WO1996030749A1

WO1996030749A1 - Procede de determination de la concentration de non electrolyte dans une solution d'electrolyte, procede et appareil utilises pour preparer une solution contenant un melange d'electrolyte et de non electrolyte

Info

Publication number: WO1996030749A1
Application number: PCT/JP1996/000834
Authority: WO
Inventors: Toshio Gotsu; Takeru Shibata; Yoshihiro Tsuzuso; Hiroyuki Suzuki; Toshiyuki Nakama
Original assignee: Toa Electronics Ltd.; Scitec Kabushiki Kaisha
Priority date: 1995-03-29
Filing date: 1996-03-28
Publication date: 1996-10-03
Also published as: JP3706390B2; EP0763728A1; US5762769A; US5900136A; EP0763728A4

Description

明細書電解質溶液中の非電解質濃度測定方法並びに電解質と非電解質を含む混合溶液の調合方法及び調合装置技術分野

本発明は、一般には、電解質と非電解質が共存する溶液中の非電解質の濃度を測定する方法に関するものである。又、本発明は、電解質溶液中の非電解質濃度を測定し、所定濃度の非電解質を含む混合溶液を調合することのできる調合方法及び調合装置に関するものである。本発明は、特に、食品ェ業や製薬工業において使用され、特に、医療分野における透析液の濃度測定、調合などにおいて有効に使用される。

背景技術

従来、食品工業や製薬工業において、例えば食塩や炭酸ソーダなどの電解質と砂糖やアルコールなどの非電解質とを水その他の極性溶媒に添加混合することが多い。又、医療分野においても、透析治療に用いる透析液は、電解質の塩化ナトリウム、非電解質のグルコース、及びその他の微量成分を溶解した水溶液が使用されている。

これらの製品を製造する塌合、溶液中の非電解質の濃度を直接測定することは困難であるから、予め所定の濃度となるように計算により求めた一定量の水や極性溶媒に、同じく一定量の電解質と非電解質とを加えることによって、溶液中の電解質及び非電解質をそれぞれ所定濃度としていた。しかし、この方法では、保存中の電解質などが水分を吸収して重量変化を生じり、秤量器の振動その他による秤量誤差によって、一定量の電解質及び非電解質を秤量しても得られる溶液の濃度が正確に所定濃度にならないことがある上に、必要とする溶液量が変わる度に、電解質や非電解質及び水などの必要量を計算し直さなければならない。

又、例えば透析液に関して言えば、従来、透析液の調合に用いる薬剤は、塩化ナトリウムを主成分とする、所謂、 A剤と、炭酸水素ナトリウムからなる、所謂、 B剤とに分けられ、所定濃度の原液として液状にて医療現場に提供されていた。従って、医療現場においては、提供されたこれら A剤及び B剤の原液をそれぞれの濃度に基づいて希釈倍率を計算し、調合槽で希釈水と各原液とを所定量ずつ撹拌混合して透析液を調合していた。

ところが、最近では、透析液の調合に用いる A剤及び B剤を粉末状にて医療機関へと供給し、医療現場にてこの粉末の薬剤をそれぞれ水に溶解して所定濃度の液状の A剤及び B剤とし、その後これら液状の A剤及び B剤を調合して所定濃度の透析液を調製することが提案されている。

B剤としての炭酸水素ナトリゥムなどの電解質の濃度の測定には各種の方法があり、中でも電気伝導率計は装置が簡単で取扱い易く、測定値の変動要因が少なく信頼性が高いなど、多くの利点を有するために広く使用されている。

従って、上記透析液の調合においても、炭酸水素ナトリウムからなる B剤を含む水溶液は、霪気伝導率計などを使用してその濃度を簡単に測定することができるが、塩化ナトリウムを主成分とする A剤は、電解質である塩化ナトリウム、塩化カリウム、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、酢酸ナトリウムなどの他に非電解質であるブドウ糖（グルコース）を含有しており、従来、電気伝導率計などを使用して、 A剤を含む水溶液中のグルコースの濃度を測定することは不可能であると、考えられていた。

つまり、電気伝導率計は、水などの極性溶媒に溶解した物質が解離して生じたイオンによって溶液中を電流が流れることを利用したものであるから、イオンに解離しない非電解質には使用できない。

溶液中の非電解質濃度を直接測定する装置として、屈折率計、偏光計などが知られているが、これらの装置は、複雑で取扱いが難しく、且つ信頼性が低く、試料の調整などによつて測定値が変動し易いなどの欠点があった。

従って、上述のように、透析液の A剤に関しては、予め所定の濃度となるように計算により求めた一定量の水に、計算により求めた一定量の塩化ナトリウム（電解質）などと、グルコース（非電解質）とを加えることによって、水溶液中の電解質及び非電解質をそれぞれ所定濃度としていた。そのために、透析液の調合においても、上述と同様の問題、即ち、非電解質溶解による液量増加や、保存中の塩化ナトリゥムなどの電解質分及びグルコースなどが水分を吸収して生じる重量変化、更には秤量器の振動その他による秤量誤差によって、一定量の電解質分及びグルコースを秤量しても得られる溶液の濃度が正確に所定濃度にならないことがある上に、必要とする溶液量が変わる度に、電解質分、グルコース及び水などの必要量を計算し直さなければならない、といった問題があった。

発明の開示

従って、本発明の目的は、斯かる事情に鑑み、電解質と非電解質が含まれる溶液中における非霍解質の濃度を、簡単な装置を用いて、直接且つ正確に測定する方法を提供することである。

本発明の他の目的は、電解質と非電解質が含まれる溶液中における非電解質の濃度を測定し、所定酒度の非電解質を含む混合溶液を簡単に且つ正確に調合することのできる調合方法及び調合装置を提供することである。

本発明の更に他の目的は、特に、電解質と非電解質が含まれる透析液の A剤中における非電解質の濃度を、簡単な装置を用いて、直接且つ正確に測定する測定方法、並びに、この測定方法を利用して A剤中における非電解質の濃度を測定し、所定濃度の非電解質を含む A剤の水溶液を簡単に且つ正確に調合することのできる調合方法及び調合装置を提供することである。

つまり、要約すれば、本発明は、電解質と非電解質を含む混合溶液の電気伝導率を測定し、同一系について予め求めた電気伝導率と非電解質濃度との関係に基づいて、測定した電気伝導率から混合溶液中の非電解質の濃度を求めることを特徴とする霍解質溶液中の非電解質濃度測定方法である。本発明の一実施例によれば、前記電解質は塩化ナトリウムを主成分とする踅解質薬剤であり、前記非電解質はグルコース薬剤とされる。

本発明の他の態様によれば、電解質溶液の気伝導率を連続的に測定しながら、この電解質溶液に非電解を添加混合し、同一系について予め求めた鬣気伝導率と非電解質濃度との関係に基づいて、測定した電気伝導率から ¾解質溶液に添加混合させた非電解質の濃度を求め、それによつて所定濃度にて非電解質を有した電解質と非電解質を含む混合溶液を得ることができる混合溶液の調合方法が提供される。この発明の一実施例によれば、前記電解質溶液は塩化ナトリウムを主成分とする電解質水溶液であり、前記非電解貧はグルコースである。

本発明の他の態様によれば、非電解質を含む混合溶液の調合装置であって、

電解質を貯留する電解質貯留手段と、

非電解質を貯留する非電解質貯留手段と、

所定量の水を供給するための水供給手段と、

前記霪解質貯留手段から供給された所定量の前記電解質と、前記非電解質貯留手段から供給された所定量の非電解質と、前記水供給手段から供給された所定量の水と、を収容し、均一に撹拌混合することのできる調合槽と、

前記調合槽にて均一に混合撹拌された水溶液の濃度を測定するための罨気伝導率計と、を備え、

前記電解質及び水を前記調合槽内へと供給して所定濃度の電解質水溶液を調製した後、前記非電解質を前記非電解質貯留手段から所定量づっ前記調合槽へと供給して混合水溶液となし、この混合水溶液中の非電解質の濃度を前記電気伝導率計にて継続的に測定し、この濃度値が所定値となったとき、前記非電解 K貯留手段から前記調合槽への前記非電解質の供紿を停止するようにしたことを特徴とする電解質と非電解質を含む混合溶液の調合装置が提供される。本発明の一実施例によれば、前記調合装置は透析液の A剤調合装 Bであり、前記電解質は粉末状の塩化ナ卜リゥムを主成分とする粉末状の電解質薬剤であり、前記非電解質は粉末状のグルコース薬剤とされる。

本発明の更に他の態様によれば、非電解質を含む混合溶液の調合装置であって、

電解貫を貯留する電解質貯留手段と、

非電解質を貯留する非電解質貯留手段と、

所定量の水を供給するための水供給手段と、

前記電解質貯留手段から供給された所定量の前記電解質と、前記水供給手段から供給された所定量の水と、を収容し、均一に撹拌混合することのできる第 1 の調合槽と、

前記第 1 の調合槽にて均一に混合撹拌された電解質水溶液の濃度を測定するための第 1 の電気伝導率計と、

前記第 1 の調合槽から供給された所定濃度の電解質水溶液と、前記非電解質貯留手段から供給された所定量の非電解質と、を収容し、均一に撹拌混合することのできる第 2 の調合槽と、前記第 2 の調合槽にて均一に混合撹拌された混合水溶液中の非電解質の濃度を測定するための第 2の電気伝導率計と、を備え、

前記非霍解質を前記非電解質貯留手段から所定量づっ前記第 2 の調合槽へと供給して混合水溶液となし、この混合水溶液中の非電解質の濃度を前記電気伝導率計にて継続的に測定し、この濃度値が所定値となったとき、前記非電解質貯留手段から前記第 2 の調合槽への前記非電解質の供給を停止するようにしたことを特徴とする電解質と非電解質を含む混合溶液の調合装置が提供される。一実施例によれば、前記調合装置は透析液の A剤調合装置とすることができ、前記電解質は粉末状の塩化ナ卜リゥムを主成分とする粉末状の電解質薬剤であり、前記非電解質は粉末状のグルコース薬剤である。又、他の実施例によれば、前記電解質は少なくとも第 1 及び第 2 の電解質成分を含み、前記電解質貯留手段は、これら第 1 及び第 2 の電解質成分をそれぞれ個別に貯留する少なくとも第 1 及び第 2 の電解質貯留手段からなり、特に、この調合装は透析液の A剤調合装置とすることができ、このとき、前記電解質は塩化ナトリゥムである粉末状の第 1 の電解質薬剤と、酢酸ナトリウムである粉末状の第 2の電解質薬剤と、その他の微量成分である塩化カリウム、塩化マグネシウムとされる液状の第 3 の電解質薬剤とを有し、前記非電解質は粉末状のグルコース薬剤とすることができる。

図面の簡単な説明

図 1 は、塩化ナトリウム水溶液にグルコースを添加したときの電気伝導率の変化を示すグラフである。

図 2 は、実施例 1 で求めた塩化ナトリウムとグルコースの混合水溶液におけるグルコース濃度と電気伝導率の相関関係を示すグラフである。

図 3 は、透析液 A剤のグルコースを除く電解質分の水溶液にグルコースを添加したときの電気伝導率の変化を示すグラフである。

図 4 は、実施例 2 で求めた透析液 A剤のグルコースを除く電解質とグルコースの混合水溶液におけるグルコース濃度と電気伝導率の相関関係を示すグラフである。

図 5 は、塩化ナトリウム水溶液にサッカロースを添加したときの霍気伝導率の変化を示すグラフである。

図 6 は、実施例 3 で求めた塩化ナトリウムとサッカロースの混合水溶液におけるサッカロース濃度と電気伝導率の相関関係を示すグラフである。

図 7 は、塩化カルシウム水溶液にグルコースを添加したときの霍気伝導率の変化を示すグラフである。

図 8は、実施例 4で求めた塩化カルシウムとグルコースの混合水溶液におけるグルコース濃度と鬣気伝導率の相関関係を示すグラフである。

図 9 は、透析液 A剤（電解質分とグルコース分を含む）水溶液に尿素を添加したときの電気伝導率の変化を示すグラフである。

図 1 0 は、実施例 5 で求めた透析液 A剤と尿素の混合水溶液における尿素濃度と電気伝導率の相関関係を示すグラフである。

図 1 1 は、透析液 A剤のグルコースを除く電解質分の水溶液にアルブミンを添加したときの電気伝導率の変化を示すグラフである。

図 1 2 は、実施例 6 で求めた透析液 A剤のグルコースを除く電解質とアルブミンの混合水溶液におけるアルブミン濃度と電気伝導率の相関関係を示すグラフである。

図 1 3 は、透析液 A剤のグルコースを除く電解質分の水溶液にグルコースを添加したときの電気伝導率の変化を示すグラフである。

図 1 4 は、実施例 7で求めた透析液 A剤のグルコースを除く電解質とグルコースの混合水溶液におけるグルコース瀠度と霪気伝導率の相関関係を示すグラフである。

図 1 5 は、本発明の電解質と非電解質を含む混合溶液の調合装 Sの一実施例を示す概略構成図である。

図 1 6 は、本発明の電解質と非電解質を含む混合溶液の調合装置の他の実施例を示す概略構成図である。

図 1 7 は、本発明の電解質と非電解質を含む混合溶液の調合装置の更に他の実施例を示す概略構成図である。

発明を実施するための最良の形態先ず、本発明の電解質溶液中の非電解質濃度測定方法について説明する。

糖類、アルコール、アミノ酸などの非電解質は、水その他の極性溶媒に溶解してもイオンに解離しないので、その溶液に電気伝導率計の電極を入れて電圧を加えても電流は流れない。従って、これまで、非電解質に関しては電気伝導率計で濃度を測定できないことは勿論、その濃度と電気伝導率との相関関係は得られないものと考えられていた。

本発明者らは、透析液の A剤の調合操作に際して、塩化ナトリゥムを主成分とする中濃度の電解質水溶液の電気伝導率を電気伝導率計で連続的に測定しながら、この電解 K水溶液に非電解質であるグルコースを順次添加混合し、電気伝導率の変化を調べた結果、非電解質の添加量に従って検出される電気伝導率が変化することを見出した。

又、以下に示す実施例にて理解されるように、上記事実は、透析液以外の電解質と非電解質を含む混合溶液においても同様に、電解質溶液に非電解質を添加混合した場合には電気伝導率が変化することが分かった。

実施例 1

濃度が約 3 . 7 πι ο β Ζ ·βの塩化ナトリウム水溶液、即ち、 2 0 の水 1 £中に塩化ナトリウム（電解質）約 2 1 6 g を均一に溶解した水溶液を、 1 . 5 容量のガラス容器に 1 £入れた。この塩化ナトリウム水溶液中に、霪気伝導率計（東亜電波工業株式会社製：商品名「 C M - 4 0 S」）の一対の電極を浸漬した。

次いで、この容器内の塩化ナトリウム水溶液に粉末状のグルコースを、塩化ナトリゥムとグルコースの混合水溶液におけるグルコース濃度が約 1 7 . 5 g Z となるように、つまり、上記塩化ナトリウム水溶液 1 £中にグルコースを約 1 7 . 5 gだけ加え、均一に撹拌混合した。一方、前記電気伝導率計の一対の電極間には交流電圧（ピーク間電圧） V _P-_P = 約 3 0 m Vを印加し、この電極間に流れる電流量を検出することにより、塩化ナトリウムとグルコースの混合水溶液の電気伝導率を測定した。図 1 に示すように、混合水溶液の電気伝導率はグルコースの添加により最初は時間と共に低下するが、所定時間経過後に一定の値となった。

以後、容器内に更にグルコースを 1 7 . 5 gづっ添加し（即ち、グルコース濃度約 3 5 gノ ·β及び約 5 2 . 5 εΖ とし）、それぞれ混合水溶液の電気伝導率を測定した。この場合も、図 1 に示すように、混合水溶液の霉気伝導率は最初は時間と共に低下するが、所定時間経過後に一定の値となつ図 1 から、グルコースの添加量が増えるに従って混合水溶液の電気伝導率は低下することが分かる。又、図 2 は、グルコースの添加量、即ち、グルコース濃度と、塩化ナトリウムとグルコースの混合水溶液の霍気伝導率との関係を示すものであるが、グルコースの濃度と電気伝導率との間に一定の相関関係、即ち、直線的な相関関係が存在することが判明し実施例 2

透析液の Α剤におけるグルコースを除いた電解質分、即ち、塩化ナトリウム（ N a C l ) 、塩化カリウム（ K C 1 ) 、塩化カルシウム（ C a C l ₂ · 2 H z 0 ) 、塩化マグネシゥム（ M g C l ₂ ) 、酢酸ナトリウム（ C H ₃ C 0 0 N a ) を、 a C l : K C l : C a C l ₂ · 2 H ₂ 0 ： M g C 1 ₂ · 6 H 2 0 : C H s C 0 0 N a = 1 9 3 3 : 4 7 : 6 9 : 3 2 : 2 5 8の割合で含む ¾解質分を約 2 8 9 g、 2 0ての水 1 e中に均一に溶解した水溶液（ A剤電解質分濃度 4 . 4 m o

と呼ぶ）を 1 . 5 £ 容量のガラス容器に 1 £ 入れ次いで、この容器内の水溶液に粉末状のグルコースを、電解質分とグルコースの混合水溶液におけるグルコース濃度が約 7 4 m m o £Z となるように、つまり、上記電解質分水溶液 1 中にグルコースを約 1 3 . 4 gだけ加え、均一に撹拌混合した後、実施例 1 と同様に、電気伝導率計（東亜霍波工業株式会社製：商品名「 C M - 4 0 S」）を使用して、混合水溶液の電気伝導率を測定した。図 3 に示すように、混合水溶液の電気伝導率は最初は低下するが、所定時間経過後に —定の値となった。

以後、容器内に更にグルコースを約 1 3 . 4 gづっ添加し (グルコース濃度約 1 4 8、 1 8 8、 2 2 1 . 3及び 2 9 6 m m o £ / £ ) 、それぞれ混合水溶液の電気伝導率を測定した。この場合も、図 3 に示すように、混合水溶液の電気伝導率は最初は時間と共に低下するが、所定時間経過後に一定の値となった。

図 3から、グルコースの添加量が増えるに従って混合水溶液の踅気伝導率が低下することが分かる。又、図 4は、グルコースの添加量、即ち、グルコース濃度と、電解質分とグルコースの混合水溶液の電気伝導率との関係を示すものであるが、グルコースの濃度と電気伝導率との間に一定の、即ち、直線的な相関関係が存在することが分かった。

実施例 3

濃度が約 3 . 5 m o £Z£の塩化ナトリウム水溶液、即ち、 2 0 の水 1 中に塩化ナトリウム約 2 0 5 gを均一に溶解した溶液を 1 . 5 £容量のガラス容器に 1 £入れた。

次いで、この容器内の水溶液に粉末状の庶糖（サッカロース）を、塩化ナトリウムとサッカロースの混合水溶液におけるサッカロース濃度が約 1 9 . 5 m m o / となるように、つまり、上記塩化ナトリウム水溶液 1 中に約サッカロースを約 6 . 7 _gだけ加え、均一に撹拌混合した後、実施例 1 と同様に、電気伝導率計（東亜電波工業株式会社製：商品名「 C M — 4 0 S J ) を使用して、混合水溶液の霍気伝導率を測定した。図 5 に示すように、混合水溶液の電気伝導率は最初は時間と共に低下するが、所定時間経過後に一定の値となつた。

以後、容器内に更にサッカロースを約 6 . 7 gづっ添加し ( サヅ力ロース濃度約 3 9 . 0 m m o £Z£及び約 5 8 . 5 m m o β / £ ) 、それぞれ混合水溶液の電気伝導率を測定した。この場合も、図 5 に示すように、混合水溶液の電気伝導率は最初は低下するが、所定時間経過後に一定の値となつ図 5 から、サッカロースの添加量が増えるに従って混合水溶液の霍気伝導率が低下することが分かる。又、図 6 は、サッカロースの添加量、即ち、サッカロース濃度と、塩化ナ卜リゥムとサッカロースの混合水溶液の電気伝導率との関係を示すものであるが、サッカロースの濃度と電気伝導率との間に一定の、即ち、直線的な相関関係が存在することが分かつた。

実施例 4

濃度が約 1 . 1 1 m o Z £の塩化カルシウム水溶液、即ち、 2 0 *0の水 1 中に塩化カルシウム（結晶水 2分子）約 1 6 3 gを均一に溶解した溶液を 1 . 5 £容量のガラス容器に 1 β 入れた。

次いで、この容器内の水溶液に粉末状のグルコースを、塩化カルシウムとグルコースの混合水溶液におけるグルコース濃度が約 7 4 m m ο £ Ζ £ となるように、つまり、上記塩化カルシウム水溶液 1 中にグルコースを約 1 3 . 4 gだけ加え、均一に撹拌混合した後、実施例 1 と同様に、電気伝導率計（東亜電波工業株式会社製：商品名「 C M - 4 0 S」）を使用して、混合水溶液の電気伝導率を測定した。図 7に示すように、混合水溶液の踅気伝導率は最初は時間と共に低下するが、所定時間経過後に一定の値となった。

以後、容器内に更にグルコースを約 1 3 . 4 gづっ添加し (グルコース濃度約 1 4 8 m m o β / £及び約 2 2 2 m m o Ά / Ά ) 、それぞれ混合水溶液の電気伝導率を測定した。この場合も、図 7 に示すように、混合水溶液の電気伝導率は最初は低下するが、所定時間経過後に一定の値となった。

図 7から、グルコースの添加量が増えるに従って混合水溶液の電気伝導率が低下することが分かる。又、図 8 は、グルコースの添加量、即ち、グルコース濃度と、塩化カルシウムとグルコースの混合水溶液の電気伝導率との関係を示すものであるが、グルコースの濃度と電気伝導率との間に一定の、即ち、直線的な相関関係が存在することが分かった。

実施例 5

透析液の A剤、即ち、実施例 2 と同様の透析液の A剤における塩化ナトリウム（ N a C l ) 、塩化カリウム（ K C 1 ) 、塩化カルシウム（ C a C l ₂ · 2 H 2 0 ) 、塩化マグネシゥム（ M g C l ₂ ) 、齚酸ナトリウム（ C H ₃ C O O N a ) からなる電解質分と、更にグルコース（ C ₆ H ₁₂0 β ) とを、 N a C l ： K C 1 ： C a C l ₂ · 2 H ₂ 0 ： M g C 1 ₂ ·

6 H 2 0 ： C H a C O O N a ： C _β Η , ₂0 β = 1 9 3 3 : 4

7 ： 6 9 ： 3 2 ： 2 5 8 ： 3 1 5の割合で含む Α剤 3 0 3. 9 gを 2 0 *0の水 1 £中に均一に溶解した水溶液（ A剤濃度 4. 4 πι ο β / ·6 と呼ぶ）を 1 . 5 容量のガラス容器に 1 £入れた。

次いで、この容器内の水溶液に尿素を、電解質分と尿素の混合水溶液における尿素澳度が約 1 0 0 m m ο £ £ となるように、つまり、上記電解質分水溶液 1 中に尿素を約 6 g だけ加え、均一に撹拌混合した後、実施例 1 と同様に、電気伝導率計（東亜電波工業株式会社製：商品名「 C M— 4 0 S 」）を使用して、混合水溶液の電気伝導率を測定した。図 9 に示すように、混合水溶液の霍気伝導率は最初は時間と共に低下するが、所定時間経過後に一定の値となった。

以後、容器内に更に尿素を約 6 gづっ添加し（尿素濃度約 S O O m m o ^ Z i及び約 3 0 0 m m o £ Z £ ) 、それぞれ混合水溶液の電気伝導率を測定した。この場合も、図 9 に示すように、混合水溶液の電気伝導率は最初は時間ともに低下するが、所定時間経過後に一定の値となった。

図 9 から、尿素の添加量が増えるに従って混合水溶液の電気伝導率が低下することが分かる。又、図 1 0 は、尿素の添加量、即ち、尿素濃度と、 ¾解質分と尿素の混合水溶液の電気伝導率との関係を示すものであるが、尿素の添加量と電気伝導率との間に一定の、即ち、直線的な相関関係が存在することが分かった。

実施例 6

実施例 2 と同様の透析液の A剤におけるグルコースを除いた電解質分、即ち、塩化ナトリウム（ N a C l ) 、塩化カリゥム（ K C 1 ) 、塩化カルシウム（ C a C l ₂ · 2 H ₂ 0 ) 、塩化マグネシウム（ M g C l ₂ ) 、酢酸ナトリウム（ C H ■ a C 0 0 N a ) を、 N a C l ： C 1 ： C a C 1 ₂ · 2 H ₂ 0 ： M g C 1 2 · 6 Η ₂ 0 : C H ₃ C 0 0 N a = 1 9 3 3 : 4 7 ： 6 9 ： 3 2 ： 2 5 8の割合で含む電解質分を約 1 4 4 . 7 g、 2 0 *Cの水 1 £中に均一に溶解した水溶液（ A剤電解質濃度 2 . 2 m o £ Z «C と呼ぶ）を 0 . 5 £容量のガラス容器に 0 , 1 £入れた。

次いで、この容器内の水溶液にアルブミン（蛋白質）を、電解質分とアルブミンの混合水溶液におけるアルブミン濃度が約 0 . 7 g / d £ となるように、つまり、アルブミンを約 0 . 7 g だけ加え、均一に撹拌混合した後、実施例 1 と同様に、踅気伝導率計（東亜電波工業株式会社製：商品名「 C M - 4 0 S J ) を使用して、混合水溶液の電気伝導率を測定した。図 1 1 に示すように、混合水溶液の電気伝導率は最初は時間と共に低下するが、所定時間経過後に一定の値となつ以後、容器内に更にアルブミンを約 0 . 7 gづっ添加し（アルブミン濃度約 1 . 4 g Z d £及び約 2 . 1 e / d & ) , それぞれ混合水溶液の電気伝導率を測定した。この場合も、図 1 1 に示すように、混合水溶液の電気伝導率は最初は低下するが、所定時間経過後に一定の値となった。

図 1 1 から、アルブミンの添加量が増えるに従って混合水溶液の電気伝導率が低下することが分かる。又、図 1 2 は、アルブミンの添加量、即ち、アルブミン濃度と、電解質分とアルブミンの混合水溶液の電気伝導率との関係を示すものであるが、アルブミンの濃度と電気伝導率との間に一定の、即ち、直線的な相関関係が存在することが分かった。

実施例 7

実施例 2 と同様の透析液の Α剤におけるグルコースを除いた電解質分、即ち、塩化ナトリウム（ N a C 1 ) 、塩化カリゥム（ K C 1 ) 、塩化カルシウム（ C a C l ₂ · 2 H ₂ 0 ) 、塩化マグネシウム（ M g C l ₂ ) 、酢酸ナトリウム（ C H 3 C 0 0 N a ) を、 N a C l ： C 1 ： C a C 1 ₂ · 2 H ₂ 0 ： M g C 1 2 · 6 Η ₂ 0 : C H s C 0 0 N a = 1 9 3 3 : 4 7 ： 6 9 ： 3 2 ： 2 5 8の割合で含む電解質分を約 8 . 5 g、 2 0 の水 1 £中に均一に溶解した水溶液（ A剤電解質濃度 0 . 1 3 m o Ζ ·β と呼ぶ）を 1 . 5 £容量のガラス容器に 1 £入れた。

次いで、この容器内の水溶液に粉末状のグルコースを、電解質分とグルコースの混合水溶液におけるグルコース濃度が 7 4 πι ιη ο Ζ ·β となるように、つまり、上記電解質分水溶液 1 £中のグルコースを約 1 3 . 4 gだけ加え、均一に撹拌混合した後、実施例 1 と同様に、電気伝導率計（東亜電波ェ業株式会社製：商品名「 C M - 4 0 S」）を使用して、混合水溶液の鴛気伝導率を測定した。図 3 に示すように、混合水溶液の電気伝導率は最初は時間と共に低下するが、所定時間経過後に一定の値となった。

以後、容器内に更にグルコースを約 1 3 . 4 gづっ添加し (グルコース濃度約 1 4 8 . 0 111 111 0 £及び約 2 2 2 . 0 m m o £ / £ ) 、それぞれ混合水溶液の電気伝導率を測定した。この場合も、図 1 3 に示すように、混合水溶液の電気伝導率は最初は低下するが、所定時間経過後に一定の値となつた ₀

図 1 3 から、グルコースの添加量が増えるに従って混合水溶液の電気伝導率が低下することが分かる。又、図 1 4は、グルコースの添加量、即ち、グルコース濃度と、電解質分とグルコースの混合水溶液の電気伝導率との関係を示すものであるが、グルコースの添加量と電気伝導率との間に一定の、即ち、直線的な相関関係が存在することが分かった。

上記実施例 1 ~ 7 により、電解質と非電解質を含む混合溶液中の非電解質濃度と混合溶液の電気伝導率とは一定の直線的な相関関係にあることが理解される。本発明者ら、このような新規な知見に基づき、電解質と非電解質を含む混合溶液中の非電解質濃度は、その混合溶液の電気伝導率の検出によって測定できることを見出した。即ち

、本発明によれば、電解質と非電解質の同一の系について予め鸳気伝導率と非電解質濃度との相関関係を求めておき、次にその電解質と非電解質の濃度不明の混合溶液の電気伝導率を測定し、得られた電気伝導率と前記相関関係とから混合溶液中の非電解質の濃度を求める測定方法が提供される。

上記の如く、本発明による非電解質濃度の測定方法は、変動要因が少なく最も安定した濃度検出装置の一つである電気伝導率計を用いて、電解質と共存する溶液中の糖類、蛋白質、アルコール、アミノ酸などの非電解質の濃度を、直接にしかも正確に測定することができる。

尚、電気伝導率は溶液の温度により変化するから、本発明の測定方法においても、所定の一定温度、例えば 2 0 或はその近傍の温度で、例えば 2 0 "C ± 0 . 5 *Cにて測定する必要がある。上記各実施例で使用した電気伝導率計（東亜電波工業株式会社製：商品名「 C M - 4 0 S J ) は、溶液温度をサーミスタで検出し溶液温度係数を設定して液温変化による電気伝導率の変化が 0 . 5て以内相当になるような自動温度補正付きの電気伝導率計であった。

又、溶液中の電解質濃度が低すぎると電気伝導率そのものの測定ができないので、電解質濃度は、電気伝導率の測定が可能な程度に高いことが必要である。例えば、透析液の A剤の測定に関して言えば、 A剤原液における電解質分水溶液の濃度は通常 0 . 1 〜 5 . 5 m o ·β とされているが、本発明の測定方法を実施するに際して何ら問題はない。

又、本発明による電気伝導率による非電解質の濃度測定方法は、所定濃度の電解質と非踅解質の混合溶液を調合する場合にも応用できる。即ち、電解質溶液の電気伝導率を測定しながら、順次非電解質を添加混合して行き、測定した電気伝導率と予め同一の系について求めた電気伝導率と非電解質濃度の相関関係から、電解質溶液に添加混合させた非電解質の濃度を求めることができる。

従って、電気伝導率計で検出される電気伝導率が所定の値に達したとき、非電解質の添加を終了することによって、目的とする非電解質濃度を有する電解質と非電解質の混合溶液を得ることが可能である。

次に、電解質と非電解質と含む混合溶液の調合方法及びそのための装置について詳しく説明する。

実施例 8

本実施例においても実施例 1 にて説明したようと同様にして、踅解質としての塩化ナトリウムと、非電解質としてのグルコースの混合水溶液について、塩化ナトリウム濃度を 3 . 7 m ο £ / £ (一定）にし、グルコース濃度を変化させながら、東亜電波工業（株）製の電気伝導率計（ C M - 4 O S ) を用いて、塩化ナトリウムとグルコースの混合水溶液の電気伝導率を測定することにより、図 2 に示すグルコース濃度と電気伝導率との相関関係を得た。

本実施例では、この図 2 の相関関係のグラフを用いて、下記の操作により、上記と同じ一定の濃度 3. ϊ ιη ο Ζ βの塩化ナトリウムにグルコースを添加混合し、グルコース濃度が 3 5 g Z £の電解質（塩化ナトリウム）と非電解質（グルコース）の混合水溶液を調合した。

即ち、上記と同じ濃度 3. T m o Z^eの塩化ナトリウム水溶液の電気伝導率を、上記と同じ電気伝導率計を用いて連続的に測定しながら、この水溶液に粉末状のグルコースを少量づっ順次添加混合した。上記濃度の塩化ナトリゥムのみの水溶液の電気伝導率は 2 0 0 m S Z c mであったが、測定される水溶液の電気伝導率はグルコースの添加量の増加に伴つて低下した。

予め求めたグルコース濃度と電気伝導率の相関関係を示す図 2のグラフによれば、目的とするグルコース濃度 3 5 •βにおける電気伝導率は 1 8 6 m S Z c mであるから、測定される電気伝導率がこの値（ 1 8 6 m S Z c m ) に達したときグルコースの添加を止めた。

この実施例で調合した液のグルコース濃度は、グルコース分析計（グルコースォキシダーゼ法）（東亜電波工業（株）製の G L U— 1 型）で計測したところ 3 5 g / であった。本発明に従って電気伝導率から決定したグルコース濃度と良く一致していた。又、グルコース濃度の再現性は、約 ± 1 . 4 %であった。

実施例 9

図 1 5に、本発明の調合装置の一実施例である透析液の、特に A剤の調合装置 1 の概略構成を示す。 A剤調合装置 1 は、透析液の A剤におけるグルコースを除いた電解質分、即ち、塩化ナトリウム（ N a C 1 ) 、塩化力リウム（ K C 1 ) 、塩化カルシウム（ C a C l ₂ · 2 H ₂ 0 ) 、塩化マグネシウム（ M g C l ₂ ) 、酢酸ナトリウム（ C H a C 0 0 N a ) を、 N a C l ： K C 1 ： C a C 1 ₂ · 2 Η 2 0 ： M g C 1 2 · 6 Η ₂ 0 : C H ₃ C 0 0 N a = 1 9 3 3 ： 4 7 ： 6 9 ： 3 2 ： 2 5 8の割合で含む粉末状の電解質薬剤 1 0 1 を貯留したホツバのような貯留手段 1 1 と、非電解質分である粉末状のグルコース 1 0 2を貯留したホッパのような貯留手段 1 2 とを有する。電解質薬剤 1 0 1 及び非電解質（グルコース）薬剤 1 0 2は、それぞれ供給装 S 1 3及び 1 4により調合槽 1 5へと供給される。又、調合槽 1 5には、更に、管路 1 6が接続されており、管路 1 6を介して水が供給される。供給される水の量は、電磁弁 1 7にて調整される。水としては、例えば細菌を含まない水道水であっても良いが、 R Z O水（逆浸透膜処理水）などの処理水を用いるのが好ましい。又、調合槽 1 5には、供給 RZ 0水の寒冷期における溶解時間の短縮などのために、 2 5て〜 3 0 "Cくらいに加温する加温装置（図示せず）を付加するのが良い。

調合槽 1 5内に供給された水、電解質薬剤 1 0 1及びグルコース薬剤 1 0 2は、混合され、混合水溶液（ A剤）が調製される。

調合槽 1 5の出口には管路 1 8を介してポンプ 1 9が接続されている。このボンブ 1 9には、調合槽 1 5から吐出した混合水溶液を再度調合槽 1 5内へと還流するための管路 2 0 と、調合槽 1 5 内の調製された所定濃度の混合水溶液（ A剤 ) を、他の装置で調製された透析液の B剤（炭酸水素ナトリゥム水溶液）と調合するために、調合貯留槽（図示せず）へと或は直接透析装置（図示せず）へと送給するための管路 2 1 が接続されている。

管路 2 0及び 2 1 にはそれぞれ霪磁弁 2 2及び 2 3が配置されており、この電磁弁 2 2 、 2 3 を切換えることにより、管路 2 0或は管路 2 1 が選択的に使用される。

管路 2 0 には更に、調合槽 1 5 内の混合水溶液の罨解質或は非電解質の濃度を測定するための電気伝導率計 2 4が設置される。電気伝導率計 2 4 としては上述した東亜罨波工業株式会社製の商品名「 C M— 4 0 S J を好適に使用することができる。

次に、上記構成の調合装置の作動について説明する。先ず、電磁弁 1 7が開き、管路 1 6 を通して R Z O水が調合槽 1 5 に導入される。水量は、調合槽 1 5内に設けたフロートスイッチのような計量手段 2 5 で計量される。水量が計量されると、弁 2 2 を開、弁 2 3 を閉とした状態で、ポンプ 1 9が作動される。これによつて、調合槽 1 5内の水は管路 1 8及び 2 0 を介して循環される。

続いて、ホッパ 1 1 から電解質薬剤 1 0 1 が供給装置 1 3 を介して調合槽 1 5内へと供給される。電解質薬剤 1 0 1 は、循環する水により調合槽 1 5 内にて撹拌、混合される。従つて、管路 2 0 に設置された電気伝導率計 2 4は、この管路 2 0 内を流動する霪解質混合水溶液の溏度を測定することができる。この電気伝導率計 2 4の指示により、電解質薬剤 1 0 1 を調合槽 1 5 内へと適宜供給し、所定濃度の塩化ナトリゥムを主成分とする電解質水溶液を調製する。

所定濃度の、塩化ナトリウムを主成分とする電解質水溶液が調合槽 1 5内に調製されると、次に、粉末状のグルコース薬剤 1 0 2 をホッパ 1 2から、供給装置 1 4により所定量づつ調合槽 1 5へと供紿する。調合槽 1 5内の電解質水溶液とグルコースとはボンブ 1 9 により、管路 2 0を介して循環流動することにより十分に撹拌され、電解質分とグルコースの混合水溶液となる。この調合槽 1 5 内の電解質分とグルコ一スの混合水溶液は、管路 2 0に設置された電気伝導率計 2 4 により、この管路 2 0内を流動する際にその濃度、即ち、グルコース濃度を測定することができる。

つまり、例えば図 4 に示すような、透析液の A剤に関し、所定濃度の塩化ナトリゥムを主成分とする電解質水溶液にグルコースを添加した時の、混合水溶液の電気伝導率とグルコース（非電解質）濃度との相関関係を求めておき、次に、電解質と非電解質の濃度不明の混合水溶液の電気伝導率を測定し、得られた電気伝導率と前記相関関係とから混合溶液中のグルコースの濃度を求めることができる。

このようにして所定のグルコース濃度の混合水溶液が調合槽 1 5 内にて調製されると、次に、弁 2 2 を閉とし、弁 2 3 を開とすることによって、調合槽 1 5内の所定濃度とされた混合水溶液（ A剤）は、管路 2 1 を流動して調合貯留槽（図示せず）などへと供給される。調合貯留槽には、他の装置にて調製された所定濃度の炭酸水素ナ卜リゥムからなる解質溶液（ B剤）が供給され、所定濃度の透析液、或は透析液原液が調製される。

実施例 1 0

図 1 6 に調合装 Sの他の実施例を示す。この実施例は、実施例 9 と同様の透析液の、特に A剤の調合装 {B 1 であるが、本実施例では、調合槽 1 5 ( 1 5 A、 1 5 B ) が電解質薬剤

1 0 1 及び非電解質（グルコース）薬剤 1 0 2 のそれぞれに対して設けられた点で相違する。従って、本実施例の装置にて、実施例 9 の調合装置と同様の機能をなす部材には同じ参照番号を付し、詳しい説明は省略する。

本実施例の調合装置 1 の作動について説明すると、先ず、電磁弁 1 7が開き、管路 1 6 を通して R / 0水が調合槽 1 5 Aに導入される。水量は、フロートスィッチ 2 5 Aで計量される。水量が計量されると、弁 2 2 を開、弁 3 1 を閉とした状態で、ポンプ 1 9 Aが作動される。これによつて、調合槽

1 5 A 内の水は管路 1 8 A及び 2 O A を介して循環される。

続いて、ホッパ 1 1 から電解質薬剤 1 0 1 が供給装置 1 3 をへて調合槽 1 5 A内へと供給される。電解質薬剤 1 0 1 は、循環する水により撹拌、混合される。従って、管路 2 O A に設置された電気伝導率計 2 4 Aは、この管路 2 O A内を流動する電解質混合水溶液の濃度を測定することができる。この電気伝導率計 2 4 Aの指示により、電解質薬剤 1 0 1 を調合槽 1 5 A内へと適宜供給し、所定瀠度の塩化ナトリウムを主成分とする電解質水溶液を調製する。

所定濃度の、塩化ナトリウムを主成分とする霍解質水溶液が調合槽 1 5 A内に調製されると、弁 3 1 及び 2 3 を開とし、弁 3 2 を閉として、ボンブ 1 9 B をも作動させる。これによって、調合槽 1 5 B内へと、前記所定濃度とされた調合槽 1 5 A内の電解質水溶液が導入される。フロートスイッチ 2 5 B により所定量の電解質水溶液が調合槽 1 5 A内に導入されたことが検知されると、ポンプ 2 2 の作動を停止し、弁 3 1 が閉とされる。

次に、粉末状のグルコース薬剤 1 0 2 をホッノ \· 1 2から、供給装置 1 4 により所定量づっ調合槽 1 5 Βへと供給する。調合槽 1 5 Β内の電解質水溶液とグルコースとはポンプ 1 9 Βにより管路 1 8 C及び管路 2 0 Βを介して循環流動することにより十分に撹拌され、電解質分とグルコースの混合水溶液となる。この調合槽 1 5 Β内の電解質分とグルコースの混合水溶液中のグルコース濃度は、実施例 9 にて説明したと同じ原理にて、管路 2 0 Β に設置された電気伝導率計 2 4 Βにより測定される。

このようにして所定のグルコース濃度の混合水溶液（ Α剤 ) が調合槽 1 5 B内にて調製されると、次に、弁 3 2 を開とすることによって、この調合槽 1 5 B内の所定濃度とされた混合水溶液は、管路 2 1 を流動して調合貯留槽（図示せず）などへと供給される。上述と同様に、調合貯留槽には、他の装置にて調製された所定濃度の炭酸水素ナトリゥムからなる電解質溶液（ B剤）が供給され、所定濃度の透析液、或は透析液原液が調製される。

先に説明した実施例 9 においては、溶解工程から送液工程、或は溶解工程の前に洗浄工程が行なわれた場合には、洗浄工程から溶解工程などのような工程切換え時に、調合槽管路などに残留液が残ることが考えられる。この残留液と、溶解済み液が混合されると、液濃度が溶解槽濃度と少し違ったものとなる。本実施例 1 0 の構成によれば、このような問題が解消される。

勿論、実施例 9 などの装 Sにおいても、予め工程切換え時の残留液量を求めておき、溶解工程開始前工程を設け、この工程でグルコースを予備投入しておくことにより、このような問題を解決することは可能である。

実施例 1 1

図 1 7 に調合装置の他の実施例を示す。この実施例は、実施例 1 0 と同様の透析液の、特に A剤の調合装置 1 であるが、本実施例では、所定濃度の霉解質薬剤を調製する場合に、添加量の少ない成分、例えば塩化カリウム、塩化マグネシゥムなどは、予め液剤で混合しておき、実際の霍解質水溶液の調製に際しては、この液剤と、量の多い他の粉末薬剤とを調合槽にて溶解混合するように構成されている点で実施例 1 0 と異なる。

つまり、本実施例では、電解質薬剤の内の微量成分である塩化カリウム、塩化マグネシウムなどは、予め所定濃度の液斉 IJ 1 0 1 C として調製され、容器 1 1 Cに充填されており、調合に際しては、この容器 1 1 Cから調合槽 1 5 Aに供給される。又、電解質薬剤の中の、塩化ナトリウム 1 0 1 Aはホッノ 1 1 Aに、又、齚酸ナトリウム 1 0 1 B はホッノ \· 1 I B にそれぞれ粉末状で貯留されている。

本実施例の装 Sにおいて、実施例 1 0の調合装置と同様の機能をなす部材には同じ参照番号を付し、詳しい説明は省略する。

本実施例の調合装置 1 の作動について説明すると、先ず、電磁弁 1 7 が開き、管路 1 6 を通して R Z 0水が調合槽 1 5 Aに導入される。水量は、フロートスィッチ 2 5 Aで計量される。水量が計量されると、弁 2 2 を開、弁 3 1 を閉とした状態で、ポンプ 1 9 Aが作動される。これによつて、調合槽 1 5 A内の水は管路 1 8 A及び 2 O Aを介して循環される。続いて、容器 1 1 C内の微量成分 1 0 1 Cをポンプ 3 3 により調合槽 1 5 A内へと供給される。微量成分 1 0 1 Cは、循環する水により撹拌、混合される。従って、管路 2 O Aに設置された電気伝導率計 2 4 Aは、この管路 2 O A内を流動する微量成分水溶液の濃度を測定することができる。この電気伝導率計 2 4 Aの指示により、微量成分 1 0 1 Cを調合槽 1 5 A内へと適宜供給し、所定濃度の微量成分水溶液を調製する。

所定濃度の、微量成分水溶液が調合槽 1 5 A内に調製されると、弁 3 3 を閉とし、ホッノ \' 1 1 Aから電解質薬剤の中の

、塩化ナトリウム 1 0 1 Aが供給装置 1 3 Aをへて調合槽 1 5 A内へと供給される。塩化ナトリウム 1 0 1 Aは、循環する微量成分水溶液により撹拌、混合される。従って、管路 2 O Aに設置された電気伝導率計 2 4 Aは、この管路 2 O A内を流動する電解質混合水溶液の濃度を測定することができる。この電気伝導率計 2 4 Aの指示により、塩化ナトリウム 1 0 1 Aを調合槽 1 5 A内へと適宜供給し、所定濃度の微量成分及び塩化ナトリゥムの混合水溶液を調製する。

次いで、ホヅノ \· 1 1 Βから霍解質薬剤の中の、酢酸ナトリゥム 1 0 1 Βが供給装 S I 3 Β をへて調合槽 1 5 Α内へと供給される。齚酸ナトリウム 1 0 1 Β は、循環する微量成分 . 塩化ナトリウム混合水溶液により撹拌、混合される。従って、管路 2 O Aに設置された電気伝導率計 2 4 Αは、この管路 2 O A内を流動する電解質混合水溶液の濃度を測定することができる。この電気伝導率計 2 4 Aの指示により、酢酸ナトリウム 1 0 1 B を調合槽 1 5 A内へと適宜供給し、所定濃度の微量成分、塩化ナトリウム及び酢酸ナトリウム混合水溶液、即ち、電解質水溶液が調製される。

所定濃度の電解質水溶液が調製された後のグルコースとの調合方法は、実施例 1 0 と同じである。

本実施例によると、装置を小型化することができるし、又、成分混合比を規定した成分調製済の薬剤（ A剤）を不要とし、経済的メリッ卜がある。

産業上の利用可能性

以上説明したように、本発明に係る電解質溶液中の非電解質濃度測定方法は、電解質と非電解質が含まれる溶液中における非電解質の壤度を、簡単な装置を用いて、直接且つ正確に測定することができる。又、本発明に従った調合方法及び調合装置によれば、電解質と非電解質が含まれる溶液中における非電解質の濃度を測定し、所定濃度の非電解質を含む混合溶液を簡単に且つ正確に調合することができる。

特に、本発明によれば、電解質と非電解質が含まれる透析液の A剤中における非電解質の濃度を、簡単な装 Eを用いて

、直接且つ正確に測定する測定方法、並びに、この測定方法を利用して A剤中における非電解質の濃度を測定し、所定濃度の非電解質を含む A剤の水溶液を簡単に且つ正確に調合することのできる調合方法及び調合装置が提供される。

Claims

請求の範囲

1 . 電解質と非電解質を含む混合溶液の霍気伝導率を測定し

、同一系について予め求めた鸳気伝導率と非電解質濃度との関係に基づいて、測定した電気伝導率から混合溶液中の非電解質の濃度を求めることを特徴とする電解質溶液中の非電解質濃度測定方法。

2 . 前記鬣解質は塩化ナトリウムを主成分とする電解質薬剤であり、前記非電解質はグルコース薬剤である請求項 1 の測 Si Λ法。

3 . 電解質溶液の電気伝導率を連続的に測定しながら、この電解質溶液に非電解質を添加混合し、同一系について予め求めた電気伝導率と非電解質濃度との関係に基づいて、測定した電気伝導率から電解質溶液に添加混合させた非電解質の濃度を求め、それによつて所定濃度にて非電解質を有した電解質と非電解質を含む混合溶液を得ることができる混合溶液の調合方法。

4 . 前記電解質溶液は塩化ナトリウムを主成分とする電解質水溶液であり、前記非電解質はグルコースである請求項 3 の調合方法。

5 . 非電解質を含む混合溶液の調合装置であって、電解質を貯留する電解質貯留手段と、

非電解質を貯留する非電解質貯留手段と、

所定量の水を供給するための水供給手段と、

前記罨解質貯留手段から供給された所定量の前記電解質と、前記非電解質貯留手段から供給された所定量の非電解質と、前記水供給手段から供給された所定量の水と、を収容し、均一に撹拌混合することのできる調合槽と、

前記調合槽にて均一に混合撹拌された水溶液の濃度を測定するための電気伝導率計と、を備え、

前記電解質及び水を前記調合槽内へと供給して所定濃度の電解質水溶液を調製した後、前記非電解質を前記非電解質貯留手段から所定量づっ前記調合槽へと供給して混合水溶液となし、この混合水溶液中の非電解質の濃度を前記電気伝導率計にて継続的に測定し、この濃度値が所定値となったとき、前記非罨解質貯留手段から前記調合槽への前記非電解質の供給を停止するようにしたことを特徴とする電解質と非電解質を含む混合溶液の調合装置。

6 . 前記調合装置は透析液の A剤調合装置であり、前記電解質は粉末状の塩化ナトリゥムを主成分とする粉末状の電解質薬剤であり、前記非霪解質は粉末状のグルコース薬剤である請求項 5 の調合装置。

7 . 非電解質を含む混合溶液の調合装置であって、

電解質を貯留する電解質貯留手段と、非電解質を貯留する非鸳解質貯留手段と、

所定量の水を供給するための水供給手段と、

前記第 1 の調合槽から供給された所定濃度の電解質水溶液と、前記非 ¾解質貯留手段から供給された所定量の非電解質と、を収容し、均一に撹拌混合することのできる第 2 の調合槽と、

前記第 2 の調合槽にて均一に混合撹拌された混合水溶液中の非電解質の濃度を測定するための第 2の電気伝導率計と、を備え、

前記非電解質を前記非電解質貯留手段から所定量づっ前記第 2 の調合槽へと供給して混合水溶液となし、この混合水溶液中の非電解質の濃度を前記電気伝導率計にて継続的に測定し、この濃度値が所定値となったとき、前記非電解質貯留手段から前記第 2 の調合槽への前記非電解質の供給を停止するようにしたことを特徴とする電解質と非電解 Kを含む混合溶液の調合装置。

8 . 前記電解質は少なくとも第 1 及び第 2 の罨解質成分を含み、前記電解質貯留手段は、これら第 1 及び第 2 の電解質成分をそれぞれ個別に貯留する少なくとも第 1 及び第 2の電解質貯留手段からなる請求項 7の調合装置。

9 . 前記調合装置は透析液の A剤調合装置であり、前記電解 Kは粉末状の塩化ナトリゥムを主成分とする粉末状の電解質薬剤であり、前記非電解質は粉末状のグルコース薬剤である請求項 7の調合装 S。

1 0 . 前記調合装置は透析液の A剤調合装置であり、前記電解質は塩化ナトリゥムである粉末状の第 1 の電解質薬剤と、酢酸ナトリウムである粉末状の第 2 の電解質薬剤と、その他の微量成分である塩化カリウム、塩化マグネシウムとされる液状の第 3 の電解質薬剤とを有し、前記非電解質は粉末状のグルコース薬剤である請求項 8の調合装置。