WO2001008269A1 - Electrical connection device - Google Patents

Electrical connection device Download PDF

Info

Publication number
WO2001008269A1
WO2001008269A1 PCT/PL2000/000017 PL0000017W WO0108269A1 WO 2001008269 A1 WO2001008269 A1 WO 2001008269A1 PL 0000017 W PL0000017 W PL 0000017W WO 0108269 A1 WO0108269 A1 WO 0108269A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
insulating
molded
handles
handle
socket
Prior art date
Application number
PCT/PL2000/000017
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Waldemar KSIAŻCZAK
Leszek Szala
Original Assignee
Zakłlady Sprzetu Instalacyjnego
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zakłlady Sprzetu Instalacyjnego filed Critical Zakłlady Sprzetu Instalacyjnego
Publication of WO2001008269A1 publication Critical patent/WO2001008269A1/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/20—Coupling parts carrying sockets, clips or analogous contacts and secured only to wire or cable
    • H01R24/22—Coupling parts carrying sockets, clips or analogous contacts and secured only to wire or cable with additional earth or shield contacts
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/58—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
    • H01R13/5804—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable comprising a separate cable clamping part
    • H01R13/5812—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable comprising a separate cable clamping part the cable clamping being achieved by mounting the separate part on the housing of the coupling device
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/502—Bases; Cases composed of different pieces
    • H01R13/506—Bases; Cases composed of different pieces assembled by snap action of the parts
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62—Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/629—Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances
    • H01R13/633—Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances for disengagement only
    • H01R13/6335—Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances for disengagement only comprising a handle
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2105/00—Three poles

Definitions

  • the invention relates to an electrical
  • Plug device which has the shape of a plug or movable socket
  • a movable socket is generally in the form of a round
  • the round insulating housing fulfills the function of the first part, which
  • the round insulating collar has insulated plastic carrier inside
  • Insulating housing clamps for connecting the cables of the electrical cable
  • the round insulating collar is generally through a bayonet joint and
  • Tongue which is the part of a radial rib of part of the round insulating housing
  • the electrical connector in the form of a
  • movable plug or socket which is an insulated housing
  • Housing forms a line relief element and a seal inside
  • Isolierstoff has, however, the insulating housing composed of the shape
  • Insulating handles form a relief element.
  • the electrical plug-in device is characteristic in that the
  • cylindrical cover in the lower part has a molded membrane, however
  • Insulating handles are made of flexible material that conforms to plastic deformation
  • cylindrical cover is formed cheaply from elastic insulating material.
  • Relief element results from essential features of the invention in which two insulated handles were inserted, which with sockets in the lower part
  • Form plug with the contact part, is through the snap lock connection
  • FIG. 5 detail Y from FIG. 4.
  • Movable three-phase connector has two main features
  • Insulating handles J_, 2 which are known from the function of an insulating housing
  • the insulating handles 1 and 2 are like a snap lock
  • Each insulating handle I and 2 is in the lower part with a socket 8, 9th
  • Axis of symmetry Z of the device is directed.
  • the sockets 8 and 9 form one
  • the sockets 8 and 9 have on their
  • outer circumference has a corresponding groove ⁇ and the socket 9 on their
  • Insulating handles 1 and 2 form in their lower part by connection to the sockets
  • each insulating handle 2 is adapted, each insulating handle 2 also having a gap 18 with the inclined one
  • the insulating handle J_ in the part where the gap J_8 is located, has two elastic ones
  • Insulating handles 1 and 2 can be opened with a screwdriver
  • the seal has the shape of a
  • this cover has a molded membrane 25 in the lower part, in contrast in
  • the upper part is placed on the circumference 26 of the insulating substrate 5, which
  • resilient material are shaped and adapted to the construction
  • Sockets 8 and 9 are connected, the assembly of the plug and connection of the
  • Insulating handles 1 and 2 are attached like a snap lock with the profiled edge 3. Insulating handles 1 and 2

Abstract

The invention enables quick assembly of the electrical connection device and is characterized in that the sealing in said device has the form of a cylindrical cover (24) that is placed on an insulating material support (5). The insulating housing consists of two insulating grips (1, 2) that are fixed on a profiled edge (3) on the top part in the manner of a snap lock, said grips having formed grip parts (28, 29) in the central part and ending in a jack (8, 9) in the lower part. Said grip parts and the insulating grips form the disconnecting element (16).

Description

Elektrische Steckvorrichtung Electrical connector
Bereich der Technik. Gegenstand der Erfindung ist eine elektrischeArea of technology. The invention relates to an electrical
Steckvorrichtung, welche die Form eines Steckers oder beweglichen Steckdose hatPlug device, which has the shape of a plug or movable socket
und für elektrische Installationen, besonders in der Industrie bestimmt ist.and for electrical installations, especially in industry.
Stand der Technik. In bekannten Lösungen, eine normalisierte Steckvorrichtung,State of the art. In known solutions, a normalized connector,
z.B. nach der Norm IEC 309, welche die Form eines dreiphasigen Steckers odere.g. according to the IEC 309 standard, which takes the form of a three - phase connector or
beweglichen Steckdose hat, ist im allgemeinen in Form eines rundenhas a movable socket, is generally in the form of a round
Isoliergehäuses gebaut, welches stirnseitig mit einem runden IsolierkragenIsoliergehäuses built, which front with a round insulating collar
verbunden ist. Das runde Isoliergehäuse erfüllt die Funktion eidest Teiles, welcherconnected is. The round insulating housing fulfills the function of the first part, which
zum Griff mit der Hand bestimmt ist und zur Einführung des elektrischen Kabelsis intended to be gripped by hand and to introduce the electrical cable
dient, hingegen der runde Isolierkragen hat im Innern aufgesetzten Isolierstoffträgerserves, on the other hand, the round insulating collar has insulated plastic carrier inside
der Kontaktstifte oder Kontaktbuchsen, welche von der Seite des rundenthe contact pins or contact sockets, which are from the side of the round
Isoliergehäuses Klemmen zum anschliessen der Leitungen des elektrischen KabelsInsulating housing clamps for connecting the cables of the electrical cable
enthalten. Im Innern des runden Isoliergehäuses ist ein Kabelentlastungselementcontain. There is a cable relief element inside the round insulating housing
befestigt, sowie seine Abdichtung. Die Verbindung des runden Isoliergehäuses mitattached, as well as its seal. The connection of the round insulating housing with
dem runden Isolierkragen ist im allgemeinen durch eine Bayonettverbindung undthe round insulating collar is generally through a bayonet joint and
eine schnappschlossartige Verbindung realisiert, welche aus der polnischen Anmeldung P.-330 061 bekannt ist. In dieser Schrift wird die schnappschlossartige Verbindungrealized a snap lock-like connection, which from the Polish application P.-330 061 is known. In this document, the snap-lock connection
auf dieser Weise erzielt, dass das federnde Halterelement die Form einer federndenachieved in this way that the resilient holder element in the form of a resilient
Zunge hat, die der Teil einer radialen Rippe eines Teiles des runden IsoliergehäusesTongue which is the part of a radial rib of part of the round insulating housing
bildet, welche sich federnd mit der Schwelle im geformten Spalt des rundenforms which resiliently with the threshold in the formed gap of the round
Isolierkragens verzahnt.Insulated collar.
Das Wesen der Erfindung. Die elektrische Steckvorrichtung in Form einesThe essence of the invention. The electrical connector in the form of a
beweglichen Steckers oder beweglichen Steckdose, welche ein Isoliergehäusemovable plug or socket, which is an insulated housing
aufweist, das stirnseitig mit einen rundem Isolierkragen verbunden ist, der auch diehas, which is connected at the end to a round insulating collar, which also
Funktion eines Isolierstoffträgers der Kontakte erfüllt, wobei den unteren Teil desFunction of an insulating material carrier of the contacts, the lower part of the
Gehäuses ein Leitungenentlastungselement bildet und im Innern eine AbdichtungHousing forms a line relief element and a seal inside
befestigt ist, kennzeichnet sich damit, nach wesentlichen Merkmalen der Erfindung,attached, is thus characterized, according to essential features of the invention,
dass die Abdichtung die Form einer zylindrischen Abdeckung aufgesetzt aufthat the seal is put on the shape of a cylindrical cover
Isolierstoffträger hat, hingegen das Isoliergehäuse die Gestalt zusammengesetzt ausIsolierstoffträger has, however, the insulating housing composed of the shape
zwei Isoliergriffen aufweist, welche in oberem Teil schnappschlossartig aufhas two insulating handles, which in the upper part like a snap lock
profiliertem Rand des Isolierkragens befestigt sind. In dem mittleren Teil haben sieprofiled edge of the insulating collar are attached. In the middle part they have
angeformte Griffteile und in dem unteren Teil ist jeder von ihnen mit einer Buchsemolded handle parts and in the lower part each of them is with a socket
beendet, welche anliegen und konzentrisch gegeneinander aufgesetzt sind mitfinished, which are in contact and are placed concentrically against each other
Möglichkeit der Drehung rund um die gemeinsame Achse, welche günstig senkrechtPossibility of rotation around the common axis, which is cheap vertically
zur Symmetrieachse der Steckvorrichtung gerichtet ist, wobei diese Buchsen mitis directed to the axis of symmetry of the connector, these sockets with
Isoliergriffen ein Entlastungselement bilden.Insulating handles form a relief element.
Weiterhin ist die elektrische Steckvorrichtung dadurch charakteristisch, dass dieFurthermore, the electrical plug-in device is characteristic in that the
schnappschlossartige Befestigung der Isoliergriffe durch angeformte elastischeSnap lock-type fastening of the insulating handles by molded elastic
Vorstände auf dem Isoliergriff realisiert wird, von denen jeder in einem Spalt des profilierten Randes gelagert ist und in welchem auch der Anzapfungsteil desBoards on the insulated handle is realized, each in a gap of profiled edge is mounted and in which the tapping part of the
Isoliergriffes aufgesetzt ist. Anderes wesentliches Merkmal der Lösung ist, dass dieInsulating handle is attached. Another key feature of the solution is that the
zylindrische Abdeckung in unterem Teil eine angeformte Membrane hat, hingegencylindrical cover in the lower part has a molded membrane, however
in oberem Teil auf Isolierstoffträger aufgesetzt ist, welcher auf dem mit ihrin the upper part is placed on insulating material carrier, which on the with it
verbundenen Umfang angeformte zylindrische Nuten hat. Ein weiteresconnected circumferential molded cylindrical grooves. Another one
charakteristisches Merkmal ist, dass die Lagefestlegung der Buchsen gegeneinandera characteristic feature is that the position of the bushings against each other
durch Schnappschlossverbindung realisiert ist, wobei die Buchsen auf ihrenis realized by a snap lock connection, the sockets on their
Wänden gegeneinander versetzte Öffnungen geformt haben. Ein charakteristischesFormed openings offset against each other. A characteristic
Merkmal der Lösung ist auch das, dass der elastische Vorstand zurAnother feature of the solution is that the elastic board is used for
schnappschlossartiger Befestigung der Isolierarme eine Nut für den SchraubenzieherSnap lock-like attachment of the insulating arms a groove for the screwdriver
hat, welche zentrisch gerichtet ist.which is centered.
Hinüber kennzeichnet sich die Lösung nach der Erfindung damit, dass dieIn addition, the solution according to the invention is characterized in that the
Isoliergriffe aus auf plastische Verformung nach - giebigem Werkstoff geformt sind,Insulating handles are made of flexible material that conforms to plastic deformation,
und das jeder von ihnen einen Teil mit der verbundenen Buchse bildet, hingegen dieand that each of them forms a part with the connected socket, whereas the
zylindrische Abdeckung günstig aus elastischem Isoliermaterial geformt ist.cylindrical cover is formed cheaply from elastic insulating material.
Günstige Folgen der Erfindung. Die Lösung nach dem Wesen der ErfindungFavorable consequences of the invention. The solution according to the essence of the invention
ermöglicht eine sehr schnelle Montage des Steckers oder beweglichen Steckdoseenables a very quick assembly of the plug or movable socket
durch Monteur der elektrischen Installation und darüber hinaus, infolge Anwendungby installer of the electrical installation and beyond, as a result of application
der zwei Isoliergriffe, welche auch die Funktion der Abdeckung erfüllen und einenof the two insulating handles, which also fulfill the function of the cover and one
Teil mit den Buchsen bilden, wurde eine neue Art des Entlastungselementes desForm part with the bushings, a new type of the relief element of the
Leiters erlangt, ohne Notwendigkeit der Anwendung der Gewindeverbindungen,Conductor obtained without the need to use threaded connections,
was in konventionellen Lösungen angewandt wird. Die Konstruktion deswhat is used in conventional solutions. The construction of the
Entlastungs elementes ergibt sich aus wesentlichen Merkmalen der Erfindung in welcher zwei Isoliergriffe eingeführt wurden, welche in unterem Teil Buchsen mitRelief element results from essential features of the invention in which two insulated handles were inserted, which with sockets in the lower part
verschobenen Öffnungen enthalten, was eine zuverlässige Befestigung derdisplaced openings included, which is a reliable attachment of the
eingeführten Leitung ermöglicht und ihre Sicherung vor unwillkürlicher Ausziehungintroduced management enables and their protection against involuntary moveout
und Verdrehung. Die Verbindung der Isoliergriffe, welche die Abdeckung desand twisting. The connection of the insulating handles, which cover the
Steckers bilden, mit dem Kontakteteil, wird durch die SchnappschlossverbindungForm plug, with the contact part, is through the snap lock connection
zwischen dem Isolierkragen und elastischen Vorständen realisiert, was wesentlichrealized between the insulating collar and elastic boards, which is essential
die Montage der Steckvorrichtung erleichtert. Die Abdichtung des Kabels in Formthe assembly of the plug device facilitated. Sealing the cable in shape
einer zylindrischen Abdeckung mit der Membrane, welche auf Isolierstoffträgera cylindrical cover with the membrane, which is on an insulating support
aufgesetzt ist, sichert die Dichtheit des Innern der Vorrichtung, in welchem sich dieis attached, ensures the tightness of the interior of the device in which the
Anschlussklemmen für die Leitungen befinden.There are terminals for the lines.
Erläuterung der Zeichnungsfiguren. Der Erfindungsgegenstand im Beispiel derExplanation of the drawing figures. The subject of the invention in the example of
Realisierung ist auf der Zeichnung dargestellt, auf welcher die Fig. 1 einenRealization is shown on the drawing, in which Fig. 1 one
beweglichen dreiphasigen Stecker im Längsquerschnitt vorstellt, die Fig. 2 - dieintroduces movable three-phase connector in longitudinal cross section, Fig. 2 - the
Ansicht von der Stirn dieses Steckers mit ersichtlich gemachten Fragmenten derView from the forehead of this plug with exposed fragments of the
schnappschlossartigen Befestigung der Isoliergriffe auf profiliertem Rand desSnap lock-type fastening of the insulating handles on the profiled edge of the
Isolierkragens, die Fig. 3 Einzelheit X aus Fig. 2, Fig. 4 Seitensicht des beweglichenIsolierkragens, Fig. 3 Detail X from Fig. 2, Fig. 4 side view of the movable
dreiphasigen Steckers mit ersichtlich gemachtem Fragment des Entlastungs¬three-phase connector with exposed fragment of the relief
elementes im Längsquerschnitt, und Fig. 5 - Einzelheit Y aus Fig. 4.element in longitudinal cross section, and FIG. 5 - detail Y from FIG. 4.
Beispiel der Realisierung der Erfindung. Der auf Fig. 1 bis 4 vorgestellteExample of the implementation of the invention. The presented on Fig. 1 to 4
bewegliche dreiphasige Stecker hat in seinen wesentlichen Merkmalen zweiMovable three-phase connector has two main features
Isoliergriffe J_, 2, welche die Funktion eines Isoliergehäuses, bekannt ausInsulating handles J_, 2, which are known from the function of an insulating housing
traditionellen Lösungen bilden. Die Isoliergriffe 1 und 2 sind schnappschlossartigform traditional solutions. The insulating handles 1 and 2 are like a snap lock
auf profiliertem Rand 3 des Isolierkragens 4 befestigt, welcher einen eingebauten Isolierstoffträger 5 mit Kontaktstiften _6 aufweist, die in Schraubklemmen 7attached to profiled edge 3 of the insulating collar 4, which has a built-in Isolierstoffträger 5 with contact pins _6, which in screw terminals 7
ausgestattet sind. Jeder Isoliergriff I und 2 ist in unterem Teil mit einer Buchse 8, 9are equipped. Each insulating handle I and 2 is in the lower part with a socket 8, 9th
beendet, welche anliegen und gegeneinander konzentrisch aufgesetzt sind, mitfinished, which are in contact and are placed concentrically against each other with
Möglichkeit der Umdrehung um gemeinsame Achse 0, welche senkrecht zurPossibility of rotation around common axis 0, which is perpendicular to
Symmetrieachse Z der Vorrichtung gerichtet ist. Die Buchsen 8 und 9 bilden einenAxis of symmetry Z of the device is directed. The sockets 8 and 9 form one
Teil mit entsprechendem Griff 1 und 2, welche aus auf plastische VerformungPart with corresponding handle 1 and 2, which from plastic deformation
nachgiebigem Werkstoff geformt sind. Die Buchsen 8 und 9 haben auf ihrencompliant material are formed. The sockets 8 and 9 have on their
Wänden 8 und 91 auf dem Umfang gegeneinander verschobene zweiWalls 8 and 9 1 shifted against each other on the circumference
durchlaufende Öffnungen K) und 11 sowie K)1 und JJ,1, welche zur Einführung dercontinuous openings K) and 11 and K) 1 and JJ, 1 , which are used to introduce the
Leitung dienen, deren Ränder 12 die Leitung in der Ebene α andrücken. DieServe line, the edges 12 press the line in the plane α. The
Festlegung der Lage der Buchsen 8 und 9 gegeneinander, wird durch eineDetermining the position of the sockets 8 and 9 against each other is done by a
schnappschlossartige Verbindung 3_ realisiert, in welcher die Buchse 8 auf ihrensnap lock-like connection 3_ realized, in which the socket 8 on their
äusserem Umfang eine entsprechende Nut \ hat und die Buchse 9 auf ihrenouter circumference has a corresponding groove \ and the socket 9 on their
innerem Umfang entsprechenden Vorstand J 5 angeformt hat. Die Lösunghas shaped the corresponding board J 5. The solution
Isoliergriffe 1 und 2 in ihren unterem Teil durch Verbindung mit den Buchsen bildetInsulating handles 1 and 2 form in their lower part by connection to the sockets
eine neue Gestalt des Entlastungselementes J_6. Der kontakteteil 17 der Vorrichtung,a new shape of the relief element J_6. The contact part 17 of the device,
welcher den Isolierkragen 4 aufweist, hat in unterem Teil einen profilieren Rand 3which has the insulating collar 4 has a profiled edge 3 in the lower part
angeformt mit einer geneigten Ebene α, der zur Befestigung der Isoliergriffe 1 undmolded with an inclined plane α, which is used to attach the insulating handles 1 and
2 angepasst ist, wobei jeder Isoliergriff 2 einen Spalt 18 auch mit der geneigten2 is adapted, each insulating handle 2 also having a gap 18 with the inclined one
Ebene ]3 aufweist.Level] 3.
Der Isoliergriff J_, im Teil wo der Spalt J_8 lokalisiert ist, hat zwei elastischeThe insulating handle J_, in the part where the gap J_8 is located, has two elastic ones
orstände j_9 angeformt, die mit Anzapfungsteil 20 beendet sind. BeiLocations j_9 formed, which are ended with tap part 20. at
Schnappschlossartiger Verbindung der Isoliergriffe und 2_ auf dem profilierten Rand 3, ragt jeder elastischer Vorstand 19 des Isoliergriffes 1 hinein in angeformteSnap lock-type connection of the insulating handles and 2_ on the profiled Edge 3, each elastic board 19 of the insulating handle 1 protrudes into the molded
Nische 2! des Isoliergriffes 2 und verschlingt sich mit der Ebene desNiche 2! of the insulating handle 2 and devours with the level of
Anzapfungsteiles 20 an der Wand 22 der Nische 21 des Isoliergriffes 2. Das bewirktTap part 20 on the wall 22 of the niche 21 of the insulating handle 2. This causes
schnappschlossartige Schliessung der Isoliergriffe auf dem Kontakteteil 17. DieSnap lock-like closure of the insulating handles on the contact part 17. The
Öffnung der Isoliergriffe 1 und 2 kann mit Angriff des Schraubenziehers erfolgenInsulating handles 1 and 2 can be opened with a screwdriver
durch Anlegung seiner Schneide in die Nut 23 des elastischen Vorstands .19 undby placing its cutting edge in the groove 23 of the elastic board .19 and
seine Abbiegung, was ausklinken des Anzapf ngsteiles 20 aus der Wand 22its turn, what notches the tapping part 20 from the wall 22nd
bewirkt.causes.
In der Lösung nach Erfindung, hat die Abdichtung die Gestalt einerIn the solution according to the invention, the seal has the shape of a
zylindrischen Abdeckung 24 verbunden mit Isolierstoffträger 5 der Kontakte, wobeicylindrical cover 24 connected to the insulating substrate 5 of the contacts, wherein
diese Abdeckung in unterem Teil eine angeformte Membrane 25 hat, hingegen inthis cover has a molded membrane 25 in the lower part, in contrast in
oberem Teil auf dem Umfang 26 des Isolierstoffträgers 5 aufgesetzt ist, welcherthe upper part is placed on the circumference 26 of the insulating substrate 5, which
zylindrische Nuten 27 angeformt hat.has cylindrical grooves 27 formed.
Dank dessen, dass die Isoliergriffe l und 2 aus auf plastische VerformungenThanks to the fact that the insulating handles 1 and 2 are made of plastic deformations
nachgiebigem Werkstoff geformt sind und die Konstruktion angepasst anresilient material are shaped and adapted to the construction
schnappschlossartige Verbindung haben sowie dauerhaft in den unterem Teil mithave a lock-like connection as well as permanently in the lower part
Buchsen 8 und 9 verbunden sind, ist die Montage des Steckers und Anschluss derSockets 8 and 9 are connected, the assembly of the plug and connection of the
Leitungen sehr erleichtert. Vor Anschluss der Leitung an die Schraubklemmen 7Lines very relieved. Before connecting the cable to the screw terminals 7
werden auf die Leitung in der Kreisebene α Entlastungselemente !_6 bei entfaltenenare on the line in the circular plane α relief elements! _6 with unfolded
Isoliergriffen 1 und 2 aufgelegt und danach wird die Leitung durch die MembraneInsulated handles 1 and 2 and then the line through the membrane
25 in die zylindrische Abdeckung 24 eingeschoben. Nach Anschluss der25 inserted into the cylindrical cover 24. After connecting the
Leitungsadera an die Schraubklemmen 7, wird die zylindrische AbdeckungLine wire to the screw terminals 7, the cylindrical cover
24 auf den Umfang 26 des Isolierstoffträgers 5 aufgeschoben, welcher dank der ausgeführten zylindrischen Nuten 27 sie vor unbeabsichtigtem herausrücken sichert.24 pushed onto the circumference 26 of the insulating substrate 5, which thanks to the executed cylindrical grooves 27 secures them against unintentional move out.
Danach werden die Isoliergriffe 1 und 2 geöffnet was zur Folge hat, dass dieThen the insulating handles 1 and 2 are opened, which means that the
Leitung in der Kreisebene α befestigt wird, dank der sinnvollen Konstruktion desLine is fixed in the circular plane α, thanks to the sensible construction of the
Entlastungselementes J_6. In der weiteren Phase werden die Isoliergriffe 1 und 2Relief element J_6. In the further phase, the insulating handles 1 and 2
schnappschlossartig mit dem profiliertem Rand 3 befestigt. Die Isoliergriffe 1 und 2attached like a snap lock with the profiled edge 3. Insulating handles 1 and 2
haben in ihrem mittlerem Teil ergonomische Griffteile 28 und 29 angeformt, welchehave molded ergonomic handle parts 28 and 29 in their central part, which
das Greifen des Steckers mit der Hand bei der Operation des einsteckens undgripping the plug by hand in the operation of inserting and
ausziehens aus der Steckdose erleichtern.easy to pull out of the socket.
Das vorgestellte Beispiel der Erfindungsnutzung in Anwendung zumThe presented example of the use of the invention in application for
dreiphasigem beweglichem Stecker, schliesst die Anwendung der Lösung nachthree-phase movable plug, closes the application of the solution
wesentlichen Merkmalen, zur beweglichen dreiphasigen Steckdosen sowieessential features, for moving three-phase sockets as well
einphasigen Stecker und Steckdosen, wie auch mehrpoligen Stecker undsingle phase plugs and sockets, as well as multipole plugs and
Steckdosen, nicht aus. Sockets, not off.

Claims

Patentansprüche claims
1. Elektrische Steckvorrichtung in Form eines beweglichen Steckers oder1. Electrical plug device in the form of a movable plug or
beweglichen Steckdose, welche ein Isoliergehäuse verbunden stirnseitig durchmovable socket, which is connected by an insulating housing on the front
Bayonettverbindung mit dem runden Isolierkragen enthält, der auch die FunktionBayonet connection with the round insulating collar that also contains the function
eines Isolierstoffträgers der Kontakte erfüllt, wobei den unteren Teil des Gehäusesan insulating material carrier of the contacts met, the lower part of the housing
ein Entlasungselement der Leitung bildet und im Innern ihre Abdichtung befestigtforms a relief element of the line and fastens its seal inside
ist, und das Isoliergehäuse die Funktion eines Teiles zum Griff mit der Hand erfülltand the insulating housing fulfills the function of a part for gripping by hand
und zur schnappschlossartiger Verbindung mit dem runden Isolierkragen angepasstand adapted for a snap-lock connection with the round insulating collar
ist, dadurch gekennzeichnet dass die Abdichtung die Form einer zylindrischenis characterized in that the seal is in the form of a cylindrical
Abdeckung /24/ aufgesetzt auf dem Isolierstoffträger 151 hat, hingegen dasCover / 24 / has placed on the insulating support 151, however, that
Isoliergehäuse die Form zusammengesetzt aus zwei Isoliergriffen II, 2/ hat, welcheIsoliergehäuse the form composed of two insulating handles II, 2 / which
in oberem Teil schnappschlossartig auf profiliertem Rand ßl des Isolierkragens /AIin the upper part like a snap lock on a profiled edge ßl of the insulating collar / AI
befestigt sind, in mittlerem Teil Griffteile /28, 29/ angeformt haben, und in unteremare attached, in the middle part molded grip parts / 28, 29 /, and in the lower
Teil jeder von ihnen mit einer Buchse /8, 9/ beendet ist, welche anliegen undPart of each of them is terminated with a socket / 8, 9 / which abut and
konzentrisch gegeneinander mit Möglichkeit der Drehung um gemeinsame Achseconcentric against each other with the possibility of rotating around a common axis
10/, die günstig senkrecht zur Symmetrieachse IZl der Vorrichtung gerichtet10 /, which is favorably directed perpendicular to the axis of symmetry IZl of the device
ist, aufgesetzt sind, wobei diese Buchsen zusammen mit Isoliergriffen ein Entlastungselement /16/ bilden.is, are placed, these sockets together with insulating handles Form relief element / 16 /.
2. Elektrische Steckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet dass2. Electrical plug device according to claim 1, characterized in that
die schnappschlossartige Befestigung der Isoliergriffe II, 21 durch angeformtethe snap lock-like attachment of the insulating handles II, 21 by molded
elastische Vorstände 719/ auf Isoliergriff l\l realisiert wird, von denen jeder in eineelastic boards 719 / on insulating handle l \ l is realized, each in one
angeformte Nische 12 1 des Isoliergriffes 121 hineinragt, in welcher auch dermolded niche 12 1 of the insulating handle 121 protrudes, in which the
Anzapfüngsteil /20/ auf der Wand /22/_ der Nische /21 / des Isoliergriffes aufgesetztTap part / 20 / placed on the wall / 22 / _ the niche / 21 / the insulating handle
ist.is.
3. Elektrische Steckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet dass3. Electrical connector according to claim 1, characterized in that
die zylindrische Abdeckung /24/ in unterem Teil eine angeformte Membrane 1251the cylindrical cover / 24 / a molded membrane 1251 in the lower part
hat, hingegen in oberem Teil auf einem Isolierstoffträger 151 aufgesetzt ist, welcherhas, however, is placed in the upper part on an insulating substrate 151, which
auf dem Umfang /26/ mit dem sie verbunden ist angeformte zylindrische Nuten 727/formed on the circumference / 26 / with which it is connected cylindrical grooves 727 /
hat.Has.
4. Elektrische Steckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet dass4. Electrical plug device according to claim 1, characterized in that
die Festlegung der Lage der Buchsen /8, 9/ gegeneinander durch einethe location of the bushings / 8, 9 / against each other by a
schnappschlossartige Verbindung 1131 realisiert ist, wobei die Buchsen auf ihrensnap-lock connection 1131 is realized, the sockets on their
Wänden /81, 91/ gegeneinander versetzte Durchlauföffungen /10, 1_ 10 !, JJ. /Walls / 8 1 , 9 1 / flow openings offset against each other / 10, 1_ 10 ! , JJ. /
angeformt haben. molded on.
5. Elektrische Steckvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet dass5. Electrical connector according to claim 2, characterized in that
der elektrische Vorstand /19/ angeformte Nut /23_/ für den Schraubenzieher hat,the electrical board / 19 / molded groove / 23_ / for the screwdriver,
welche zentrisch gerichtet ist.which is centered.
6. Elektrische Steckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet dass6. Electrical connector according to claim 1, characterized in that
jeder Isoliergriff /l, 2/ mit der mit ihm verbundenen Buchse /8, 9/ einen Teil bildeteach insulating handle / l, 2 / forms a part with the socket / 8, 9 / connected to it
und aus auf plastische Verformung nachgiebigem Werkstoff geformt ist, hingegenand is formed from a material that yields to plastic deformation, however
die zylindrische Abdeckung /24/ günstig aus elastischem Isolierwerkstoff geformtthe cylindrical cover / 24 / formed cheaply from elastic insulating material
ist. is.
PCT/PL2000/000017 1999-07-26 2000-03-02 Electrical connection device WO2001008269A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PLP.334640 1999-07-26
PL33464099A PL334640A1 (en) 1999-07-26 1999-07-26 Electric connection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001008269A1 true WO2001008269A1 (en) 2001-02-01

Family

ID=20074831

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/PL2000/000017 WO2001008269A1 (en) 1999-07-26 2000-03-02 Electrical connection device

Country Status (2)

Country Link
PL (1) PL334640A1 (en)
WO (1) WO2001008269A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004105195A1 (en) * 2003-05-21 2004-12-02 Saip & Schyller S.P.A. Coupling device for the contact block and the handle of an electrical connector
US7337151B2 (en) * 2003-01-17 2008-02-26 California Distribution Center, Inc. Automated pricing system
US7769595B2 (en) 2003-01-17 2010-08-03 California Distribution Center, Inc. Automated pricing and/or “Green” indicating method and system
US8260628B2 (en) 2003-01-17 2012-09-04 Uniloc Luxembourg S. A. Automated pricing and/or “green” indicating method and system
US8266005B2 (en) 2003-01-17 2012-09-11 Uniloc Luxembourg Automated pricing system
CN108923180A (en) * 2018-06-29 2018-11-30 成都九鼎科技(集团)有限公司 A kind of plugging auxiliary apparatus for plug connector

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2005346A1 (en) * 1970-02-06 1971-08-19 Merten Geb Electrical plug
DE3108744A1 (en) * 1981-03-07 1982-09-30 F. Wieland, Elektrische Industrie GmbH, 8600 Bamberg Multipole electrical plug connection
DE3426783A1 (en) * 1984-07-20 1986-01-30 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Pulling-off device for the removal of electrical apparatuses
FR2692406A1 (en) * 1992-06-16 1993-12-17 Labinal Guidance and protection device for bundle of electrical conductors - has shell to receive bundle and has, at its end, half-ring and complement to grip, support, guide and wedge connectors
US5653609A (en) * 1995-07-28 1997-08-05 The Whitaker Corporation Strain relief for an electrical connector
US5785547A (en) * 1996-04-19 1998-07-28 The Dzyne Group, Ltd. Electrical plug and cord strain relief and coupling device

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2005346A1 (en) * 1970-02-06 1971-08-19 Merten Geb Electrical plug
DE3108744A1 (en) * 1981-03-07 1982-09-30 F. Wieland, Elektrische Industrie GmbH, 8600 Bamberg Multipole electrical plug connection
DE3426783A1 (en) * 1984-07-20 1986-01-30 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Pulling-off device for the removal of electrical apparatuses
FR2692406A1 (en) * 1992-06-16 1993-12-17 Labinal Guidance and protection device for bundle of electrical conductors - has shell to receive bundle and has, at its end, half-ring and complement to grip, support, guide and wedge connectors
US5653609A (en) * 1995-07-28 1997-08-05 The Whitaker Corporation Strain relief for an electrical connector
US5785547A (en) * 1996-04-19 1998-07-28 The Dzyne Group, Ltd. Electrical plug and cord strain relief and coupling device

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7337151B2 (en) * 2003-01-17 2008-02-26 California Distribution Center, Inc. Automated pricing system
US7769595B2 (en) 2003-01-17 2010-08-03 California Distribution Center, Inc. Automated pricing and/or “Green” indicating method and system
US8260628B2 (en) 2003-01-17 2012-09-04 Uniloc Luxembourg S. A. Automated pricing and/or “green” indicating method and system
US8266005B2 (en) 2003-01-17 2012-09-11 Uniloc Luxembourg Automated pricing system
WO2004105195A1 (en) * 2003-05-21 2004-12-02 Saip & Schyller S.P.A. Coupling device for the contact block and the handle of an electrical connector
CN108923180A (en) * 2018-06-29 2018-11-30 成都九鼎科技(集团)有限公司 A kind of plugging auxiliary apparatus for plug connector

Also Published As

Publication number Publication date
PL334640A1 (en) 2001-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1355386B1 (en) Round plug connector for shielded electrical cables
DE2522499C2 (en) Electrical connector
EP1926179B1 (en) Connector for assembled electric conductors
DE3135173C2 (en) Installation part designed as an electrical plug or as a socket or as a coupling socket
DE60031010T2 (en) ELECTRIC NON-CRUSHERS TYPE PAGE ON SIDE
WO2001008269A1 (en) Electrical connection device
EP2672574A2 (en) Convenient flat connector
DE10230367A1 (en) Retaining element for electrical conductor lead contact has spring section provided at one end with clamp section pressed into contact with stripped end section of conductor lead in contact element reception chamber
WO2010091985A1 (en) Plug-in connection device for connecting a cable to a connection housing
DE19525801C2 (en) Device for the electrically conductive connection of two electrical lines
DE2061108A1 (en) Electrical connector
DE2645450A1 (en) Connectors for stereophonic channels - has plug with four contact blades and guiding spring insertable into socket
EP1193798B1 (en) Conductor connecting element
DE2163807A1 (en) RELEASABLE LATCH CONTACT FOR MULTI-POLE PLUG-IN DEVICES
DE476897C (en) Line connection for multi-pole plug devices, lamp sockets or the like.
EP2133956B1 (en) Electric connecting element
DE2453004A1 (en) Jointing muff for underground cable connections - permitting the use of plug and socket connectors has connector bar
DE2342427A1 (en) Coaxial elbow plug with simple cable conductor connection - has ring spring inner conductor contact and slide outer conductor contact
DE19825630C1 (en) Connector arrangement for electric conductor
EP4203197A1 (en) Housing for receiving one or more conductor connection terminals and set formed therewith
DE469842C (en) Slot clamp for electrical wiring systems
DE343713C (en) Electric rotary switch
DE1124118B (en) Contact clamp
DE2841685A1 (en) ELECTRIC PLUG, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLE PLUG
DE2127498A1 (en) Pluggable electrical connector

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CN RU UA

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase