EP2886699A1 - Drum for drying laundry, and laundry drying machine provided with same - Google Patents

Drum for drying laundry, and laundry drying machine provided with same Download PDF

Info

Publication number
EP2886699A1
EP2886699A1 EP14198723.0A EP14198723A EP2886699A1 EP 2886699 A1 EP2886699 A1 EP 2886699A1 EP 14198723 A EP14198723 A EP 14198723A EP 2886699 A1 EP2886699 A1 EP 2886699A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drum
cylinder axis
driver
laundry
process air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14198723.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2886699B1 (en
Inventor
Kai Nitschmann
Rainer Ediger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to PL14198723T priority Critical patent/PL2886699T3/en
Publication of EP2886699A1 publication Critical patent/EP2886699A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2886699B1 publication Critical patent/EP2886699B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/02Rotary receptacles, e.g. drums
    • D06F37/04Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a horizontal or inclined axis
    • D06F37/06Ribs, lifters, or rubbing means forming part of the receptacle
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/02Rotary receptacles, e.g. drums
    • D06F37/12Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a vertical axis
    • D06F37/14Ribs or rubbing means forming part of the receptacle

Definitions

  • the invention relates to a drum for drying items of laundry in a tumble dryer, comprising a cylinder axis, a cylindrical shell with respect to the cylinder axis, a circular rear end face oriented substantially vertically with respect to the cylinder axis and an annular front end bottom oriented substantially perpendicular to the cylinder axis and at least a driver to take along laundry on rotation of the drum about the cylinder axis, which is arranged on an inner side of the shell and at an acute angle to the cylinder axis.
  • the invention also relates to a tumble dryer having such a drum.
  • Such a drum and such a tumble dryer are each disclosed and illustrated in the drawing U.S. Patent 2,670,549 and the U.S. Patent 5,463,821 ,
  • a laundry washer formed as a laundry dryer which has a drum rotatable about a horizontal plane.
  • On the inside of the shell of this drum several parallel to the cylinder axis aligned and punched drivers are attached.
  • Process air for receiving moisture from laundry items to be dried in the drum passes through the drivers into the interior of the drum and to the laundry items, and is discharged from the drum through the opening in the annular front face.
  • Magnetrons are mounted in the drivers, by means of which the laundry to be dried is heated with microwaves. The process air flowing through the drivers also serves to cool these magnetrons.
  • From the EP 1 190 135 B1 is a front-loadable washing machine with a rotatable drum out, with washing items to be washed are absorbed by the drum.
  • the drum has a cylinder axis which is slightly inclined with respect to a horizontal plane.
  • drivers are attached, each of which is hollow and arranged to receive washing liquid in the lower part of the drum and to let them flow out again in the upper part of the drum.
  • each driver has corresponding holes, which are arranged in the interior of the drum facing surface.
  • the DE 10 2011 006 697 A1 discloses a Wäschefaxmaschine with a drum and arranged therein drivers.
  • the drivers are made of an elastic and elastic material. Upon contact with laundry items to be treated in the rotating drum, these drivers may deform.
  • a development of such systems results from the WO 2013/050347 A1 , Accordingly, the deformation of the driver takes place in such a way that walls of the driver deform under pressure in a direction against this pressurization.
  • the invention is therefore based, in particular, on the object of further developing the known drum and the known tumble dryer in such a way that an improvement in the flow through the drum with process air and an improvement in the absorption and removal of moisture from laundry items in the drum are achieved.
  • a drum for drying laundry in a tumble dryer with a cylinder axis, a cylindrical axis with respect to the cylinder shell, with respect to the cylinder axis substantially vertically aligned, circular rear end floor and with respect to the cylinder axis substantially vertically aligned annular front forehead bottom and at least one driver for taking along laundry on rotation of the drum about the cylinder axis, which is arranged on an inner side of the shell and at an acute angle to the cylinder axis, wherein drum further comprises the driver has an open in an interior of the drum hollow lattice structure, which has an interior facing surface which is at least 50% open.
  • a clothes dryer for drying laundry in a drum with a cylinder axis, a cylindrical axis with respect to the cylinder shell, a respect to the cylinder axis substantially vertically aligned, circular rear end floor and a cylinder axis with respect to the substantially vertically aligned annular front forehead bottom and at least one driver for taking along laundry on rotation of the drum about the cylinder axis, which is arranged on an inner side of the shell and at an acute angle to the cylinder axis, wherein furthermore the driver has an open in an interior of the drum hollow lattice structure, the one the interior facing surface which is at least 50% open.
  • At least one driver is provided in the drum, which is constructed such that it on the one hand the function of lifting laundry items when turning the drum, and on the other hand as best as possible and with the lowest possible flow resistance of process air, which flows around the laundry is flowed through , Thus, absorption and removal of moisture from the laundry items can be improved.
  • the grid structure of the driver has a surface facing the interior, which is at least 50% open. This ensures a particularly low flow resistance for through-flowing process air, but there is also room for enough material to represent the grid structure with sufficient strength.
  • the interior of the drum is closed along the cylinder axis by a circular rear end floor and by an annular front end floor to hold the laundry items in the interior.
  • Each forehead bottom may be fixedly connected to the shell so as to rotate together with it, or be separate from the shell. In such case, it may be necessary to provide a seal between such a face and the jacket which prevents unwanted leakage of process air through an open gap between the jacket and the face.
  • the foreheads are arranged basically perpendicular to the cylinder axis, but this does not mean that they would have to be flat in practice. For example, to achieve sufficient drum strength, they could be obtuse conical and / or textured.
  • the back forehead is circular, the front forehead is circular. In this way, the laundry items can be introduced through the front end floor into the drum or removed from it.
  • the opening in the front forehead bottom is closed by a door, not shown.
  • the jacket can be smooth or structured, in particular by embossing structures. It can also be perforated to allow process air or, in the application in a washing machine, washing liquid. Also, a forehead bottom can be perforated, for example, to let process air into the drum or lead out of the drum.
  • the purpose of the drum according to the invention namely the drying of items of laundry, does not exclude the use of the drum according to the invention in a laundry care machine which is not or not only intended for drying laundry items.
  • the laundry care machine could be a so-called washer dryer in which laundry items can be both washed and dried. In this case, the invention would be the same when drying the laundry as usable in a tumble dryer.
  • the laundry care machine could also be a washing machine for washing laundry items.
  • the good flow-through of the driver to be provided according to the invention can be used to bring washing liquid such as wash liquor, rinse liquor or simple water in an improved manner, in particular more intensively than hitherto possible, in contact with laundry items to be treated.
  • washing liquid such as wash liquor, rinse liquor or simple water
  • the surface such that it is at least 70% open. This ensures a particularly low flow resistance for throughflowing process air, but there is still room for enough material to present the grid structure with sufficient strength.
  • the driver is hollow. In this way, process air for drying or washing liquid for washing or rinsing can freely flow through the driver, resulting in a further improvement of such flow.
  • the driver consists of a thermoplastic material.
  • the driver can be produced in the context of well-known and proven for the production of components of Wäschewitmaschinen and proven method, in particular by injection molding. Also, such a driver can be manufactured and purchased at low cost.
  • the driver can be made in particular of an expanded metal or a wire mesh.
  • the driver made of expanded metal this may possibly as an integral part of the usual practice also made of metal shell of the drum as so-called "retracted driver” are produced by, for example, a flat sheet metal stamped in the region of the driver and / or slotted and then brought by deep drawing in the shape of the driver.
  • retracted driver are produced by, for example, a flat sheet metal stamped in the region of the driver and / or slotted and then brought by deep drawing in the shape of the driver.
  • a wire mesh can be particularly large when using correspondingly strong and stiff wire for the production of the driver, the open portion of the surface; for preferred proportions see corresponding comments above.
  • the at least one driver belongs to an arrangement with a plurality of mutually identical drivers.
  • the plurality of carriers are preferably arranged symmetrically with respect to the cylinder axis on the inside.
  • two or three drivers may be present, these being the only carriers present in the drum.
  • the cylinder axis of the drum is aligned in the tumble dryer in an approximately horizontal plane.
  • the drum is rotated, the items of laundry contained in it are lifted somewhat upwards by the driver or the carriers and then fall off the carriers.
  • the laundry items are moved through the process air stream and the process air is allowed to flow along all sides and regions of the laundry items. This causes a particularly uniform drying.
  • This effect is achieved not only when the cylinder axis is aligned exactly horizontally, but also when it forms a small angle with the horizontal. This angle is preferably not more than 45 °, more preferably less than 30 °.
  • the drum according to the invention can also be advantageously used in a laundry care machine for washing laundry, wherein a preferred arrangement of the cylinder axis as set out in the previous paragraph is likewise advantageous.
  • the lifting and dropping of laundry items causes them to be mechanically processed, effectively assisting the removal of dirt and other contaminants.
  • an improved distribution of the washing liquid can thereby assist.
  • the tumble dryer on a process air cycle in which process air can be guided by heating and cooling through the drum to absorb moisture from the laundry and dissipate, wherein a heat pump is provided for heating and cooling the process air.
  • a clothes dryer with a heat pump is characterized by a particularly low energy consumption with the same drying performance as a conventional dryer with heater and radiator, because the heat must be removed to eliminate moisture contained in the process air flow, collected in the heat pump and fed back to the process air flow can.
  • a heat pump in a dryer often achieves only a lower maximum temperature in the process air flow compared to a conventional electric heater, whereby the absorption of moisture can also only take place to a reduced extent.
  • the benefits that can provide the drum according to the invention a special effect and importance.
  • FIG. 1 shows a clothes dryer 1, that is only its functionally and relevant to the present explanations components. Not shown are a housing, a door with which the tumble dryer 1 is closed, a control device that controls the operation of the tumble dryer 1, any necessary sensors and drive devices. For practical embodiments of the tumble dryer 1, however, such components are necessary and are provided and attached within the scope of the knowledge of the relevant professionals.
  • the tumble dryer 1 is used for drying damp laundry items 2, which are located in a drum 3 which is rotatable about a cylinder axis 4.
  • the drum 3 is made in accordance with common practice of sheet metal and has a cylinder barrel 4 with respect to the cylindrical sheath 5, a rear end floor 6 and a front end floor 7.
  • the foreheads 6 and 7 are basically arranged perpendicular to the cylinder axis 4, but this does not mean that they would have to be flat in practice. For example, to achieve sufficient strength of the drum 3, they could be obtuse conical and / or structured.
  • the rear end floor 6 is circular, the front end floor 7 circular. In this way, the laundry items 2 can be introduced through the front end floor 7 into the drum 3 or removed from it.
  • the opening in the front end floor 7 is closed by a door, not shown.
  • a driver 8 can be seen, which consists of a wire mesh. Attached is this driver 8 with two other, same and not shown for clarity, on an inner side 9 of the shell 5, and the interior 10 of the drum 3 faces.
  • the wire mesh of the driver 8 forms a lattice structure 11, which defines a the interior 10 facing surface 12 which is open to the interior 10 to a very large proportion of at least 50%, specifically even more than 70%.
  • the driver 8 is hollow inside. As a result, process air, which flows through the interior 10 for drying the laundry items 2, can flow through the driver 8. It can therefore reach all sides and areas of the laundry particularly well, which promotes a particularly fast and uniform, especially so particularly effective drying of the laundry items 2.
  • the process air which is to dry the laundry items 2, flows in a substantially self-contained process air circuit 13, which is shown schematically, being driven by a fan 14.
  • the fan 14 promotes the process air after prior heating in the drum 3 into where it flows around the laundry items 2 and absorbs moisture from them. With the process air, this moisture first passes into a lint filter 15, where finely divided fibers and particles, which has detached the process air from the laundry items 2, are collected. Subsequently, the process air enters a heat pump 16, 17, 18, 19, 20, where it is first cooled and then heated again.
  • the heat pump 16, 17, 18, 19, 20 comprises a self-contained refrigerant circuit 16, in which circulates a cyclically liquefied and vaporized refrigerant.
  • the refrigerant is driven by a compressor 17, which it in gaseous Condition and low temperature flows.
  • the compressor 17 the refrigerant is compressed and heated (substantially adiabatically). It then arrives at a condenser 18, namely a heat exchanger, in which it gives off heat to the likewise flowing process air.
  • the refrigerant is liquefied. In the liquid state, it flows through an expansion device 19, for example a capillary, a diaphragm or a valve, where it is expanded (essentially isenthalp).
  • the cycle of process air is thus: From the fan 14 in the drum 3 and to the laundry 2, from there via the lint filter 15 to the evaporator 20, after excretion of the condensate from there to the condenser 18, and the blower 14 back.
  • FIG. 2 shows an embodiment of a driver 8 with a grid structure 11 in a view from above or from the cylinder axis 4 (see. Fig. 1 ) ago.
  • This grid structure 11 may be formed of an expanded metal or a perforated plate; Also conceivable and practicable would be forming by injection molding of a suitable plastic material.
  • the interior 10 facing surface 12 is closed only to a small extent, but most of the open.
  • the driver 8 is hollow inside and substantially empty, so that you can at least partially detect fasteners 22 for securing the driver 8 on the jacket 5.
  • These fasteners 22 may be tabs with threaded holes or clamps of various types, according to the knowledge of the relevant professionals and the common practice.
  • While the driver 8 of the FIG. 2 is more or less straight, shows the driver 8 of the FIG. 3 an S-shaped curved shape.
  • the driver 8 is mounted on the inner surface 9 of the shell 5, with fasteners 22 not visible this time are.
  • this driver 8 has a the interior 10 facing surface 12, which is quite predominantly open, and he is also hollow inside.
  • the peculiarity of this driver 8 is that when turning the drum 3 (see. Fig. 1 ) not only lifts the laundry items 2 and drop, but also tells them a pulse parallel to the cylinder axis 4. This leads to a further improved mixing of the laundry items 2 with each other, and to a further homogenization of the drying of the laundry items. 2
  • a special feature of the drum 3 taught here for the first time and of the tumble dryer 1 taught here for the first time is accordingly the driver 8, which is now also explained in detail and constructed in such a way that on the one hand it fulfills the function of lifting laundry items 2 when rotating the drum 3, and on the other hand, as good as possible and with the lowest possible flow resistance of process air, which flows around the laundry items 2, can be flowed through.

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Trommel 3 zum Trocknen von Wäschestücken 2 in einem Wäschetrockner 1, mit einer Zylinderachse 4, einem bezüglich der Zylinderachse 4 zylindrischen Mantel 5, einem bezüglich der Zylinderachse 4 im Wesentlichen senkrecht ausgerichteten, kreisartigen hinteren Stirnboden 6 und einem bezüglich der Zylinderachse 4 im Wesentlichen senkrecht ausgerichteten kreisringartigen vorderen Stirnboden 7 sowie zumindest einem Mitnehmer 8 zum Mitnehmen von Wäschestücken 2 bei Drehung der Trommel 3 um die Zylinderachse 4, welcher an einer Innenseite 9 des Mantels 5 und spitzwinklig zur Zylinderachse 4 angeordnet ist. Der Mitnehmer 8 weist eine in einen Innenraum 10 der Trommel 3 offene hohle Gitterstruktur 11 auf, die eine dem Innenraum 10 zugewandte Fläche 12 aufweist, welche zu wenigstens 50% offen ist. Die Erfindung betrifft auch einen Wäschetrockner 1 mit einer solchen Trommel 3.The invention relates to a drum 3 for drying laundry items 2 in a tumble dryer 1, having a cylinder axis 4, a cylindrical jacket 5 which is cylindrical with respect to the cylinder axis 4, a circular rear end base 6 oriented substantially perpendicular to the cylinder axis 4, and a cylinder-like axis 4 substantially vertically aligned annular front forehead bottom 7 and at least one driver 8 to take along laundry 2 upon rotation of the drum 3 about the cylinder axis 4, which is arranged on an inner side 9 of the shell 5 and at an acute angle to the cylinder axis 4. The driver 8 has an open in an interior 10 of the drum 3 hollow lattice structure 11, which has a the interior 10 facing surface 12, which is at least 50% open. The invention also relates to a clothes dryer 1 with such a drum. 3

Description

Die Erfindung betrifft eine Trommel zum Trocknen von Wäschestücken in einem Wäschetrockner, mit einer Zylinderachse, einem bezüglich der Zylinderachse zylindrischen Mantel, einem bezüglich der Zylinderachse im Wesentlichen senkrecht ausgerichteten, kreisartigen hinteren Stirnboden und einem bezüglich der Zylinderachse im Wesentlichen senkrecht ausgerichteten kreisringartigen vorderen Stirnboden sowie zumindest einem Mitnehmer zum Mitnehmen von Wäschestücken bei Drehung der Trommel um die Zylinderachse, welcher an einer Innenseite des Mantels und spitzwinklig zur Zylinderachse angeordnet ist.The invention relates to a drum for drying items of laundry in a tumble dryer, comprising a cylinder axis, a cylindrical shell with respect to the cylinder axis, a circular rear end face oriented substantially vertically with respect to the cylinder axis and an annular front end bottom oriented substantially perpendicular to the cylinder axis and at least a driver to take along laundry on rotation of the drum about the cylinder axis, which is arranged on an inner side of the shell and at an acute angle to the cylinder axis.

Die Erfindung betrifft außerdem einen Wäschetrockner, welcher eine solche Trommel aufweist.The invention also relates to a tumble dryer having such a drum.

Eine solche Trommel und ein solcher Wäschetrockner sind jeweils offenbart und zeichnerisch dargestellt in dem US-Patent 2,670,549 und dem US-Patent 5,463,821 . In jedem dieser Dokumente ist eine als Wäschetrockner ausgebildete Wäschepflegemaschine beschrieben, die eine um eine in einer horizontalen Ebene drehbare Trommel aufweist. An der Innenseite des Mantels dieser Trommel sind mehrere parallel zur Zylinderachse ausgerichtete und gelochte Mitnehmer angebracht. Prozessluft zum Aufnehmen von Feuchtigkeit aus zu trocknenden Wäschestücken in der Trommel gelangt durch die Mitnehmer hindurch in den Innenraum der Trommel und zu den Wäschestücken, und wird durch die Öffnung in dem kreisringförmigen vorderen Stirnboden aus der Trommel abgeführt. Gemäß US-Patent 5,463,821 sind in den Mitnehmern Magnetrons angebracht, mittels denen die zu trocknende Wäsche mit Mikrowellen beheizt wird. Die durch die Mitnehmer strömende Prozessluft dient auch zum Kühlen dieser Magnetrons.Such a drum and such a tumble dryer are each disclosed and illustrated in the drawing U.S. Patent 2,670,549 and the U.S. Patent 5,463,821 , In each of these documents, a laundry washer formed as a laundry dryer is described which has a drum rotatable about a horizontal plane. On the inside of the shell of this drum several parallel to the cylinder axis aligned and punched drivers are attached. Process air for receiving moisture from laundry items to be dried in the drum passes through the drivers into the interior of the drum and to the laundry items, and is discharged from the drum through the opening in the annular front face. According to U.S. Patent 5,463,821 Magnetrons are mounted in the drivers, by means of which the laundry to be dried is heated with microwaves. The process air flowing through the drivers also serves to cool these magnetrons.

Aus dem US-Patent 6,324,771 geht ein Wäschetrockner der obigen Gattung hervor, bei dem zusätzlich zu den Mitnehmern der zylindrische Mantel der Trommel gelocht ist. Der größte Teil der zum Trocknen der Wäschestücke eingesetzten Prozessluft soll durch den Mantel der Trommel abseits der Mitnehmer fließen. Durch die Mitnehmer hindurch ist aber ein Bypass gebildet, durch den bei regulärem Betrieb ein geringer Teil der Prozessluft fließen soll, der aber zum Ableiten von Prozessluft auch dann zur Verfügung steht, wenn die Öffnungen im Mantel abseits der Mitnehmer durch Wäschestücke verdeckt sind. Derart soll auch bei hoher Beladung der Trommel ein Minimum an Fluss von Prozessluft durch die Trommel gewährleistet werden.From the U.S. Patent 6,324,771 is a clothes dryer of the above type, in which in addition to the drivers of the cylindrical shell of the drum is perforated. The largest part of the process air used for drying the laundry is to flow through the jacket of the drum away from the driver. Through the driver through but a bypass is formed by the regular operation, a small part of the process air flow, but also for deriving process air is available when the openings in the jacket are hidden away from the driver by laundry. In this way, a minimum flow of process air through the drum should be ensured even at high loading of the drum.

Aus der EP 1 190 135 B1 geht eine von vorn beschickbare Waschmaschine mit einer drehbaren Trommel hervor, wobei zu waschende Wäschestücke von der Trommel aufgenommen werden. Die Trommel hat eine Zylinderachse, die gegenüber einer horizontalen Ebene leicht geneigt ist. In der Trommel sind Mitnehmer befestigt, deren jeder hohl ist und eingerichtet, um Waschflüssigkeit im unteren Bereich der Trommel aufzunehmen und diese im oberen Bereich der Trommel wieder ausfließen zu lassen. Zu diesem Zweck hat jeder Mitnehmer entsprechende Löcher, welche in der dem Innenraum der Trommel zugewandten Fläche angeordnet sind.From the EP 1 190 135 B1 is a front-loadable washing machine with a rotatable drum out, with washing items to be washed are absorbed by the drum. The drum has a cylinder axis which is slightly inclined with respect to a horizontal plane. In the drum drivers are attached, each of which is hollow and arranged to receive washing liquid in the lower part of the drum and to let them flow out again in the upper part of the drum. For this purpose, each driver has corresponding holes, which are arranged in the interior of the drum facing surface.

Auch die DE 10 2011 006 697 A1 offenbart eine Wäschepflegemaschine mit einer Trommel und darin angeordneten Mitnehmern. Die Mitnehmer sind aus einem elastischen und dehnbaren Material hergestellt. Beim Kontakt mit zu behandelnden Wäschestücken in der sich drehenden Trommel können sich diese Mitnehmer verformen. Eine Weiterbildung solcher Systeme ergibt sich aus der WO 2013/050347 A1 . Demnach erfolgt das Verformen der Mitnehmer derart, dass sich Wände des Mitnehmers unter Druckbeaufschlagung in einer Richtung gegen diese Druckbeaufschlagung verformen.Also the DE 10 2011 006 697 A1 discloses a Wäschepflegemaschine with a drum and arranged therein drivers. The drivers are made of an elastic and elastic material. Upon contact with laundry items to be treated in the rotating drum, these drivers may deform. A development of such systems results from the WO 2013/050347 A1 , Accordingly, the deformation of the driver takes place in such a way that walls of the driver deform under pressure in a direction against this pressurization.

Die Erfindung geht deshalb insbesondere aus von der Aufgabe, die bekannte Trommel und den bekannten Wäschetrockner dahingehend weiterzuentwickeln, dass eine Verbesserung der Durchströmung der Trommel mit Prozessluft sowie eine Verbesserung der Aufnahme und Abfuhr von Feuchtigkeit aus Wäschestücken in der Trommel erreicht werden.The invention is therefore based, in particular, on the object of further developing the known drum and the known tumble dryer in such a way that an improvement in the flow through the drum with process air and an improvement in the absorption and removal of moisture from laundry items in the drum are achieved.

Zur Lösung insbesondere dieser Aufgabe angegeben werden eine Trommel und ein Wäschetrockner entsprechend dem jeweiligen unabhängigen Patentanspruch. Bevorzugte und vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen, nachfolgender Beschreibung und beigefügter Zeichnung. Bevorzugten Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Trommel entsprechen dabei immer bevorzugte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Wäschetrockners und umgekehrt, und dies auch dann, wenn darauf hierin nicht explizit hingewiesen ist.To solve this particular problem, a drum and a tumble dryer according to the respective independent claim. Preferred and advantageous developments of the invention will become apparent from the dependent claims, the following description and the accompanying drawings. preferred Further developments of the drum according to the invention always correspond to preferred developments of the tumble dryer according to the invention and vice versa, and this even if it is not explicitly stated herein.

Zur Lösung insbesondere dieser Aufgabe angegeben wird demnach eine Trommel zum Trocknen von Wäschestücken in einem Wäschetrockner, mit einer Zylinderachse, einem bezüglich der Zylinderachse zylindrischen Mantel, einem bezüglich der Zylinderachse im Wesentlichen senkrecht ausgerichteten, kreisartigen hinteren Stirnboden und einem bezüglich der Zylinderachse im Wesentlichen senkrecht ausgerichteten kreisringartigen vorderen Stirnboden sowie zumindest einem Mitnehmer zum Mitnehmen von Wäschestücken bei Drehung der Trommel um die Zylinderachse, welcher an einer Innenseite des Mantels und spitzwinklig zur Zylinderachse angeordnet ist, bei welcher Trommel des Weiteren der Mitnehmer eine in einen Innenraum der Trommel offene hohle Gitterstruktur aufweist, die eine dem Innenraum zugewandte Fläche aufweist, welche zu wenigstens 50% offen ist.To solve this object, in particular, a drum for drying laundry in a tumble dryer, with a cylinder axis, a cylindrical axis with respect to the cylinder shell, with respect to the cylinder axis substantially vertically aligned, circular rear end floor and with respect to the cylinder axis substantially vertically aligned annular front forehead bottom and at least one driver for taking along laundry on rotation of the drum about the cylinder axis, which is arranged on an inner side of the shell and at an acute angle to the cylinder axis, wherein drum further comprises the driver has an open in an interior of the drum hollow lattice structure, which has an interior facing surface which is at least 50% open.

Zur Lösung insbesondere dieser Aufgabe angegeben wird demnach außerdem ein Wäschetrockner zum Trocknen von Wäschestücken in einer Trommel mit einer Zylinderachse, einem bezüglich der Zylinderachse zylindrischen Mantel, einem bezüglich der Zylinderachse im Wesentlichen senkrecht ausgerichteten, kreisartigen hinteren Stirnboden und einem bezüglich der Zylinderachse im Wesentlichen senkrecht ausgerichteten kreisringartigen vorderen Stirnboden sowie zumindest einem Mitnehmer zum Mitnehmen von Wäschestücken bei Drehung der Trommel um die Zylinderachse, welcher an einer Innenseite des Mantels und spitzwinklig zur Zylinderachse angeordnet ist, wobei des Weiteren der Mitnehmer eine in einen Innenraum der Trommel offene hohle Gitterstruktur aufweist, die eine dem Innenraum zugewandte Fläche aufweist, welche zu wenigstens 50% offen ist.To solve this particular task is therefore also given a clothes dryer for drying laundry in a drum with a cylinder axis, a cylindrical axis with respect to the cylinder shell, a respect to the cylinder axis substantially vertically aligned, circular rear end floor and a cylinder axis with respect to the substantially vertically aligned annular front forehead bottom and at least one driver for taking along laundry on rotation of the drum about the cylinder axis, which is arranged on an inner side of the shell and at an acute angle to the cylinder axis, wherein furthermore the driver has an open in an interior of the drum hollow lattice structure, the one the interior facing surface which is at least 50% open.

Erfindungsgemäß ist demnach in der Trommel zumindest ein Mitnehmer vorgesehen, welcher derart aufgebaut ist, dass er einerseits die Funktion, Wäschestücke beim Drehen der Trommel hochzuheben, erfüllt, und andererseits möglichst gut und mit möglichst geringem Strömungswiderstand von Prozessluft, welche die Wäschestücke umströmt, durchströmbar ist. So können Aufnehmen und Abführen von Feuchtigkeit aus den Wäschestücken verbessert werden.According to the invention, at least one driver is provided in the drum, which is constructed such that it on the one hand the function of lifting laundry items when turning the drum, and on the other hand as best as possible and with the lowest possible flow resistance of process air, which flows around the laundry is flowed through , Thus, absorption and removal of moisture from the laundry items can be improved.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Gitterstruktur des Mitnehmers eine dem Innenraum zugewandte Fläche aufweist, welche zu wenigstens 50% offen ist. Damit ist ein besonders geringer Strömungswiderstand für durchströmende Prozessluft sichergestellt, es ist aber auch Platz für genug Material, um die Gitterstruktur mit ausreichender Festigkeit darzustellen.According to the invention it is provided that the grid structure of the driver has a surface facing the interior, which is at least 50% open. This ensures a particularly low flow resistance for through-flowing process air, but there is also room for enough material to represent the grid structure with sufficient strength.

Der Innenraum der Trommel wird entlang der Zylinderachse von einem kreisförmigen hinteren Stirnboden und von einem kreisringförmigen vorderen Stirnboden geschlossen, um die Wäschestücke im Innenraum zu halten. Jeder Stirnboden kann fest mit dem Mantel verbunden sein, um gemeinsam mit diesem zu rotieren, oder getrennt vom Mantel sein. In solchem Fall muss es gegebenenfalls zwischen einem solchen Stirnboden und dem Mantel eine Dichtung geben, die ein unerwünschtes Entweichen von Prozessluft durch einen offenen Spalt zwischen dem Mantel und dem Stirnboden verhindert. Solche Maßnahmen sind der einschlägig tätigen Fachperson geläufig. Die Stirnböden sind grundsätzlich senkrecht zur Zylinderachse angeordnet, was aber nicht bedeuten soll, dass sie in der Praxis eben sein müssten. Um beispielsweise eine ausreichende Festigkeit der Trommel zu erreichen, könnten sie stumpfwinklig konisch und/oder strukturiert sein. Der hintere Stirnboden ist kreisförmig, der vordere Stirnboden kreisringförmig. Auf diese Weise können die Wäschestücke durch den vorderen Stirnboden hindurch in die Trommel eingebracht oder aus ihr entnommen werden. Beim Betrieb der Trommel ist die Öffnung im vorderen Stirnboden durch eine nicht dargestellte Tür verschlossen.The interior of the drum is closed along the cylinder axis by a circular rear end floor and by an annular front end floor to hold the laundry items in the interior. Each forehead bottom may be fixedly connected to the shell so as to rotate together with it, or be separate from the shell. In such case, it may be necessary to provide a seal between such a face and the jacket which prevents unwanted leakage of process air through an open gap between the jacket and the face. Such measures are familiar to the relevant specialist. The foreheads are arranged basically perpendicular to the cylinder axis, but this does not mean that they would have to be flat in practice. For example, to achieve sufficient drum strength, they could be obtuse conical and / or textured. The back forehead is circular, the front forehead is circular. In this way, the laundry items can be introduced through the front end floor into the drum or removed from it. During operation of the drum, the opening in the front forehead bottom is closed by a door, not shown.

Der Mantel kann glatt oder, insbesondere durch Prägestrukturen, strukturiert sein. Er kann auch gelocht sein, um Prozessluft oder, in der Anwendung in einer Waschmaschine, Waschflüssigkeit durch zu lassen. Auch ein Stirnboden kann gelocht sein, zum Beispiel um Prozessluft in die Trommel einzulassen oder aus der Trommel herauszuführen.The jacket can be smooth or structured, in particular by embossing structures. It can also be perforated to allow process air or, in the application in a washing machine, washing liquid. Also, a forehead bottom can be perforated, for example, to let process air into the drum or lead out of the drum.

Dass zur erfindungsgemäßen Trommel ein Zweck angegeben ist, nämlich das Trocknen von Wäschestücken, schließt die Anwendung der erfindungsgemäßen Trommel in einer Wäschepflegemaschine, die nicht oder nicht nur zum Trocknen von Wäschestücken bestimmt ist, nicht aus. Die Wäschepflegemaschine könnte ein sogenannter Waschtrockner sein, in welchem Wäschestücke sowohl gewaschen als auch getrocknet werden können. In diesem Fall wäre die Erfindung beim Trocknen der Wäschestücke gleichermaßen wie in einem Wäschetrockner nutzbar. Die Wäschepflegemaschine könnte auch eine Waschmaschine zum Waschen von Wäschestücken sein. In einem solchen Fall kann die gute Durchströmbarkeit des erfindungsgemäß vorzusehenden Mitnehmers genutzt werden, um Waschflüssigkeit wie Waschlauge, Spüllauge oder einfaches Wasser in verbesserter Weise, insbesondere intensiver als bislang möglich, mit zu behandelnden Wäschestücken in Kontakt zu bringen. Zum Aufnehmen von Waschflüssigkeit und Hochheben der Waschflüssigkeit, damit diese von oben auf die Wäschestücke fließen kann, könnte es angebracht sein, im Inneren des Mitnehmers oder unter dem Mitnehmer eine entsprechende Schöpfeinrichtung vorzusehen.The purpose of the drum according to the invention, namely the drying of items of laundry, does not exclude the use of the drum according to the invention in a laundry care machine which is not or not only intended for drying laundry items. The laundry care machine could be a so-called washer dryer in which laundry items can be both washed and dried. In this case, the invention would be the same when drying the laundry as usable in a tumble dryer. The laundry care machine could also be a washing machine for washing laundry items. In such a case, the good flow-through of the driver to be provided according to the invention can be used to bring washing liquid such as wash liquor, rinse liquor or simple water in an improved manner, in particular more intensively than hitherto possible, in contact with laundry items to be treated. For receiving washing liquid and lifting the washing liquid, so that it can flow from the top of the laundry, it might be appropriate to provide a corresponding scooping device inside the driver or under the driver.

In einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, die Fläche derart auszuführen, dass sie zu wenigstens 70% offen ist. Damit ist ein besonders geringer Strömungswiderstand für durchströmende Prozessluft sichergestellt, es ist aber auch immer noch Platz für genug Material, um die Gitterstruktur mit ausreichender Festigkeit darzustellen. Durch geeignete Wahl des Materials, aus dem der Mitnehmer besteht (siehe auch nachfolgende Ausführungen zu anderen Weiterbildungen, die sich mit der hier erläuterten Weiterbildung sehr gut kombinieren lassen), lässt sich dies erreichen.In a further development of the invention, it is provided to design the surface such that it is at least 70% open. This ensures a particularly low flow resistance for throughflowing process air, but there is still room for enough material to present the grid structure with sufficient strength. By suitable choice of the material from which the driver consists (see also the following comments on other training, which can be very well combined with the training described here), this can be achieved.

Bei einer anderen Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Mitnehmer hohl ist. Auf diese Weise kann Prozessluft zum Trocknen oder Waschflüssigkeit zum Waschen oder Spülen frei durch den Mitnehmer strömen, was zu einer weiteren Verbesserung solcher Strömung führt.In another embodiment of the invention it is provided that the driver is hollow. In this way, process air for drying or washing liquid for washing or rinsing can freely flow through the driver, resulting in a further improvement of such flow.

Gemäß einer weiteren Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Mitnehmer aus einem thermoplastischen Kunststoff besteht. So kann der Mitnehmer im Rahmen an sich bekannter und zur Herstellung von Komponenten von Wäschepflegemaschinen erprobter und bewährter Verfahren hergestellt werden, insbesondere mittels Spritzgießen. Auch kann ein solcher Mitnehmer zu geringem Preis hergestellt und erworben werden.According to a further development of the invention it is provided that the driver consists of a thermoplastic material. Thus, the driver can be produced in the context of well-known and proven for the production of components of Wäschepflegemaschinen and proven method, in particular by injection molding. Also, such a driver can be manufactured and purchased at low cost.

Gemäß noch einer Weiterbildung der Erfindung kommt das gemäß aktueller Praxis eher ungewöhnliche Material Metall für den Mitnehmer zum Einsatz. Dabei kann der Mitnehmer insbesondere aus einem Streckmetall oder einem Drahtgitter hergestellt sein. Bei Herstellung des Mitnehmers aus Streckmetall kann dieser möglicherweise als integraler Teil des nach gewöhnlicher Praxis ebenfalls aus Metall bestehenden Mantels der Trommel als so genannter "eingezogener Mitnehmer" hergestellt werden, indem beispielsweise ein flaches Metallblech im Bereich des Mitnehmers gestanzt und/oder geschlitzt und anschließend durch Tiefziehen in die Form des Mitnehmers gebracht wird. Bei Herstellung aus einem Drahtgitter kann bei Verwendung entsprechend festen und steifen Drahtes zur Herstellung des Mitnehmers der offene Anteil der Fläche besonders groß werden; zu bevorzugten Anteilen siehe dementsprechende Ausführungen oben.According to yet another embodiment of the invention, according to current practice rather unusual material metal is used for the driver. In this case, the driver can be made in particular of an expanded metal or a wire mesh. When fabricating the driver made of expanded metal this may possibly as an integral part of the usual practice also made of metal shell of the drum as so-called "retracted driver" are produced by, for example, a flat sheet metal stamped in the region of the driver and / or slotted and then brought by deep drawing in the shape of the driver. When manufactured from a wire mesh can be particularly large when using correspondingly strong and stiff wire for the production of the driver, the open portion of the surface; for preferred proportions see corresponding comments above.

Gemäß noch einer anderen Weiterbildung der Erfindung gehört der zumindest eine Mitnehmer zu einer Anordnung mit mehreren untereinander gleichen Mitnehmern. Dabei sind die mehreren Mitnehmer bevorzugt bezüglich der Zylinderachse symmetrisch an der Innenseite angeordnet. Insbesondere können zwei oder drei Mitnehmer vorhanden sein, wobei diese die einzigen in der Trommel vorhandenen Mitnehmer sind.According to yet another embodiment of the invention, the at least one driver belongs to an arrangement with a plurality of mutually identical drivers. In this case, the plurality of carriers are preferably arranged symmetrically with respect to the cylinder axis on the inside. In particular, two or three drivers may be present, these being the only carriers present in the drum.

Gemäß noch einer weiteren Weiterbildung der Erfindung ist die Zylinderachse der Trommel in dem Wäschetrockner in einer etwa horizontalen Ebene ausgerichtet. Dies hat zur Folge, dass beim Drehen der Trommel die darin enthaltenen Wäschestücke von dem Mitnehmer oder den Mitnehmern etwas in die Höhe gehoben werden und dann von den Mitnehmern abfallen. Dadurch werden die Wäschestücke durch den Prozessluftstrom hindurchbewegt, und es wird ermöglicht, dass die Prozessluft an allen Seiten und Bereichen der Wäschestücke entlang strömt. Dies bewirkt ein besonders gleichmäßiges Trocknen. Dieser Effekt wird nicht nur dann erzielt, wenn die Zylinderachse exakt horizontal ausgerichtet ist, sondern auch dann, wenn sie einen geringen Winkel mit der Horizontalen bildet. Dieser Winkel liegt vorzugsweise nicht über 45°, mit weiterem Vorzug unter 30°.According to yet another embodiment of the invention, the cylinder axis of the drum is aligned in the tumble dryer in an approximately horizontal plane. As a result, when the drum is rotated, the items of laundry contained in it are lifted somewhat upwards by the driver or the carriers and then fall off the carriers. As a result, the laundry items are moved through the process air stream and the process air is allowed to flow along all sides and regions of the laundry items. This causes a particularly uniform drying. This effect is achieved not only when the cylinder axis is aligned exactly horizontally, but also when it forms a small angle with the horizontal. This angle is preferably not more than 45 °, more preferably less than 30 °.

Es ist erneut anzumerken, dass die erfindungsgemäße Trommel auch in einer Wäschepflegemaschine zum Waschen von Wäsche mit Vorteil einzusetzen ist, wobei eine bevorzugte Anordnung der Zylinderachse wie im vorigen Absatz dargelegt ebenfalls vorteilhaft ist. Beim Waschen führt das Hochheben und Fallenlassen der Wäschestücke dazu, dass diese mechanisch bearbeitet werden, was das Entfernen von Schmutz und sonstigen Verunreinigungen wirkungsvoll unterstützt. Auch kann ein verbessertes Verteilen der Waschflüssigkeit dabei unterstützend wirken.It should again be noted that the drum according to the invention can also be advantageously used in a laundry care machine for washing laundry, wherein a preferred arrangement of the cylinder axis as set out in the previous paragraph is likewise advantageous. When washing, the lifting and dropping of laundry items causes them to be mechanically processed, effectively assisting the removal of dirt and other contaminants. Also, an improved distribution of the washing liquid can thereby assist.

Gemäß noch einer anderen Weiterbildung der Erfindung weist der Wäschetrockner einen Prozessluftkreislauf auf, in welchem Prozessluft unter Aufheizen und Abkühlen durch die Trommel führbar ist, um Feuchtigkeit aus den Wäschestücken aufzunehmen und abzuführen, wobei zum Aufheizen und Abkühlen der Prozessluft eine Wärmepumpe vorgesehen ist. Ein Wäschetrockner mit einer Wärmepumpe zeichnet sich aus durch einen besonders geringen Energieverbrauch bei gleicher Trocknungsleistung wie ein herkömmlicher Trockner mit Heizung und Kühler, weil die Wärme, den zwecks Ausscheidung enthaltener Feuchtigkeit dem Prozessluftstrom entzogen werden muss, in der Wärmepumpe aufgefangen und dem Prozessluftstrom wieder zugeführt werden kann. Jedoch erreicht eine Wärmepumpe in einem Trockner gegenüber einer herkömmlichen elektrischen Heizung oftmals nur eine geringere maximale Temperatur in dem Prozessluftstrom, wodurch die Aufnahme von Feuchtigkeit ebenfalls nur in einem verringerten Maße erfolgen kann. In diesem Zusammenhang kommt dem Nutzen, den die erfindungsgemäße Trommel bieten kann, eine besondere Wirkung und Bedeutung zu.According to yet another embodiment of the invention, the tumble dryer on a process air cycle, in which process air can be guided by heating and cooling through the drum to absorb moisture from the laundry and dissipate, wherein a heat pump is provided for heating and cooling the process air. A clothes dryer with a heat pump is characterized by a particularly low energy consumption with the same drying performance as a conventional dryer with heater and radiator, because the heat must be removed to eliminate moisture contained in the process air flow, collected in the heat pump and fed back to the process air flow can. However, a heat pump in a dryer often achieves only a lower maximum temperature in the process air flow compared to a conventional electric heater, whereby the absorption of moisture can also only take place to a reduced extent. In this context, the benefits that can provide the drum according to the invention, a special effect and importance.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Figuren der beigefügten Zeichnung bildlich dargestellt und werden nachfolgend erläutert. Es zeigen:

Figur 1
einen Wäschetrockner mit einem Mitnehmer mit einer Gitterstruktur;
Figur 2
einen Mitnehmer; und
Figur 3
einen Mitnehmer, angebracht auf einem Mantel.
Preferred embodiments of the invention are illustrated in the figures of the accompanying drawing and are explained below. Show it:
FIG. 1
a clothes dryer with a driver with a grid structure;
FIG. 2
a driver; and
FIG. 3
a driver, mounted on a coat.

Figur 1 zeigt einen Wäschetrockner 1, das heißt nur seine funktionell und für die vorliegenden Erläuterungen relevanten Komponenten. Nicht dargestellt sind ein Gehäuse, eine Tür, mit der der Wäschetrockner 1 verschließbar ist, eine Steuereinrichtung, die den Betrieb des Wäschetrockners 1 steuert, allfällig notwendige Sensoren sowie Antriebseinrichtungen. Für praktische Ausführungen des Wäschetrockners 1 sind solche Komponenten aber notwendig und werden im Rahmen der Kenntnisse der einschlägig tätigen Fachpersonen vorgesehen und beigefügt. FIG. 1 shows a clothes dryer 1, that is only its functionally and relevant to the present explanations components. Not shown are a housing, a door with which the tumble dryer 1 is closed, a control device that controls the operation of the tumble dryer 1, any necessary sensors and drive devices. For practical embodiments of the tumble dryer 1, however, such components are necessary and are provided and attached within the scope of the knowledge of the relevant professionals.

Der Wäschetrockner 1 dient zum Trocknen feuchter Wäschestücke 2, welche sich in einer Trommel 3 befinden, die um eine Zylinderachse 4 drehbar ist. Die Trommel 3 ist gemäß üblicher Praxis aus Blech gefertigt und hat einen bezüglich der Zylinderachse 4 zylindrischen Mantel 5, einen hinteren Stirnboden 6 und einen vorderen Stirnboden 7. Die Stirnböden 6 und 7 sind grundsätzlich senkrecht zur Zylinderachse 4 angeordnet, was aber nicht bedeuten soll, dass sie in der Praxis eben sein müssten. Um beispielsweise eine ausreichende Festigkeit der Trommel 3 zu erreichen, könnten sie stumpfwinklig konisch und/oder strukturiert sein. Der hintere Stirnboden 6 ist kreisförmig, der vordere Stirnboden 7 kreisringförmig. Auf diese Weise können die Wäschestücke 2 durch den vorderen Stirnboden 7 hindurch in die Trommel 3 eingebracht oder aus ihr entnommen werden. Beim Betrieb des Wäschetrockners 1 wird die Öffnung im vorderen Stirnboden 7 durch eine nicht dargestellte Tür verschlossen.The tumble dryer 1 is used for drying damp laundry items 2, which are located in a drum 3 which is rotatable about a cylinder axis 4. The drum 3 is made in accordance with common practice of sheet metal and has a cylinder barrel 4 with respect to the cylindrical sheath 5, a rear end floor 6 and a front end floor 7. The foreheads 6 and 7 are basically arranged perpendicular to the cylinder axis 4, but this does not mean that they would have to be flat in practice. For example, to achieve sufficient strength of the drum 3, they could be obtuse conical and / or structured. The rear end floor 6 is circular, the front end floor 7 circular. In this way, the laundry items 2 can be introduced through the front end floor 7 into the drum 3 or removed from it. During operation of the tumble dryer 1, the opening in the front end floor 7 is closed by a door, not shown.

Ein Mitnehmer 8 ist erkennbar, welcher aus einem Drahtgeflecht besteht. Angebracht ist dieser Mitnehmer 8 mit zwei weiteren, gleichen und der Übersicht halber nicht dargestellten, auf einer Innenseite 9 des Mantels 5, und dem Innenraum 10 der Trommel 3 zugewandt. Das Drahtgeflecht des Mitnehmers 8 bildet eine Gitterstruktur 11, welche eine dem Innenraum 10 zugewandte Fläche 12 definiert, die zu einem sehr großen Anteil von wenigstens 50%, konkret sogar mehr als 70%, zum Innenraum 10 hin offen ist. Der Mitnehmer 8 ist innen hohl. Dadurch kann Prozessluft, die zum Trocknen der Wäschestücke 2 den Innenraum 10 durchströmt, durch den Mitnehmer 8 hindurch strömen. Sie kann deshalb alle Seiten und Bereiche der Wäschestücke besonders gut erreichen, was ein besonders schnelles und gleichmäßiges, insbesondere also besonders effektives Trocknen der Wäschestücke 2 fördert.A driver 8 can be seen, which consists of a wire mesh. Attached is this driver 8 with two other, same and not shown for clarity, on an inner side 9 of the shell 5, and the interior 10 of the drum 3 faces. The wire mesh of the driver 8 forms a lattice structure 11, which defines a the interior 10 facing surface 12 which is open to the interior 10 to a very large proportion of at least 50%, specifically even more than 70%. The driver 8 is hollow inside. As a result, process air, which flows through the interior 10 for drying the laundry items 2, can flow through the driver 8. It can therefore reach all sides and areas of the laundry particularly well, which promotes a particularly fast and uniform, especially so particularly effective drying of the laundry items 2.

Die Prozessluft, welche die Wäschestücke 2 trocknen soll, fließt in einem im Wesentlichen in sich geschlossenen Prozessluftkreislauf 13, welcher schematisch dargestellt ist, wobei sie von einem Gebläse 14 angetrieben wird. Das Gebläse 14 fördert die Prozessluft nach vorheriger Beheizung in die Trommel 3 hinein, wo sie die Wäschestücke 2 umströmt und aus ihnen Feuchtigkeit aufnimmt. Mit der Prozessluft gelangt diese Feuchtigkeit zunächst in einen Flusenfilter 15, wo feinteilige Fasern und Partikel, die die Prozessluft von den Wäschestücken 2 abgelöst hat, aufgefangen werden. Anschließend gelangt die Prozessluft in eine Wärmepumpe 16, 17, 18, 19, 20, wo sie zunächst abgekühlt und dann wieder beheizt wird.The process air, which is to dry the laundry items 2, flows in a substantially self-contained process air circuit 13, which is shown schematically, being driven by a fan 14. The fan 14 promotes the process air after prior heating in the drum 3 into where it flows around the laundry items 2 and absorbs moisture from them. With the process air, this moisture first passes into a lint filter 15, where finely divided fibers and particles, which has detached the process air from the laundry items 2, are collected. Subsequently, the process air enters a heat pump 16, 17, 18, 19, 20, where it is first cooled and then heated again.

Die Wärmepumpe 16, 17, 18, 19, 20 umfasst einen in sich geschlossenen Kältemittelkreislauf 16, in welchem ein zyklisch verflüssigtes und verdampftes Kältemittel zirkuliert. Das Kältemittel wird von einem Kompressor 17 angetrieben, welchem es in gasförmigem Zustand und mit niedriger Temperatur zufließt. Im Kompressor 17 wird das Kältemittel komprimiert und (im Wesentlichen adiabatisch) erhitzt. Sodann gelangt es zu einem Verflüssiger 18, nämlich einem Wärmetauscher, in dem es Wärme an die gleichfalls durchfließende Prozessluft abgibt. Dabei wird das Kältemittel verflüssigt. In flüssigem Zustand durchfließt es ein Entspannungsorgan 19, zum Beispiel eine Kapillare, eine Blende oder ein Ventil, wo es (im Wesentlichen isenthalp) entspannt wird. Dabei reduzieren sich sein Binnendruck und seine Temperatur, und es verwandelt sich in ein Gemisch aus Flüssigkeit und Gas. In diesem Zustand gelangt es in den Verdampfer 20, einen Wärmetauscher, der ebenfalls von der Prozessluft durchflossen wird. Dort nimmt das Kältemittel Wärme aus der Prozessluft auf, so dass sich diese abkühlt und die mitgeführte Feuchtigkeit kondensiert. Das im Verdampfer 20 wieder vollständig gasförmig gewordene Kältemittel gelangt wieder zum Kompressor 17, um erneut komprimiert zu werden und seinen Kreislauf erneut zu durchlaufen. Im Verdampfer 20 fällt das in der Prozessluft gebildete flüssige Kondensat aus der Prozessluft aus und wird in einem Kondensatsammler 21 zur späteren Entsorgung gesammelt. Der Kreislauf der Prozessluft ist also: Vom Gebläse 14 in die Trommel 3 und zu den Wäschestücken 2, von dort über den Flusenfilter 15 zum Verdampfer 20, nach Ausscheidung des Kondensats von dort zum Verflüssiger 18, und zum Gebläse 14 zurück.The heat pump 16, 17, 18, 19, 20 comprises a self-contained refrigerant circuit 16, in which circulates a cyclically liquefied and vaporized refrigerant. The refrigerant is driven by a compressor 17, which it in gaseous Condition and low temperature flows. In the compressor 17, the refrigerant is compressed and heated (substantially adiabatically). It then arrives at a condenser 18, namely a heat exchanger, in which it gives off heat to the likewise flowing process air. The refrigerant is liquefied. In the liquid state, it flows through an expansion device 19, for example a capillary, a diaphragm or a valve, where it is expanded (essentially isenthalp). This reduces its internal pressure and temperature and turns it into a mixture of liquid and gas. In this state, it passes into the evaporator 20, a heat exchanger, which is also traversed by the process air. There, the refrigerant absorbs heat from the process air, so that it cools and condenses the entrained moisture. The completely gaseous again in the evaporator 20 refrigerant passes back to the compressor 17 to be re-compressed and to go through his cycle again. In the evaporator 20, the liquid condensate formed in the process air precipitates out of the process air and is collected in a condensate collector 21 for later disposal. The cycle of process air is thus: From the fan 14 in the drum 3 and to the laundry 2, from there via the lint filter 15 to the evaporator 20, after excretion of the condensate from there to the condenser 18, and the blower 14 back.

Figur 2 zeigt eine Ausführungsform eines Mitnehmers 8 mit einer Gitterstruktur 11 in einer Ansicht von oben bzw. von der Zylinderachse 4 (vgl. Fig. 1) her. Diese Gitterstruktur 11 kann gebildet werden aus einem Streckmetall oder einem gelochten Blech; auch denkbar und praktikabel wäre ein Bilden durch Spritzgießen eines geeigneten Kunststoffmaterials. Erneut ist zu beachten, dass die dem Innenraum 10 zugewandte Fläche 12 nur zu einem geringen Anteil geschlossen, aber ganz überwiegend offen ist. Der Mitnehmer 8 ist innen hohl und im Wesentlichen leer, so dass man Befestigungseinrichtungen 22 zum Befestigen des Mitnehmers 8 auf dem Mantel 5 zumindest teilweise erkennen kann. Diese Befestigungseinrichtungen 22 mögen Laschen mit Gewindebohrungen oder Klemmen verschiedener Art sein, entsprechend den Kenntnissen der einschlägig tätigen Fachpersonen und der geläufigen Praxis. FIG. 2 shows an embodiment of a driver 8 with a grid structure 11 in a view from above or from the cylinder axis 4 (see. Fig. 1 ) ago. This grid structure 11 may be formed of an expanded metal or a perforated plate; Also conceivable and practicable would be forming by injection molding of a suitable plastic material. Again, it should be noted that the interior 10 facing surface 12 is closed only to a small extent, but most of the open. The driver 8 is hollow inside and substantially empty, so that you can at least partially detect fasteners 22 for securing the driver 8 on the jacket 5. These fasteners 22 may be tabs with threaded holes or clamps of various types, according to the knowledge of the relevant professionals and the common practice.

Während der Mitnehmer 8 der Figur 2 mehr oder weniger gerade ist, zeigt der Mitnehmer 8 der Figur 3 eine S-förmig geschwungene Form. Der Mitnehmer 8 ist angebracht auf der Innenfläche 9 des Mantels 5, wobei Befestigungseinrichtungen 22 diesmal nicht sichtbar sind. Auch dieser Mitnehmer 8 hat eine dem Innenraum 10 zugewandte Fläche 12, die ganz überwiegend offen ist, und er ist ebenfalls innen hohl. Die Besonderheit diese Mitnehmers 8 liegt darin, dass er beim Drehen der Trommel 3 (vgl. Fig. 1) die Wäschestücke 2 nicht nur hochhebt und fallen lässt, sondern ihnen zusätzlich einen Impuls parallel zur Zylinderachse 4 mitteilt. Dies führt zu einer weiter verbesserten Durchmischung der Wäschestücke 2 untereinander, und zu einer weiteren Vergleichmäßigung des Trocknens der Wäschestücke 2.While the driver 8 of the FIG. 2 is more or less straight, shows the driver 8 of the FIG. 3 an S-shaped curved shape. The driver 8 is mounted on the inner surface 9 of the shell 5, with fasteners 22 not visible this time are. Also, this driver 8 has a the interior 10 facing surface 12, which is quite predominantly open, and he is also hollow inside. The peculiarity of this driver 8 is that when turning the drum 3 (see. Fig. 1 ) not only lifts the laundry items 2 and drop, but also tells them a pulse parallel to the cylinder axis 4. This leads to a further improved mixing of the laundry items 2 with each other, and to a further homogenization of the drying of the laundry items. 2

Ein besonderes Merkmal der hierin erstmals gelehrten Trommel 3 und des hierin erstmals gelehrten Wäschetrockners 1 ist demnach der nun auch im Detail erläuterte Mitnehmer 8, welcher derart aufgebaut ist, dass er einerseits die Funktion, Wäschestücke 2 beim Drehen der Trommel 3 hochzuheben, erfüllt, und andererseits möglichst gut und mit möglichst geringem Strömungswiderstand von Prozessluft, welche die Wäschestücke 2 umströmt, durchströmbar ist.A special feature of the drum 3 taught here for the first time and of the tumble dryer 1 taught here for the first time is accordingly the driver 8, which is now also explained in detail and constructed in such a way that on the one hand it fulfills the function of lifting laundry items 2 when rotating the drum 3, and on the other hand, as good as possible and with the lowest possible flow resistance of process air, which flows around the laundry items 2, can be flowed through.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Wäschetrocknerclothes dryer
22
Wäschestückelaundry
33
Trommeldrum
44
Zylinderachsecylinder axis
55
Mantelcoat
66
Hinterer StirnbodenBack forehead
77
Vorderer StirnbodenFront forehead
88th
Mitnehmertakeaway
99
Innenseite des MantelsInside of the coat
1010
Innenraum der TrommelInterior of the drum
1111
Gitterstrukturlattice structure
1212
Fläche auf dem MitnehmerSurface on the driver
1313
ProzessluftkreislaufProcess air circuit
1414
Gebläsefan
1515
Flusenfilterlint filter
1616
KältemittelkreislaufRefrigerant circulation
1717
Kompressorcompressor
1818
Verflüssigercondenser
1919
Entspannungsorganexpansion element
2020
VerdampferEvaporator
2121
Kondensatsammlercondensate collector
2222
Befestigungseinrichtungfastening device

Claims (12)

Trommel (3) zum Trocknen von Wäschestücken (2) in einem Wäschetrockner (1), mit einer Zylinderachse (4), einem bezüglich der Zylinderachse (4) zylindrischen Mantel (5), einem bezüglich der Zylinderachse (4) im Wesentlichen senkrecht ausgerichteten, kreisartigen hinteren Stirnboden (6) und einem bezüglich der Zylinderachse (4) im Wesentlichen senkrecht ausgerichteten kreisringartigen vorderen Stirnboden (7) sowie zumindest einem Mitnehmer (8) zum Mitnehmen von Wäschestücken (2) bei Drehung der Trommel (3) um die Zylinderachse (4), welcher an einer Innenseite (9) des Mantels (5) und spitzwinklig zur Zylinderachse (4) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer (8) eine in einen Innenraum (10) der Trommel (3) offene hohle Gitterstruktur (11) aufweist, die eine dem Innenraum (10) zugewandte Fläche (12) aufweist, welche zu wenigstens 50% offen ist.Drum (3) for drying laundry items (2) in a tumble dryer (1), having a cylinder axis (4), a cylindrical jacket (5) cylindrical relative to the cylinder axis (4), a cylinder substantially perpendicular to the cylinder axis (4), circular rear forehead bottom (6) and an annular front end (7) oriented substantially vertically relative to the cylinder axis (4) and at least one driver (8) for carrying laundry articles (2) upon rotation of the drum (3) about the cylinder axis (4 ), which is arranged on an inner side (9) of the jacket (5) and at an acute angle to the cylinder axis (4), characterized in that the driver (8) has a hollow lattice structure (11) open in an inner space (10) of the drum (3) ) having an interior (10) facing surface (12) which is at least 50% open. Trommel (3) nach Anspruch 1, bei der die Fläche (12) zu wenigstens 70% offen ist.A drum (3) according to claim 1, wherein the surface (12) is at least 70% open. Trommel (3) nach einem der vorigen Ansprüche, bei der der Mitnehmer (8) hohl ist.Drum (3) according to one of the preceding claims, in which the driver (8) is hollow. Trommel (3) nach einem der vorigen Ansprüche, bei der der Mitnehmer (8) aus einem thermoplastischen Kunststoff besteht.Drum (3) according to one of the preceding claims, in which the driver (8) consists of a thermoplastic material. Trommel (3) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei der der Mitnehmer (8) aus einem Metall besteht.Drum (3) according to one of claims 1 to 3, in which the driver (8) consists of a metal. Trommel (3) nach Anspruch 5, bei der der Mitnehmer (8) aus einem Streckmetall besteht.Drum (3) according to Claim 5, in which the driver (8) consists of an expanded metal. Trommel (3) nach Anspruch 5, bei der der Mitnehmer (8) aus einem Drahtgitter besteht.Drum (3) according to claim 5, in which the driver (8) consists of a wire mesh. Trommel (3) nach einem der vorigen Ansprüche, bei der der zumindest eine Mitnehmer (8) zu einer Anordnung mit mehreren untereinander gleichen Mitnehmern (8) gehört.Drum (3) according to one of the preceding claims, in which the at least one driver (8) belongs to an arrangement with a plurality of mutually identical drivers (8). Trommel nach Anspruch 8, bei der die mehreren Mitnehmer (8) bezüglich der Zylinderachse (4) symmetrisch an der Innenseite (9) angeordnet sind.A drum according to claim 8, wherein the plurality of dogs (8) are arranged symmetrically on the inside (9) with respect to the cylinder axis (4). Wäschetrockner (1) zum Trocknen von Wäschestücken (2) in einer Trommel (3) mit einer Zylinderachse (4), einem bezüglich der Zylinderachse (4) zylindrischen Mantel (5), einem bezüglich der Zylinderachse (4) im Wesentlichen senkrecht ausgerichteten, kreisartigen hinteren Stirnboden (6) und einem bezüglich der Zylinderachse (4) im Wesentlichen senkrecht ausgerichteten kreisringartigen vorderen Stirnboden (7) sowie zumindest einem Mitnehmer (8) zum Mitnehmen von Wäschestücken (2) bei Drehung der Trommel (3) um die Zylinderachse (4), welcher an einer Innenseite (9) des Mantels (5) und spitzwinklig zur Zylinderachse (4) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer (8) eine in einen Innenraum (10) der Trommel (3) offene hohle Gitterstruktur (11) aufweist, die eine dem Innenraum (10) zugewandte Fläche (12) aufweist, welche zu wenigstens 50% offen ist.A laundry drier (1) for drying laundry items (2) in a drum (3) with a cylinder axis (4), a cylindrical jacket (5) cylindrical relative to the cylinder axis (4), a circular one substantially vertical with respect to the cylinder axis (4) rear forehead bottom (6) and a relative to the cylinder axis (4) substantially vertically aligned annular front end plate (7) and at least one driver (8) for taking along laundry items (2) upon rotation of the drum (3) about the cylinder axis (4) which is arranged on an inner side (9) of the jacket (5) and at an acute angle to the cylinder axis (4), characterized in that the driver (8) has a hollow grid structure (11) which is open into an inner space (10) of the drum (3). having a the interior (10) facing surface (12) which is at least 50% open. Wäschetrockner (1) nach Anspruch 10, bei welchem die Zylinderachse (4) in einer etwa horizontalen Ebene ausgerichtet ist.A clothes dryer (1) according to claim 10, wherein the cylinder axis (4) is oriented in an approximately horizontal plane. Wäschetrockner (1) nach einem der Ansprüche 10 und 11, welcher einen Prozessluftkreislauf (13) aufweist, in welchem Prozessluft unter Aufheizen und Abkühlen durch die Trommel (3) führbar ist, um Feuchtigkeit aus den Wäschestücken (2) aufzunehmen und abzuführen, wobei zum Aufheizen und Abkühlen der Prozessluft eine Wärmepumpe (16, 17, 18, 19, 20) vorgesehen ist.Laundry drier (1) according to one of Claims 10 and 11, which has a process air circuit (13) in which process air can be guided under heating and cooling by the drum (3) to receive and remove moisture from the laundry items (2), wherein Heating and cooling the process air, a heat pump (16, 17, 18, 19, 20) is provided.
EP14198723.0A 2013-12-20 2014-12-18 Drum for drying laundry, and laundry drying machine provided with same Active EP2886699B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL14198723T PL2886699T3 (en) 2013-12-20 2014-12-18 Drum for drying laundry, and laundry drying machine provided with same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013226883.1A DE102013226883A1 (en) 2013-12-20 2013-12-20 Drum for drying laundry items, as well as clothes dryers with such

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2886699A1 true EP2886699A1 (en) 2015-06-24
EP2886699B1 EP2886699B1 (en) 2017-09-06

Family

ID=52103079

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14198723.0A Active EP2886699B1 (en) 2013-12-20 2014-12-18 Drum for drying laundry, and laundry drying machine provided with same

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2886699B1 (en)
DE (1) DE102013226883A1 (en)
ES (1) ES2641206T3 (en)
PL (1) PL2886699T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016106276A1 (en) 2016-04-06 2017-10-12 Miele & Cie. Kg Dryers, especially dryers

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2670549A (en) 1951-10-03 1954-03-02 Hamilton Mfg Co Laundry drier
US5463821A (en) 1995-01-03 1995-11-07 Whirlpool Corporation Method and apparatus for operating a microwave dryer
US6324771B1 (en) 2000-02-08 2001-12-04 Alliance Laundry Systems Llc Drying tumbler with temperature limiting air flow bypass
EP1190135B1 (en) 1999-06-07 2004-03-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Front-loading washing machine comprising a rotatable laundry basket
DE102011006697A1 (en) 2011-04-04 2012-10-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Laundry drum for washing machine, has drivers that are extended radially inward and are distributed in circumferential direction of drum to occupy major portion of axial dimension of drum
WO2013050347A1 (en) 2011-10-05 2013-04-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Laundry drum

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2670549A (en) 1951-10-03 1954-03-02 Hamilton Mfg Co Laundry drier
US5463821A (en) 1995-01-03 1995-11-07 Whirlpool Corporation Method and apparatus for operating a microwave dryer
EP1190135B1 (en) 1999-06-07 2004-03-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Front-loading washing machine comprising a rotatable laundry basket
US6324771B1 (en) 2000-02-08 2001-12-04 Alliance Laundry Systems Llc Drying tumbler with temperature limiting air flow bypass
DE102011006697A1 (en) 2011-04-04 2012-10-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Laundry drum for washing machine, has drivers that are extended radially inward and are distributed in circumferential direction of drum to occupy major portion of axial dimension of drum
WO2013050347A1 (en) 2011-10-05 2013-04-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Laundry drum

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013226883A1 (en) 2015-06-25
EP2886699B1 (en) 2017-09-06
PL2886699T3 (en) 2018-02-28
ES2641206T3 (en) 2017-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007027547B4 (en) Washing machine
DE112009001012B4 (en) clothes dryer
DE102006055379B4 (en) Washing machine and dryer apparatus in a body
DE102005018044C5 (en) Drum washing machine with laundry drying function
DE102006019685B4 (en) Clothes dryer and method for producing a tumble dryer
DE102007016074A1 (en) Method and device for cleaning a component, in particular an evaporator of a condenser device, and laundry or tumble dryer with such a device
DE102006009057B4 (en) washer dryer
EP2565321B1 (en) Dryer with a cross-flow heat exchanger and method for operating same
EP2886699B1 (en) Drum for drying laundry, and laundry drying machine provided with same
EP3138951B1 (en) Assembly and method for feeding process air into a drum of a laundry drier
EP3000924B1 (en) Method for operating a washing and drying machine with protection against thermal shock and clothes dryer suitable for said method
DE602004003784T2 (en) Drum for a tumble dryer
WO2009103683A1 (en) Washing drum for a washing and/or drying machine
DE102010029491B4 (en) Assembly and household tumble dryer with this assembly
EP1994215B1 (en) Household appliance with a lye container
DE102014204520B4 (en) Drum for maintaining laundry items with at least one driver, and machine with one
EP2920352B1 (en) Filter assembly for a laundry treating machine
DE102009046786A1 (en) Household appliance for use as condensation dryer to wash and dry laundry pieces, has spiral and/or diffuser and/or air sucking area provided with insulating unit at side turned to laundry chamber
DE69815056T2 (en) Method for drying laundry or the like in a washer dryer or the like
EP3767026B1 (en) Household appliance filter and household appliance using the same
DE102016106276A1 (en) Dryers, especially dryers
DE3024032A1 (en) WASHING MACHINE
EP3234252B1 (en) Drum of laundry machine with perforated rear wall
EP2426248B1 (en) Laundry drum for laundry dryer
DE102005018046B4 (en) Washing machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20141218

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20160104

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 37/06 20060101AFI20170309BHEP

Ipc: D06F 37/14 20060101ALI20170309BHEP

Ipc: D06F 58/00 20060101ALN20170309BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 58/00 20060101ALN20170413BHEP

Ipc: D06F 37/06 20060101AFI20170413BHEP

Ipc: D06F 37/14 20060101ALI20170413BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170426

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 926054

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014005325

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2641206

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20171108

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170906

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20171218

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171207

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180106

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014005325

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20180607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171218

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180831

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171218

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190121

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20141218

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 926054

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191218

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191218

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502014005325

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20221206

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231231

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231211

Year of fee payment: 10