la vis 202 et un rebord 609 s'étendant depuis l'obturateur 608 recouvre la douille 209 pour empêcher la réinsertion de la manivelle 200 dans le mécanisme extractible 100 en position DÉCONNECTÉ, représentée en figure 3. Le trou de verrouillage 604 est hors du boîtier de commande 800 et un cadenas (non représenté) peut y être placé pour empêcher l'unité extractible 100 d'être mise dans la position TEST ou CONNECTÉ. L'axe 316 étant pris dans l'encoche 616, la plaque latérale mobile 310 est immobilisée en position DÉCONNECTÉ pour assurer davantage que l'unité extractible 100 n'est pas mise en position TEST ou CONNECTÉ. Dans des variantes de modes de réalisation, l'obturateur 608 dépasse du méca- nisme extractible 100, et on le fait tourner autour de l'axe 610 à la main. Dans ce cas, la coulisse de verrouillage 602 n'est pas nécessaire. En outre, l'obturateur 608 peut être contraint dans le sens contraire des aiguilles d'une montre autour de l'axe 610 en utilisant, par exemple, un ressort s'étendant depuis la plaque latérale fixe 400 jusqu'à l'obtura- teur 608. Le fait de contraindre l'obturateur 608 fait pivoter l'obturateur 608 de façon que l'encoche 616 attrape l'axe 316 dès que l'on retire la manivelle 200, à condition que le mécanisme extractible 100 soit en position DÉCONNECTÉ.
En référence à la figure 3, afin de faire passer le mécanisme extractible 100 de la position DÉCONNECTÉ à la position TEST, on retire le cadenas susmentionné du trou de verrouillage 604 et l'on pousse manuellement la coulisse de verrouillage 602 vers l'intérieur du mécanisme extractible 100. Cette action fait tourner l'obturateur 608 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, ce qui dégage l'axe 316 de l'encoche 616 et permet à la manivelle 200 d'être réinsérée dans le mécanisme extractible 100 pour coopérer avec la douille 209. En faisant tourner la manivelle 200, la vis 202 et l'axe 204 continuent de se déplacer vers l'avant du mécanisme extractible 100 et continuent de faire tourner la came 302 dans le sens contraire des ai- guilles d'une montre. A ce moment, la fente 306 entraîne l'axe 312, les plaques latérales mobiles 310 et 318, et le disjoncteur vers l'avant du mécanisme extractible 100. Par ailleurs, l'axe 314 continue de se déplacer dans la fente 402 et dans la fente 504. Celle-ci continue de faire tourner l'indicateur 500 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre autour de l'axe de rotation 502 jusqu'à ce que le caractère graphique 510 représentant la position TEST de la figure 4 soit visible à travers l'orifice 512 d'indicateur. On peut faire revenir le mécanisme extractible 100 aux positions DÉCONNECTÉ et CONNECTÉ à partir de la position TEST en inversant l'action susmentionnée de la manivelle 200 et de la vis 202.
La came 302, l'indicateur 502, les plaques latérales mobile et fixe 310, 400 et l'obturateur 608 sont des structures sensiblement plates qui peuvent être disposées en proximité rapprochée les unes par rapport aux autres, ce qui donne un mécanisme extractible 100 compact. Ainsi, le mécanisme extractible 100 offre un agencement com- pact qui permet au disjoncteur associé d'être mis dans les positions CONNECTÉ, DÉCONNECTÉ et TEST. Du fait de sa compacité, le mécanisme extractible 100 peut être utilisé avec des disjoncteurs de dimensions relativement réduites. En outre, le mécanisme extractible 100 comporte un indicateur de position et des caractéristiques de verrouillage dans l'agencement compact.
Il est bien entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre purement illustratif et non limitatif et que des variantes ou des modifications peuvent y être apportées dans le cadre de la pré- sente invention.

Claims

REVENDICATIONS
1. Mécanisme extractible (100) servant à monter un disjoncteur dans une armoire d'interrupteur, le mécanisme extractible (100) étant caractérisé en ce qu'il comprend : une plaque latérale fixe (400) conçue pour être montée à l'in- térieur de l'armoire d'interrupteur; une plaque latérale mobile (310) à partir de laquelle s'étend un premier axe (312), ladite plaque latérale mobile (310) étant agencée de façon à déplacer le disjoncteur en coopération avec elle; une came (302) placée à pivotement sur ladite plaque latérale fixe (400), ladite came (302) comportant une première fente (306) destinée à recevoir ledit premier axe (312); et dans lequel ledit premier axe (312) coulisse dans ladite première fente (306) lorsque ladite came (302) pivote pour déplacer ladite plaque latérale mobile (310) par rapport à ladite plaque latérale fixe (400).
2. Mécanisme extractible (100) selon la revendication 1 , caractérisé en ce qu'il comprend de plus : une vis (202); une manivelle (200) agencée pour faire tourner ladite vis (202); et une bague (206) vissée sur ladite vis (202) pour se déplacer sur ladite vis (202) lorsque l'on fait tourner ladite vis (202), ladite bague (206) comportant un deuxième axe (204) s'étendant depuis celle- ci, ledit deuxième axe (204) s'étendant dans une deuxième fente (304) réalisée dans ladite came (302) pour faire pivoter ladite came (302) lorsque l'on fait tourner ladite vis (202).
3. Mécanisme extractible (100) selon la revendication 1 , caractérisé en ce qu'il comprend de plus : un indicateur (500) monté à pivotement sur ladite plaque laté- raie fixe (400), ledit indicateur (500) comportant une deuxième fente
(504); ladite plaque latérale mobile (310) comportant un deuxième axe (314) s'étendant depuis celle-ci, ledit deuxième axe (314) s'éten- dant dans la deuxième fente (504) pour faire pivoter ledit indicateur (500) lors du déplacement de ladite plaque latérale mobile (310).
4. Mécanisme extractible (100) selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit indicateur (500) indique une position du dis- joncteur, ladite position étant choisie dans le groupe comportant
CONNECTÉ, DÉCONNECTÉ, et TEST.
5. Mécanisme extractible (100) selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit indicateur (500) comporte des caractères graphiques (506, 508, 510) représentant lesdites positions CONNECTÉ, DÉCONNECTÉ, et TEST, un desdits caractères graphiques (506, 508,
510) étant visible à travers un orifice (512).
6. Mécanisme extractible (100) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre : un obturateur (608) monté à pivotement sur ladite plaque la- térale fixe (400), ledit obturateur (608) comportant une encoche (616); et dans lequel ladite plaque latérale mobile (310) comporte un deuxième axe (316) s'étendant depuis celle-ci, ledit deuxième axe (316) s'étendant dans ladite encoche (616) lorsque le disjoncteur est en position DÉCONNECTÉ pour maintenir le disjoncteur dans ladite position DÉCONNECTÉ.
7. Mécanisme extractible (100) selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend en outre : une coulisse de verrouillage (602) coopérant à coulissement avec ladite plaque latérale fixe (400), ladite coulisse de verrouillage
(602) comportant un troisième axe (606) s'étendant depuis celle-ci, ledit troisième axe (606) s'étendant dans une deuxième fente (614) réalisée dans ledit obturateur (608), ladite coulisse de verrouillage (602) étant destinée à faire pivoter ledit obturateur (608) pour engager ledit deuxième axe (316) dans ladite encoche (616).
8. Mécanisme extractible (100) selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite coulisse de verrouillage (602) comprend un trou de verrouillage (604), ledit trou de verrouillage (604) étant conçu pour recevoir un cadenas pour empêcher le déplacement de ladite cou- lisse de verrouillage (602).
9. Mécanisme extractible (100) selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit obturateur (608) est contraint dans un sens pour engager ledit deuxième axe (316) dans ladite encoche (616).
PCT/FR2001/000790 2000-03-17 2001-03-16 Mecanisme extractible pour disjoncteurs WO2001069741A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR00/03485 2000-03-17
FR0003485A FR2806548B1 (fr) 2000-03-17 2000-03-17 Mecanisme extractible pour disjoncteurs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001069741A1 true WO2001069741A1 (fr) 2001-09-20

Family

ID=8848244

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2001/000790 WO2001069741A1 (fr) 2000-03-17 2001-03-16 Mecanisme extractible pour disjoncteurs

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6476335B2 (fr)
FR (1) FR2806548B1 (fr)
WO (1) WO2001069741A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103943405A (zh) * 2014-04-02 2014-07-23 江苏永明电气有限公司 高压真空断路器柜用纯机械联锁
CN105226546A (zh) * 2015-11-10 2016-01-06 上海蓝箭电控设备成套有限公司 抽出式开关柜联锁及中低压开关柜

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060219665A1 (en) * 2005-01-24 2006-10-05 Yujian Zhou Control arrangement for switchgear
PL385806A1 (pl) * 2008-08-01 2010-02-15 General Electric Company Mechanizm wysuwania dla przerywacza obwodów w wytłaczanej obudowie
KR200458099Y1 (ko) * 2009-03-11 2012-01-18 엘에스산전 주식회사 진공 차단기의 인/입출 위치표시장치
US7965493B2 (en) * 2009-08-05 2011-06-21 Eaton Corporation Motor control center and subunit therefor
US8247716B2 (en) * 2010-05-11 2012-08-21 Eaton Corporation Electrical switching apparatus, and levering assembly and position indicator assembly therefor
US8350168B2 (en) 2010-06-30 2013-01-08 Schneider Electric USA, Inc. Quad break modular circuit breaker interrupter
CN102832556A (zh) * 2012-09-14 2012-12-19 镇江默勒电器有限公司 抽屉单元位置指示装置
US10027096B2 (en) * 2016-02-23 2018-07-17 General Electric Company Shutter interlock devices, systems, and methods of use thereof
KR101759604B1 (ko) * 2016-04-20 2017-07-19 엘에스산전 주식회사 인출형 차단기

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4112269A (en) * 1977-01-05 1978-09-05 Westinghouse Electric Corp. Drawout switchgear with levering-in mechanism
US6005208A (en) * 1998-03-03 1999-12-21 General Electric Company Industrial draw-out circuit breaker electrical connection indication

Family Cites Families (221)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2340682A (en) 1942-05-06 1944-02-01 Gen Electric Electric contact element
US2719203A (en) 1952-05-02 1955-09-27 Westinghouse Electric Corp Circuit breakers
US2937254A (en) 1957-02-05 1960-05-17 Gen Electric Panelboard unit
US3162739A (en) 1962-06-25 1964-12-22 Gen Electric Electric circuit breaker with improved trip means
US3158717A (en) 1962-07-18 1964-11-24 Gen Electric Electric circuit breaker including stop means for limiting movement of a toggle linkage
US3197582A (en) 1962-07-30 1965-07-27 Fed Pacific Electric Co Enclosed circuit interrupter
DE1227978B (de) 1963-10-04 1966-11-03 Licentia Gmbh Elektrisches Schaltgeraet, insbesondere Schaltschuetz
US3307002A (en) 1965-02-04 1967-02-28 Texas Instruments Inc Multipole circuit breaker
FR1585120A (fr) 1967-07-24 1970-01-09
US3631369A (en) 1970-04-27 1971-12-28 Ite Imperial Corp Blowoff means for circuit breaker latch
US3803455A (en) 1973-01-02 1974-04-09 Gen Electric Electric circuit breaker static trip unit with thermal override
FR2241868B1 (fr) 1973-08-20 1976-06-18 Merlin Gerin
US3883781A (en) 1973-09-06 1975-05-13 Westinghouse Electric Corp Remote controlled circuit interrupter
JPS52146274A (en) 1976-05-31 1977-12-05 Toshiba Corp Output circuit
FR2361737A1 (fr) 1976-08-09 1978-03-10 Unelec Disjoncteur avec dispositif de verrouillage de la poignee de commande en cas de soudure des contacts
US4158119A (en) 1977-07-20 1979-06-12 Gould Inc. Means for breaking welds formed between circuit breaker contacts
US4144513A (en) 1977-08-18 1979-03-13 Gould Inc. Anti-rebound latch for current limiting switches
FR2410353A1 (fr) 1977-11-28 1979-06-22 Merlin Gerin Relais polarise de declenchement d'un disjoncteur differentiel
US4166988A (en) 1978-04-19 1979-09-04 General Electric Company Compact three-pole circuit breaker
FR2429487A1 (fr) 1978-06-23 1980-01-18 Merlin Gerin Disjoncteur a bloc declencheur amovible
US4259651A (en) 1978-10-16 1981-03-31 Westinghouse Electric Corp. Current limiting circuit interrupter with improved operating mechanism
US4255732A (en) 1978-10-16 1981-03-10 Westinghouse Electric Corp. Current limiting circuit breaker
US4220934A (en) 1978-10-16 1980-09-02 Westinghouse Electric Corp. Current limiting circuit breaker with integral magnetic drive device housing and contact arm stop
FR2452175A1 (fr) 1979-03-23 1980-10-17 Alsthom Unelec Sa Appareil electrique de coupure dans l'air muni d'un dispositif indicateur de court-circuit
US4263492A (en) 1979-09-21 1981-04-21 Westinghouse Electric Corp. Circuit breaker with anti-bounce mechanism
US4297663A (en) 1979-10-26 1981-10-27 General Electric Company Circuit breaker accessories packaged in a standardized molded case
IT1129691B (it) 1980-01-31 1986-06-11 Elettromeccanica Spa Cge Comp Complesso di estinzione rapida dell'arco elettrico in dispositivi di interruzione come interruttori elettrici
FR2478368A1 (fr) 1980-03-12 1981-09-18 Merlin Gerin Mecanisme de manoeuvre pour disjoncteur tetrapolaire
JPS613106Y2 (fr) 1980-04-10 1986-01-31
US4301342A (en) 1980-06-23 1981-11-17 General Electric Company Circuit breaker condition indicator apparatus
DE3033213C2 (de) 1980-08-29 1982-10-21 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Niederspannungs-Schutzschalter mit einem Sperrhebel
DE8023509U1 (de) 1980-08-29 1980-11-27 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Niederspannungs-Schutzschalter für Sperrhebel
DE3034790A1 (de) 1980-09-15 1982-03-25 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Leitungsschutzschalter
US4541032A (en) 1980-10-21 1985-09-10 B/K Patent Development Company, Inc. Modular electrical shunts for integrated circuit applications
JPS57102281U (fr) 1980-12-16 1982-06-23
DE3047360C2 (de) 1980-12-16 1987-08-20 Karl Pfisterer Elektrotechnische Spezialartikel Gmbh & Co Kg, 7000 Stuttgart Schaltleiste
DE3110960A1 (de) 1981-03-20 1982-09-30 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen Elektrophotographisches aufzeichnungsmaterial
US4360852A (en) 1981-04-01 1982-11-23 Allis-Chalmers Corporation Overcurrent and overtemperature protective circuit for power transistor system
US4409573A (en) 1981-04-23 1983-10-11 Siemens-Allis, Inc. Electromagnetically actuated anti-rebound latch
FR2505553A1 (fr) 1981-05-07 1982-11-12 Merlin Gerin Disjoncteur multipolaire a bloc declencheur magnetothermique interchangeable
FR2506066A1 (fr) 1981-05-18 1982-11-19 Merlin Gerin Mecanisme de manoeuvre d'un disjoncteur electrique multipolaire a basse tension
FR2512582A1 (fr) 1981-09-10 1983-03-11 Merlin Gerin Dispositif d'inviolabilite d'un disjoncteur differentiel
FR2514195A1 (fr) 1981-10-05 1983-04-08 Merlin Gerin Disjoncteur multipolaire a bloc declencheur amovible
US4435690A (en) 1982-04-26 1984-03-06 Rte Corporation Primary circuit breaker
US4658322A (en) 1982-04-29 1987-04-14 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Arcing fault detector
US4470027A (en) 1982-07-16 1984-09-04 Eaton Corporation Molded case circuit breaker with improved high fault current interruption capability
FR2532793A1 (fr) 1982-09-08 1984-03-09 Merlin Gerin Declencheur mixte differentiel et de court-circuit equipe d'un transformateur d'intensite a tore homopolaire commun
IT8223118V0 (it) 1982-10-07 1982-10-07 Sace Spa Interruttore elettrico con arresto della corsa della leva di comando in caso di saldatura dei contatti.
US4492941A (en) 1983-02-18 1985-01-08 Heinemann Electric Company Circuit breaker comprising parallel connected sections
US4488133A (en) 1983-03-28 1984-12-11 Siemens-Allis, Inc. Contact assembly including spring loaded cam follower overcenter means
FR2547122B1 (fr) 1983-06-03 1985-07-05 Merlin Gerin Declencheur electronique selectif associe a un disjoncteur limiteur
JPS6068524A (ja) 1983-09-21 1985-04-19 三菱電機株式会社 回路しや断器
FR2553929B1 (fr) 1983-10-21 1986-08-01 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un disjoncteur multipolaire basse tension
FR2553943B1 (fr) 1983-10-24 1986-04-11 Merlin Gerin Dispositif differentiel residuel equipe d'un dispositif de surveillance de la source d'alimentation de l'electronique
DE3347120A1 (de) 1983-12-22 1985-07-11 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Elektro-dynamisch oeffnendes kontaktsystem
IT1173269B (it) 1984-02-15 1987-06-18 Cge Comp Gen Elettromecc Combinazione di concegno di aggancio e di dispositivo sganciatore per evitare la richiusura dei contatti di un interuttori automatico dopo un'apertura dovuta a corto circuito
US4550360A (en) 1984-05-21 1985-10-29 General Electric Company Circuit breaker static trip unit having automatic circuit trimming
US4672501A (en) 1984-06-29 1987-06-09 General Electric Company Circuit breaker and protective relay unit
US4589052A (en) 1984-07-17 1986-05-13 General Electric Company Digital I2 T pickup, time bands and timing control circuits for static trip circuit breakers
JPS6132324A (ja) 1984-07-20 1986-02-15 富士電機株式会社 配線用遮断器の内部付属装置取付構造
IT1175633B (it) 1984-08-14 1987-07-15 Cge Spa Struttura di contatti di interruttore a limitazione di corrente manovabile sia manualmente che mediante azionatore elettromagnetico
DE3431288A1 (de) 1984-08-23 1986-03-06 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Kontaktanordnung fuer niederspannungs-leistungsschalter mit einem zweiarmigen kontakthebel
US4631625A (en) 1984-09-27 1986-12-23 Siemens Energy & Automation, Inc. Microprocessor controlled circuit breaker trip unit
US4612430A (en) 1984-12-21 1986-09-16 Square D Company Anti-rebound latch
FR2578090B1 (fr) 1985-02-25 1989-12-01 Merlin Gerin Disjoncteur a declencheur statique numerise a fonction de declenchement a temps inverse
FR2578092B1 (fr) 1985-02-25 1987-03-06 Merlin Gerin Disjoncteur a declencheur statique a echantillonnage et blocage a la derniere crete du signal
FR2578113B1 (fr) 1985-02-25 1988-04-15 Merlin Gerin Declencheur statique numerique a fonctions optionnelles pour un disjoncteur electrique
FR2578091B1 (fr) 1985-02-25 1988-08-05 Merlin Gerin Disjoncteur a declencheur statique numerique dote d'un circuit de calibrage
FR2578112B1 (fr) 1985-02-25 1988-03-18 Merlin Gerin Disjoncteur a declencheur statique a chaine de traitement numerique shunte par une chaine de traitement analogique
FR2578093B1 (fr) 1985-02-27 1987-03-06 Merlin Gerin Disjoncteur differentiel unipolaire et neutre
US4642431A (en) 1985-07-18 1987-02-10 Westinghouse Electric Corp. Molded case circuit breaker with a movable electrical contact positioned by a camming spring loaded clip
DE3679291D1 (de) 1985-10-31 1991-06-20 Merlin Gerin Kinematische uebertragungskette zwischen dem steuermechanismus und den polen eines elektrischen lastschalters mit einem gespritzten isoliergehaeuse.
FR2589627B1 (fr) 1985-10-31 1988-08-26 Merlin Gerin Mecanisme de commande pour disjoncteur electrique a basse tension
FR2592998B1 (fr) 1986-01-10 1988-03-18 Merlin Gerin Circuit test pour un declencheur electronique d'un disjoncteur differentiel.
EP0235479B1 (fr) 1986-01-10 1993-08-04 Merlin Gerin Déclencheur statique à circuit de test pour disjoncteur électrique
EP0236179B1 (fr) 1986-02-10 1990-11-28 Merlin Gerin Mécanisme d'embrochage et de débrochage d'un disjoncteur électrique avec circuits principaux et auxiliaires
DE3766982D1 (de) 1986-02-28 1991-02-07 Merlin Gerin Stromunterbrechungsapparat mit statischem schalter und schutzlastschalter.
FR2596576B1 (fr) 1986-03-26 1988-05-27 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a autosoufflage a tenue dielectrique amelioree
FR2598266B1 (fr) 1986-04-30 1994-02-18 Merlin Et Gerin Declencheur statique instantane pour un disjoncteur limiteur
FR2602610B1 (fr) 1986-08-08 1994-05-20 Merlin Et Gerin Declencheur statique d'un disjoncteur electrique a indicateur d'usure des contacts
FR2604295B1 (fr) 1986-09-23 1988-12-02 Merlin Gerin Appareil electrique de protection differentielle a circuit test
FR2604294B1 (fr) 1986-09-23 1994-05-20 Merlin Et Gerin Disjoncteur differentiel multipolaire a assemblage modulaire
US4675481A (en) 1986-10-09 1987-06-23 General Electric Company Compact electric safety switch
US4733211A (en) 1987-01-13 1988-03-22 General Electric Company Molded case circuit breaker crossbar assembly
FR2612347B1 (fr) 1987-03-09 1989-05-26 Merlin Gerin Declencheur statique comportant un circuit de detection d'un courant homopolaire
GB8705885D0 (en) 1987-03-12 1987-04-15 Y S Securities Ltd Electrical switchgear
ATE83586T1 (de) 1987-03-12 1993-01-15 Merlin Gerin Ltd Elektrische schaltanlage.
FR2615322B1 (fr) 1987-05-11 1989-06-30 Merlin Gerin Barre de declenchement d'un bloc disjoncteur multipolaire associe a un bloc declencheur auxiliaire
FR2615323B1 (fr) 1987-05-11 1989-06-30 Merlin Gerin Disjoncteur modulaire a bloc declencheur auxiliaire associe a un bloc disjoncteur multipolaire
FR2616583B1 (fr) 1987-06-09 1995-01-06 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un disjoncteur electrique miniature
GB8713791D0 (en) 1987-06-12 1987-07-15 Bicc Plc Electric circuit breaking apparatus
FR2616957A1 (fr) 1987-06-18 1988-12-23 Merlin Gerin Chambre d'extinction d'arc a pression elevee
FR2617633B1 (fr) 1987-07-02 1989-11-17 Merlin Gerin Disjoncteur a arc tournant et a expansion
FR2621170A1 (fr) 1987-09-25 1989-03-31 Merlin Gerin Disjoncteur-limiteur
ATE115768T1 (de) 1987-10-01 1994-12-15 Cge Spa Hand- und elektromagnetisch betätigbare kontaktanordnung für strombegrenzende schalter.
FR2621748B1 (fr) 1987-10-09 1996-07-05 Merlin Gerin Declencheur statique d'un disjoncteur a boitier moule
FR2622347B1 (fr) 1987-10-26 1995-04-14 Merlin Gerin Dispositif de coupure pour un disjoncteur multipolaire a contact rotatif double
FR2622737B1 (fr) 1987-11-04 1995-04-14 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a auto-expansion a volume de chambre d'extinction variable
FR2624649B1 (fr) 1987-12-10 1990-04-06 Merlin Gerin Disjoncteur multipolaire de calibre eleve constitue par deux boitiers accoles
FR2624666B1 (fr) 1987-12-10 1990-04-06 Merlin Gerin
FR2624650B1 (fr) 1987-12-10 1990-04-06 Merlin Gerin Disjoncteur multipolaire a boitier moule de calibre eleve
US4831221A (en) 1987-12-16 1989-05-16 General Electric Company Molded case circuit breaker auxiliary switch unit
DE3802184A1 (de) 1988-01-26 1989-08-03 Licentia Gmbh Niederspannungsschalter mit sperrlaschen
FR2626724B1 (fr) 1988-01-28 1993-02-12 Merlin Gerin Declencheur statique comportant un circuit de declenchement instantane independant de la tension d'alimentation
FR2626713B1 (fr) 1988-01-28 1990-06-01 Merlin Gerin Declencheur electromagnetique a reglage du seuil de declenchement
FR2628259A1 (fr) 1988-03-01 1989-09-08 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a autosoufflage par pistonnage ou expansion de gaz isolant
FR2628262B1 (fr) 1988-03-04 1995-05-12 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un bloc auxiliaire de declenchement pour disjoncteur modulaire
FR2630256B1 (fr) 1988-04-14 1995-06-23 Merlin Gerin Declencheur electromagnetique a haute sensibilite
FR2631485B1 (fr) 1988-05-13 1995-06-02 Merlin Gerin Mecanisme de commande de disjoncteur miniature a indicateur de soudure des contacts
FR2632771B1 (fr) 1988-06-10 1990-08-31 Merlin Gerin Disjoncteur limiteur basse tension a chambre de coupure etanche
IT213976Z2 (it) 1988-06-23 1990-03-05 Cge Spa Struttura di contatti elettrici nella quale la forza assiale di azionamento e' solo una piccola frazione della forza esercitata sui contatti.
US4870531A (en) 1988-08-15 1989-09-26 General Electric Company Circuit breaker with removable display and keypad
FR2638909B1 (fr) 1988-11-04 1995-03-31 Merlin Gerin Declencheur differentiel a circuit test et a telecommande d'ouverture autoprotegee
FR2639148B1 (fr) 1988-11-16 1991-08-02 Merlin Gerin Declencheur magnetique a large plage de reglage du seuil de declenchement
FR2639760B1 (fr) 1988-11-28 1996-02-09 Merlin Gerin Disjoncte ur modulaire equipe d'un bloc auxiliaire de declenchement a rearmement independant ou automatique
FR2640422B1 (fr) 1988-12-14 1996-04-05 Merlin Gerin Dispositif d'assemblage modulaire d'un disjoncteur differentiel multipolaire
DE3843277A1 (de) 1988-12-22 1990-06-28 Bosch Gmbh Robert Leistungsendstufe fuer elektromagnetische verbraucher
FR2641898B1 (fr) 1989-01-17 1991-03-15 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a autosoufflage
US4884164A (en) 1989-02-01 1989-11-28 General Electric Company Molded case electronic circuit interrupter
DE69013946T2 (de) 1989-02-27 1995-05-24 Merlin Gerin Lastschalter mit rotierendem Lichtbogen und mit Zentrifugal-Effekt des Löschgases.
FR2644624B1 (fr) 1989-03-17 1996-03-22 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a autoexpansion et a gaz isolant
US4951019A (en) 1989-03-30 1990-08-21 Westinghouse Electric Corp. Electrical circuit breaker operating handle block
US5004878A (en) 1989-03-30 1991-04-02 General Electric Company Molded case circuit breaker movable contact arm arrangement
US5200724A (en) 1989-03-30 1993-04-06 Westinghouse Electric Corp. Electrical circuit breaker operating handle block
FR2646282B1 (fr) 1989-04-20 1996-03-22 Merlin Gerin Commutateur auxiliaire a test manuel pour disjoncteur modulaire
GB2233155A (en) 1989-04-27 1991-01-02 Delta Circuits Protection Electric circuit breaker
SE461557B (sv) 1989-04-28 1990-02-26 Asea Brown Boveri Kontaktanordning foer elkkopplare
FR2646738B1 (fr) 1989-05-03 1991-07-05 Merlin Gerin Declencheur statique pour un disjoncteur de protection d'un reseau triphase, permettant la detection du type de defaut
IT1230203B (it) 1989-05-25 1991-10-18 Bassani Spa Interruttore automatico di protezione magnetotermica ad elevato potere di interruzione.
FR2648952B1 (fr) 1989-06-26 1991-09-13 Merlin Gerin Disjoncteur limiteur equipe d'un dispositif retardateur de retombee de contact a effet electromagnetique
FR2649259B1 (fr) 1989-07-03 1991-09-13 Merlin Gerin Declencheur statique comportant un systeme de desensibilisation de la protection terre
US4943888A (en) 1989-07-10 1990-07-24 General Electric Company Electronic circuit breaker using digital circuitry having instantaneous trip capability
FR2650434B1 (fr) 1989-07-26 1995-11-24 Merlin Gerin Disjoncteur basse tension a contacts multiples et a fortes intensites
DE8909831U1 (fr) 1989-08-16 1990-12-20 Siemens Ag, 8000 Muenchen, De
FR2651915B1 (fr) 1989-09-13 1991-11-08 Merlin Gerin Disjoncteur statique ultra-rapide a isolement galvanique.
FR2651919B1 (fr) 1989-09-13 1995-12-15 Merlin Gerin Disjoncteur comportant un declencheur electronique.
FR2655766B1 (fr) 1989-12-11 1993-09-03 Merlin Gerin Disjoncteur hybride moyenne tension.
FR2659177B1 (fr) 1990-03-01 1992-09-04 Merlin Gerin Capteur de courant pour un declencheur electronique d'un disjoncteur electrique.
FR2660794B1 (fr) 1990-04-09 1996-07-26 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un disjoncteur electrique.
FR2661776B1 (fr) 1990-05-04 1996-05-10 Merlin Gerin Declencheur instantane d'un disjoncteur.
IT219700Z2 (it) 1990-05-29 1993-04-26 Cge Spa Dispositivo di fissaggio ad innesto con bloccaggio a scatto per unita'di comando e/o segnalazione
FR2663175A1 (fr) 1990-06-12 1991-12-13 Merlin Gerin Commutateur statique.
FR2663457B1 (fr) 1990-06-14 1996-06-07 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a autoexpansion et a rotation de l'arc.
FR2663780B1 (fr) 1990-06-26 1992-09-11 Merlin Gerin Disjoncteur haute tension a isolement gazeux et a mecanisme de commande pneumatique.
FR2665571B1 (fr) 1990-08-01 1992-10-16 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a arc tournant et a autoexpansion.
US5120921A (en) 1990-09-27 1992-06-09 Siemens Energy & Automation, Inc. Circuit breaker including improved handle indication of contact position
FR2671228B1 (fr) 1990-12-26 1996-07-26 Merlin Gerin Disjoncteur comportant une carte d'interface avec un declencheur.
US5262744A (en) 1991-01-22 1993-11-16 General Electric Company Molded case circuit breaker multi-pole crossbar assembly
US5140115A (en) 1991-02-25 1992-08-18 General Electric Company Circuit breaker contacts condition indicator
US5184717A (en) 1991-05-29 1993-02-09 Westinghouse Electric Corp. Circuit breaker with welded contacts
FR2677168B1 (fr) 1991-06-03 1994-06-17 Merlin Gerin Disjoncteur moyenne tension a energie de commande reduite.
FR2679039B1 (fr) 1991-07-09 1993-11-26 Merlin Gerin Dispositif de distribution d'energie electrique avec controle d'isolement.
FR2682529B1 (fr) 1991-10-10 1993-11-26 Merlin Gerin Disjoncteur a verrouillage selectif.
FR2682531B1 (fr) 1991-10-15 1993-11-26 Merlin Gerin Disjoncteur multipolaire a blocs unipolaires.
FR2682530B1 (fr) 1991-10-15 1993-11-26 Merlin Gerin Gamme de disjoncteurs basse tension a boitier moule.
FR2682808B1 (fr) 1991-10-17 1997-01-24 Merlin Gerin Disjoncteur hybride a bobine de soufflage axial.
FR2682807B1 (fr) 1991-10-17 1997-01-24 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a deux cartouches a vide en serie.
US5260533A (en) 1991-10-18 1993-11-09 Westinghouse Electric Corp. Molded case current limiting circuit breaker
US5341191A (en) 1991-10-18 1994-08-23 Eaton Corporation Molded case current limiting circuit breaker
TW200593B (fr) 1991-10-24 1993-02-21 Fuji Electric Co Ltd
FR2683089B1 (fr) 1991-10-29 1993-12-31 Merlin Gerin Mecanisme de manóoeuvre pour disjoncteur tetrapolaire.
FR2683675B1 (fr) 1991-11-13 1993-12-31 Merlin Gerin Procede et dispositif de reglage d'un declencheur technique a bilame.
FR2683938B1 (fr) 1991-11-20 1993-12-31 Gec Alsthom Sa Disjoncteur-auto sectionneur a hexafluorure de soufre et applications aux cellules et aux postes et sous-stations prefabriques.
FR2683940B1 (fr) 1991-11-20 1993-12-31 Gec Alsthom Sa Disjoncteur a moyenne tension pour l'interieur ou l'exterieur.
US5172087A (en) 1992-01-31 1992-12-15 General Electric Company Handle connector for multi-pole circuit breaker
FR2687249B1 (fr) 1992-02-07 1994-04-01 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un disjoncteur a boitier moule.
FR2687250A1 (fr) 1992-02-07 1993-08-13 Merlin Gerin Dispositif de coupure a contacts multiples.
FR2688626B1 (fr) 1992-03-13 1994-05-06 Merlin Gerin Disjoncteur a boitier moule a pont de contacts freine en fin de course de repulsion.
FR2688625B1 (fr) 1992-03-13 1997-05-09 Merlin Gerin Contact d'un disjoncteur a boitier moule
FR2690560B1 (fr) 1992-04-23 1997-05-09 Merlin Gerin Dispositif d'interverrouillage mecanique de deux disjoncteurs a boitier moule.
FR2690563B1 (fr) 1992-04-23 1997-05-09 Merlin Gerin Disjoncteur debrochable a boitier moule.
US5198956A (en) 1992-06-19 1993-03-30 Square D Company Overtemperature sensing and signaling circuit
FR2693027B1 (fr) 1992-06-30 1997-04-04 Merlin Gerin Interrupteur ou disjoncteur a auto-expansion.
US5552755A (en) 1992-09-11 1996-09-03 Eaton Corporation Circuit breaker with auxiliary switch actuated by cascaded actuating members
DE69316952T2 (de) 1992-09-28 1998-06-25 Mitsubishi Electric Corp Schutzschalter
FR2696275B1 (fr) 1992-09-28 1994-10-28 Merlin Gerin Disjoncteur à boîtier moulé à blocs déclencheurs interchangeables.
FR2696276B1 (fr) 1992-09-29 1994-12-02 Merlin Gerin Disjoncteur à boîtier moulé à contacts auxiliaires.
FR2696866B1 (fr) 1992-10-13 1994-12-02 Merlin Gerin Mécanisme d'actionnement d'un interrupteur à trois positions.
DE4234619C2 (de) 1992-10-14 1994-09-22 Kloeckner Moeller Gmbh Mit Schützen zu kombinierendes Überlastrelais
FR2697669B1 (fr) 1992-10-29 1995-01-06 Merlin Gerin Disjoncteur à bloc de débrochage des circuits auxiliaires.
FR2697670B1 (fr) 1992-11-04 1994-12-02 Merlin Gerin Relais constituant un actionneur mécanique pour déclencher un disjoncteur ou un interrupteur différentiel.
US5296664A (en) 1992-11-16 1994-03-22 Westinghouse Electric Corp. Circuit breaker with positive off protection
FR2699324A1 (fr) 1992-12-11 1994-06-17 Gen Electric Commutateur auxiliaire compact pour disjoncteur à boîtier moulé.
DE4334577C1 (de) 1993-10-11 1995-03-30 Kloeckner Moeller Gmbh Kontaktsystem für eine Strombegrenzungseinheit
FR2701159B1 (fr) 1993-02-03 1995-03-31 Merlin Gerin Dispositif de condamnation mécanique et électrique d'un bloc de télécommande pour disjoncteur modulaire.
EP0612090B1 (fr) 1993-02-16 1998-09-02 Schneider Electric Sa Dispositif de commande rotative d'un disjoncteur
FR2701596B1 (fr) 1993-02-16 1995-04-14 Merlin Gerin Disjoncteur télécommande à came de réarmement.
FR2701617B1 (fr) 1993-02-16 1995-04-14 Merlin Gerin Disjoncteur à télécommande et à fonction de sectionnement.
DK0616347T3 (da) 1993-03-17 1998-10-07 Ellenberger & Poensgen Flerpolet sikkerhedsafbryder
DE69406334T2 (de) 1993-03-25 1998-02-26 Schneider Electric Sa Schaltgerät
FR2703507B1 (fr) 1993-04-01 1995-06-02 Merlin Gerin Disjoncteur comportant un dispositif de calibration amovible.
US5479143A (en) 1993-04-07 1995-12-26 Merlin Gerin Multipole circuit breaker with modular assembly
FR2703824B1 (fr) 1993-04-07 1995-05-12 Merlin Gerin Disjoncteur limiteur multipolaire à répulsion électrodynamique.
FR2703823B1 (fr) 1993-04-08 1995-05-12 Merlin Gerin Module déclencheur magnéto-thermique.
FR2704091B1 (fr) 1993-04-16 1995-06-02 Merlin Gerin Dispositif de réglage du seuil de déclenchement d'un disjoncteur multipolaire.
FR2704090B1 (fr) 1993-04-16 1995-06-23 Merlin Gerin Declencheur auxiliaire pour disjoncteur.
FR2704354B1 (fr) 1993-04-20 1995-06-23 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un disjoncteur electrique modulaire.
DE9308495U1 (de) 1993-06-07 1994-10-20 Weber Ag Ein- oder mehrpolige NH-Sicherung
US5361052A (en) 1993-07-02 1994-11-01 General Electric Company Industrial-rated circuit breaker having universal application
FR2707792B1 (fr) 1993-07-02 1995-09-01 Telemecanique Unité de commande et/ou de signalisation à bornes.
GB9313928D0 (en) 1993-07-06 1993-08-18 Fenner Co Ltd J H Improvements in and relating to electromechanical relays
DE4337344B4 (de) 1993-11-02 2005-08-25 Moeller Gmbh Strombegrenzendes Kontaktsystem für Leistungsschalter
FR2714771B1 (fr) 1994-01-06 1996-02-02 Merlin Gerin Dispositif de protection différentielle d'un transformateur de puissance.
FR2715517B1 (fr) 1994-01-26 1996-03-22 Merlin Gerin Bloc déclencheur différentiel.
DE9401785U1 (de) 1994-02-03 1995-07-20 Kloeckner Moeller Gmbh Schaltschloß mit einem Sperrmechanismus
US5485343A (en) 1994-02-22 1996-01-16 General Electric Company Digital circuit interrupter with battery back-up facility
US5424701A (en) 1994-02-25 1995-06-13 General Electric Operating mechanism for high ampere-rated circuit breakers
DE4408234C1 (de) 1994-03-11 1995-06-14 Kloeckner Moeller Gmbh Gehäuseaufbau mit Zusatzeinrichtungen für Leistungsschalter
USD367265S (en) 1994-07-15 1996-02-20 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Circuit breaker for distribution
IT1274993B (it) 1994-09-01 1997-07-29 Abb Elettrocondutture Spa Circuito elettronico di base per interruttori di tipo differenziale dipendenti dalla tensione di rete
US5585609A (en) 1994-09-28 1996-12-17 Siemens Energy & Automation, Inc. Circuit breaker with movable main contact multi-force-level biasing element
US5519561A (en) 1994-11-08 1996-05-21 Eaton Corporation Circuit breaker using bimetal of thermal-magnetic trip to sense current
US5534835A (en) 1995-03-30 1996-07-09 Siemens Energy & Automation, Inc. Circuit breaker with molded cam surfaces
US5608367A (en) 1995-11-30 1997-03-04 Eaton Corporation Molded case circuit breaker with interchangeable trip unit having bimetal assembly which registers with permanent heater transformer airgap
US5837949A (en) * 1996-06-28 1998-11-17 Siemens Energy & Automation, Inc. Circuit breaker draw apparatus and system with a slider flange attached to the active draw bracket
IT1292453B1 (it) 1997-07-02 1999-02-08 Aeg Niederspannungstech Gmbh Gruppo rotante di contatti per interrutttori di alta portata
FR2773648B1 (fr) * 1998-01-15 2000-03-10 Schneider Electric Ind Sa Dispositif de verrouillage d'un mecanisme d'embrochage et de debrochage d'un disjoncteur
DE19826200A1 (de) * 1998-06-10 1999-12-16 Siemens Ag Ein- und ausfahrbares Schaltgerät mit einer von der Schaltstellung abhängigen Einrichtung zum Abschließen
FR2783366B1 (fr) * 1998-09-11 2000-11-24 Schneider Electric Ind Sa Appareillage electrique de coupure comportant un disjoncteur debrochable et des indicateurs de la position du disjoncteur dans son chassis
US6244891B1 (en) * 1999-11-05 2001-06-12 Siemens Energy & Automation, Inc. Circuit breaker movement structure with snap-on draw bracket assembly
US6265678B1 (en) * 1999-11-05 2001-07-24 Siemens Energy & Automation, Inc. Circuit breaker movement system with over-travel protection

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4112269A (en) * 1977-01-05 1978-09-05 Westinghouse Electric Corp. Drawout switchgear with levering-in mechanism
US6005208A (en) * 1998-03-03 1999-12-21 General Electric Company Industrial draw-out circuit breaker electrical connection indication

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103943405A (zh) * 2014-04-02 2014-07-23 江苏永明电气有限公司 高压真空断路器柜用纯机械联锁
CN105226546A (zh) * 2015-11-10 2016-01-06 上海蓝箭电控设备成套有限公司 抽出式开关柜联锁及中低压开关柜

Also Published As

Publication number Publication date
US20010022263A1 (en) 2001-09-20
FR2806548A1 (fr) 2001-09-21
US6476335B2 (en) 2002-11-05
FR2806548B1 (fr) 2002-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0567416B1 (fr) Dispositif d'interverrouillage mécanique de deux disjoncteurs à boîtier moulé
EP0567415B1 (fr) Disjoncteur débrochable à boîtier moulé
WO2001069741A1 (fr) Mecanisme extractible pour disjoncteurs
US6472620B2 (en) Locking arrangement for circuit breaker draw-out mechanism
FR2459604A1 (fr) Centre de commande de moteurs
FR2720545A1 (fr) Disjoncteur de fort calibre et montage d'unité de déclenchement et de dispositifs auxiliaires dans un tel disjoncteur.
FR2863403A1 (fr) Dispositif de signalisation du declenchement d'un appareil de protection electrique et appareil de protection electrique le comportant
FR2672728A1 (fr) Auxiliaires de disjoncteur a boitier moule pouvant etre installes en site.
EP2849287A1 (fr) Dispositif de raccordement électrique d'au moins un conducteur dans une borne appartenant à un appareil électrique
FR2782579A1 (fr) Appareillage electrique de coupure comportant un disjoncteur embrochable et un dispositif indiquant l'etat du disjoncteur
FR2795860A1 (fr) Module auxiliaire de signalisation pour un appareil electrique a declencheur
FR2921767A1 (fr) Tableau pour compteur comportant un compteur de courant et un dispositif coupe-circuit agence a cote du compteur de courant
EP0511042B1 (fr) Appareil interrupteur électromécanique à bloc additif frontal
EP3487006B1 (fr) Système électrique comprenant un appareil électrique et un module de connexion interchangeable
EP0908915A1 (fr) Boítier pour un appareil électrique tel un disjoncteur
EP0589780A1 (fr) Appareil sectionneur associable à un disjoncteur
FR2513006A1 (fr) Dispositif interrupteur modulaire a poles multiples
EP0612092A1 (fr) Disjoncteur à bloc de télécommande adaptable
EP0948021A1 (fr) Disjoncteur différentiel multipolaire
FR3051593B1 (fr) Dispositif de signalisation d'un defaut electrique dans un appareil de protection electrique, et appareil de protection electrique comportant un tel dispositif.
EP4064317B1 (fr) Dispositif de protection électrique et tableau électrique comprenant un tel dispositif de protection
EP2393173A1 (fr) Dispositif pour realiser un test dielectrique de cables par injection d'une tension sur ledit cable dans un appareillage electrique et cellule electrique comportant un tel dispositif
EP1749305A1 (fr) Dispositif de commande d'un appareil electrique
EP4092711B1 (fr) Dispositif de protection électrique
EP3840154A1 (fr) Appareillage electrique etanche

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CN HU MX PL

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase