WO1998036703A1 - Automatic apparatus for cleaning interdental spaces - Google Patents

Automatic apparatus for cleaning interdental spaces Download PDF

Info

Publication number
WO1998036703A1
WO1998036703A1 PCT/EP1997/000766 EP9700766W WO9836703A1 WO 1998036703 A1 WO1998036703 A1 WO 1998036703A1 EP 9700766 W EP9700766 W EP 9700766W WO 9836703 A1 WO9836703 A1 WO 9836703A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
holder
cleaning
brush
head
shaft
Prior art date
Application number
PCT/EP1997/000766
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Klaus Walkhoff
Original Assignee
Klaus Walkhoff
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Klaus Walkhoff filed Critical Klaus Walkhoff
Priority to PCT/EP1997/000766 priority Critical patent/WO1998036703A1/en
Publication of WO1998036703A1 publication Critical patent/WO1998036703A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C17/00—Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
    • A61C17/16—Power-driven cleaning or polishing devices
    • A61C17/22—Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like
    • A61C17/32—Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating
    • A61C17/34—Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating driven by electric motor
    • A61C17/3409—Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating driven by electric motor characterized by the movement of the brush body
    • A61C17/3463—Translation along the axis perpendicular to the plane defined by the bristle holder
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C15/00—Devices for cleaning between the teeth
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C2204/00—Features not otherwise provided for
    • A61C2204/002—Features not otherwise provided for using batteries

Definitions

  • the gum disease begins and develops mainly in the area of the interdental spaces (interdental or approximal spaces).
  • Classic tooth care with a toothbrush is not sufficient for the prevention and treatment of gum disease (periodontitis) because the bristles of the toothbrush reach the interdental space only inadequately or not at all.
  • a water jet device for dental care at home, adherent and disease-causing dental plaque cannot be removed.
  • the appropriate tools recommended by dentists for keeping the proximal spaces clean are dental floss, tooth band and interdental brushes in various sizes and shapes - tools that are applied manually and require special commitment. The acceptance for such dentifrices is not very high, since there are special demands on skill.
  • a conventional electrically operated toothbrush is provided with a handle-shaped attachment in its upper area, which ends in an approximately cherry-sized head.
  • This head contains a cylindrical holder that oscillates transversely to the longitudinal axis to receive brushes or other treatment parts.
  • This holder is driven by an axis running through the handle, which has an eccentric pin at the upper end opening into the head. This pin engages fully an annular groove in the holder and, when the axis rotates, sets the holder in a reciprocating movement, which is implemented in two different frequencies via the motor selector switch.
  • the handling is very similar to that of an electric toothbrush, with the difference that it is cleaned between the teeth.
  • FIG. 1 shows a schematic illustration of a bit with two different positions of an interdental cleaning apparatus in action.
  • Fig. 2 shows the overall view of the apparatus in the middle and its
  • Fig. 3 is a sectional drawing through the apparatus.
  • Fig. 4 shows an enlarged, partially open head shown, the dash-dotted line describes the stroke end position of the holder, the eccentric and the brush.
  • Fig. 4b shows the same head, but with a modified, in this case oscillating shaft drive.
  • Fig. 5 illustrates four different treatment parts, which are suitable for equipping the holder with the same shaft. The following is a more detailed description of the parts of the apparatus shown in Figures 1 to 5 and its mode of operation.
  • Position 1 schematically shows part of a set of teeth with two heads (2) of an interdental space cleaning brush located in different cleaning positions.
  • Position 1 a) should be the buccal, i.e. show cheek-side application, while position 1 b) the so-called lingual, i.e. tongue-side use illustrated.
  • the good accessibility which is a function of the small size of the head (2) and the slightly curved stem (5), is to be demonstrated here.
  • FIG. 2 a complete interdental space brush, consisting of housing (3), intermediate part (4), handle (5) and head (2) is shown.
  • the handle (5) is locked in a stop-free swivel seat (7) in the intermediate part (4).
  • a position rotated by 180 ° relative to the rest of the device can be set, which facilitates individual handling and a simple replacement of a wearing part.
  • the front view b) shows the slender handle (5) with head (2) in an axial view with the brush (4).
  • the housing (3) contains the induction coil (10), the battery (11), the motor (12) with the two-stage switch (13).
  • the spur gear (15) seated on the motor shaft (14) engages in a larger gear (16) which sits on the drive shaft (17).
  • This is mounted in alignment with the eccentric shaft (19) by means of two slide bearings (18) in the intermediate part (4) and connected to the latter by means of the coupling (20) with the sleeve (21).
  • the handle (5) is with the intermediate piece (4) locked by a stop-free, stiff swivel seat, which also allows the transmission of a certain contact pressure when cleaning.
  • the head (2) is rotated at 90 ° and has a bore for receiving the cylindrical holder (22). This in turn is axially pierced to receive the brush shaft (23) and has an annular groove (25) on its outer circumference, in which the eccentric pin (24) of the eccentric shaft (19) slidably engages.
  • Fig. 4 shows, greatly enlarged, a half cut head (2) with part of the stem (5).
  • the rotation of the eccentric shaft (19) acts via the eccentric pin (24) on the annular groove (25) of the holder (22), the resulting path X (26) for moving the latter being converted in the axial direction.
  • Fig. 4b shows the same head (2) with an eccentric shaft (19), which, however, carries a rocker arm (24b) instead of the eccentric pin (24), but also via the annular groove (25) of the holder (22), the rear and movement results in that the eccentric shaft (19) does not rotate but oscillates.
  • the versions a) to d) are in detail: A bow-like shape with a velor-like textured fiber as a string (27),
  • Treatment for cleaning the interdental spaces is as follows:
  • the interdental space brush is inserted into the oral cavity in the same way as the electric toothbrush, although it is advisable to use a mirror the first time it is used to check the exact point at which the treatment part is inserted into the interdental space.
  • a toothpaste applied to the brush (9) can improve and facilitate the subsequent groping insertion and cleaning by its effect which reduces the sliding friction.
  • the buccal 1 a) or lingual 1 b) insertion of the interdental space brush is possible in the switched on or off state. Due to the stroke (26) of less than 2.0 mm, the paste cannot be splashed or lost.
  • appropriately shaped brushes, plastic tips or plastic lamellae (9) (27) (28) (29) (30) can be exchanged by simply pulling the treatment part out of the holder (22).
  • the duration of the cleaning process can be individually determined in accordance with the dentist's recommendation or depending on the cleaning success.
  • the cleaning effect is all the better, the more precisely or precisely the treatment part reaches the area to be cleaned. Due to the high frequency of the treatment part, which can be selected in two steps of 150 Hz or 300 Hz, compared to the manually moved interdental space brush, a greater cleaning effect can be achieved in any case, since the apparatus, which is quietly in the hand, due to the slow, arcuate direction - Moving in the plane of the dentition allows a cleaning that fully touches the circumference of the tooth neck. After cleaning, the head (2) and stem area (5) with the respective treatment part is rinsed under running water while running in order to remove paste residues etc. from the area of the oscillating parts of the apparatus. However, since the treatment parts are wearing parts, their functionality must be checked before starting any cleaning.
  • the interdental space brush corresponds in its possible uses to the ideas and recommendations of dentists who want to give their patients a new means of dental hygiene that corresponds to their expanded care awareness.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Brushes (AREA)

Abstract

The invention relates to an automatic, electrically powered apparatus for cleaning interdental spaces, comprising a housing (3), an intermediate part (4), a stem (5) and a head (2) having a holder (22) for holding treatment elements (9, 27, 28, 29, 30). The interdental spaces are cleaned by an oscillating movement carried out by a selected treatment element in two frequency ranges which are generated by an electric motor drive (10, 11, 12) via an eccentric shaft (19) having eccentric pins (24), said shaft being connected to and actuating the holder (22) which is guided in a linear manner.

Description

Apparat zur automatischen Reinigung von ZahnzwischenräumenApparatus for the automatic cleaning of interdental spaces
Die Erkrankung des Zahnfleisches beginnt und entwickelt sich hauptsächlich im Bereich der Zahnzwischenräume (Interdental- oder Appro- ximalräume). Die klassische Zahnpflege mit der Zahnbürste ist zur Vorbeugung und Behandlung der Zahnfleischerkrankung (Paradontitis) nicht ausreichend, weil die Borsten der Zahnbürste den Interdentalraum nur unzulänglich oder gar nicht erreichen. Auch mit der Munddusche, einem Wasserstrahlgerät für die häusliche Zahnpflege, können festhaftende und krankheitsauslösende Zahnbeläge (Plaque) nicht entfernt werden. Die von Zahnärzten empfohlenen adäquaten Hilfsmittel für die Sauberhaltung der Approximalräume sind Zahnseide, Zahnband und Interdentalraumbürsten in verschiedenen Grossen und Formen - Hilfsmittel, die manuell angewendet werden und die besonderes Engagement erfordern. Die Akzeptanz für solche Zahnpflegemittel ist nicht sehr hoch, da besondere Anforderungen an die Geschicklichkeit gestellt werden.The gum disease begins and develops mainly in the area of the interdental spaces (interdental or approximal spaces). Classic tooth care with a toothbrush is not sufficient for the prevention and treatment of gum disease (periodontitis) because the bristles of the toothbrush reach the interdental space only inadequately or not at all. Even with the oral irrigator, a water jet device for dental care at home, adherent and disease-causing dental plaque cannot be removed. The appropriate tools recommended by dentists for keeping the proximal spaces clean are dental floss, tooth band and interdental brushes in various sizes and shapes - tools that are applied manually and require special commitment. The acceptance for such dentifrices is not very high, since there are special demands on skill.
Aus diesen Gründen liegt es nahe, eine Verbesserung des Pflegevorganges vor allem für die Personen zu schaffen, die mit den bewegungsmotorischen Abläufen der Reinigung ihres Gebisses Probleme haben.For these reasons, it makes sense to create an improvement in the care process, especially for people who have problems with the movement-motor processes of cleaning their teeth.
Deshalb wurde analog zur elektrischen Zahnbürste, die eine Weiterentwicklung der konventionellen Zahnbürste darstellt, eine elektrisch betriebene Interdentalraumbürste entwickelt. Der Vorteil dieses automatischen Reinigungsgerätes liegt darin, dass es damit einfacher, bequemer und effizienter ist, die Zahnzwischenräume zu reinigen. Der gegenüber der manuell betriebenen Interdentalraumbürste verbesserte Reinigüngseffekt wird durch Vibration erzielt. Diese Vibration entsteht durch eine Hubbewegung der Bürste von ca. 1 ,7 mm bei einer Frequenz, die einstellbar ist bei 150 oder 300 Hz. Das Gerät ist universell verwendbar sowohl bei grossen als auch bei kleinen Zahnzwischenräumen. Durch verschiedene Reinigungseinsätze kann allen Anforderungen Genüge getan werden. Es stehen sowohl Bürstchen in der Form von kleinen Flaschenreinigern, wie sie sich bei den manuell betriebenen Interdentalraumbürsten bewährt haben, für grössere, als auch feilenartige Hilfsteile für kleinere Zahnzwischenräume zur Verfügung. Hierbei ist insbesondere an die Reinigung von Zahnzwischenräumen bei durch Korrekturhilfen miteinander verbundenen Zähnen gedacht, aber auch an die Zugänglichkeit unter Zahnersatz, wie Brücken oder durch Präzisionsgeschiebe verbundene Zahnersatzteile mit dem übrigen Gebiss. Durch eine besondere Verankerung dieser Hilfsteile ist gewährleistet, dass sie sich nicht lösen können. Dadurch sind zusätzlich zum Aspekt der effizienten und einfachen Reinigung der Interdentalräume auch alle Sicherheitsaspekte berücksichtigt worden.For this reason, an electrically operated interdental space brush was developed in analogy to the electric toothbrush, which is a further development of the conventional toothbrush. The advantage of this automatic cleaning device is that it makes cleaning the interdental spaces easier, more convenient and more efficient. The improved cleaning effect compared to the manually operated interdental space brush is achieved by vibration. This vibration arises by a stroke movement of the brush of approx. 1.7 mm at a frequency that can be set at 150 or 300 Hz. The device can be used universally both with large and with small interdental spaces. With various cleaning inserts, all requirements can be met. Both brushes in the form of small bottle cleaners, as they have proven themselves with the manually operated interdental brushes, are available for larger, as well as file-like auxiliary parts for smaller interdental spaces. Here, in particular, the cleaning of interdental spaces in teeth connected by correction aids is intended, but also the accessibility under dentures, such as bridges or denture parts connected by precision attachments, with the rest of the dentition. A special anchoring of these auxiliary parts ensures that they cannot come loose. As a result, in addition to the aspect of efficient and easy cleaning of the interdental spaces, all safety aspects have also been taken into account.
Ein Apparat, der die oben beschriebenen Anforderungen erfüllt und dabei die erwähnten Nachteile der heute erhältlichen Reinigungshilfen vermeidet, wird nachfolgend beschrieben:An apparatus which fulfills the requirements described above and thereby avoids the disadvantages mentioned of the cleaning aids available today is described below:
Hierzu wird eine gebräuchliche elektrisch betriebene Zahnbürste in ihrem oberen Bereich mit einem stielförmigen Aufsatz versehen, der in einem ca. kirschkerngrossen Kopf endet. Dieser Kopf birgt in sich einen zur Aufnahme von Bürstchen oder anderen Behandlungsteilen quer zur Längsachse oszillierenden zylindrischen Halter. Angetrieben wird dieser Halter über eine durch den Stiel verlaufende Achse, die am oberen im Kopf mündenden Ende einen Exzenterzapfen aufweist. Dieser Zapfen greift satt in eine Ringnut des Halters ein und versetzt so bei Drehung der Achse den Halter in eine hin- und hergehende Bewegung, die über den Motor-Wahlschalter in zwei verschiedene Frequenzen umgesetzt wird.For this purpose, a conventional electrically operated toothbrush is provided with a handle-shaped attachment in its upper area, which ends in an approximately cherry-sized head. This head contains a cylindrical holder that oscillates transversely to the longitudinal axis to receive brushes or other treatment parts. This holder is driven by an axis running through the handle, which has an eccentric pin at the upper end opening into the head. This pin engages fully an annular groove in the holder and, when the axis rotates, sets the holder in a reciprocating movement, which is implemented in two different frequencies via the motor selector switch.
Die Handhabung ist sehr ähnlich der einer elektrischen Zahnbürste, mit dem Unterschied, dass zwischen den Zähnen gereinigt wird.The handling is very similar to that of an electric toothbrush, with the difference that it is cleaned between the teeth.
Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung eines Gebisses mit zwei unterschiedlichen Positionen eines Interdentalreinigungsappara- tes in Aktion.1 shows a schematic illustration of a bit with two different positions of an interdental cleaning apparatus in action.
Fig. 2 stellt die Gesamtansicht des Apparates in der Mitte und dessenFig. 2 shows the overall view of the apparatus in the middle and its
Vorderansicht um 90° gedreht, rechts daneben dar, während links daneben eine mit um 180° gedrehtem Stiel gezeigt ist.Front view rotated by 90 °, to the right of it, while to the left is a one with a stem rotated by 180 °.
Fig. 3 ist eine Schnittzeichnung durch den Apparat.Fig. 3 is a sectional drawing through the apparatus.
Fig. 4 zeigt einen vergrösserten, zum Teil geöffnet dargestellten Kopf, wobei die strichpunktierte Linie die Hubwegendstellung des Halters, des Exzenters und der Bürste beschreibt.Fig. 4 shows an enlarged, partially open head shown, the dash-dotted line describes the stroke end position of the holder, the eccentric and the brush.
Fig. 4b zeigt den gleichen Kopf, jedoch mit einem geänderten, in diesem Fall oszillierenden Wellenantrieb.Fig. 4b shows the same head, but with a modified, in this case oscillating shaft drive.
Fig. 5 veranschaulicht vier verschiedene Behandlungsteile, die mit gleichem Schaft zur Bestückung des Halters geeignet sind. Es folgt eine nähere Beschreibung der in den Figuren 1 bis 5 dargestellten Teile des Apparates sowie dessen Wirkweise.Fig. 5 illustrates four different treatment parts, which are suitable for equipping the holder with the same shaft. The following is a more detailed description of the parts of the apparatus shown in Figures 1 to 5 and its mode of operation.
Hierbei ist in Fig. 1 schematisch ein Teil eines Gebisses mit zwei in unterschiedlicher Reinigungsposition befindlichen Köpfen (2) einer Interdentalraum-Reinigungsbürste dargestellt. Die Position 1 a) soll die buccale, d.h. wangenseitige Anwendung zeigen, während die Position 1 b) die sogenannte linguale, d.h. zungenseitige Benützung veranschaulicht. Die gute Zugänglichkeit, die eine Funktion der kleinen Baugrösse des Kopfes (2) und des leicht gebogenen Stiels (5) ist, soll hiermit demonstriert werden.1 schematically shows part of a set of teeth with two heads (2) of an interdental space cleaning brush located in different cleaning positions. Position 1 a) should be the buccal, i.e. show cheek-side application, while position 1 b) the so-called lingual, i.e. tongue-side use illustrated. The good accessibility, which is a function of the small size of the head (2) and the slightly curved stem (5), is to be demonstrated here.
In Fig. 2 ist eine komplette Interdentalraumbürste, bestehend aus Gehäuse (3), Zwischenteil (4), Stiel (5) und Kopf (2) dargestellt. Der Stiel (5) ist in einem anschlaglosen Drehsitz (7) im Zwischenteil (4) eingerastet. Dadurch kann eine um 180° verdrehte Position a) gegenüber dem übrigen Gerät eingestellt werden, was individuelle Handhabungserleichterung und einen einfachen Austausch eines Verschleissteils ermöglicht. Die Frontansicht b) zeigt den schlanken Stiel (5) mit Kopf (2) in axialer Ansicht mit der Bürste (4).In Fig. 2 a complete interdental space brush, consisting of housing (3), intermediate part (4), handle (5) and head (2) is shown. The handle (5) is locked in a stop-free swivel seat (7) in the intermediate part (4). As a result, a position rotated by 180 ° relative to the rest of the device can be set, which facilitates individual handling and a simple replacement of a wearing part. The front view b) shows the slender handle (5) with head (2) in an axial view with the brush (4).
Die Fig. 3 ist eine in etwa massstäbliche Schnittdarstellung durch die er- findungsgemässe Interdentalraumbürste. Das Gehäuse (3) enthält hierbei die Induktionsspule (10), die Batterie (11), den Motor (12) mit dem Zweistufenschalter (13). Das auf der Motorwelle (14) sitzende Stirnzahnrad (15) greift in ein grösseres Zahnrad (16) ein, das auf der Antriebswelle (17) sitzt. Diese ist mittels zweier Gleitlager (18) im Zwischenteil (4) fluchtend zur Exzenterwelle (19) gelagert und mit dieser durch die Kupplung (20) mit Hülse (21 ) verbunden. Der Stiel (5) ist mit dem Zwischenstück (4) durch einen anschlaglosen, schwergängigen Drehsitz verrastet, der auch die Übertragung eines gewissen Anpressdruckes beim Reinigen gestattet. Am oberen Ende des Stiels (5) ist unter 90° achsverdreht der Kopf (2) angeordnet, der eine Bohrung zur Aufnahme des zylindrischen Halters (22) trägt. Dieser wiederum ist axial durchbohrt, zur Aufnahme des Bürstenschaftes (23) und weist auf seinem Aussenumfang eine Ringnute (25) auf, in die der Exzenterzapfen (24) der Exzenterwelle (19) gleitend eingreift.3 is an approximately scale sectional view through the interdental space brush according to the invention. The housing (3) contains the induction coil (10), the battery (11), the motor (12) with the two-stage switch (13). The spur gear (15) seated on the motor shaft (14) engages in a larger gear (16) which sits on the drive shaft (17). This is mounted in alignment with the eccentric shaft (19) by means of two slide bearings (18) in the intermediate part (4) and connected to the latter by means of the coupling (20) with the sleeve (21). The handle (5) is with the intermediate piece (4) locked by a stop-free, stiff swivel seat, which also allows the transmission of a certain contact pressure when cleaning. At the upper end of the stem (5), the head (2) is rotated at 90 ° and has a bore for receiving the cylindrical holder (22). This in turn is axially pierced to receive the brush shaft (23) and has an annular groove (25) on its outer circumference, in which the eccentric pin (24) of the eccentric shaft (19) slidably engages.
Fig. 4 zeigt stark vergrössert einen hälftig aufgeschnittenen Kopf (2) mit einem Teil des Stiels (5). Die Drehung der Exzenterwelle (19) wirkt über den Exzenterzapfen (24) auf die Ringnute (25) des Halters (22), wobei der dabei entstehende Weg X (26) zur Bewegung desselben in axialer Richtung umgesetzt wird.Fig. 4 shows, greatly enlarged, a half cut head (2) with part of the stem (5). The rotation of the eccentric shaft (19) acts via the eccentric pin (24) on the annular groove (25) of the holder (22), the resulting path X (26) for moving the latter being converted in the axial direction.
Fig. 4b zeigt den gleichen Kopf (2) mit einer Exzenterwelle (19), die jedoch einen Schwinghebel (24b) anstelle des Exzenterzapfens (24) trägt, der aber ebenfalls über die Ringnute (25) des Halters (22), dessen Hin- und Herbewegung bewirkt, indem die Exzenterwelle (19) nicht rotiert, sondern oszilliert.Fig. 4b shows the same head (2) with an eccentric shaft (19), which, however, carries a rocker arm (24b) instead of the eccentric pin (24), but also via the annular groove (25) of the holder (22), the rear and movement results in that the eccentric shaft (19) does not rotate but oscillates.
Fig. 5 schliesslich zeigt vier verschieden geformte Behandlungsteile, jeweils mit gleich gestaltetem leicht konischem Schaft (23) zur Erzielung eines strammen Sitzes im Halter (22), um ein unbeabsichtigtes Verlieren im Mundraum auszuschliessen.5 finally shows four differently shaped treatment parts, each with the same slightly tapered shaft (23) to achieve a tight fit in the holder (22) in order to prevent accidental loss in the oral cavity.
Die Ausführungen a) bis d) sind im einzelnen: • eine bügelähnliche Form mit einer velourartig aufgefaserten Textil- faser als Saite (27),The versions a) to d) are in detail: A bow-like shape with a velor-like textured fiber as a string (27),
• eine winkelförmige, auf den Aussenflächen aufgerauhte Plastikspitze, dünn auslaufend geformt (28),An angular plastic tip, roughened on the outer surfaces, thinly shaped (28),
• eine lamellenförmige, ebenfalls aufgerauhte Plastikzunge (29), sowie• a lamellar, also roughened plastic tongue (29), as well
• ein flaschenputzerartiges Bürstchen (30) mit gleichbleibend zylindrischem Profil.• a bottle cleaner-like brush (30) with a constant cylindrical profile.
Eine Behandlung zur Reinigung der Zahnzwischenräume geht wie folgt vor sich:Treatment for cleaning the interdental spaces is as follows:
Die Interdentalraumbürste wird analog zur elektrischen Zahnbürste in den Mundraum eingeführt, wobei es bei den ersten Benutzungen ratsam ist, einen Spiegel zu benutzen, um den genauen Punkt der Einführung des Behandlungsteils in den Zahnzwischenraum zu kontrollieren. Eine auf das Bürstchen (9) aufgetragene Zahnpaste kann das anschliessende tastende Einführen und Reinigen durch ihre die Gleitreibung verrringemde Wirkung verbessern und erleichtern. Das buccale 1 a) oder linguale 1 b) Einführen der Interdentalraumbürste ist in ein- oder auch abgeschaltetem Zustand möglich. Durch den Hubweg (26) von unter 2,0 mm ist ein Verspritzen oder Verlieren der Paste nicht möglich. Entsprechend der Offnungsgrösse des zu behandelnden Zahnzwischenraumes können durch einfaches Herausziehen des Behandlungsteils aus dem Halter (22) entsprechend passend geformte Bürstchen, Plastikspitzen oder Plastiklamellen (9) (27) (28) (29) (30) ausgetauscht werden. Die Dauer des Reinigungsvorgangs kann dabei entsprechend der Empfehlung des Zahnarztes oder auch abhängig vom sich einstellenden Reinigungserfolg individuell bestimmt werden.The interdental space brush is inserted into the oral cavity in the same way as the electric toothbrush, although it is advisable to use a mirror the first time it is used to check the exact point at which the treatment part is inserted into the interdental space. A toothpaste applied to the brush (9) can improve and facilitate the subsequent groping insertion and cleaning by its effect which reduces the sliding friction. The buccal 1 a) or lingual 1 b) insertion of the interdental space brush is possible in the switched on or off state. Due to the stroke (26) of less than 2.0 mm, the paste cannot be splashed or lost. Corresponding to the opening size of the interdental space to be treated, appropriately shaped brushes, plastic tips or plastic lamellae (9) (27) (28) (29) (30) can be exchanged by simply pulling the treatment part out of the holder (22). The duration of the cleaning process can be individually determined in accordance with the dentist's recommendation or depending on the cleaning success.
Die Reinigungswirkung ist umso besser, je genauer oder zielgerichteter das Behandlungsteil die zu reinigende Stelle erreicht. Durch die hohe Frequenz des Behandlungsteils, wählbar in zwei Stufen von 150 Hz oder 300 Hz, verglichen zur manuell bewegten Interdentalraumbürste, ist jedoch in jedem Fall ein grösserer Reinigungseffekt zu erreichen, da der an sich ruhig in der Hand liegende Apparat durch langsames, bogenförmiges Hin- und Herbewegen in der Ebene des Gebisses eine den Umfang des Zahnhalses voll berührende Reinigung ermöglicht. Nach Beendigung der Reinigung wird der Kopf- (2) und Stielbereich (5) mit dem jeweiligen Behandlungsteil im laufenden Zustand unter fliessendem Wasser gespült, um Pastenreste etc. aus dem Bereich der oszillierenden Teile des Apparates zu entfernen. Da die Behandlungsteile jedoch Verschleissteile sind, muss vor Beginn jeder Reinigung die Funktionstüchtigkeit derselben überprüft werden.The cleaning effect is all the better, the more precisely or precisely the treatment part reaches the area to be cleaned. Due to the high frequency of the treatment part, which can be selected in two steps of 150 Hz or 300 Hz, compared to the manually moved interdental space brush, a greater cleaning effect can be achieved in any case, since the apparatus, which is quietly in the hand, due to the slow, arcuate direction - Moving in the plane of the dentition allows a cleaning that fully touches the circumference of the tooth neck. After cleaning, the head (2) and stem area (5) with the respective treatment part is rinsed under running water while running in order to remove paste residues etc. from the area of the oscillating parts of the apparatus. However, since the treatment parts are wearing parts, their functionality must be checked before starting any cleaning.
Die Aufbewahrung wird im zum Apparat gehörenden Ladegerät empfohlen, analog zum Gebrauch einer elektrischen Zahnbürste. Die Interdentalraumbürste entspricht in ihren Einsatzmöglichkeiten den Vorstellungen und Empfehlungen der Zahnmediziner, die ihren Patienten ein dem erweiterten Pflegebewusstsein entsprechendes neues Mittel zur Zahnhygiene in die Hand geben wollen. Storage in the charger belonging to the device is recommended, analogous to the use of an electric toothbrush. The interdental space brush corresponds in its possible uses to the ideas and recommendations of dentists who want to give their patients a new means of dental hygiene that corresponds to their expanded care awareness.

Claims

Patentansprüche claims
1. Apparat zur automatischen Reinigung von Zahnzwischenräumen, dadurch gekennzeichnet, dass ein motorisch angetriebenes, eine hin- und hergehende Axialbewegung ausführendes Bürstchen, Plastikspitze, Lamelle oder Textilfaser am Ende eines Handstückes (3, 4, 5, 2) angeordnet ist, das eine zahnbürstenähnliche Handhabung im Mundraum gestattet.1. Apparatus for the automatic cleaning of interdental spaces, characterized in that a motor-driven brush, a reciprocating axial movement executing brush, plastic tip, lamella or textile fiber is arranged at the end of a handpiece (3, 4, 5, 2), which is a toothbrush-like Handling in the oral cavity permitted.
2. Apparat nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Hub (26), der zur oszillierenden Reinigung geeignet ist, unter 2,0 mm beträgt und durch einen Exzenterzapfen (24) der Exzenterwelle (19) im Zusammenwirken mit einem zylindrischen translativ geführten Halter (22) zur Aufnahme des Behandlungsteils (9, 27, 28, 29, 30) erzeugt wird.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the stroke (26), which is suitable for oscillating cleaning, is less than 2.0 mm and by an eccentric pin (24) of the eccentric shaft (19) in cooperation with a cylindrical translationally guided holder (22) for receiving the treatment part (9, 27, 28, 29, 30) is generated.
Apparat nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Antrieb elektromotorisch über eine vorgelagerte Zahnrad-Untersetzung (15, 16) erfolgt, wählbar in zwei Frequenzbereichen und als kabellose induktiv wieder auf ladbare Konstruktion ausgeführt ist.Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the drive is electromotive via an upstream gear reduction (15, 16), can be selected in two frequency ranges and is designed as a wireless, inductively reloadable construction.
Apparat nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der im Kopf (2) gelagerte Halter (22) ein leichtes manuelles Austauschen unterschiedlicher Behandlungsteile gestattet, indem sein 703Apparatus according to claims 1 to 3, characterized in that the holder (22) mounted in the head (2) allows easy manual replacement of different treatment parts by its 703
Innendurchmesser eine selbstklemmende, verliergesicherte Aufnahme der Schäfte (27) aller Behandlungsteile (9, 27, 28, 29, 30) ermöglicht.Internal diameter enables a self-locking, captive mounting of the shafts (27) of all treatment parts (9, 27, 28, 29, 30).
5. Apparat nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens fünf verschieden geformte Behandlungsteile (9, 27, 28, 29, 30) zur Reinigung dienen, deren nutzbare Länge im Sinne der axialen Bewegung gleich bleibt: eine konusartige Bürste (4), eine zylindrische Bürste (30), eine lamellenartige Plastikzunge (29), eine winkelförmige Plastikspitze (28) und ein bogensaitenähnlich geformter Plastikbügel (27).5. Apparatus according to claim 4, characterized in that at least five differently shaped treatment parts (9, 27, 28, 29, 30) are used for cleaning, the usable length in the sense of axial movement remains the same: a cone-like brush (4), one cylindrical brush (30), a lamellar plastic tongue (29), an angular plastic tip (28) and a bow-shaped plastic bracket (27).
6. Apparat nach Anspruch 1 - 5, dadurch gekennzeichnet, dass die gesamte Konstruktion wasserdicht, unter fliessendem Wasser abspülbar, ausgelegt ist, wobei die Aussenteile des Gehäuses (3), des Zwischenteils (4), des Stiels (5) und des Kopfes (2) aus Kunststoffspritzguss bestehen.6. Apparatus according to claim 1-5, characterized in that the entire construction is designed watertight, rinsable under running water, the outer parts of the housing (3), the intermediate part (4), the stem (5) and the head ( 2) consist of plastic injection molding.
Apparat nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der die Exzenterwelle (19) in sich tragende Stiel (5) mit Kopf (2) und Behandlungsteil-Halter (22) frei drehbar im Zwischenteil (4) gelagert ist und im Sinne eines austauschbaren Verschleissteils eingerastet ist. Apparatus according to claim 1, characterized in that the stem (5) with the head (2) and treatment part holder (22) carrying the eccentric shaft (19) is freely rotatably mounted in the intermediate part (4) and latched in the manner of an exchangeable wear part is.
8. Apparat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass durch seine günstige hand- und mundfreundliche Gestaltform bei bestimmungsgemässe Einsatz eine bequeme, verletzungsfreie Zahnzwischenraumreinigung ermöglicht wird.8. Apparatus according to claim 1, characterized in that a convenient, injury-free interdental cleaning is made possible by its favorable hand and mouth-friendly shape when used as intended.
9. Apparat nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Exzenterwelle (19) anstelle des Exzenterzapfens (24) einen Schwinghebel (24b) trägt, der durch eine oszillierende Welle die gleiche Hin- und Herbewegung des Halters (22) erzeugt. GEÄNDERTE ANSPRUCHE9. Apparatus according to claim 2, characterized in that the eccentric shaft (19) instead of the eccentric pin (24) carries a rocker arm (24b) which generates the same reciprocating movement of the holder (22) by an oscillating shaft. CHANGED CLAIMS
[beim Internationalen Büro am 16. Januar 1998 (16.01.98) eingegangen; ursprüngliche Ansprüche 1-9 durch neue Ansprüche 1-4 ersetzt ( 2 Seiten)][Received at the International Bureau on January 16, 1998 (January 16, 1998); original claims 1-9 replaced by new claims 1-4 (2 pages)]
1. Apparat zur automatischen Reinigung von Zahnzwischenräumen mit einem eine Antriebseinheit (11, 12) aufnehmenden Handstück (3), einem mit dem Handstück (3) kuppelbaren, endseitig ein Kopfteil (2) aufweisenden Stiel (5), in dem eine um ihre Achse schwenkbare und mit der Antriebseinheit (11, 12) in gekuppelten Zustand verbundene Welle (19) angeordnet ist, wobei im Kopfteil (2) ein zylindrischer Halter (22) zur Aufnahme eines Behandlungsteils (9, 27, 28, 29, 30) in Form eines Bürstchens, einer Plastikspitze, Lamelle oder Textilfaser translativ geführt ist und eine Ausnehmung aufweist, in die ein Endteil der Welle (19) den Halter (22) antreibend eingreift, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die Welle (19) oszillierend angetrieben ist und an ihrem kopf- teilseitigen Ende einen Schwinghebel (24B) aufweist, der bezüglich der Welle (19) nach außen gekröpft verläuft und mit seinem gerundeten Ende in die als Ringnut ausgebildete Ausnehmung des Halters (22) eingreift.1. Apparatus for the automatic cleaning of interdental spaces with a handpiece (3) receiving a drive unit (11, 12), a handle (5) which can be coupled to the handpiece (3) and has a head part (2) at the end, in which a stem (5) is arranged around its axis pivotable shaft (19) connected to the drive unit (11, 12) in the coupled state is arranged, in the head part (2) a cylindrical holder (22) for receiving a treatment part (9, 27, 28, 29, 30) in the form a brush, a plastic tip, lamella or textile fiber is guided translatively and has a recess in which an end part of the shaft (19) engages the holder (22) in a driving manner, characterized in that the shaft (19) is driven in an oscillating manner and on its head - Partial end has a rocker arm (24B) which runs cranked outward with respect to the shaft (19) and engages with its rounded end in the recess of the holder (22) which is designed as an annular groove.
2. Apparat nach Anspruch 1 , dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß der Hub, der zur oszillierenden Reinigung geeignet ist, unter 2,0 mm beträgt.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the stroke that is suitable for oscillating cleaning is less than 2.0 mm.
GEÄNDERTES BLÄH (ARTIKEL 19) Apparat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß der im Kopf (2) gelagerte Halter (22) ein leichtes manuelles Austäuschen unterschiedlicher Behandlungsteile gestattet, indem sein Innendurchmesser eine selbstklemmende, verliergesicherte Aufnahme der Schäfte (27) aller Behandlungsteile (9, 27, 28, 29, 30) ermöglicht.CHANGED FLOW (ARTICLE 19) Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the holder (22) mounted in the head (2) allows easy manual replacement of different treatment parts, since its inner diameter ensures that the shafts (27) of all treatment parts (9, 27,) are self-locking and secured against loss. 28, 29, 30).
Apparat nach Anspruch 3, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß mindestens fünf verschieden geformte Behandlungsteile (9, 27, 28, 29, 30) zur Reinigung dienen, deren nutzbare Länge im Sinne der axialen Bewegung gleich bleibt, nämlich eine konusartige Bürste (4), eine zylindrische Bürste (30), eine lamellenartige Plastikzunge (29), eine winkelförmige Plastikspitze (28) und einen bogensai- tenähnlich geformten Plastikbügel (27). Apparatus according to claim 3, characterized in that at least five differently shaped treatment parts (9, 27, 28, 29, 30) are used for cleaning, the usable length of which in the sense of the axial movement remains the same, namely a conical brush (4), a cylindrical one Brush (30), a lamellar plastic tongue (29), an angled plastic tip (28) and an arch-shaped plastic bracket (27).
PCT/EP1997/000766 1997-02-18 1997-02-18 Automatic apparatus for cleaning interdental spaces WO1998036703A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP1997/000766 WO1998036703A1 (en) 1997-02-18 1997-02-18 Automatic apparatus for cleaning interdental spaces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP1997/000766 WO1998036703A1 (en) 1997-02-18 1997-02-18 Automatic apparatus for cleaning interdental spaces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1998036703A1 true WO1998036703A1 (en) 1998-08-27

Family

ID=8166527

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1997/000766 WO1998036703A1 (en) 1997-02-18 1997-02-18 Automatic apparatus for cleaning interdental spaces

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO1998036703A1 (en)

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2333710A (en) * 1998-02-03 1999-08-04 Zeev Ram Dental oscillating cleaning implement
WO2001006947A1 (en) * 1999-07-28 2001-02-01 Moser Elektrogeräte GmbH Toothbrush
WO2001010268A1 (en) * 1999-08-04 2001-02-15 Braun Gmbh Toothbrush and toothbrush head
FR2822673A1 (en) * 2001-03-29 2002-10-04 Rowenta Werke Gmbh Vibrating cleaner for gaps between teeth has tip connected to driven base by intermediate section with different degree of flexibility
EP1004282A3 (en) * 1998-11-24 2002-11-13 Christine Ertl Apparatus for the care of teeth, dental restoration parts and dental prostheses
US6517348B1 (en) 1998-02-02 2003-02-11 Zeev Ram Dental oscillating cleaning implement and method of using same
WO2003086231A1 (en) * 2002-04-16 2003-10-23 Harald Wilkens Mechanical interdental brush integrated into an electric toothbrush
WO2004037113A1 (en) * 2002-10-28 2004-05-06 Atsushi Takahashi Electric interdental brush
US6766548B1 (en) 1999-07-31 2004-07-27 Rowenta-Werke Gmbh Accessories mount for an electric toothbrush
EP1725181A2 (en) * 2003-12-17 2006-11-29 Ultradent Products, Inc. Rechargeable dental curing light
US9066777B2 (en) 2009-04-02 2015-06-30 Kerr Corporation Curing light device
US9072572B2 (en) 2009-04-02 2015-07-07 Kerr Corporation Dental light device
US9099939B2 (en) 2011-07-25 2015-08-04 Braun Gmbh Linear electro-polymer motors and devices having the same
US9154025B2 (en) 2010-07-23 2015-10-06 Braun Gmbh Personal care device
US9226808B2 (en) 2011-07-25 2016-01-05 Braun Gmbh Attachment section for an oral hygiene device
US9572643B2 (en) 1998-01-20 2017-02-21 Kerr Corporation Apparatus and method for curing materials with radiation
US10327876B2 (en) 2011-07-25 2019-06-25 Braun Gmbh Oral cleaning tool for an oral hygiene device
US10470857B2 (en) 2010-07-23 2019-11-12 Braun Gmbh Personal care device
EP4122423A1 (en) 2021-07-22 2023-01-25 Studio Guasti - Massai Odontoiatri S.S. Interdental cleaning device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5071348A (en) * 1986-11-28 1991-12-10 Les Produits Associates Lpa-Broxo S.A. Brush and masseur for interproximal dental cleaning
WO1992008418A1 (en) * 1990-11-20 1992-05-29 Bernard Weissman Dual position self powered dental device
US5259083A (en) * 1992-09-24 1993-11-09 1008335 Ontario Inc. Mechanical toothbrush
EP0704180A1 (en) * 1993-05-27 1996-04-03 Sunstar Kabushiki Kaisha Device for mouth hygiene

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5071348A (en) * 1986-11-28 1991-12-10 Les Produits Associates Lpa-Broxo S.A. Brush and masseur for interproximal dental cleaning
WO1992008418A1 (en) * 1990-11-20 1992-05-29 Bernard Weissman Dual position self powered dental device
US5259083A (en) * 1992-09-24 1993-11-09 1008335 Ontario Inc. Mechanical toothbrush
EP0704180A1 (en) * 1993-05-27 1996-04-03 Sunstar Kabushiki Kaisha Device for mouth hygiene

Cited By (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9622839B2 (en) 1998-01-20 2017-04-18 Kerr Corporation Apparatus and method for curing materials with radiation
US9572643B2 (en) 1998-01-20 2017-02-21 Kerr Corporation Apparatus and method for curing materials with radiation
US6517348B1 (en) 1998-02-02 2003-02-11 Zeev Ram Dental oscillating cleaning implement and method of using same
GB2333710A (en) * 1998-02-03 1999-08-04 Zeev Ram Dental oscillating cleaning implement
GB2333710B (en) * 1998-02-03 2003-01-15 Zeev Ram Dental oscillating cleaning implement and method of using same
EP1004282A3 (en) * 1998-11-24 2002-11-13 Christine Ertl Apparatus for the care of teeth, dental restoration parts and dental prostheses
WO2001006947A1 (en) * 1999-07-28 2001-02-01 Moser Elektrogeräte GmbH Toothbrush
US6766548B1 (en) 1999-07-31 2004-07-27 Rowenta-Werke Gmbh Accessories mount for an electric toothbrush
WO2001010268A1 (en) * 1999-08-04 2001-02-15 Braun Gmbh Toothbrush and toothbrush head
FR2822673A1 (en) * 2001-03-29 2002-10-04 Rowenta Werke Gmbh Vibrating cleaner for gaps between teeth has tip connected to driven base by intermediate section with different degree of flexibility
WO2003086231A1 (en) * 2002-04-16 2003-10-23 Harald Wilkens Mechanical interdental brush integrated into an electric toothbrush
AU2003249468B2 (en) * 2002-10-28 2008-03-06 Atsushi Takahashi Electric interdental brush
CN100515362C (en) * 2002-10-28 2009-07-22 高桥淳 Electric interdental brush
WO2004037113A1 (en) * 2002-10-28 2004-05-06 Atsushi Takahashi Electric interdental brush
EP1725181A2 (en) * 2003-12-17 2006-11-29 Ultradent Products, Inc. Rechargeable dental curing light
EP1725181A4 (en) * 2003-12-17 2008-03-05 Ultradent Products Inc Rechargeable dental curing light
US9693846B2 (en) 2009-04-02 2017-07-04 Kerr Corporation Dental light device
US9072572B2 (en) 2009-04-02 2015-07-07 Kerr Corporation Dental light device
US9066777B2 (en) 2009-04-02 2015-06-30 Kerr Corporation Curing light device
US9730778B2 (en) 2009-04-02 2017-08-15 Kerr Corporation Curing light device
US9987110B2 (en) 2009-04-02 2018-06-05 Kerr Corporation Dental light device
US9154025B2 (en) 2010-07-23 2015-10-06 Braun Gmbh Personal care device
US10470857B2 (en) 2010-07-23 2019-11-12 Braun Gmbh Personal care device
US9226808B2 (en) 2011-07-25 2016-01-05 Braun Gmbh Attachment section for an oral hygiene device
US9099939B2 (en) 2011-07-25 2015-08-04 Braun Gmbh Linear electro-polymer motors and devices having the same
US10327876B2 (en) 2011-07-25 2019-06-25 Braun Gmbh Oral cleaning tool for an oral hygiene device
EP4122423A1 (en) 2021-07-22 2023-01-25 Studio Guasti - Massai Odontoiatri S.S. Interdental cleaning device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1998036703A1 (en) Automatic apparatus for cleaning interdental spaces
DE10259729B4 (en) toothbrush
DE10309868A1 (en) Electric toothbrush
EP0417212B1 (en) Cleaning nozzle for dental hygiene
WO1992003947A1 (en) Brushless tooth-cleaning device
CH688261A5 (en) Brushing equipment for cleaning spaces between teeth
DE3805326A1 (en) Toothbrush
DE102004036812A1 (en) Electric toothbrush
DE3152090C2 (en)
DE3027137A1 (en) DEVICE FOR BRUSHING TEETH
DE2900274A1 (en) Electric tooth-brush with interchangeable brush rollers - rotated in opposite directions adjacent one another for brushing front and back of teeth
EP1494610B1 (en) Mechanical interdental brush integrated into an electric toothbrush
DE102013108935A1 (en) toothbrush element
DE3931982A1 (en) Electric tooth-brush with hand-operated rotation-reversing switch - incorporates eccentrically-mounted brush in reciprocating and rotary head reversed by contact between profile and gum
DE2427877A1 (en) Toothbrush with swivel-mounted brush head - is adaptable for easy cleaning of front and backs of teeth
DE19924043A1 (en) Toothbrush has suction openings in brush head connectable to underpressure through pipeline in handle to remove bacteria from mouth
DE3301865A1 (en) Electric toothbrush
EP0095511A1 (en) Device for the care of the teeth
DE4019830A1 (en) Power driven tooth-brush - has bristles held between two wires which are twisted together
DE3628668A1 (en) Toothbrush having a rotating brush roller
DE10055930A1 (en) Manual tooth brush has handle and head, sideways protruding bristles, pivot link detachable and self locking by means of arrangement of catches.
DE19825053C1 (en) Toothbrush for selective, supplementary cleaning of the teeth, especially for fixed braces and in hard-to-reach places, e.g. Interdental spaces or inside (tongue side) of the teeth
DE3812390A1 (en) Gum-massaging brush and toothbrush with protective covering
DE2433925A1 (en) Toothbrush with pressurised water supply - pulsator and connection for fitting to water tap
EP1643931A1 (en) Electric device for interdental cleaning and for treating teeth and gingivae

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase