WO1999021597A1 - Device for administering therapeutic substances with power-operated syringe - Google Patents

Device for administering therapeutic substances with power-operated syringe Download PDF

Info

Publication number
WO1999021597A1
WO1999021597A1 PCT/CH1998/000438 CH9800438W WO9921597A1 WO 1999021597 A1 WO1999021597 A1 WO 1999021597A1 CH 9800438 W CH9800438 W CH 9800438W WO 9921597 A1 WO9921597 A1 WO 9921597A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
syringe
motor module
piston
coupling
central opening
Prior art date
Application number
PCT/CH1998/000438
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Claude Berney
Original Assignee
Njc Innovations
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Njc Innovations filed Critical Njc Innovations
Publication of WO1999021597A1 publication Critical patent/WO1999021597A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/142—Pressure infusion, e.g. using pumps
    • A61M5/145—Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons
    • A61M5/1452—Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons pressurised by means of pistons
    • A61M5/1456—Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons pressurised by means of pistons with a replaceable reservoir comprising a piston rod to be moved into the reservoir, e.g. the piston rod is part of the removable reservoir

Definitions

  • the present invention relates to a device for administering therapeutic substances with a motorized syringe.
  • chronotherapy that is to say a distribution of therapeutic substances slow and regular over time.
  • Patent CH 685,461 relates to a syringe pump of small dimensions which can easily be carried by the patient. It includes an autonomous motor module fitted with linear drive means enabling the plunger of the syringe to be pushed.
  • This system however has two major drawbacks. After each use, it is necessary, in fact, to return the linear drive means of the piston to the starting position, a relatively long operation and which requires special means. Furthermore, it is not provided no way to easily and quickly fill the syringe.
  • patent application PCT / CH96 / 00221 proposes two important improvements.
  • the linear drive means of the piston are separated from the motor module and are integrated directly into the syringe. Therefore, they are used only once and discarded with the syringe after use. It is therefore no longer necessary to replace them as before.
  • a removable zipper makes it possible to fill the syringe very simply, in the same way as a conventional syringe.
  • a third element is of paramount importance for the proper functioning of the system. This is the coupling between the motor module and the linear drive means integrated in the syringe which are only described schematically in the patent application mentioned above. It is, in fact, necessary to have an easy and precise positioning of the syringe and a perfect alignment of the coupling elements, to avoid friction which could very quickly reduce the transmission efficiency, or even block the system.
  • the present invention provides improvements to existing syringe pumps, which allow simple and precise placement of the syringe, ensure high quality and high coupling efficiency and, in general, improve the operational safety of the system. .
  • the invention relates to a device for administering therapeutic substances with a motorized syringe, of the type comprising:
  • a syringe module comprising a syringe body, a piston capable of sliding inside said body and linear drive means of said piston comprising a lead screw integral with the piston. and an actuating part with nut concentric with said lead screw and cooperating with it;
  • this device is characterized in that said coupling means comprise: - a rotary member forming part of said motor module, driven by it and provided with a central opening intended to receive the upper part of said part d 'actuation; and
  • the means for making said rotary member and said upper part cooperate consist of two corresponding teeth formed one in the central opening of said member and the other at the periphery of said upper part.
  • these means consist of a coil spring mounted on said member and of internal diameter substantially equal to the external diameter of said upper part.
  • said rotary member is mounted on a ball bearing, the end of the upper part of the actuating part is conical so as to facilitate its introduction into the central opening of said rotary member, and said coupling means have, in each of the two modules, elements cooperating with each other to constitute a bayonet system.
  • the motor module includes guide means allowing the automatic centering of said actuating part in the central opening of said rotary member.
  • These guide means may comprise a ring with an outside diameter slightly smaller than the inside diameter of the syringe body and taking place in the upper end of the latter.
  • the motor module comprises a receptacle portion for the syringe body, a switch authorizing its operation only if the elements of the bayonet system are assembled and programming means which are arranged on said receptacle portion so as to be hidden by the syringe body when the two modules are coupled.
  • the syringe module advantageously includes means for preventing the rotation of the lead screw.
  • the device comprises a pull tab, one end of which can be removably coupled to the drive means of the piston in order to move it manually to carry out the operations of filling the syringe body, before the replace, during commissioning, with the motor module.
  • FIGS. 1a, 1b and 1c show, in axial section, a syringe module according to the invention with its linear drive means and its removable zipper, respectively before filling, after filling and before use;
  • FIG. 2 shows, in axial section, the upper part of the engine module and its coupling means with the linear drive means of the piston;
  • FIGS. 3a and 3b are respectively the front and side views, in axial section, of the complete motor module with its control electronics and a syringe module in place;
  • FIG. 4a and 4b show how to set up the syringe module on the motor module
  • FIGS. 5a and 5b are respectively the front and side views of the part of the motor module comprising the control electronics and its programming means;
  • FIG. 7 shows, in axial section, an anti-rotation system of the linear drive means.
  • FIG. 1 shows a syringe comprising a standard syringe body 1, with a capacity, for example, of 20 cm 3 , inside which a piston can slide with its seal 2.
  • a lead screw 3 is integrally mounted on the piston 2.
  • the lead screw 3 is arranged in the center of a tubular actuating part 4 which comprises a nut 5 cooperating with the lead screw.
  • the upper part 4a of this part has a smaller diameter, thus defining a stop 4b. single piece.
  • the syringe also includes a pull tab 6, visible in FIGS. 1a and 1b, fixed, in this example, by screwing to the end of the mother screw 3 and two diametrically opposite ears 7 which serve to couple it to the motor module.
  • the pull tab 6 makes it possible to fill the syringe in a completely usual way by pulling on this pull tab. There is therefore no particular preconditioning of the therapeutic substance.
  • the pull tab 6 is removed. Before fitting onto the motor module, the syringe therefore presents itself, as shown in FIG. 1 c, with part of the linear drive means which protrude.
  • FIG. 2 schematically represents the upper part of the engine module and the coupling means between it and the linear drive means of the piston.
  • This motor module includes, mounted at inside a support 11, a reduction motor 10.
  • This reduction motor comprises a rapidly rotating axis on which is fixed a visual indicator 12 making a revolution in a few tens of seconds and allowing the user to check whether the engine is running.
  • the reduction motor 10 also comprises a slowly rotating axis on which is fixed a pinion 13 driving a wheel 14 mounted on a ball bearing 15 driven into a cylindrical hole in the support 11.
  • This ball bearing can be replaced by simpler means , but it has the advantage of having very low friction and of accepting high axial tensions.
  • the wheel 14 and the bearing 15 have a central opening in which the upper part 4a of the actuating part 4 is housed.
  • the conical point 4c of the latter facilitates its introduction into the central opening of the wheel 1 and of the bearing 15.
  • the wheel 14 rotates the actuating part 4.
  • This drive can be done in different ways which will be developed in FIG. 6.
  • a ring 16 driven into the same cylindrical hole as the bearing 15.
  • This ring has an outside diameter very slightly less than the inside diameter of the syringe body 1, which allows to center it ci when the syringe is in place.
  • the support 11 has recesses 11 a shaped and dimensioned to receive and trap the two ears 7 of the syringe body 1 by a bayonet assembly by making it perform a rotation of a quarter turn.
  • a window 17 formed in a protective cover 18 of the engine module makes it possible to see the indicator 12 and thus to ensure the operation of the device.
  • Figures 3a and 3b are respectively front and side views of the device according to the invention.
  • the motor module has a rear part 21 which extends over the entire length of the syringe body and comprises, inter alia, control electronics 22 with its battery 23 and a tab 24 enabling the assembly to be fixed to the belt or on a harness.
  • This rear part also serves as a receptacle for the syringe thanks to its internal face 25 and reinforcements provided at its base to form a ring 26.
  • the bayonet assembly formed by the ears 7 and the clearances 11 a; - the ring 16; the support face 25 and the ring 26.
  • the control electronics 22 comprises a micro-switch 30 positioned so as to be actuated by one of the ears 7 of the syringe body 1. This switch authorizes the engine module to operate only when the syringe module is correctly put in square.
  • Figure 4 shows how to set up the syringe module on the motor module.
  • the syringe body 1 is first introduced, at an angle of about 45 degrees, into the ring 26 of the rear part 21 of the motor module, then tilted until it comes into contact with the face d 'support 25 ( Figure 4a).
  • the syringe then being perfectly held laterally in the four directions perpendicular to its axis, it suffices to push it upwards (FIG. 4b) until the bearing 4b abuts against the bearing 5, then to rotate it by a quarter turn to block the bayonet.
  • To decouple the two modules simply repeat the above operations in reverse order.
  • the configuration described makes it possible to set up the syringe with all the desired precision, with perfect centering and alignment, without taking any particular precautions, the microswitch 30 guaranteeing that the device is only put into operation if everything is in good position.
  • These elements are important insofar as they facilitate the work of the nursing staff, whether it is the ease of filling, the simplicity of fitting the syringe and safety in terms of the putting into service of the device.
  • FIG. 5 represents the rear part 21 of the engine module comprising the control electronics 22 and its programming means.
  • This electronics allows, by means well known to those skilled in the art, to define several speeds of rotation of the motor 10, corresponding for example to flow rates of 20cm 3 / 25h, 20cm 3 / 50h, 20cm 3 / 100h or 20cm 3 / 200h. It is also important that only caregivers have access to the programming of these different rates and that the patient can in no case modify them on his own during treatment. The configuration of the system according to the invention makes it possible to easily obtain such protection.
  • the bearing face 25 includes a linear selector 31 for the selection of the different flow rates.
  • This selector is placed so that it is completely hidden by the syringe body when it is in place. The patient would therefore have to withdraw the syringe if he wanted to change the programming. Furthermore, by withdrawing the syringe, the motor will stop, due to the deactivation of the microswitch 30, and can only start again if a restarting routine is known, known only to nursing staff.
  • Figure 6 shows some details of the means for coupling between the motor module and the actuating part 4 of the syringe module.
  • the wheel 14 has an internal toothing 32 which cooperates with a corresponding toothing of the upper part 4a of the actuating part 4.
  • a coil spring 34 mounted on the wheel 14. The inside diameter of this spring is equal to the outside diameter of part 4a of the actuating part 4. When the syringe is put in place, this spring slightly tightens part 4a. It is actually a one-way drive. In a direction of rotation, the spring 34 tightens further and the actuating part is completely integral with the wheel 14 and rotates with it.
  • FIG. 7 shows an anti-rotation system for the linear drive means of the syringe piston. Indeed, in certain extreme cases, the friction of the piston seal 2 on the syringe body 1 is insufficient to guarantee that the piston, and therefore the lead screw 3, does not rotate at all.
  • a simple way to avoid this rotation is to fix two rollers 36 and 37 at the respective ends of two forks 38 and 39 fixed on the piston. When the latter moves linearly, the rollers rotate and their friction is negligible. On the other hand, when the piston turns, the rollers move laterally and have a high resistance. Everything is made of plastic at low cost.

Abstract

The invention concerns a device for administering therapeutic substances with power-operated syringe, comprising: a syringe module including a syringe body (1), a plunger (2) capable of sliding inside said body and means for driving linearly said plunger comprising a guide screw (3) integral with the plunger and an actuating part (4) with a nut (5) concentric with said guide screw and co-operating with it; a motor module for driving in rotation said actuating part; and means for coupling said motor module with said syringe module. The device is characterised in that said coupling means comprise a rotating member (14) forming part of said motor module, driven by it and provided with a central opening for receiving said actuating part upper section (4a), and means for making said rotating member co-operate with said upper section when the two modules are coupled, consisting of two corresponding gear teeth one formed in said member central opening and the other in said upper section periphery.

Description

DISPOSITIF D'ADMINISTRATION DE SUBSTANCES THERAPEUTIQUES DEVICE FOR ADMINISTERING THERAPEUTIC SUBSTANCES
A SERINGUE MOTORISEEMOTORIZED SYRINGE
La présente invention concerne un dispositif d'administration de substances thérapeutiques à seringue motorisée.The present invention relates to a device for administering therapeutic substances with a motorized syringe.
Dans le domaine de la médecine, de plus en plus de traitements font appel à la chronothérapie, c'est à dire à une distribution de substances thérapeutiques lente et régulière dans le temps.In the field of medicine, more and more treatments use chronotherapy, that is to say a distribution of therapeutic substances slow and regular over time.
Pour effectuer cette distribution, plusieurs systèmes peuvent être utilisés. Le plus courant est la pompe péristaltique dont certains modèles peuvent être portés directement par le patient. Il s'agit là de moyens sophistiqués relativement chers et qui nécessitent un conditionnement particulier des substances thérapeutiques.To carry out this distribution, several systems can be used. The most common is the peristaltic pump, some models of which can be worn directly by the patient. These are sophisticated means which are relatively expensive and which require special conditioning of the therapeutic substances.
Il existe, par ailleurs, des pousse-seringues qui utilisent des seringues normales pouvant être remplies de manière usuelle par le personnel soignant. La plupart de ces pousse-seringues sont des modèles de table alimentés par le secteur et sont donc inadaptés à des applications portables.There are, moreover, syringe pumps which use normal syringes which can be filled in the usual way by nursing staff. Most of these syringe pumps are table models powered by the sector and are therefore unsuitable for portable applications.
Le brevet CH 685 461 concerne, par contre, un pousse-seringue de petites dimensions pouvant facilement être porté par le patient. Il comporte un module moteur autonome équipé de moyens d'entraînement linéaire permettant de pousser le piston de la seringue. Ce système présente cependant deux inconvénients majeurs. Après chaque utilisation, il faut, en effet, remettre les moyens d'entraînement linéaire du piston en position de départ, opération relativement longue et qui nécessite des moyens spéciaux. Par ailleurs, il n'est prévu aucun moyen pour effectuer facilement et rapidement le remplissage de la seringue.Patent CH 685,461, on the other hand, relates to a syringe pump of small dimensions which can easily be carried by the patient. It includes an autonomous motor module fitted with linear drive means enabling the plunger of the syringe to be pushed. This system however has two major drawbacks. After each use, it is necessary, in fact, to return the linear drive means of the piston to the starting position, a relatively long operation and which requires special means. Furthermore, it is not provided no way to easily and quickly fill the syringe.
Pour faciliter le travail du personnel soignant, la demande de brevet PCT/CH96/00221 propose deux améliorations importantes. D'une part, les moyens d'entraînement linéaire du piston sont séparés du module moteur et sont intégrés directement dans la seringue. De ce fait, ils ne sont utilisés qu'une seule fois et jetés avec la seringue après usage. Il n'est donc plus nécessaire de les remettre en place comme précédemment. D'autre part, une tirette amovible permet de remplir la seringue très simplement, de la même manière qu'une seringue usuelle. Dans la pratique, on s'aperçoit qu'un troisième élément revêt une importance primordiale pour le bon fonctionnement du système. Il s'agit du couplage entre le module moteur et les moyens d'entraînement linéaire intégrés dans la seringue qui ne sont décrits que de manière schématique dans la demande de brevet mentionnée ci- dessus. Il faut, en effet, avoir une mise en place facile et précise de la seringue et un alignement parfait des éléments de couplage, pour éviter des frottements qui pourraient très rapidement réduire le rendement de transmission, voire bloquer le système.To facilitate the work of nursing staff, patent application PCT / CH96 / 00221 proposes two important improvements. On the one hand, the linear drive means of the piston are separated from the motor module and are integrated directly into the syringe. Therefore, they are used only once and discarded with the syringe after use. It is therefore no longer necessary to replace them as before. On the other hand, a removable zipper makes it possible to fill the syringe very simply, in the same way as a conventional syringe. In practice, we realize that a third element is of paramount importance for the proper functioning of the system. This is the coupling between the motor module and the linear drive means integrated in the syringe which are only described schematically in the patent application mentioned above. It is, in fact, necessary to have an easy and precise positioning of the syringe and a perfect alignment of the coupling elements, to avoid friction which could very quickly reduce the transmission efficiency, or even block the system.
La présente invention fournit des améliorations aux pousse-seringues existants, qui permettent une mise en place simple et précise de la seringue, assurent une qualité élevée et un haut rendement du couplage et, d'une manière générale, améliorent la sécurité de fonctionnement du système.The present invention provides improvements to existing syringe pumps, which allow simple and precise placement of the syringe, ensure high quality and high coupling efficiency and, in general, improve the operational safety of the system. .
De façon plus précise, l'invention concerne un dispositif d'administration de substances thérapeutiques à seringue motorisée, du type comportant :More specifically, the invention relates to a device for administering therapeutic substances with a motorized syringe, of the type comprising:
- un module seringue comprenant un corps de seringue, un piston capable de coulisser à l'intérieur dudit corps et des moyens d'entraînement linéaire dudit piston comportant une vis-mère solidaire du piston .et une pièce d'actionnement à écrou concentrique à ladite vis-mère et coopérant avec elle ;a syringe module comprising a syringe body, a piston capable of sliding inside said body and linear drive means of said piston comprising a lead screw integral with the piston. and an actuating part with nut concentric with said lead screw and cooperating with it;
- un module moteur pour l'entraînement en rotation de ladite pièce d'actionnement ; et - des moyens d'accouplement entre ledit module moteur et ledit module seringue.- a motor module for driving in rotation of said actuating part; and - coupling means between said motor module and said syringe module.
Selon l'invention, ce dispositif est caractérisé par le fait que lesdits moyens d'accouplement comportent : - un organe rotatif faisant partie dudit module moteur, entraîné par lui et muni d'une ouverture centrale destinée à recevoir la partie supérieure de ladite pièce d'actionnement ; etAccording to the invention, this device is characterized in that said coupling means comprise: - a rotary member forming part of said motor module, driven by it and provided with a central opening intended to receive the upper part of said part d 'actuation; and
- des moyens pour faire coopérer ledit organe rotatif et ladite partie supérieure lors de l'accouplement des deux modules.- Means for making said rotary member and said upper part cooperate during the coupling of the two modules.
Selon une forme de réalisation avantageuse, les moyens pour faire coopérer ledit organe rotatif et ladite partie supérieure sont constitués par deux dentures correspondantes formées l'une dans l'ouverture centrale dudit organe et l'autre à la périphérie de ladite partie supérieure. Selon une autre forme de réalisation avantageuse, ces moyens sont constitués par un ressort à boudin monté sur ledit organe et de diamètre intérieur sensiblement égal au diamètre extérieur de ladite partie supérieure.According to an advantageous embodiment, the means for making said rotary member and said upper part cooperate consist of two corresponding teeth formed one in the central opening of said member and the other at the periphery of said upper part. According to another advantageous embodiment, these means consist of a coil spring mounted on said member and of internal diameter substantially equal to the external diameter of said upper part.
De préférence, ledit organe rotatif est monté sur un roulement à billes, l'extrémité de la partie supérieure de la pièce d'actionnement est conique de manière a faciliter son introduction dans l'ouverture centrale dudit organe rotatif, et lesdits moyens d'accouplement comportent, dans chacun des deux modules, des éléments coopérant entre eux pour constituer un système à baïonnette. Il est avantageux que le module moteur comporte des moyens de guidage permettant le centrage automatique de ladite pièce d'actionnement dans l'ouverture centrale dudit organe rotatif. Ces moyens de guidage peuvent comporter une bague de diamètre extérieur légèrement plus petit que le diamètre intérieur du corps de seringue et prenant place dans l'extrémité supérieure de celui-ci.Preferably, said rotary member is mounted on a ball bearing, the end of the upper part of the actuating part is conical so as to facilitate its introduction into the central opening of said rotary member, and said coupling means have, in each of the two modules, elements cooperating with each other to constitute a bayonet system. It is advantageous that the motor module includes guide means allowing the automatic centering of said actuating part in the central opening of said rotary member. These guide means may comprise a ring with an outside diameter slightly smaller than the inside diameter of the syringe body and taking place in the upper end of the latter.
De préférence, le module moteur comporte une portion formant réceptacle pour le corps de seringue, un interrupteur autorisant sa mise en fonctionnement seulement si les éléments du système à baïonnette sont assemblés et des moyens de programmation qui sont disposés sur ladite portion formant réceptacle de manière à être cachés par le corps de seringue lorsque l'accouplement des deux modules est réalisé.Preferably, the motor module comprises a receptacle portion for the syringe body, a switch authorizing its operation only if the elements of the bayonet system are assembled and programming means which are arranged on said receptacle portion so as to be hidden by the syringe body when the two modules are coupled.
Le module seringue comporte, avantageusement, des moyens pour empêcher la rotation de la vis-mère.The syringe module advantageously includes means for preventing the rotation of the lead screw.
Enfin, selon un mode de réalisation particulièrement avantageux, le dispositif comprend une tirette dont une extrémité peut être accouplée de manière amovible aux moyens d'entraînement du piston afin de le déplacer manuellement pour effectuer les opérations de remplissage du corps de seringue, avant de la remplacer, lors de la mise en service, par le module moteur.Finally, according to a particularly advantageous embodiment, the device comprises a pull tab, one end of which can be removably coupled to the drive means of the piston in order to move it manually to carry out the operations of filling the syringe body, before the replace, during commissioning, with the motor module.
L'invention et ses avantages apparaîtront mieux à la lecture de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés dans lesquels :The invention and its advantages will appear better on reading the description which follows, made with reference to the appended drawings in which:
- les figures 1 a, 1 b et 1 c représentent, en coupe axiale, un module seringue selon l'invention avec ses moyens d'entraînement linéaire et sa tirette amovible, respectivement avant remplissage, après remplissage et avant utilisation ; - la figure 2 représente, en coupe axiale, la partie supérieure du module moteur et ses moyens d'accouplement avec les moyens d'entraînement linéaire du piston ;- Figures 1a, 1b and 1c show, in axial section, a syringe module according to the invention with its linear drive means and its removable zipper, respectively before filling, after filling and before use; - Figure 2 shows, in axial section, the upper part of the engine module and its coupling means with the linear drive means of the piston;
- les figures 3a et 3b sont respectivement les vues de devant et de côté, en coupe axiale, du module moteur complet avec son électronique de commande et un module seringue mis en place ;- Figures 3a and 3b are respectively the front and side views, in axial section, of the complete motor module with its control electronics and a syringe module in place;
- les figures 4a et 4b montrent la façon de mettre en place le module seringue sur le module moteur ;- Figures 4a and 4b show how to set up the syringe module on the motor module;
- les figures 5a et 5b sont respectivement les vues de devant et de côté de la partie du module moteur comprenant l'électronique de commande et ses moyens de programmation ;- Figures 5a and 5b are respectively the front and side views of the part of the motor module comprising the control electronics and its programming means;
- les figures 6a et 6b représentent deux modes de réalisation possibles des moyens d'accouplement entre le module moteur et les moyens d'entraînement linéaire ; enfin,- Figures 6a and 6b show two possible embodiments of the coupling means between the motor module and the linear drive means; finally,
- la figure 7 représente, en coupe axiale, un système d'anti-rotation des moyens d'entraînement linéaire.- Figure 7 shows, in axial section, an anti-rotation system of the linear drive means.
La figure 1 montre une seringue comportant un corps de seringue standard 1 , d'une contenance, par exemple, de 20 cm3, à l'intérieur duquel peut coulisser un piston avec son joint d'étanchéité 2. Une vis-mère 3 est montée solidairement sur le piston 2. De manière générale, le frottement du joint sur le corps de seringue 1 est suffisant pour empêcher la rotation du piston et donc celle de la vis-mère 3. Si ce n'est pas le cas, on peut ajouter un système anti- rotation qui sera décrit plus loin. La vis-mère 3 est disposée au centre d'une pièce d'actionnement tubulaire 4 qui comporte un écrou 5 coopérant avec la vis-mère. La partie supérieure 4a de cette pièce présente un diamètre plus faible, définissant ainsi une butée 4b. seule pièce. Sa pointe 4c a, par ailleurs, une forme conique. Dans la pratique, la pièce 4 et l'écrou 5 sont avantageusement moulés d'une seule pièce. On comprend qu'en faisant tourner l'écrou 5 au moyen de la pièce d'actionnement 4, la vis-mère 3, qui ne peut pas tourner, va se déplacer et pousser le piston 2 dont elle solidaire. La vis-mère et la pièce d'actionnement à écrou constituent les moyens d'entraînement linéaire du piston. Il s'agit d'éléments bon marché prévus pour une seule utilisation et jetés après emploi.FIG. 1 shows a syringe comprising a standard syringe body 1, with a capacity, for example, of 20 cm 3 , inside which a piston can slide with its seal 2. A lead screw 3 is integrally mounted on the piston 2. In general, the friction of the seal on the syringe body 1 is sufficient to prevent rotation of the piston and therefore that of the lead screw 3. If this is not the case, it is possible to add an anti-rotation system which will be described later. The lead screw 3 is arranged in the center of a tubular actuating part 4 which comprises a nut 5 cooperating with the lead screw. The upper part 4a of this part has a smaller diameter, thus defining a stop 4b. single piece. Its point 4c has, moreover, a conical shape. In practice, the part 4 and the nut 5 are advantageously molded in one piece. It is understood that by rotating the nut 5 by means of the actuating part 4, the lead screw 3, which cannot rotate, will move and push the piston 2 with which it is integral. The lead screw and the nut actuation part constitute the linear drive means of the piston. These are inexpensive items intended for single use and discarded after use.
La seringue comporte également une tirette 6, visible sur les figures 1a et 1 b, fixée, dans cet exemple, par vissage à l'extrémité de la vis-mère 3 et deux oreilles 7 diamétralement opposées qui servent à son accouplement au module moteur. La tirette 6 permet de remplir la seringue de manière tout à fait usuelle par traction sur cette tirette. Il n'y a donc pas de conditionnement préalable particulier de la substance thérapeutique. Lorsque le corps de seringue 1 est correctement rempli (figure 1 b) et que les éventuelles bulles d'air ont été éliminées, la tirette 6 est enlevée. Avant la mise en place sur le module moteur, la seringue se présente donc, comme le montre la figure 1 c, avec une partie des moyens d'entraînement linéaire qui dépassent. On notera que ces moyens ne comportent que deux éléments, vis-mère et pièce d'actionnement, au lieu de trois dans la demande de brevet PCT citée plus haut. De ce fait, leur longueur est plus importante, mais la configuration particulière du dispositif selon l'invention permet de maintenir la longueur hors tout à une valeur équivalente.The syringe also includes a pull tab 6, visible in FIGS. 1a and 1b, fixed, in this example, by screwing to the end of the mother screw 3 and two diametrically opposite ears 7 which serve to couple it to the motor module. The pull tab 6 makes it possible to fill the syringe in a completely usual way by pulling on this pull tab. There is therefore no particular preconditioning of the therapeutic substance. When the syringe body 1 is correctly filled (FIG. 1 b) and any air bubbles have been eliminated, the pull tab 6 is removed. Before fitting onto the motor module, the syringe therefore presents itself, as shown in FIG. 1 c, with part of the linear drive means which protrude. It will be noted that these means only comprise two elements, lead screw and actuation part, instead of three in the PCT patent application cited above. As a result, their length is greater, but the particular configuration of the device according to the invention makes it possible to maintain the overall length at an equivalent value.
La figure 2 représente schématiquement la partie supérieure du module moteur et les moyens d'accouplement entre celui-ci et les moyens d'entraînement linéaire du piston. Ce module moteur comprend, monté à l'intérieur d'un support 11 , un moteur-réducteur 10. Ce moteur-réducteur comporte un axe à rotation rapide sur lequel est fixé un indicateur visuel 12 faisant un tour en quelques dizaines de secondes et permettant à l'utilisateur de contrôler si le moteur fonctionne. Le moteur réducteur 10 comporte également un axe à rotation lente sur lequel est fixé un pignon 13 entraînant une roue 14 montée sur un roulement à billes 15 chassé dans un trou cylindrique du support 11. Ce roulement à billes peut être remplacé par des moyens plus simples, mais il a l'avantage de présenter des frottements très faibles et d'accepter des tensions axiales importantes. La roue 14 et le roulement 15 comportent une ouverture centrale dans laquelle vient se loger la partie supérieure 4a de la pièce d'actionnement 4. La pointe conique 4c de cette dernière facilite son introduction dans l'ouverture centrale de la roue 1 et du roulement 15.FIG. 2 schematically represents the upper part of the engine module and the coupling means between it and the linear drive means of the piston. This motor module includes, mounted at inside a support 11, a reduction motor 10. This reduction motor comprises a rapidly rotating axis on which is fixed a visual indicator 12 making a revolution in a few tens of seconds and allowing the user to check whether the engine is running. The reduction motor 10 also comprises a slowly rotating axis on which is fixed a pinion 13 driving a wheel 14 mounted on a ball bearing 15 driven into a cylindrical hole in the support 11. This ball bearing can be replaced by simpler means , but it has the advantage of having very low friction and of accepting high axial tensions. The wheel 14 and the bearing 15 have a central opening in which the upper part 4a of the actuating part 4 is housed. The conical point 4c of the latter facilitates its introduction into the central opening of the wheel 1 and of the bearing 15.
On voit que la vis-mère 3 est alors complètement traversante et définit pratiquement la longueur hors tout du dispositif. Comme la hauteur du module moteur n'intervient pas, contrairement à ce qui était le cas dans la demande de brevet PCT citée plus haut, la longueur totale du système reste sensiblement la même.We see that the lead screw 3 is then completely through and practically defines the overall length of the device. As the height of the engine module does not intervene, contrary to what was the case in the PCT patent application cited above, the total length of the system remains substantially the same.
Pour que le dispositif fonctionne, il faut qu'après l'accouplement des deux modules, la roue 14 entraîne en rotation la pièce d'actionnement 4. Cet entraînement peut se faire de différentes façons qui seront développées à la figure 6. Pour assurer le centrage et la fixation de la seringue, il est prévu une bague 16 chassée dans le même trou cylindrique que le roulement 15. Cette bague a un diamètre extérieur très légèrement inférieur au diamètre intérieur du corps de seringue 1 , ce qui permet de centrer celui-ci lorsque la seringue est mise en place. De plus, le support 11 comporte des dégagements 11 a conformés et dimensionnés pour recevoir et emprisonner les deux oreilles 7 du corps de seringue 1 par un assemblage à baïonnette en faisant effectuer à celui-ci une rotation d'un quart de tour. Une fois correctement mis en place, selon une procédure qui sera décrite plus loin, le module seringue est parfaitement centré par la bague 16 et maintenu en place par l'assemblage à baïonnette.- La portée 4b de la pièce d'entraînement 4 étant en appui sur la partie rotative du roulement 15, cette pièce ne peut donc pas se déplacer vers le haut et ne peut donc que tourner. Lorsqu'elle est entraînée par le moteur 10 par l'intermédiaire du pignon 13 et de la roue 14, son écrou 5 tourne et provoque ainsi le déplacement linéaire de la vis-mère 3 d'une distance proportionnelle au nombre de tours de la roue 14. On notera que cette avance est extrêmement lente, puisque, en chronothérapie, on cherche une perfusion sur plusieurs heures, voire sur plusieurs jours.For the device to function, it is necessary that after the coupling of the two modules, the wheel 14 rotates the actuating part 4. This drive can be done in different ways which will be developed in FIG. 6. To ensure the centering and fixing the syringe, there is provided a ring 16 driven into the same cylindrical hole as the bearing 15. This ring has an outside diameter very slightly less than the inside diameter of the syringe body 1, which allows to center it ci when the syringe is in place. In addition, the support 11 has recesses 11 a shaped and dimensioned to receive and trap the two ears 7 of the syringe body 1 by a bayonet assembly by making it perform a rotation of a quarter turn. Once correctly set up, according to a procedure which will be described later, the syringe module is perfectly centered by the ring 16 and held in place by the bayonet assembly. pressing on the rotating part of the bearing 15, this part cannot therefore move upwards and can therefore only rotate. When driven by the motor 10 via the pinion 13 and the wheel 14, its nut 5 rotates and thus causes the linear displacement of the lead screw 3 by a distance proportional to the number of turns of the wheel 14. It should be noted that this advance is extremely slow, since, in chronotherapy, an infusion is sought over several hours, even over several days.
Un fenêtre 17 ménagée dans un capot de protection 18 du module moteur permet de voir l'indicateur 12 et de s'assurer ainsi du fonctionnement du dispositif.A window 17 formed in a protective cover 18 of the engine module makes it possible to see the indicator 12 and thus to ensure the operation of the device.
Les figures 3a et 3b sont respectivement des vues de devant et de côté du dispositif selon l'invention. On voit que le module moteur comporte une partie arrière 21 qui s'étend sur toute la longueur du corps de seringue et comprend, entre autres, une électronique de commande 22 avec sa batterie 23 et une languette 24 permettant de fixer l'ensemble à la ceinture ou sur un baudrier. Cette partie arrière sert également de réceptacle pour la seringue grâce à sa face interne 25 et des renforts prévus à sa base pour former une bague 26.Figures 3a and 3b are respectively front and side views of the device according to the invention. It can be seen that the motor module has a rear part 21 which extends over the entire length of the syringe body and comprises, inter alia, control electronics 22 with its battery 23 and a tab 24 enabling the assembly to be fixed to the belt or on a harness. This rear part also serves as a receptacle for the syringe thanks to its internal face 25 and reinforcements provided at its base to form a ring 26.
Une fois mis en place, le corps de seringue 1 est ainsi maintenu dans une position correcte par:Once in place, the syringe body 1 is thus maintained in a correct position by:
- l'assemblage à baïonnette que forment les oreilles 7 et les dégagements 11 a ; - la bague 16 ; la face d'appui 25 et la bague 26. L'électronique de commande 22 comporte un micro-interrrupteur 30 positionné de manière à être actionné par l'une des oreilles 7 du corps de seringue 1. Cet interrupteur autorise la mise en fonctionnement du module moteur seulement lorsque le module seringue est mis correctement en place.- The bayonet assembly formed by the ears 7 and the clearances 11 a; - the ring 16; the support face 25 and the ring 26. The control electronics 22 comprises a micro-switch 30 positioned so as to be actuated by one of the ears 7 of the syringe body 1. This switch authorizes the engine module to operate only when the syringe module is correctly put in square.
La figure 4 montre la façon de mettre en place le module seringue sur le module moteur. Le corps de seringue 1 est tout d'abord introduit, avec un angle d'environ 45 degrés, dans la bague 26 de la partie arrière 21 du module moteur, puis basculé jusqu'à ce qu'il vienne en contact avec la face d'appui 25 (figure 4a). La seringue étant alors parfaitement tenue latéralement dans les quatre directions perpendiculaires à son axe, il suffit de la pousser vers le haut (figure 4b) jusqu'à ce que la portée 4b butte contre le roulement 5, puis de la faire tourner d'un quart de tour pour bloquer la baïonnette . Pour désaccoupler les deux modules, il suffira de répéter les opérations ci-dessus dans l'ordre inverse.Figure 4 shows how to set up the syringe module on the motor module. The syringe body 1 is first introduced, at an angle of about 45 degrees, into the ring 26 of the rear part 21 of the motor module, then tilted until it comes into contact with the face d 'support 25 (Figure 4a). The syringe then being perfectly held laterally in the four directions perpendicular to its axis, it suffices to push it upwards (FIG. 4b) until the bearing 4b abuts against the bearing 5, then to rotate it by a quarter turn to block the bayonet. To decouple the two modules, simply repeat the above operations in reverse order.
La configuration décrite permet de mettre la seringue en place avec toute la précision voulue, avec un centrage et un alignement parfaits, sans prendre de précautions particulières, le micro-interrupteur 30 garantissant que la mise en fonctionnement du dispositif ne se fait que si tout est en bonne position. Ces éléments sont importants dans la mesure où ils facilitent le travail du personnel soignant, qu'il s'agisse de la facilité de remplissage, de la simplicité de mise en place de la seringue et de la sécurité au niveau de la mise en service du dispositif.The configuration described makes it possible to set up the syringe with all the desired precision, with perfect centering and alignment, without taking any particular precautions, the microswitch 30 guaranteeing that the device is only put into operation if everything is in good position. These elements are important insofar as they facilitate the work of the nursing staff, whether it is the ease of filling, the simplicity of fitting the syringe and safety in terms of the putting into service of the device.
La figure 5 représente la partie arrière 21 du module moteur comprenant l'électronique de commande 22 et ses moyens de programmation. Cette électronique permet, par des moyens bien connus de l'homme de métier, de définir plusieurs vitesses de rotation du moteur 10, correspondant par exemple à des débits de 20cm3/25h, 20cm3/50h, 20cm3/100h ou 20cm3/200h. Il est également important que seul le personnel soignant ait accès à la programmation de ces différents débits et que le patient ne puisse en aucun cas les modifier de son propre chef en cours de traitement. La configuration du système selon l'invention permet d'obtenir facilement une telle protection. Sur la figure 5, on voit que la face d'appui 25 comporte un sélecteur linéaire 31 pour la sélection des différents débits. Ce sélecteur est placé de manière qu'il soit entièrement caché par le corps de seringue lorsque celui-ci est mis en place. Il faudrait donc que le patient retire la seringue s'il voulait modifier la programmation. Par ailleurs, en retirant la seringue, le moteur va s'arrêter, du fait de la désactivation du micro-interrupteur 30, et ne pourra repartir que si l'on effectue une routine de remise en route, connue seulement du personnel soignant.FIG. 5 represents the rear part 21 of the engine module comprising the control electronics 22 and its programming means. This electronics allows, by means well known to those skilled in the art, to define several speeds of rotation of the motor 10, corresponding for example to flow rates of 20cm 3 / 25h, 20cm 3 / 50h, 20cm 3 / 100h or 20cm 3 / 200h. It is also important that only caregivers have access to the programming of these different rates and that the patient can in no case modify them on his own during treatment. The configuration of the system according to the invention makes it possible to easily obtain such protection. In FIG. 5, it can be seen that the bearing face 25 includes a linear selector 31 for the selection of the different flow rates. This selector is placed so that it is completely hidden by the syringe body when it is in place. The patient would therefore have to withdraw the syringe if he wanted to change the programming. Furthermore, by withdrawing the syringe, the motor will stop, due to the deactivation of the microswitch 30, and can only start again if a restarting routine is known, known only to nursing staff.
La figure 6 montre quelques détails des moyens permettant l'accouplement entre le module moteur et la pièce d'actionnement 4 du module seringue. Selon le mode de réalisation de la figure 6a, la roue 14 comporte une denture intérieure 32 qui coopère avec une denture correspondante de la partie supérieure 4a de la pièce d'actionnement 4. Selon le mode de réalisation de la figure 6b, on utilise un ressort à boudin 34 monté sur la roue 14. Le diamètre intérieur de ce ressort est égal au diamètre extérieur de la partie 4a de la pièce d'actionnement 4. Lorsque la seringue est mise en place, ce ressort serre légèrement la partie 4a. Il s'agit en fait d'un entraînement unidirectionnel. Dans un sens de rotation, le ressort 34 serre davantage et la pièce d'actionnement est totalement solidaire de la roue 14 et tourne avec elle. Dans l'autre sens, le ressort 34 se desserre; la pièce d'actionnement 4 devient donc libre et peut tourner indépendamment de la roue 14. Cette configuration est intéressante dans la mesure où elle facilite la mise en place de la seringue. De plus, un capot 35 fixé sur la roue 14 permet d'assurer une séparation étanche entre le module moteur et l'extérieur lorsqu'on retire le module seringue et que l'ouverture centrale de la roue 14 n'est plus fermée par la pièce d'actionnement 4. La figure 7 représente un système d'anti-rotation des moyens d'entraînement linéaire du piston de la seringue. En effet, dans certains cas extrêmes, le frottement du joint du piston 2 sur le corps de seringue 1 est insuffisant pour garantir que le piston, et donc la vis-mère 3, -ne tournent absolument pas. Un moyen simple pour éviter cette rotation est de fixer deux roulettes 36 et 37 aux extrémités respectives de deux fourches 38 et 39 fixées sur le piston. Lorsque ce dernier se déplace linéairement, les roulettes tournent et leur frottement est négligeable. Par contre, lorsque le piston tourne, les roulettes se déplacent latéralement et présentent une résistance importante. Le tout est réalisé en matière plastique à faible coût.Figure 6 shows some details of the means for coupling between the motor module and the actuating part 4 of the syringe module. According to the embodiment of FIG. 6a, the wheel 14 has an internal toothing 32 which cooperates with a corresponding toothing of the upper part 4a of the actuating part 4. According to the embodiment of FIG. 6b, a coil spring 34 mounted on the wheel 14. The inside diameter of this spring is equal to the outside diameter of part 4a of the actuating part 4. When the syringe is put in place, this spring slightly tightens part 4a. It is actually a one-way drive. In a direction of rotation, the spring 34 tightens further and the actuating part is completely integral with the wheel 14 and rotates with it. In the other direction, the spring 34 loosens; the actuating part 4 therefore becomes free and can rotate independently of the wheel 14. This configuration is advantageous insofar as it facilitates the positioning of the syringe. In addition, a cover 35 fixed on the wheel 14 ensures a sealed separation between the motor module and the outside when the syringe module is removed and the central opening of the wheel 14 is no longer closed by the actuator 4. FIG. 7 shows an anti-rotation system for the linear drive means of the syringe piston. Indeed, in certain extreme cases, the friction of the piston seal 2 on the syringe body 1 is insufficient to guarantee that the piston, and therefore the lead screw 3, does not rotate at all. A simple way to avoid this rotation is to fix two rollers 36 and 37 at the respective ends of two forks 38 and 39 fixed on the piston. When the latter moves linearly, the rollers rotate and their friction is negligible. On the other hand, when the piston turns, the rollers move laterally and have a high resistance. Everything is made of plastic at low cost.
Il existe, bien sûr, d'autres modes de réalisation possibles du dispositif selon l'invention, mais leur description n'apporterait pas d'éléments nouveaux pour sa compréhension. There are, of course, other possible embodiments of the device according to the invention, but their description would not provide any new elements for its understanding.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif d'administration de substances thérapeutiques à seringue motorisée, comportant :1. Device for administering therapeutic substances with a motorized syringe, comprising:
- un module seringue comprenant un corps de seringue (1 ), un piston (2) capable de coulisser à l'intérieur dudit corps et des moyens d'entraînement linéaire dudit piston comportant une vis-mère (3) solidaire du piston et une pièce d'actionnement (4) à écrou (5) concentrique à ladite vis-mère et coopérant avec elle ;- a syringe module comprising a syringe body (1), a piston (2) capable of sliding inside said body and linear drive means of said piston comprising a lead screw (3) integral with the piston and a part actuator (4) with nut (5) concentric with said mother screw and cooperating with it;
- un module moteur pour l'entraînement en rotation de ladite pièce d'actionnement ;eta motor module for the rotary drive of said actuating part; and
- des moyens d'accouplement entre ledit module moteur et ledit module seringue ; caractérisé par le fait que lesdits moyens d'accouplement comportent :- coupling means between said motor module and said syringe module; characterized by the fact that said coupling means comprise:
- un organe rotatif (14) faisant partie dudit module moteur, entraîné par lui et muni d'une ouverture centrale destinée à recevoir la partie supérieure (4a) de ladite pièce d'actionnement ; et- a rotary member (14) forming part of said motor module, driven by it and provided with a central opening intended to receive the upper part (4a) of said actuating part; and
- des moyens pour faire coopérer ledit organe rotatif et ladite partie supérieure lors de l'accouplement des deux modules.- Means for making said rotary member and said upper part cooperate during the coupling of the two modules.
2. Dispositif selon la revendication 1 , caractérisé par le fait que les moyens pour faire coopérer ledit organe rotatif (14) et ladite partie supérieure (4a) sont constitués par deux dentures correspondantes formées l'une (32) dans l'ouverture centrale dudit organe et l'autre à la périphérie de ladite partie supérieure.2. Device according to claim 1, characterized in that the means for making said rotary member (14) and said upper part (4a) cooperate are constituted by two corresponding teeth formed one (32) in the central opening of said organ and the other at the periphery of said upper part.
3. Dispositif selon la revendication 1 , caractérisé par le fait que les moyens pour faire coopérer ledit organe rotatif (14) et ladite partie supérieure (4a) sont constitués par un ressort à boudin (34) monté sur ledit organe et de diamètre intérieur sensiblement égal au diamètre extérieur de ladite partie supérieure.3. Device according to claim 1, characterized in that the means for making said rotary member (14) and said upper part (4a) cooperate consist of a coil spring (34) mounted on said member and of internal diameter substantially equal to the external diameter of said upper part.
4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ledit organe rotatif est monté sur un roulement à billes (15).4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that said rotary member is mounted on a ball bearing (15).
5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'extrémité (4c) de la partie supérieure (4a) de ladite pièce d'actionnement est conique de manière a faciliter son introduction dans l'ouverture centrale dudit organe rotatif.5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the end (4c) of the upper part (4a) of said actuating part is conical so as to facilitate its introduction into the central opening of said member rotary.
6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que lesdits moyens d'accouplement comportent, dans chacun des deux modules, des éléments coopérant entre eux pour constituer un système à baïonnette (7, 11a).6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that said coupling means comprise, in each of the two modules, elements cooperating with each other to form a bayonet system (7, 11a).
7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le module moteur comporte des moyens de guidage permettant le centrage automatique de ladite pièce d'actionnement dans l'ouverture centrale dudit organe rotatif.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the motor module comprises guide means allowing the automatic centering of said actuating part in the central opening of said rotary member.
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par le fait que lesdits moyens de guidage comportent une bague (16) de diamètre extérieur légèrement plus petit que le diamètre intérieur du corps de seringue et qui prend place dans l'extrémité supérieure de celui-ci.8. Device according to claim 7, characterized in that said guide means comprise a ring (16) of outside diameter slightly smaller than the inside diameter of the syringe body and which takes place in the upper end thereof .
9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le module moteur comporte une portion (21) formant réceptacle pour le corps de seringue. 9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the motor module comprises a portion (21) forming a receptacle for the syringe body.
10. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé par le fait que le module moteur comporte un interrupteur (30) autorisant sa mise en fonctionnement seulement si les éléments dudit système à baïonnette sont assemblés.10. Device according to claim 6, characterized in that the motor module comprises a switch (30) authorizing its operation only if the elements of said bayonet system are assembled.
11. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé par le fait que le module moteur comporte des moyens de programmation (31) qui sont disposés sur ladite portion formant réceptacle (21) de manière à être cachés par le corps de seringue lorsque l'accouplement des deux modules est réalisé.11. Device according to claim 9, characterized in that the motor module comprises programming means (31) which are arranged on said receptacle portion (21) so as to be hidden by the syringe body when the coupling of the two modules are produced.
12. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le module seringue comporte des moyens (36, 37, 38, 39) pour empêcher la rotation de la vis-mère.12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the syringe module comprises means (36, 37, 38, 39) for preventing the rotation of the lead screw.
13. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comprend une tirette (6) dont une extrémité peut être accouplée de manière amovible auxdits moyens d'entraînement du piston afin de le déplacer manuellement pour effectuer les opérations de remplissage du corps de seringue avant de la remplacer, lors de la mise en service, par ledit module moteur. 13. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a pull tab (6) one end of which can be removably coupled to said piston drive means in order to move it manually to carry out the operations of filling the syringe body before replacing it, during commissioning, by said motor module.
PCT/CH1998/000438 1997-10-27 1998-10-13 Device for administering therapeutic substances with power-operated syringe WO1999021597A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9713606A FR2770136B1 (en) 1997-10-27 1997-10-27 DEVICE FOR ADMINISTERING THERAPEUTIC SUBSTANCES WITH A MOTORIZED SYRINGE
FR97/13606 1997-10-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1999021597A1 true WO1999021597A1 (en) 1999-05-06

Family

ID=9512817

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH1998/000438 WO1999021597A1 (en) 1997-10-27 1998-10-13 Device for administering therapeutic substances with power-operated syringe

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2770136B1 (en)
WO (1) WO1999021597A1 (en)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000015280A1 (en) 1998-09-15 2000-03-23 Njc Innovations Devices with power-driven syringe for administering therapeutic substances
EP2520324A2 (en) * 2006-02-09 2012-11-07 Aderans Research Institute, Inc. Micrometer assisted fluid delivery device
US9656019B2 (en) 2007-10-02 2017-05-23 Medimop Medical Projects Ltd. Apparatuses for securing components of a drug delivery system during transport and methods of using same
US10420880B2 (en) 2007-10-02 2019-09-24 West Pharma. Services IL, Ltd. Key for securing components of a drug delivery system during assembly and/or transport and methods of using same
BRPI0817907B8 (en) 2007-10-02 2021-06-22 Lamodel Ltd apparatus for administering a substance to an individual
CH700630A1 (en) * 2009-03-18 2010-09-30 Tecpharma Licensing Ag Cartridge for application device that is utilized for applying e.g. heparin, to patient, has guiding sleeve arranged so that sleeve is shifted around minimum shifting path in distal direction opposite to housing before starting cartridge
CH700643A1 (en) * 2009-03-20 2010-09-30 Tecpharma Licensing Ag Delivery device with interchangeable product unit.
USD690004S1 (en) 2012-03-16 2013-09-17 Aderans Research Institute, Inc. Holder for a device for delivering cellular material and physiologic fluids
US10149943B2 (en) 2015-05-29 2018-12-11 West Pharma. Services IL, Ltd. Linear rotation stabilizer for a telescoping syringe stopper driverdriving assembly
US10086145B2 (en) 2015-09-22 2018-10-02 West Pharma Services Il, Ltd. Rotation resistant friction adapter for plunger driver of drug delivery device
US9987432B2 (en) 2015-09-22 2018-06-05 West Pharma. Services IL, Ltd. Rotation resistant friction adapter for plunger driver of drug delivery device
US10576207B2 (en) 2015-10-09 2020-03-03 West Pharma. Services IL, Ltd. Angled syringe patch injector
CN112972833B (en) 2015-10-09 2024-01-09 西医药服务以色列分公司 Syringe needle cap remover
JP6885960B2 (en) 2016-01-21 2021-06-16 ウェスト ファーマ サービシーズ イスラエル リミテッド Drug delivery device with visual indicators
CN109219456B (en) 2016-01-21 2020-05-15 西医药服务以色列有限公司 Force containment in autoinjectors
CN109310816B (en) 2016-01-21 2020-04-21 西医药服务以色列有限公司 Needle insertion and retraction mechanism
WO2017161076A1 (en) 2016-03-16 2017-09-21 Medimop Medical Projects Ltd. Staged telescopic screw assembly having different visual indicators
US10376647B2 (en) 2016-03-18 2019-08-13 West Pharma. Services IL, Ltd. Anti-rotation mechanism for telescopic screw assembly
CN109562229B (en) 2016-08-01 2021-07-13 西医药服务以色列有限公司 Anti-rotation medicine barrel pin
CN110869072B (en) 2017-05-30 2021-12-10 西部制药服务有限公司(以色列) Modular drive mechanism for a wearable injector
WO2020233486A1 (en) * 2019-05-17 2020-11-26 Medtrum Technologies Inc. Bilaterally driven drug infusion device with multiple infusion modes

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3812843A (en) * 1973-03-12 1974-05-28 Lear Siegler Inc Method and apparatus for injecting contrast media into the vascular system
CH607620A5 (en) * 1977-03-07 1978-09-29 Contraves Ag
GB2153445A (en) * 1984-01-25 1985-08-21 Fernandez Tresguerres Hernande Delivery and dosage device
EP0314880A2 (en) * 1987-11-04 1989-05-10 B. Braun Melsungen AG Pressure infusion apparatus
WO1997000091A1 (en) * 1995-06-14 1997-01-03 Berney Jean Claude Linear-transmission syringe plunger

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3812843A (en) * 1973-03-12 1974-05-28 Lear Siegler Inc Method and apparatus for injecting contrast media into the vascular system
CH607620A5 (en) * 1977-03-07 1978-09-29 Contraves Ag
GB2153445A (en) * 1984-01-25 1985-08-21 Fernandez Tresguerres Hernande Delivery and dosage device
EP0314880A2 (en) * 1987-11-04 1989-05-10 B. Braun Melsungen AG Pressure infusion apparatus
WO1997000091A1 (en) * 1995-06-14 1997-01-03 Berney Jean Claude Linear-transmission syringe plunger

Also Published As

Publication number Publication date
FR2770136A1 (en) 1999-04-30
FR2770136B1 (en) 2000-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1999021597A1 (en) Device for administering therapeutic substances with power-operated syringe
EP0927307B1 (en) Miniature peristaltic pump
EP0927306B1 (en) Portable peristaltic pump
WO1997000091A1 (en) Linear-transmission syringe plunger
EP0388787B1 (en) Miniature peristaltic pump
EP0523354B1 (en) Peristaltic pump
EP0605673B1 (en) Friction-free infusion pump system
FR2568950A1 (en) ROTARY ELECTRIC PUMP, WITH IMMERSED MOTOR, WITH GEAR, WITH EXHAUST VALVE AND IMPROVED FLOW THROUGH INDUCTURE
FR2659856A1 (en) PORTABLE PUMP FOR ADMINISTERING A LIQUID THERAPEUTIC SUBSTANCE.
FR2721106A1 (en) Dose counter for inhalers.
CH694397A5 (en) An implantable device for administering a drug by infusion.
FR2891396A1 (en) Auxiliary power unit starting apparatus for power assisted wheel chair, has hand wheel fixed on driving disk which triggers switch for making motor to produce auxiliary driving power for rotating wheel chair`s wheel
FR2836819A1 (en) SWITCHING DEVICE FOR IRRIGATION LIQUIDS OF A DENTAL HANDPIECE
WO1997002852A1 (en) Liquid drug infusion pump
EP0932423B1 (en) Miniature peristaltic pump for medical use
FR3112961A1 (en) Device for inserting a needle for dispensing a product into a site
CA2227026A1 (en) Liquid drug infusion pump
WO2000015280A1 (en) Devices with power-driven syringe for administering therapeutic substances
EP0521184A1 (en) Portable pump for the administration of therapeutic liquids
FR2715310A1 (en) Perfusion pump for medicinal liquids
FR2563868A1 (en) ROTARY ELECTRIC PUMP, WITH IMMERSION ENGINE, WITH GEAR, FOR FUEL, WITH SELF CENTER BEARING.
CH714684A2 (en) Device for dispensing a liquid
FR2566056A1 (en) Peristaltic pump with reverse running lock
FR2600538A1 (en) Portable injector
WO2021105520A1 (en) Device for injecting a product

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase