WO1999035342A1 - System for fixing a reinforcing strip to a reinforced retaining structure wall and method for making said wall - Google Patents
System for fixing a reinforcing strip to a reinforced retaining structure wall and method for making said wall Download PDFInfo
- Publication number
- WO1999035342A1 WO1999035342A1 PCT/FR1999/000004 FR9900004W WO9935342A1 WO 1999035342 A1 WO1999035342 A1 WO 1999035342A1 FR 9900004 W FR9900004 W FR 9900004W WO 9935342 A1 WO9935342 A1 WO 9935342A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- housing
- key
- wall
- fastening system
- strip
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/02—Retaining or protecting walls
- E02D29/0225—Retaining or protecting walls comprising retention means in the backfill
- E02D29/0241—Retaining or protecting walls comprising retention means in the backfill the retention means being reinforced earth elements
Definitions
- the strips of armamre 4-6 extend in substantially horizontal planes and go back and forth, in a "zig-zag", between a rear deflection bar 7-9, located behind the specific embankment 3 , and the rear face of the facing wall 2.
- the winding key 11 comprises two lateral support faces 12, 13 which are symmetrical to one another with respect to a plane of symmetry 20, a front face 16 perpendicular to the plane of symmetry 20, and a rear surface 17, convex, receiving the armamre strip 4.
- the receiving surface 17 and the front face 16 are connected to each other by an anti-injury lower rounding 18 and by an anti-injury upper rounding 19, intended to prevent the armamre strip 4 from being injured, as this will be explained later.
Abstract
The invention concerns a fixing system comprising a wedge (11) made of non-corrosive material, for winding the reinforcement strip (4) and a housing (21), arranged in the wall (10) for receiving the wedge (11) and making it integral with the wall (10), the housing (21) and the wedge (11) being shaped such that the latter is locked in the former by a double corner effect in two substantially orthogonal directions.
Description
SYSTEME D'ATTACHE D UNE BANDE D'ARMATURE A UNE SYSTEM FOR ATTACHING A REINFORCEMENT STRIP TO A
PAROI D'UN OUVRAGE DE SOUTENEMENT RENFORCE ETWALL OF A STRENGTHENED SUPPORT STRUCTURE AND
PROCEDE DE FABRICATION DE LA PAROIWALL MANUFACTURING PROCESS
L'invention concerne les ouvrages de soutènement prévus en cas de remblais, voire de déblais, dans le domaine de la construction de routes, de quais, d'autoroutes, de bâtiments et autres réalisations du secteur du bâtiment et des travaux publics.The invention relates to retaining structures provided in the event of embankments, or even excavation, in the field of construction of roads, quays, motorways, buildings and other achievements of the building sector and public works.
Plus particulièrement, l'invention concerne les ouvrages de soutènement renforcés, tels que notamment les ouvrages en sol renforcé, selon le vocabulaire employé par l'homme du métier, qui désigne un sol souple permettant notamment de construire des ouvrages de grande hauteur, acceptant des mouvements, limités, du sol de fondation.More particularly, the invention relates to reinforced retaining structures, such as in particular reinforced soil structures, according to the vocabulary used by a person skilled in the art, which designates flexible soil making it possible in particular to construct structures of great height, accepting limited movement of the foundation soil.
Un ouvrage de soutènement de remblai, ou de déblai, comprend un mur de parement, généralement vertical, et, entre le massif si é à 1* arrière et le mur de parement, un remblai spécifique, constitué en matériau granulaire, dans lequel sont intégrées des armatures linéaires s 'étendant dans des plans sensiblement horizontaux et destinées à renforcer le sol, acceptant des mouvements, limités, du sol de fondation.An embankment retaining structure, or excavation, includes a facing wall, generally vertical, and, between the solid if behind and the facing wall, a specific embankment, made of granular material, into which are integrated linear reinforcements extending in substantially horizontal planes and intended to reinforce the soil, accepting limited movements of the foundation soil.
Il existe principalement deux types d'armatures linéaires.There are mainly two types of linear reinforcement.
Les armatures du premier type sont métalliques, et plus précisément en acier. Afin de préserver l'acier de l'oxydation, les armatures sont galvanisées, ou protégées par un revêtement époxy ou par tout autre revêtement similaire.The frames of the first type are metallic, and more precisely steel. In order to protect the steel from oxidation, the reinforcements are galvanized, or protected by an epoxy coating or by any other similar coating.
Les armatures du deuxième type, utilisées en bande, sont fabriquées en matériau composite, constitué de fibres de polyester à haute résistance mécanique, cloisonnées et gainées par une enveloppe en polyéthylène assurant une protection mécanique et physico-chimique.
Avec les armatures du premier type, il existe un risque non négligeable de corrosion, non seulement par oxydation, dans le cas notamment où les armatures sont endommagées au cours de leur transport ou de leur pose, mais également par exemple par attaque d'ions chlorures présents dans des sels de deverglaçage ou d'autres espèces ioniques présentes dans le sol.The second type of reinforcements, used in strips, are made of composite material, made of polyester fibers with high mechanical resistance, partitioned and sheathed by a polyethylene envelope ensuring mechanical and physico-chemical protection. With reinforcements of the first type, there is a non-negligible risk of corrosion, not only by oxidation, in the case in particular where the reinforcements are damaged during transport or installation, but also for example by attack of chloride ions present in de-icing salts or other ionic species present in the soil.
Les armatures du deuxième type, quant à elles, sont non- corrodables. Cependant, elles sont attachées au mur de parement, par enroulement autour de goupilles en acier plastifiées, retenues par des boucles en acier plastifiées et galvanisées, scellées dans le mur de parement. En dépit de la plastification et de la galvanisation, un risque éventuel de corrosion des boucles et goupilles demeure.Reinforcements of the second type, on the other hand, are non-corrodable. However, they are attached to the facing wall, by winding around plasticized steel pins, retained by plasticized and galvanized steel loops, sealed in the facing wall. Despite the plasticization and galvanizing, a possible risk of corrosion of the loops and pins remains.
La demanderesse a donc cherché à s'affranchir totalement de l'utilisation de l'acier, ou autre matériau corrodable, dans les ouvrages de soutènement.The Applicant has therefore sought to overcome completely the use of steel, or other corrodible material, in retaining structures.
A cet effet, l'invention concerne un système d'attache d'une bande d'armature à une paroi d'un ouvrage de soutènement renforcé, comprenant un support d'enroulement de la bande d'armature et des moyens pour solidariser ledit support d'enroulement à la paroi, caractérisé par le fait que la paroi comporte un logement de réception et de solidarisation d'une clavette en matériau non-corrodable, support d'enroulement de la bande d'armature.To this end, the invention relates to a system for attaching a reinforcing strip to a wall of a reinforced retaining structure, comprising a support for winding the reinforcing strip and means for securing said support. winding to the wall, characterized in that the wall comprises a housing for receiving and securing a key made of non-corrodible material, support for winding the reinforcing strip.
Avantageusement, la clavette et le logement sont conformés pour que celle-ci soit bloquée dans celui-là, sous l'effort de traction de la bande d'armature.Advantageously, the key and the housing are shaped so that the latter is blocked in that one, under the tensile force of the reinforcing strip.
On remarquera de surcroît que, grâce à l'invention, plus l'effort de traction de la bande d'armature est important, plus la clavette se coince dans son logement et par conséquent meilleure est la fixation.
De préférence, le double effet de coin s'effectue par les faces latérales de la clavette.It will also be noted that, thanks to the invention, the greater the tensile force of the reinforcing strip, the more the wedge gets stuck in its housing and consequently the better the fixing. Preferably, the double wedge effect is effected by the lateral faces of the key.
De préférence encore, le logement est conformé pour ménager un jeu pour le passage de la bande d'armature entre la clavette et une paroi du logement.More preferably, the housing is shaped to provide a clearance for the passage of the reinforcing strip between the key and a wall of the housing.
Grâce à cela, la clavette n'écrase pas la bande d'armature et ne risque donc pas de l'abîmer.Thanks to this, the key does not crush the reinforcing strip and therefore does not risk damaging it.
La clavette peut également comprendre une tête anti-blessure afin de ne pas blesser la bande d' armamre.The key may also include an anti-injury head so as not to injure the armamre strip.
L'invention concerne également un procédé de fabrication d'une paroi d'ouvrage de soutènement renforcé dans laquelle est ménagé un logement de réception et de solidarisation d'une clavette du système d'attache présenté ci-dessus, caractérisé par le fait que l'on coule la paroi en réservant l'espace du logement par un tiroir amovible ou par deux tiroirs complémentaires amovibles.The invention also relates to a method of manufacturing a reinforced retaining wall in which is provided a housing for receiving and securing a key of the fastening system presented above, characterized in that the 'the wall is poured reserving the space of the housing by a removable drawer or by two removable additional drawers.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante d'une forme de réalisation particulière du système d'attache d'une bande d'armature à une paroi d'un ouvrage de soutènement renforcé, et d'un mode de réalisation particulier du procédé de fabrication de l'invention, en référence au dessin annexé sur lequel :The invention will be better understood with the aid of the following description of a particular embodiment of the system for attaching a reinforcing strip to a wall of a reinforced retaining structure, and of a method of particular embodiment of the manufacturing process of the invention, with reference to the attached drawing in which:
- la figure 1 représente une vue en perspective du système d'attache juste avant insertion d'une clavette dans son logement ;- Figure 1 shows a perspective view of the fastening system just before insertion of a key in its housing;
- la figure 2 représente une vue en perspective du système d'attache de la figure 1 après insertion d'une clavette dans son logement ;- Figure 2 shows a perspective view of the fastening system of Figure 1 after insertion of a key in its housing;
- la figure 3 représente une vue de face, en transparence, d'un logement du système d'attache de la figure 1 ;- Figure 3 shows a front view, in transparency, of a housing of the fastening system of Figure 1;
- la figure 4 représente une vue de face d'une clavette du système d'attache de la figure 1 ;
- la figure 5 représente une vue en coupe latérale du logement de la figure 3 ;- Figure 4 shows a front view of a key of the fastening system of Figure 1; - Figure 5 shows a side sectional view of the housing of Figure 3;
- la figure 6 représente une vue en coupe latérale de la clavette de la figure 4, et - la figure 7 représente une vue en perspective de l'ouvrage de soutènement.- Figure 6 shows a side sectional view of the key of Figure 4, and - Figure 7 shows a perspective view of the retaining structure.
Dans l'exemple particulier de l'invention, l'ouvrage de soutènement 100 représenté sur la figure 7, soutient un massif 1 et comprend une paroi de parement verticale 2 en béton armé et, entre la face arrière de la paroi de parement 2 et le massif 1 , du sol renforcé composé d'un remblai spécifique 3 dans lequel sont intégrées des bandes d'armature 4-6. La paroi de parement 2 est ici composée d'une pluralité de panneaux 10 solidarisés les uns aux autres.In the particular example of the invention, the retaining structure 100 shown in FIG. 7, supports a block 1 and includes a vertical facing wall 2 of reinforced concrete and, between the rear face of the facing wall 2 and the massif 1, of reinforced soil composed of a specific embankment 3 in which are integrated reinforcing strips 4-6. The facing wall 2 is here composed of a plurality of panels 10 secured to each other.
Les bandes d' armamre 4-6, s'étendent dans des plans sensiblement horizontaux et font des allers et retours, en "zig-zag" , entre une barre arrière de renvoi 7-9, située à l'arrière du remblai spécifique 3, et la face arrière de la paroi de parement 2.The strips of armamre 4-6, extend in substantially horizontal planes and go back and forth, in a "zig-zag", between a rear deflection bar 7-9, located behind the specific embankment 3 , and the rear face of the facing wall 2.
Les bandes d'armature 4-6 sont attachées à la paroi de parement 2, par des systèmes d'attache tous identiques, dont l'un va maintenant être décrit.The reinforcing strips 4-6 are attached to the facing wall 2, by all identical fastening systems, one of which will now be described.
Le système d'attache de la bande d'armature 4, représenté sur les figures 1 et 2, comprend une clavette 11 , ici en béton, faisant office de support d'enroulement de la bande d' armamre 4, et un logement 21 de réception et de solidarisation de la clavette 11 ménagé dans l'un des panneaux 10 de la paroi 2.The system for attaching the reinforcing strip 4, shown in FIGS. 1 and 2, comprises a key 11, here made of concrete, serving as a support for winding the reinforcing strip 4, and a housing 21 of receiving and securing the key 11 formed in one of the panels 10 of the wall 2.
La clavette d'enroulement 11 comprend deux faces latérales d'appui 12, 13 symétriques l'une de l'autre par rapport à un plan de symétrie 20, une face avant 16 perpendiculaire au plan de symétrie 20, et une surface arrière 17, convexe, de réception de la bande d' armamre 4. La
surface de réception 17 et la face avant 16 sont reliées l'une à l'autre par un arrondi inférieur anti-blessure 18 et par un arrondi supérieur anti-blessure 19, destinés à empêcher la bande d' armamre 4 de se blesser, comme cela sera explicité plus loin.The winding key 11 comprises two lateral support faces 12, 13 which are symmetrical to one another with respect to a plane of symmetry 20, a front face 16 perpendicular to the plane of symmetry 20, and a rear surface 17, convex, receiving the armamre strip 4. The receiving surface 17 and the front face 16 are connected to each other by an anti-injury lower rounding 18 and by an anti-injury upper rounding 19, intended to prevent the armamre strip 4 from being injured, as this will be explained later.
La clavette d'enroulement 11 est ainsi consumée d'une tête antiblessure 14, délimitée par l'arrondi 19, et d'un pied 15 solidaire de la tête 14.The winding key 11 is thus consumed with an anti-injury head 14, delimited by the rounding 19, and with a foot 15 secured to the head 14.
La clavette 11 s'évase latéralement depuis l'arrondi inférieure 18 vers la tête anti-blessure 14, les faces latérales 12, 13 formant chacune un angle d'environ sept degrés par rapport au plan de symétrie 20 dans un plan parallèle à la face avant 16. La clavette 11 s'évase également latéralement depuis la face avant 16 vers la surface arrière de réception 17, les parois latérales 12, 13 formant un angle d'environ sept degrés par rapport au plan de symétrie 20 dans un plan orthogonal au plan 20 et à la face avant 16. Le double évasement de la clavette 11 est prévu pour bloquer la clavette 11 dans le logement 21 , par un double effet de coin, dans deux directions sensiblement orthogonales, comme cela sera explicité plus loin.The key 11 flares laterally from the lower rounding 18 towards the anti-injury head 14, the lateral faces 12, 13 each forming an angle of about seven degrees relative to the plane of symmetry 20 in a plane parallel to the face front 16. The key 11 also flares laterally from the front face 16 towards the rear receiving surface 17, the side walls 12, 13 forming an angle of about seven degrees relative to the plane of symmetry 20 in a plane orthogonal to the plane 20 and on the front face 16. The double flaring of the key 11 is provided for locking the key 11 in the housing 21, by a double wedge effect, in two substantially orthogonal directions, as will be explained below.
Le logement 21 de réception et de solidarisation de la clavette 11, ménagé dans le panneau 10 de la paroi 2, comprend une ouverture 24 dans la face arrière du panneau 10, deux parois latérales 22, 23, symétriques l'une de l'autre par rapport à un plan 30 vertical et perpendiculaire au plan de la face arrière du panneau 10 et une paroi de fond 25, concave, reliant le bord supérieur 26 et le bord inférieur 27 de l'ouverture 24. Le bord inférieur 27 de l'ouverture 24 est arrondi, afin d'écarter tout risque éventuel de blessure de la bande d' armamre par frottement contre ce bord.The housing 21 for receiving and securing the key 11, formed in the panel 10 of the wall 2, comprises an opening 24 in the rear face of the panel 10, two side walls 22, 23, symmetrical to one another relative to a vertical plane 30 and perpendicular to the plane of the rear face of the panel 10 and a bottom wall 25, concave, connecting the upper edge 26 and the lower edge 27 of the opening 24. The lower edge 27 of the opening 24 is rounded, in order to avoid any possible risk of injury to the armamre strip by friction against this edge.
La paroi de fond 25 se scinde ici en une partie supérieure et une partie inférieure, présentant respectivement deux rayons de courbure Ri et R2 différents, avec Ri supérieur à R2- Une telle variation du rayon de courbure de la paroi de fond 25 en fonction de l'abscisse curviligne est destinée à faciliter la mise en place de la clavette 11 dans le logement 21.
En outre, le rayon de courbure R2 est sensiblement égal à celui de la surface de réception 17 du pied 15 de la clavette 11 , le pied 15 épousant ainsi sensiblement la forme de la paroi de fond 25.The bottom wall 25 splits here into an upper part and a lower part, having respectively two different radii of curvature Ri and R2, with Ri greater than R2- Such a variation of the radius of curvature of the bottom wall 25 as a function of the curvilinear abscissa is intended to facilitate the positioning of the key 11 in the housing 21. In addition, the radius of curvature R2 is substantially equal to that of the receiving surface 17 of the foot 15 of the key 11, the foot 15 thus substantially matching the shape of the bottom wall 25.
Le logement 21 s'évase latéralement depuis l'ouverture 22 vers le fond 25, les parois latérales 22, 23 formant, dans un plan horizontal, un angle d'environ sept degrés par rapport à une direction orthogonale à la face arrière du panneau 10. Le logement 21 s'évase également latéralement du bas vers le haut, les parois latérales 22, 23 formant, dans un plan vertical et parallèle à la face arrière du panneau 10, un angle d'environ sept degrés par rapport à la verticale.The housing 21 flares laterally from the opening 22 towards the bottom 25, the side walls 22, 23 forming, in a horizontal plane, an angle of about seven degrees relative to a direction orthogonal to the rear face of the panel 10 The housing 21 also flares laterally from the bottom up, the side walls 22, 23 forming, in a vertical plane and parallel to the rear face of the panel 10, an angle of about seven degrees relative to the vertical.
La partie supérieure de l'ouverture 24 du logement 21 constitue une ouverture de passage de la clavette 11. En outre, le logement 21 est conformé pour ménager un jeu pour le passage de la bande d'armature 4 entre la clavette 11 et la paroi de fond 25 du logement 21 de manière à ce que la bande d'armature ne soit pas écrasée entre la paroi de fond 25 du logement 21 et la surface de réception 17 de la clavette 11.The upper part of the opening 24 of the housing 21 constitutes an opening for passage of the key 11. In addition, the housing 21 is shaped to provide a clearance for the passage of the reinforcing strip 4 between the key 11 and the wall 25 at the bottom of the housing 21 so that the reinforcement strip is not crushed between the bottom wall 25 of the housing 21 and the receiving surface 17 of the key 11.
Après la description structurelle de la clavette d'enroulement 11 et du logement 21 du système d'attache, le procédé d'attache de la bande d' armamre au panneau 10 va maintenant être décrit.After the structural description of the winding key 11 and the housing 21 of the fastening system, the method of fastening the armamre strip to the panel 10 will now be described.
On enroule la bande d' armamre 4 autour de la surface de réception 17 de la clavette 11. On positionne le pied 15 de la clavette 11 au voisinage de la partie supérieure de l'ouverture 24 du logement 21 en orientant la face avant 16 de la clavette 11 vers le bas, sensiblement à l'horizontale, la préhension de l'ensemble étant assuré par le serrage manuel de l' armamre 4 autour de la clavette 11. On introduit le pied 15 puis la tête anti-blessure 14 de la clavette 11 dans le logement 21 , par passage à travers la partie supérieure de l'ouverture 24, tout en faisant pivoter la face avant 16 de façon à la positionner sensiblement verticalement et au droit de l'ouverture 24. On soulignera ici que la mise en place de la clavette d'enroulement 11 dans le logement 21 est largement facilitée par les formes
respectivement concave et convexe de la paroi de fond 25 du logement 21 et de la surface de réception 17 de la clavette 11, et surtout par la variation du rayon de courbure du fond 25 du logement 21 en fonction de l'abscisse curviligne.The armamre strip 4 is wound around the receiving surface 17 of the key 11. The foot 15 of the key 11 is positioned in the vicinity of the upper part of the opening 24 of the housing 21 by orienting the front face 16 of the key 11 downwards, substantially horizontally, the gripping of the assembly being ensured by manual tightening of the armamre 4 around the key 11. The foot 15 is introduced then the anti-injury head 14 of the key 11 in the housing 21, by passing through the upper part of the opening 24, while pivoting the front face 16 so as to position it substantially vertically and in line with the opening 24. It will be emphasized here that the placing in place of the winding key 11 in the housing 21 is greatly facilitated by the shapes respectively concave and convex of the bottom wall 25 of the housing 21 and of the receiving surface 17 of the key 11, and especially by the variation of the radius of curvature of the bottom 25 of the housing 21 as a function of the curvilinear abscissa.
On lâche alors la clavette 11 qui, sous l'effet de son poids, est entraînée vers le bas et vient se bloquer verticalement dans le logement 21 par effet de coin de ses faces latérales 12, 13 contre les parois latérales 22, 23 du logement 21.The key 11 is then released, which, under the effect of its weight, is driven downwards and comes to block vertically in the housing 21 by the wedge effect of its side faces 12, 13 against the side walls 22, 23 of the housing 21.
De même, sous l'effort horizontal de traction, d'un préblocage manuel puis en service, de la bande d' armamre 4 qui tend à entraîner la clavette 11 vers l'extérieur du logement 21 dans une direction sensiblement horizontale, la clavette 11 vient se bloquer horizontalement par effet de coin de ses faces latérales 12, 13 contre les parois latérales 22, 23 du logement 21.Likewise, under the horizontal tensile stress, of a manual preblocking then in service, of the armamre strip 4 which tends to drive the key 11 towards the outside of the housing 21 in a substantially horizontal direction, the key 11 comes to block horizontally by wedge effect of its lateral faces 12, 13 against the lateral walls 22, 23 of the housing 21.
Dans cette position de double blocage horizontal et vertical de la clavette 11, la surface de réception convexe 17 de la clavette 11 et la paroi de fond concave 25 du logement 21, en regard l'une de l'autre, sont séparées l'une de l'autre par le jeu pour le passage de la bande d'armature 4 qui ainsi n'est pas écrasée et abîmée par une compression radiale excessive.In this position of horizontal and vertical double locking of the key 11, the convex receiving surface 17 of the key 11 and the concave bottom wall 25 of the housing 21, facing each other, are separated one on the other by the clearance for the passage of the reinforcing strip 4 which thus is not crushed and damaged by excessive radial compression.
La bande d' armamre 4 comprend un brin supérieur 41, et un brin inférieur 42 se reliant l'un à l'autre autour de la surface de réception 17. Le brin supérieur 41 est tendu vers le brin inférieur 42 et partiellement plaqué contre celui-ci par le poids du remblais spécifique 3 et s'enroule donc autour de la tête anti-blessure 14. Grâce à l'arrondi 19 de la tête anti-blessure 14, la bande d'armature 4 ne risque pas d'être blessée. L'arrondi inférieur 18 de la clavette 11 et le bord arrondi 27 de l'ouverture 24 permettent également d'écarter tout risque de blessure de la bande d' armamre 4.The armamre strip 4 comprises an upper strand 41, and a lower strand 42 connecting to each other around the receiving surface 17. The upper strand 41 is stretched towards the lower strand 42 and partially pressed against that -by the weight of the specific embankment 3 and therefore wraps around the anti-injury head 14. Thanks to the rounding 19 of the anti-injury head 14, the reinforcing strip 4 does not risk being injured . The lower rounding 18 of the key 11 and the rounded edge 27 of the opening 24 also make it possible to avoid any risk of injury to the armamre strip 4.
On pourrait également prévoir de placer une cale dans le haut du logement 21, entre la paroi 25 et la clavette 11, afin d'empêcher la clavette
11 de remonter verticalement dans le logement 27, en cas de descente du panneau 10, par exemple. Le système d'attache offre ainsi une meilleure résistance aux séismes et aux tassements du sol de fondation. Compte tenu des commentaires encore plus haut, on comprendra qu'il s'agit d'une infinie précaution contre des situations exceptionnelles.One could also provide for placing a wedge in the top of the housing 21, between the wall 25 and the key 11, in order to prevent the key 11 to rise vertically in the housing 27, in the event of the panel 10 descending, for example. The attachment system thus offers better resistance to earthquakes and settlement of the foundation soil. Given the comments even above, it will be understood that this is an infinite precaution against exceptional situations.
Afin de fabriquer le panneau 10, on réalise, pour chaque logement 21, une pièce d'insertion, de forme complémentaire à la forme du logement 21, et constituée ici de deux tiroirs complémentaires amovibles. On prend un moule à panneau. Dans un panneau, on ménage ici en fait quatre logements. Dans le haut du moule, on dispose deux barres d'appui sur lesquelles on pose deux pièces d'insertion par barre. On coule du béton dans le moule de façon à ne laisser émerger que la face supérieure des pièces d'insertion. On réserve ainsi dans le panneau l'espace complet des logements 21 par les tiroirs amovibles. Après solidification du béton, on retire les tiroirs amovibles, l'un après l'autre, par la partie supérieure élargie de l'ouverture de passage 24 des logements 21, afin de libérer les logements 21. On soulignera ici que la variation du rayon de courbure de la paroi de fond des logements 21, en fonction de l'abscisse curviligne, permet le retrait des tiroirs. Et enfin, on démoule le panneau 10.In order to manufacture the panel 10, an insertion piece is produced for each housing 21, of shape complementary to the shape of the housing 21, and here consisting of two removable removable drawers. We take a panel mold. In a panel, there are actually four dwellings here. At the top of the mold, there are two support bars on which two insertion pieces are placed per bar. Concrete is poured into the mold so as to allow only the upper face of the inserts to emerge. The complete space of the housings 21 is thus reserved in the panel by the removable drawers. After solidification of the concrete, the removable drawers are removed, one after the other, through the enlarged upper part of the passage opening 24 of the housings 21, in order to free the housings 21. It will be emphasized here that the variation in the radius of curvature of the bottom wall of the housings 21, as a function of the curvilinear abscissa, allows the drawers to be withdrawn. And finally, we unmold the panel 10.
On a proposé pour la réalisation du panneau 10 de procéder avec des pièces d'insertion constituées de deux tiroirs amovibles. On pourrait également procéder avec des pièces d'insertion constituées d'un seul tiroir amovible.It has been proposed for the production of the panel 10 to proceed with insertion pieces consisting of two removable drawers. One could also proceed with inserts consisting of a single removable drawer.
Dans un autre mode de réalisation possible du procédé de fabrication du panneau 10, on réalise, pour chaque logement de réception d'une clavette, un seul tiroir creux inamovible, en un matériau non- corrodable, ici en plastique. L'intérieur du tiroir a la forme d'un logement de réception et de solidarisation de clavette, tel que celui précédemment décrit. Le tiroir comprend un couvercle amovible obturant l'ouverture du logement. Le tiroir est placé sur une barre d'appui dans un moule à panneau. On coule du béton dans le moule de façon à ne laisser émerger
que le couvercle du tiroir, et en réservant ainsi l'espace du logement 21 par le tiroir creux. Après solidification du béton, on retire le couvercle et on démoule le panneau, sans retirer le tiroir.In another possible embodiment of the method for manufacturing the panel 10, there is produced, for each housing for receiving a key, a single non-removable hollow drawer, made of a non-corrodible material, here made of plastic. The interior of the drawer has the form of a housing for receiving and securing the key, such as that previously described. The drawer includes a removable cover closing the opening of the housing. The drawer is placed on a support bar in a panel mold. We pour concrete into the mold so as not to let emerge as the drawer cover, and thus reserving the space of the housing 21 by the hollow drawer. After the concrete has solidified, the cover is removed and the panel is unmolded, without removing the drawer.
Le logement de réception et de solidarisation comprend ainsi un revêtement en matériau non-corrodable, constitué par le tiroir inamovible perdu dans le béton.The receiving and securing housing thus comprises a coating of non-corrodible material, constituted by the irremovable drawer lost in the concrete.
Au lieu d'être en béton, la clavette d'enroulement pourrait être constimée en toute autre matière présentant des caractéristiques mécaniques suffisantes pour supporter des efforts de compression.
Instead of being made of concrete, the winding key could be made up of any other material having sufficient mechanical characteristics to withstand compression forces.
Claims
REVENDICATIONS
1 - Système d'attache d'une bande d' armamre (4) à une paroi (10) d'un ouvrage de soutènement renforcé (100), comprenant un support (11) d'emoulement de la bande d'armature (4) et des moyens (21) pour solidariser ledit support d'emoulement (11) à la paroi (10), caractérisé par le fait que la paroi (10) comporte un logement (21) de réception et de solidarisation d'une clavette (11) en matériau non-corrodable, support d'enroulement de la bande d' armamre (4), et le logement (21) et la clavette (11) sont conformés pour que celle-ci soit bloquée dans celui-là par un double effet de coin dans deux directions sensiblement orthogonales.1 - System for attaching a reinforcing strip (4) to a wall (10) of a reinforced retaining structure (100), comprising a support (11) for removing the reinforcing strip (4 ) and means (21) for securing said outlet support (11) to the wall (10), characterized in that the wall (10) comprises a housing (21) for receiving and securing a key ( 11) in non-corrodible material, support for winding the armamre strip (4), and the housing (21) and the key (11) are shaped so that the latter is blocked in this one by a double corner effect in two substantially orthogonal directions.
2 - Système d'attache selon la revendication 1, dans lequel la clavette (11) et le logement (21) sont conformés pour que celle-ci soit bloquée dans celui-là, sous l'effort de traction de la bande d' armamre (4).2 - fastening system according to claim 1, wherein the key (11) and the housing (21) are shaped so that it is blocked therein, under the tensile force of the armamre strip (4).
3 - Système d'attache selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel le double effet de coin s'effectue par les faces latérales (12, 13) de la clavette (11).3 - fastening system according to one of claims 1 and 2, wherein the double wedge effect is effected by the side faces (12, 13) of the key (11).
4 - Système d'attache selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel le logement (21) est conformé pour ménager un jeu pour le passage de la bande d' armamre (4) entre la clavette (11) et une paroi du logement (21).4 - fastening system according to one of claims 1 to 3, wherein the housing (21) is shaped to provide a clearance for the passage of the armamre strip (4) between the key (11) and a wall of the housing (21).
5 - Système d'attache selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel la clavette (11) comprend une tête anti-blessure (14).5 - Attachment system according to one of claims 1 to 4, wherein the key (11) comprises an anti-injury head (14).
6 - Système d'attache selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel le logement comprend une paroi de fond concave (25) et la clavette6 - Fastening system according to one of claims 1 to 5, wherein the housing comprises a concave bottom wall (25) and the key
(11) comporte un pied convexe (15) épousant sensiblement la forme de ladite paroi de fond (25).
(11) comprises a convex foot (15) substantially matching the shape of said bottom wall (25).
7 - Système d'attache selon la revendication 6, dans lequel le rayon de courbure de la paroi de fond (25) du logement (21) varie en fonction de l'abscisse curviligne, afin de faciliter la mise en place de la clavette (11) dans son logement.7 - fastening system according to claim 6, wherein the radius of curvature of the bottom wall (25) of the housing (21) varies as a function of the curvilinear abscissa, in order to facilitate the positioning of the key ( 11) in its housing.
8.- Système d'attache selon l'une des revendications 1 à 7, comprenant des moyens de calage destinés à empêcher la clavette (11) de remonter dans le logement (21).8. A fastening system according to one of claims 1 to 7, comprising wedging means intended to prevent the key (11) from going back into the housing (21).
9 - Système d'attache selon l'une des revendications 1 à 8, dans lequel la clavette (11) est en béton.9 - fastening system according to one of claims 1 to 8, wherein the key (11) is concrete.
10 - Système d'attache selon l'une des revendications 1 à 8, dans lequel le logement (21) comprend un revêtement en matériau non- corrodable.10 - Fastening system according to one of claims 1 to 8, wherein the housing (21) comprises a coating of non-corrodible material.
11 - Procédé de fabrication d'une paroi d'ouvrage de soutènement renforcé dans laquelle est ménagé un logement de réception et de solidarisation d'une clavette du système d'attache selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait que l'on coule la paroi en réservant l'espace du logement par deux tiroirs complémentaires amovibles.11 - Method for manufacturing a reinforced retaining wall in which is provided a housing for receiving and securing a key of the fastening system according to one of claims 1 to 10, characterized in that the wall is poured, reserving the space of the housing by two additional removable drawers.
12.- Procédé de fabrication d'une paroi d'ouvrage de soutènement renforcé dans laquelle est ménagé un logement de réception et de solidarisation d'une clavette du système d'attache selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait que l'on coule la paroi en réservant l'espace du logement par un tiroir amovible.12.- Method of manufacturing a reinforced retaining wall in which is provided a housing for receiving and securing a key of the fastening system according to one of claims 1 to 10, characterized in that that the wall is poured, reserving the space of the housing by a removable drawer.
13 - Procédé de fabrication d'une paroi d'ouvrage de soutènement renforcé dans laquelle est ménagé un logement de réception et de solidarisation d'une clavette du système d'attache selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait que l'on coule la paroi en réservant l'espace du logement par un tiroir creux inamovible coulé dans la paroi.
13 - Method for manufacturing a reinforced retaining wall in which is provided a housing for receiving and securing a key of the fastening system according to one of claims 1 to 10, characterized in that the wall is poured, reserving the space of the housing by a non-removable hollow drawer cast in the wall.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AU19731/99A AU1973199A (en) | 1998-01-07 | 1999-01-05 | System for fixing a reinforcing strip to a reinforced retaining structure wall and method for making said wall |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR98/00073 | 1998-01-07 | ||
| FR9800073A FR2773372B1 (en) | 1998-01-07 | 1998-01-07 | SYSTEM FOR ATTACHING A REINFORCEMENT STRIP TO A WALL OF A REINFORCED SUPPORT STRUCTURE AND METHOD OF MANUFACTURING THE WALL |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO1999035342A1 true WO1999035342A1 (en) | 1999-07-15 |
Family
ID=9521562
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/FR1999/000004 WO1999035342A1 (en) | 1998-01-07 | 1999-01-05 | System for fixing a reinforcing strip to a reinforced retaining structure wall and method for making said wall |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU1973199A (en) |
| FR (1) | FR2773372B1 (en) |
| WO (1) | WO1999035342A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2803610B1 (en) | 2000-01-07 | 2002-09-27 | Freyssinet Int Stup | SYSTEM FOR ATTACHING A REINFORCEMENT STRIP TO A WALL OF A SUPPORT STRUCTURE AND DEVICE FOR LAYING SAID SYSTEM |
| GB2501941A (en) * | 2012-05-11 | 2013-11-13 | Christopher Martin | Connecting a polymeric soil reinforcement strip to a segmental block in a retaining wall |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4914887A (en) * | 1988-12-12 | 1990-04-10 | Meheen H Joe | Method and apparatus for anchoring backfilled wall structures |
| US4998397A (en) * | 1989-11-17 | 1991-03-12 | Orton Michael V | Alignment and lateral support member for use in laying common concrete blocks |
| US5044834A (en) * | 1990-07-26 | 1991-09-03 | Graystone Block Co., Inc. | Retaining wall construction and blocks therefor |
| WO1994023136A2 (en) * | 1993-03-31 | 1994-10-13 | The Reinforced Earth Company | Modular block retaining wall construction and components |
| US5419092A (en) * | 1990-09-16 | 1995-05-30 | Jaecklin; Felix P. | Structures and process for producing same, as well as associated elements and sets of construction elements |
-
1998
- 1998-01-07 FR FR9800073A patent/FR2773372B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-01-05 AU AU19731/99A patent/AU1973199A/en not_active Abandoned
- 1999-01-05 WO PCT/FR1999/000004 patent/WO1999035342A1/en active Application Filing
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4914887A (en) * | 1988-12-12 | 1990-04-10 | Meheen H Joe | Method and apparatus for anchoring backfilled wall structures |
| US4998397A (en) * | 1989-11-17 | 1991-03-12 | Orton Michael V | Alignment and lateral support member for use in laying common concrete blocks |
| US5044834A (en) * | 1990-07-26 | 1991-09-03 | Graystone Block Co., Inc. | Retaining wall construction and blocks therefor |
| US5419092A (en) * | 1990-09-16 | 1995-05-30 | Jaecklin; Felix P. | Structures and process for producing same, as well as associated elements and sets of construction elements |
| WO1994023136A2 (en) * | 1993-03-31 | 1994-10-13 | The Reinforced Earth Company | Modular block retaining wall construction and components |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2773372A1 (en) | 1999-07-09 |
| AU1973199A (en) | 1999-07-26 |
| FR2773372B1 (en) | 2000-03-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0166656B1 (en) | Prefabricated retaining elements for protecting, reinforcing and/or lining excavations, anchoring and connecting devices, and method for using these elements and devices | |
| JPH09165762A (en) | Surface coating element of stabilized banking structure | |
| EP0244890A2 (en) | Process for producing hollow structures such as ducts, silos, or shelters, and structures obtained by this process | |
| WO1999035342A1 (en) | System for fixing a reinforcing strip to a reinforced retaining structure wall and method for making said wall | |
| EP0833987B1 (en) | Continuously reinforced diaphragm wall, method of construction and formwork therefor | |
| EP1738040A1 (en) | Device for achieving an upper anchoring of a staircase | |
| WO2015135601A1 (en) | Buried cabling system preventing the removal of the cable | |
| CA2193857A1 (en) | Fluid circulation pipe | |
| EP0668408B1 (en) | Gutter and fixable gutter element | |
| KR200202234Y1 (en) | A concrete structure | |
| FR3071259B1 (en) | SPACING PLATE FOR GUIDING A WALL MOLDING IN THE SOIL AND METHOD OF MAKING A MOLDED WALL USING THE SPACING PLATE | |
| EP2563975B1 (en) | Molded wall having prefabricated cladding | |
| JP2000034735A (en) | Plastic form used for laying continuous footing of building | |
| FR2682980A1 (en) | Manufacturing method making it possible to produce reinforced concrete pools of a free shape, ensuring sealing, aesthetic appearance, and shuttering of the side walls | |
| FR3036419A1 (en) | REINFORCING BEAM FOR WALL FORMWORK OF SWIMMING WALL | |
| JP2981632B2 (en) | Construction method of joint of underground wall | |
| JPH07317140A (en) | Concrete corrosion preventing lining sheet | |
| FR2573802A1 (en) | Swimming pool which may be buried provided with formwork | |
| FR2737240A1 (en) | One-piece plastic shell for swimming pool or underground tank - has walls equipped with external reinforcing members and thrust bar for back-filling material | |
| JP3707678B2 (en) | Connecting method of retaining wall block and back formwork | |
| JPH08253927A (en) | Joint structure in underground continuous wall | |
| EP0496781A1 (en) | A method and a device for repair of quay-protecting linings | |
| JP2021093905A (en) | Concrete product for cable housing and branching | |
| EP1357242A1 (en) | Fence element with simplified assembly, fence with such element and procedure for assembly | |
| FR3009576A1 (en) | ARMATURE FOR SHUTTER BODY BODY |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EE GD GE HR HU ID IL IN IS JP KP KR LC LK LR LT LV MG MK MN MX NO NZ PL RO SG SI SK SL TR TT UA US UZ VN YU |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG |
|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: CA |
|
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |