WO1995030780A1 - Continuous magnetron sputtering machine - Google Patents

Continuous magnetron sputtering machine Download PDF

Info

Publication number
WO1995030780A1
WO1995030780A1 PCT/FR1995/000579 FR9500579W WO9530780A1 WO 1995030780 A1 WO1995030780 A1 WO 1995030780A1 FR 9500579 W FR9500579 W FR 9500579W WO 9530780 A1 WO9530780 A1 WO 9530780A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
chamber
parts
airlock
screws
loading
Prior art date
Application number
PCT/FR1995/000579
Other languages
French (fr)
Inventor
Christian D. Lacroix
Yves Mate
Jean-Pierre L. Roiron
Original Assignee
Societe Industrielle De Combustible Nucleaire
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe Industrielle De Combustible Nucleaire filed Critical Societe Industrielle De Combustible Nucleaire
Publication of WO1995030780A1 publication Critical patent/WO1995030780A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/22Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the process of coating
    • C23C14/56Apparatus specially adapted for continuous coating; Arrangements for maintaining the vacuum, e.g. vacuum locks
    • C23C14/568Transferring the substrates through a series of coating stations
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/22Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the process of coating
    • C23C14/50Substrate holders
    • C23C14/505Substrate holders for rotation of the substrates

Definitions

  • the present invention relates to a device for the continuous surface treatment of revolution parts by magnetic sputtering under vacuum. It is already known to carry out a surface treatment (pickling or coating) by sputtering.
  • the parts to be treated are introduced into a device comprising in particular a chamber delimiting a vacuum treatment enclosure and in which a plasma, generally of argon, can be established.
  • this chamber is equipped with at least one magnetron forming the source of the metallic material intended to be deposited by atomic migration on the part to be treated.
  • the room communicates with the outside by at least one entry airlock and at least one exit airlock.
  • the present invention aims to solve these technical problems satisfactorily.
  • a device for the continuous surface treatment of parts of revolution by sputtering consisting of at least one chamber delimiting a vacuum treatment enclosure in which a plasma can be established and communicating with the exterior by an entry or loading airlock and an exit or unloading airlock, characterized in that said treatment enclosure is provided on the one hand with a set of two rotary helical screws for transferring the pieces extending parallel to the longitudinal axis of the chamber and on the other hand of two guide rails and for supporting the parts extending between and parallel to said screws, being capable of being brought to a determined electrical potential and being extending at least at their longitudinal ends by an inclined ramp connecting with the airlocks; said screws being positioned and separated by a distance determined according to the dimensions of the part to be treated so as to allow both the engagement of its ends in the thread of the screws and the contact with the rail and thus effect between the loading and unloading locks the transfer of the part by rotation.
  • said loading or unloading ramp comprises a first fixed section electrically connected to ground, a second section capable of being brought to a floating electrical potential and a third section brought to an electrical working potential.
  • a second tilting section it is advantageous to use a second tilting section to avoid any marking of the parts by the production of electric arcs during sudden variations in the potential of the parts.
  • the entry and exit airlocks consist of a casing containing a rotary cylindrical barrel provided with at least one longitudinal cell intended to receive a part to be treated; the clearance between the internal face of the casing and the casing of the barrel being determined to allow its rotation without breaking the vacuum prevailing inside the chamber.
  • the device comprises a pickling chamber mounted in series with a coating chamber, said chambers being able to be isolated from one another by an intermediate airlock.
  • the entry or exit airlocks may consist of several modules, depending on the level of leakage tolerable for the surface treatment carried out.
  • said coating chamber is provided with at least one magnetron disposed opposite the transfer path of the parts and whose characteristics are determined according to the type of deposit to be made.
  • said chamber consists of a box arranged horizontally, the upper face of which forms an articulated cover allowing the access to the treatment enclosure by pivoting and the lower face of which forms a separable plate on which the games are mounted. transfer screws and guide rails. It is also expected that the pivoting cover of the box forming the coating chamber carries said magnetron.
  • Another object of the invention is a use of the above device for the surface treatment of pieces of revolution by continuous parade by magnetic cathode sputtering under vacuum.
  • the invention applies in particular and, for example, to the surface treatment of shock absorber rods and distributor cylinder axes.
  • the device of the invention makes it possible to carry out all types of continuous deposits with high rates.
  • This device can be easily integrated into a production line and its implementation for carrying out surface treatments does not produce any effluent.
  • the device of the invention allows complete and rapid accessibility of the functional organs, which facilitates maintenance operations.
  • FIG. 1 shows a schematic overview of the device of the invention
  • FIG. 2a and 2b show respectively front elevation and top views of the device of the invention
  • FIG. 3 is a side elevational view of the device of Figures 2a and 2b;
  • FIG. 4 is a detail view of the device of the invention.
  • FIGS. 5a and 5b are other detailed views of the device of the invention in partial side section respectively for the second fixed section and second tilting section versions.
  • the device shown diagrammatically in FIG. 1 is intended for the continuous surface treatment of parts of revolution R by sputtering under vacuum.
  • This device comprises one or more chambers 1,2 in series each delimiting a treatment enclosure in which a plasma is formed and communicating with the outside by an entry airlock 10,11 or loading and an exit airlock 20,21 or unloading.
  • the airlocks consist of two modules in series.
  • the two chambers 1,2 are isolated from each other by an intermediate airlock 12.
  • the parts R are stored in a loading station C before being successively introduced into the entry airlock 10,11, in the pickling chamber 1 then in the coating chamber 2 by the intermediate airlock 12 before being extracted from the device at the unloading station D.
  • the inlet airlock 10,11, intermediate 12 and outlet 20,21 are associated with pumping means P.
  • the chambers 1,2 are equipped with pumping means P '.
  • a working gas is introduced into the pickling enclosure 1 through the pipe 13.
  • the enclosure 1 is moreover provided with a closable pipe 14 for venting to the open air and pressure sensors 15.
  • the coating chamber 2 is also provided with at least one magnetron 22 disposed opposite the transfer path of the parts R and whose characteristics are determined according to the type of deposit to be made.
  • each treatment enclosure is provided with a set 16,26 of two rotary helical transfer screws extending parallel to the longitudinal axis of the chambers 1,2 and of two guide and support rails 17.27 extending parallel to said screws.
  • the rails 17, 27 and the sets of screws 16, 26 are positioned as a function of the dimensions and in particular of the greatest length of the part R so as to allow the transverse support of the part between the screws.
  • the cooperation between the threads of the screws 16, 26 and the ends of the part as well as the adjustment of the rotational speeds of said screws allow the transfer at constant speed of the part without accidental modification of the trajectory.
  • the screws of the pickling and depositing chambers respectively may have different pitches, which makes it possible to obtain optimized spacings between the parts according to the treatment carried out.
  • the guide and support rails 17, 27 and therefore the part R are optionally brought to a determined electrical potential either to allow the formation of the pickling plasma, or to electrically polarize the parts during the deposition phase.
  • the rails 17, 27 are extended at their longitudinal ends by inclined ramps 18, 28 junction with the airlocks.
  • Each of the ramps comprises, as shown in FIG. 5a from the airlock, a first section 181 grounded, a second section 182 left at a floating electrical potential and a third section 183 brought to a determined potential.
  • the entire ramp is supported by a base 180.
  • the three sections 181, 182, 183 are separated by a slight clearance allowing them to be electrically isolated from each other.
  • an electrical insulator 19 is placed between the respective lower faces of the second and third sections 182, 183 and the upper face of the base 180.
  • the second section 182 can be tilted around an axis 184.
  • the tilting is caused by the weight of the part R when it rolls on the second section , which allows the passage of this section alternately in contact with a zone 190 of the base 180, at the electrical potential of the ground to a zone 191 at the potential necessary for the treatment (ion pickling or polarization).
  • Zone 190 is electrically connected to the first section 181 while zone 191 is connected to the third section 183.
  • the two zones 190, 191 are separated by an insulating element
  • the part coming from the entry airlock 10,11 or from the intermediate airlock 12 rolls in transverse position successively on the first section 181 and the second section 182 of the inclined ramp 18,28 before passing on the third section 183 to arrive until to the rail 17,27 where its lateral ends will engage in the thread of the screws 16,26. Then, during its rolling, the part remains constantly in contact with the rail 17, 27 in order to be maintained at the electrical potential.
  • the part R passes from the running rails 17.27 and the screws 16.26 to the exit airlock 20.21 or to the intermediate airlock 12 by a set of three sections of the same type allowing to pass from the electric potential of work to the mass.
  • the entry airlock 10,11, the intermediate airlock 12 and the exit airlock 20,21 are made up of identical modules.
  • Each module consists of a casing 101 containing a cylindrical barrel 102, rotary and provided with one or more cells 103.
  • the cell 103 is produced longitudinally on the barrel 102 and is intended to receive a part R to be treated.
  • the clearance between the inner face of the casing 101 and • the envelope of the cylinder 102 is determined depending upon the permissible leakage level for the treatment considered.
  • the rotation of the barrel 102 inside the casing allows the part R to pass from the loading station C or from a first chamber 1 to the entrance to the immediately adjacent chamber or else to the unloading station D without breaking the vacuum inside the rooms.
  • Each of the chambers 1,2 consists of a parallelepipedic box 100,200 arranged horizontally and the upper face of which forms an articulated cover 100a, 200a allowing, by pivoting and lifting, accessibility to the treatment enclosure.
  • the cover 200a of the box 200 of the coating chamber 2 carries the magnetron (s) 22, which facilitates their maintenance.
  • the underside of the box 100,200 forms a separable plate 100b, 200b on which are mounted the sets of transfer screws 16,26 and the guide rails 17,27.
  • a system for gripping and guiding the plate 100b, 200b is arranged under the box 100,200.
  • This system includes a vertical lifting table 4 coupled to a horizontal bracket 3.
  • the lifting table 4 is mounted under the base of the box and makes it possible to lower the plate 100b, 200b to the level of the bracket 3.
  • the bracket 3 is arranged laterally under the level of the base of the box and allows to translate the tray 100b to release it.

Abstract

A device for the continuous sputtering processing of the surfaces of moving rotary parts (R), consisting of at least one chamber defining a vacuum processing enclosure in which a plasma may be generated, and communicating with the outside via a feed or loading zone (10, 11) and a discharge or unloading assembly (20, 21). Said processing enclosure is provided with a set (16, 26) of two rotary screw conveyors for transferring the parts (R), which screw conveyors are parallel to the longitudinal axis of the chamber (1, 2), as well as two rails (17, 27) for guiding and supporting the parts (R), which rails are parallel to said screw conveyors and arranged therebetween, and capable of being given a predetermined electrical potential. At least the longitudinal ends of the rails are joined to a sloping ramp (18, 28) for joining them to the loading and unloading zones, and said screw conveyors are positioned and spaced apart according to the size of the part to be processed so that the ends of the part can engage the screw threads and contact the rail, whereby the part rotates as it is transferred between the loading and unloading zones.

Description

MACHINE POUR PULVERISATION CATHODIQUE MAGNETRON CONTINUE. CONTINUOUS MAGNETRON CATHODE SPRAYING MACHINE.
La présente invention concerne un dispositif pour le traitement de surface en continu de pièces de révolution par pulvérisation cathodique magnétique sous vide. II est déjà connu de réaliser un traitement de surface (décapage ou revêtement) par pulvérisation cathodique .The present invention relates to a device for the continuous surface treatment of revolution parts by magnetic sputtering under vacuum. It is already known to carry out a surface treatment (pickling or coating) by sputtering.
Les pièces à traiter sont introduites dans un dispositif comprenant notamment une chambre délimitant une enceinte de traitement sous vide et dans laquelle on peut établir un plasma, généralement d'argon. Pour les opérations de revêtement, cette chambre est équipée d'au moins un magnétron formant la source du matériau métallique destiné à être déposé par migration atomique sur la pièce à traiter.The parts to be treated are introduced into a device comprising in particular a chamber delimiting a vacuum treatment enclosure and in which a plasma, generally of argon, can be established. For coating operations, this chamber is equipped with at least one magnetron forming the source of the metallic material intended to be deposited by atomic migration on the part to be treated.
La chambre communique avec l'extérieur par au moins un sas d'entrée et au moins un sas de sortie.The room communicates with the outside by at least one entry airlock and at least one exit airlock.
Cependant, ces dispositifs traditionnels ne permettent pas le traitement au défilé continu d'une série de pièces sans interruption du traitement. De plus, dans le cas de pièces possédant une géométrie complexe, il est nécessaire de rendre les pièces mobiles à l'intérieur de la chambre de façon à produire un décapage ou un revêtement complet et uniforme.However, these traditional devices do not allow processing of a continuous series of pieces without interruption of treatment. In addition, in the case of parts having a complex geometry, it is necessary to make the parts mobile inside the chamber so as to produce a complete and uniform pickling or coating.
Enfin, ils ne permettent pas d'effectuer une maintenance facile et rapide.Finally, they do not allow for quick and easy maintenance.
La présente invention a pour but de résoudre ces problèmes techniques de manière satisfaisante.The present invention aims to solve these technical problems satisfactorily.
Ce but est atteint au moyen d'un dispositif pour le traitement de surface en continu de pièces de révolution par pulvérisation cathodique constitué d'au moins une chambre délimitant une enceinte de traitement sous vide dans laquelle on peut établir un plasma et communiquant avec l'extérieur par un sas d'entrée ou de chargement et un sas de sortie ou de déchargement, caractérisé en ce que ladite enceinte de traitement est pourvue d'une part d'un jeu de deux vis hélicoïdales rotatives de transfert des pièces s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal de la chambre et d'autre part de deux rails de guidage et de support des pièces s'étendant entre lesdites vis et parallèlement à ces dernières en étant susceptible d'être portés à un potentiel électrique déterminé et se prolongeant au moins à leurs extrémités longitudinales par une rampe inclinée de jonction avec les sas ; lesdites vis étant positionnées et séparées d'une distance déterminée en fonction des dimensions de la pièce à traiter de façon à permettre à la fois l'engagement de ses extrémités dans le filet des vis et le contact avec le rail et d'effectuer ainsi entre les sas de chargement et de déchargement le transfert de la pièce par rotation.This object is achieved by means of a device for the continuous surface treatment of parts of revolution by sputtering consisting of at least one chamber delimiting a vacuum treatment enclosure in which a plasma can be established and communicating with the exterior by an entry or loading airlock and an exit or unloading airlock, characterized in that said treatment enclosure is provided on the one hand with a set of two rotary helical screws for transferring the pieces extending parallel to the longitudinal axis of the chamber and on the other hand of two guide rails and for supporting the parts extending between and parallel to said screws, being capable of being brought to a determined electrical potential and being extending at least at their longitudinal ends by an inclined ramp connecting with the airlocks; said screws being positioned and separated by a distance determined according to the dimensions of the part to be treated so as to allow both the engagement of its ends in the thread of the screws and the contact with the rail and thus effect between the loading and unloading locks the transfer of the part by rotation.
Selon une caractéristique avantageuse, ladite rampe de chargement ou de déchargement comprend un premier tronçon fixe relié électriquement à la masse, un second tronçon susceptible d'être porté à un potentiel électrique flottant et un troisième tronçon porté à un potentiel électrique de travail. Dans certains cas, il est avantageux d'utiliser un deuxième tronçon basculant pour éviter tout marquage des pièces par production d'arcs électriques lors des variations brusques du potentiel des pièces.According to an advantageous characteristic, said loading or unloading ramp comprises a first fixed section electrically connected to ground, a second section capable of being brought to a floating electrical potential and a third section brought to an electrical working potential. In some cases, it is advantageous to use a second tilting section to avoid any marking of the parts by the production of electric arcs during sudden variations in the potential of the parts.
De préférence, les sas d'entrée et de sortie sont constitués d'un carter renfermant un barillet cylindrique rotatif pourvu d'au moins une alvéole longitudinale destinée à recevoir une pièce à traiter ; le jeu entre la face interne du carter et l'enveloppe du barillet étant déterminé pour permettre sa rotation sans rupture du vide régnant à l'intérieur de la chambre.Preferably, the entry and exit airlocks consist of a casing containing a rotary cylindrical barrel provided with at least one longitudinal cell intended to receive a part to be treated; the clearance between the internal face of the casing and the casing of the barrel being determined to allow its rotation without breaking the vacuum prevailing inside the chamber.
En particulier, le dispositif comprend une chambre de décapage montée en série avec une chambre de revêtement, lesdites chambres pouvant être isolées l'une de l'autre par un sas intermédiaire . En outre, les sas d'entrée ou de sortie peuvent être constitués de plusieurs modules, suivant le niveau de fuite tolérable pour le traitement de surface effectué.In particular, the device comprises a pickling chamber mounted in series with a coating chamber, said chambers being able to be isolated from one another by an intermediate airlock. In addition, the entry or exit airlocks may consist of several modules, depending on the level of leakage tolerable for the surface treatment carried out.
Avantageusement, ladite chambre de revêtement est pourvue d'au moins un magnétron disposé en regard du chemin de transfert des pièces et dont les caractéristiques sont déterminées en fonction du type de dépôt à effectuer.Advantageously, said coating chamber is provided with at least one magnetron disposed opposite the transfer path of the parts and whose characteristics are determined according to the type of deposit to be made.
Selon une autre caractéristique, ladite chambre est constituée d'un caisson disposé horizontalement dont la face supérieure forme un capot articulé permettant par pivotement l'accessibilité à l'enceinte de traitement et dont la face inférieure forme un plateau séparable sur lequel sont montées les jeux de vis de transfert et les rails de guidage. Il est également prévu que le capot pivotant du caisson formant la chambre de revêtement porte ledit magnétron.According to another characteristic, said chamber consists of a box arranged horizontally, the upper face of which forms an articulated cover allowing the access to the treatment enclosure by pivoting and the lower face of which forms a separable plate on which the games are mounted. transfer screws and guide rails. It is also expected that the pivoting cover of the box forming the coating chamber carries said magnetron.
Un autre objet de l'invention est une utilisation du dispositif précédent pour le traitement de surface au défilé continu de pièces de révolution par pulvérisation cathodique magnétique sous vide.Another object of the invention is a use of the above device for the surface treatment of pieces of revolution by continuous parade by magnetic cathode sputtering under vacuum.
L'invention s'applique notamment et, par exemple, au traitement de surface de tiges d'amortisseur et d'axes de vérin distributeur.The invention applies in particular and, for example, to the surface treatment of shock absorber rods and distributor cylinder axes.
Le dispositif de l'invention permet d'effectuer tous types de dépôts en continu avec des cadences élevées. Ce dispositif peut être facilement intégré dans une ligne de production et sa mise en oeuvre pour effectuer des traitements de surface ne produit pas d'effluent.The device of the invention makes it possible to carry out all types of continuous deposits with high rates. This device can be easily integrated into a production line and its implementation for carrying out surface treatments does not produce any effluent.
En outre, le dispositif de l'invention permet une accessibilité totale et rapide des organes fonctionnels ce qui facilite les opérations de maintenance.In addition, the device of the invention allows complete and rapid accessibility of the functional organs, which facilitates maintenance operations.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre accompagnée des dessins sur lesquels :The invention will be better understood on reading the description which follows, accompanied by the drawings in which:
- la figure 1 représente une vue schématique d'ensemble du dispositif de l'invention ; - les figures 2a et 2b représentent des vues respectivement de face en élévation et de dessus du dispositif de l'invention ;- Figure 1 shows a schematic overview of the device of the invention; - Figures 2a and 2b show respectively front elevation and top views of the device of the invention;
- la figure 3 est une vue de côté en élévation du dispositif des figures 2a et 2b ;- Figure 3 is a side elevational view of the device of Figures 2a and 2b;
- la figure 4 est une vue de détail du dispositif de l'invention ; et,- Figure 4 is a detail view of the device of the invention; and,
- les figures 5a et 5b sont d'autres vues de détail du dispositif de l'invention en coupe partielle de côté respectivement pour les versions deuxième tronçon fixe et deuxième tronçon basculant.- Figures 5a and 5b are other detailed views of the device of the invention in partial side section respectively for the second fixed section and second tilting section versions.
Le dispositif représenté schématiquement sur la figure 1 est destiné au traitement de surface en continu de pièces de révolution R par pulvérisation cathodique sous vide.The device shown diagrammatically in FIG. 1 is intended for the continuous surface treatment of parts of revolution R by sputtering under vacuum.
Ce dispositif comprend une ou plusieurs chambres 1,2 en série délimitant chacune une enceinte de traitement dans laquelle est formé un plasma et communiquant avec l'extérieur par un sas d'entrée 10,11 ou de chargement et un sas de sortie 20,21 ou de déchargement. Dans le mode de réalisation représenté, les sas sont constitués de deux modules en série.This device comprises one or more chambers 1,2 in series each delimiting a treatment enclosure in which a plasma is formed and communicating with the outside by an entry airlock 10,11 or loading and an exit airlock 20,21 or unloading. In the embodiment shown, the airlocks consist of two modules in series.
Les deux chambres 1,2 sont isolées l'une de l'autre par un sas intermédiaire 12. Les pièces R sont entreposées dans un poste de chargement C avant d'être introduites successivement dans le sas d'entrée 10,11, dans la chambre de décapage 1 puis dans la chambre de revêtement 2 par le sas intermédiaire 12 avant d'être extraites du dispositif au niveau du poste de déchargement D . Le sas d'entrée 10,11, intermédiaire 12 et de sortie 20,21 sont associés à des moyens de pompage P. De même, les chambres 1,2 sont équipées de moyens de pompage P'. Un gaz de travail est introduit dans l'enceinte de décapage 1 par la conduite 13. L'enceinte 1 est pourvue par ailleurs d'une conduite obturable 14 de mise à l'air libre et de capteurs de pression 15.The two chambers 1,2 are isolated from each other by an intermediate airlock 12. The parts R are stored in a loading station C before being successively introduced into the entry airlock 10,11, in the pickling chamber 1 then in the coating chamber 2 by the intermediate airlock 12 before being extracted from the device at the unloading station D. The inlet airlock 10,11, intermediate 12 and outlet 20,21 are associated with pumping means P. Likewise, the chambers 1,2 are equipped with pumping means P '. A working gas is introduced into the pickling enclosure 1 through the pipe 13. The enclosure 1 is moreover provided with a closable pipe 14 for venting to the open air and pressure sensors 15.
Outre les moyens précédents, la chambre de revêtement 2 est pourvue aussi d'au moins un magnétron 22 disposé en regard du chemin de transfert des pièces R et dont les caractéristiques sont déterminées en fonction du type de dépôt à effectuer . Comme représenté sur la figure 4, chaque enceinte de traitement est pourvue d'un jeu 16,26 de deux vis hélicoïdales rotatives de transfert s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal des chambres 1,2 et de deux rails de guidage et de support 17,27 s'étendant parallèlement auxdites vis. Les rails 17,27 et les jeux de vis 16,26 sont positionnés en fonction des dimensions et notamment de la plus grande longueur de la pièce R de façon à permettre le support transversal de la pièce entre les vis.In addition to the above means, the coating chamber 2 is also provided with at least one magnetron 22 disposed opposite the transfer path of the parts R and whose characteristics are determined according to the type of deposit to be made. As shown in FIG. 4, each treatment enclosure is provided with a set 16,26 of two rotary helical transfer screws extending parallel to the longitudinal axis of the chambers 1,2 and of two guide and support rails 17.27 extending parallel to said screws. The rails 17, 27 and the sets of screws 16, 26 are positioned as a function of the dimensions and in particular of the greatest length of the part R so as to allow the transverse support of the part between the screws.
La coopération entre les filets des vis 16,26 et les extrémités de la pièce ainsi que le réglage des vitesses de rotation desdites vis permettent le transfert à vitesse constante de la pièce sans modification accidentelle de la trajectoire. Les vis des chambres respectivement de décapage et de dépôt peuvent avoir des pas différents, ce qui permet d'obtenir des écartements optimisés entre les pièces suivant le traitement effectué. Les rails 17,27 de guidage et de support et donc la pièce R sont éventuellement portés à un potentiel électrique déterminé soit pour permettre la formation du plasma de décapage, soit pour polariser électriquement les pièces pendant la phase de dépôt. Les rails 17,27 sont prolongés à leurs extrémités longitudinales par des rampes inclinées 18,28 de jonction avec les sas.The cooperation between the threads of the screws 16, 26 and the ends of the part as well as the adjustment of the rotational speeds of said screws allow the transfer at constant speed of the part without accidental modification of the trajectory. The screws of the pickling and depositing chambers respectively may have different pitches, which makes it possible to obtain optimized spacings between the parts according to the treatment carried out. The guide and support rails 17, 27 and therefore the part R are optionally brought to a determined electrical potential either to allow the formation of the pickling plasma, or to electrically polarize the parts during the deposition phase. The rails 17, 27 are extended at their longitudinal ends by inclined ramps 18, 28 junction with the airlocks.
Chacune des rampes comprend comme représenté sur la figure 5a à partir du sas, un premier tronçon 181 à la masse, un second tronçon 182 laissé à un potentiel électrique flottant et un troisième tronçon 183 porté à un potentiel déterminé.Each of the ramps comprises, as shown in FIG. 5a from the airlock, a first section 181 grounded, a second section 182 left at a floating electrical potential and a third section 183 brought to a determined potential.
L'ensemble de la rampe est supporté par une base 180. Les trois tronçons 181,182,183 sont séparés par un léger jeu permettant de les isoler électriquement les uns des autres. De plus, un isolant électrique 19 est disposé entre les faces inférieures respectives des second et troisième tronçons 182,183 et la face supérieure de la base 180.The entire ramp is supported by a base 180. The three sections 181, 182, 183 are separated by a slight clearance allowing them to be electrically isolated from each other. In addition, an electrical insulator 19 is placed between the respective lower faces of the second and third sections 182, 183 and the upper face of the base 180.
Comme représenté sur la figure 5b, pour éliminer les arcs électriques sur les pièces R, le deuxième tronçon 182 peut être basculant autour d'un axe 184. Le basculement est provoqué par le poids de la pièce R lorsqu'elle roule sur le deuxième tronçon, ce qui permet le passage de ce tronçon alternativement au contact d'une zone 190 de la base 180, au potentiel électrique de la masse à une zone 191 au potentiel nécessaire au traitement (décapage ionique ou polarisation). La zone 190 est raccordée électriquement au premier tronçon 181 tandis que la zone 191 est raccordée au troisième tronçon 183. Les deux zones 190,191 sont séparées par un élément isolantAs shown in FIG. 5b, to eliminate the electric arcs on the parts R, the second section 182 can be tilted around an axis 184. The tilting is caused by the weight of the part R when it rolls on the second section , which allows the passage of this section alternately in contact with a zone 190 of the base 180, at the electrical potential of the ground to a zone 191 at the potential necessary for the treatment (ion pickling or polarization). Zone 190 is electrically connected to the first section 181 while zone 191 is connected to the third section 183. The two zones 190, 191 are separated by an insulating element
192.192.
La pièce provenant des sas d'entrée 10,11 ou du sas intermédiaire 12 roule en position transversale successivement sur le premier tronçon 181 et le second tronçon 182 de la rampe inclinée 18,28 avant de passer sur le troisième tronçon 183 pour arriver jusqu'au rail 17,27 où ses extrémités latérales vont s'engager dans le filet des vis 16,26. Ensuite, pendant son roulement, la pièce reste constamment au contact du rail 17,27 pour être maintenue au potentiel électrique.The part coming from the entry airlock 10,11 or from the intermediate airlock 12 rolls in transverse position successively on the first section 181 and the second section 182 of the inclined ramp 18,28 before passing on the third section 183 to arrive until to the rail 17,27 where its lateral ends will engage in the thread of the screws 16,26. Then, during its rolling, the part remains constantly in contact with the rail 17, 27 in order to be maintained at the electrical potential.
Symétriquement la pièce R, à la fin de l'opération de traitement, passe des rails de roulement 17,27 et des vis 16,26 au sas de sortie 20,21 ou au sas intermédiaire 12 par un ensemble de trois tronçons du même type permettant de passer du potentiel électrique de travail à la masse.Symmetrically, the part R, at the end of the treatment operation, passes from the running rails 17.27 and the screws 16.26 to the exit airlock 20.21 or to the intermediate airlock 12 by a set of three sections of the same type allowing to pass from the electric potential of work to the mass.
Le sas d'entrée 10,11, le sas intermédiaire 12 ainsi que le sas de sortie 20,21 sont constitués de modules identiques. Chaque module est constitué d'un carter 101 renfermant un barillet cylindrique 102, rotatif et pourvu d'une ou plusieurs alvéoles 103. L'alvéole 103 est réalisée longitudinalement sur le barillet 102 et est destinée à recevoir une pièce R à traiter. Le jeu compris entre la face interne du carter 101 et l'enveloppe du barillet 102 est déterminé suivant le niveau de fuite admissible pour le traitement considéré.The entry airlock 10,11, the intermediate airlock 12 and the exit airlock 20,21 are made up of identical modules. Each module consists of a casing 101 containing a cylindrical barrel 102, rotary and provided with one or more cells 103. The cell 103 is produced longitudinally on the barrel 102 and is intended to receive a part R to be treated. The clearance between the inner face of the casing 101 and the envelope of the cylinder 102 is determined depending upon the permissible leakage level for the treatment considered.
La rotation du barillet 102 à l'intérieur du carter permet de faire passer la pièce R du poste de chargement C ou d'une première chambre 1 jusqu'à l'entrée de la chambre immédiatement adjacente ou bien jusqu'au poste de déchargement D sans rupture du vide à l'intérieur des chambres.The rotation of the barrel 102 inside the casing allows the part R to pass from the loading station C or from a first chamber 1 to the entrance to the immediately adjacent chamber or else to the unloading station D without breaking the vacuum inside the rooms.
Pour renforcer l'étanchéité des chambres notamment au niveau des postes de chargement C ou de déchargement D, il est possible de disposer plusieurs modules de sas en série.To strengthen the tightness of the chambers, in particular at the level of the loading stations C or unloading stations D, it is possible to have several airlock modules in series.
Dans ce cas, il est prévu un court tronçon de jonction 111 entre les modules. Chacune des chambres 1,2 est constituée d'un caisson parallélépipédique 100,200 disposé horizontalement et dont la face supérieure forme un capot articulé 100a,200a permettant par pivotement et soulèvement, l'accessibilité à l'enceinte de traitement.In this case, a short junction section 111 is provided between the modules. Each of the chambers 1,2 consists of a parallelepipedic box 100,200 arranged horizontally and the upper face of which forms an articulated cover 100a, 200a allowing, by pivoting and lifting, accessibility to the treatment enclosure.
Le capot 200a du caisson 200 de la chambre de revêtement 2 porte le ou les magnétrons 22, ce qui facilite leur maintenance.The cover 200a of the box 200 of the coating chamber 2 carries the magnetron (s) 22, which facilitates their maintenance.
La face inférieure du caisson 100,200 forme un plateau séparable 100b,200b sur lequel sont montées les jeux de vis de transfert 16,26 et les rails de guidage 17,27. Un système de préhension et de guidage du plateau 100b,200b est disposé sous le caisson 100,200. Ce système comprend une table élévatrice verticale 4 couplée à une potence horizontale 3. La table élévatrice 4 est montée sous la base du caisson et permet de descendre le plateau 100b,200b jusqu'au niveau de la potence 3. La potence 3 est disposée latéralement sous le niveau de la base du caisson et permet de translater le plateau 100b pour le dégager. The underside of the box 100,200 forms a separable plate 100b, 200b on which are mounted the sets of transfer screws 16,26 and the guide rails 17,27. A system for gripping and guiding the plate 100b, 200b is arranged under the box 100,200. This system includes a vertical lifting table 4 coupled to a horizontal bracket 3. The lifting table 4 is mounted under the base of the box and makes it possible to lower the plate 100b, 200b to the level of the bracket 3. The bracket 3 is arranged laterally under the level of the base of the box and allows to translate the tray 100b to release it.

Claims

REVENDICATIONS 1. Dispositif pour le traitement de surface au défilé continu de pièces de révolution (R) par pulvérisation cathodique constitué d'au moins une chambre délimitant une enceinte de traitement sous vide dans laquelle peut être établi un plasma et communiquant avec l'extérieur par un sas d'entrée ou de chargement (10,11) et un sas de sortie ou de déchargement (20,21), caractérisé en ce que ladite enceinte de traitement est pourvue d'une part d'un jeu (16,26) de deux vis hélicoïdales rotatives de transfert des pièces (R) s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal de la chambre (1,2) et d'autre part de deux rails (17,27) de guidage et de support des pièces (R) s'étendant entre lesdites vis et parallèlement à ces dernières en étant susceptible d'être portés à un potentiel électrique déterminé et se prolongeant à au moins leurs extrémités longitudinales par une rampe inclinée (18,28) de jonction avec les sas ; lesdites vis étant positionnées et séparées d'une distance déterminée en fonction des dimensions de la pièce à traiter de façon à permettre à la fois l'engagement de ses extrémités dans le filet des vis et le contact avec le rail et d'effectuer ainsi entre les sas de chargement et de déchargement le transfert de la pièce par rotation.  CLAIMS 1. Device for surface treatment of continuous pieces of revolution (R) by cathode sputtering consisting of at least one chamber delimiting a vacuum treatment chamber in which a plasma can be established and communicating with the outside by an entry or loading airlock (10,11) and an exit or unloading airlock (20,21), characterized in that said treatment enclosure is provided on the one hand with a clearance (16,26) two rotary helical screws for transferring the parts (R) extending parallel to the longitudinal axis of the chamber (1,2) and on the other hand two rails (17,27) for guiding and supporting the parts ( R) extending between said screws and parallel to the latter, being capable of being brought to a determined electrical potential and extending at at least their longitudinal ends by an inclined ramp (18, 28) connecting with the airlocks; said screws being positioned and separated by a distance determined according to the dimensions of the part to be treated so as to allow both the engagement of its ends in the thread of the screws and contact with the rail and thus effect between the loading and unloading locks the transfer of the part by rotation.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite rampe (18,28) comprend un premier tronçon fixe (181) relié électriquement à la masse, un second tronçon (182) laissé à un potentiel électrique flottant et un troisième tronçon (183) porté à un potentiel de travail. 2. Device according to claim 1, characterized in that said ramp (18,28) comprises a first fixed section (181) electrically connected to ground, a second section (182) left at a floating electrical potential and a third section ( 183) brought to work potential.
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit deuxième tronçon (182) peut basculer sous le poids de la pièce R autour d'un axe (184) pour venir alternativement au contact d'une part d'une zone à la masse et d'autre part d'une zone au potentiel de traitement.3. Device according to claim 2, characterized in that said second section (182) can tilt under the weight of the part R around an axis (184) to come alternately into contact on the one hand with an area at the mass and on the other hand an area with treatment potential.
4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les sas d'entrée et de sortie (10,11,12,20,21) sont constitués d'un carter (101) renfermant un barillet cylindrique (102) rotatif pourvu d'au moins une alvéole longitudinale (103) destinée à recevoir une pièce (R) à traiter ; le jeu entre la face interne du carter (101) et l'enveloppe du barillet (102) étant déterminé pour permettre sa rotation sans rupture du vide régnant à l'intérieur de la chambre (1,2). 4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the entry and exit airlocks (10,11,12,20,21) consist of a casing (101) containing a cylindrical barrel (102) rotary provided with at least one longitudinal cell (103) intended to receive a part (R) to be treated; the clearance between the internal face of the casing (101) and the casing of the barrel (102) being determined to allow its rotation without breaking the vacuum prevailing inside the chamber (1,2).
5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une chambre de décapage (1) montée en série avec une chambre de revêtement (2), lesdites chambres étant isolées l'une de l'autre par un sas intermédiaire (12). 5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a pickling chamber (1) mounted in series with a coating chamber (2), said chambers being isolated from one another by a intermediate airlock (12).
6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un ou plusieurs modules de sas d'entrée (10,11) en série pour le chargement de ladite chambre (1) et un ou plusieurs modules de sas de sortie (20,21) en série pour le déchargement. 6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises one or more entry airlock modules (10,11) in series for loading said chamber (1) and one or more airlock modules outlet (20,21) in series for unloading.
7. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite chambre de revêtement (2) est pourvue d'au moins un magnétron (22) disposé en regard du chemin de transfert des pièces (R) et dont les caractéristiques sont déterminées en fonction du type de dépôt à effectuer. 7. Device according to claim 5, characterized in that said coating chamber (2) is provided with at least one magnetron (22) disposed opposite the transfer path of the parts (R) and whose characteristics are determined according to the type of deposit to be made.
8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite chambre (1,2) est constituée d'un caisson (100,200) disposé horizontalement dont la face supérieure forme un capot (100a,200a) articulé permettant par pivotement l'accessibilité à l'enceinte de traitement et dont la face inférieure forme un plateau séparable (100b,200b) sur lequel sont montées les jeux de vis de transfert (16,26) et les rails de guidage (17, 27).8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that said chamber (1,2) consists of a box (100,200) arranged horizontally, the upper face of which forms a hinged cover (100a, 200a) allowing the l accessibility to the treatment enclosure and the underside of which forms a separable plate (100b, 200b) on which the sets of transfer screws (16, 26) and the guide rails (17, 27) are mounted.
9. Dispositif selon les revendications 6 et 8, caractérisé en ce que le capot pivotant (100a,200a) du caisson (100,200) formant la chambre de revêtement (2) porte ledit magnétron (22). 9. Device according to claims 6 and 8, characterized in that the pivoting cover (100a, 200a) of the box (100,200) forming the coating chamber (2) carries said magnetron (22).
10. Utilisation d'un dispositif selon l'une des revendications 1 à10. Use of a device according to one of claims 1 to
9 pour le traitement de surface en continu de pièces de révolution par pulvérisation cathodique magnétique sous vide. 9 for the continuous surface treatment of revolutionary parts by magnetic sputtering under vacuum.
PCT/FR1995/000579 1994-05-04 1995-05-04 Continuous magnetron sputtering machine WO1995030780A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR94/05442 1994-05-04
FR9405442A FR2719603B1 (en) 1994-05-04 1994-05-04 Continuous magnetron sputtering machine.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1995030780A1 true WO1995030780A1 (en) 1995-11-16

Family

ID=9462843

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1995/000579 WO1995030780A1 (en) 1994-05-04 1995-05-04 Continuous magnetron sputtering machine

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2719603B1 (en)
WO (1) WO1995030780A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1496205A (en) * 1966-08-18 1967-09-29 S E A V O M Device for the vacuum treatment of various parts and in particular parts in the form of rolling bodies
US4047624A (en) * 1975-10-21 1977-09-13 Airco, Inc. Workpiece handling system for vacuum processing
JPS57140875A (en) * 1981-02-25 1982-08-31 Toppan Printing Co Ltd Continuous sputtering method

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1496205A (en) * 1966-08-18 1967-09-29 S E A V O M Device for the vacuum treatment of various parts and in particular parts in the form of rolling bodies
US4047624A (en) * 1975-10-21 1977-09-13 Airco, Inc. Workpiece handling system for vacuum processing
JPS57140875A (en) * 1981-02-25 1982-08-31 Toppan Printing Co Ltd Continuous sputtering method

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 006, no. 239 (C - 137) 26 November 1982 (1982-11-26) *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2719603B1 (en) 1996-07-26
FR2719603A1 (en) 1995-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2388335A1 (en) Vacuum circuit for a device for treating a receptacle with low pressure plasma
CA2961308C (en) Device for transferring moving parts
FR2705165A1 (en) Plasma treatment installation and method for its operation.
WO2013057443A1 (en) Injection system for an apparatus for depositing thin layers by vacuum evaporation
EP0196486A1 (en) Charging apparatus for a shaft furnace
FR2546359A1 (en) APPARATUS FOR PROCESSING SEMICONDUCTOR WAFERS BY REACTION IN PLASMA
FR2473795A1 (en) METHOD, MACHINE AND INSTALLATION FOR RECOVERING THE CONSTITUENT MATERIALS OF BATTERIES OF USEFUL BATTERIES, IN PARTICULAR LEAD
EP0434487A1 (en) Stocking device for metallurgical products, such as thin slabs
FR2713195A1 (en) Packaging installation for containers having a base having at least one long side and one small side.
WO1995030780A1 (en) Continuous magnetron sputtering machine
EP1566081B1 (en) Method and device for microwave plasma deposition of a coating on a thermoplastic container surface
EP0241447B1 (en) Sputtering cathode
EP3839091A1 (en) Device for chemical vapour deposition assisted by plasma with enhanced production capacity
EP3943639A1 (en) Device for plasma-assisted chemical vapour deposition by allowing a deposit on the plate edges
FR3104060A1 (en) PLASMA-ASSISTED STEAM PHASE CHEMICAL DEPOSIT INSTALLATION WITH INCREASED PRODUCTION CAPACITY
WO1995011517A1 (en) Metal vapour deposition unit
BE1010797A3 (en) Method and device for forming a coating on a substrate, by sputtering.
EP0223629B1 (en) Method and apparatus for the chemical vapour deposition of uniform thin films on many flat substrates
EP0454584B1 (en) Process and apparatus for decontamination using ion etching
CA2628586C (en) Method and installation for the vacuum colouring of a metal strip by means of magnetron sputtering
FR2919594A1 (en) Hollow element i.e. liquid bottle closure, placing apparatus for e.g. metallization treatment system, has introduction device to place hollow elements on fitting units, and displacing unit to place fitting units at specific locations
WO1996016198A1 (en) Apparatus for the relative vacuum deposition of a material on bulk parts
FR2602798A1 (en) Process for cathode sputtering deposition of a layer of material on substrates and device for making use of such a process
EP2654071A1 (en) Capacitively coupled plasma reactor for thin film deposition
FR2614281A1 (en) Improved apparatus for dispensing hangers for garments

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CN JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase