WO1999064941A1 - Telepresence system and method for the remote steering of a boat - Google Patents

Telepresence system and method for the remote steering of a boat Download PDF

Info

Publication number
WO1999064941A1
WO1999064941A1 PCT/ES1999/000168 ES9900168W WO9964941A1 WO 1999064941 A1 WO1999064941 A1 WO 1999064941A1 ES 9900168 W ES9900168 W ES 9900168W WO 9964941 A1 WO9964941 A1 WO 9964941A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
ship
remote
board
operator
captain
Prior art date
Application number
PCT/ES1999/000168
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Lucia JAÑEZ GARCÍA
Javier JAÑEZ GARCÍA
Original Assignee
Inversiones Cala Salada, S.L.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inversiones Cala Salada, S.L. filed Critical Inversiones Cala Salada, S.L.
Priority to AU40416/99A priority Critical patent/AU4041699A/en
Publication of WO1999064941A1 publication Critical patent/WO1999064941A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D1/00Control of position, course or altitude of land, water, air, or space vehicles, e.g. automatic pilot
    • G05D1/0011Control of position, course or altitude of land, water, air, or space vehicles, e.g. automatic pilot associated with a remote control arrangement
    • G05D1/0038Control of position, course or altitude of land, water, air, or space vehicles, e.g. automatic pilot associated with a remote control arrangement by providing the operator with simple or augmented images from one or more cameras located onboard the vehicle, e.g. tele-operation
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D1/00Control of position, course or altitude of land, water, air, or space vehicles, e.g. automatic pilot
    • G05D1/02Control of position or course in two dimensions
    • G05D1/0206Control of position or course in two dimensions specially adapted to water vehicles

Definitions

  • the method object of the invention is characterized in that, during navigation, the captain or operator is located at the remote bridge command post, away from the ship, usually on land. From there and using the means provided by the remote bridge, The captain (or person responsible and trained to command the ship) can handle all the navigation instrumentation, select the data, graphics, images that he wishes to obtain from the instruments and status indicators, receive images and sound from inside and outside of the ship, and act on all its governing bodies All this with the same effectiveness as if it were on the on-board command bridge
  • the system object of the invention consists of a computer and telecommunications device consisting of three components, a system embarked (1) on the ship, a remote bridge (2) located on land or at another point away from the ship, and a telepresence link (3)
  • the invention allows a captain or operator located j daub to the system remote control remote vessel (4) navigation, for such a purpose all onboard information you need visual and acoustic information of the ship and its surroundings as well as information provided by the sensors and instruments
  • the embarked system is connected on the one hand to the sensors and actuators with which the captain or operator interacts when it governs it on board, and on the other to the telecommunications system, the remote bridge is installed in a place located on the ground, in another ship or any other place, and offers the captain or operator all the information it needs, as well as means to teleact on instruments, cameras, microphones, and governing bodies
  • the exchange of information between the remote bridge and the ship is carried out at via telepresence link (3)
  • this equipment information system and control of the ship It will comprise the following functionalities a) program monitoring that periodically collects and archives in a database the relevant information from the navigation instruments, the sensors, the radio, the control messages sent to the different elements of the vessel and the information received transmitted by the telecommunications system, b) government allows from a computer to operate the rudder and set the engine speed and type, c) control of sensors and instruments allows from a computer to select the sensor from which you want to obtain information or the instrument with which you want to tr lower (for example the radar), establish its operating conditions (for example change the distance scale and set North-Up), and obtain data from it (eg white spotting) This control is currently available through standard buses, such as the NMEA Bus and others
  • the on-board system of the telepresence system for remote governance of a ship has to be connected to the ship's information and control system, through standard interfaces or through ad hoc solutions, so that it can act on it in a similar way as does the captain or operator when on board
  • the main advantage is to make it possible for the captain or person responsible for the command of a ship to perform its functions of government efficiently without being on board it.
  • the same remote bridge can be used to govern different ships on successive occasions. This is because the user interface structure can reside in the server program located in the on-board computer system, which is own of each ship, and not in the client program located in the remote bridge, where the captain or operator is
  • Tele-presence or tele-operation systems are known in certain applications such as a) remote control of space vehicles, and b) remote control of unmanned underwater vehicles c) remote transmission of data from a ship, including the return of messages to it with navigation instructions
  • the invention includes a telepresence system and method for remote governance of a ship
  • the telepresence system for remote governance of a ship is essentially characterized by providing the means for a captain (or any other person trained to govern the ship), located outside the ship (usually on land or in another ship), to a) have all the on-board information that you need at any time, such as instruments, sensors, and visual and acoustic environment inside and outside the ship, and b) efficiently tele-act on the ship's governance systems as well as on the on-board instruments to obtain at all times the data you need
  • the captain or operator can govern the vessel from afar, following the usual procedures, and with an efficiency and security similar to those that would be obtained if find on board
  • the telepresence system for remote government of a ship consists of the following three components a) a system on board (1) on board the ship, which interacts with the information and control system of the ship, and which is connected to the telepresence link, b) a remote bridge (2), with which the captain or operator interacts, and which is located at a distance from the previous one
  • the embarked system (1) consists of the following means a) means to process the information that arrives to it and to coordinate, supervise and monitor the operation of its different components, the monitoring feature is given by the fact that the embarked system registers in a database all the data related to the predetermined variables, at predetermined time intervals or when the pre-established conditions are met b) means of connection with the ship's information and control system, means to obtain data through said system , graphics and images from the navigation instruments located on board the ship (such as GPS, radar, gyroscopic, fluxgate, magnetic needle, rubber, probe, anemometer, wind vane, rain gauge, slide), and on-board sensors (such as speedometers, accelerometers, fuel and water indicators, indicators and sensors associated with the propulsion equipment, status indicators of lights, markings and visual and acoustic signals, status indicators of the electrical panel, heating, cooling, pumps, helmet voltages, flood sensors, propulsion, rudder, etc.), means to modify the operating conditions of the instruments, the sensors and on-board equipment (such
  • the remote bridge (2) includes a) means to process the information at its disposal and to coordinate, monitor and monitor the operation of its different components, b) means to make the information accessible in an efficient way to the captain or operator of the ship, as well as means for it to introduce its requests and orders of action on the governing bodies of the ship and on the operating conditions of the on-board instrumentation, c) means to encode the orders of the captain or operator, as well as their requests for information, and to transmit them to the on-board system, through the telepresence link telecommunications system, means to receive data, messages and signals, and present that information to the captain or operator, d) means to dynamically manage the telepresence link telecommunication equipment and lines, and connection means to the telepresence link to exchange data, messages, with the on-board system signals and all kinds of information, e) means to supervise the correct functioning of all the elements of the remote bridge and to establish decisions autonomously when the circumstances foreseen for this occur, as well as to make them effective, f) means to aid navigation, to
  • the telepresence link (3) consists of means for transmitting messages and signals from the on-board system to the remote bridge and vice versa, means consisting of emission / reception equipment located on board the ship and connected to the on-board system, reception / transmission equipment and lines connected to the remote bridge, and the corresponding communication channels, which are used simultaneously or successively for the exchange of information between the on-board system (1) and the remote bridge (2)
  • the captain or any other operator trained for the government of the ship
  • the captain is located far from the ship, and remotely obtains all the internal information and outside it, handle the instruments on board and transmits its decisions to the personnel in charge of executing them or to the control centers for their automated execution
  • the telepresence method for remote government of a ship is characterized in that at each moment the captain or operator can decide on a specific action among all the possible ones associated with its function.
  • the stages of some of the most representative ones are analyzed below (the others will follow an analogous procedure) a) obtain data from an instrument or sensor b) interact with an instrument c) establish spoken dialogue through the ship's radio d) establish listening or dialogue in a certain area of the ship e) look at through a camera f) act on an organ of the ship g) consult the historical archive
  • Obtaining data from an instrument is carried out by the following procedure a) using the available means (mouse, keyboard and / or voice), the captain or operator enters his decision at the command post, as well as the parameters that indicate additional conditions , among which the required reliability threshold is always counted, b) the remote bridge encodes its option and generates the corresponding message, finds it, opens the necessary telecommunications channels and transmits it to the on-board system according to the protocol required by the level of associated reliability, c) the on-board system receives the encrypted message, decrypts it, decodes it, and validates it according to the level of reliability required, if it does not exceed the validation phase, it is acted upon in accordance with what is established in this case for the required reliability level, d) if it exceeds the threshold associated with that level, then it executes the actions associated with the message, using the parameters received on m embarked module establishes communication with the instrument, e) transmits the operating parameters, requests the necessary data, receives them, encodes them in
  • the procedure is as follows a) the interaction protocol with each instrument is established, b) on the remote bridge, and using the available means (mouse, keyboard and / or voice), the captain or operator introduces his decision to interactively use an instrument, as well as the parameters that indicate additional conditions, the remote bridge encodes its option and generates the corresponding message, encepts it, opens the necessary telecommunications channels and it transmits it to the on-board system in accordance with the protocol required by the level of reliability associated with it, then a double loop of activities is initiated on the remote bridge
  • Loop n ° 1 the captain or operator successively introduces the actions that he wishes to perform on the embarked instrument, using the available means (mouse, keyboard and / or voice), the remote bridge encodes them, opens the necessary telecommunication channels and transmits the decision coded to the embarked system,
  • Loop n ° 2 the data received is presented to the captain or operator, as they arrive, c) the on-board system receives each message encrusted, decrypts, decodes it, and validates it according to the level of reliability required, if it does not exceed The validation phase is acted upon in accordance with what is established in this case for the level of reliability required, if it exceeds it, then executes the actions associated with the received message, using the accompanying parameters, opens the lines of communications that you need to achieve an efficient and safe transmission, and establishes the following loop the on-board system establishes communication with the instrument with which the captain or operator wishes to interact, transmits the operating parameters, collects the information provided by the instrument, the encodes, and transmits it to the remote bridge, prior encoding and encryption
  • the captain or operator selects the radio option, enters his option to broadcast a message by radio, the option is encrypted and transmitted to the on-board system, b) the on-board system acts on the radio to put it into transmission mode, and sends the indicator code to the remote bridge, c) on the remote bridge the code becomes an indication to the captain or operator, when the captain or operator receives the indication to speak begins to do so, the microphone transforms the voice into an electrical signal, the digitahzaissus sound card digitahza and encodes in a sequence of numerical files, and the numerical files with the encoded voice are transmitted to the on-board system, d) in this one they are decoded and converted to an analog signal, the analog signal enters the radio and it goes out to the antenna, e) when in the remote bridge the capit The operator finishes speaking, introduces the indication to enter the listening mode, an indication that is encoded in a digital message, and transmitted to the on-board system,
  • the captain or operator selects this option indicating the number of the channel he wishes to use, the option and the channel number is encoded and transmitted to the on-board system, b) the on-board system decodes the message and generates the corresponding control signal to act on the radio and tune in the specified channel, and then send the tuned channel number to the remote bridge
  • the captain or operator selects this option indicating the area you wish to access, data that is encoded and transmitted to the on-board system, b) the on-board system decodes the message, generates the corresponding control signal for the audio channel selector to tune the channel corresponding to the area of the specified vessel, and sends the tuned area number to the remote bridge, once the captain or operator has been informed of the establishment of the connection, two continuous processes are started and in parallel listening and broadcasting
  • Listening process a) the sound signal generated by the microphone installed in the ship's area selected enters the digitahzadora card of the on-board system, is digitahzada and encoded in numerical files and these are transmitted to the remote bridge, b) in the remote bridge the files are decoded and converted into analog signals that are sent to the speakers or headphones, according to one means of interaction or another has been selected, so that the captain or operator thus establishes a continuous listening
  • the operator selects the camera he wishes to access and the camera number is encoded and transmitted to the on-board system, b) it activates the selected camera, tunes the signal of said camera and sends to the remote bridge the number of the camera that has been activated, this data is presented to the operator, along with the options to move the camera and its adjustable elements, such as iris, zoom, or focus, and From that moment on, the following continuous process begins 1) The video signal generated by the selected camera enters the video digger card of the on-board system, is and coded in numerical files and these are transmitted to the remote bridge,
  • the action on an organ of the ship requires a) to select this option and indicate the parameters necessary for its execution, data that is encoded, encrypted and transmitted to the on-board system, b) in the on-board system the message is decrypted, decoded and validated, if does not pass the validation a message is issued informing the operator of the remote bridge of this circumstance, if the validation is passed, then the corresponding control signal is generated to act on the governing body, the data of the new position of the organ is taken of government and a message is sent to the remote bridge for the operator informing him of the result of the order execution
  • FIG. 1 is a panoramic view of the three components of the system, as well as their location
  • Figure 2 the different modules that make up the on-board system are represented schematically (1)
  • Figure 3 the modules that integrate the remote bridge are also schematically represented ( 2)
  • Figure 4 the telepresence link modules are schematically represented (3)
  • the ship's government requires the captain or operator a) to manage and obtain information on the following GPS, radar, and probe instruments, b) have knowledge of data generated by the following anemometer sensors, engine temperature, fuel level , state of the lights, c) view the exterior of the ship in any direction, d) see the engine room, e) listen to the ambient sound outside, f) listen to the engine noise, g) use the radio VHF to carry out mandatory and ordinary listening periods, and to establish radio communications with other ships or coastal stations, h) give public address instructions, i) start / stop the engine, turn on / off the signaling lights and launch by Embroider the lifeboat in case of locating a shipwrecked person, and j) vary the rudder angle and engine speed
  • the vessel already has an information and control system (29), installed after the construction of the vessel, equipped with an NMEA bus connection and data input / output cards and analogue signals, through the which is possible to obtain sensor and instrument data, handle the on-board instruments indicated in sections a) and b) of the previous paragraph, and act on the governing bodies and other ship control devices indicated in sections i) and j) from the previous paragraph
  • the telepresence system for remote governance of a ship consists of a system on board (1) and a remote bridge (2), communicated with each other by a telepresence link (3)
  • the embarked system (1) in the preferred embodiment consists in particular of a) on-board computer platform (6), b) on-board communications module (7), c) on-board interaction module (8), d) audiovisual module (9), e) on-board security module (10), f) system on board safeguard (11)
  • the on-board computer platform (6) comprises a) cabinet made of resistant material and adapted to the marine environment, which contains inside an industrial rack on which all modules are fixed, b) uninterruptible power supply, stabilized and adapted to the generators available on the ship, c) a computer with the following devices CPU, memory, magnetic disk, floppy disk drives, monitor, keyboard, mouse, local network cards that allow connecting other computers dedicated to communications, data acquisition, or other specific functions, d) basic software installed on the computer operating system (Unix, DOS, Windows, NT, or other), local network software, with standard protocols (such as Ethernet, TCPTP,), databases for multimedia information (such as Oracle, Informix,)
  • the on-board communications module (7) fulfills the function of facilitating connections for the different telecommunications equipment as well as managing them. It includes the communications manager and the connection unit a) communications manager (12), consisting of a program (unique) that, depending on the bandwidth and reliability requirements, manages the activation and deactivation of the different telecommunications channels, monitors their operability, routes the data and signals through the most appropriate communication channels, and is responsible for restoring telecommunications when they are interrupted by external factors, b) connection unit (13), which in turn includes 1) devices and programs to connect a radio frequency channel (14) programs and port + modem + connection for a radio transmitter / receiver HF, UHF, VHF, BLU, etc., the modem is prepared to overcome interference, noise, effect Doppler, duplicity of reception and other problems posed by radio transmission,
  • Satellite transmitter (16) such as an Inmarsat station (up to 64 Kbps)
  • Inmarsat station up to 64 Kbps
  • the function of the on-board interaction module (8) is to facilitate the interaction between the remote bridge and the ship.
  • This module maintains internal or local network communication with the other components of the on-board system.
  • the connection module (18) comprises the devices and programs to connect to the ship's information and control system (29), in addition this module can include local network connections, standard bus such as NMEA, and other standard and ad hoc connections, b) the interaction server (19 ), whose function is to exchange information with
  • the interaction server is specifically composed of an information server, such As a World Wide Web server, using http and CGI technology, through its telecommunication lines it sends its pages with the information and with the control buttons of the different instruments and sensors on board to the remote bridge command post, maintaining in them the aspect which offers in each case the screen and the control panel of each instrument, or with another aspect that is preferred, using form technology or other functionally equivalent, collects the parameters and instructions of the captain or operator, finally, using the technology CGI collects the ship's information and transmits the orders received to it, c) monitoring and archiving module, which, being optional, collects and archives the relevant information about navigation, ship conditions and information exchanges with the remote bridge
  • the audiovisual module (9) is composed of the following components a) Video modules
  • video card (21) connected to a stereo camera (26) duly protected and inertially stabilized, located in a high and clear part of the bridge, or via the corresponding control channel provided by this module, which can be captured images of both the deck of the ship and the sea,
  • the function of the on-board safety module (10) is to maintain the governance of the vessel in case of interruption of telecommunications and other pre-programmed conditions. It consists of the following components, each with functionalities indicated below a) stand-alone computer, networked with the central computer, with its own uninterruptible power supply, where the programs described in the following points are hosted and operated b) software control program periodically verifies that all programs housed in the on-board system are in operation c) availability control program of the safeguard system verifies that the safeguard system is ready to replace the on-board computer platform of the on-board system in the event of a failure, d) Telecommunications control program periodically sends messages to the remote bridge, which it must answer automatically, in order to verify that both this and the telecommunications channels are fully operational, e) functional control program of the captain or operator at time intervals programmed (usually of random duration a) send messages to the captain or operator, to which the latter must answer appropriately, so it will be verified that he is in effective command of the ship, if
  • the safeguard system (11) incorporates the computerized safeguard system, which consists of a functional replica of the other hardware and software elements of the on-board system, and which, in case of breakdown of any of these elements, comes into operation assuming all its functions
  • the means comprising the remote bridge (2) of the preferred embodiment consist of a) remote computing platform (31), b) remote communication module (33), c) remote interaction module (47), d) post of command (41), e) remote security module (50), and f) remote safeguard system (32)
  • the remote computing platform (31) includes a) equipment installation rack, b) uninterruptible power supply, stabilized and adapted to the system requirements, c) central computer with the following devices CPU, memory, magnetic disk, disk drives Removable disks, monitor, keyboard, mouse, cards and local network software that allow you to connect other computers dedicated to communications, data acquisition, or other specific functions, d) programs, including the following operating system programs (Unix,
  • DOS DOS, Windows, NT, Aple, or other
  • local network software with standard protocols (such as Ethernet, TCP / IP,), databases for multimedia information (such as Oracle, Informix,)
  • the remote communications module (33) is intended to facilitate connections with telecommunications equipment that are part of the telepresence link (3), as well as manage telecommunications lines.
  • the function of the remote interaction module (47) is to carry out the exchange of information with the on-board system, simultaneously monitoring the entire process and leaving a record of it in a database. It consists of the following modules a)
  • the exchange program ( 48) consists of a program that is able to dialogue with the interaction server (19) of the on-board system, and which in this embodiment is constituted by a Netscape browser program, or similar, by means of which it communicates with the system's Web server shipped, also includes added programs or plug-ms
  • the features of the exchange program are 1) receives and processes the information from the on-board system, transfers it to the command post, so that it can be presented to the captain or operator of the ship through one or several screens, speakers and any other means (such as a bridge simulator on board), 5 2) receives from the command post the data with the orders of the captain or operator to act on the instruments of the ship and on the governing bodies of the ship and on the operating conditions of the on-board instrumentation, and finally
  • the monitoring module (49) consists of a program that it records in a database all the relevant information that is produced during navigation c)
  • a navigation aid module is also incorporated, to facilitate the calculation, decision making and reception of information from other sources other than the ship, such as weather information
  • the command post (41) constitutes the interface with the captain or operator, who on this module can select what information of the ship he wishes, can obtain it, whether current or historical, can act on the means of government of the ship, can work with your instrumentation, you can establish listening and radio communications through the ship's radio, you can see and hear what
  • 25 occurs inside and outside the ship, and also has permanent aids for an effective and reliable performance of its work. It consists of a) stereo and mono visualization devices and programs (42), integrated at least by a screen on which the captain The operator may observe data, graphics and images from all or part of the navigation instruments, as well as the
  • the remote security module (50) has the mission of ensuring the correct operation of the remote bridge and other systems at its disposal. It consists of the following components, each with the following functionalities a) independent computer, with its own uninterruptible power supply, connected in local network to the computing platform of the remote bridge, b) software control program, by means of which it is periodically verified that all the programs housed in the remote bridge are functioning correctly, c) control program of availability of the safeguard system, to verify that the safeguard system itself is ready to replace the computer platform of the on-board system in case it suffers a fault, d) telecommunications control program, which periodically sends messages to the on-board system, to which it must answer automatically, in order to verify that both this and the telepresence link are fully operational, e) functional control program of the captain or operator, which, at random time intervals, sends messages to the captain or operator, to which the latter must respond appropriately , to verify that he is in command of the ship, and that in case you do not answer them in the pre-established conditions, and
  • the remote safeguard system (32) contains the safeguard computer system, consisting of a functional replica of the other systems of the remote bridge, which in case of failure of any of them comes into operation (automatically or manually) assuming all its functions
  • the telepresence link (3) in the preferred embodiment provides the telecommunications channels for the exchange of information between the on-board system (1) and the remote bridge (2)
  • the telecommunications system adopted in this embodiment provides for three levels of needs as far as to information flow, and therefore, in terms of cost / hour low flow (4800, 9600 bps) with VHF and GSM channels, medium flow (64 Kbps) with Inmarsat satellite line, and high flow (2 Mbps and higher) with Hispasat or similar satellite line All three will be installed, and at any time the communications manager (34) or the staff of the remote bridge can select the one that should be used In each channel, three parts must be differentiated from the equipment used to connect the telepresence link to the remote bridge, the one intended to connect the telepresence link to the ship's embarked system, and finally the communication channel (aActivdo or not) between both ends
  • the link e of Telepresence (3) incorporates in the embodiment described herein the following means
  • a cellular telephone terminal (51) such as GSM, with an external antenna, connects with the cable (75) to the connection point (15) offered for this purpose by the on-board system communications module 3)
  • the radio transmitter equipment (55) such that HF, is connected by means of the cable (76) to the connection point (14) offered for this purpose by the on-board system communications module
  • a transmitting station (59) (such as 64 Kbps Inmarsat), connects with the cable (77) to the connection point (16) offered for this purpose by the on-board system communications module 3) Lines An ISDN line is required for the land section (or empty, when greater bandwidth is desired), and an Inmarsat line for the space segment
  • a call will be made to the Inmarsat number of the equipment located on board the ship
  • it will be the communications module of the on-board system that calls the ISDN or Inmarsat number of the remote bridge
  • the telecommunications channel will be established in each case with the following remote bridge sections - ISDN land section - Inmarsat coast station - Inmarsat satellite - Inmarsat receiver on board ship - on-board system
  • the communication will contain the following remote bridge sections - Inmarsat transmitter station - Inmarsat satellite

Abstract

The system comprises an on-board system (1) mounted on board of a boat and a remote bridge (2) away from the boat, which are communicated by means of a telepresence's link (3). The on-board system (1) includes modules for computer platform, communications, interaction, audio-visual, security and lifesaving purposes. The remote bridge (2) includes the modules for computer platform, communications, interaction, security, lifesaving purposes and the control station from which an operator (5) can steer the boat. The telepresence's link (3) provides the telecommunication channels based on radio, satellite, telephone system and the like. The method is characterized in that the operator can control from the remote bridge and through telecommunication links the instruments of the boat, can select and obtain all the information he requires about the boat, including audio-visual information and can actuate all the steering means of the boat from said control or steering station. The system can be used specially in dangerous operations such as lifesaving, removal of floating mines, and also to maritime transportation with reduced crew, multiple steering of boats, training and practising.

Description

SISTEMA Y MÉTODO DE TELEPRESENCIA PARA GOBIERNO A DISTANCIATELEPRESENCE SYSTEM AND METHOD FOR DISTANCE GOVERNMENT
DE UN BUQUEOF A VESSEL
DESCRIPCIÓN Objeto de la invenciónDESCRIPTION Object of the invention
La presente invención se refiere a un método y a un sistema cuya finalidad es permitir el gobierno a distancia de un buque en navegaciónThe present invention relates to a method and system whose purpose is to allow the remote government of a ship in navigation
En la actualidad el gobierno de un buque en navegación requiere que el capitán (o cualquier operador responsable de su gobierno) se encuentre físicamente a bordo del mismo Ello lleva consigo una sene de limitaciones entre las que cabe mencionar a) todas las travesías exigen que el buque vaya tripulado b) cada capitán u operador no puede gobernar más de un buque, c) cuando se plantea una operación de salvamento con malas condiciones de la mar, la operación no se lleva a cabo si el nesgo estimado para la tripulación del buque de salvamento resulta excesivoAt present, the government of a ship in navigation requires that the captain (or any operator responsible for his government) be physically on board the ship. This entails a sene of limitations, among which a) all voyages require that the ship is manned b) each captain or operator cannot govern more than one ship, c) when a rescue operation with poor sea conditions arises, the operation is not carried out if the estimated risk for the ship's crew rescue is excessive
El método objeto de la invención se caracteriza porque, durante la navegación, el capitán u operador se halla situado en el puesto de mando del puente remoto, alejado del buque, normalmente en tierra Desde allí y utilizando los medios que le proporciona el puente remoto, el capitán (o persona responsable y capacitada para el mando del buque) puede manejar toda la instrumentación de navegación, seleccionar los datos, gráficos, imágenes que desea obtener de los instrumentos e indicadores de estado, recibir imágenes y sonido procedentes del interior y del exterior del buque, y actuar sobre todos los órganos de gobierno de éste Todo ello con la misma efectividad que si se hallase en el puente de mando de a bordoThe method object of the invention is characterized in that, during navigation, the captain or operator is located at the remote bridge command post, away from the ship, usually on land. From there and using the means provided by the remote bridge, The captain (or person responsible and trained to command the ship) can handle all the navigation instrumentation, select the data, graphics, images that he wishes to obtain from the instruments and status indicators, receive images and sound from inside and outside of the ship, and act on all its governing bodies All this with the same effectiveness as if it were on the on-board command bridge
El sistema objeto de la invención consiste en un dispositivo informático y de telecomunicaciones formado por tres componentes un sistema embarcado (1) en el buque, un puente remoto (2) situado en tierra o en otro punto alejado del buque, y un enlace de telepresencia (3) La invención permite a un capitán u operador situado junto al sistema remoto gobernar a distancia el buque (4) en navegación, disponiendo para ello de toda la información de a bordo que necesita información visual y acústica del buque y de su entorno, así como la información que proporcionan los sensores e intrumentos El sistema embarcado se halla conectado por una parte a los sensores y actuadores con los que interacciona el capitán u operador cuando lo gobierna yendo a bordo, y por otra al sistema de telecomunicaciones, el puente remoto se instala en un local situado en tierra, en otro buque o en cualquier otro lugar, y ofrece al capitán u operador toda la información que necesita, así como medios para teleactuar sobre los instrumentos, cámaras, micrófonos, y órganos de gobierno El intercambio de información entre el puente remoto y el buque se realiza a través del enlace de telepresencia (3)The system object of the invention consists of a computer and telecommunications device consisting of three components, a system embarked (1) on the ship, a remote bridge (2) located on land or at another point away from the ship, and a telepresence link (3) The invention allows a captain or operator located j daub to the system remote control remote vessel (4) navigation, for such a purpose all onboard information you need visual and acoustic information of the ship and its surroundings as well as information provided by the sensors and instruments The embarked system is connected on the one hand to the sensors and actuators with which the captain or operator interacts when it governs it on board, and on the other to the telecommunications system, the remote bridge is installed in a place located on the ground, in another ship or any other place, and offers the captain or operator all the information it needs, as well as means to teleact on instruments, cameras, microphones, and governing bodies The exchange of information between the remote bridge and the ship is carried out at via telepresence link (3)
Ámbito de aplicaciónArea of application
La invención tiene aplicación para el gobierno de buques desde un lugar alejado de ellosThe invention has application for the government of ships from a place far from them
Requiere la instalación previa en el buque (realizada en construcción o mediante adaptación posterior) de interfaces digitales o analógicos con los instrumentos, sensores y actuadores con los que puede interaccionar el capitán u operador cuando lo gobierna yendo a bordo Llamaremos a este equipamiento sistema de información y control del buque (29) Comprenderá las siguientes funcionalidades a) monitoπzación programa que recopila y archiva periódicamente en una base de datos la información relevante procedente de los instrumentos de navegación, los sensores, la radio, los mensajes de control enviados a los distintos elementos del buque y la información recibida transmitida por el sistema de telecomunicaciones, b) gobierno permite desde un ordenador manejar el timón y fijar el régimen y tipo de marcha del motor, c) control de sensores e instrumentos permite desde un ordenador seleccionar el sensor del que se desea obtener información o el instrumento con el que se desea trabajar (por ejemplo el radar), establecer sus condiciones de funcionamiento (por ejemplo cambiar la escala de distancias y poner Norte-Arriba), y obtener datos de él (por ejemplo punteo de blancos) Este control está ya disponible en la actualidad a través de buses estándar, como el Bus NMEA y otrosIt requires the previous installation on the ship (carried out in construction or through subsequent adaptation) of digital or analog interfaces with the instruments, sensors and actuators with which the captain or operator can interact when it governs it on board We will call this equipment information system and control of the ship (29) It will comprise the following functionalities a) program monitoring that periodically collects and archives in a database the relevant information from the navigation instruments, the sensors, the radio, the control messages sent to the different elements of the vessel and the information received transmitted by the telecommunications system, b) government allows from a computer to operate the rudder and set the engine speed and type, c) control of sensors and instruments allows from a computer to select the sensor from which you want to obtain information or the instrument with which you want to tr lower (for example the radar), establish its operating conditions (for example change the distance scale and set North-Up), and obtain data from it (eg white spotting) This control is currently available through standard buses, such as the NMEA Bus and others
El sistema embarcado del sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque ha ser conectado al sistema de información y control del buque, mediante interfaces estándar o mediante soluciones ad hoc, con el fin de que pueda actuar sobre él de modo análogo a como lo hace el capitán u operador cuando se encuentra a bordoThe on-board system of the telepresence system for remote governance of a ship has to be connected to the ship's information and control system, through standard interfaces or through ad hoc solutions, so that it can act on it in a similar way as does the captain or operator when on board
VentajasAdvantage
Gracias a este sistema se consiguen notables mejoras en relación al procedimiento existente hasta ahora, que exige que el capitán del buque se encuentre a bordo durante la navegaciónThanks to this system, significant improvements are achieved in relation to the existing procedure so far, which requires that the ship's captain be on board during navigation
La ventaja principal es hacer posible que el capitán o persona responsable del mando de un buque pueda ejercer sus funciones de gobierno de manera eficiente sin hallarse a bordo del mismoThe main advantage is to make it possible for the captain or person responsible for the command of a ship to perform its functions of government efficiently without being on board it.
Como consecuencia de lo anterior también cabe indicar como ventajas el hecho de que son posibles vanas aplicaciones innovadoras entre las que cabe mencionar a) operaciones excesivamente peligrosas, entre las que cabe mencionar las operaciones de salvamento y rescate con muy mala mar, que en la actualidad no pueden realizarse por implicar un nesgo inaceptable para la tripulación que debería ir a bordo del buque de salvamento, y también la eliminación de minas flotantes y sumergidas b) travesías no tripuladas, con dos alternativas o bien el buque realiza toda la travesía sin tripulación, o bien sale de puerto con toda su tripulación, pero una vez realizada la salida, la tripulación (toda o parte) vuelve a puerto, y cuando el buque se acerca al puerto de destino es abordado por otra tripulación para las maniobras de entrada y atraque c) gobierno múltiple un único capitán u operador (situado en tierra, en un avión, en otro buque, o en un submarino) gobierna vanos buques simultáneamente, en cada uno de los cuales puede haber o no tripulación de apoyo d) formación y entrenamiento del personal el mismo puesto remoto puede ser utilizado tanto para pilotar un buque como para realizar formación teórica y práctica en dicha tareaAs a consequence of the foregoing, it is also worth mentioning the fact that there are many innovative applications, among which we can mention a) excessively dangerous operations, including rescue and rescue operations with a very bad sea, which today they cannot be carried out because they imply an unacceptable risk for the crew that should go aboard the rescue ship, and also the elimination of floating and submerged mines b) unmanned crossings, with two alternatives or else the ship makes the whole trip without a crew, or it leaves the port with all its crew, but once the departure is made, the crew (all or part) returns to port, and when the ship approaches the destination port it is approached by another crew for entry and docking maneuvers c) multiple government a single captain or operator (located on land, in an airplane, on another ship, or on a submarine) governs vain simu ships simultaneously in each of which may or may not have support crew d) staff training and training the same remote post can be used both to pilot a ship and to carry out theoretical and practical training in said task
Adicionalmente, hay que señalar la ventaja de la flexibilidad el mismo puente remoto puede ser utilizado para gobernar buques diferentes en ocasiones sucesivas Ello es debido a que la estructura del interfaz de usuario puede residir en el programa servidor situado en el sistema informático embarcado, que es propio de cada buque, y no en el programa cliente situado en el puente remoto, donde se halla el capitán u operadorAdditionally, it should be noted the flexibility advantage the same remote bridge can be used to govern different ships on successive occasions. This is because the user interface structure can reside in the server program located in the on-board computer system, which is own of each ship, and not in the client program located in the remote bridge, where the captain or operator is
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION
Son conocidos los sistemas de tele-presencia o tele-operación en determinadas aplicaciones como a) control remoto de vehículos espaciales, y b) control remoto de vehículos submarinos no tripulados c) transmisión remota de datos de un buque, incluyendo la devolución de mensajes al mismo con instrucciones sobre navegaciónTele-presence or tele-operation systems are known in certain applications such as a) remote control of space vehicles, and b) remote control of unmanned underwater vehicles c) remote transmission of data from a ship, including the return of messages to it with navigation instructions
En los últimos años se han desarrollado tecnologías aprovechadas ventajosamente por la presente invención, entre las que cabe mencionar a) versiones digitalizadas de determinados instrumentos de navegación, como el radar con imagen digitahzada, b) buses y estándares digitales para paneles de instrumentación de a bordo (por ejemplo NMEA), c) sistemas de comunicaciones digitales por satélite de cobertura mundialIn recent years, technologies advantageously exploited by the present invention have been developed, including a) digitized versions of certain navigation instruments, such as radar with digital image, b) buses and digital standards for on-board instrumentation panels (for example NMEA), c) global digital satellite communications systems
(INMARSAT, IRIDΠJM) y por radio (basadas en distintos tipos de modems) con una anchura de banda suficiente, d) sistemas de posicionamiento global (GPS), e) arquitecturas cliente/servidor, f) tecnologías web e internet, g) tecnologías de telepresencia(INMARSAT, IRIDΠJM) and by radio (based on different types of modems) with sufficient bandwidth, d) global positioning systems (GPS), e) client / server architectures, f) web and internet technologies, g) telepresence technologies
La disponibilidad y fiabilidad alcanzada por estas tecnologías, combinadas con las tecnologías informáticas y de comunicaciones, hacen posible el diseño, el desarrollo y la puesta en funcionamiento de la invención aquí propuesta, en dos aspectos fundamentales a) por primera vez un capitán u otro operador situado a distancia del buque podrá disponer fiablemente de la misma información que si estuviese a bordo, y b) por primera vez también podrá ejercer el control del buque con la misma eficiencia que si se hallase a bordo del mismoThe availability and reliability achieved by these technologies, combined with computer and communications technologies, make possible the design, development and operation of the invention proposed here, in two fundamental aspects a) for the first time a captain or other operator located at a distance from the ship, you can reliably have the same information as if you were on board, and b) for the first time you can also exercise control of the ship with the same efficiency as if you were on board it
BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION
La invención incluye un sistema y un método de telepresencia para gobierno a distancia de un buqueThe invention includes a telepresence system and method for remote governance of a ship
El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque se caracteriza esencialmente por proporcionar los medios para que un capitán (o cualquier otra persona capacitada para el gobierno del buque), situado fuera del buque (habitualmente en tierra o en otra nave), pueda a) disponer de toda la información de a bordo que en cada momento necesite, tal como instrumentos, sensores, y entorno visual y acústico de dentro y fuera del buque, y b) tele-actuar eficientemente sobre los sistemas de gobierno del buque así como sobre los instrumentos de a bordo para obtener en cada momento los datos que necesita El resultado que se obtiene es que el capitán u operador puede gobernar el buque desde lejos, siguiendo los procedimientos habituales, y con una eficiencia y segundad análogas a las que obtendría si se encontrase a bordo Para ello el sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque consta de los tres componentes siguientes a) un sistema embarcado (1) a bordo del buque, que interactúa con el sistema de información y control del buque, y que se halla conectado al enlace de telepresencia, b) un puente remoto (2), con el cual interactúa el capitán u operador, y que se halla situado a distancia del anterior (en tierra, en otro buque o en una nave o vehículo cualquiera) y que está conectado al enlace de telepresencia, c) un enlace de telepresencia (3), el cual transporta bidireccionalmente datos, mensajes y señales entre el puente remoto y el sistema embarcadoThe telepresence system for remote governance of a ship is essentially characterized by providing the means for a captain (or any other person trained to govern the ship), located outside the ship (usually on land or in another ship), to a) have all the on-board information that you need at any time, such as instruments, sensors, and visual and acoustic environment inside and outside the ship, and b) efficiently tele-act on the ship's governance systems as well as on the on-board instruments to obtain at all times the data you need The result is that the captain or operator can govern the vessel from afar, following the usual procedures, and with an efficiency and security similar to those that would be obtained if find on board For this, the telepresence system for remote government of a ship consists of the following three components a) a system on board (1) on board the ship, which interacts with the information and control system of the ship, and which is connected to the telepresence link, b) a remote bridge (2), with which the captain or operator interacts, and which is located at a distance from the previous one (on land, on another ship or in any ship or vehicle) and that is connected to the telepresence link, c) a telepresence link (3), which bi-directionally transports data, messages and signals between the remote bridge and the on-board system
El sistema embarcado (1) consta de los medios siguientes a) medios para procesar la información que le llega y para coordinar, supervisar y momtoπzar el funcionamiento de sus diferentes componentes, la característica de monitoπzación viene dada por el hecho de que el sistema embarcado registra en una base de datos todos los datos relativos a las variables prefijadas, a intervalos de tiempo predeterminados o cuando se den las condiciones preestablecidas b) medios de conexión con el sistema de información y control del buque, medios para obtener a través de dicho sistema datos, gráficos e imágenes procedentes de los instrumentos de navegación situados a bordo del buque (tales como GPS, radar, giroscópica, fluxgate, aguja magnética, gomo, sonda, anemómetro, veleta, pluviómetro, corredera), y de los sensores de a bordo (tales como cimómetros, acelerómetros, indicadores de combustible y agua, indicadores y sensores asociados a los equipos propulsores, indicadores de estado de luces, marcas y señales visuales y acústicas, indicadores de estado del cuadro eléctrico, calefacción, refrigeración, bombas, tensiones del casco, sensores de inundación, propulsión, timón, etc ), medios para modificar las condiciones de funcionamiento de los instrumentos, los sensores y los equipos de a bordo (tales como encendido y apagado de instrumentos, selección de opciones en el GPS, en el radar y en otros instrumentos, selección de los canales de telecomunicaciones con el sistema remoto, selección y direccionamiento de cámaras y micrófonos, selección del modo de operación de cada instrumento, diálogo con los instrumentos, etc ), c) medios para actuar sobre los órganos de gobierno del buque, tales como timón, propulsores, velas, encendido y apagado de luces de señalización, izado y arriado de banderas y marcas, emisión de señales acústicas, y otros, d) medios para captar información audiovisual del buque y de su entorno (sala de máquinas, estado de la mar, presencia de obstáculos, náufragos u otros buques próximos, etc ), medios para difundir vídeo y audio dirigido al interior e incluso al exterior del buque, medios para captar el audio procedente de la radio del buque y para emitir mensajes hablados a través de dicha radio, e) medios para interactuar con el puente remoto, recibiendo las órdenes de actuación y las solicitudes de información que aquél le envía a través del enlace de telepresencia, interpretándolas, y ejecutándolas, f) medios para gestionar dinámicamente los equipos y líneas de telecomunicaciones del enlace de telepresencia, y medios de conexión al enlace de telepresencia para transmitir al puente remoto tanto los mensajes propios como los datos y señales con la información que le haya sido solicitada, g) medios de segundad, para supervisar el correcto funcionamiento de todos los elementos del sistema embarcado y establecer autónomamente decisiones cuando se den las circunstancias previstas para ello, así como hacerlas efectivas, las decisiones pueden estar referidas a las condiciones de funcionamiento de la instrumentación, ordenes de gobierno, transmisión de las alarmas resultantes de un análisis de la información recogida, h) medios de navegación autónoma el buque se halla equipado con un sistema que le permite continuar la navegación con segundad cuando se produzca un fallo en las comunicaciones y durante el tiempo que tarden en restablecerse i) medios para tolerancia de fallos en los sistemas informáticosThe embarked system (1) consists of the following means a) means to process the information that arrives to it and to coordinate, supervise and monitor the operation of its different components, the monitoring feature is given by the fact that the embarked system registers in a database all the data related to the predetermined variables, at predetermined time intervals or when the pre-established conditions are met b) means of connection with the ship's information and control system, means to obtain data through said system , graphics and images from the navigation instruments located on board the ship (such as GPS, radar, gyroscopic, fluxgate, magnetic needle, rubber, probe, anemometer, wind vane, rain gauge, slide), and on-board sensors ( such as speedometers, accelerometers, fuel and water indicators, indicators and sensors associated with the propulsion equipment, status indicators of lights, markings and visual and acoustic signals, status indicators of the electrical panel, heating, cooling, pumps, helmet voltages, flood sensors, propulsion, rudder, etc.), means to modify the operating conditions of the instruments, the sensors and on-board equipment (such as instrument switching on and off, selection of options in GPS, radar and other instruments, selection of telecommunications channels with the remote system, selection and addressing of cameras and microphones, selection of the operation mode of each instrument, dialogue with the instruments, etc), c) means to act on the governing bodies of the ship, such as rudder, propellers, sails, turning on and off signaling lights, raising and lowering of flags and marks, emission of acoustic signals, and others, d) means for capturing audiovisual information of the ship and its surroundings (engine room, sea state, presence of obstacles, shipwrecked or other nearby ships, etc.), means to disseminate video and audio directed to the interior and even the exterior of the ship, means to capture audio from the ship's radio and for broadcasting spoken messages through said radio, e) means for interacting with the remote bridge, receiving action orders and requests for information that it sends through the telepresence link, interpreting them, and executing them, f) means to dynamically manage the telecommunications equipment and lines of the telepresence link, and means of connection to the telepresence link to transmit to the remote bridge both its own messages and the data and signals with the information that has been requested, g) security means, to supervise the proper functioning of all the elements of the embarked system and establish decisions autonomously when circumstances arise provided for this, as well as making them effective, the decisions may be referred to the operating conditions of the instrumentation, government orders, transmission of alarms resulting from an analysis of the information collected, h) autonomous navigation means the ship is equipped with a system that allows you to continue browsing safely when there is a failure in communications and for the time it takes to restore i) means for fault tolerance in computer systems
El puente remoto (2) incluye a) medios para procesar la información de que dispone y para coordinar, supervisar y monitoπzar el funcionamiento de sus diferentes componentes, b) medios para hacer la información accesible de una manera eficiente al capitán u operador del buque, así como medios para que éste pueda introducir sus solicitudes y órdenes de actuación sobre los órganos de gobierno del buque y sobre las condiciones de funcionamiento de la instrumentación de a bordo, c) medios para codificar las órdenes del capitán u operador, así como sus solicitudes de información, y para transmitirlas al sistema embarcado, a través del sistema de telecomunicaciones del enlace de telepresencia, medios para recibir datos, mensajes y señales, y presentar esa información al capitán u operador, d) medios para gestionar dinámicamente los equipos y líneas de telecomunicaciones del enlace de telepresencia, y medios de conexión al enlace de telepresencia para intercambiar con el sistema embarcado datos, mensajes, señales y todo tipo de información, e) medios para supervisar el correcto funcionamiento de todos los elementos del puente remoto y establecer autónomamente decisiones cuando se den las circunstancias previstas para ello, así como hacerlas efectivas, f) medios de ayuda a la navegación, para realizar cálculos náuticos y aportar otras ayudas al capitán u operador, analizar e interpretar automáticamente los datos disponibles, hacer sugerencias y observaciones, las sugerencias, observaciones y órdenes estarán referidas a los canales de telecomunicaciones a utilizar, las condiciones de funcionamiento de la instrumentación, órdenes de gobierno, y alarmas resultantes de un análisis de la información recogida, g) medios para tolerar fallos en los sistemas informáticosThe remote bridge (2) includes a) means to process the information at its disposal and to coordinate, monitor and monitor the operation of its different components, b) means to make the information accessible in an efficient way to the captain or operator of the ship, as well as means for it to introduce its requests and orders of action on the governing bodies of the ship and on the operating conditions of the on-board instrumentation, c) means to encode the orders of the captain or operator, as well as their requests for information, and to transmit them to the on-board system, through the telepresence link telecommunications system, means to receive data, messages and signals, and present that information to the captain or operator, d) means to dynamically manage the telepresence link telecommunication equipment and lines, and connection means to the telepresence link to exchange data, messages, with the on-board system signals and all kinds of information, e) means to supervise the correct functioning of all the elements of the remote bridge and to establish decisions autonomously when the circumstances foreseen for this occur, as well as to make them effective, f) means to aid navigation, to perform nautical calculations and provide other assistance to the captain or operator, analyze and interp automatically challenge the available data, make suggestions and observations, the suggestions, observations and orders will be referred to the telecommunication channels to be used, the operating conditions of the instrumentation, government orders, and alarms resulting from an analysis of the information collected, g) means to tolerate failures in computer systems
El enlace de telepresencia (3) consta de medios para transmitir mensajes y señales desde el sistema embarcado al puente remoto y viceversa, medios que consisten en equipos de emisión/recepción situados a bordo del buque y conectados al sistema embarcado, equipos de recepción /transmisión y líneas conectados al puente remoto, y de los correspondientes canales de comunicaciones, que son utilizados simultánea o sucesivamente para el intercambio de información entre el sistema embarcado (1) y el puente remoto (2)The telepresence link (3) consists of means for transmitting messages and signals from the on-board system to the remote bridge and vice versa, means consisting of emission / reception equipment located on board the ship and connected to the on-board system, reception / transmission equipment and lines connected to the remote bridge, and the corresponding communication channels, which are used simultaneously or successively for the exchange of information between the on-board system (1) and the remote bridge (2)
Haciendo ahora referencia al método de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, el mismo se caracteriza esencialmente porque el capitán (o cualquier otro operador capacitado para el gobierno del buque), se halla situado lejos del buque, y a distancia obtiene toda la información interior y exterior al mismo, maneja los instrumentos de a bordo y transmite sus decisiones al personal encargado de ejecutarlas o a los centros de control para su ejecución automatizadaReferring now to the telepresence method for remote government of a ship, it is essentially characterized in that the captain (or any other operator trained for the government of the ship), is located far from the ship, and remotely obtains all the internal information and outside it, handle the instruments on board and transmits its decisions to the personnel in charge of executing them or to the control centers for their automated execution
El método de telepresencia para gobierno a distancia de un buque se caracteriza porque en cada momento el capitán u operador puede decidir una actuación concreta de entre todas las posibles asociadas a su función De ellas se analizan a continuación las etapas de algunas de las más representativas (las demás seguirán un procedimiento análogo) a) obtener datos desde un instrumento o sensor b) interactuar con un instrumento c) establecer diálogo hablado a través de la radio del buque d) establecer escucha o diálogo en una determinada zona del buque e) mirar a través de una cámara f) actuar sobre un órgano del buque g) consultar el archivo históricoThe telepresence method for remote government of a ship is characterized in that at each moment the captain or operator can decide on a specific action among all the possible ones associated with its function. The stages of some of the most representative ones are analyzed below ( the others will follow an analogous procedure) a) obtain data from an instrument or sensor b) interact with an instrument c) establish spoken dialogue through the ship's radio d) establish listening or dialogue in a certain area of the ship e) look at through a camera f) act on an organ of the ship g) consult the historical archive
La obtención de datos de un instrumento se realiza por el procedimiento siguiente a) utilizando los medios disponibles (ratón, teclado y/o voz), el capitán u operador introduce su decisión en el puesto de mando, así como los parámetros que indican condiciones adicionales, entre los que siempre se cuenta el umbral de fiabihdad exigido, b) el puente remoto codifica su opción y genera el correspondiente mensaje, lo encnpta, abre los canales de telecomunicaciones necesarios y lo transmite al sistema embarcado con arreglo al protocolo exigido por el nivel de fiabihdad que lleva asociado, c) el sistema embarcado recibe el mensaje encnptado, lo desencnpta, lo decodifica, y lo valida con arreglo al nivel de fiabilidad exigido, si no supera la fase de validación se actúa con arreglo a lo establecido en este caso para el nivel de fiabihdad exigido, d) si supera el umbral asociado a dicho nivel, entonces ejecuta las acciones asociadas al mensaje, utilizando los parámetros recibidos el módulo embarcado establece comunicación con el instrumento, e) le transmite los parámetros de funcionamiento, le solicita los datos necesarios, los recibe, los codifica en un mensaje, y lo encnpta, f) abre la líneas de comunicaciones que necesite para conseguir una transmisión eficiente y segura, y lo transmite al puente remoto, g) el puente remoto recibe el mensaje encπptado, lo desencπpta, lo decodifica, y lo valida con arreglo al nivel de fiabihdad exigido, si no supera la fase de validación se actúa con arreglo a lo establecido en este caso para el nivel de fíabihdad exigido, si lo supera los datos recibidos son transmitidos al capitán u operador de manera visual ( o por cualquier otro medio)Obtaining data from an instrument is carried out by the following procedure a) using the available means (mouse, keyboard and / or voice), the captain or operator enters his decision at the command post, as well as the parameters that indicate additional conditions , among which the required reliability threshold is always counted, b) the remote bridge encodes its option and generates the corresponding message, finds it, opens the necessary telecommunications channels and transmits it to the on-board system according to the protocol required by the level of associated reliability, c) the on-board system receives the encrypted message, decrypts it, decodes it, and validates it according to the level of reliability required, if it does not exceed the validation phase, it is acted upon in accordance with what is established in this case for the required reliability level, d) if it exceeds the threshold associated with that level, then it executes the actions associated with the message, using the parameters received on m embarked module establishes communication with the instrument, e) transmits the operating parameters, requests the necessary data, receives them, encodes them in a message, and encnpta it, f) opens the communication lines that it needs to achieve an efficient and safe transmission, and transmits it to the bridge remote, g) the remote bridge receives the encrypted message, decrypts it, decodes it, and validates it according to the level of reliability required, if it does not exceed the validation phase, it acts according to what is established in this case for the level of Reliability required, if it exceeds the received data are transmitted to the captain or operator visually (or by any other means)
Para la utilización interactiva desde el puente remoto de un instrumento situado a bordo del buque, el procedimiento es el siguiente a) se establece el protocolo de interacción con cada instrumento, b) en el puente remoto, y utilizando los medios disponibles (ratón, teclado y/o voz), el capitán u operador introduce su decisión de utilizar interactivamente un instrumento, así como los parámetros que indican condiciones adicionales, el puente remoto codifica su opción y genera el correspondiente mensaje, lo encπpta, abre los canales de telecomunicaciones necesarios y lo transmite al sistema embarcado con arreglo al protocolo exigido por el nivel de fiabi dad que lleva asociado, seguidamente se inicia en el puente remoto un doble bucle de actividadesFor the interactive use from the remote bridge of an instrument located on board the ship, the procedure is as follows a) the interaction protocol with each instrument is established, b) on the remote bridge, and using the available means (mouse, keyboard and / or voice), the captain or operator introduces his decision to interactively use an instrument, as well as the parameters that indicate additional conditions, the remote bridge encodes its option and generates the corresponding message, encepts it, opens the necessary telecommunications channels and it transmits it to the on-board system in accordance with the protocol required by the level of reliability associated with it, then a double loop of activities is initiated on the remote bridge
Bucle n° 1 el capitán u operador introduce sucesivamente las actuaciones que desea realizar sobre el instrumento embarcado, utilizando para ello los medios disponibles (ratón, teclado y/o voz), el puente remoto las codifica, abre los canales de telecomunicaiones necesarios y transmite la decisión codificada al sistema embarcado,Loop n ° 1 the captain or operator successively introduces the actions that he wishes to perform on the embarked instrument, using the available means (mouse, keyboard and / or voice), the remote bridge encodes them, opens the necessary telecommunication channels and transmits the decision coded to the embarked system,
Bucle n° 2 los datos recibidos son presentados al capitán u operador, a medida que van llegando, c) el sistema embarcado recibe cada mensaje encnptado, lo desencnpta, lo decodifica, y lo valida con arreglo al nivel de fiabihdad exigido, si no supera la fase de validación se actúa con arreglo a lo establecido en este caso para el nivel de fiabihdad exigido, si supera la supera, entonces ejecuta las acciones asociadas al mensaje recibido, utilizando los parámetros que la acompañan, abre las lineas de comunicaciones que necesite para conseguir una transmisión eficiente y segura, y establece el siguiente bucle el sistema embarcado establece comunicación con el instrumento con el que el capitán u operador desea interactuar, le transmite los parámetros de funcionamiento, recoge la información que facilita el instrumento, la codifica, y la transmite al puente remoto, previa codificación y encπptaciónLoop n ° 2 the data received is presented to the captain or operator, as they arrive, c) the on-board system receives each message encrusted, decrypts, decodes it, and validates it according to the level of reliability required, if it does not exceed The validation phase is acted upon in accordance with what is established in this case for the level of reliability required, if it exceeds it, then executes the actions associated with the received message, using the accompanying parameters, opens the lines of communications that you need to achieve an efficient and safe transmission, and establishes the following loop the on-board system establishes communication with the instrument with which the captain or operator wishes to interact, transmits the operating parameters, collects the information provided by the instrument, the encodes, and transmits it to the remote bridge, prior encoding and encryption
Los bucles se mantienen hasta que en el puente remoto el capitán u operador introduce la opción de cerrar la interacción con eses instrumentoThe loops are maintained until the captain or operator introduces the option of closing the interaction with these instruments on the remote bridge.
Para establecer una radiocomunicación (escucha o emisión) a través de la radio del buque a) el capitán u operador selecciona la opción de radio, introduce su opción de emitir un mensaje por radio, la opción es codificada y transmitida al sistema embarcado, b) el sistema embarcado actúa sobre la radio para ponerla en modo de transmisión, y envía al puente remoto el código indicador de haberlo hecho, c) en el puente remoto el código se transforma en una indicación al capitán u operador, cuando el capitán u operador recibe la indicación para hablar comienza a hacerlo, el micrófono transforma la voz en señal eléctrica, la tarjeta de digitahzación de sonido la digitahza y codifica en una secuencia de ficheros numéricos, y los ficheros numéricos con la voz codificada son transmitidos al sistema embarcado, d) en éste son decodificados y convertidos a señal analógica, la señal analógica entra a la radio y de ésta sale a antena, e) cuando en el puente remoto el capitán u operador termina de hablar, introduce la indicación de pasar al modo de escucha, indicación que es codificada en un mensaje digital, y transmitido al sistema embarcado, f) el sistema embarcado decodifica el mensaje y genera la señal de control correspondiente para actuar sobre la radio y ponerla en modo de recepción, g) la señal de audio que sale de la radio del buque entra a la tarjeta digitahzadora, es digitahzada y codificada en ficheros numéricos y éstos son transmitidos al puente remoto, h) en el puente remoto los ficheros son decodificados y convertidos en señales analógicas que son enviadas a los altavoces o auriculares, según se haya seleccionado un medio de interacción u otro i) cuando el capitán u operador desea prescindir de la radio puede apagarla (según se indica más abajo) o puede bajarle el volumen en local, cuando desee emitir un nuevo mensaje, se continúa en la etapa a)To establish a radio communication (listening or broadcasting) through the ship's radio a) the captain or operator selects the radio option, enters his option to broadcast a message by radio, the option is encrypted and transmitted to the on-board system, b) the on-board system acts on the radio to put it into transmission mode, and sends the indicator code to the remote bridge, c) on the remote bridge the code becomes an indication to the captain or operator, when the captain or operator receives the indication to speak begins to do so, the microphone transforms the voice into an electrical signal, the digitahzación sound card digitahza and encodes in a sequence of numerical files, and the numerical files with the encoded voice are transmitted to the on-board system, d) in this one they are decoded and converted to an analog signal, the analog signal enters the radio and it goes out to the antenna, e) when in the remote bridge the capit The operator finishes speaking, introduces the indication to enter the listening mode, an indication that is encoded in a digital message, and transmitted to the on-board system, f) the on-board system decodes the message and generates the corresponding control signal to act on the radio and put it in reception mode, g) the audio signal that comes from the ship's radio enters the digitazzadora card, is digitahzada and encoded in numerical files and these are transmitted to the remote bridge, h) in the remote bridge files are decoded and converted into analog signals that are sent to the speakers or headphones, as selected a means of interaction or other i) when the captain or operator wishes to dispense with the radio can turn it off (as indicated below) or can lower the volume locally, when he wishes to issue a new message, it is continued in step a)
Para cambiar de canal en la radio del buque a) el capitán u operador selecciona esta opción indicando el número del canal que desea utilizar, la opción y el número de canal es codificada y transmitida al sistema embarcado, b) el sistema embarcado decodifica el mensaje y genera la señal de control correspondiente para actuar sobre la radio y sintonizar el canal especificado, y a continuación envía al puente remoto el número del canal sintonizadoTo change the channel on the ship's radio a) the captain or operator selects this option indicating the number of the channel he wishes to use, the option and the channel number is encoded and transmitted to the on-board system, b) the on-board system decodes the message and generates the corresponding control signal to act on the radio and tune in the specified channel, and then send the tuned channel number to the remote bridge
Para modificar las demás condiciones de funcionamiento de la radio (encendido/apagado, volumen o nivel de recepción y squelch) el método es análogoTo modify the other operating conditions of the radio (on / off, volume or reception level and squelch) the method is similar
Para modificar el volumen de audición también cuenta con la posibilidad de modificarlo en local, actuando drectamente sobre la tarjeta de sonido del puente remotoTo modify the listening volume, you can also modify it locally, acting directly on the sound card of the remote bridge
Para seleccionar la zona del buque con la que se desea comunicar visual o verbalmente a) el capitán u operador selecciona esta opción indicando la zona a la que desea acceder, datos que son codificados y transmitidos al sistema embarcado, b) el sistema embarcado decodifica el mensaje, genera la señal de control correspondiente para que el selector de canales de audio sintonice el canal correspondiente a la zona del buque especificada, y envía al puente remoto el número del área sintonizada, una vez que el capitán u operador ha sido informado del establecimiento déla conexión, se inician dos procesos continuos y en paralelo escucha y emisiónTo select the area of the vessel with which you want to communicate visually or verbally a) the captain or operator selects this option indicating the area you wish to access, data that is encoded and transmitted to the on-board system, b) the on-board system decodes the message, generates the corresponding control signal for the audio channel selector to tune the channel corresponding to the area of the specified vessel, and sends the tuned area number to the remote bridge, once the captain or operator has been informed of the establishment of the connection, two continuous processes are started and in parallel listening and broadcasting
Proceso de escucha a) la señal de sonido que genera el micrófono instalado en la zona del buque seleccionada entra a la tarjeta digitahzadora del sistema embarcado, es digitahzada y codificada en ficheros numéricos y éstos son transmitidos al puente remoto, b) en el puente remoto los ficheros son decodificados y convertidos en señales analógicas que son enviadas a los altavoces o auriculares, según se haya seleccionado un medio de interacción u otro, con lo que el capitán u operador establece así una escucha en modo continuoListening process a) the sound signal generated by the microphone installed in the ship's area selected enters the digitahzadora card of the on-board system, is digitahzada and encoded in numerical files and these are transmitted to the remote bridge, b) in the remote bridge the files are decoded and converted into analog signals that are sent to the speakers or headphones, according to one means of interaction or another has been selected, so that the captain or operator thus establishes a continuous listening
Proceso de emisiónIssuance Process
Es idéntico al de escucha, con la salvedad de que ocurre en sentido inverso, es decir, el operador habla ante el micrófono del puente remoto y su voz es difundida por los sistemas de megafonía seleccionados en el buqueIt is identical to that of listening, except that it occurs in the opposite direction, that is, the operator speaks to the microphone of the remote bridge and his voice is broadcast by the PA systems selected on the ship
En cuanto a la selección de la cámara del buque que se desea utilizar a) el operador selecciona la cámara a la que desea acceder y el número de la cámara es codificado y transmitido al sistema embarcado, b) éste activa la cámara seleccionada, sintoniza la señal de dicha cámara y envía al puente remoto el número de la cámara que ha sido activada, este dato se le presenta al operador, junto con las opciones para mover la cámara y sus elementos ajustables, tal que iris, zoom, o enfoque, y a partir de ese instante se inician el siguiente proceso continuo 1 ) la señal de video que genera la cámara seleccionada entra a la tarjeta digitahzadora de video del sistema embarcado, es y codificada en ficheros numéricos y éstos son transmitidos al puente remoto,As for the selection of the ship's camera to be used a) the operator selects the camera he wishes to access and the camera number is encoded and transmitted to the on-board system, b) it activates the selected camera, tunes the signal of said camera and sends to the remote bridge the number of the camera that has been activated, this data is presented to the operator, along with the options to move the camera and its adjustable elements, such as iris, zoom, or focus, and From that moment on, the following continuous process begins 1) The video signal generated by the selected camera enters the video digger card of the on-board system, is and coded in numerical files and these are transmitted to the remote bridge,
2) en el puente remoto los ficheros son decodificados y convertidos en señales analógicas que son enviadas al monitor, estableciendo así el operador una observación visual continua de la zona del buque seleccionada2) on the remote bridge the files are decoded and converted into analog signals that are sent to the monitor, thus establishing the operator a continuous visual observation of the area of the selected vessel
Para cambiar condiciones de funcionamiento de la cámara a) selecciona esta opción indicando la condición deseada, la opción y el numero de la condición son codificados y transmitidos al sistema embarcado, b) éste decodifica el mensaje y genera la señal de control correspondiente para actuar sobre la cámara, y envía al puente remoto el número el código descriptor de la nueva situación, para que sea trasladado al operador Para modificar brillo, contraste y color se actuará sobre los respectivos controles del monitor situado en el puente remoto, a través del que el operador está observando la imagen que le envía la cámara del buqueTo change operating conditions of the camera a) select this option indicating the desired condition, the option and the condition number are encoded and transmitted to the on-board system, b) it decodes the message and generates the corresponding control signal to act on the camera, and sends the descriptor code of the new situation to the remote bridge, so that it can be transferred to the operator To modify brightness, contrast and color, the respective controls of the monitor located on the remote bridge will be acted upon, through which the operator is observing the image sent by the ship's camera
La actuación sobre un órgano del buque exige a) seleccionar esta opción e indicar los parámetros necesarios para su ejecución, datos que son codificados, encπptados y transmitidos al sistema embarcado, b) en el sistema embarcado el mensaje es desencπptado, decodificado y validado, si no supera la validación se emite un mensaje informando de esa circunstancia al operador del puente remoto, si se supera la validación, entonces se genera la señal de control correspondiente para actuar sobre el órgano de gobierno, se toman los datos de la nueva posición del órgano de gobierno y se envía al puente remoto un mensaje para el operador informándole del resultado de la ejecución de la ordenThe action on an organ of the ship requires a) to select this option and indicate the parameters necessary for its execution, data that is encoded, encrypted and transmitted to the on-board system, b) in the on-board system the message is decrypted, decoded and validated, if does not pass the validation a message is issued informing the operator of the remote bridge of this circumstance, if the validation is passed, then the corresponding control signal is generated to act on the governing body, the data of the new position of the organ is taken of government and a message is sent to the remote bridge for the operator informing him of the result of the order execution
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Para la mejor comprensión de cuanto queda descrito en la presente memoria, se acompañan unos dibujos en los que, tan sólo a título de ejemplo ilustrativo y no limitativo, se representa una realización preferida de la invención En tales dibujos La figura 1 es una vista panorámica de los tres componentes del sistema, así como de su ubicación En la figura 2 se representan de manera esquemática los diferentes módulos que integran el sistema embarcado (1) En la figura 3 se representan también de manera esquemática los módulos que integran el puente remoto (2) En la figura 4 se representan de manera esquemática los módulos del enlace de telepresencia (3)For the best understanding of what is described herein, some drawings are attached in which, only by way of illustrative and non-limiting example, a preferred embodiment of the invention is depicted. In such drawings Figure 1 is a panoramic view of the three components of the system, as well as their location In Figure 2 the different modules that make up the on-board system are represented schematically (1) In Figure 3 the modules that integrate the remote bridge are also schematically represented ( 2) In Figure 4 the telepresence link modules are schematically represented (3)
DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERIDADESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT
Para llevar a cabo la descripción detallada de la realización preferida de la invención, se ha elegido una realización sencilla, por motivos de claridadTo carry out the detailed description of the preferred embodiment of the invention, a simple embodiment has been chosen, for reasons of clarity
En la realización descrita el gobierno del buque exige al capitán u operador a) manejar y obtener información de los siguientes instrumentos GPS, radar, y sonda, b) tener conocimiento de datos generados por los siguientes sensores anemómetro, temperatura del motor, nivel de combustible, estado de las luces, c) ver en relieve el exterior del buque en cualquier dirección, d) ver la sala de máquinas, e) escuchar el sonido ambiente en el exterior, f) escuchar el ruido del motor, g) utilizar la radio VHF para realizar los periodos de escucha obligatorios y ordinarios, y para establecer comunicaciones por radio con otros buques o estaciones costeras, h) dar instrucciones por megafonía, i) arrancar/apagar el motor, encender/apagar las luces de señalización y lanzar por la borda la lancha salvavidas en caso de localizar algún náufrago, y j) variar el ángulo del timón y el régimen del motorIn the described embodiment, the ship's government requires the captain or operator a) to manage and obtain information on the following GPS, radar, and probe instruments, b) have knowledge of data generated by the following anemometer sensors, engine temperature, fuel level , state of the lights, c) view the exterior of the ship in any direction, d) see the engine room, e) listen to the ambient sound outside, f) listen to the engine noise, g) use the radio VHF to carry out mandatory and ordinary listening periods, and to establish radio communications with other ships or coastal stations, h) give public address instructions, i) start / stop the engine, turn on / off the signaling lights and launch by Embroider the lifeboat in case of locating a shipwrecked person, and j) vary the rudder angle and engine speed
También suponemos que el buque ya dispone de un sistema de información y control (29), instalado con posterioridad a la construcción del buque, dotado de conexión a bus NMEA y de tarjetas de entrada/salida de datos y de señales analógicas, a través del cual es posible obtener datos de sensores e instrumentos, manejar los instrumentos de a bordo señalados en los apartados a) y b) del párrafo anterior, y actuar sobre los órganos de gobierno y demás dispositivos de control del buque señalados en los apartados i) y j) del párrafo anteriorWe also assume that the vessel already has an information and control system (29), installed after the construction of the vessel, equipped with an NMEA bus connection and data input / output cards and analogue signals, through the which is possible to obtain sensor and instrument data, handle the on-board instruments indicated in sections a) and b) of the previous paragraph, and act on the governing bodies and other ship control devices indicated in sections i) and j) from the previous paragraph
Tal como indica la figura 1 , el sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque consta de un sistema embarcado (1) y de un puente remoto (2), comunicados entre sí por un enlace de telepresencia (3)As Figure 1 indicates, the telepresence system for remote governance of a ship consists of a system on board (1) and a remote bridge (2), communicated with each other by a telepresence link (3)
El sistema embarcado (1) en la realización preferida consta en concreto de a) plataforma informática embarcada (6), b) módulo de comunicaciones embarcado (7), c) módulo de interacción embarcado (8), d) módulo audiovisual (9), e) módulo de segundad embarcado (10), f) sistema de salvaguarda embarcado (11)The embarked system (1) in the preferred embodiment consists in particular of a) on-board computer platform (6), b) on-board communications module (7), c) on-board interaction module (8), d) audiovisual module (9), e) on-board security module (10), f) system on board safeguard (11)
La plataforma informática embarcada (6) comprende a) armario construido de material resistente y adaptado al ambiente marino, que contiene en su interior un rack industrial sobre el que se hallan fijados todos los módulos , b) sistema de alimentación ininterrumpida, estabilizada y adaptada a los generadores disponibles en el buque, c) un ordenador con los dispositivos siguientes CPU, memoria, disco magnético, disqueteras para discos removibles, monitor, teclado, ratón, tarjetas de red local que permiten conectar otros ordenadores dedicados a comunicaciones, adquisición de datos, u otras funciones específicas, d) software de base instalado en el ordenador sistema operativo (Unix, DOS, Windows, NT, u otro), software de red local, con protocolos estándar (tal como Ethernet, TCPTP, ), bases de datos para información multimedia (tal como Oracle, Informix, )The on-board computer platform (6) comprises a) cabinet made of resistant material and adapted to the marine environment, which contains inside an industrial rack on which all modules are fixed, b) uninterruptible power supply, stabilized and adapted to the generators available on the ship, c) a computer with the following devices CPU, memory, magnetic disk, floppy disk drives, monitor, keyboard, mouse, local network cards that allow connecting other computers dedicated to communications, data acquisition, or other specific functions, d) basic software installed on the computer operating system (Unix, DOS, Windows, NT, or other), local network software, with standard protocols (such as Ethernet, TCPTP,), databases for multimedia information (such as Oracle, Informix,)
El módulo de comunicaciones embarcado (7) cumple con la función de facilitar conexiones para los distintos equipos de telecomunicaciones así como la de gestionar éstas Incluye el gestor de comunicaciones y la unidad de conexiones a) gestor de comunicaciones (12), consistente en un programa (único) que, en función de las necesidades de ancho de banda y de fiabihdad, gestiona la activación y desactivación de los diferentes canales de telecomunicaciones, vigila la operatividad de éstos, encamina los datos y señales por los canales de comunicaciones más adecuados, y se ocupa de restablecer las telecomunicaciones cuando queden interrumpidas por factores externos, b) unidad de conexiones (13), que a su vez incluye 1) dispositivos y programas para conectar un canal de radiofrecuencia (14) programas y puerto + módem + conexión para un transmisor/receptor de radio HF, UHF, VHF, BLU, etc , el módem está preparado para superar las interferencias, ruidos, efecto doppler, duplicidad de recepción y demás problemas que plantea la transmisión por radio,The on-board communications module (7) fulfills the function of facilitating connections for the different telecommunications equipment as well as managing them. It includes the communications manager and the connection unit a) communications manager (12), consisting of a program (unique) that, depending on the bandwidth and reliability requirements, manages the activation and deactivation of the different telecommunications channels, monitors their operability, routes the data and signals through the most appropriate communication channels, and is responsible for restoring telecommunications when they are interrupted by external factors, b) connection unit (13), which in turn includes 1) devices and programs to connect a radio frequency channel (14) programs and port + modem + connection for a radio transmitter / receiver HF, UHF, VHF, BLU, etc., the modem is prepared to overcome interference, noise, effect Doppler, duplicity of reception and other problems posed by radio transmission,
2) dispositivos y programas para conectar un canal telefónico celular de una o vanas líneas (15) programas y puerto + módem telefónico + conexión para un terminal telefónico GSM,2) devices and programs for connecting a cellular telephone channel of one or several lines (15) programs and port + telephone modem + connection for a GSM telephone terminal,
3) dispositivos y programas para conectar transmisor de satélite (16), tal como una estación Inmarsat (hasta 64 Kbps),3) devices and programs to connect satellite transmitter (16), such as an Inmarsat station (up to 64 Kbps),
4) dispositivos y programas para conectar otros canales de telecomunicaciones (17) que puedan estar disponibles, tal como un transmisor de satélite Hispasat a 2 Mbps4) devices and programs to connect other telecommunications channels (17) that may be available, such as a Hispasat 2 Mbps satellite transmitter
La función del módulo de interacción embarcado (8) consiste en facilitar la interacción entre el puente remoto y el buque Este módulo mantiene comunicación interna o por red local con los demás componentes del sistema embarcado Consta de a) el módulo de conexión (18) comprende los dispositivos y programas para conectar con el sistema de información y control del buque (29), además este módulo puede incluir conexiones de red local, bus estándar como NMEA, y otras conexiones estándares y ad hoc, b) el servidor de interacción (19), cuya función es realizar el intercambio de información conThe function of the on-board interaction module (8) is to facilitate the interaction between the remote bridge and the ship. This module maintains internal or local network communication with the other components of the on-board system. Consists of a) the connection module (18) comprises the devices and programs to connect to the ship's information and control system (29), in addition this module can include local network connections, standard bus such as NMEA, and other standard and ad hoc connections, b) the interaction server (19 ), whose function is to exchange information with
1) el sistema de información del buque, para obtener los datos, gráficos e imágenes procedentes de los indicadores, sensores e instrumentos de navegación, para controlar dichos instrumentos, y para actuar sobre los órganos de gobierno del buque, y con1) the ship's information system, to obtain the data, graphics and images from the indicators, sensors and navigation instruments, to control such instruments, and to act on the governing bodies of the ship, and with
2) el enlace de telepresencia, para enviar a través de él la información obtenida del buque, y para recibir y procesar las instrucciones que de él le lleguen, en nuestra realización preferida el servidor de interacción está integrado concretamente por un servidor de información, tal como un servidor World Wide Web, utilizando tecnología http y cgi, a través de las líneas de telecomunicaciones envía al puesto de mando del puente remoto sus páginas con la información y con los botones de control de los diferentes instrumentos y sensores de a bordo, manteniendo en ellas el aspecto que ofrece en cada caso la pantalla y el panel de control propio de cada instrumento, o con otro aspecto que se prefiera, utilizando tecnología de formularios u otra funcionalmente equivalente, recoge los parámetros e instrucciones del capitán u operador, finalmente, sirviéndose de la tecnología CGI recoge la información del buque y le transmite las órdenes recibidas, c) módulo de monitonzación y archivo, que, siendo opcional, recoge y archiva la información relevante sobre la navegación, las condiciones del buque y los intercambios de información con el puente remoto2) the telepresence link, to send through it the information obtained from the vessel, and to receive and process the instructions that arrive from it, in our preferred embodiment the interaction server is specifically composed of an information server, such As a World Wide Web server, using http and CGI technology, through its telecommunication lines it sends its pages with the information and with the control buttons of the different instruments and sensors on board to the remote bridge command post, maintaining in them the aspect which offers in each case the screen and the control panel of each instrument, or with another aspect that is preferred, using form technology or other functionally equivalent, collects the parameters and instructions of the captain or operator, finally, using the technology CGI collects the ship's information and transmits the orders received to it, c) monitoring and archiving module, which, being optional, collects and archives the relevant information about navigation, ship conditions and information exchanges with the remote bridge
Por su parte, el módulo audiovisual (9) Se halla integrado por los siguientes componentes a) Módulos de vídeoFor its part, the audiovisual module (9) is composed of the following components a) Video modules
1) tarjeta de vídeo (21), conectada a una cámara estéreo (26) debidamente protegida y estabilizada inercialmente, situada en una parte alta y despejada del puente, oπentable a través del correspondiente canal de control que proporciona este módulo, y que puede captar imágenes tanto de la cubierta del buque como de la mar,1) video card (21), connected to a stereo camera (26) duly protected and inertially stabilized, located in a high and clear part of the bridge, or via the corresponding control channel provided by this module, which can be captured images of both the deck of the ship and the sea,
2) tarjeta de vídeo (22) para cámara ordinaria (27) situada en la sala de máquinas,2) video card (22) for ordinary camera (27) located in the engine room,
3) programas de digitahzación, codificación y compresión de vídeo ordinario y estereoscópico b) Módulos de audio3) digital and stereoscopic video digitization, coding and compression programs b) Audio modules
1) tarjeta de sonido (20), tal que Soundblaster, a cuya entrada se halla conectada la salida de la radio VHF (25), y cuya salida se halla conectada a la entrada de audio de la citada radio,1) sound card (20), such that Soundblaster, to whose input the VHF radio output (25) is connected, and whose output is connected to the audio input of said radio,
2) tarjeta de sonido (24), tal que Soundblaster, a cuya entrada se halla conectado el micrófono estéreo (29) exterior, y a cuya salida se ha conectado la megafonía del buque (30),2) sound card (24), such that Soundblaster, to whose input the external stereo microphone (29) is connected, and to whose output the ship's public address system (30) has been connected,
3) tarjeta de sonido (23), tal que Soundblaster, a cuya entrada se halla conectado el micrófono (28) de la sala de máquinas y cuya salida queda sin utilizar3) sound card (23), such as Soundblaster, to whose input the microphone (28) of the engine room is connected and whose output remains unused
La función del módulo de segundad embarcado (10) consiste en mantener el gobierno del buque en caso de interrupción de las telecomunicaciones y en otras condiciones preprogramadas Está constituido por los siguientes componentes, cada uno con las funcionalidades que se indican a continuación a) ordenador independiente, en red con el ordenador central, con su propio sistema de alimentación ininterrumpida, donde se alojan y operan los programas descritos en los puntos siguientes b) programa de control de software periódicamente comprueba que todos los programas alojados en el sistema embarcado están en funcionamiento c) programa de control de disponibilidad del sistema de salvaguarda comprueba que el sistema de salvaguarda está listo para entrar en sustitución de la plataforma informática del sistema embarcado en caso de que aquélla sufra una avería, d) programa de control de las telecomunicaciones periódicamente envía mensajes al puente remoto, que éste debe contestar automáticamente, con el fin de comprobar que tanto éste como los canales de telecomunicaciones están plenamente operativos, e) programa de control funcional del capitán u operador a intervalos de tiempo programados (normalmente de duración aleatoria) envía mensajes al capitán u operador, a los que éste debe contestar adecuadamente, así se comprobará que se encuentra al mando efectivo del buque, si no los contesta en las condiciones preestablecidas, y tras las debidas comprobaciones, transfiere el gobierno del buque al programa de navegación autónoma embarcado, y continúa las comprobaciones sobre la efectividad del control del capitán u operador, cuando ésta se confirma, le transfiere de nuevo al capitán u operador el gobierno del buque, f) programa de evaluación y control de riesgos derivados de la realización u omisión de maniobras o por la presencia de otros peligros previsibles y que no sean advertidos por el capitán u operador, g) programa de toma de decisiones cuando detecta alguna anomalía, y en función de la naturaleza de ésta, puede actuar en alguno de los siguientes sentidos comunicarla al capitán u operador, pasar el mando del buque al programa de navegación autónoma embarcado, o efectuar cualquier otra acción alternativa que se haya programado, h) programa de navegación autónoma embarcado obtiene los datos necesarios para determinar la situación real del buque, y aplicando reglas preestablecidas determina la acción pertinente en cada caso y la transmite a los instrumentos y órganos de gobiernoThe function of the on-board safety module (10) is to maintain the governance of the vessel in case of interruption of telecommunications and other pre-programmed conditions. It consists of the following components, each with functionalities indicated below a) stand-alone computer, networked with the central computer, with its own uninterruptible power supply, where the programs described in the following points are hosted and operated b) software control program periodically verifies that all programs housed in the on-board system are in operation c) availability control program of the safeguard system verifies that the safeguard system is ready to replace the on-board computer platform of the on-board system in the event of a failure, d) Telecommunications control program periodically sends messages to the remote bridge, which it must answer automatically, in order to verify that both this and the telecommunications channels are fully operational, e) functional control program of the captain or operator at time intervals programmed (usually of random duration a) send messages to the captain or operator, to which the latter must answer appropriately, so it will be verified that he is in effective command of the ship, if he does not answer them in the pre-established conditions, and after the proper checks, he transfers the government of the ship to embarked autonomous navigation program, and continues the checks on the effectiveness of the control of the captain or operator, when it is confirmed, transfers the government of the ship back to the captain or operator, f) program of evaluation and control of risks derived from the performance or omission of maneuvers or due to the presence of other foreseeable hazards and that are not warned by the captain or operator, g) decision-making program when it detects any anomaly, and depending on the nature of it, it can act in any the following senses will be communicated to the captain or operator, pass the ship's command to the embarked autonomous navigation program, or carry out any another alternative action that has been programmed, h) embarked autonomous navigation program obtains the necessary data to determine the real situation of the ship, and applying pre-established rules determines the relevant action in each case and transmits it to the instruments and organs of government
Por último, el sistema de salvaguarda (11) incorpora el sistema informático de salvaguarda, que consiste en una réplica funcional de los demás elementos hardware y software del sistema embarcado, y que, en caso de avería de alguno de dichos elementos, entra en funcionamiento asumiendo todas sus funcionesFinally, the safeguard system (11) incorporates the computerized safeguard system, which consists of a functional replica of the other hardware and software elements of the on-board system, and which, in case of breakdown of any of these elements, comes into operation assuming all its functions
Los medios de que consta el puente remoto (2) de la realización preferida consisten en a) plataforma informática remota (31), b) módulo de comunicaciones remoto (33), c) módulo de interacción remoto (47), d) puesto de mando (41), e) módulo de segundad remoto (50), y f) sistema de salvaguarda remoto(32)The means comprising the remote bridge (2) of the preferred embodiment consist of a) remote computing platform (31), b) remote communication module (33), c) remote interaction module (47), d) post of command (41), e) remote security module (50), and f) remote safeguard system (32)
La plataforma informática remota (31) incluye a) rack de instalación de los equipos , b) sistema de alimentación ininterrumpida, estabilizada y adaptada a los requerimientos del sistema, c) ordenador central con los dispositivos siguientes CPU, memoria, disco magnético, disqueteras para discos removibles, monitor, teclado, ratón, tarjetas y software de red local que permiten conectar otros ordenadores dedicados a comunicaciones, adquisición de datos, u otras funciones específicas, d) programas, incluyendo los siguientes programas sistema operativo (Unix,The remote computing platform (31) includes a) equipment installation rack, b) uninterruptible power supply, stabilized and adapted to the system requirements, c) central computer with the following devices CPU, memory, magnetic disk, disk drives Removable disks, monitor, keyboard, mouse, cards and local network software that allow you to connect other computers dedicated to communications, data acquisition, or other specific functions, d) programs, including the following operating system programs (Unix,
DOS, Windows, NT, Aple, u otro), software de red local, con protocolos estándar (tal como Ethernet, TCP/IP, ), bases de datos para información multimedia (tal como Oracle, Informix, )DOS, Windows, NT, Aple, or other), local network software, with standard protocols (such as Ethernet, TCP / IP,), databases for multimedia information (such as Oracle, Informix,)
El módulo de comunicaciones remoto (33) está destinado a facilitar las conexiones con los equipos de telecomunicaciones que forman parte del enlace de telepresencia (3), así como gestionar las líneas de telecomunicaciones Consta de a) gestor de comunicaciones (34), consistente en un programa que, en función de las necesidades de ancho de banda y de fiabihdad, gestiona la activación y desactivación de los diferentes canales de telecomunicaciones, vigila la operatividad de éstos, encamina los datos y señales por los canales de comunicaciones más adecuados, y se ocupa de restablecer las telecomunicaciones cuando queden interrumpidas por factores externos, b) módulo de conexiones (35) dispositivos con sus correspondientes programas para conexión de uno o vanos equipos de telecomunicaciones, el módulo de conexiones incluye 1) dispositivos y programas para conectar una o vanas líneas telefónicas analógicas o digitales (36) para acceso al servicio radio VHF programas y puerto + router o tarjeta para RDSI o módem para línea analógica + conexión para la línea, 2) dispositivos y programas para conectar una línea de telefonía celular (37) (tal como GSM) programas y puerto sene módem + conexión para la línea, 3) dispositivos y programas para conectar un transmisor de satélite (38), tal como una estación para Inmarsat (64 Kbps),The remote communications module (33) is intended to facilitate connections with telecommunications equipment that are part of the telepresence link (3), as well as manage telecommunications lines. a) communications manager (34), consisting of a program that, depending on the bandwidth and reliability requirements, manages the activation and deactivation of the different telecommunications channels, monitors their operability, routes the data and signals through the most appropriate communication channels, and is responsible for restoring telecommunications when they are interrupted by external factors, b) connection module (35) devices with their corresponding programs for connecting one or several telecommunications equipment, the connection module includes 1) devices and programs to connect one or several analog or digital telephone lines (36) for access to VHF radio service programs and port + router or card for ISDN or modem for analog line + connection for line, 2) devices and programs to connect a cell phone line (37) (such as GSM) programs and sene modem port + connection for the line, 3) devices and programs to connect a satellite transmitter (38), such as a station for Inmarsat (64 Kbps),
4) dispositivos y programas (39) para conectar un transmisor a satélite de 2 Mbps tal que Hispasat,4) devices and programs (39) to connect a 2 Mbps satellite transmitter such that Hispasat,
5) dispositivos y programas para conectar un canal de radiofrecuencia (40) programas y puerto sene + módem + conexión para un transmisor de radio VHF (o también HF, UHF, BLU, etc ) , el módem, conectado a un puerto del ordenador, está preparado para superar las perturbaciones características de la transmisión por radio5) devices and programs to connect a radio frequency channel (40) programs and sene port + modem + connection for a VHF radio transmitter (or also HF, UHF, BLU, etc.), the modem, connected to a computer port, is prepared to overcome the characteristic disturbances of radio transmission
La función del módulo de interacción remoto (47) es realizar el intercambio de información con el sistema embarcado, monitoπzando a la vez todo el proceso y dejando registro del mismo en una base de datos Consta de los siguientes módulos a) El programa de intercambio (48) consiste en un programa que es capaz de dialogar con el servidor de interacción (19) del sistema embarcado, y que en esta realización está constituido por un programa navegador Netscape, o similar, mediante el que se comunica con el servidor Web del sistema embarcado, incluye también programas añadidos o plug-msThe function of the remote interaction module (47) is to carry out the exchange of information with the on-board system, simultaneously monitoring the entire process and leaving a record of it in a database. It consists of the following modules a) The exchange program ( 48) consists of a program that is able to dialogue with the interaction server (19) of the on-board system, and which in this embodiment is constituted by a Netscape browser program, or similar, by means of which it communicates with the system's Web server shipped, also includes added programs or plug-ms
Las funcionalidades del programa de intercambio son 1) recibe y procesa la información procedente del sistema embarcado, la transfiere al puesto de mando, para que éste la presente al capitán u operador del buque mediante una o vanas pantallas, altavoces y cualquier otro medio (tal que un simulador del puente de a bordo), 5 2) recibe del puesto de mando los datos con las órdenes del capitán u operador para actuar sobre los instrumentos del buque y sobre los órganos de gobierno del buque y sobre las condiciones de funcionamiento de la instrumentación de a bordo, y finalmenteThe features of the exchange program are 1) receives and processes the information from the on-board system, transfers it to the command post, so that it can be presented to the captain or operator of the ship through one or several screens, speakers and any other means (such as a bridge simulator on board), 5 2) receives from the command post the data with the orders of the captain or operator to act on the instruments of the ship and on the governing bodies of the ship and on the operating conditions of the on-board instrumentation, and finally
3) las codifica y transmite al sistema embarcado a través del enlace de 10 comunicaciones,3) Encodes and transmits them to the on-board system through the 10 communications link,
4) comprueba el funcionamiento de los diferentes componentes del sistema embarcado y del enlace de telepresencia, también permite que esa comprobación se realice a instancia del capitán u operador desde el puesto de mando b) El módulo de monitoπzación (49) consiste en un programa que graba en una 15 base de datos toda la información relevante que se produce durante la navegación c) Se incorpora también un módulo de ayuda a la navegación, para facilitar la realización de cálculos, la toma de decisiones y la recepción de información procedente de otras fuentes distintas al buque, tal como la información meteorológica4) check the operation of the different components of the on-board system and the telepresence link, it also allows that check to be carried out at the request of the captain or operator from the command post b) The monitoring module (49) consists of a program that it records in a database all the relevant information that is produced during navigation c) A navigation aid module is also incorporated, to facilitate the calculation, decision making and reception of information from other sources other than the ship, such as weather information
Bl El puesto de mando (41) constituye el interfase con el capitán u operador, quien sobre dicho módulo puede seleccionar qué información del buque desea, puede obtenerla, tanto si es actual como histórica, puede actuar sobre los medios de gobierno del buque, puede trabajar con su instrumentación, puede establecer escuchas y comunicaciones radiofónicas a través de la radio del buque, puede ver y oír lo queBl The command post (41) constitutes the interface with the captain or operator, who on this module can select what information of the ship he wishes, can obtain it, whether current or historical, can act on the means of government of the ship, can work with your instrumentation, you can establish listening and radio communications through the ship's radio, you can see and hear what
25 ocurre dentro y fuera del buque, y cuenta además con ayudas permanentes para una realización efectiva y fiable de su trabajo Consta de a) dispositivos y programas de visuahzación (42) mono y estéreo, integrados al menos por una pantalla en la que el capitán u operador podrá observar datos, gráficos e imágenes procedentes de todos o parte de los instrumentos de navegación, así como el25 occurs inside and outside the ship, and also has permanent aids for an effective and reliable performance of its work. It consists of a) stereo and mono visualization devices and programs (42), integrated at least by a screen on which the captain The operator may observe data, graphics and images from all or part of the navigation instruments, as well as the
30 vídeo procedente del buque, incluirá también gafas o un casco para visuahzación en relieve, e incluso opcionalmente podría también incluir vanas pantallas para recibir video simultáneo de fuentes distintas, b) dispositivos de audición mono y estéreo (43), integrados por auriculares estéreo a través de los cuales el capitán u operador podrá escuchar cuando lo desee el sonido ambiente exterior del buque o el de la sala de máquinas, y por un altavoz con el que el capitán u operador podrá escuchar la radio instalada en el buque, opcionalmente podrá incluir también otros altavoces (o auriculares) para audición estereofónica, o para recibir sonido simultáneo de distintos puntos del buque, c) micrófono con cancelador de eco (44) para introducir voz, para ser difundida en el buque o para ser emitida por la radio de éste, d) teclado (45) y ratón (46) u otros dispositivos funcionalmente equivalentes para manejar los menús que le aparecen en pantalla, y con ello manejar los instrumentos de a bordo y gobernar el buque30 video from the ship, will also include glasses or a helmet for visuahzación in relief, and even optionally it could also include vain screens to receive simultaneous video from different sources, b) mono and stereo listening devices (43), integrated by stereo headphones through which the captain or operator can listen at any time to the external sound of the ship or the engine room, and a speaker with the that the captain or operator may listen to the radio installed on the vessel, optionally it may also include other speakers (or headphones) for stereo hearing, or to receive simultaneous sound from different points of the vessel, c) microphone with echo canceller (44) to introduce voice, to be broadcast on the ship or to be broadcast on the ship's radio, d) keyboard (45) and mouse (46) or other functionally equivalent devices to handle the menus that appear on the screen, and thereby manage the instruments on board and govern the ship
El módulo de segundad remoto (50) tiene la misión de velar por el correcto funcionamiento del puente remoto y demás sistemas a su alcance Está constituido por los siguientes componentes, cada uno con las funcionalidades que se indican a continuación a) ordenador independiente, con su propio sistema de alimentación ininterrumpida, conectado en red local a la plataforma informática del puente remoto, b) programa de control de software, mediante el que periódicamente se comprueba que todos los programas alojados en el puente remoto están funcionando correctamente, c) programa de control de disponibilidad del sistema de salvaguarda, para comprobar que el propio sistema de salvaguarda está listo para entrar en sustitución de la plataforma informática del sistema embarcado en caso de que aquélla sufra una avería, d) programa de control de las telecomunicaciones, que periódicamente envía mensajes al sistema embarcado, a los que éste debe contestar automáticamente, con el fin de comprobar que tanto éste como el enlace de telepresencia están plenamente operativos, e) programa de control funcional del capitán u operador, el cual, a intervalos de tiempo de duración aleatoria, envía mensajes al capitán u operador, a los que éste debe contestar adecuadamente, para comprobar que se encuentra al mando del buque, y que en caso de que no los conteste en las condiciones preestablecidas, y tras las debidas repeticiones, transfiere el gobierno del buque al programa de navegación autónoma remoto, continuando las comprobaciones sobre la efectividad del control del capitán u operador, y de modo que cuando éste se confirma, se transfiere de nuevo al capitán el gobierno del buque, f) programa de toma de decisiones, el cual, cuando detecta alguna anomalía y en función de la naturaleza de ésta, puede actuar en alguno de los siguientes sentidos comunicarla al capitán u operador, pasar el mando del buque al programa de navegación autónoma remoto, activar el sistema de salvaguarda, o cualquier otra alternativa previamente programada, y g) programa de navegación autónoma remoto obtiene los datos necesarios para determinar la situación real del puente remoto, y aplicando reglas preestablecidas determina la acción pertinente en cada caso y las transmite a donde correspondaThe remote security module (50) has the mission of ensuring the correct operation of the remote bridge and other systems at its disposal. It consists of the following components, each with the following functionalities a) independent computer, with its own uninterruptible power supply, connected in local network to the computing platform of the remote bridge, b) software control program, by means of which it is periodically verified that all the programs housed in the remote bridge are functioning correctly, c) control program of availability of the safeguard system, to verify that the safeguard system itself is ready to replace the computer platform of the on-board system in case it suffers a fault, d) telecommunications control program, which periodically sends messages to the on-board system, to which it must answer automatically, in order to verify that both this and the telepresence link are fully operational, e) functional control program of the captain or operator, which, at random time intervals, sends messages to the captain or operator, to which the latter must respond appropriately , to verify that he is in command of the ship, and that in case you do not answer them in the pre-established conditions, and after the appropriate repetitions, transfer the government of the ship to the remote autonomous navigation program, continuing the checks on the effectiveness of the control of the captain or operator, and so that when it is confirms, the ship's government is transferred back to the captain, f) decision-making program, which, when it detects any anomaly and depending on its nature, can act in any of the following ways to communicate it to the captain or operator , passing the ship's command to the remote autonomous navigation program, activating the safeguard system, or any other previously programmed alternative, and g) remote autonomous navigation program obtains the necessary data to determine the real situation of the remote bridge, and applying pre-established rules determines the relevant action in each case and transmits them where appropriate
Por último, el sistema de salvaguarda remoto (32) contiene el sistema informático de salvaguarda, consistente en una réplica funcional de los demás sistemas del puente remoto, que en caso de avería de alguno de ellos entra en funcionamiento (de manera automática o manual) asumiendo todas sus funcionesFinally, the remote safeguard system (32) contains the safeguard computer system, consisting of a functional replica of the other systems of the remote bridge, which in case of failure of any of them comes into operation (automatically or manually) assuming all its functions
El enlace de telepresencia (3) en la realización preferida aporta los canales de telecomunicaciones para el intercambio de información entre el sistema embarcado (1) y el puente remoto (2) El sistema de telecomunicaciones adoptado en esta realización prevé tres niveles de necesidades en cuanto a flujo de información, y por tanto, en cuanto a coste/hora flujo bajo (4800, 9600 bps) con canales VHF y GSM, flujo medio (64 Kbps) con línea por satélite Inmarsat, y flujo alto (2 Mbps y superior) con línea por satélite Hispasat o similar Se instalarán los tres, y en cada momento el propio gestor de comunicaciones (34) o el personal del puente remoto podrá seleccionar el que convenga utilizar En cada canal hay que diferenciar tres partes el equipamiento destinado a conectar el enlace de telepresencia al puente remoto, el destinado a conectar el enlace de telepresencia al sistema embarcado del buque, y finalmente el canal de comunicación (acativado o no) entre ambos extremos El enlace de telepresencia (3) incorpora en la realización aquí descrita los siguientes mediosThe telepresence link (3) in the preferred embodiment provides the telecommunications channels for the exchange of information between the on-board system (1) and the remote bridge (2) The telecommunications system adopted in this embodiment provides for three levels of needs as far as to information flow, and therefore, in terms of cost / hour low flow (4800, 9600 bps) with VHF and GSM channels, medium flow (64 Kbps) with Inmarsat satellite line, and high flow (2 Mbps and higher) with Hispasat or similar satellite line All three will be installed, and at any time the communications manager (34) or the staff of the remote bridge can select the one that should be used In each channel, three parts must be differentiated from the equipment used to connect the telepresence link to the remote bridge, the one intended to connect the telepresence link to the ship's embarked system, and finally the communication channel (acativado or not) between both ends The link e of Telepresence (3) incorporates in the embodiment described herein the following means
a) Canal de telefonía celulara) Cell phone channel
1) Para el puente remoto un terminal telefónico celular (54) tal como GSM, con el cable (71) se conecta al punto de conexión (37) que a este fin ofrece el módulo de comunicaciones del puente remoto1) For the remote bridge a cellular telephone terminal (54) such as GSM, with the cable (71) it is connected to the connection point (37) offered for this purpose by the communications module of the remote bridge
2) Para el buque un terminal telefónico celular (51) tal como GSM, con antena exterior, se conecta con el cable (75) al punto de conexión (15) que a este fin ofrece el módulo de comunicaciones del sistema embarcado 3) Dos líneas de telefonía celular (52) y (53)2) For the ship, a cellular telephone terminal (51) such as GSM, with an external antenna, connects with the cable (75) to the connection point (15) offered for this purpose by the on-board system communications module 3) Two cell phone lines (52) and (53)
Para establecer la comunicación por este canal desde el sistema remoto, se efectuará una llamada al número del terminal telefónico (51) situado a bordo del buque Cuando sea el sistema embarcado el que ha de abrir este canal de comunicación, entonces será el módulo de comunicaciones del sistema embarcado el que llame al número de telefonía celular correspondiene al puente remoto Este canal permitirá establecer la comunicación cuando el buque navegue en las zonas en que exista cobertura de telefonía celular b) Canal de radioTo establish communication through this channel from the remote system, a call will be made to the telephone terminal number (51) located on board the ship. When the on-board system is to open this communication channel, then it will be the communications module of the on-board system, the one that calls the cell phone number corresponds to the remote bridge This channel will allow communication to be established when the vessel navigates in areas where there is cell phone coverage b) Radio channel
1) Para el puente remoto cable (74) para conectar una línea telefónica (o vanas) (65) al punto de conexión (36) que a este fin ofrece el módulo de comunicaciones del puente remoto, a través de esta línea se establecerá conexión (58) con la estación costera de radio (57) Como alternativa para cuando se dispone de un transmisor de radio en las proximidades del puente remoto, se establecerá una conexión directa (72) entre el transmisor (56) y el punto de conexión (40) que a este fin ofrece el módulo de comunicaciones del puente remoto1) For the remote bridge cable (74) to connect a telephone line (or spans) (65) to the connection point (36) offered for this purpose by the communications module of the remote bridge, through this line connection will be established (58) with the radio coast station (57) Alternatively, when a radio transmitter is available in the vicinity of the remote bridge, a direct connection (72) will be established between the transmitter (56) and the connection point ( 40) that the remote bridge communications module offers for this purpose
2) Para el buque el equipo transmisor de radio (55), tal que HF, se conecta mediante el cable (76) al punto de conexión (14) que a este fin ofrece el módulo de comunicaciones del sistema embarcado2) For the ship, the radio transmitter equipment (55), such that HF, is connected by means of the cable (76) to the connection point (14) offered for this purpose by the on-board system communications module
3) Requiere una línea telefónica RDSI o analógica (o vanas) c) Canal de satélite3) Requires an ISDN or analog (or empty) telephone line c) Satellite channel
1) Para el puente remoto cable (74) para conectar una línea telefónica (65) (o vanas) al punto de conexión (36) que a este fin ofrece el módulo de comunicaciones del puente remoto, a través de este enlace se establecerá comunicación (63) con la estación costera (62) del satélite (60) (tal que Inmarsat) Como alternativa para cuando se dispone de un transmisor del satélite en las proximidades del puente remoto (tal como un equipo Saturn), se establecerá una conexión directa (73) entre el transmisor (61) y el punto de conexión (38) que a este fin ofrece el módulo de comunicaciones del puente remoto1) For the remote bridge cable (74) to connect a telephone line (65) (or openings) to the connection point (36) offered for this purpose by the communications module of the remote bridge, through this link communication (63) will be established with the coastal station (62) of the satellite (60) (such as Inmarsat) As an alternative to when a satellite transmitter is available in the vicinity of the remote bridge (such as a Saturn device), a direct connection (73) will be established between the transmitter (61) and the connection point (38) offered for this purpose by the communications module of the remote bridge
2) Para el buque una estación transmisora (59) (tal que Inmarsat de 64 Kbps), se conecta con el cable (77) al punto de conexión (16) que a este fin ofrece el módulo de comunicaciones del sistema embarcado 3) Líneas necesarias una línea RDSI para el tramo terrestre (o vanas, cuando se desee mayor ancho de banda), y una línea Inmarsat para el tramo espacial Para establecer la comunicación por este canal desde el puente remoto, se efectuará una llamada al número Inmarsat del equipo situado a bordo del buque Cuando sea el sistema embarcado el que ha de abrir este canal de comunicación, entonces será el módulo de comunicaciones del sistema embarcado el que llame al número RDSI o Inmarsat del puente remoto El canal de telecomunicaciones quedará establecido en cada caso con los siguientes tramos puente remoto - tramo de tierra de RDSI - estación costera Inmarsat - satélite Inmarsat - receptor Inmarsat a bordo del buque - sistema embarcado Cuando se utiliza una estación transmisora en el puente remoto, entonces la comunicación contendrá los siguientes tramos puente remoto - estación transmisora Inmarsat - satélite Inmarsat - receptor Inmarsat a bordo del buque - sistema embarcado d) Canal de banda ancha por satélite 1) Para el puente remoto una estación transmisora (70) para el satélite tal que HISPASAT (69), se conecta directamente con el cable (64) al punto de conexión (39) que a este fin ofrece el módulo de comunicaciones del puente remoto, alternativamente el punto de conexión (39) puede conectarse mediante el cable (64) a una línea fija (66) de suficiente anchura de banda a través de la que se comunica con una estación transmisora (68) al satélite que está alejada del puente remoto 2) Para el buque una estación transmisora (67) para satélite se conecta con el cable (78) al punto de conexión (17) que a este fin ofrece el módulo de comunicaciones del sistema embarcado ) Línea de satélite contratada para 2 Mbps. 2) For the ship a transmitting station (59) (such as 64 Kbps Inmarsat), connects with the cable (77) to the connection point (16) offered for this purpose by the on-board system communications module 3) Lines An ISDN line is required for the land section (or empty, when greater bandwidth is desired), and an Inmarsat line for the space segment To establish communication on this channel from the remote bridge, a call will be made to the Inmarsat number of the equipment located on board the ship When it is the on-board system that has to open this communication channel, then it will be the communications module of the on-board system that calls the ISDN or Inmarsat number of the remote bridge The telecommunications channel will be established in each case with the following remote bridge sections - ISDN land section - Inmarsat coast station - Inmarsat satellite - Inmarsat receiver on board ship - on-board system When using a transm station isora on the remote bridge, then the communication will contain the following remote bridge sections - Inmarsat transmitter station - Inmarsat satellite - Inmarsat receiver on board the ship - embarked system d) Broadband satellite channel 1) For the remote bridge a transmitter station ( 70) for the satellite such that HISPASAT (69), connects directly with the cable (64) to the connection point (39) that for this purpose offers the communications module of the remote bridge, alternatively the connection point (39) can connect via the cable (64) to a fixed line (66) of sufficient bandwidth through which a transmitter station (68) communicates with the satellite that is remote from the remote bridge 2) For the ship a transmitter station ( 67) for satellite it is connected with the cable (78) to the connection point (17) that offers the communications module of the on-board system for this purpose ) Satellite line contracted for 2 Mbps.

Claims

R E I V I N D I C A C I O N E SR E I V I N D I C A C I O N E S
1 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, el cual tiene por finalidad el hecho de que un capitán (5), o cualquier operador capacitado para el gobierno del buque, situado fuera del buque, habitualmente en tierra o en otra nave, pueda disponer de toda la información de a bordo que en cada momento necesite, seleccionar las condiciones y parámetros de funcionamiento de los instrumentos y equipos situados a bordo, interactuar con ellos para obtener nueva información en las condiciones deseadas, y tele-actuar eficientemente sobre los sistemas de gobierno del buque, obteniéndose con ello como resultado que el capitán u operador pueda gobernar el buque a distancia, siguiendo los procedimientos habituales, y con una eficiencia y segundad análoga a la que obtendría si se encontrase a bordo, estando caracterizado el sistema porque comprende a) un sistema embarcado (1) a bordo del buque, que mteractúa con el sistema de información y control del buque, y que se halla conectado al enlace de telepresencia, b) un puente remoto (2), con el cual interactúa el capitán u operador, y que se halla situado a distancia del anterior (en tierra, en otro buque o en una nave o vehículo cualquiera) y que también está conectado al enlace de telepresencia, y c) un enlace de telepresencia (3), el cual transporta bidireccionalmente datos, mensajes y señales entre el puente remoto y el sistema embarcado1 The telepresence system for remote government of a ship, which has as its purpose the fact that a captain (5), or any operator trained for the government of the ship, located outside the ship, usually on land or in another ship , you can have all the information on board that you need at any time, select the operating conditions and parameters of the instruments and equipment located on board, interact with them to obtain new information in the desired conditions, and tele-act efficiently on the ship's governance systems, obtaining with it as a result that the captain or operator can govern the ship remotely, following the usual procedures, and with an efficiency and security similar to that which would be obtained if it were on board, the system being characterized because it comprises a) a system on board (1) on board the vessel, which interacts with the vessel's information and control system, and which is connected to the telepresence link, b) a remote bridge (2), with which the captain or operator interacts, and which is located at a distance from the previous one (on land, on another ship or in any ship or vehicle) and which is also connected to the telepresence link, and c) a telepresence link (3), which bi-directionally transports data, messages and signals between the remote bridge and the on-board system
2 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según reivindicación 1, que se caracteriza porque el sistema embarcado (1) consta de los medios siguientes a) medios para procesar la información que le llega y para coordinar, supervisar y momtoπzar el funcionamiento de sus diferentes componentes, b) medios de conexión con el sistema de información y control del buque, medios para obtener (a través de dicho sistema) datos, gráficos e imágenes procedentes de los instrumentos de navegación situados a bordo del buque (tales como GPS, radar, giroscópica, fluxgate, aguja magnética, gomo, sonda, anemómetro, veleta, corredera), y de los sensores de a bordo (tales como cimómetros, acelerómetros, indicadores de combustible y agua, indicadores y sensores asociados a los equipos propulsores, indicadores de estado de luces, marcas y señales visuales y acústicas, indicadores de estado del cuadro eléctrico, calefacción, refrigeración, bombas, tensiones del casco, sensores de inundación, propulsión, timón, etc ), medios para modificar las condiciones de funcionamiento de los instrumentos, los sensores y los equipos de a bordo (tales como encendido y apagado de instrumentos, selección de opciones en el GPS, en el radar y en otros instrumentos, selección de los canales de telecomunicaciones con el sistema remoto, selección y direccionamiento de cámaras y micrófonos, selección del modo de operación de cada instrumento, diálogo con los instrumentos, etc ), c) medios para actuar sobre los órganos de gobierno del buque tales como timón, propulsores, velas, encendido y apagado de luces de señalización, izado y arriado de banderas y marcas, emisión de señales acústicas, y otros, d) medios para captar información audiovisual del buque y de su entorno (sala de máquinas, estado de la mar, presencia de obstáculos, náufragos u otros buques próximos, etc ), medios para difundir vídeo y audio dirigido al interior e incluso al exterior del buque, medios para captar el audio procedente de la radio del buque y para emitir mensajes hablados a través de dicha radio, e) medios para interactuar con el puente remoto, recibiendo las órdenes de actuación y las solicitudes de información que aquél le envía a través del enlace de telepresencia, interpretándolas, y ejecutándolas, f) medios para gestionar dinámicamente los equipos y líneas de telecomunicaciones del enlace de telepresencia, y medios de conexión al enlace de telepresencia para transmitir al puente remoto tanto los mensajes propios como los datos y señales con la información que le haya sido solicitada, g) medios de segundad, para supervisar el correcto funcionamiento de todos los elementos del sistema embarcado y establecer autónomamente decisiones cuando se den las circunstancias previstas para ello, así como hacerlas efectivas, las decisiones pueden estar referidas a los canales de telecomunicaciones a utilizar, las condiciones de funcionamiento de la instrumentación, órdenes de gobierno, transmisión de las alarmas resultantes de un análisis de la información recogida, etc , h) medios para mantener el gobierno del buque en los lapsos de tiempo en que el capitán u operador no pueda ejercerlo, como consecuencia de una interrupción de las telecomunicaciones o de cualquier otra causa, i) medios para tolerancia de fallos en los sistemas informáticos2 The telepresence system for remote government of a ship, according to claim 1, characterized in that the system on board (1) consists of the following means a) means for processing the information that arrives to it and for coordinating, supervising and monitoring the operation of its different components, b) means of connection with the ship's information and control system, means for obtaining (through said system) data, graphics and images from the navigation instruments located on board the ship (such as GPS, radar, gyro, fluxgate, magnetic needle, rubber, probe, anemometer, weather vane, sliding), and on-board sensors (such as speedometers, accelerometers, fuel and water indicators, indicators and sensors associated with the propulsion equipment, status indicators of lights, markings and visual and acoustic signals, status indicators of the electrical panel, heating, cooling, pumps, hull voltages, flood sensors, propulsion, rudder, etc.), means to modify the operating conditions of instruments, sensors and on-board equipment (such as on and off of instruments, selection of options in GPS, radar and other instruments, selection of telecommunications channels with the remote system, selection and addressing of cameras and microphones, selection of the mode of operation of each instrument, dialogue with instruments , etc.), c) means to act on the governing bodies of the ship such as rudder, propellers, sails, lights on and off s signaling, raising and lowering of flags and marks, emission of acoustic signals, and others, d) means to capture audiovisual information of the ship and its surroundings (engine room, sea state, presence of obstacles, shipwrecked or other nearby ships, etc.), means for broadcasting video and audio directed to the interior and even outside the ship, means for capturing audio from the ship's radio and for issuing spoken messages through said radio, e) means for interacting with the remote bridge, receiving the orders of action and the requests for information that it sends through the telepresence link, interpreting them, and executing them, f) means to dynamically manage the telecommunications equipment and lines of the telepresence link, and means of connection to the telepresence link to transmit to the remote bridge both own messages and data and signals with the information requested tada, g) security means, to supervise the correct functioning of all the elements of the embarked system and establish decisions autonomously when the circumstances foreseen for this occur, as well as to make them effective, the decisions may refer to the telecommunications channels to be used , the operating conditions of the instrumentation, government orders, transmission of alarms resulting from an analysis of the information collected, etc, h) means to maintain the government of the ship in the periods of time in which the captain or operator cannot exercise it, as a result of an interruption of telecommunications or any other cause, i) means for fault tolerance in computer systems
3 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según reivindicaciones 1 y 2, que se caracteriza porque los medios de que consta el sistema embarcado (1) incluyen a) una plataforma informática embarcada (6), b) un módulo de comunicaciones embarcado (7), c) un módulo de interacción embarcado (8), d) un módulo audiovisual (9), e) un módulo de segundad embarcado (10), y f) un sistema de salvaguarda embarcado (11)3 The telepresence system for remote governance of a ship, according to claims 1 and 2, characterized in that the means of the on-board system (1) include a) an on-board computer platform (6), b) a module for on-board communications (7), c) a on-board interaction module (8), d) an audiovisual module (9), e) a on-board safety module (10), and f) a on-board safeguard system (11)
4 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según reivindicaciones 1, 2, y 3, que se caracteriza porque el módulo de comunicaciones embarcado (7) consta de a) un sistema gestor de telecomunicaciones (12), consistente en un programa (único) que, dependiendo de las necesidades de anchura de banda y de fiabihdad, gestiona la activación y desactivación de los diferentes canales de telecomunicaciones, vigila la operatividad de éstos y se ocupa de restablecerla cuando quede interrumpida por factores externos, y b) un módulo de conexiones (13), que incorpora dispositivos, con sus correspondientes programas, para la conexión de los equipos de telecomunicaciones por telefonía, radio, satélite y cualquier otro medio, que integran segmento embarcado del enlace de telepresencia4 The telepresence system for remote governance of a ship, according to claims 1, 2, and 3, characterized in that the on-board communications module (7) consists of a) a telecommunications management system (12), consisting of a (single) program that, depending on the bandwidth and reliability requirements, manages the activation and deactivation of the different telecommunications channels, monitors their operability and is responsible for restoring it when it is interrupted by external factors, and b) a connection module (13), which incorporates devices, with their corresponding programs, for the connection of telecommunication equipment by telephony, radio, satellite and any other means, which integrate on-board segment of the telepresence link
5 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según reivindicaciones 1, 2, 3 y 4, caracterizado porque el módulo de conexiones (13), incluido en el módulo del comunicaciones del sistema embarcado, incluye conexiones para equipos de telecomunicaciones, tales como los siguientes a) conexión para canal de radiofrecuencia (14) (puede ser múltiple) programas y puerto sene + módem + conexión para un transmisor de radio (tal que HF, UHF, VHF, BLU, etc ), el módem, conectado a un puerto sene del ordenador está preparado para superar las interferencias, ruidos, efecto doppler, duplicidad de recepción y demás problemas que plantea la transmisión por radio, b) conexión para canal telefónico celular (15) de una o vanas líneas (puede ser múltiple) programas y puerto sene + módem telefónico + conexión para un terminal de telefonía celular, c) conexión para canal de satélite (16) (puede ser múltiple) programas y conexión digital para un transmisor de satélite, tales como las estaciones Inmarsat deThe telepresence system for remote governance of a ship, according to claims 1, 2, 3 and 4, characterized in that the connection module (13), included in the on-board communications module, includes connections for telecommunications equipment, such as the following a) connection for radio frequency channel (14) (can be multiple) programs and sene port + modem + connection for a radio transmitter (such as HF, UHF, VHF, BLU, etc.), the modem, connected to a sene port The computer is prepared to overcome interference, noise, doppler effect, duplicity of reception and other problems posed by radio transmission, b) connection for cellular telephone channel (15) of one or several lines (can be multiple) programs and port sene + telephone modem + connection for a cell phone terminal, c) connection for satellite channel (16) (can be multiple) programs and digital connection for a satellite transmitter, such as Inmarsat stations
64 Kbps u otros satélites de 2 Mbps o más, y d) conexión para otros canales (17) de telecomunicaciones64 Kbps or other satellites of 2 Mbps or more, and d) connection for other telecommunications channels (17)
6 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según reivindicaciones 1, 2, y 3, caracterizado porque el módulo de interacción embarcado (8) consta de a) dispositivos y programas (18) para conexión al sistema de información del buque, cuya función es obtener los datos, gráficos e imágenes procedentes de todos o parte de los instrumentos de navegación, controlar dichos instrumentos, y ejercer el control de los órganos de gobierno del buque, y b) un servidor de interacción (19), consistente en un programa para dialogar por una parte con el sistema remoto, a través de los canales de telecomunicaciones que aporta el enlace de telepresencia, y por otra, con el sistema de información y control del buque, a través de una red local, del sistema remoto recibe mensajes solicitando información de a bordo, e instrucciones para manipular los intrumentos y los órganos de gobierno, y le envía datos, sonido, imágenes y demás información previamente solicitada, así como otra información relevante, del sistema de información y control del buque recibe los datos y señales procedentes de instrumentos y sensores, y le envía mensajes de control sobre dichos instrumentos y sobre los órganos de gobiernoThe telepresence system for remote governance of a ship, according to claims 1, 2, and 3, characterized in that the on-board interaction module (8) consists of a) devices and programs (18) for connection to the ship's information system , whose function is to obtain the data, graphics and images from all or part of the navigation instruments, control said instruments, and exercise control of the governing bodies of the ship, and b) an interaction server (19), consisting of a program to dialogue on the one hand with the remote system, through the telecommunication channels provided by the telepresence link, and on the other, with the vessel's information and control system, through a local network, of the remote system receives messages requesting information on board, and instructions to manipulate the instruments and governing bodies, and sends data, sound, images and other previously requested information, as well as other relevant information, the ship's information and control system receives the data and signals from instruments and sensors, and sends control messages on said instruments and on the governing bodies
7 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según reivindicaciones 1, 2, 3 y 6, caracterizado porque el servidor de interacción (19), que forma parte del módulo de interacción embarcado, consiste en un programa servidor de información, preferentemente del tipo World Wide Web, el cual, mediante la selección de la tecnología adecuada, dialoga con el puente remoto, a través de las líneas de telecomunicaciones, para recibir de él las solicitudes de información y las órdenes de actuación a bordo, y para enviarle la información solicitada, junto con las réplicas gráficas de los correspondientes instrumentos o entorno de donde proceden, para que puedan ser presentados manteniendo el aspecto que ofrece en cada caso el visuahzador y el panel de control propio de cada instrumento, o con otro aspecto que se prefiera, y dialoga con el sistema de información y control del buque para introducir en los instrumentos los parámetros e instrucciones suministrados por el capitán u operador, y para tomar de los instrumentos y sensores la información del buque que debe transmitirse al puente remotoThe telepresence system for remote governance of a ship, according to claims 1, 2, 3 and 6, characterized in that the interaction server (19), which It is part of the on-board interaction module, it consists of an information server program, preferably of the World Wide Web type, which, by selecting the appropriate technology, dialogues with the remote bridge, through telecommunications lines, to receive of him the requests of information and the orders of action on board, and to send him the requested information, together with the graphic replicas of the corresponding instruments or surroundings from where they come, so that they can be presented maintaining the aspect that offers in each case the visuahzador and the control panel of each instrument, or with another aspect that is preferred, and dialogues with the ship's information and control system to introduce the parameters and instructions supplied by the captain or operator into the instruments, and to take the instruments and sensors the information of the vessel to be transmitted to the remote bridge
8 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según reivindicaciones 1, 2, y 3, caracterizado porque el módulo audiovisual (9) del sistema embarcado está integrado por uno o vanos de los siguientes componentes a) uno o más módulos de vídeo, cada uno de los cuales incluye 1) una o vanas cámaras fijas o móviles, mono (27) o estereoscópicas (26), para el espectro visible, infrarrojo, etc , dirigidas hacia el exterior del buque y hacia dependencias interiores del mismo, las dirigidas al exterior se hallan protegidas y estabilizadas para asegurar su duración y la calidad de la imagen captada, 2) dispositivos y programas adecuados (21, 22) para conexión de vídeo y de control de una o vanas cámaras (estándar o no), c) cables de conexión, y 3) programas de digitahzación, codificación y compresión para todos los tipos de vídeo que se incorporen en cada caso, b) uno o más módulos de radiocomunicación, con preferencia uno por cada radio, cada uno de los cuales incluye dispositivos y programas adecuados (20) para conexiones de entrada y de salida con la radio (25) del buque, y para conexiones de control de la misma, c) uno o más módulos de audio, cada uno incluyendo micrófonos mono (28) o estéreo (29) e incluso redes de micrófonos, situados en puntos exteriores e interiores del buque, para captar sonido en todos los puntos relevantes, altavoces y/o auriculares mono o estéreo (30) situados en puntos relevantes del exterior y del interior del buque, para difundir a bordo mensajes hablados, dispositivos y programas adecuados (23, 24) para conexión de micrófonos y altavoces, así como de sus circuitos de control, y por último, programas para digitalización, codificación y compresión de audio mono y estereofónicoThe telepresence system for remote governance of a ship, according to claims 1, 2, and 3, characterized in that the audiovisual module (9) of the on-board system is composed of one or spans of the following components a) one or more modules of video, each of which includes 1) one or several fixed or mobile cameras, mono (27) or stereoscopic (26), for the visible, infrared spectrum, etc., directed towards the exterior of the ship and towards its interior units, those directed to the outside are protected and stabilized to ensure their duration and the quality of the captured image, 2) suitable devices and programs (21, 22) for video connection and control of one or several cameras (standard or not), c) connection cables, and 3) digitahzación, coding and compression programs for all types of video that are incorporated in each case, b) one or more radiocommunication modules, preferably one for each radio, each s which includes suitable devices and programs (20) for input and output connections with the ship's radio (25), and for its control connections, c) one or more audio modules, each including mono microphones ( 28) or stereo (29) and even microphone networks, located at external and internal points of the vessel, to capture sound at all relevant points, speakers and / or mono or stereo headphones (30) located at relevant points outside and outside the ship. inside of ship, to spread on-board spoken messages, suitable devices and programs (23, 24) for connection of microphones and speakers, as well as its control circuits, and finally, programs for digitalization, coding and compression of mono and stereo audio
9 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según reivindicaciones 1, 2 , y 3, caracterizado porque el módulo de segundad embarcado (10) está constituido por los siguientes componentes a) ordenador independiente, con su propio sistema de alimentación ininterrumpida, conectado en red local a la plataforma informática del sistema embarcado, b) programa de control de software, mediante el que periódicamente se comprueba que todos los programas alojados en el sistema embarcado están en funcionamiento, c) programa de control de disponibilidad del sistema de salvaguarda, para comprobar que el propio sistema de salvaguarda está listo para entrar en sustitución de la plataforma informática del sistema embarcado en caso de que aquélla sufra una avería, d) programa de control de las telecomunicaciones, que periódicamente envía mensajes al puente remoto, a los que éste debe contestar automáticamente, con el fin de comprobar que tanto éste como el sistema de telecomunicaciones están plenamente operativos, e) programa de control funcional del capitán u operador, el cual, a intervalos de tiempo de duración aleatoria, envía mensajes al capitán u operador, a los que éste debe contestar adecuadamente para comprobar que se encuentra al mando del buque, y que en caso de que no los conteste en las condiciones preestablecidas, y tras las debidas repeticiones, transfiere el gobierno del buque al programa de navegación autónoma embarcado, continuando las comprobaciones sobre la efectividad del control del capitán u operador, y de modo que cuando éste se confirma, se transfiere de nuevo al capitán el gobierno del buque, f) programa de toma de decisiones, el cual, cuando detecta alguna anomalía y en función de la naturaleza de ésta, puede actuar en alguno de los siguientes sentidos comunicarla al capitán u operador, pasar el mando del buque al programa de navegación autónoma embarcado, activar el sistema de salvaguarda, o cualquier otra alternativa previamente programada, y g) programa de navegación autónoma embarcado obtiene los datos necesarios para determinar la situación real del buque, y aplicando reglas preestablecidas determina la acción pertinente en cada caso y la transmite a los instrumentos y órganos de gobiernoThe telepresence system for remote governance of a ship, according to claims 1, 2, and 3, characterized in that the on-board safety module (10) consists of the following components a) independent computer, with its own uninterruptible power supply system , connected in a local network to the computer platform of the on-board system, b) software control program, which periodically verifies that all the programs hosted on the on-board system are in operation, c) the system's availability control program safeguard, to verify that the safeguard system itself is ready to replace the on-board computer platform in case it is damaged, d) telecommunications control program, which periodically sends messages to the remote bridge, to which it must answer automatically, in order to verify that both this and the system of telecommunications are fully operational, e) functional control program of the captain or operator, which, at random intervals of time, sends messages to the captain or operator, to which the latter must respond appropriately to verify that he is in command of the Vessel, and that in case you do not answer them in the pre-established conditions, and after the appropriate repetitions, transfer the government of the ship to the embarked autonomous navigation program, continuing the checks on the effectiveness of the control of the captain or operator, and so that when it is confirmed, the ship's government is transferred back to the captain, f) decision-making program, which, when it detects any anomaly and depending on its nature, can act in any of the following ways communicate it to the captain or operator, pass the ship's command to the embarked autonomous navigation program, activate the safeguard system, or any other previously programmed alternative, and g) embarked autonomous navigation program obtains the necessary data to determine the actual situation of the ship, and applying pre-established rules determines the relevant action in each case and transmits it to the instruments and governing bodies
10 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según reivindicaciones 1,2 y 3, caracterizado porque la arquitectura del sistema embarcado (1) puede incluir un único ordenador conteniendo todos los dispositivos del sistema embarcado, o alternativamente puede constar de un conjunto de ordenadores conectados en red local, cada uno de los cuales incluye un subconjunto de dispositivos y programasThe telepresence system for remote governance of a ship, according to claims 1,2 and 3, characterized in that the architecture of the on-board system (1) can include a single computer containing all the devices of the on-board system, or alternatively it can consist of a set of computers connected to the local network, each of which includes a subset of devices and programs
11 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según reivindicaciones 1, 2 y 3, caracterizado porque el sistema de salvaguarda embarcado (11), que puede ser múltiple, consiste en una réplica funcional de los demás componentes del sistema embarcado, que, en caso de avería de alguno de ellos, entra en funcionamiento asumiendo todas sus funciones11 The telepresence system for remote governance of a ship, according to claims 1, 2 and 3, characterized in that the on-board safeguard system (11), which can be multiple, consists of a functional replica of the other components of the on-board system, that, in case of failure of any of them, it comes into operation assuming all its functions
12 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque el puente remoto (2) dispone de los medios siguientes a) medios para procesar la información de que dispone y para coordinar, supervisar y monitoπzar el funcionamiento de sus diferentes componentes, b) medios para hacer la información accesible de una manera eficiente al capitán u operador del buque, así como medios para que éste pueda introducir sus solicitudes de información y sus órdenes de actuación sobre los órganos de gobierno del buque y sobre las condiciones de funcionamiento de los sensores y la instrumentación de a bordo, c) medios para codificar las órdenes del capitán u operador, así como sus solicitudes de información, y para transmitirlas al sistema embarcado, a través del sistema de telecomunicaciones del enlace de telepresencia, medios para recibir datos, mensajes y señales, y presentar esa información al capitán u operador, d) medios para gestionar dinámicamente los equipos y líneas de telecomunicaciones del enlace de telepresencia, y medios de conexión al enlace de telepresencia para intercambiar con el sistema embarcado datos, mensajes, señales y todo tipo de información, e) medios para supervisar el correcto funcionamiento de todos los elementos del puente remoto y establecer autónomamente decisiones cuando se den las circunstancias previstas para ello, así como hacerlas efectivas, f) medios de ayuda a la navegación, para realizar cálculos náuticos y aportar otras ayudas al capitán u operador, analizar e interpretar automáticamente los datos disponibles, hacer sugerencias y observaciones, las sugerencias, observaciones y órdenes estarán referidas a los canales de telecomunicaciones a utilizar, las condiciones de funcionamiento de la instrumentación, órdenes de gobierno, y alarmas resultantes de un análisis de la información recogida, g) medios para tolerar fallos en los sistemas informáticosThe telepresence system for remote governance of a ship, according to claims 1 and 2, characterized in that the remote bridge (2) has the following means a) means to process the information it has and to coordinate, supervise and monitor the operation of its different components, b) means to make the information accessible in an efficient manner to the captain or operator of the ship, as well as means for it to introduce its requests for information and its orders of action on the governing bodies of the ship and on the operating conditions of the sensors and on-board instrumentation, c) means to encode the orders of the captain or operator, as well as their requests for information, and to transmit them to the on-board system, through the telepresence link telecommunication system, means to receive data, messages and signals, and present that information to the captain or operator, d) means to dynamically manage the equipment and lines telecommunication of the telepresence link, and means of connection to the telepresence link to exchange with the on-board system data, messages, signals and all kinds of information, e) means to monitor the correct operation of all the elements of the remote bridge and establish autonomously decisions when the circumstances envisaged for this occur, as well as making them effective, f) means of navigational assistance, to carry out nautical calculations and provide other assistance to the captain or operator, automatically analyze and interpret the available data, make suggestions and observations, suggestions, observations and orders will be referred to the telecommunications channels to be used, the operating conditions of the instrumentation, government orders, and alarms resulting from an analysis of the information collected, g) means to tolerate failures in computer systems
13 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según reivindicaciones 1 y 12, caracterizado porque los medios de que consta el puente remoto (2) consisten en a) plataforma informática remota (31 ), b) módulo de comunicaciones remoto (33), c) módulo de interacción remoto (47), d) puesto de mando (41), e) sistema de segundad remoto (50), y f) sistema de salvaguarda remoto (32)The telepresence system for remote governance of a ship, according to claims 1 and 12, characterized in that the means of the remote bridge (2) consist of a) remote computer platform (31), b) remote communications module ( 33), c) remote interaction module (47), d) command post (41), e) remote security system (50), and f) remote safeguard system (32)
14 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según reivindicaciones 1, 2, y 13 , caracterizado porque el módulo de comunicaciones remoto (33) consta de a) un gestor de telecomunicaciones (34), consistente en un programa único que gestiona la activación y desactivación de los diferentes canales de telecomunicaciones, y que se ocupa autónomamente de restablecer las telecomunicaciones cuando se hallan interrumpidas, y b) módulo de conexiones (35), constituido por dispositivos, con los correspondientes programas, para la conexión de uno o vanos equipos de telecomunicacionesThe telepresence system for remote governance of a ship, according to claims 1, 2, and 13, characterized in that the remote communications module (33) consists of a) a telecommunications manager (34), consisting of a single program that manages the activation and deactivation of the different telecommunication channels, and which deals autonomously with restoring telecommunications when they are interrupted, and b) connection module (35), constituted by devices, with the corresponding programs, for the connection of one or vain telecommunications equipment
15 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según reivindicaciones 1, 12 ,13, y 14, caracterizado porque el módulo de conexiones (35), perteneciente al módulo de comunicaciones remoto, incluye a) dispositivos y programas (36) para conectar una o vanas líneas telefónicas analógicas o digitales que incluyen programas y puerto + router o tarjeta para RDSI o módem para línea analógica + conexión para la línea , b) dispositivos y programas (37) para conectar una o vanas líneas de telefonía celular, tal como GSM, que incluyen programas y puerto + módem + conexión para las líneas , c) dispositivos y programas (38) para conectar un transmisor de satélite, tales como las estaciones Inmarsat (hasta 64 Kbps) u otros satélites (a 2 Mbps o más), d) dispositivos y programas (40) para conectar uno o más canales de radiofrecuencia que incluyen programas y puerto + módem + conexión para un transmisor de radio HF, UHF, VHF, BLU, etc , el módem, conectado a un puerto del ordenador, está preparado para superar las interferencias, ruidos, efecto doppler, duplicidad de recepción y demás problemas que plantea la transmisión por radio, y e) dispositivos y programas (39) para conectar otros canales de telecomunicaciones disponiblesThe telepresence system for remote governance of a ship, according to claims 1, 12, 13, and 14, characterized in that the connection module (35), belonging to the remote communication module, includes a) devices and programs (36) to connect one or several analog or digital telephone lines that include programs and port + router or ISDN card or modem for analog line + line connection, b) devices and programs (37) to connect one or several cell phone lines, such as GSM, which include programs and port + modem + connection for lines, c) devices and programs (38) to connect a satellite transmitter, such as Inmarsat stations (up to 64 Kbps) or other satellites (at 2 Mbps or more), d) devices and programs (40) for connecting one or more radio frequency channels including programs and port + modem + connection for a radio transmitter HF, UHF, VHF, BLU, etc., the modem, connected to a computer port, it is prepared to overcome interference, noise, doppler effect, duplicity of reception and other problems posed by radio transmission, and e) devices and programs (39) to connect other available telecommunications channels
16 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según reivindicaciones 1, 12 y 13, caracterizado porque el módulo de interacción remoto (47) consiste en a) un programa de intercambio (48), el cual consiste en un programa capaz de dialogar con el servidor de interacción del sistema embarcado, y cuyas funcionalidades incluyen recibir y procesar la información procedente del sistema embarcado y transferirla al puesto de mando, para que éste la presente al capitán u operador del buque a través de una o vanas pantallas, de altavoces y por cualquier otro medio (tal que un simulador del puente de mando), recibir del puesto de mando los datos con las órdenes del capitán u operador para actuar sobre los instrumentos del buque, sobre los órganos de gobierno del buque y sobre las condiciones de funcionamiento de la instrumentación de a bordo, codificarlas y transmitirlas al sistema embarcado a través del enlace de telepresencia, y finalmente permitir al capitán ( o al personal auxiliar del mismo) comprobar desde el puente de mando el funcionamiento de los diferentes componentes del sistema embarcado y del enlace de telepresencia, y b) un módulo de monitoπzación (49), el cual monitoπza el intercambio de datos entre el puente remoto y el sistema embarcado y los registra en una base de datosThe telepresence system for remote governance of a ship, according to claims 1, 12 and 13, characterized in that the remote interaction module (47) consists of a) an exchange program (48), which consists of a capable program to dialogue with the on-board system interaction server, and whose functionalities include receiving and processing information from the system embarked and transfer it to the command post, so that it can be presented to the captain or operator of the ship through one or several screens, speakers and by any other means (such as a simulator of the command bridge), to receive from the command post the data with the orders of the captain or operator to act on the instruments of the ship, on the governing bodies of the ship and on the operating conditions of the on-board instrumentation, encode them and transmit them to the on-board system through the telepresence link, and finally allow the captain (or the auxiliary staff thereof) to check from the command bridge the operation of the different components of the on-board system and the telepresence link, and b) a monitoring module (49), which monitors the exchange of data between the remote bridge and the on-board system and records them in a database
17 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según reivindicaciones 1, 12 , 13 y 16, caracterizado porque el programa de intercambio (48) del módulo de interacción remoto consiste en un programa explorador o navegador de tipo convencional, tal como el que se utiliza en internet (Explorer, Netscape, o similar), para comunicarse con el servidor de interacción del sistema embarcado, e incluso con funcionalidades adicionales, con utilización de programas añadidosThe telepresence system for remote governance of a ship, according to claims 1, 12, 13 and 16, characterized in that the exchange program (48) of the remote interaction module consists of a conventional explorer or browser program, such as the one used on the internet (Explorer, Netscape, or similar), to communicate with the on-board system interaction server, and even with additional functionalities, with the use of added programs
18 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según reivindicaciones 1, 12 y 13, caracterizado porque el puesto de mando (41) del puente remoto, que es el interfase con el capitán u operador, consiste en un simulador del puente de mando real o alternativamente en un equipamiento que consta de los siguientes elementos a) dispositivos y programas de visualización mono y estéreo (42), integrados por dispositivos de visuahzación de información (tales como pilotos, indicadores, pantallas, o sistemas de realidad virtual), en los que el capitán u operador podrá observar datos, gráficos e imágenes mono y estéreo procedentes de los instrumentos de navegación, así como los diferentes tipos de vídeo procedente del buque, b) dispositivos de audición mono y estéreo (43), integrados por un altavoz o auricular, o vanos, con los que capitán u operador podrá escuchar el sonido ambiente captado en el buque así como la radio de a bordo, y que opcionalmente podrá incluir también otros altavoces (o auriculares) para audición estereofómca, o para recibir sonido simultáneo de distintas fuentes, c) micrófono (44) para introducir voz, destinada al buque o a ser emitida por la radio de éste, y cámara para captar vídeo destinado a ser difundido en el buque, d) teclado (45), y ratón (46) u otros dispositivos funcionalmente equivalentes, como palancas, ruedas de timón y otros dispositivos físicos equipados con los correspondientes transductores y convertidores analógico/digitales18 The telepresence system for remote governance of a ship, according to claims 1, 12 and 13, characterized in that the command post (41) of the remote bridge, which is the interface with the captain or operator, consists of a bridge simulator of real control or alternatively in an equipment that consists of the following elements a) mono and stereo display devices and programs (42), integrated by information visualization devices (such as pilots, indicators, screens, or virtual reality systems) , in which the captain or operator may observe data, graphics and mono and stereo images from the navigation instruments, as well as the different types of video from the vessel, b) mono and stereo listening devices (43), integrated by a loudspeaker or headset, or openings, with which captain or operator can listen to the ambient sound captured on the ship as well as the on-board radio, and which may optionally also include other speakers (or headphones) for stereo hearing, or to receive simultaneous sound from different sources, c) microphone (44) to introduce voice, intended for the ship or to be broadcast by its radio, and camera to capture video intended to be broadcast on the ship, d) keyboard (45), and mouse (46) or other functionally equivalent devices, such as levers, rudder wheels and other physical devices equipped with the corresponding analog / digital transducers and converters
19 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según reivindicaciones 1, 12, y 13, caracterizado porque el módulo de segundad remoto (50) está constituido por los siguientes componentes a) ordenador independiente, con su propio sistema de alimentación ininterrumpida, conectado en red local a la plataforma informática del puente remoto, b) programa de control de software, mediante el que periódicamente se comprueba que todos los programas alojados en el puente remoto están funcionando correctamente, c) programa de control de disponibilidad del sistema de salvaguarda, para comprobar que el propio sistema de salvaguarda está listo para entrar en sustitución de la plataforma informática del sistema embarcado en caso de que aquélla sufra una avería, d) programa de control de las telecomunicaciones, que periódicamente envía mensajes al sistema embarcado, a los que éste debe contestar automáticamente, con el fin de comprobar que tanto éste como el enlace de telepresencia están plenamente operativos, e) programa de control funcional del capitán u operador, el cual, a intervalos de tiempo de duración aleatoria, envía mensajes al capitán u operador, a los que éste debe contestar adecuadamente, para comprobar que se encuentra al mando del buque, y que en caso de que no los conteste en las condiciones preestablecidas, y tras las debidas repeticiones, transfiere el gobierno del buque al programa de navegación autónoma remoto, continuando las comprobaciones sobre la efectividad del control del capitán u operador, y de modo que cuando éste se confirma, se transfiere de nuevo al capitán el gobierno del buque, f) programa de toma de decisiones, el cual, cuando detecta alguna anomalía y en función de la naturaleza de ésta, puede actuar en alguno de los siguientes sentidos comunicarla al capitán u operador, pasar el mando del buque al programa de navegación autónoma remoto, activar el sistema de salvaguarda, o cualquier otra alternativa previamente programada, y g) programa de navegación autónoma remoto obtiene los datos necesarios para determinar la situación real del puente remoto, y aplicando reglas preestablecidas determina la acción pertinente en cada caso y la transmite a donde correspondaThe telepresence system for remote governance of a ship, according to claims 1, 12, and 13, characterized in that the remote security module (50) is constituted by the following components a) independent computer, with its own uninterruptible power supply system , connected in a local network to the computer platform of the remote bridge, b) software control program, by means of which it is periodically checked that all the programs hosted on the remote bridge are functioning correctly, c) system availability control program safeguard, to verify that the safeguard system itself is ready to replace the on-board computer platform in case it suffers a fault, d) telecommunications control program, which periodically sends messages to the on-board system, to which it must answer automatically, in order to verify that both this and the link e of telepresence are fully operational, e) program of functional control of the captain or operator, which, at random time intervals, sends messages to the captain or operator, to which the latter must respond appropriately, to verify that he is at command of the ship, and in case you do not answer them in the pre-established conditions, and after the appropriate repetitions, transfer the government of the ship to the remote autonomous navigation program, continuing the checks on the effectiveness of the control of the captain or operator, and so that when it is confirmed, it is transferred back to the captain the ship's government, f) decision-making program, which, when it detects any anomaly and depending on its nature, may act in any of the following ways to communicate it to the captain or operator, pass the ship's command to the program remote autonomous navigation, activate the safeguard system, or any other previously programmed alternative, and g) remote autonomous navigation program obtains the necessary data to determine the real situation of the remote bridge, and applying pre-established rules determines the relevant action in each case and transmits it where appropriate
20 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según reivindicaciones 1, 12, y 13, caracterizado porque el sistema de salvaguarda remoto (32) consiste en una réplica funcional de los demás sistemas del puente remoto, que, en caso de avería de alguno de ellos, entra en funcionamiento de manera automática o manual, asumiendo todas sus funcionesThe telepresence system for remote governance of a ship, according to claims 1, 12, and 13, characterized in that the remote safeguard system (32) consists of a functional replica of the other remote bridge systems, which, in case of breakdown of any of them, it comes into operation automatically or manually, assuming all its functions
21 El sistema de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según reivindicaciones 1, 2 y 3, caracterizado porque contiene también un enlace de telepresencia (3), cuya función es aportar los canales de telecomunicaciones para el intercambio de información entre el sistema embarcado (1) y el puente remoto (2), y que consiste en un conjunto de canales de telecomunicaciones, cada uno de los cuales contiene tres segmentos a) el segmento embarcado, constituido por los equipos transmisores instalados a bordo del buque, y conectados al sistema embarcado, b) el segmento remoto, constituido por los equipos instalados en torno al puente remoto, y que se hallan conectados al mismo, y c) el segmento intermedio, constituido por los enlaces radioeléctπcos, de satélite o de otra naturaleza, que unen el segmento remoto con el embarcado21 The telepresence system for remote government of a ship, according to claims 1, 2 and 3, characterized in that it also contains a telepresence link (3), whose function is to provide the telecommunications channels for the exchange of information between the on-board system (1) and the remote bridge (2), and consisting of a set of telecommunications channels, each of which contains three segments a) the on-board segment, consisting of the transmitting equipment installed on board the ship, and connected to the embarked system, b) the remote segment, constituted by the equipment installed around the remote bridge, and which are connected to it, and c) the intermediate segment, constituted by radio, satellite or other links, which link the remote segment with on board
22 El método de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, susceptible de ser llevado a cabo con la utilización de un sistema tal como el que se define en las reivindicaciones 1 a 21 anteriores, que se caracteriza esencialmente porque incluye las actividades siguientes a) las características operativas y los datos que ofrece cada instrumento situado en el buque, así como cualquier indicador o sensor situado en el mismo, son adquiridos por un sistema embarcado, el cual, a requerimiento del operador remoto, y utilizando una o vanas líneas de telecomunicaciones, los transmite desde el buque a un centro del control alejado de aquél y denominado puente remoto, en el cual se recibe la citada información y le es presentada al operador mediante una réplica funcional, que puede ser también réplica física, del citado instrumento, a su vez la información visual o acústica del interior o del exterior del buque, incluida la procedente de la radio del buque, es recogida por cámaras y micrófonos, es codificada en el sistema embarcado, desde donde es transmitida al puente remoto, el cual la descodifica y la presenta al operador cuando éste la solicita, utilizando para ello los medios adecuados de visuahzación y sonorización, b) las actuaciones que en el puente remoto realiza el operador sobre la réplica de un instrumento o de un elemento de control, son codificadas y transmitidas al sistema embarcado, el cual a su vez las ejecuta sobre el instrumento o elemento de control real situado a bordo, análogamente, las imágenes y sonido producidos en el puente remoto son adquiridos por cámaras y micrófonos, codificados y transmitidos al sistema embarcado, el cual los descodifica y los difunde a través de monitores o altavoces, o, si se trata de mensajes de radiocomunicaciones, los retransmite a través de la radio del buque, c) combinando adecuadamente las actividades anteriores el capitán, o cualquier otro operador capacitado para el gobierno del buque, puede manejar toda la instrumentación de navegación, obtener los datos, gráficos e imágenes que desea, recibir imágenes (incluso en relieve) del interior y exterior del buque, y actuar sobre todos los órganos de gobierno de éste, y todo ello con procedimientos semejantes y con la misma efectividad que si se hallase en el puente de mando del buque, d) para los periodos en que el capitán u operador no pueda ejercer el gobierno del buque, éste será ejercido por un programa de navegación autónoma que se activará automáticamentese, y que se desactivará cuando el capitán u operador pueda ejercer de nuevo su función de gobierno, cuando ocurra la avería de un sistema en el puente remoto o en el sistema embarcado, se activará automáticamente el mecanismo de sustitución funcional del sistema avenado por un duplicado suyo, el número de duplicaciones a incluir para cada sistema será el necsaπo para que la probabilidad de fallar todas la duplicaciones esté por debajo de un nivel aceptable22 The telepresence method for remote governance of a ship, which can be carried out with the use of a system such as that defined in claims 1 to 21 above, which is essentially characterized in that it includes the following activities a) the operational characteristics and data offered by each instrument located on the vessel, as well as any indicator or sensor located therein, are acquired by an on-board system, which, at the request of the remote operator, and using one or Several telecommunications lines are transmitted from the ship to a remote control center called remote bridge, in which the aforementioned information is received and presented to the operator by means of a functional replica, which can also be a physical replica of the said instrument, in turn the visual or acoustic information of the interior or exterior of the ship, including that coming from the ship's radio, is collected by cameras and microphones, is encoded in the on-board system, from where it is transmitted to the remote bridge, which decodes it and presents it to the operator when he requests it, using the appropriate means of visualization and sound, b) the actions that the operator performs on the replica of an instrument or a control element are coded and transmitted to the on-board system, which in turn executes them on the actual instrument or control element located on board, Similarly, the images and sound produced on the remote bridge are acquired by cameras and microphones, encoded and transmitted to the on-board system, which decodes and broadcasts them through monitors or speakers, or, in the case of radio messages, the retransmits through the ship's radio, c) by properly combining the above activities the captain, or any other operator trained for the ship's government, can handle all the navigation instrumentation, obtain the data, graphics and images he wishes, receive images (even in relief) of the interior and exterior of the ship, and act on all its governing bodies, and all with procedural similar taxes and with the same effectiveness as if it were on the ship's bridge of command, d) for periods in which the captain or operator cannot exercise the government of the ship, it will be exercised by an autonomous navigation program that will be activated automatically, and that will be deactivated when the captain or operator can again exercise his function of government, when the failure of a system in the remote bridge or on the embarked system occurs, the mechanism of Functional replacement of the system submitted by a duplicate of yours, the number of duplications to include for each system will be necessary so that the probability of failing all duplications is below an acceptable level
23 El método de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según la reivindicación 22, que se caracteriza porque en cada momento el capitán u operador (5) puede decidir una actuación concreta de entre todas las posibles asociadas a su función, entre las que se pueden citar, por ejemplo, como las más representativas a) obtener datos desde un instrumento o sensor, b) interactuar con un instrumento, c) establecer diálogo hablado a través de la radio del buque, d) establecer escucha o diálogo en una determinada zona del buque, e) mirar a través de una cámara, f) actuar sobre un órgano del buque, y g) consultar el archivo histórico23 The telepresence method for remote government of a ship, according to claim 22, characterized in that at any time the captain or operator (5) can decide on a specific action among all the possible ones associated with its function, among which we can cite, for example, as the most representative a) obtain data from an instrument or sensor, b) interact with an instrument, c) establish spoken dialogue through the ship's radio, d) establish listening or dialogue in a given area of the ship, e) look through a camera, f) act on an organ of the ship, and g) consult the historical archive
24 El método de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según las reivindicaciones 22 y 23, se caracteriza porque permite al capitán u operador (5) obtener datos de un instrumento siguiendo las siguientes etapas a) utilizando los medios disponibles (ratón, teclado y/o voz) introduce su decisión en el puesto de mandoremoto, así como los parámetros que indican condiciones adicionales, entre los que siempre se cuenta el umbral de fiabihdad exigido, b) el puente remoto codifica su opción y genera el correspondiente mensaje, lo encπpta, abre los canales de telecomunicaiones necesarios y lo transmite al sistema embarcado en el buque, con arreglo al protocolo exigido por el nivel de fiabihdad que lleva asociado, c) el sistema embarcado recibe el mensaje encπptado, lo desencπpta, lo decodifica, y lo valida con arreglo al nivel de fiabihdad exigido, si no supera la fase de validación se actúa con arreglo a lo establecido en este caso para el nivel de fiabihdad exigido, d) si supera el umbral asociado a dicho nivel, entonces ejecuta las acciones asociadas al mensaje, utilizando los parámetros recibidos el módulo embarcado establece comunicación con el instrumento, e) le transmite los parámetros de funcionamiento, le solicita los datos necesarios, los recibe, los codifica en un mensaje, y lo encnpta, f) abre la líneas de comunicaciones que necesite para conseguir una transmisión eficiente y segura, y lo transmite al puente remoto, y g) el puente remoto recibe el mensaje encπptado, lo desencπpta, lo decodifica, y lo valida con arreglo al nivel de fiabihdad exigido, si no supera la fase de validación se actúa con arreglo a lo establecido en este caso para el nivel de fiabihdad exigido, si lo supera los datos recibidos son transmitidos al capitán u operador de manera visual (o por cualquier otro medio)The telepresence method for remote government of a ship, according to claims 22 and 23, is characterized in that it allows the captain or operator (5) to obtain data from an instrument following the following steps a) using the available means (mouse, keyboard and / or voice) introduces its decision at the remote command post, as well as the parameters that indicate additional conditions, among which the required reliability threshold is always counted, b) the remote bridge encodes its option and generates the corresponding message, enπpta, opens the necessary telecommunication channels and transmits it to the system on board the ship, in accordance with the protocol required by the level of reliability associated with it, c) the on-board system receives the encrypted message, decrypts it, decodes it, and decorates it. validates according to the level of reliability required, if it does not exceed the validation phase, it acts according to what is established in this case for the level of reliability required, d) if it exceeds the threshold associated with that level, then execute the actions associated to the message, using the parameters received, the on-board module establishes communication with the instrument, e) transmits the operating parameters, requests the necessary data, receives them, encodes them in a message, and encnpta it, f) opens the lines of communications that you need to achieve an efficient and secure transmission, and transmits it to the remote bridge, and g) the remote bridge receives the encrypted message, decrypts it, decodes it, and validates it according to the required reliability level, if it does not exceed the The validation phase is acted upon in accordance with what is established in this case for the level of reliability required, if it exceeds the data received, it is transmitted to the captain or operator visually (or by any other means)
25 El método de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según las reivindicaciones 22 y 23, que se caracteriza porque permite al capitán u operador (5) utilizar interactivamente cualquier instrumento de a bordo, desde el puente remoto, siguiendo las siguientes etapas a) se establece el protocolo de interacción con cada instrumento, b) en el puente remoto, y utilizando los medios disponibles (ratón, teclado y/o voz), el capitán u operador introduce su decisión de utilizar interactivamente un instrumento, así como los parámetros que indican condiciones adicionales, c) el puente remoto codifica su opción y genera el correspondiente mensaje, lo encπpta, abre los canales de telecomunicaciones necesarios y lo transmite al sistema embarcado con arreglo al protocolo exigido por el nivel de fiabilidad que lleva asociado, entonces se inician dos bucles en el puente remoto, de los que el primero consiste en que el capitán u operador introduce sus actuaciones sobre el instrumento utilizando para ello los medios disponibles (ratón, teclado, voz u otros), y el puesto de mando las codifica, abre los canales de telecomunicaciones necesarios y transmite el correspondiente mensaje al sistema embarcado, y el segundo consiste en recibir, acondicionar y presentar al capitán u operador los datos procedentes del sistema embarcado, a medida que van llegando d) el sistema embarcado recibe cada mensaje encπptado, lo desencπpta, lo decodifica, y lo valida con arreglo al nivel de fiabihdad exigido, si no supera la fase de validación se actúa con arreglo a lo establecido en este caso para el nivel de fiabihdad exigido, si la supera, establece comunicación con el instrumento especificado en el mensaje, le transmite los parámetros de funcionamiento, le solicita los datos que especifiquen los parámetros, los recibe, los codifica y encπpta, abre las líneas de comunicaciones que necesite para conseguir una transmisión eficiente y segura con el sistema remoto, y los transmite de manera continua o discreta según sea la naturaleza de los datos solicitados, las transmisiones continuas cesarán cuando los solicite el capitán u operador o en función de condiciones prestablecidas o incluidas en los parámetros antes citadosThe telepresence method for remote government of a ship, according to claims 22 and 23, characterized in that it allows the captain or operator (5) to interactively use any instrument on board, from the remote bridge, following the following steps to ) the interaction protocol with each instrument is established, b) on the remote bridge, and using the available means (mouse, keyboard and / or voice), the captain or operator introduces his decision to interactively use an instrument, as well as the parameters indicating additional conditions, c) the remote bridge encodes its option and generates the corresponding message, encipts it, opens the necessary telecommunications channels and transmits it to the on-board system according to the protocol required by the level of reliability associated with it, then they start two loops on the remote bridge, of which the first is that the captain or operator introduces his actions on the inst This means using the available means (mouse, keyboard, voice or other), and the command post encodes them, opens the necessary telecommunications channels and transmits the corresponding message to the on-board system, and the second consists of receiving, conditioning and presenting to the captain or operator the data coming from the on-board system, as they arrive d) the on-board system receives each message enclosed, decrypts it, decodes it, and validates it according to the level of reliability required, if it does not exceed the phase of Validation is carried out in accordance with what is established in this case for the level of reliability required, if it exceeds it, it establishes communication with the instrument specified in the message, transmits the operating parameters, requests the data that specifies the parameters, receives them , encodes and encrypts them, opens the communication lines that it needs to achieve an efficient and safe transmission with the remote system, and transmits them continuously or discreetly depending on the nature of the requested data, the continuous transmissions will cease when requested by the captain or operator or depending on preset conditions or included in the aforementioned parameters
26 El método de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según las reivindicaciones 22 y 23, se caracteriza porque permite al capitán u operador (5), desde el puente remoto, hablar por la radio bordo del buque, escucharla, y manipular sus condiciones de funcionamiento, siguiendo los procedimientos siguientes a) el procedimiento para hablar por la radio del buque y para escucharla incluye las siguientes etapas26 The telepresence method for remote government of a ship, according to claims 22 and 23, is characterized in that it allows the captain or operator (5), from the remote bridge, to speak on the ship's radio board, listen to it, and manipulate its operating conditions, following the following procedures a) the procedure for speaking on the ship's radio and for listening to it includes the following stages
1) el capitán u operador selecciona la opción de radio, introduce su opción de emitir un mensaje por radio, la opción es codificada y transmitida al sistema embarcado,1) the captain or operator selects the radio option, enters his option to broadcast a message by radio, the option is encrypted and transmitted to the on-board system,
2) el sistema embarcado actúa sobre la radio para ponerla en modo de transmisión, y envía al puente remoto el código indicador de haberlo hecho,2) the on-board system acts on the radio to put it into transmission mode, and sends the indicator code of doing so to the remote bridge,
3) en el puente remoto el código se transforma en una indicación al capitán u operador, cuando el capitán u operador recibe la indicación para hablar comienza a hacerlo, el micrófono transforma la voz en señal eléctrica, la tarjeta de digitahzación de sonido la digitaliza y codifica en una secuencia de ficheros numéricos, y los ficheros numéricos con la voz codificada son transmitidos al sistema embarcado,3) on the remote bridge the code becomes an indication to the captain or operator, when the captain or operator receives the indication to speak begins to do so, the microphone transforms the voice into an electrical signal, the sound digitahzación card digitizes it and encodes in a sequence of numerical files, and the numerical files with the encoded voice are transmitted to the on-board system,
4) en éste son decodificados y convertidos a señal analógica, la señal analógica entra a la radio y de ésta sale a antena,4) in this one they are decoded and converted to analog signal, the analog signal enters the radio and from this one it goes out to antenna,
5) cuando en el puente remoto el capitán u operador termina de hablar, introduce la indicación de pasar al modo de escucha, indicación que es codificada en un mensaje digital, y transmitido al sistema embarcado,5) when the captain or operator finishes speaking on the remote bridge, enters the indication to enter the listening mode, an indication that is encoded in a digital message, and transmitted to the on-board system,
6) el sistema embarcado decodifica el mensaje y genera la señal de control correspondiente para actuar sobre la radio y ponerla en modo de recepción, 7) la señal de audio que sale de la radio del buque entra a la tarjeta digita zadora, es digitahzada y codificada en ficheros numéricos y éstos son transmitidos al puente remoto,6) the on-board system decodes the message and generates the corresponding control signal to act on the radio and put it into reception mode, 7) the audio signal that comes from the ship's radio enters the digita zadora card, is digitized and encoded in numerical files and these are transmitted to the remote bridge,
8) en el puente remoto los ficheros son decodificados y convertidos en señales analógicas que son enviadas a los altavoces o auriculares, según se haya seleccionado un medio de interacción u otro8) on the remote bridge the files are decoded and converted into analog signals that are sent to the speakers or headphones, depending on whether one interaction medium or another has been selected
9) cuando el capitán u operador desea prescindir de la radio puede apagarla (según se indica más abajo) o puede bajarle el volumen en local, cuando desee emitir un nuevo mensaje, se continúa en la etapa a), b) el procedimiento para cambiar de canal en la radio del buque incluye las siguientes etapas9) when the captain or operator wishes to dispense with the radio, he can turn it off (as indicated below) or he may lower the volume locally, when he wishes to issue a new message, continue in step a), b) the procedure to change Channel on the ship's radio includes the following stages
1) el capitán u operador selecciona esta opción indicando el número del canal que desea utilizar, la opción y el número de canal es codificada y transmitida al sistema embarcado, 2) el sistema embarcado decodifica el mensaje y genera la señal de control correspondiente para actuar sobre la radio y sintonizar el canal especificado, y a continuación envía al puente remoto el número del canal sintonizado, siguiéndose un proceso análogo para modificar las demás condiciones de funcionamiento de la radio, tales como encendido/apagado, volumen o nivel de recepción y squelch, y contando también con la posibilidad de modificar el volumen de audición, en posición local, actuando directamente sobre la tarjeta de sonido del puente remoto1) the captain or operator selects this option indicating the number of the channel he wishes to use, the option and the channel number is encoded and transmitted to the on-board system, 2) the on-board system decodes the message and generates the corresponding control signal to act over the radio and tune in the specified channel, and then send the tuned channel number to the remote bridge, following an analogous process to modify the other operating conditions of the radio, such as on / off, volume or reception level and squelch, and also with the possibility of modifying the volume of hearing, in local position, acting directly on the sound card of the remote bridge
27 El método de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según las reivindicaciones 22 y 23, que se caracteriza porque permite al capitán u operador (5), desde el puente remoto, establecer escucha o diálogo con una zona elegida del buque por medio de las siguientes etapas en el puente remoto se selecciona esta opción, indicando la zona a la que desea acceder, la opción y el número de zona son codificados mediante un mensaje que es transmitido al sistema embarcado, éste decodifica el mensaje y genera la señal de control correspondiente para seleccionar la señal de audio correspondiente a la zona del buque especificada en el mensaje, se envía al puente remoto el número del área sintonizada, y se le presenta al capitán u operador, con lo que a partir de ese instante se inician dos procesos continuos y en paralelo, consistentes en los procesos de escucha y de emisión, de modo que en el proceso de escucha, a) la señal de sonido que genera el micrófono instalado en la zona del buque seleccionada es digitahzada en el sistema embarcado, es codificada en ficheros numéricos que son transmitidos al puente remoto, en el puente remoto los ficheros son decodificados y convertidos en señales analógicas que son enviadas a los altavoces o auriculares, según se haya seleccionado un medio de audición u otro, de modo que el capitán u operador establece así una escucha en modo continuo, siendo el proceso de emisión idéntico al de escucha, con la salvedad de que ocurre en sentido inverso, es decir, el operador habla ante el micrófono del puente remoto y su voz es difundida por los sistemas de megafonía seleccionados en el buque, y siendo el proceso de diálogo el resultado de establecer simultáneamente los procesos de escucha y de emisión acabados de describir27 The telepresence method for remote government of a ship, according to claims 22 and 23, characterized in that it allows the captain or operator (5), from the remote bridge, to establish listening or dialogue with a chosen area of the ship through From the following stages in the remote bridge, this option is selected, indicating the zone you wish to access, the option and the zone number are encoded by a message that is transmitted to the on-board system, it decodes the message and generates the signal from corresponding control to select the audio signal corresponding to the area of the vessel specified in the message, the tuned area number is sent to the remote bridge, and presented to the captain or operator, with which from that moment two continuous and parallel processes are started, consisting of the listening and broadcasting processes, so that in the listening process, a) the sound signal generated by the microphone installed in The area of the selected vessel is digitahzada in the on-board system, it is encoded in numerical files that are transmitted to the remote bridge, in the remote bridge the files are decoded and converted into analog signals that are sent to the speakers or headphones, as selected a means of hearing or another, so that the captain or operator thus establishes a continuous listening mode, the broadcasting process being identical to that of listening, with the exception that it occurs in the opposite direction, that is, the operator speaks to the The microphone of the remote bridge and its voice is broadcast by the PA systems selected on the ship, and the dialogue process being the result of simultaneously establishing the listening and broadcasting processes just described
28 El método de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según las reivindicaciones 22 y 23, que se caracteriza porque permite al capitán u operador (5), desde el puente remoto, observar, incluso en relieve, la zona elegida del interior o del exterior del buque, a través de cámaras instaladas en éste, mediante las siguientes etapas a) en el puente remoto el operador selecciona la cámara a la que desea acceder y su código es transmitido mediante un mensaje al sistema embarcado, b) éste activa la cámara indicada en el mensaje, sintoniza la señal de dicha cámara y envía al puente remoto el número de la cámara que ha sido activada, este dato se le presenta al operador, junto con las opciones para mover la cámara y sus elementos ajustables, tal que orientación, iris, zoom, o enfoque, de modo que apartir de ese instante se inicia un proceso continuo en el que28 The telepresence method for remote governance of a ship, according to claims 22 and 23, characterized in that it allows the captain or operator (5), from the remote bridge, to observe, even in relief, the chosen area of the interior or from outside the ship, through cameras installed on it, through the following steps a) on the remote bridge the operator selects the camera he wishes to access and his code is transmitted by a message to the on-board system, b) it activates the camera indicated in the message, tunes the signal of said camera and sends to the remote bridge the number of the camera that has been activated, this data is presented to the operator, along with the options to move the camera and its adjustable elements, such that orientation, iris, zoom, or focus, so that from that moment a continuous process begins in which
1) la señal de video que genera la cámara seleccionada entra a la tarjeta digitahzadora de video del sistema embarcado, es y codificada en ficheros numéricos y éstos son transmitidos al puente remoto,1) the video signal generated by the selected camera enters the video digger card of the on-board system, is and encoded in numerical files and these are transmitted to the remote bridge,
2) en el puente remoto los ficheros son decodificados y convertidos en señales analógicas que son enviadas al monitor, estableciendo así el operador una observación visual continua de la zona del buque seleccionada, en el que para cambiar las condiciones de funcionamiento de la cámara a) se selecciona esta opción indicando la condición deseada, la opción y el número de la condición son codificados y transmitidos en un mensaje al sistema embarcado, b) éste decodifica el mensaje y genera la señal de control correspondiente para actuar sobre la cámara, y envía al puente remoto el número el código descriptor de la nueva situación, para que sea trasladado al operador, y en el que para modificar brillo, contraste y color se actuará sobre los respectivos controles del monitor situado en el puente remoto, a través del que el operador está observando la imagen que le envía la cámara del buque2) in the remote bridge the files are decoded and converted into analog signals that are sent to the monitor, thus establishing the operator an observation Continuous visual of the area of the selected vessel, in which to change the operating conditions of the camera a) this option is selected indicating the desired condition, the option and the condition number are encoded and transmitted in a message to the on-board system , b) this decodes the message and generates the corresponding control signal to act on the camera, and sends to the remote bridge the number the descriptor code of the new situation, so that it is transferred to the operator, and in which to modify brightness, contrast and color will act on the respective controls of the monitor located on the remote bridge, through which the operator is observing the image that the ship's camera sends
29 El método de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según las reivindicaciones 22 y 23, que se caracteriza porque permite al capitán u operador (5), desde el puente remoto, actuar sobre un órgano del buque mediante las siguientes etapas a) seleccionar esta opción e indicar los parámetros necesarios para su ejecución, datos que son codificados, encπptados y transmitidos al sistema embarcado, b) en el sistema embarcado el mensaje es desencnptado, decodificado y validado, si no supera la validación se emite un mensaje informando de esa circunstancia al operador del puente remoto, si se supera la validación, entonces se genera la señal de control correspondiente para actuar sobre el órgano de gobierno, y finalmente c) se toman los datos de la nueva posición del órgano de gobierno y se envía al puente remoto un mensaje para el operador informándole del resultado de la ejecución de la orden29 The telepresence method for remote governance of a ship, according to claims 22 and 23, characterized in that it allows the captain or operator (5), from the remote bridge, to act on an organ of the ship through the following steps a) select this option and indicate the necessary parameters for its execution, data that is encoded, encrypted and transmitted to the on-board system, b) in the on-board system the message is deciphered, decoded and validated, if it does not pass the validation a message is issued informing of that circumstance to the operator of the remote bridge, if the validation is passed, then the corresponding control signal is generated to act on the governing body, and finally c) the data of the new position of the governing body is taken and sent to the remote bridge a message to the operator informing you of the result of the order execution
30 El método de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según las reivindicaciones 22 y 23, que se caracteriza porque a bordo del buque y en el puente remoto se llevan a cabo sendos procesos de momtoπzación, mediante los que el sistema embarcado y el puente remoto registran en una base de datos los datos relativos a las variables prefijadas, a intervalos de tiempo predeterminados o cuando se den las condiciones preestablecidas, pudiendo ser estos registros consultados por el capitán u operador desde el puente remoto.30 The telepresence method for remote government of a ship, according to claims 22 and 23, characterized in that on board the ship and on the remote bridge, momtoπzación processes are carried out, by means of which the embarked system and the Remote bridge records the data related to the predetermined variables in a database, at predetermined time intervals or when In the pre-established conditions, these records may be consulted by the captain or operator from the remote bridge.
31. El método de telepresencia para gobierno a distancia de un buque, según las reivindicaciones 22 y 23, que se caracteriza porque el buque se halla equipado con un sistema que le permite continuar la navegación con seguridad en caso de que se produzca un fallo en las comunicaciones y durante el tiempo que tarden en restablecerse. 31. The telepresence method for remote government of a ship, according to claims 22 and 23, characterized in that the ship is equipped with a system that allows it to continue navigating safely in the event of a failure in communications and for the time it takes to restore.
PCT/ES1999/000168 1998-06-07 1999-06-07 Telepresence system and method for the remote steering of a boat WO1999064941A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU40416/99A AU4041699A (en) 1998-06-07 1999-06-07 Telepresence system and method for the remote steering of a boat

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES9801236 1998-06-07
ESP9801236 1998-06-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1999064941A1 true WO1999064941A1 (en) 1999-12-16

Family

ID=8304124

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES1999/000168 WO1999064941A1 (en) 1998-06-07 1999-06-07 Telepresence system and method for the remote steering of a boat

Country Status (2)

Country Link
AU (1) AU4041699A (en)
WO (1) WO1999064941A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2817631A1 (en) * 2000-12-05 2002-06-07 Philippe Waquet Remote control for aerial reconnaissance drone has section mounted in drone with computer and mobile telephone connection
WO2019063571A1 (en) * 2017-09-28 2019-04-04 A.P. Møller Mærsk A/S A method and system for operating a ship
WO2019063570A1 (en) * 2017-09-28 2019-04-04 A.P. Møller Mærsk A/S A method and system for operating a ship
US10295999B2 (en) 2013-03-15 2019-05-21 Savant Systems, Llc Remote motion control using a wireless mobile device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES8701993A1 (en) * 1984-12-06 1986-12-01 Inst Francais Du Petrole System using one or more remotely controlled boats for conducting operations at sea.
US5240207A (en) * 1992-08-03 1993-08-31 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Generic drone control system
US5289273A (en) * 1989-09-20 1994-02-22 Semborg-Recrob, Corp. Animated character system with real-time control
US5686694A (en) * 1995-10-11 1997-11-11 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Unmanned undersea vehicle with erectable sensor mast for obtaining position and environmental vehicle status

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES8701993A1 (en) * 1984-12-06 1986-12-01 Inst Francais Du Petrole System using one or more remotely controlled boats for conducting operations at sea.
US5289273A (en) * 1989-09-20 1994-02-22 Semborg-Recrob, Corp. Animated character system with real-time control
US5240207A (en) * 1992-08-03 1993-08-31 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Generic drone control system
US5686694A (en) * 1995-10-11 1997-11-11 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Unmanned undersea vehicle with erectable sensor mast for obtaining position and environmental vehicle status

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2817631A1 (en) * 2000-12-05 2002-06-07 Philippe Waquet Remote control for aerial reconnaissance drone has section mounted in drone with computer and mobile telephone connection
US10295999B2 (en) 2013-03-15 2019-05-21 Savant Systems, Llc Remote motion control using a wireless mobile device
WO2019063571A1 (en) * 2017-09-28 2019-04-04 A.P. Møller Mærsk A/S A method and system for operating a ship
WO2019063570A1 (en) * 2017-09-28 2019-04-04 A.P. Møller Mærsk A/S A method and system for operating a ship
EP3688536B1 (en) 2017-09-28 2022-04-27 A.P. Møller - Mærsk A/S A method and system for operating a ship
US11789443B2 (en) 2017-09-28 2023-10-17 A.P. Møller Mærsk A/S Method and system for operating a ship
US11815886B2 (en) 2017-09-28 2023-11-14 A.P. Møller Mærsk A/S Method and system for operating a ship

Also Published As

Publication number Publication date
AU4041699A (en) 1999-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5144323A (en) Protected switch for emergency location system
US20210035452A1 (en) Determining a virtual representation of at least part of an environment
US8996210B2 (en) Integrated vessel monitoring and control system
US6904341B2 (en) Integrated vessel monitoring and control system
US7047114B1 (en) System and apparatus for automatic and continuous monitoring, proactive warning and control of one or more independently operated vessels
ZA200707554B (en) Installation and method for total management of ships
WO2010097921A1 (en) Mobile object imaging system, mobile object, ground-based station device, and method for imaging mobile object
US20130311002A1 (en) Method and system for remote diagnostics of vessels and watercrafts
CN107945578A (en) Navigation construction waters middle controlled marine operation safety inducible system
KR20070117244A (en) Integrated intelligent maritime safety system
US5649059A (en) Alpha-numeric verbal scroll technique for use in an emergency location system
KR100404428B1 (en) Artificial Intelligence Type Warning System at Sea Disaster
EP0870291B1 (en) Method of controlling and guiding traffic, determining positions, and transmitting information from and to mobile objects, in particular ships, and for the decentralized detection of the local traffic situation in the vicinity of the mobile object
KR100738259B1 (en) Shipping voyage communicate equipage marine vhf wireless synthesize and shipping location transmitter terminal
KR100702448B1 (en) Remote control system of unmanned towing vessel for towing a target
WO1999064941A1 (en) Telepresence system and method for the remote steering of a boat
JPH05233999A (en) Method and device for supporting security management of shipping
KR20080004825A (en) Integrated maritime safety apparatus
Aronica et al. An Agent-based System for Maritime Search and Rescue Operations.
EP0975514B1 (en) Electronic emergency call anc locating system for rescuing persons in distress
US20220404839A1 (en) Systems, apparatus, and methods for remote monitoring and pilotage
AU2019101386A4 (en) Remote land based pilotage
CN114520968A (en) Shipborne intelligent radar monitoring system
WO2009127876A1 (en) Communications apparatus, system and method of supporting a personal area network
CN115547111B (en) Intelligent mobile phone playing system for ship-borne navigation sea conditions and ship condition information and operation method

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA