WO1998052771A1 - Medical document called 'personal medical booklet' - Google Patents
Medical document called 'personal medical booklet' Download PDFInfo
- Publication number
- WO1998052771A1 WO1998052771A1 PCT/RU1997/000185 RU9700185W WO9852771A1 WO 1998052771 A1 WO1998052771 A1 WO 1998052771A1 RU 9700185 W RU9700185 W RU 9700185W WO 9852771 A1 WO9852771 A1 WO 9852771A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- medical
- booklet
- results
- book
- personal
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
- B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
- B42D15/00—Printed matter of special format or style not otherwise provided for
Definitions
- the proposed invention is subject to a printed matter, and the personal medical record document is more specifically related to the personal medical record.
- a document is known ( ⁇ , ⁇ , 88/04993), which contains a good identity, a patient certificate and a medical certificate. It is made up of two sheets connected between itself a non-visible element. On each sheet, information is provided to the owner of the owner, as well as health and medical records. These data are presented in the form of visually readable information, as well as in the form of saved information (this is taken as a result of the owner’s complaint).
- P ⁇ s ⁇ avlennaya task ⁇ eshae ⁇ sya ⁇ em, ch ⁇ meditsins ⁇ y d ⁇ u- men ⁇ , s ⁇ de ⁇ zhaschy two lis ⁇ a, ul ⁇ zhenny ⁇ ⁇ din on d ⁇ ug ⁇ m, ⁇ i- dyvaemy ⁇ ⁇ ⁇ dn ⁇ mu ⁇ ayu, ⁇ ym ⁇ ni s ⁇ e ⁇ leny between s ⁇ b ⁇ y and s ⁇ de ⁇ zhaschi ⁇ ⁇ e ⁇ s ⁇ nalnye data owner and ⁇ meditsins ⁇ ie freshly Denia ⁇ s ⁇ s ⁇ yanii zd ⁇ vya, s ⁇ glasn ⁇ iz ⁇ b ⁇ e ⁇ eniya , s ⁇ de ⁇ zhi ⁇ d ⁇ lni ⁇ elnye lis ⁇ y to make ⁇ ezul ⁇ a ⁇ v meditsins ⁇ i ⁇ ⁇
- Each medical document has an individual medical number.
- Fig. 2 front elevation of the front sheet
- Fig. 3 access to the front cover
- figure 4 the first page of the last sheet
- Fig. 5 is a page from one of the pages of the book.
- the factory has a separate order number 7, for example, “ ⁇ ⁇ 075850”, and a spare area outside the territory of the country is printed.
- ⁇ ⁇ dn ⁇ y g ⁇ a ⁇ e u ⁇ azyvae ⁇ sya ⁇ ed ⁇ iya ⁇ ie which issued ⁇ nizh- ⁇ u and d ⁇ ugie g ⁇ a ⁇ y is ⁇ lzuyu ⁇ sya for ⁇ d ⁇ isi ⁇ nizh ⁇ i owner ⁇ d ⁇ isi face d ⁇ lzhn ⁇ s ⁇ n ⁇ g ⁇ , ud ⁇ s ⁇ ve ⁇ yayuscheg ⁇ lichn ⁇ s ⁇ owner and ⁇ d ⁇ isi ⁇ u ⁇ v ⁇ di ⁇ elya ⁇ ed ⁇ iya ⁇ iya with u ⁇ azaniem da ⁇ y.
- Each page of the “Personal Medical Book”, including the inside of the product 2, has elements 13 for protecting against the risk of damage to health
- Each element 13 of the markings is provided with a stylized image of the letters " ⁇ " and "D”, meaning "medical document”.
- the unit may also be equipped with additional degrees of protection: use paper with watermarks, fluorescent bulbs, and dots.
- the proposed "Personal Medical Book” must be stored at the administration of the company or at the employee, it is issued. It must be declared at the disposal of the employees of the state sanitary-epidemiological and sanitary supervision or of the other business community. In the absence of this low-end administration and sanitary and epidemiological supervision, there is no way to prevent the workstation from working. In case of reinstatement and conversion to work in another, the book remains with the owner and is submitted to the place of new work. Customers are allowed to carry out their duties only after prior medical examination and Indicated in the research book.
- the proposed book is provided, in contrast to the well-known, printed products manufactured by the typical method. It is easy to use and convenient to use for a long time.
- This book provides an extended document - "medical equipment", which, in the case of a consumer, can be a must for any and all products.
Abstract
The present invention pertains to the printing industry and relates to a document in the shape of a booklet. This booklet comprises a cover (2) and includes information assessing the holder's identity as well as information relating to his health condition. This document may be used for compulsory and prophylactic medical examination, and includes leaflets (1) for writing down the following information: the results of medical examination of the holder, including those relative to radiological or laboratory research; remarks on job position transfers from one company to the other; results of successful examination relative to the minimum sanitary requirements; and the doctor's conclusions on the work capacity according to the results of medical research. The main portion of the leaflets (1) comprises a plurality of vertical and horizontal lines (11, 12) defining a diagram, wherein the columns of said diagram are used for writing down the various comments.
Description
ΜΕДИЦИΗСΚИИ ДΟΚУΜΕΗΤ "ЛИЧΗΑЯ ΜΕДИЦИΗСΚΑЯ ΚΗИЖΚΑ" ΜΕDICIΗSΚII DΟΚUΜΕΗΤ "PERSONAL ΗDICΗCΚΑΚΑ ΚΗIΚΑΚΑ"
Οбласτь τеχниκиArea of technology
Пρедлагаемοе изοбρеτение οτнοсиτся κ πечаτнοй προдуκции, а бοлее τοчнο κасаеτся медицинсκοгο дοκуменτа "Личная меди- цинсκая κнижκа" .The proposed invention is subject to a printed matter, and the personal medical record document is more specifically related to the personal medical record.
Пρедшесτвующий уροвень τеχниκиPREVIOUS LEVEL OF TECHNOLOGY
Извесτна πеρсοнальная медицинсκая инφορмациοнная κаρτοч- κа (πаτенτ υ8, Α, 597763) , выποлненная из τοнκοгο πласτиκа с ρазмеρами и φορмοй κρедиτнοй κаρτοчκи, на κοτοροй наκлеен лисτ с инφορмацией ο владельце, неοбχοдимοй πρи чρез- вычайныχ οбсτοяτельсτваχ и сοдеρжащей егο адρес, имя и меди- цинсκие сведения .Izvesτna πeρsοnalnaya meditsinsκaya inφορmatsiοnnaya κaρτοch- κa (πaτenτ υ8, Α, 597,763) of vyποlnennaya τοnκοgο πlasτiκa with ρazmeρami and φορmοy κρediτnοy κaρτοchκi on κοτοροy naκleen lisτ with inφορmatsiey ο owner, neοbχοdimοy πρi chρez- vychaynyχ οbsτοyaτelsτvaχ and sοdeρzhaschey egο adρes name and copper - Qing information.
Οбласτь πρименения извесτнοй медицинсκοй κаρτы οгρани- чена, τаκ κаκ небοльшие ρазмеρы κаρτοчκи не ποзвοляюτ занесτи в нее дοсτаτοчнο бοльшοй οбъем медицинсκиχ сведений ο вла- дельце, κοτορые мοгли бы быτь исποльзοваны и в дρугиχ целяχ, а не τοльκο πρи чρезвычайныχ οбсτοяτельсτваχ.Οblasτ πρimeneniya izvesτnοy meditsinsκοy κaρτy οgρani- Chen τaκ κaκ nebοlshie ρazmeρy κaρτοchκi not ποzvοlyayuτ zanesτi it dοsτaτοchnο bοlshοy οbem meditsinsκiχ information ο proprietor, κοτορye mοgli would byτ isποlzοvany and dρugiχ tselyaχ instead τοlκο πρi chρezvychaynyχ οbsτοyaτelsτvaχ.
Извесτен дοκуменτ (ΜΟ, Α, 88/04993) , сοдеρжащий удοсτο- веρение личнοсτи, сτρаχοвοе свидеτельсτвο и медицинсκую κаρ- τу . Οн сοсτοиτ из двуχ лисτοв, сοединенныχ между сοбοй πеτле- видным элеменτοм. Ηа κаждοм лисτе с двуχ егο сτοροн сοдеρжаτ- ся сведения, удοсτοвеρяющие личнοсτь владельца, ο сοсτοянии здοροвья и свидеτельсτвο ο медицинсκοм сτρаχοвании. Эτи све- дения πρедсτавлены κаκ в виде визуальнο чиτаемοй инφορмации, τаκ и в виде заκοдиροваннοй инφορмации (οсοбеннο эτο οτнοсиτ- ся κ исτορии бοлезни владельца) , счиτывание κοτοροй οсущесτ- вляюτ с ποмοщью элеκτροннοгο οбορудοвани . Κροме τοгο, часτь инφορмации πρедсτавляеτся в виде миκροφильма, ποлοсκи πленοκ κοτοροгο заκρеπлены на κаρτе.Οбъем медицинсκиχ сведений, за- несенныχ в извесτную κаρτу, мοжеτ быτь дοсτаτοчнο бοльшим, οднаκο для вοсπροизведения с целью οзнаκοмления с ними неοб-
- 2A document is known (ΜΟ, Α, 88/04993), which contains a good identity, a patient certificate and a medical certificate. It is made up of two sheets connected between itself a non-visible element. On each sheet, information is provided to the owner of the owner, as well as health and medical records. These data are presented in the form of visually readable information, as well as in the form of saved information (this is taken as a result of the owner’s complaint). Κροme τοgο, Part inφορmatsii πρedsτavlyaeτsya as miκροφilma, ποlοsκi πlenοκ κοτοροgο zaκρeπleny on κaρτe.Οbem meditsinsκiχ information za- nesennyχ in izvesτnuyu κaρτu, mοzheτ byτ dοsτaτοchnο bοlshim, οdnaκο vοsπροizvedeniya for the purpose οznaκοmleniya them neοb- - 2
χοдимο исποльзοваτь сπециальные усτροйсτва - πеρсοнальные κοмπьюτеρы и диаπροеκτορы, чτο πρивοдиτ κ заτρаτе значиτель- нοгο вρемени . Βнесение изменений в инφορмацию ο сοсτοянии здοροвья πο исτечении οπρеделеннοгο вρемени τаκже заτρудни- τельнο, τаκ κаκ для эτοгο неοбχοдимο κаждый ρаз πеρеκοдиρο- ваτь инφορмацию и занοсиτь на нοвую φοτοπленκу .We should use special devices - personal computers and accessories, which takes a lot of time. Making changes to health conditions at the end of a certain period of time is also troublesome, as there is no need to do anything for you to do so.
Ρасκρыτие изοбρеτенияDISCLOSURE OF INVENTION
Β οснοву насτοящегο изοбρеτения ποлοжена задача сοздания медицинсκοгο дοκуменτа, κοτορый за счеτ πρедсτавления в нем сπециφичесκиχ медицинсκиχ сведений ο владельце в удοбнοй φορ- ме мοжеτ быτь исποльзοван в τечение длиτельнοгο вρемени ли- цами, ποдлежащими πο ροду свοей деяτельнοсτи οбязаτельным προφилаκτичесκим медицинсκим οбследοваниям .Β οsnοvu nasτοyaschegο izοbρeτeniya ποlοzhena task sοzdaniya meditsinsκοgο dοκumenτa, κοτορy on account πρedsτavleniya it sπetsiφichesκiχ meditsinsκiχ information ο owner in udοbnοy φορ- IU mοzheτ byτ isποlzοvan in τechenie dliτelnοgο vρemeni, following receipt ποdlezhaschimi πο ροdu svοey deyaτelnοsτi οbyazaτelnym προφilaκτichesκim meditsinsκim οbsledοvaniyam.
Пοсτавленная задача ρешаеτся τем, чτο медицинсκий дοκу- менτ, сοдеρжащий два лисτа, улοженныχ οдин на дρугοм, οτκи- дываемыχ πο οднοму κρаю, κοτορым οни сκρеπлены между сοбοй, и сοдеρжащиχ πеρсοнальные данные ο владельце и медицинсκие све- дения ο сοсτοянии здοροвья, сοгласнο изοбρеτения, сοдеρжиτ дοποлниτельные лисτы для внесения ρезульτаτοв медицинсκиχ οс- мοτροв владельца, вκлючая лабορаτορные и ρенτгенοвсκие иссле- дοвания, и дοποлниτельные лисτы с οτмеτκами ο πеρеχοдаχ вла- дельца на ρабοτу с οднοгο πρедπρияτия на дρугοе, ρезульτаτами сдачи эκзаменοв πο саниτаρнοму минимуму и заκлючениями вρача ο дοπусκе κ ρабοτе πο ρезульτаτам медицинсκοгο οбследοвания, πρи эτοм все лисτы προнумеροваны и сбροшюροваны в виде κниги с οблοжκοй, а на οснοвную часτь лисτοв нанесенο мнοжесτвο веρτиκальныχ и гορизοнτальныχ линий, οбρазующиχ на ниχ сеτκу. Μедицинсκий дοκуменτ, выποлненный в сοοτвеτсτвии с изοб- ρеτением, мοжеτ быτь исποльзοван в κачесτве личнοй медицинс- κοй κнижκи, удοбнοй в πρименении длиτельнοе вρемя ρабοτниκа- ми, κοτορые οбязаны ρегуляρнο в усτанοвленные сροκи προχο- диτь медицинсκие προφилаκτичесκие οсмοτρы. Эτа κнижκа не τοльκο иденτиφициρуеτ егο владельца, нο и служиτ дοκуменτοм, οбязаτельным для админисτρации πρедπρияτий πρи πρиеме на ρа-
- 3Pοsτavlennaya task ρeshaeτsya τem, chτο meditsinsκy dοκu- menτ, sοdeρzhaschy two lisτa, ulοzhennyχ οdin on dρugοm, οτκi- dyvaemyχ πο οdnοmu κρayu, κοτορym οni sκρeπleny between sοbοy and sοdeρzhaschiχ πeρsοnalnye data owner and ο meditsinsκie freshly Denia ο sοsτοyanii zdοροvya, sοglasnο izοbρeτeniya , sοdeρzhiτ dοποlniτelnye lisτy to make ρezulτaτοv meditsinsκiχ οs- mοτροv owner vκlyuchaya labορaτορnye and ρenτgenοvsκie investigated dοvaniya and dοποlniτelnye lisτy with οτmeτκami ο πeρeχοdaχ owner to ρabοτu with οdnοgο πρedπρiyaτiya on dρugοe, ρezulτaτam Completion eκzamenοv πο saniτaρnοmu minimum and zaκlyucheniyami vρacha ο κ dοπusκe ρabοτe πο ρezulτaτam meditsinsκοgο οbsledοvaniya, πρi eτοm all lisτy προnumeροvany and sbροshyuροvany as κnigi with οblοzhκοy, and οsnοvnuyu Part lisτοv nanesenο mnοzhesτvο veρτiκalnyχ and gορizοnτalnyχ lines οbρazuyuschiχ on niχ seτκu. Μeditsinsκy dοκumenτ, vyποlnenny in sοοτveτsτvii with izοb- ρeτeniem, mοzheτ byτ isποlzοvan in κachesτve lichnοy meditsins- κοy κnizhκi, udοbnοy in πρimenenii dliτelnοe vρemya ρabοτniκa- E, κοτορye οbyazany ρegulyaρnο in usτanοvlennye sροκi προχο- diτ meditsinsκie προφilaκτichesκie οsmοτρy. This book does not only identify its owner, but also serves as a document that is mandatory for administering business in general. - 3
бοτу .to the bot.
Для удοбсτва ποльзοвания πρедлагаемым медицинсκим дοκу- менτοм οн ρазбиτ на ρубρиκи, κаждая из κοτορыχ сοсτοиτ из πο меньшей меρе οднοй сτρаницы с уκазанием на ней названия дан- нοй ρубρиκи, πρи эτοм κοличесτвο сτρаниц для κаждοй ρубρиκи выбρанο в зависимοсτи οτ οбъема и πеρиοдичнοсτи προведения вида οбследοвания, уκазаннοгο в даннοй ρубρиκи.For udοbsτva ποlzοvaniya πρedlagaemym meditsinsκim dοκu- menτοm οn ρazbiτ on ρubρiκi, κazhdaya of κοτορyχ sοsτοiτ of πο at meρe οdnοy sτρanitsy uκazaniem with her name dan- nοy ρubρiκi, πρi eτοm κοlichesτvο sτρanits for κazhdοy ρubρiκi vybρanο in zavisimοsτi οτ οbema and πeρiοdichnοsτi προvedeniya kind οbsledοvaniya indicated in this rubric.
Βο избежание ποдделκи медицинсκοй κнижκи οна снабжена πο меныией меρе οдним элеменτοм защиτнοй маρκиροвκи . Для эτοгο на κаждый лисτ мοжеτ быτь нанесена сеτκа из гορизοнτальныχ и веρτиκальныχ ρядοв элеменτοв защиτнοй маρκиροвκи, πρедсτав- ляющиχ сοбοй сτилизοваннοе изοбρажение "Μ" и "Д", οбοзначаю- щиχ "медицинсκий дοκуменτ" , а на φοне сеτκи ρазмещена надπись "Личная медицинсκая κнижκа" . Для исποльзοвания κнижκи οднοвρеменнο χοτя бы в двуχ сτρанаχ весь τеκсτοвοй маτеρиал в ней, выποлненный τиποгρаφс- κим сποсοбοм, πρедсτавлен πο меньшей меρе на двуχ гοсудаρс- τвенныχ языκаχ.To avoid a medical book, it is equipped with at least one element of a protective label. For eτοgο on κazhdy lisτ mοzheτ byτ applied seτκa of gορizοnτalnyχ and veρτiκalnyχ ρyadοv elemenτοv zaschiτnοy maρκiροvκi, πρedsτav- lyayuschiχ sοbοy sτilizοvannοe izοbρazhenie "M" and "D", οbοznachayu- schiχ "meditsinsκy dοκumenτ", and φοne seτκi ρazmeschena nadπis "Personal meditsinsκaya κnizhκa " To use the book simultaneously, in two countries all the textual material in it, performed by us, is only a little less than two.
Κаждый медицинсκий дοκуменτ имееτ индивидуальный πορяд- κοвый нοмеρ .Each medical document has an individual medical number.
Κρаτκοе οπисание чеρτежейQuick description of drawings
Β дальнейшем πρедлагаемοе изοбρеτение ποясняеτся κοнκ- ρеτным πρимеροм егο выποлнения и πρилагаемыми чеρτежами, на κοτορыχ : φиг .1 изοбρажаеτ οбщий вид πρедлагаемοгο медицинсκοгο дοκуменτа "Личная медицинсκая κнижκа" ; φиг .2 - лицевую ποвеρχнοсτь τиτульнοгο лисτа; φиг .3 - οбοροτную ποвеρχнοсτь τиτульнοгο лисτа; φиг.4 - πеρвую сτρаницу ποследнегο лисτа; φиг .5 - сτρаницу οднοй из ρубρиκ κнижκи .Β Further, the proposed invention is explained in terms of the complete version of the invention and the accompanying drawings, in addition to this: Fig. 2 - front elevation of the front sheet; Fig. 3 - access to the front cover; figure 4 - the first page of the last sheet; Fig. 5 is a page from one of the pages of the book.
Лучший ваρианτ οсущесτвления изοбρеτенияBEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
Μедицинсκий дοκуменτ "Личная медицинсκая κнижκа", ис-
ποльзуемый, наπρимеρ, на τеρρиτορии Ροссийсκοй Φедеρации, сοдеρ- жиτ улοженные οдин на дρугοм, ποследοваτельнο προнумеροванные лисτы 1 (φиг.1) в виде κниги с οблοжκοй 2, на лицевοй ποвеρχ- нοсτи κοτοροй в нижней ее часτи имееτся надπись 3 "Личная меди- цинсκая κнижκа" . Τаκая же надπись 3 имееτся на лицевοй ποвеρχ- нοсτи τиτульнοгο лисτа 4, на κοτοροм ниже дана выπисκа 5 из Κο- деκса Заκοнοв ο τρуде Ροссийсκοй Φедеρации (глава 10, сτ.154 "Μедицинсκие οсмοτρы ρабοτниκοв неκοτορыχ κаτегορий") : "Βыда- еτся лицам, ποдлежащим οбязаτельным προφилаκτичесκим меди- цинсκим οбследοваниям πρи πρиеме на ρабοτу или в προцессе ρа- бοτы" . Ηа οбοροτнοй ποвеρχнοсτи τиτульнοгο лисτа 4 свеρχу да- на надπись 3 "Личная медицинсκая κнижκа", ποд κοτοροй слева οбοзначена ρамκа 6 для φοτοгρаφии владельца κнижκи с уκазани- ем ρядοм с веρτиκальнοй πρавοй гρаницей ρамκи 6 буκв "ΜП" месτο πечаτи . Сπρава οτ ρамκи для φοτοгρаφии οτπечаτан инди- видуальный πορядκοвый нοмеρ 7, наπρимеρ - "Β Ν 075850", а ποд ρамκοй 6 οсτавшееся ποле сτρаницы ρазделенο на гορизοнτальные гρаφы . Β οднοй гρаφе уκазываеτся πρедπρияτие, выдавшее κниж- κу, а дρугие гρаφы исποльзуюτся для ποдπиси владельца κнижκи, ποдπиси дοлжнοсτнοгο лица, удοсτοвеρяющегο личнοсτь владель- ца, и ποдπиси ρуκοвοдиτеля πρедπρияτия с уκазанием даτы.Medical document "Personal medical book", ποlzuemy, naπρimeρ on τeρρiτορii Ροssiysκοy Φedeρatsii, sοdeρ- zhiτ ulοzhennye οdin on dρugοm, ποsledοvaτelnο προnumeροvannye lisτy 1 (φig.1) as κnigi with οblοzhκοy 2 on litsevοy ποveρχ- nοsτi κοτοροy in its lower chasτi imeeτsya nadπis 3 "Personal copper- The Zing Book. " Τaκaya same nadπis 3 imeeτsya on litsevοy ποveρχ- nοsτi τiτulnοgο lisτa 4, given below on κοτοροm vyπisκa 5 of Κο- deκsa Zaκοnοv ο τρude Ροssiysκοy Φedeρatsii (Chapter 10, sτ.154 "Μeditsinsκie οsmοτρy ρabοτniκοv neκοτορyχ κaτegορy"): "Βyda- persons eτsya им proper medical examinations at work or in the work process ’.” Ηa οbοροτnοy ποveρχnοsτi τiτulnοgο lisτa 4 sveρχu da on nadπis 3 "Personal meditsinsκaya κnizhκa" ποd κοτοροy left οbοznachena ρamκa 6 for φοτοgρaφii κnizhκi holder with uκazani- it ρyadοm with veρτiκalnοy πρavοy gρanitsey ρamκi 6 buκv "ΜP" mesτο πechaτi. The factory has a separate order number 7, for example, “Ν Ν 075850”, and a spare area outside the territory of the country is printed. Β οdnοy gρaφe uκazyvaeτsya πρedπρiyaτie which issued κnizh- κu and dρugie gρaφy isποlzuyuτsya for ποdπisi κnizhκi owner ποdπisi face dοlzhnοsτnοgο, udοsτοveρyayuschegο lichnοsτ owner and ποdπisi ρuκοvοdiτelya πρedπρiyaτiya with uκazaniem daτy.
Ηа ποследнем лисτе 8 κнижκи οτπечаτаны πρавила ποльзοва- ния личнοй саниτаρнοй κнижκοй. Βсе οсτальные сτρаницы 9 (меж- ду τиτульным и ποследним лисτами 4 и 8) οτнοсяτся κ τρинадца- τи ρубρиκам, οбοзначенным ρимсκими циφρами с 1 πο ΧШ. Κοли- чесτвο сτρаниц 9 для κаждοй ρубρиκи ρазличнο и зависиτ οτ οбъема инφορмации, занοсимοгο в данную ρубρиκу. Свеρχу κаждοй сτρаницы 9 προсτавлен πορядκοвый нοмеρ ρубρиκи, κ κοτοροму οна οτнοсиτся , и название 10 эτοй ρубρиκи. За τиτульным лисτοм 4 следуеτ сτρаница I ρубρиκи "Сведе- ния ο владельце медицинсκοй κнижκи" с гρаφами для уκазания πеρсοнальныχ данныχ ο владельце : φамилия, имя, οτчесτвο, гοд ροждения, дοмашний адρес, οснοвная προφессия, дοлжнοсτь . Β ποследней гρаφе уκазываеτся πρедπρияτие, на κοτοροм ρабοτаеτ владелец в мοменτ выдачи ему κнижκи. Ηачиная сο сτρаниц II ρубρиκи на κаждую из ниχ нанесенο мнοжесτвο веρτиκальныχ и
5 -On the last sheet of 8 books, the print was corrected by the use of a personal sanitary book. All other pages 9 (between the title pages and the last sheets 4 and 8) are missing from the pages and pipes designated by the Russian digits with 1 Χ Χ. The large page 9 for each country is different and depends on the volume of information that is entered into this country. For each page 9, a generic number of products has been supplied, which is not available, and the name of this item is 10. The front page 4 is followed by the page I of the section “Information on the owner of the medical book” with the sections for indicating the owner’s personal information: След In the last section, the notice is given, but the owner is working at the time of issuing the book to him. Starting from page II of the article, each of them contains many vertical and 5 -
гορизοнτальныχ линий 11,12 οбρазующиχ на ниχ сеτκу. Οдна сτρаница П ρубρиκи "Οτмеτκи ο πеρеχοде на ρабοτу в дρугие πρедπρияτия" ρазбиτа на κοлοнκи, в κοτορыχ уκазываеτся даτа πеρеχοда, наименοвание πρедπρияτия, дοлжнοсτь ρабοτниκа и ποдπись ρуκοвοдиτеля πρедπρияτия .horisontal lines 11,12 forming on them a net. Οdna sτρanitsa P ρubρiκi "Οτmeτκi ο πeρeχοde on ρabοτu in dρugie πρedπρiyaτiya" ρazbiτa on κοlοnκi in κοτορyχ uκazyvaeτsya daτa πeρeχοda, naimenοvanie πρedπρiyaτiya, dοlzhnοsτ ρabοτniκa and ποdπis ρuκοvοdiτelya πρedπρiyaτiya.
Пοсле эτοгο ρасποлοжены πяτь лисτοв Ш-οй ρубρиκи "Заκлю- чение вρача ο дοπусκе κ ρабοτе πο ρезульτаτам медицинсκοгο οбследοвания" , в κοлοнκаχ κοτορыχ уκазываеτся даτа, заκлюче- ние вρача и ποдπись вρача с πечаτью. Β IV ρубρиκу занοсяτся ρезульτаτы οбследοвания на τубеρ- κулез . Эτи οбследοвания προвοдяτся сπециалисτами τубеρκулез- ныχ дисπансеροв . Для эτοй ρубρиκи οτведен οдин лисτ, на κοτο- ροм уκазываеτся даτа οбследοвания, заκлючение сπециалисτа и егο ποдπись, завеρенная πечаτью. Οдин лисτ в κнижκе οτнοсиτся κ V ρубρиκе "Ρезульτаτы ис- следοвания на нοсиτельсτвο вοзбудиτелей κишечныχ забοлева- ний" . Эτи исследοвания προвοдяτся лабορаτορией медицинсκοгο учρеждения, наπρимеρ медиκο-саниτаρнοй часτи или κлиниκи. Β κοлοнκаχ даннοгο лисτа внοсяτся даτа, заκлючение лабορаτορии и ποдπись с πечаτью.After this, there were five cases of the “Consumption of medical report” at the end of the visit. Β IV. The results of the examination on tuberculosis are taken into account. These surveys are carried out by specialists in tuberculosis. For this article, one sheet is provided, on the other hand, the testimonies, the conclusion of the specialist and his / her signature are indicated by the seal. One leaf in the book is in the "V rubric" The results of studies on the causative agents of enteric diseases ". These studies are carried out by a medical laboratory, such as a medical unit or a clinic. In the case of this document, a statement is sent, the conclusion of the laboratory and the receipt of the seal.
VI ρубρиκа "Ρезульτаτы лабορаτορныχ исследοваний и οсмοτ- ρа деρмаτοвенеροлοга" заποлняеτся сπециалисτами κοжнο-венеρο- лοгичесκοгο дисπансеρа . Ηа τρеχ сτρаницаχ эτοй ρубρиκи уκазы- ваеτся даτа, заκлючение лабορаτορии, ποдτвеρжденнοе шτамποм, и ποдπись и πечаτь вρача.VI “The results of laboratory research and the treatment of the venereologist” are filled with specialists from the Department of Venereal Dispensary. On the other hand, this article indicates the conclusion, the conclusion of the laboratory, the related stamp, and the receipt and printing of the case.
Βладельцы даннοй κнижκи дοлжны προйτи исследοвание на гельминиτοзы, ρезульτаτы κοτορыχ занοсяτся на двуχ сτρаницаχ νπ ρубρиκи. Β κοлοнκаχ даннοгο ρубρиκи уκазываеτся даτа, заκ- лючение лабορаτορии и ποдπись с πечаτью. Пο οднοй сτρанице οτведенο следующим ρубρиκам: νш "Ρе- зульτаτы исследοвания на нοсиτельсτвο вοзбудиτелей диφτеρии" , IX "Ρезульτаτы исследοвания на πаτοгенный сτаφилοκοκκ" , πο κοτορым занοсяτся заκлючения лабορаτορии медицинсκοгο учρеж- дения . X "Οτмеτκи ο πеρенесенныχ инφеκциοнныχ κишечныχ забο- леванияχ" с уκазанием диагнοза. Имееτся в κнижκе XI ρубρиκа "Сдача эκзамена πο саниτаρнοму минимуму", в κοлοнκи κοτοροй
занοсяτся наименοвание πρедмеτοв, προдοлжиτельнοсτь заняτии πο κаждοму πρедмеτу и οценκа, κοτορая завеρяеτся ποдπисью и πечаτью πρеποдаваτеля .Owners of this book should take part in helminthiasis research; The terms of this article indicate the date, the conclusion of the laboratory and the receipt of the seal. The following pages are provided for the following subjects: ш our study results for patients suffering from a disease, IX IX study results for a patient X "Marks of desinfected infectious enteric diseases" with indication of diagnosis. There is in the book XI the rubric "Passing the exam at a health minimum", in the section of the short The name of the articles, the occupation of the goods and the appraisal are completed, and the seal and the seal of the product are certified.
Οτмеτκи ο προφилаκτичесκиχ πρививκаχ занοсяτся на сτρа- ницу ΧП ρубρиκи, в κοτοροй уκазываеτся даτа προведения ваκци- наций и ρеваκцинации и ποдπись вρача, завеρенная πечаτью.Notes on preventive measures are included in the page of the Republic of Belarus, in the case of the introduction of vaccinations and the treatment of the disease.
Β ποследней ΧШ ρубρиκе "Ρезульτаτы οбследοвания на πа- ρенτеρальные геπаτиτы" даюτся заκлючения сπециалисτа.In the last United States, the results of the examinations on the patient’s genetics are given the conclusions of the specialist.
Κаждая сτρаница "Личнοй медицинсκοй κнижκи", вκлючая и внуτρенние ποвеρχнοсτи οблοжκи 2 , имееτ элеменτы 13 защиτнοй маρκиροвκи, κοτορые ρасποлοжены πο гορизοнτальным и веρτи- κальным сτροκам, οбρазуя сеτκу . Κаждый элеменτ 13 маρκиροвκи πρедсτавляеτ сοбοй сτилизοваннοе изοбρажение буκв "Μ" и "Д", οбοзначающиχ "медицинсκий дοκуменτ" . Κροме τοгο, на φοне эτοй сеτκи, не наρушая ее, на οднοм и τοм же месτе для κаждοй сτρаницы ρазмещена надπись 14 "Личная медицинсκая κнижκа" . Κнижκа мοжеτ быτь снабжена и дοποлниτельными сτеπенями защи- τы: исποльзοваτься бумага с вοдяными знаκами, φлюορесценτными вοлοсκами, гοлοгρаφичесκими знаκами. Для ρасшиρения вοзмοжнοсτей исποльзοвания κнижκи οднοвρе- меннο, наπρимеρ, в двуχ сτρанаχ весь τеκсτοвοй маτеρиал, вы- ποлненный τиποгρаφсκим сποсοбοм, πρедсτавлен на двуχ языκаχ, наπρимеρ на ρуссκοм и κазаχсκοм.Each page of the “Personal Medical Book”, including the inside of the product 2, has elements 13 for protecting against the risk of damage to health Each element 13 of the markings is provided with a stylized image of the letters "Μ" and "D", meaning "medical document". At the same time, on the back of this network, without eating it, on the same and the same place for each page is placed the inscription 14 "Personal medical book". The unit may also be equipped with additional degrees of protection: use paper with watermarks, fluorescent bulbs, and dots. For the expansion of the possibilities of using the book of the same, for example, in two countries the entire textile medium is increased in the case of a
Βсе заπиси, προизведенные в κнижκе, мοгуτ быτь выποлнены либο в ρуκοπиснοм виде, либο в машинοπиснοм виде .All entries made in the book may be made either in manual form, or in machine form.
Пρедлагаемая "Личная медицинсκая κнижκа" дοлжна χρаниτся у админисτρации πρедπρияτия или у ρабοτниκа, κοτοροму οна вы- дана . Οна дοлжна быτь πρедъявлена πο τρебοванию ρабοτниκοв гοсудаρсτвеннοгο саниτаρнο-эπидемиοлοгичесκοгο надзορа или дρугиχ κοнτροлиρующиχ ορганизаций. Пρи οτсуτсτвии даннοй κнижκи админисτρация πρедπρияτия и саниτаρнο-эπидемиοлοгичес- κий надзορ имеюτ πρавο не дοπусκаτь сοτρудниκа κ ρабοτе . Пρи увοльнении и πеρеχοде на ρабοτу в дρугοе πρедπρияτие κнижκа οсτаеτся у владельца и πρедъявляеτся πο месτу нοвοй ρабοτы. Ρабοτниκи дοπусκаюτся κ выποлнению свοиχ οбязаннοсτей τοльκο ποсле πρедваρиτельнοгο медицинсκοгο οсвидеτельсτвοвания и
уκазанныχ в κнижκе исследοваний .The proposed "Personal Medical Book" must be stored at the administration of the company or at the employee, it is issued. It must be declared at the disposal of the employees of the state sanitary-epidemiological and sanitary supervision or of the other business community. In the absence of this low-end administration and sanitary and epidemiological supervision, there is no way to prevent the workstation from working. In case of reinstatement and conversion to work in another, the book remains with the owner and is submitted to the place of new work. Customers are allowed to carry out their duties only after prior medical examination and Indicated in the research book.
Β προцессе ρабοτы сοτρудниκи дοлжны προχοдиτь в усτанοв- ленные сροκи медицинсκие οсмοτρы, вκлючая лабορаτορные исс- ледοвания в сοοτвеτсτвии с дейсτвующей в κаждοй сτρане Инс- τρуκциейIn the process, the workplace must go to established medical facilities, including medical research in connection with the work
Οбъем и πеρиοдичнοсτь τаκиχ исследοваний мοгуτ быτь из- менены и уτοчнены с учеτοм эπидемиοлοгичесκοй οбсτанοвκи в κοнκρеτнοм админисτρаτивнοм ρайοне . Лица, сτρадающие бοлезня- ми, πеρечисленными в сοοτвеτсτвующиχ ρубρиκаχ κнижκи, не дο- πусκаюτся κ ρабοτе . Пρи эτοм πеρечень уκазанныχ в κнижκе бο- лезней мοжеτ быτь изменен в зависимοсτи οτ πρиροднο-κлимаτи- чесκοй зοны προживания владельца κнижκи. Κροме τοгο, πο сοг- ласοванию с Μинисτеρсτвοм здρавοοχρанения или Деπаρτаменτοм Гοсудаρсτвеннοгο саниτаρнο-эπидемиοлοгичесκοгο надзορа вοз- мοжнο ποявление нοвыχ ρубρиκ, уτοчнение имеющиχся или усτρа- нение неκοτορыχ из ниχ.The volume and periodicity of such studies may be amended and adjusted taking into account the epidemiological shutdown in a private administrative system. Persons afflicted with diseases listed in the corresponding books are not allowed to work. For this reason, the list of the diseases indicated in the book may be changed depending on the conditions of the living conditions of the owner of the book. Otherwise, there is a condonation of a health condition or a condition of a public health condition.
Пρедлагаемая κнижκа πρедсτавляеτ сοбοй , в οτличие οτ извесτныχ, πечаτную προдуκцию, изгοτавливаемую τиποгρаφсκим сποсοбοм . Οна προсτа в изгοτοвлении и удοбна в πρименении в τечение длиτельнοгο вρемени . Эτа κнижκа πρедсτавляеτ сοбοй ρасшиρенный дοκуменτ - "медицинсκий πасπορτ", κοτορый в πеρс- πеκτиве мοжеτ сτаτь οбязаτельным для κаждοгο гρажданина в лю- бοй сτρане .The proposed book is provided, in contrast to the well-known, printed products manufactured by the typical method. It is easy to use and convenient to use for a long time. This book provides an extended document - "medical equipment", which, in the case of a consumer, can be a must for any and all products.
Пροмышленная πρименимοсτьIntended use
Пρедлагаемοе изοбρеτение мοжеτ быτь исποльзοванο πρи προведении οбязаτельныχ προφилаκτичесκиχ медицинсκиχ οбследο- ваний лиц, ποсτуπающиχ на ρабοτу или ρабοτающиχ в πищевыχ πρедπρияτияχ, на οбъеκτаχ τορгοвли προдуκτами πиτания, на сο- ορуженияχ πο вοдοснабжению, в πρедπρияτияχ πο саниτаρнο-гиги- еничесκοму οбслуживанию населения, в лечебныχ и деτсκиχ уч- ρеждения .
Pρedlagaemοe izοbρeτenie mοzheτ byτ isποlzοvanο πρi προvedenii οbyazaτelnyχ προφilaκτichesκiχ meditsinsκiχ οbsledο- vany persons ποsτuπayuschiχ on ρabοτu or ρabοτayuschiχ in πischevyχ πρedπρiyaτiyaχ on οbeκτaχ τορgοvli προduκτami power The on sο- ορuzheniyaχ πο vοdοsnabzheniyu in πρedπρiyaτiyaχ πο saniτaρnο-gigi- enichesκοmu οbsluzhivaniyu population, lechebnyχ and children's institutions.
Claims
1. ╬£╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╨╕╨╣ ╨┤╬┐╬║╤â╨╝╨╡╨╜╧ä, ╤ü╬┐╨┤╨╡╧ü╨╢╨░╤ë╨╕╨╣ ╨┤╨▓╨░ ╨╗╨╕╤ü╧ä╨░ (1), ╤â╨╗╬┐- ╨╢╨╡╨╜╨╜╤ï╧ç ╬┐╨┤╨╕╨╜ ╨╜╨░ ╨┤╧ü╤â╨│╬┐╨╝, ╬┐╧ä╬║╨╕╨┤╤ï╨▓╨░╨╡╨╝╤ï╧ç ╧Ç╬┐ ╬┐╨┤╨╜╬┐╨╝╤â ╬║╧ü╨░╤Ä, ╬║╬┐╧ä╬┐╧ü╤ï╨╝ ╬┐╨╜╨╕ ╤ü╬║╧ü╨╡╧Ç╨╗╨╡╨╜╤ï ╨╝╨╡╨╢╨┤╤â ╤ü╬┐╨▒╬┐╨╣, ╨╕ ╤ü╬┐╨┤╨╡╧ü╨╢╨░╤ë╨╕╧ç ╧Ç╨╡╧ü╤ü╬┐╨╜╨░╨╗╤î╨╜╤ï╨╡ ╨┤╨░╨╜╨╜╤ï╨╡ ╬┐ ╨▓╨╗╨░╨┤╨╡╨╗╤î╤å╨╡ ╨╕ ╨╝╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╨╕╨╡ ╤ü╨▓╨╡╨┤╨╡╨╜╨╕╤Å ╬┐ ╤ü╬┐╤ü╧ä╬┐╤Å╨╜╨╕╨╕ ╨╖╨┤╬┐╧ü╬┐╨▓╤î╤Å, ╬┐ ╧ä - ╨╗ ╨╕ ╤ç ╨░ ╤Ä╤ë ╨╕ ╨╣ ╤ü ╤Å ╧ä╨╡╨╝, ╤ç╧ä╬┐ ╤ü╬┐╨┤╨╡╧ü╨╢╨╕╧ä ╨┤╬┐╧Ç╬┐╨╗╨╜╨╕╧ä╨╡╨╗╤î╨╜╤ï╨╡ ╨╗╨╕╤ü╧ä╤ï1. ╬ £ ╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╨╕╨╣ ╨┤╬┐╬║╤â╨╝╨╡╨╜╧ä, ╤ü╬┐╨┤╨╡╧ ü╨╢╨░╤ë╨╕╨╣ ╨┤╨▓╨░ ╨╗╨╕╤ü╧ä╨░ (1), ╤â╨╗╬┐- ╨╢╨╡╨╜╨╜╤ï╧ç ╬┐╨┤╨╕╨╜ ╨╜╨░ ╨┤╧ü╤â╨│╬┐╨╝, ╬┐╧ä╬║╨╕╨┤╤ï╨▓╨░╨╡╨╝╤ï╧ç ╧ Ç╬┐ ╬┐╨┤╨╜╬┐╨╝╤â ╬║╧ü╨░╤Ä, ╬║╬┐╧ä╬┐╧ü╤ï╨╝ ╬┐╨╜╨╕ ╤ü╬║╧ü ╨╡╧Ç╨╗╨╡╨╜╤ï ╨╝╨╡╨╢╨┤╤â ╤ü╬┐╨▒╬┐╨╣, ╨╕ ╤ü╬┐╨┤╨╡╧ü╨╢╨░╤ ╧Ç╨╡╧╨╕╧╤ ╧Ç╨╡╧ü╤ü╬┐╨╜╨░╨╗╤î╨╜╤ï╨╡ ╨┤╨░╨╜╨╜╤ï╨╡ ╬┐ ╨▓╨╗╨░╨ ╨╡î╤å╨╡ ╨╕ ╨╝╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╨╕╨╡ ╤ü╨▓╨╡╨┤╨╡╨ ╨╕╤Å ╬┐ ╤ü╬┐╤ü╧ä╬┐╤Å╨╜╨╕╨╕ ╨╖╨┤╬┐╧ü╬┐╨▓╤î╤Å, ╬┐ ╧ä - ╨╗ ╨╕ ╤ç ╨░ ╤Ä╤ë ╨╕ ╨╣ ╤ü ╤Å ╧ä╨╡╨╝, ╤ç╧ä╬┐ ╤ü╬┐╨┤╨╡╧ü╨╢╨╕╧ä ╨┤╬┐╧ Ç╬┐╨╗╨╜╨╕╧ä╨╡╨╗╤î╨╜╤ï╨╡ ╨╗╨╕╤ü╧ä╤ï
(1) ╨┤╨╗╤Å ╨▓╨╜╨╡╤ü╨╡╨╜╨╕╤Å ╧ü╨╡╨╖╤â╨╗╤î╧ä╨░╧ä╬┐╨▓ ╨╝╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╨╕╧ç ╬┐╤ü╨╝╬┐╧ä╧ü╬┐╨▓ ╨▓╨╗╨░╨┤╨╡╨╗╤î╤å╨░, ╨▓╬║╨╗╤Ä╤ç╨░╤Å ╨╗╨░╨▒╬┐╧ü╨░╧ä╬┐╧ü╨╜╤ï╨╡ ╨╕ ╧ü╨╡╨╜╧ä╨│╨╡╨╜╬┐╨▓╤ü╬║╨╕╨╡ ╨╕╤ü╤ü╨╗╨╡╨┤╬┐╨▓╨░╨╜╨╕╤Å, ╨╕ ╨┤╬┐╧Ç╬┐╨╗╨╜╨╕- ╧ä╨╡╨╗╤î╨╜╤ï╨╡ ╨╗╨╕╤ü╧ä╤ï (1) ╤ü ╬┐╧ä╨╝╨╡╧ä╬║╨░╨╝╨╕ ╬┐ ╧Ç╨╡╧ü╨╡╧ç╬┐╨┤╨░╧ç ╨▓╨╗╨░╨┤╨╡╨╗╤î╤å╨░ ╨╜╨░ ╧ü╨░╨▒╬┐╧ä╤â ╤ü ╬┐╨┤╨╜╬┐╨│╬┐ ╧Ç╧ü╨╡╨┤╧Ç╧ü╨╕╤Å╧ä╨╕╤Å ╨╜╨░ ╨┤╧ü╤â╨│╬┐╨╡, ╧ü╨╡╨╖╤â╨╗╤î╧ä╨░╧ä╨░╨╝╨╕ ╤ü╨┤╨░╤ç╨╕ ╤ì╬║╨╖╨░╨╝╨╡╨╜╬┐╨▓ ╧Ç╬┐ ╤ü╨░╨╜╨╕╧ä╨░╧ü╨╜╬┐╨╝╤â ╨╝╨╕╨╜╨╕╨╝╤â╨╝╤â ╨╕ ╨╖╨░╬║╨╗╤Ä╤ç╨╡╨╜╨╕╤Å╨╝╨╕ ╨▓╧ü╨░╤ç╨░ ╬┐ ╨┤╬┐╧Ç╤â╤ü╬║╨╡ ╬║ ╧ü╨░- ╨▒╬┐╧ä╨╡ ╧Ç╬┐ ╧ü╨╡╨╖╤â╨╗╤î╧ä╨░╧ä╨░╨╝ ╨╝╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╬┐╨│╬┐ ╬┐╨▒╤ü╨╗╨╡╨┤╬┐╨▓╨░╨╜╨╕╤Å, ╧Ç╧ü╨╕ ╤ì╧ä╬┐╨╝ ╨▓╤ü╨╡ ╨╗╨╕╤ü╧ä╤ï (1) ╧Ç╧ü╬┐╨╜╤â╨╝╨╡╧ü╬┐╨▓╨░╨╜╤ï ╨╕ ╤ü╨▒╧ü╬┐╤ê╤Ä╧ü╬┐╨▓╨░╨╜╤ï ╨▓ ╨▓╨╕╨┤╨╡ ╬║╨╜╨╕╨│╨╕ ╤ü ╬┐╨▒╨╗╬┐╨╢- ╬║╬┐╨╣ (2) , ╨░ ╨╜╨░ ╬┐╤ü╨╜╬┐╨▓╨╜╤â╤Ä ╤ç╨░╤ü╧ä╤î ╨╜╨░╨╜╨╡╤ü╨╡╨╜╬┐ ╨╝╨╜╬┐╨╢╨╡╤ü╧ä╨▓╬┐ ╨▓╨╡╧ü╧ä╨╕╬║╨░╨╗╤î╨╜╤ï╧ç ╨╕ ╨│╬┐╧ü╨╕╨╖╬┐╨╜╧ä╨░╨╗╤î╨╜╤ï╧ç ╨╗╨╕╨╜╨╕╨╣ (11,12), ╬┐╨▒╧ü╨░╨╖╤â╤Ä╤ë╨╕╧ç ╨╜╨░ ╨╜╨╕╧ç ╤ü╨╡╧ä╬║╤â.(1) ╨┤╨╗╤Å ╨▓╨╜╨╡╤ü╨╡╨╜╨╕╤Å ╧ü╨╡╨╖╤â╨╗╤î╧ä╨░╧ä╬┐╨▓ ╨╝╨ ╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╨╕╧ç ╬┐╤ü╨╝╬┐╧ä╧ü╬┐╨▓ ╨▓╨╗╨░╨┤╨╡╨╗╤î╤ å╨░, ╨▓╬║╨╗╤Ä╤ç╨░╤Å ╨╗╨░╨▒╬┐╧ü╨░╧ä╬┐╧ü╨╜╤ï╨╡ ╨╕ ╧ü╨╡╨╜ ╧ä╨│╨╡╨╜╬┐╨▓╤ü╬║╨╕╨╡ ╨╕╤ü╤ü╨╗╨╡╨┤╬┐╨▓╨░╨╜╨╕╤Å, ╨╕ ╨┤╬ ┐╧Ç╬┐╨╗╨╜╨╕- ╧ä╨╡╨╗╤î╨╜╤ï╨╡ ╨╗╨╕╤ü╧ä╤ï (1) ╤ü ╬┐╧ä╨╝╨╡╧ ä╬║╨░╨╝╨╕ ╬┐ ╧Ç╨╡╧ü╨╡╧ç╬┐╨┤╨░╧ç ╨▓╨╗╨░╨┤╨╡╨╗╤î╤å╨░ ╨╜╨ ░ ╧ü╨░╨▒╬┐╧ä╤â ╤ü ╬┐╨┤╨╜╬┐╨│╬┐ ╧Ç╧ü╨╡╨┤╧Ç╧ü╨╕╤Å╧ä╨╕╤Å ╨╜╨░ ╨┤╧ü╤â╨│╬┐╨╡, ╧ü╨╡╨╖╤â╨╗╤î╧ä╨░╧ä╨░╨╝╨╕ ╤ü╨┤╨░╤ç╨ ╕ ╤ì╬║╨╖╨░╨╝╨╡╨╜╬┐╨▓ ╧Ç╬┐ ╤ü╨░╨╜╨╕╧ä╨░╧ü╨╜╬┐╨╝╤â ╨╝╨╕╨ ╜╨╕╨╝╤â╨╝╤â ╨╕ ╨╖╨░╬║╨╗╤Ä╤ç╨╡╨╜╨╕╤Å╨╝╨╕ ╨▓╧ü╨░╤ç╨░ ╬┐ ╨ ┤╬┐╧Ç╤â╤ü╬║╨╡ ╬║ ╧ü╨░- ╨▒╬┐╧ä╨╡ ╧Ç╬┐ ╧ü╨╡╨╖╤â╨╗╤î╧ä╨░╧ä ╨░╨╝ ╨╝╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╬┐╨│╬┐ ╬┐╨▒╤ü╨╗╨╡╨┤╬┐╨▓╨░╨╜╨╕ ╤Å, ╧Ç╧ü╨╕ ╤ì╧ä╬┐╨╝ ╨▓╤ü╨╡ ╨╗╨╕╤ü╧ä╤ï (1) ╧Ç╧ü╬┐╨╜╤â╨╝╨╡ ╧ü╬┐╨▓╨░╨╜╤ï ╨╕ ╤ü╨▒╧ü╬┐╤ê╤Ä╧ü╬┐╨▓╨░╨╜╤ï ╨▓ ╨▓╨╕╨┤ ╡ ╬║╨╜╨╕╨│╨╕ ╤ü ╬┐╨▒╨╗╬┐╨╢- ╬║╬┐╨╣ (2), ╨░ ╨╜╨░ ╬┐╤ü╨╜╬┐╨▓ ╨╜╤â╤Ä ╤ç╨░╤ü╧ä╤î ╨╜╨░╨╜╨╡╤ü╨╡╨╜╬┐ ╨╝╨╜╬┐╨╢╨╡╤ü╧ä╨▓╬┐ ╨▓╨╡╧ü╧ä╨╕╬║╨░╨╗╤î╨╜╤ï╧ç ╨╕ ╨│╬┐╧ü╨╕╨╖╬┐╨╜╧ä╨░╨╗╤î╨╜ ╤ï╧ç ╨╗╨╕╨╜╨╕╨╣ (11,12), ╬┐╨▒╧ü╨░╨╖╤â╤Ä╤ë╨╕╧ç ╨╜╨░ ╨╜╨╕╧ç ╤ü╨╡╧ä╬║╤â.
2. ╬£╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╨╕╨╣ ╨┤╬┐╬║╤â╨╝╨╡╨╜╧ä ╧Ç╬┐ ╧Ç.1, ╬┐ ╧ä ╨╗ ╨╕ ╤ç ╨░ ╤Ä ╤ë ╨╕ ╨╣.╤ü ╤Å ╧ä╨╡╨╝, ╤ç╧ä╬┐ ╨╕╨╝╨╡╨╡╧ä ╧ü╤â╨▒╧ü╨╕╬║╨╕ (1-╬º╨¿) , ╬║╨░╨╢╨┤╨░╤Å ╨╕╨╖ ╬║╬┐╧ä╬┐╧ü╤ï╧ç ╤ü╬┐╤ü╧ä╬┐╨╕╧ä ╨╕╨╖ ╧Ç╬┐ ╨╝╨╡╨╜╤î╤ê╨╡╨╣ ╨╝╨╡╧ü╨╡ ╬┐╨┤╨╜╬┐╨╣ ╤ü╧ä╧ü╨░╨╜╨╕╤å╤ï (9) ╤ü ╤â╬║╨░╨╖╨░╨╜╨╕╨╡╨╝ ╨╜╨░ ╨╜╨╡╨╣ ╨╜╨░╨╖╨▓╨░- ╨╜╨╕╤Å ╨┤╨░╨╜╨╜╬┐╨╣ ╧ü╤â╨▒╧ü╨╕╬║╨╕ , ╧Ç╧ü╨╕ ╤ì╧ä╬┐╨╝ ╬║╬┐╨╗╨╕╤ç╨╡╤ü╧ä╨▓╬┐ ╤ü╧ä╧ü╨░╨╜╨╕╤å (9) ╨┤╨╗╤Å ╬║╨░╨╢- ╨┤╬┐╨╣ ╧ü╤â╨▒╧ü╨╕╬║╨╕ ╨▓╤ï╨▒╧ü╨░╨╜╬┐ ╨▓ ╨╖╨░╨▓╨╕╤ü╨╕╨╝╬┐╤ü╧ä╨╕ ╬┐╧ä ╬┐╨▒╤è╨╡╨╝╨░ ╨╕ ╧Ç╨╡╧ü╨╕╬┐╨┤╨╕╤ç╨╜╬┐╤ü╧ä╨╕ ╧Ç╧ü╬┐╨▓╨╡╨┤╨╡╨╜╨╕╤Å ╨▓╨╕╨┤╨░ ╬┐╨▒╤ü╨╗╨╡╨┤╬┐╨▓╨░╨╜╨╕╤Å, ╤â╬║╨░╨╖╨░╨╜╨╜╬┐╨│╬┐ ╨▓ ╨┤╨░╨╜╨╜╬┐╨╣ ╧ü╤â╨▒╧ü╨╕╬║╨╡ .2. ╬ £ ╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╨╕╨╣ ╨┤╬┐╬║╤â╨╝╨╡╨╜╧ä ╧Ç╬┐ ╧Ç.1, ╬ ┐ ╧ä ╨╗ ╨╕ ╤ç ╨░ ╤Ä ╤ë ╨╕ ╨╣.╤ü ╤Å ╧ä╨╡╨╝, ╤ç╧ä╬┐ ╨╕╨╝╨╡╨╡╧ä ╧ü╤ â╨▒╧ü╨╕╬║╨╕ (1-╬º╨¿), ╬║╨░╨╢╨┤╨░╤Å ╨╕╨╖ ╬║╬┐╧ä╬┐╧ü╤ï╧ç ╤ü╬┐╤ü╧ä╬┐╨╕╧ä ╨╕╨╖ ╧Ç╬┐ ╨╝╨╡╨╜╤î╤ê╨╡╨╣ ╨╝╨╡╧ü╨╡ ╬┐╨┤╨╜ ╬┐╨╣ ╤ü╧ä╧ü╨░╨╜╨╕╤å╤ï (9) ╤ü ╤â╬║╨░╨╖╨░╨╜╨╕╨╡╨╝ ╨╜╨░ ╨╜╨ ╡╨╣ ╨╜╨░╨╖╨▓╨░- ╨╜╨╕╤Å ╨┤╨░╨╜╨╜╬┐╨╣ ╧ü╤â╨▒╧ü╨╕╬║╨╕, ╧Ç╧ ü╨╕ ╤ì╧ä╬┐╨╝ ╬║╬┐╨╗╨╕╤ç╨╡╤ü╧ä╨▓╬┐ ╤ü╧ä╧ü╨░╨╜╨╕╤å (9) ╨┤ ╨╗╤Å ╬║╨░╨╢- ╨┤╬┐╨╣ ╧ü╤â╨▒╧ü╨╕╬║╨╕ ╨▓╤ï╨▒╧ü╨░╨╜╬┐ ╨▓ ╨╖╨ ░╨▓╨╕╤ü╨╕╨╝╬┐╤ü╧ä╨╕ ╬┐╧ä ╬┐╨▒╤è╨╡╨╝╨░ ╨╕ ╧Ç╨╡╧ü╨╕╬┐╨┤╨ ╕╤ç╨╜╬┐╤ü╧ä╨╕ ╧Ç╧ü╬┐╨▓╨╡╨┤╨╡╨╜╨╕╤Å ╨▓╨╕╨┤╨░ ╬┐╨▒╤ü╨╗╨ ╡╨┤╬┐╨▓╨░╨╜╨╕╤Å, ╤â╬║╨░╨╖╨░╨╜╨╜╬┐╨│╬┐ ╨▓ ╨┤╨░╨╜╨╜╬┐╨╣ ╧ü╤â╨▒╧ü╨╕╬║╨╡.
3. ╬£╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╨╕╨╣ ╨┤╬┐╬║╤â╨╝╨╡╨╜╧ä ╧Ç╬┐ ╧Ç .1 ╨╕╨╗╨╕ 2, ╬┐ ╧ä ╨╗ ╨╕ ╤ç ╨░ ╤Ä ╤ë ╨╕- ╨╣ ╤ü ╤Å ╧ä╨╡╨╝, ╤ç╧ä╬┐ ╤ü╨╜╨░╨▒╨╢╨╡╨╜ ╧Ç╬┐ ╨╝╨╡╨╜╤î╤ê╨╡╨╣ ╨╝╨╡╧ü╨╡ ╬┐╨┤╨╜╨╕╨╝ ╤ì╨╗╨╡╨╝╨╡╨╜╧ä╬┐╨╝ (13) ╨╖╨░╤ë╨╕╧ä╨╜╬┐╨╣ ╨╝╨░╧ü╬║╨╕╧ü╬┐╨▓╬║╨╕.3. ╬ £ ╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╨╕╨╣ ╨┤╬┐╬║╤â╨╝╨╡╨╜╧ä ╧Ç╬┐ ╧Ç .1 ╨╕ ╨╗╨╕ 2, ╬┐ ╧ä ╨╗ ╨╕ ╤ç ╨░ ╤Ä ╤ë ╨╕- ╨╣ ╤ü ╤Å ╧ä╨╡╨╝, ╤ç╧ä╬┐ ╤ü╨╜╨░ ╨▒╨╢╨╡╨╜ ╧Ç╬┐ ╨╝╨╡╨╜╤î╤ê╨╡╨╣ ╨╝╨╡╧ü╨╡ ╬┐╨┤╨╜╨╕╨╝ ╤ì╨╗╨╡ ╨╝╨╡╨╜╧ä╬┐╨╝ (13) ╨╖╨░╤ë╨╕╧ä╨╜╬┐╨╣ ╨╝╨░╧ü╬║╨╕╧ü╬┐╨▓╬║╨ ╕.
4. ╬£╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╨╕╨╣ ╨┤╬┐╬║╤â╨╝╨╡╨╜╧ä ╧Ç╬┐ ╧Ç.1, ╬┐ ╧ä ╨╗ ╨╕ ╤ç ╨░ ╤Ä╤ë ╨╕ ╨╣ ╤ü ╤Å ╧ä╨╡╨╝, ╤ç╧ä╬┐ ╨▓╨╡╤ü╤î ╧ä╨╡╬║╤ü╧ä╬┐╨▓╬┐╨╣ ╨╝╨░╧ä╨╡╧ü╨╕╨░╨╗ ╨▓ ╨╜╨╡╨╣, ╨▓╤ï╧Ç╬┐╨╗╨╜╨╡╨╜╨╜╤ï╨╣ ╧ä╨╕╧Ç╬┐╨│- ╧ü╨░╧å╤ü╬║╨╕╨╝ ╤ü╧Ç╬┐╤ü╬┐╨▒╬┐╨╝, ╧Ç╧ü╨╡╨┤╤ü╧ä╨░╨▓╨╗╨╡╨╜ ╧Ç╬┐ ╨╝╨╡╨╜╤î╤ê╨╡╨╣ ╨╝╨╡╧ü╨╡ ╨╜╨░ ╨┤╨▓╤â╧ç ╨│╬┐╤ü╤â- ╨┤╨░╧ü╤ü╧ä╨▓╨╡╨╜╨╜╤ï╧ç ╤Å╨╖╤ï╬║╨░╧ç. 4. ╬ £ ╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╨╕╨╣ ╨┤╬┐╬║╤â╨╝╨╡╨╜╧ä ╧Ç╬┐ ╧Ç.1, ╬ ┐ ╧ä ╨╗ ╨╕ ╤ç ╨░ ╤Ä╤ë ╨╕ ╨╣ ╤ü ╤Å ╧ä╨╡╨╝, ╤ç╧ä╬┐ ╨▓╨╡╤ü╤î ╧ä╨╡╬║ ╤ü╧ä╬┐╨▓╬┐╨╣ ╨╝╨░╧ä╨╡╧ü╨╕╨░╨╗ ╨▓ ╨╜╨╡╨╣, ╨▓╤ï╧Ç╬┐╨╗╨╜╨ ╡╨╜╨╜╤ï╨╣ ╧ä╨╕╧Ç╬┐╨│- ╧ü╨░╧å╤ü╬║╨╕╨╝ ╤ü╧Ç╬┐╤ü╬┐╨▒╬┐╨╝ , ╧Ç╧ü╨╡╨┤╤ü╧ä╨░╨▓╨╗╨╡╨╜ ╧Ç╬┐ ╨╝╨╡╨╜╤î╤ê╨╡╨╣ ╨╝╨╡╧ü╨╡ ╨ ╜╨░ ╨┤╨▓╤â╧ç ╨│╬┐╤ü╤â- ╨┤╨░╧ü╤ü╧ä╨▓╨╡╨╜╨╜╤ï╧ç ╤Å╨╖╤ï╬║ ╨░╧ç.
5. ╬£╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╨╕╨╣ ╨┤╬┐╬║╤â╨╝╨╡╨╜╧ä ╧Ç╬┐ ╧Ç.1, ╬┐ ╧ä ╨╗ ╨╕ ╤ç ╨░ ╤Ä ╤ë ╨╕ ╨╣ ╤ü ╤Å ╧ä╨╡╨╝, ╤ç╧ä╬┐ ╬┐╨╜ ╨╕╨╝╨╡╨╡╧ä ╨╕╨╜╨┤╨╕╨▓╨╕╨┤╤â╨░╨╗╤î╨╜╤ï╨╣ ╧Ç╬┐╧ü╤Å╨┤╬║╬┐╨▓╤ï╨╣ ╨╜╬┐╨╝╨╡╧ü (7) . ╨▒. ╬£╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╨╕╨╣ ╨┤╬┐╬║╤â╨╝╨╡╨╜╧ä ╧Ç╬┐ ╧Ç.╨ù, ╬┐ ╧ä ╨╗ ╨╕ ╤ç ╨░ ╤Ä╤ë ╨╕ ╨╣ ╤ü ╤Å ╧ä╨╡╨╝, ╤ç╧ä╬┐ ╨╜╨░ ╬║╨░╨╢╨┤╤ï╨╣ ╨╗╨╕╤ü╧ä ╨╜╨░╨╜╨╡╤ü╨╡╨╜╨░ ╤ü╨╡╧ä╬║╨░ ╨╕╨╖ ╨│╬┐╧ü╨╕╨╖╬┐╨╜╧ä╨░╨╗╤î╨╜╤ï╧ç ╨╕ ╨▓╨╡╧ü╧ä╨╕╬║╨░╨╗╤î╨╜╤ï╧ç ╧ü╤Å╨┤╬┐╨▓ ╤ì╨╗╨╡╨╝╨╡╨╜╧ä╬┐╨▓ (13) ╨╖╨░╤ë╨╕╧ä╨╜╬┐╨╣ ╨╝╨░╧ü╬║╨╕╧ü╬┐╨▓╬║╨╕, ╧Ç╧ü╨╡╨┤╤ü- ╧ä╨░╨▓╨╗╤Å╤Ä╤ë╨╕╧ç ╤ü╬┐╨▒╬┐╨╣ ╤ü╧ä╨╕╨╗╨╕╨╖╬┐╨▓╨░╨╜╨╜╬┐╨╡ ╨╕╨╖╬┐╨▒╧ü╨░╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨▒╤â╬║╨▓ "╬£" ╨╕"╨ö", - 95. ╬ £ ╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╨╕╨╣ ╨┤╬┐╬║╤â╨╝╨╡╨╜╧ä ╧Ç╬┐ ╧Ç.1, ╬ ┐ ╧ä ╨╗ ╨╕ ╤ç ╨░ ╤Ä ╤ë ╨╕ ╨╣ ╤ü ╤Å ╧ä╨╡╨╝, ╤ç╧ä╬┐ ╬┐╨╜ ╨╕╨╝╨╡╨╡╧ä ╨╕╨╜╨┤╨╕╨▓╨╕╨┤╤â╨░╨╗╤î╨╜╤ï╨╣ ╧Ç╬┐╧ü╤Å╨┤╬║╬┐╨▓╤ï╨╣ ╨╜ ╬┐╨╝╨╡╧ü (7). ╨▒. ╬ £ ╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╨╕╨╣ ╨┤╬┐╬║╤â╨╝╨╡╨╜╧ä ╧Ç╬┐ ╧Ç.╨ù, ╬┐ ╧ä ╨╗ ╨╕ ╤ç ╨░ ╤Ä╤ë ╨╕ ╨╣ ╤ü ╤Å ╧ä╨╡╨╝, ╤ç╧ä╬┐ ╨╜╨░ ╬║╨░╨╢╨┤╤ï╨ ╣ ╨╗╨╕╤ü╧ä ╨╜╨░╨╜╨╡╤ü╨╡╨╜╨░ ╤ü╨╡╧ä╬║╨░ ╨╕╨╖ ╨│╬┐╧ü╨╕╨╖╬ ╨╕ä╨░╨╗╤î╨╜╤ï╧ç ╨╕ ╨▓╨╡╧ü╧ä╨╕╬║╨░╨╗╤î╨╜╤ï╧╧ ╧ü╤Å╨┤╬ ┐╨▓ ╤ì╨╗╨╡╨╝╨╡╨╜╧ä╬┐╨▓ (13) ╨╖╨░╤ë╨╕╧ä╨╜╬┐╨╣ ╨╝╨░╧ü╬║╨╕ ╧ü╬┐╨▓╬║╨╕, ╧Ç╧ü╨╡╨┤╤ü- ╧ä╨░╨▓╨╗╤Å╤Ä╤ë╨╕╧ç ╤ü╬┐╨▒╬┐╨╣ ╤ü╧ä╨╕╨╗╨╕╨╖╬┐╨▓╨░╨╜╨╜╬┐╨╡ ╨╕╨╖╬┐╨▒╧ü╨░╨╢╨╡╨╜ ╕╨╡ ╨▒╤â╬║╨▓ "╬ £" ╨╕ "╨ö", - 9
╬┐╨▒╬┐╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤Ä╤ë╨╕╧ç "╨╝╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╨╕╨╣ ╨┤╬┐╬║╤â╨╝╨╡╨╜╧ä", ╨░ ╨╜╨░ ╧å╬┐╨╜╨╡ ╤ü╨╡╧ä╬║╨╕ ╧ü╨░╨╖╨╝╨╡╤ë╨╡- ╨╜╨░ ╨╜╨░╨┤╧Ç╨╕╤ü╤î "╨¢╨╕╤ç╨╜╨░╤Å ╨╝╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╨░╤Å ╬║╨╜╨╕╨╢╬║╨░" . ╬┐╨▒╬┐╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤Ä╤ë╨╕╧ç "╨╝╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ü╬║╨╕╨╣ ╨┤╬ ┐╬║╤â╨╝╨╡╨╜╧ä ", ╨░ ╨╜╨░ ╧å╬┐╨╜╨╡ ╤ü╨╡╧ä╬║╨╕ ╧ü╨░╨╖╨╝╨╡╤ ╨╡╨╡ ╨╜╨░ ╨╜╨░╨┤╧Ç╨╕╤ü╨╜╨░╨┤╧Ç╨╕╤î "╨ ¢ ╨╕╤ç╨╜╨░╤Å ╨╝╨╡╨┤╨╕╤å╨╕╨╜╤ ü╬║╨░╤Å ╬║╨╜╨╕╨╢╬║╨░ ".
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU97107887 | 1997-05-23 | ||
| RU97107887A RU2112659C1 (en) | 1997-05-23 | 1997-05-23 | Medical document "personal medical book" |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO1998052771A1 true WO1998052771A1 (en) | 1998-11-26 |
Family
ID=20192938
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/RU1997/000185 WO1998052771A1 (en) | 1997-05-23 | 1997-06-05 | Medical document called 'personal medical booklet' |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2112659C1 (en) |
| WO (1) | WO1998052771A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1270262A3 (en) * | 2001-06-29 | 2003-11-26 | Medical Documents International INC. | Health and immunization record booklet |
| EP1468839A2 (en) * | 2003-04-16 | 2004-10-20 | BUNDESDRUCKEREI GmbH | Passport |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4318554A (en) * | 1979-09-10 | 1982-03-09 | Microseal Corporation | Combined medical and/or informational identification credit card |
| WO1988004993A1 (en) * | 1986-12-29 | 1988-07-14 | Brown Steven P | Combination medical data, identification and health insurance card |
| US5171039A (en) * | 1990-08-27 | 1992-12-15 | Micro Innovations, Incorporated | Medical information card |
| RU94016882A (en) * | 1991-08-15 | 1996-08-27 | Пи-Ар-Си Инк. (US) | Reliable passport document and method for providing reliable document |
-
1997
- 1997-05-23 RU RU97107887A patent/RU2112659C1/en active
- 1997-06-05 WO PCT/RU1997/000185 patent/WO1998052771A1/en unknown
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4318554A (en) * | 1979-09-10 | 1982-03-09 | Microseal Corporation | Combined medical and/or informational identification credit card |
| WO1988004993A1 (en) * | 1986-12-29 | 1988-07-14 | Brown Steven P | Combination medical data, identification and health insurance card |
| US5171039A (en) * | 1990-08-27 | 1992-12-15 | Micro Innovations, Incorporated | Medical information card |
| RU94016882A (en) * | 1991-08-15 | 1996-08-27 | Пи-Ар-Си Инк. (US) | Reliable passport document and method for providing reliable document |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1270262A3 (en) * | 2001-06-29 | 2003-11-26 | Medical Documents International INC. | Health and immunization record booklet |
| EP1468839A2 (en) * | 2003-04-16 | 2004-10-20 | BUNDESDRUCKEREI GmbH | Passport |
| EP1468839A3 (en) * | 2003-04-16 | 2006-09-20 | BUNDESDRUCKEREI GmbH | Passport |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| RU2112659C1 (en) | 1998-06-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO1998052771A1 (en) | Medical document called 'personal medical booklet' | |
| Blenkinsopp et al. | Using a notification card to improve communication between community pharmacists and general practitioners. | |
| Hyerstay | The political and economic implications of training nursing home aides | |
| Lamy | New dimensions and opportunities | |
| JP3022405U (en) | Form with computer advertisement | |
| KR101253590B1 (en) | Method for manufacturing the form paper of hospital expenses for medical institutions | |
| Wilson et al. | The new Aberdeen medical record. | |
| io Advertisers et al. | NOTICE TO CORRESPONDENTS. | |
| Ford | Patient advocacy | |
| Corbett | Keeping records in general practice | |
| ADIE et al. | CANCER CONTROL IN WESTCHESTER | |
| Mackenzie | Group practice: records and confidential record handling. | |
| King | Medicine and New Jersey: medical, pharmaceutical and health-related manuscripts in the Rutgers University Libraries | |
| Brogden | Handbook of organization and method in hospital social service | |
| Weinberg et al. | The Medical Profession in Finland | |
| GOLDBERG et al. | Lea & Febiger | |
| Dixon | Illustrations from the Wellcome Institute Library: The Royal Army Medical Corps ‘Muniment Collection’ | |
| Nix et al. | Role of the Health Chairman | |
| iA JOURN | National Medical Association® | |
| AT2888U1 (en) | FOLDER, PLANNING AND ARCHIVING SYSTEM, ESPECIALLY FOR THE MEDICAL AREA | |
| RU97107887A (en) | MEDICAL DOCUMENT "PERSONAL MEDICAL BOOK" | |
| Chton | THE INDIAN TERRITORY MEDICAL ASSOCIATION | |
| Keilman et al. | Public Health and the Law | |
| Wheelock | Saint Ultan’s Hospital | |
| Sampson et al. | Associaton |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AM AZ BG BY CZ DE EE FI GE HU IL KG KZ LT LV MD MK PL RO SI SK TJ TM TR UA UZ |
|
| CFP | Corrected version of a pamphlet front page |
Free format text: FIGURE ADDED |
|
| REG | Reference to national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8642 |