WO2001056787A1 - Cartridge laminator - Google Patents

Cartridge laminator Download PDF

Info

Publication number
WO2001056787A1
WO2001056787A1 PCT/DE2001/000371 DE0100371W WO0156787A1 WO 2001056787 A1 WO2001056787 A1 WO 2001056787A1 DE 0100371 W DE0100371 W DE 0100371W WO 0156787 A1 WO0156787 A1 WO 0156787A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cartridge
laminating
lamination
film
laminator
Prior art date
Application number
PCT/DE2001/000371
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Friedrich Von Rohrscheidt
Original Assignee
Friedrich Von Rohrscheidt
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Friedrich Von Rohrscheidt filed Critical Friedrich Von Rohrscheidt
Publication of WO2001056787A1 publication Critical patent/WO2001056787A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/14Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers
    • B32B37/16Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with all layers existing as coherent layers before laminating
    • B32B37/22Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with all layers existing as coherent layers before laminating involving the assembly of both discrete and continuous layers
    • B32B37/223One or more of the layers being plastic
    • B32B37/226Laminating sheets, panels or inserts between two continuous plastic layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2309/00Parameters for the laminating or treatment process; Apparatus details
    • B32B2309/02Temperature
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2309/00Parameters for the laminating or treatment process; Apparatus details
    • B32B2309/14Velocity, e.g. feed speeds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2309/00Parameters for the laminating or treatment process; Apparatus details
    • B32B2309/70Automated, e.g. using a computer or microcomputer
    • B32B2309/72For measuring or regulating, e.g. systems with feedback loops

Landscapes

  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The invention relates to a cartridge laminator (1) for at least partially coating an article to be coated (2) with a coating, especially with a film, said cartridge laminator comprising at least one exchangeable cartridge (4) that stores the coating. According to the invention, the cartridge is provided with a heating device (6) for heating the article to be coated with the coating, and with a control and/or regulation device (26) that controls actuators such as, for example, the heating device (6) to adjust a determined coating temperature and/or or drive means (15) to adjust a determined coating rate and/or a pressing device (8) to adjust a determined coating pressure, depending on the properties of the coating to be applied that are detected by means of a sensor (30).

Description

Kar uschenlaminator Carousel laminator
Beschreibungdescription
Stand der TechnikState of the art
Die Erfindung geht aus von einem Kartuschenlaminator zum wenigstens teilweisen Überziehen eines Laminierguts mit einem Lami- nierüberzug, insbesondere mit einer Folie, umfassend mindestens eine den Laminieruberzug speichernde, auswechselbare Kartusche gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention is based on a cartridge laminator for at least partially covering a laminate with a laminate coating, in particular with a film, comprising at least one exchangeable cartridge storing the laminating coating.
Eine solcher Kartuschenlaminator ist beispielsweise aus der US 5 961 779 bekannt, wobei er eine in einen Laminator-Rahmen ein- steckbare Kartusche mit zwei zueinander parallel angeordneten Filmrollen umfaßt, auf welche je eine mit Klebstoff beschichtete Folie als Endlosbahn aufgewickelt ist. Die freien Enden der Rollfilme sind aus der Kartusche herausgezogen und durch einen zwischen zwei am Laminator-Rahmen drehbar gelagerte Preßrollen ausgebildeten Lami- nierspalt hindurchgeführt. Durch Antrieb der Preßrollen kann ein zwi- sehen die Rollfilme in den Laminierspalt eingeführtes Laminierobjekt, z.B. ein Dokument, beidseitig mit von den Filmrollen abgespultem Rollfilm bedeckt werden, so daß das Dokument zwischen den Folien eingeklebt oder eingeschweißt wird.Such a cartridge laminator is known, for example, from US Pat. No. 5,961,779, in which it comprises a cartridge which can be inserted into a laminator frame and has two film rolls arranged in parallel, on each of which a film coated with adhesive is wound as an endless web. The free ends of the roll films are pulled out of the cartridge and passed through a laminating gap formed between two press rollers rotatably mounted on the laminator frame. By driving the press rollers, an intermediate see the roll films inserted into the laminating gap, for example a document, are covered on both sides with roll film unwound from the film rolls, so that the document is glued or welded between the films.
Aufgabe der ErfindungObject of the invention
Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, einen Kartuschenlaminator der eingangs erwähnten Art zu schaffen, durch welchen ein besseres Laminierergebnis erzielt wird.In contrast, the invention is based on the object of providing a cartridge laminator of the type mentioned at the outset, by means of which a better lamination result is achieved.
Diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale von Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by the characterizing features of claim 1.
Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention
Durch die Beheizung sind die Fließeigenschaften des am Lami- nierüberzug anhaftenden Klebstoffs wesentlich besser als bei Raumtemperatur, was insbesondere bei hochverdichtetem Laminiergut, wie z.B. Photopapier von Vorteil ist, um eine hohe Oberflächen- und Bildqualität des Folienlaminats zu erzielen.As a result of the heating, the flow properties of the adhesive adhering to the laminate coating are significantly better than at room temperature, which is particularly the case with highly compressed laminate such as e.g. Photo paper is advantageous in order to achieve a high surface and image quality of the film laminate.
Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im Patentanspruch 1 angegebenen Erfindung möglich.The measures listed in the subclaims allow advantageous developments and improvements of the invention specified in claim 1.
Gemäß einer besonders zu bevorzugenden Maßnahme ist eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung vorgesehen, durch welche in Abhängigkeit von mittels eines Sensors detektierten Eigenschaften des jeweiligen Laminieruberzugs den Laminierprozeß beinflussende Stellglieder wie beispielsweise die Heizeinrichtung zum Einstellen einer be- stimmten Laminiertemperatur und/oder eine Antriebseinrichtung zum Einstellen einer bestimmten Laminiergeschwindigkeit und/oder eine Preßeinrichtung zum Einstellen eines bestimmten Laminierdrucks ansteuerbar sind. Durch die automatische Einsteuerung oder Einregelung der den Laminierprozeß beeinflussenden Stellglieder in Abhängigkeit der Eigenschaften des in der Kartusche gespeicherten Laminieruberzugs ist ein optimales Laminierergebnis möglich, auch wenn der Kartuschenlaminator von Laien bedient wird.According to a particularly preferred measure, a control and / or regulating device is provided, by means of which, depending on the properties of the respective lamination covering detected by means of a sensor, actuators influencing the lamination process, such as, for example, the heating device for setting a loaded lamination temperature and / or a drive device for setting a certain lamination speed and / or a pressing device for setting a certain lamination pressure can be controlled. The automatic control or regulation of the actuators influencing the lamination process as a function of the properties of the lamination cover stored in the cartridge enables an optimal lamination result, even if the cartridge laminator is operated by laypersons.
Gemäß einer weiteren zu bevorzugenden Maßnahme ist die Kartusche und/oder der Laminieruberzug selbst mit einer Markierung versehen, durch welche insbesondere die Filmdicke des von der Kartusche gespeicherten Laminieruberzugs und die Art des am Laminieruberzug haftenden Klebers von einem zugeordneten Sensor detektier- bar und in ein von der vorzugsweise elektronischen Steuer- und/oder Regeleinrichtung erfaßbares Sensorsignal zur Erzeugung von elektrischen Steuersignalen für die den Laminierprozeß beinflussenden Stellglieder wandelbar ist.According to a further preferred measure, the cartridge and / or the lamination cover itself is provided with a marking, by means of which the film thickness of the lamination cover stored by the cartridge and the type of adhesive adhering to the lamination cover can be detected by an assigned sensor and into a by the preferably electronic control and / or regulating device detectable sensor signal for generating electrical control signals for the actuators influencing the lamination process can be converted.
Zweckmäßig besteht die Markierung in einer Kodierung, insbesondere in einem an einer Außenfläche der Kartusche angebrachten Balken-Code. Bei den Sensoren handelt es sich dann um kostengünstige, weil in Großserie produzierte Abtastelektronik.The marking expediently consists of a coding, in particular a bar code attached to an outer surface of the cartridge. The sensors are then inexpensive, because large-scale scanning electronics are produced.
Von den den Laminierprozeß beeinflussenden Stellgliedern nimmt insbesondere die Heizeinrichtung eine herausragende Stellung ein, da eine Einstellung der richtigen Laminiertemperatur für das Lami- nierergebnis entscheidend ist.Of the actuators influencing the lamination process, the heating device, in particular, occupies an outstanding position, since setting the correct lamination temperature is decisive for the lamination result.
Eine Weiterbildung sieht deshalb vor, daß eine der Kartusche nachgeordnete Heizeinrichtung vorzugsweise durch eine Metall- Hybridheizung gebildet wird, welche eine aus Metall bestehende und mit einem Halbleitermaterial beschichtete Heizschiene oder Heizrolle umfaßt. Solcherart Heizungen sind im für Laminierzwecke relevanten Temperaturbereich wegen geringer Hysterese sehr genau auf einen engen Temperaturbereich einsteuer- und regelbar sowie kostengünstig herzustellen.A development therefore provides that a heating device arranged downstream of the cartridge is preferably formed by a metal hybrid heating system, which consists of a metal and heating rail or heating roller coated with a semiconductor material. Such heaters in the temperature range relevant for lamination purposes can be controlled and regulated very precisely to a narrow temperature range because of the low hysteresis, and they can be manufactured inexpensively.
Zeichnungendrawings
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Die einzige Figur zeigt eine schematisierte Darstellung eines Kartuschen- laminators gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung.An embodiment of the invention is shown in the drawings and explained in more detail in the following description. The single figure shows a schematic representation of a cartridge laminator according to a preferred embodiment of the invention.
Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment
Die in Fig.1 gezeigte bevorzugte Ausführungsform eines Kartu- schenlaminators 1 gemäß der Erfindung umfaßt in der Reihenfolge derThe preferred embodiment of a cartridge laminator 1 according to the invention shown in FIG. 1 comprises in the order of
Laminierbearbeitung eines Laminierguts 2 gesehen eine Rollfilm- Kartusche 4, eine Heizeinrichtung 6, eine Preßeinrichtung 8, eine Schneideeinrichtung 10 sowie eine Kühleinrichtung 12.Laminating processing of a laminate 2 seen a roll film cartridge 4, a heating device 6, a pressing device 8, a cutting device 10 and a cooling device 12th
Die Rollfilm-Kartusche 4 weist zwei achsparallele, relativ zuein- ander gegensinnig treibbare, je einen gewickelten Rollfilm aufnehmende und zwischen sich einen schmalen Laminierspalt 14 bildende, mittels einer Antriebseinrichtung 15 des Kartuschenlaminators 1 treibbare Filmrollen 16. Die Rollfilme sind an ihren im Bereich des Lami- nierspalts 14 zueinander weisenden Seiten vorzugsweise mit einem Kaltklebstoff beschichtet, d.h. der Klebstoff ist zur Aushärtung beiThe roll film cartridge 4 has two axially parallel, relatively mutually drivable, each taking up a wound roll film and forming a narrow lamination gap 14 between them, which can be driven by a drive device 15 of the cartridge laminator 1. The roll films are on their in the area of the lami - Kidney gap 14 sides facing each other preferably coated with a cold adhesive, ie the adhesive is curing
Raumtemperatur vorgesehen, wobei die Vernetzung eines solchen Klebstoffs durch Druck in Gang gesetzt wird, dann ohne Druck fort- schreitet und üblicherweise erst nach etwa 24 Sunden vollständig abgeschlossen istRoom temperature provided, the crosslinking of such an adhesive is started by pressure, then continue without pressure. progresses and is usually complete after about 24 hours
Die Rollfilm-Kartusche 4 ist auswechselbar, d.h. sie kann als selbständige Einheit in einem nicht dargestellten Rahmen des Kartu- schenlaminators 1 beispielsweise durch Einstecken befestigt und nachThe roll film cartridge 4 is interchangeable, i.e. it can be attached as an independent unit in a frame of the cartridge laminator 1 (not shown), for example by plugging it in, and then
Verbrauch des Rollfilms gegen eine neue Kartusche 4 ausgewechselt werden. Je nach Anwendungsfall können Kartuschen 4 mit Rollfilmen unterschiedlichen Materials, Dicke und Klebstoffen eingesetzt werden. Die Treibverbindung zwischen den Filmrollen 16 und der rahmenseiti- gen Antriebseinrichtung 15 kommt beispielsweise durch Einstecken der Rollfilm-Kartusche 4 in den Rahmen zustande.Consumption of the roll film can be exchanged for a new cartridge 4. Depending on the application, cartridges 4 with roll films of different materials, thicknesses and adhesives can be used. The drive connection between the film rolls 16 and the frame-side drive device 15 is achieved, for example, by inserting the roll film cartridge 4 into the frame.
Die beiden freien Enden 18 der aufgewickelten Rollfilme sind durch den Laminierspalt 14 hindurch gleichsinnig in einer Richtung geführt, in welcher von der anderen Seite des Laminierspaltes 14 her das Laminiergut 2, beispielsweise ein Dokument, durch einen Eingabeschlitz 19 hindurch in den Laminierspalt 14 eingeführt wird. Da sich der Laminierspalt 14 vorzugsweise im wesentlichen auf die akkumulierte Dicke des Laminierguts und der Rollfilme verengt, wird das Laminiergut, wenn es durch Antrieb der Filmrollen 16 in Pfeilrichtung den Laminierspalt 14 passiert, unter leichtem Druck beidseitig mit von denThe two free ends 18 of the wound roll films are guided through the laminating gap 14 in the same direction in which the laminate 2, for example a document, is inserted into the laminating gap 14 through an input slot 19 from the other side of the laminating gap 14. Since the laminating gap 14 preferably substantially narrows to the accumulated thickness of the laminated goods and the roll films, the laminated goods, when it passes through the laminating gap 14 by driving the film rolls 16 in the direction of the arrow, under both sides with light pressure from the
Filmrollen 16 abrollendem Rollfilm bedeckt, um ein aus einem Ausgabeschlitz 20 der Rollfilm-Kartusche 4 austretendes Folienlaminat zu erhalten.Rolls of film 16 rolling film covered to receive a film laminate emerging from an output slot 20 of the roll film cartridge 4.
Nach dem Austritt aus dem Ausgabeschlitz 20 wird das beidsei- tig mit Rollfilm bedeckte Dokument 2 zwischen zwei planparallelenAfter exiting the output slot 20, the document 2 covered on both sides with roll film becomes between two plane-parallel ones
Heizplatten 22 hindurch geführt, welche Bestandteile der vorzugsweise als Metall-Hybridheizung ausgebildeten Heizeinrichtung 6 sind. DiePassed heating plates 22, which are components of the heating device 6, which is preferably designed as a metal hybrid heating. The
Heizplatten 22 umfassen wenigstens eine aus Metall bestehende und mit einem Halbleitermaterial beschichtete Heizschiene oder Heizrolle, wobei das Halbleitermaterial bei Anlegen einer Spannung Wärme erzeugt. Solche Metall-Hybridheizungen sind im relevanten Temperaturbereich von ca. 20 Grad Celsius +/- 1 Grad Celsius bis ca. 120 Grad Celsius +/- 2 Grad Celsius sehr genau Steuer- und regelbar.Heating plates 22 include at least one made of metal and heating rail or heating roller coated with a semiconductor material, the semiconductor material generating heat when a voltage is applied. Such metal hybrid heaters can be controlled and regulated very precisely in the relevant temperature range of approx. 20 degrees Celsius +/- 1 degree Celsius to approx. 120 degrees Celsius +/- 2 degrees Celsius.
Die Heizeinrichtung 6 ist durch ein Steuergerät 24 einer Steuereinrichtung 26 mittels einer in der Figur gestrichelt dargestellten elektrischen Steuerleitung 28 ansteuerbar. Die Ansteuerung erfolgt in Abhängigkeit von mittels eines Sensors 30 detektierten Eigenschaften des von der Rollfilm-Kartusche 4 gespeicherten Rollfilms, wozu z.B. dessenThe heating device 6 can be controlled by a control device 24 of a control device 26 by means of an electrical control line 28 shown in dashed lines in the figure. The control takes place as a function of properties of the roll film stored by the roll film cartridge 4, which are detected by a sensor 30, for which purpose e.g. whose
Material, Filmdicke und Art des aufgebrachten Klebstoffs zählen. Hierzu weist die Rollfilm-Kartusche 4 einen maschinenlesbaren Kodierstreifen 32 an Ihrer Außenfläche auf, beispielsweise einen üblichen Strich-Code-Streifen. Alternativ könnte die Kodierung auch direkt am Rollfilm angebracht sein und z.B. durch ein Fenster in der Kartuschenwand detektiert werden oder an einem aus dem Ausgabeschlitz 20 ragenden Ende 18 des Rollfilms. Denkbar ist auch, daß die Rollfilm- Kartusche 4 oder der Rollfilm mit einer mechanisch detektierbaren Markierung versehen ist, welche durch einen Taster abtastbar und in ein elektrisches, mittels einer in der Figur strichpunktiert dargestelltenCount the material, film thickness and type of adhesive applied. For this purpose, the roll film cartridge 4 has a machine-readable coding strip 32 on its outer surface, for example a conventional bar code strip. Alternatively, the coding could also be attached directly to the roll film and e.g. can be detected by a window in the cartridge wall or at an end 18 of the roll film which projects from the discharge slot 20. It is also conceivable that the roll film cartridge 4 or the roll film is provided with a mechanically detectable marking which can be scanned by a push button and into an electrical one by means of a dot-dash line in the figure
Sensorleitung 34 an das Steuergerät 24 übermittelbares Sensorsignal wandelbar ist.Sensor line 34 is convertible to the sensor 24 communicable sensor signal.
Durch vom Anmelder vorgenommene Versuche hat sich herausgestellt, daß die Fließeigenschaften von Kaltkleber bei höheren Tem- peraturen als bei Raumtemperatur wesentlich besser sind. Dies ist besonders dann von Vorteil, wenn bei hochverdichteten Papieren, wie z.B. Photopapier eine hohe Bild- und Oberflächenqualität des Folienlaminats erzielt werden soll. Obwohl der vom Sensor 30 gelesene Strich-Code im vorliegenden Fall signalisiert, daß es sich um eine Rollfilm-Kartusche 4 mit Kaltkleber beschichtetem Rollfilm handelt, wird daher durch ein in einem Kennfeldspeicher des Steuergeräts 24 gespeichertes Kennfeld die Heizeinrichtung 6 derart aktiviert, daß zwischen den Heizplatten 22 eine Temperatur in einem Temperaturbereich zwischen 30 Grad Celsius und 50 Grad Celsius herrscht, vorzugsweise 40 Grad Celsius. Demnach wird die Laminiertemperatur abhängig von der jeweiligen Kodierung 32 an der Rollfilm-Kartusche 4 vom Steuergerät 24 eingestellt.Experiments carried out by the applicant have shown that the flow properties of cold glue are much better at higher temperatures than at room temperature. This is particularly advantageous when high image and surface quality of the film laminate is to be achieved in the case of highly compressed papers, such as, for example, photo paper. Although the bar code read by the sensor 30 signals in the present case that it is a roll film cartridge 4 with roll film coated with cold adhesive, the heater 6 is therefore activated by a map stored in a map memory of the control device 24 in such a way that between the Heating plates 22 has a temperature in a temperature range between 30 degrees Celsius and 50 degrees Celsius, preferably 40 degrees Celsius. Accordingly, the lamination temperature is set by the control device 24 as a function of the respective coding 32 on the roll film cartridge 4.
Alternativ könnte in der Rollfilm-Katusche 4 ein anstatt mit Kaltkleber mit Heißkleber beschichteter Rollfilm mit zudem anderer Materialstärke gespeichert sein, wobei diese Daten durch einen entsprechend spezifizierten Kodierstreifen 32 sensorlesbar sind und das Steuergerät 24 kennfeldabhängig veranlassen, die Heizplatten 22 bei- spielsweise auf eine Temperatur zwischen 108 bis 1 12 Grad Celsius aufzuheizen.Alternatively, a roll film coated with hot glue instead of with cold glue and also with a different material thickness could be stored in the roll film cartridge 4, these data being sensor-readable by a correspondingly specified coding strip 32 and causing the control unit 24 to heat the plates 22, for example at a temperature, depending on the map between 108 and 12 degrees Celsius.
Um die Laminiertemperatur störgrößenunabhängig möglichst konstant zu halten, kann die unmittelbar am Folienlaminat oder an den Heizplatten 22 herrschende Ist-Temperatur von einem Temperatur- senor gemessen und mittels eines Regelgeräts ein Soll-Ist-Abgleich stattfinden. In diesem Fall wäre eine Regeleinrichtung mit Rückkopplung anstatt einer Steuereinrichtung verwirklicht.In order to keep the laminating temperature as constant as possible, irrespective of the disturbance variable, the actual temperature prevailing directly on the film laminate or on the heating plates 22 can be measured by a temperature sensor and a target / actual comparison can take place by means of a control device. In this case, a control device with feedback would be implemented instead of a control device.
Da neben der Temperatur für die auf das Folienlaminat übertragene Wärmemenge auch die Verweilzeit in der Heizeinrichtung 6 eine Rolle spielt, steuert das Steuergerät 24 abhängig von den durch denSince, in addition to the temperature for the amount of heat transferred to the film laminate, the dwell time in the heating device 6 also plays a role, the control unit 24 controls it as a function of the
Sensors 30 gelesenen Informationen vorzugsweise auch ein entsprechendes Geschwindigkeitssignal in die Antriebseinrichtung 15 der Filmrollen 16 ein. Durch die nachfolgende Preßeinrichtung 8, welche zwei achsparallele, relativ zueinander gegensinnig treibbare und zwischen sich einen Preßspalt 36 für das Folienlaminat bildende Preßrollen 38 umfaßt, werden die durch den Kleber anhaftenden Rollfilme auf das Dokument 2 mittels eines beispielsweise durch eine hydraulische Zylinder-Kolbeneinheit 35 erzeugten Preßdrucks gepresst, der vorzugsweise ebenfalls abhängig von den sensierten Eigenschaften des Rollfilms kennfeldabhängig durch Signale der Steuergeräts 24 eingestellt wird.Sensor 30 read information preferably also a corresponding speed signal in the drive device 15 of the film rolls 16. By the subsequent pressing device 8, which comprises two axially parallel, relatively mutually drivable and between them forming a press nip 36 for the film laminate press rolls 38, the roll films adhering to the adhesive are produced on the document 2 by means of, for example, a hydraulic cylinder-piston unit 35 Press pressure, which is preferably also set depending on the sensed properties of the roll film depending on the map by signals from the control unit 24.
Durch die in der Bearbeitungskette nachfolgende Schneideeinrichtung 10 erfolgt das Zu- und Abschneiden der vorderen, das Dokument 2 zwischen sich tragenden Abschnitte der von den Filmrollen 16 abgespulten Rollfilme mittels beispielsweise zweier gegenläufiger Messer, um ein auf die jeweilige Länge und unter Umständen auch auf die Breite des Dokuments 2 zugeschnittenes Folienlaminat zu erhalten.The cutting device 10 following in the processing chain cuts and cuts the front, the document 2 between carrying sections of the roll films unwound from the film rolls 16 by means of, for example, two counter-rotating knives, by one to the respective length and possibly also to the width document 2 cut film laminate.
Schließlich ist im Austrittsbereich des Kartuschenlaminators 1 die vorzugsweise als ebene Kühlfläche 40 ausgebildete Kühleinrichtung 12 angeordnet, über welche das Folienlaminat gleitet, um durch die vorangehende Beheizung eventuell entstandene Krümmungen zu beseitigen.Finally, the cooling device 12, which is preferably designed as a flat cooling surface 40, is arranged in the outlet region of the cartridge laminator 1, over which the film laminate slides in order to eliminate any curvatures which may have arisen as a result of the preceding heating.
Die Erfindung ist nicht auf den beschriebenen Aufbau gemäß der bevorzugten Ausführungsform beschränkt, vielmehr kann z.B. die Heiz-einrichtung 6 der Preßeinrichtung 8 nachgeordnet sein, wobei in diesem Fall ein Vorpressen durch die Filmrollen 16 entfallen kann, oder die Heizeinrichtung 6 kann direkt in die Preßrollen 38 oder die Filmrollen 16 integriert sein. Möglich ist auch, die Heizeinrichtung 6 als eine mit Halbleitermaterial beschichtete, gegenüber den Preßrollen 38 angeordnete Heizhaube auszubilden, um die Preßrollen 38 zu beheizen. The invention is not limited to the structure described according to the preferred embodiment, rather e.g. the heating device 6 can be arranged downstream of the pressing device 8, in which case a pre-pressing through the film rolls 16 can be omitted, or the heating device 6 can be integrated directly into the pressing rolls 38 or the film rolls 16. It is also possible to design the heating device 6 as a heating hood which is coated with semiconductor material and is arranged opposite the pressing rollers 38 in order to heat the pressing rollers 38.

Claims

Patentansprüche claims
Kartuschenlaminator (1 ) zum wenigstens teilweisen Überziehen eines Laminierguts (2) mit einem Laminieruberzug, insbesondere mit einer Folie, umfassend mindestens eine den Laminieruberzug speichernde, auswechselbare Kartusche (4), dadurch gekennzeichnet, daß eine Heizeinrichtung (6) zum Beheizen des mit dem Laminieruberzug versehenen Laminierguts vorgesehen ist, sowie eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung (26), durch welche in Abhängigkeit von mittels eines Sensors (30) detektierten Eigenschaften des jeweiligen Laminieruberzugs den Laminierprozeß beinflussende Stellglieder wie beispielsweise die Heizeinrichtung (6) zum Einstellen einer bestimmten Laminiertemperatur und/oder eine Antriebseinrichtung (15) zum Einstellen einer bestimmten Laminiergeschwindigkeit und/oder eine Preßeinrichtung (8) zum Einstellen eines bestimmten Laminierdrucks ansteuerbar sind.Cartridge laminator (1) for at least partially covering a laminate (2) with a lamination cover, in particular with a film, comprising at least one replaceable cartridge (4) storing the lamination cover, characterized in that a heating device (6) for heating the cover with the lamination cover Provided laminated goods is provided, as well as a control and / or regulating device (26), by means of which, depending on the properties of the respective lamination covering detected by means of a sensor (30), actuators influencing the lamination process, such as the heating device (6) for setting a specific lamination temperature and / or a drive device (15) for setting a specific lamination speed and / or a pressing device (8) for setting a specific lamination pressure can be controlled.
Kartuschenlaminator nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die Kartusche (4) und/oder der Laminieruberzug selbst mit einer Markierung (32) versehen ist, durch welche die Eigenschaften des Laminieruberzugs, insbesondere die Filmdicke des von der Kartusche (4) gespeicherten Laminieruberzugs und die Art eines am Laminieruberzug haftenden Klebers vom Sensor (30) detektierbar und in von der Steuer- und/oder Regeleinrichtung (26) erfaßbare Sensorsignale zur Erzeu- gung von elektrischen Steuersignalen für die den Laminierprozeß bein- flussenden Stellglieder (6, 8, 15) wandelbar sind.Cartridge laminator according to claim 1, characterized in that the cartridge (4) and / or the laminating cover itself is provided with a marking (32) by means of which the properties of the laminating cover, in particular the film thickness of the laminating cover stored by the cartridge (4), and the Kind of an adhesive adhering to the laminating coating can be detected by the sensor (30) and generated in sensor signals by the control and / or regulating device (26) for generating The generation of electrical control signals for the actuators (6, 8, 15) influencing the laminating process can be converted.
Kartuschenlaminator nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Markierung eine Kodierung, insbesondere einen an einer Außenfläche der Kartusche (4) angebrachten Balken-Code (32) beinhaltet.Cartridge laminator according to claim 2, characterized in that the marking contains a coding, in particular a bar code (32) attached to an outer surface of the cartridge (4).
Kartuschenlaminator nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuer-und/oder Regeleinrichtung (26) ein elektronisches Steuergerät (24) mit einem Kennfeldspeicher beinhaltet, in welchem dieCartridge laminator according to claim 2 or 3, characterized in that the control and / or regulating device (26) contains an electronic control device (24) with a map memory in which the
Steuersignale in Abhängigkeit der Sensorsignale abgespeichert sind.Control signals are stored as a function of the sensor signals.
Kartuschenlaminator nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kartusche (4) wenigstens zwei achsparallele, relativ zueinander gegensinnig treibbare, je einen gewickelten Rollfilm aufnehmende Filmrollen (16) aufweist.Cartridge laminator according to one of the preceding claims, characterized in that the cartridge (4) has at least two axially parallel film rolls (16) which can be driven in opposite directions relative to one another and each take up a wound roll film.
Kartuschenlaminator nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Filmrollen (16) ein sich im wesentlichen vorzugsweise auf die akkumulierte Dicke des Laminierguts und der Rollfilme verengender Laminierspalt (14) gebildet ist, durch welchen die beiden freien Enden der aufgewickelten Rollfilme hindurch gleichsinnig in einer Richtung geführt sind, in welcher von der anderen Seite des Lami- nierspaltes (14) her das Laminiergut (2) in den Laminierspalt (14) ein- führbar und durch Antrieb der Filmrollen (16) beidseitig mit Rollfilm bedeckbar ist. Kartuschenlaminator nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine der Kartusche (4) beispielsweise nachgeordnete Heizeinrichtung (6) von der Regel- und/oder Steuereinrichtung (26) derart ansteuerbar ist, daß bei Detektion einer Katusche (4) mit einem zur Aushärtung bei Raumtemperatur vorgesehenen Kaltklebstoff beschichteten Rollfilm eine Laminiertemperatur in einem Temperaturbereich zwischen 30 Grad Celsius und 50 Grad Celsius, vorzugsweise 40 Grad Celsius einstellbar ist.Cartridge laminator according to claim 5, characterized in that a laminating gap (14) is formed between the film rolls (16), which essentially preferably narrows to the accumulated thickness of the laminate and the roll films, through which the two free ends of the wound roll films pass in the same direction in one Are guided in the direction in which the laminate (2) can be inserted into the laminating gap (14) from the other side of the laminating gap (14) and can be covered on both sides with roll film by driving the film rolls (16). Cartridge laminator according to claim 6, characterized in that one of the cartridges (4), for example downstream heating device (6) can be controlled by the regulating and / or control device (26) in such a way that when a cartridge (4) is detected with a for curing at room temperature provided cold adhesive coated roll film a lamination temperature in a temperature range between 30 degrees Celsius and 50 degrees Celsius, preferably 40 degrees Celsius is adjustable.
Kartuschenlaminator nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizeinrichtung (6) vorzugsweise durch eine Metall-Hybridheizung gebildet wird, welche mindestens eine aus Metall bestehende und mit einem Halbleitermaterial beschichtete Heizschiene oder Heizrolle umfaßt.Cartridge laminator according to Claim 7, characterized in that the heating device (6) is preferably formed by a metal hybrid heater which comprises at least one heating rail or heating roller which is made of metal and coated with a semiconductor material.
Kartuschenlaminator nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß eine der Heizeinrichtung nachgeordnete Preßeinrichtung (8) mit zwei achsparallelen, relativ zueinander gegensinnig treibbaren und zwischen sich einen Preßspalt (36) bildenden Preßrollen (38) vorgesehen ist, wobei der auf ein durch den Preßspalt (36) hindurchgeführtes Laminat wirkende Preßdruck durch Signale der Steuer- und Regeleinrichtung (26) einstellbar ist.Cartridge laminator according to claim 8, characterized in that a pressing device (8) arranged downstream of the heating device is provided with two axially parallel pressing rollers (38) which can be driven in opposite directions relative to one another and form a pressing gap (36) between them, the pressure roller (38 ) passed laminate acting pressure is adjustable by signals from the control and regulating device (26).
Kartuschenlaminator nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß eine der Preßeinrichtung (8) nachgeordnete, und von der Steuer- undCartridge laminator according to claim 9, characterized in that one downstream of the pressing device (8) and one of the control and
Regeleinrichtung (26) ansteuerbare Schneideeinrichtung (10) zum Zuschneiden des Laminats sowie eine Kühleinrichtung (12) mit einer beispielsweise ebenen Kühlfläche (40) vorgesehen ist, an welcher das Laminat zur Beseitigung von durch die vorangehende Beheizung eventuell hervorgerufenen Verkrümmungen entlangführbar ist.Control device (26) controllable cutting device (10) for cutting the laminate and a cooling device (12) is provided with, for example, a flat cooling surface (40), on which the Laminate to remove curvatures possibly caused by the previous heating can be guided along.
Auswechselbare Kartusche zur Verwendung in einem Kartuschen I am i- nator nach einem der Ansprüche 1 bis 10, in welcher ein Laminieruberzug wie beispielsweise ein Rollfilm gespeichert ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Kartusche (4) und/oder der Laminieruberzug mit einer Markierung versehen ist, durch welche ein Signal für die Art und/oder die Eigenschaften des von der Kartusche gespeicherten La- minierüberzugs an den Kartuschenlaminator (1 ) lieferbar ist.Interchangeable cartridge for use in a cartridge I am inator according to one of claims 1 to 10, in which a laminating cover such as a roll film is stored, characterized in that the cartridge (4) and / or the laminating cover is provided with a marking , by means of which a signal for the type and / or the properties of the laminating covering stored by the cartridge can be delivered to the cartridge laminator (1).
Kartusche nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, daß die Markierung eine maschinenlesbare Kodierung, insbesondere einen an einer Außenfläche der Kartusche (4) angebrachten Balken-Code (32) beinhaltet. Cartridge according to claim 11, characterized in that the marking includes a machine-readable coding, in particular a bar code (32) attached to an outer surface of the cartridge (4).
PCT/DE2001/000371 2000-02-02 2001-01-30 Cartridge laminator WO2001056787A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000104486 DE10004486B4 (en) 2000-02-02 2000-02-02 Kartuschenlaminator
DE10004486.7 2000-02-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001056787A1 true WO2001056787A1 (en) 2001-08-09

Family

ID=7629540

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2001/000371 WO2001056787A1 (en) 2000-02-02 2001-01-30 Cartridge laminator

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE10004486B4 (en)
WO (1) WO2001056787A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6805179B2 (en) 2001-05-16 2004-10-19 Xyron, Inc. Article laminating apparatus with operation-adjusting cartridge detection and/or improved heating and/or improved cutting
GB2447849A (en) * 2007-03-30 2008-10-01 Primax Electronics Ltd Sheet laminating apparatus
US8365789B2 (en) 2009-12-14 2013-02-05 Monolith Gmbh Buerosysteme Method for hot laminating a sheet
USD872148S1 (en) 2018-04-30 2020-01-07 ACCO Brands Corporation Laminating cartridge
USD872786S1 (en) 2018-10-26 2020-01-14 ACCO Brands Corporation Laminating cartridge
US10953646B2 (en) 2018-10-26 2021-03-23 ACCO Brands Corporation Laminating system with coded film cartridge

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0102688D0 (en) * 2001-02-02 2001-03-21 Enigma Nv Method for assessing remaining useful life and overall quality of laminating paper
DE102008057006B4 (en) * 2008-11-12 2012-12-13 Monolith GmbH Bürosysteme Process for hot lamination of sheet material and laminating film, laminating film set and laminator for performing the method
US9669612B2 (en) 2009-09-14 2017-06-06 ACCO Brands Corporation Laminating material and method of manufacturing
ATE523334T1 (en) * 2009-12-07 2011-09-15 Monolith Gmbh Buerosysteme METHOD FOR HOT LAMINATION OF SHEET AND LAMINATION FILM, LAMINATION FILM SET AND LAMINATION DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE202011004428U1 (en) 2011-03-25 2012-06-26 Monolith GmbH Bürosysteme Laminator
CN102785446A (en) * 2011-05-19 2012-11-21 罗毅伯 Laminator
US20130098558A1 (en) * 2011-10-21 2013-04-25 ACCO Brands Corporation Laminating system, laminating pouch, and method of manufacture
EP2787048A1 (en) 2013-04-04 2014-10-08 Swedex GmbH & Co. KG Laminating film
CN104097380B (en) * 2013-04-07 2016-11-23 致伸科技股份有限公司 Thin slice laminating equipment

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0420030A2 (en) * 1989-09-23 1991-04-03 Krieg, Gunther, Prof.Dr.Ing. Bar code as well as procedure and device for reading such a code
US5306381A (en) * 1990-06-11 1994-04-26 Canon Kabushiki Kaisha Laminating apparatus
US5569351A (en) * 1994-11-14 1996-10-29 Cms Gilbreth Packaging Systems, Inc. Banding machine having improved film registration system
US5810965A (en) * 1997-04-07 1998-09-22 Fwu; Jason Thermal embossing/laminating system of printing machine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2412848A1 (en) * 1973-04-20 1974-11-07 Ricoh Kk METHOD AND DEVICE FOR APPLYING A TRANSPARENT PROTECTIVE COVER TO A SHEET MATERIAL
US4464221A (en) * 1983-01-28 1984-08-07 Dynachem Corporation Automatic laminator
US5584962A (en) * 1994-05-20 1996-12-17 Bradshaw; Franklin C. Laminating and adhesive transfer apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0420030A2 (en) * 1989-09-23 1991-04-03 Krieg, Gunther, Prof.Dr.Ing. Bar code as well as procedure and device for reading such a code
US5306381A (en) * 1990-06-11 1994-04-26 Canon Kabushiki Kaisha Laminating apparatus
US5569351A (en) * 1994-11-14 1996-10-29 Cms Gilbreth Packaging Systems, Inc. Banding machine having improved film registration system
US5810965A (en) * 1997-04-07 1998-09-22 Fwu; Jason Thermal embossing/laminating system of printing machine

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6805179B2 (en) 2001-05-16 2004-10-19 Xyron, Inc. Article laminating apparatus with operation-adjusting cartridge detection and/or improved heating and/or improved cutting
GB2447849A (en) * 2007-03-30 2008-10-01 Primax Electronics Ltd Sheet laminating apparatus
GB2447849B (en) * 2007-03-30 2009-12-09 Primax Electronics Ltd Sheet laminating apparatus
US8365789B2 (en) 2009-12-14 2013-02-05 Monolith Gmbh Buerosysteme Method for hot laminating a sheet
US9950506B2 (en) 2009-12-14 2018-04-24 Monollth GmbH Buerosystems Method for hot laminating of sheets as well as laminating foil and laminating device for performing the method
USD872148S1 (en) 2018-04-30 2020-01-07 ACCO Brands Corporation Laminating cartridge
USD872786S1 (en) 2018-10-26 2020-01-14 ACCO Brands Corporation Laminating cartridge
USD907081S1 (en) 2018-10-26 2021-01-05 ACCO Brands Corporation Laminating cartridge
US10953646B2 (en) 2018-10-26 2021-03-23 ACCO Brands Corporation Laminating system with coded film cartridge
USD921731S1 (en) 2018-10-26 2021-06-08 ACCO Brands Corporation Laminating cartridge

Also Published As

Publication number Publication date
DE20012519U1 (en) 2000-11-23
DE10004486A1 (en) 2001-08-23
DE10004486B4 (en) 2005-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2001056787A1 (en) Cartridge laminator
EP3603947B1 (en) Corrugated board system
EP0586642B1 (en) Process, device and installation for producing laminates
EP3375623B1 (en) Method for producing a semi-finished product
DE102008057006A1 (en) Laminating film, useful for hot lamination of sheet material, has an initial roughness on at least one side, which makes the laminating film matte, where the laminating film exhibits a surface pattern with surface areas on the matte side
EP2860042B1 (en) Method and device for producing a valuable document substrate
EP1867488B1 (en) Method for patterning the surface of workpieces
DE3841039A1 (en) THERMALLY PRINTABLE LUGGAGE TRAILER ARRANGEMENT
EP3152050B1 (en) Method and device for composite material production using direct laminating gap heating
EP2329950B1 (en) Method for hot laminating sheet-type products, laminating film, set of laminating films and laminating device for executing the method
EP3459724A2 (en) Corrugated cardboard assembly
EP2162289B1 (en) Method for increasing the output of a transfer film during embossing and device suitable for said method
EP3680112B1 (en) Composite consisting of a support film and two adhesive layers, method for producing a semi-finished product comprising such a composite and semi-finished product
EP2877319B1 (en) Method for structuring a press belt
EP1273705A1 (en) Method and apparatus for preparing a substrate with security elements for security documents
DE10052576A1 (en) Rolling press has support frame in which are fixed cutting tool, punching tools and roller, carriage, sensor, adjustment, calculator unit.
DE2209764A1 (en) LAMINATES, IN PARTICULAR MULTI-LAYER ADHESIVE FILM, AND METHOD OF MANUFACTURING
EP0344685A2 (en) Laminating machine in a corrugating installation
EP2242396B1 (en) Edge strip roller
DE102018208522A1 (en) Pressing belt device
DE102007055274B4 (en) laminator
EP0230267B1 (en) Machine for manufacturing sized-veneer laminates
DE10237228A1 (en) Paper web for printing advertising panels has top surface of paper or plastic over a paste layer containing magnetic particles
DE10162051A1 (en) Method for applying thin-layer security elements to heat-sensitive substrates uses a hot-press to uncoil a carrier foil onto an intermediate product spool along with substrate material.
EP2777782A1 (en) Method for producing a multi-layer cover layer for the top of a board-like winter sports device and board-like winter sports device with this cover layer

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP