EP2203926A1 - Home device controller - Google Patents

Home device controller

Info

Publication number
EP2203926A1
EP2203926A1 EP08839927A EP08839927A EP2203926A1 EP 2203926 A1 EP2203926 A1 EP 2203926A1 EP 08839927 A EP08839927 A EP 08839927A EP 08839927 A EP08839927 A EP 08839927A EP 2203926 A1 EP2203926 A1 EP 2203926A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
operating
domestic appliance
operating means
areas
area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08839927A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ernst Huber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to EP08839927A priority Critical patent/EP2203926A1/en
Publication of EP2203926A1 publication Critical patent/EP2203926A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/70Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard
    • H01H13/702Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard with contacts carried by or formed from layers in a multilayer structure, e.g. membrane switches
    • H01H13/705Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard with contacts carried by or formed from layers in a multilayer structure, e.g. membrane switches characterised by construction, mounting or arrangement of operating parts, e.g. push-buttons or keys
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2231/00Applications
    • H01H2231/012Household appliance

Definitions

  • the invention relates to a domestic appliance operating device with at least one operating means guiding unit, to which a plurality of operating means of the same operating mode are fastened, as well as such a domestic appliance.
  • EP1 545 177 B1 discloses an assembly which comprises: a housing part, a printed circuit board covered by the housing part and a centering frame introduced between the housing part and the printed circuit board for centering at least one operating means which has an operator connection between a first control element on the housing part and a second control element produces on the circuit board, wherein the at least one operating means with the housing part or with the circuit board is firmly connected.
  • the centering frame may comprise a substantially circular aperture. This is suitable for a pestle.
  • the plunger is mounted on an on / off switch, which in turn is arranged on the front side of a printed circuit board. Next to the on / off switch, there are six side by side on the board in a row
  • Microswitch mounted with one button.
  • the buttons are actuated by the plungers.
  • other components can be arranged on the circuit board, such as LEDs.
  • the stove comprises a control panel with four arranged in the form of a matrix rotary knobs for operating the hob and with an operating device for operating the oven and roasting oven. Moreover, for better recognition and differentiation of the control elements provided for the operation of the hob and the control elements provided for the oven, a different geometrical shape can be selected for the rotary toggles or pushbuttons of the operating device. While the knobs are essentially one have round circumference, the push buttons are substantially square, in particular rectangular. The pushbuttons can be split into a bottom row of seven lower pushbuttons and a top row with only two larger pushbuttons.
  • the operating means can be at least subdivided into at least one first set with at least one operating means of a first operating mode and at least one second set with two or more operating elements of a second operating mode.
  • Operating elements of the same operating type are understood to mean operating means which are operated or actuated by a user in a basically the same way.
  • the underlying contact principle mechanical, piezoelectric, capacitive, electronic, optical, etc.
  • the geometric arrangement is initially irrelevant.
  • At least the operating means of the second set have operating areas with a different geometric shape.
  • the operating modes are selected from the group comprising rotary actuators and push buttons as belonging to different operating modes. While turntables are operated by rotation, push-buttons are operated by a pushing movement. Push buttons include here
  • the domestic appliance operating device may then have at least one first set of operating means, which comprises a turntable, and a second set of operating means, which comprises at least two push-buttons.
  • at least two of the push-button on operating areas with different geometric shape. So may have two short-stroke keys operating areas with different geometric shape.
  • a short-stroke key and a sensor keys can have operating areas with different geometric shapes.
  • the operating modes are selected from the group consisting of first turntables, secondly push-buttons and push-buttons and thirdly
  • the home appliance operating device may have at least one first set of operating means, which comprises a turntable, and a second set of operating means, which comprises at least two push-button switches and buttons or at least two touch buttons. This is thus between at least one first set of operating means, which comprises a turntable, and a second set of operating means, which comprises at least two push-button switches and buttons or at least two touch buttons. This is thus between at least one first set of operating means, which comprises a turntable, and a second set of operating means, which comprises at least two push-button switches and buttons or at least two touch buttons. This is thus between at least one first set of operating means, which comprises a turntable, and a second set of operating means, which comprises at least two push-button switches and buttons or at least two touch buttons. This is thus between at least one first set of operating means, which comprises a turntable, and a second set of operating means, which comprises at least two push-button switches and buttons or at least two touch buttons. This is thus between at least one second set of operating
  • at least the push-button switches and buttons or the sensor keys have operating areas with a different geometric shape.
  • two short-stroke keys may have operating areas with different geometric shapes.
  • the domestic appliance operating device can then also have a push-button switch or push-button, as well as operating means of the second set of several sensor keys with at least partially different geometric configuration of the operating area.
  • the operating modes are selected from the group comprising rotary switches, push switches, push buttons and sensor buttons as belonging to different operating modes.
  • the domestic appliance operating device can then comprise at least a first set of operating means, which can be a turntable or a push-pull switch (for example, a stroke switch or a push-pull switch)
  • Toggle switch as well as a second set of operating means comprising at least two buttons (push or sensor keys).
  • At least the keys have operating areas with a different geometric shape.
  • at least two short-stroke keys may have operating areas with different geometric shapes.
  • Sensor keys of such a set then include, for example, reverb keys, capacitive keys or piezo keys.
  • a domestic appliance operating device with at least one turntable and a plurality of short-stroke keys, of which have at least two differently configured operating areas.
  • the domestic appliance operating device can also comprise a plurality of operating means of the first operating mode and a plurality of operating elements of a second operating mode, wherein in one variant only the operating means of the second set have operating areas with a different geometric shape.
  • operating means of the first and second set can have operating areas, each with a different geometric shape.
  • the domestic appliance operating tion one or more additional sets of operating means each have the same operating mode.
  • At least two of the operating means of a common set have operating areas with different shapes.
  • control means with different contour in front view it may be preferred to further emphasize the diversity of the control means with different contour in front view, if at least two of the control means of a common set operating areas with in side view different contour (3D contouring) have.
  • 3D contouring For controls with the same contour in front view, a visually more subtle differentiation can be achieved by means of a side view of different contour.
  • a contour that is different in side view is particularly haptically effective.
  • an operating means guiding unit may be preferred in which at least two of the operating means of a common set have operating areas of different sizes, namely with the same or different shape.
  • Shape are provided, are arranged in a common receiving area of the Particularffen Kunststoffaku. This is understood in other words that these operating means are not arranged separately from each other, but are bordered by a common operating means bank or guide frame.
  • operating means with operating areas of the same geometric shape of a common set with operating areas different geometric shape are arranged in a common receiving area.
  • a common receiving area preferably only operating means with operating areas of the same geometric shape are combined and operating means of this same set are arranged in a different receiving area, possibly together in one
  • the operating means of the second set are designed as push-buttons or buttons, in particular as lifting buttons.
  • an embodiment as so-called “aviator” in which the operating means of the second set are arranged in at least two groups laterally relative to the at least one operating means of the first set.
  • the at least one operating means of the first set is designed in particular as a single rotary piece.
  • the operating means of the second set are preferably symmetrical at positions, in particular mirror-symmetrical, to the
  • the household appliance is equipped with a control panel, wherein the household appliance operating device is arranged on the control panel, preferably by Moontage from behind.
  • the control panel with recesses for
  • operating means which correspond to receiving areas for the operating means of the domestic appliance control device.
  • a single recess may be provided in the control panel for a plurality of operating means, which are arranged on the domestic appliance operating device in a common key bed.
  • the domestic appliance operating device provides a common housing or guide housing for the associated control means.
  • FIG. 1 shows a plan view of a domestic appliance with a domestic appliance operating device
  • 3 is a front view of the home appliance operating device
  • FIG. 4A shows the household appliance operating device from the front with fixed operating means
  • FIG. 4B shows the domestic appliance operating device of FIG 4A from the front in a simplified view
  • FIGS. 5A to 12 show a household appliance operating device according to the invention in a view analogous to FIG. 4B,
  • FIGS. 13A to 13C show, as a sectional illustration in side view, differently pronounced operating areas of an operating means guidance unit.
  • FIG. 1 shows a household appliance 1 designed as an oven with the domestic appliance operating device 88, which is arranged on a control panel 308 of the domestic appliance.
  • the home appliance operating device 88 has been separately constructed and then married as a unit to the control panel 308.
  • control panel 308 may also have other, individually manufactured and with the control panel 308 married control means 310, 312, 314, z. B. comprising an on / off switch. Not shown, but may be present a display unit.
  • 2 shows a three-dimensional view of the domestic appliance operating device 88 of the domestic appliance 1 illustrated in FIG. 1.
  • FIG. 3 shows a front view of the domestic appliance operating device 88 without the operating means 24, 56, 58, 60, 62 and without the lighting unit 38.
  • the household appliance operating device 88 comprises two halves, which are mirror-symmetrical to one another with respect to a mirror plane 52.
  • the mirror plane 52 is perpendicular to a main extension direction 54 of the domestic appliance operating device 88. In the following, only one of the halves will be described, unless stated otherwise.
  • the household appliance operating device 88 comprises operating means 24, 56, 58, 60, 62 and an operating means guiding unit 10 which has identically formed light guiding means 12, 28, 46, 48, 50.
  • the operating means 24, 56, 58, 60, 62 designed as buttons are fastened to the operating means guiding unit 10 and are intended to be pressed in by an operator during an operating procedure.
  • the operating means guiding unit 10 has a receiving region 66 (FIG. 3), which is bounded on its upper side 68 and on its lower side 70 by guide surfaces 72, 74.
  • the lower guide surface 74 is rectangular in shape and guides the operating means 24, 56, 58, 60, 62 in a depression.
  • the guide surface 74 supports the operating means 24, 56, 58, 60, 62 in the vertical direction from the bottom.
  • the guide surface 74 opposite the guide surface 72, which is formed by the undersides of the light guide means 12, 28, 46, 48, 50.
  • an upper side of the operating means 24, 56, 58, 60, 62 moves along the guide surface 72, the upper side contacting the guide surface 72.
  • the guide surface 72 leads in this way the operating means 24, 56, 58, 60, 62.
  • the description is limited to the functionality of the operating means 24, whereby it also applies to the further operating means
  • the domestic appliance operating device 88 has an operating means guide unit holder 34, which is formed integrally with the operating means guide unit 10 and carries it. Furthermore, the operating means guiding unit holder 34 and the operating means guiding unit 10 are sprayed from polycarbonate during their production in a common injection process.
  • the operating means guide unit holder 34 has fastening means 36 designed as latching hooks, which are engaged in recesses of a lighting and sensor unit 38, 40 in an assembled state.
  • the sensor unit 40 has a sensor 76 which is provided to register a depression of the operating means 24.
  • the lighting unit 38 comprises a light-emitting means designed as a light-emitting diode 14.
  • the light-emitting means 14 is received in a receiving area 16 of the light guide means 12 and projects into this.
  • the light guiding means 12 comprises a region which, in a plan view from above, has the shape of a triangle with a concavely rounded corner. The concave rounded corner forms the receiving area 16.
  • the light guide means 12 has the shape of a straight cylinder, wherein the triangular area forms part of the top surface of the cylinder. Two sides of the triangle adjoining the receiving region 16 extend in light emission directions 20, 22 of the luminous means
  • the cuboid has a visible in a front view of the domestic appliance operating device 88 side, which forms a visible surface 26.
  • the light-guiding means 12 forwards the light to the visible surface 26 and thus marks the operating means 24 arranged therebelow on a surface part of the cuboid between the visible surface
  • a projection 92 is formed, which extends from the cuboid in the vertical direction upwards.
  • the survey 92 also has the shape of a cuboid.
  • the light guide means 28 is arranged, which is designed in one piece with the light guide means 12. Between a part of the cuboid of the light guide means 12 and a part of the cuboid of the light guide means 28, a space formed as an air gap is arranged, which forms a shielding means 30.
  • the space is invisible in a front view of the Whyffenzhouaku 10. It prevents light emitted by the luminous means 14 from propagating into the adjacent light guiding means 28, which is an unintentional
  • the operating means 24 On a front side, the operating means 24 has an operating region 78 which can be touched by a user in an assembled state and which is formed by a main body 84 of the operating means 24.
  • Two helical spring means are formed on the main body on a rear side opposite the operating region 78, which in an assembled state bear against a rear wall of the operating means guiding unit 10 and push the operating means 24 back into the starting position after an operator depresses the operating means.
  • an extension is formed on the back, which is formed by a locking lug 64.
  • the latching lug 64 is engaged in the assembled state in the latching means 32 of the Qualcommffenzhoumaschine 10 and serves as a plunger, which actuates the sensor 76 when pressed.
  • FIG. 4A shows the household appliance operating device 88 of the previous figures from the front, wherein the operating means 24, 56, 58, 60, 62 and a navigation operating means 94 received by a common receiving area 66 have the same structure, namely as push buttons in the form of identical short-stroke keys .
  • the navigation operating means 94 which can serve, in particular, together with the central rotary actuator 96 for the menu guidance of the domestic appliance, is only arranged separately from the other keys 24, 56, 58, 60, 62.
  • the operating areas 78 of the short-stroke keys 24, 56, 58, 60, 62, 94 have the same geometric shape with regard to shape and size on, namely in front view rectangular outer contour.
  • Only a central turntable 96 has a round outer contour of its operating region 98 which is round in front view.
  • the operating means 24, 56, 58, 60, 92, 94, 96 are subdivided into a first set of operating means with a single turntable 96 and into a second set of operating means with a plurality of short-stroke keys
  • FIG. 4B shows the household appliance operating device 88 in a simplified, schematic representation in a similar way to FIG. 4A for improved clarity. Illustrated by the household appliance operating device 88 is the only operating means guide unit 10 with the operating means 24,56,58,60,62,94,96 and the associated receiving areas 66 (for the operating means 24,56,58,60,62), 98th (for the operating means 94) and 99 (for the operating means 96). Of the operating means 24,56,58,60,62,94,96 only their operating area 78 or 98 are visible in front view.
  • FIG. 5A shows a domestic appliance operating device 100 according to the invention, in which, in contrast to the domestic appliance operating device 88 from FIG. 4B, the short-stroke keys 94, 102 have operating regions 78, 104 with different geometric shapes. Specifically, the operation area 78 is the navigation key
  • FIG. 5B shows a further embodiment according to the invention of a household appliance operating device 108, in which, in contrast to the embodiment according to FIG. 5A, short-stroke keys 60, 62, 102 having differently configured operating areas 78, 104 are accommodated in a common receiving area 110.
  • the short-stroke keys 60,62 with the larger Operating area 78 are stressed, z. B., to more strongly indicate frequently used keys.
  • FIG. 6 shows a further embodiment according to the invention of a domestic appliance operating device 112, in which, in contrast to the embodiment according to FIG.
  • the plurality of short-stroke keys 116 received in a common receiving area (guide frame) 114 are inclined, so that the respective operating area 118 is diamond-shaped.
  • a change in shape is also caused by a change in orientation.
  • FIG. 7A shows a further embodiment of a domestic appliance operating device 120 according to the invention, in which the plurality of short-stroke keys 124 received in a common receiving region 122 now have a round operating region 126.
  • the receiving area 122 is likewise no longer rectangular. As a result, a different function of the navigation key 94 and the other short-stroke keys 124 can be emphasized even more.
  • FIG. 7B shows a further embodiment according to the invention of a domestic appliance operating device 128 which has the same keys 94, 124 as in FIG. 7A, but which are now accommodated in a common receiving region 130.
  • the navigation key 94 is thereby closer to the other short-stroke keys 124. All keys are received in a common receiving area 130.
  • FIG. 7C shows yet another embodiment according to the invention of a domestic appliance control device 132 in which the keys 60, 62, 94, 124 are now divided into three receiving areas 98, 134, 136, namely the navigation key 94 individually in a receiving area 98, two keys 60 identical to the navigation key 94, 62 with an angular operating area 78 are arranged next to one another as a key-bank in a common receiving area 134 and furthest outward three keys 124 with a round operating area 126 as a key-bank in a common receiving area 136.
  • the keys 60, 62, 94, 124 are now divided into three receiving areas 98, 134, 136, namely the navigation key 94 individually in a receiving area 98
  • two keys 60 identical to the navigation key 94, 62 with an angular operating area 78 are arranged next to one another as a key-bank in a common receiving area 134 and furthest outward three keys 124 with a round operating area 126 as a
  • FIG. 8A shows yet another embodiment of a domestic appliance operating device 138 according to the invention, in which, in contrast to the embodiment according to FIG. 7A, the navigation key 140 also has a round operating region 142.
  • a gradation is achieved firstly by the size of the operating areas 98, 126, 142 and by the spatial summary in the respective receiving area 122, 144.
  • FIG. 8B shows yet another embodiment according to the invention of a domestic appliance operating device 146, in which, in contrast to the embodiment according to FIG. 8A, firstly the keys 150, 154, 158, 162, 166 are recorded as key benches in a common receiving area 148 and furthermore the keys 150, 154, 158, 162, 166 from inside (near the turntable) 96) to the outside operating range 152,156,160,164 and 168 have the same basic shape but graduated size.
  • the innermost key 150 may, for example, be used as a navigation key or have a different function.
  • FIG. 9A shows a further embodiment according to the invention of a domestic appliance control device 170, in which now the inner-lying button 172 has a rectangular operating area 174 with a similarly shaped receiving area 176, while the outer key bed in the common
  • Receiving area 178 has five buttons 180,184 with alternating differently shaped operating areas 182,186, namely alternately angular (diamond-shaped) operating areas 182 and round operating areas 186.
  • the domestic appliance operating device 170 thus keys 172,180,184 with three basically different shaped operating areas
  • FIG. 9B shows a further embodiment according to the invention of a domestic appliance operating device 188, in which a key bank arranged directly next to the rotary plate 96 has a common receiving region 190 with three keys 192, 96, 200, which each have operating regions 194, 198, 202 formed differently from one another.
  • FIG. 10A shows yet another embodiment according to the invention of a household appliance operating device 204 similar to that of FIG. 8A, wherein a common receiving area 206 with five laterally adjoining keys 208, 212, 216, 220, 24 is arranged laterally next to the turntable 96, the height of which increases from outside to inside. While the operating areas 214,218,222,226 of the outer four keys 212,216,220,224 have an angular outer contour with straight sides, a side of the operating area 210 of the innermost key 208 opposite the rotary divider 96 is curved to match the curvature of the outer contour of the turntable 96.
  • FIG. 10B shows yet another embodiment according to the invention of a household appliance operating device 228 similar to that of FIG. 10A, which has the same receiving area 206 with the same buttons 208, 212, 216, 220, 244 in front view to the left of the rotary plate 94 as in FIG. 10A.
  • this embodiment is no longer mirror-symmetrical with respect to the mirror plane 52. Rather, it has in front view right of the turntable 94 a receiving area 230 with five laterally adjacent keys 232,236,240,244,248 whose height increases from inside to outside.
  • FIG. 11 shows a further embodiment of a domestic appliance operating device 252 according to the invention, in which the rotary plate 96 is now completely surrounded by a receiving area 254 for keys 256, 260, 264, 268, 227, 272, 276, 280, 284.
  • Recorded in the receiving area 254 are two buttons 256,260 arranged on both sides of the turntable 96 with outwardly tapering operating areas 258,262, and additionally three keys 264,268,272 and 276,280,284 with ring-shaped control surfaces 266,270,274,278,282,286 in each case above and below.
  • the operating areas 258,262,266,270,274,278,282,286 are curved on its side opposite the turntable 96 side whose shape is adjusted accordingly.
  • FIG. 12 shows a further embodiment according to the invention of a domestic appliance operating device 288 similar to FIG. 4B, but in which the outer contour of the operating areas 78, 292 of the buttons 56, 58, 24 and 290 does not differ, but their contour in cross-sectional view, such as will be described in more detail in FIGS. 13A to 13C.
  • the operating regions 292 differ from the operating regions 78 by their height contour.
  • the inner three keys 290 of which the innermost is received in a separate receiving area 294 and z. B. can serve as a navigation key, provided with a roof-shaped operating area 292, while the three outer buttons 56,58,24 have a rectangular operating area 78.
  • FIG. 13A shows, as a sectional illustration in cross-sectional view, the operating-device guiding unit 10 from FIG. 4B, the operating area 78 of the push-button 56, which can be pressed to the right, to the front (here: left).
  • Serving area 78 is cuboid out of the operating means guide unit 10 and is typically actuated by pressing the front Betreli whysfizze 298 of the operating area 78.
  • FIG. 13B shows, as a sectional illustration in cross-sectional view through a roof-shaped key 290 from FIG. 12 similar to the illustration from FIG. 13A, an operating-device guiding unit 10 with the front-protruding operating area 292 of the key 290 which can be pressed to the right.
  • FIG. 13C shows a sectional illustration in cross-sectional view similar to FIG. 13A of an operating means guide unit 10 with a frontally protruding operating area 302 of the right-pressing button 300, in which a front operating surface 304 in contrast to the embodiment of FIG. 13A of the operating area 302 has a forwardly extending semicircular ledge 306 for improved feelability.
  • a plurality of turntables with, if appropriate, a geometrically differently configured operating area can be fastened to the home appliance operating device.
  • a switch can be used, for. As an on / off switch. It is also possible to use other keys or touch keys instead of the described short-stroke keys.
  • the function of the operating means is not limited; so none of the control means for navigation through a control menu needs to be provided. Further, for example, switches and buttons can be arranged together and equal, z. In a common key bed; then the operating areas of the switch z. B. one of the operating areas of
  • Egg home appliance may include a plurality of such home appliance operating device.
  • the navigation Serving means can also be arranged above or below the turntable, in particular arranged with the other operating means laterally of the turntable

Abstract

The invention relates to a home device controller equipped with at least one controlling means guide unit on which a plurality of control means are mounted, said means being divided into at least one first set having at least one control means of a first control type, and a second set having a plurality of control elements of a second control type, wherein at least the control means of the second set comprise control areas having different geometric shapes.

Description

Hausgerätbedienvorrichtung Home appliance control device
Die Erfindung betrifft eine Hausgerätbedienvorrichtung mit wenigstens einer Be- dienmittelführeinheit, an welcher mehrere Bedienmittel gleicher Bedienart befes- tigt sind, sowie ein solches Hausgerät.The invention relates to a domestic appliance operating device with at least one operating means guiding unit, to which a plurality of operating means of the same operating mode are fastened, as well as such a domestic appliance.
Beispielsweise aus DE 197 04 419 C1 ist eine Hausgerätbedienvorrichtung mit einer Führung für eine Bedientaste bekannt.For example, from DE 197 04 419 C1 a domestic appliance operating device with a guide for a control button is known.
EP1 545 177 B1 offenbart eine Baugruppe, die umfasst: ein Gehäuseteil, eine von dem Gehäuseteil abgedeckte Leiterplatte und einen zwischen dem Gehäuseteil und der Leiterplatte eingebrachten Zentrierrahmen zum Zentrieren mindestens eines Bedienmittels, das eine Bedienverbindung zwischen einem ersten Bedienelement auf dem Gehäuseteil und einem zweiten Bedienelement auf der Leiterplatte herstellt, wobei das mindestens eine Bedienmittel mit dem Gehäuseteil oder mit der Leiterplatte fest verbunden ist. Ferner kann der Zentrierrahmen einen im Wesentlichen kreisförmigen Durchbruch umfassen. Dieser ist geeignet für einen Stößel. Der Stößel ist auf einem Ein/Aus-Schalter aufgebracht, der seinerseits auf der Vorderseite einer Leiterplatte angeordnet ist. Neben dem Ein/Aus-Schalter sind auf der Leiterplatte in einer Reihe nebeneinander sechsEP1 545 177 B1 discloses an assembly which comprises: a housing part, a printed circuit board covered by the housing part and a centering frame introduced between the housing part and the printed circuit board for centering at least one operating means which has an operator connection between a first control element on the housing part and a second control element produces on the circuit board, wherein the at least one operating means with the housing part or with the circuit board is firmly connected. Furthermore, the centering frame may comprise a substantially circular aperture. This is suitable for a pestle. The plunger is mounted on an on / off switch, which in turn is arranged on the front side of a printed circuit board. Next to the on / off switch, there are six side by side on the board in a row
Mikroschalter mit jeweils einem Taster angebracht. Die Taster werden jeweils durch die Stößel betätigt. Daneben können auf der Leiterplatte andere Bauelemente angeordnet sein, wie beispielsweise Leuchtdioden.Microswitch mounted with one button. The buttons are actuated by the plungers. In addition, other components can be arranged on the circuit board, such as LEDs.
DE 19810438 A1 offenbart einen Herd mit vier Kochzonen und einem Back- undDE 19810438 A1 discloses a stove with four cooking zones and a baking and
Bratofen. Der Herd umfasst eine Bedienblende mit vier in Form einer Matrix angeordneten Drehknebeln zum Bedienen des Kochfeldes und mit einer Bedieneinrichtung zum Bedienen des Back- und Bratofens. Überdies kann zur besseren Erkennung und Unterscheidung der für die Bedienung des Kochfeldes vorgese- henen Bedienelemente und der für den Backofen vorgesehenen Bedienelemente eine unterschiedliche geometrische Gestalt für die Drehknebel bzw. Drucktasten der Bedieneinrichtung gewählt. Während die Drehknebel einen im Wesentlichen runden Umfang aufweisen, sind die Drucktasten im Wesentlichen eckig, insbesondere rechteckig ausgebildet. Die Drucktasten können in eine untere Reihe von sieben unteren Drucktasten und eine obere Reihe mit nur zwei größeren Drucktasten aufgeteilt ist.Oven. The stove comprises a control panel with four arranged in the form of a matrix rotary knobs for operating the hob and with an operating device for operating the oven and roasting oven. Moreover, for better recognition and differentiation of the control elements provided for the operation of the hob and the control elements provided for the oven, a different geometrical shape can be selected for the rotary toggles or pushbuttons of the operating device. While the knobs are essentially one have round circumference, the push buttons are substantially square, in particular rectangular. The pushbuttons can be split into a bottom row of seven lower pushbuttons and a top row with only two larger pushbuttons.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine gattungsgemäße Vorrichtung mit verbesserter Bedienerführung bereitzustellen.It is the object of the present invention to provide a generic device with improved operator guidance.
Die Aufgabe wird mittels einer Hausgerätbedienvorrichtung für ein Hausgerät und mittels eines Hausgeräts gemäß den Merkmalen des jeweiligen unabhängigenThe object is achieved by means of a domestic appliance operating device for a household appliance and by means of a household appliance according to the characteristics of the respective independent
Anspruchs gelöst.Claim solved.
An der Hausgerätbedienvorrichtung sind mehrere Bedienmittel befestigt. Die Bedienmittel lassen sich mindestens unterteilen in mindestens einen ersten Satz mit mindestens einem Bedienmittel einer ersten Bedienart und mindestens einen zweiten Satz mit zwei oder mehr Bedienelementen einer zweiten Bedienart.At the domestic appliance operating device a plurality of operating means are attached. The operating means can be at least subdivided into at least one first set with at least one operating means of a first operating mode and at least one second set with two or more operating elements of a second operating mode.
Unter Bedienelementen gleicher Bedienart werden Bedienmittel verstanden, die von einem Benutzer auf eine grundsätzlich gleiche Art bedient bzw. betätigt wer- den. Dabei ist das zugrundeliegende Kontaktprinzip (mechanisch, piezoelektrisch, kapazitiv, elektronisch, optisch usw.) zur Herstellung eines elektrischen Kontakts zunächst unerheblich. Auch ist die geometrische Anordnung zunächst unerheblich.Operating elements of the same operating type are understood to mean operating means which are operated or actuated by a user in a basically the same way. In this case, the underlying contact principle (mechanical, piezoelectric, capacitive, electronic, optical, etc.) for making an electrical contact initially irrelevant. Also, the geometric arrangement is initially irrelevant.
Zumindest die Bedienmittel des zweiten Satzes weisen Bedienbereiche mit unterschiedlicher geometrischer Gestalt auf. Dadurch kann im Gegensatz zu dem bekannten Fall, bei dem in einer gemeinsamen Bedienmittelführeinheit Bedienmittel eines solchen zweiten Satzes mit gleicher Bedienart immer in identischer Bauweise und damit gleicher geometrischer Gestalt des Bedienbereichs vorlie- gen, eine optisch ausgeprägte und intuitiv erkennbare Differenzierung zwischen den Bedienelementen eines gemeinsamen Satzes zur verbesserten Benutzerführung vorgenommen werden. Es kann bevorzugt sein, wenn die Bedienarten aus der Gruppe ausgewählt werden, die Drehsteller und Drücksteller als zu unterschiedlichen Bedienarten zugehörig umfasst. Während Drehsteller durch Drehung bedient werden, werden Drücksteller durch eine Drückbewegung bedient. Drücksteller umfassen hierAt least the operating means of the second set have operating areas with a different geometric shape. As a result, in contrast to the known case in which control means of such a second set always have the same operating mode and thus the same geometric shape of the operating area in a common operating means guiding unit, a visually distinct and intuitively recognizable differentiation between the operating elements of a common Sentence for improved user guidance. It may be preferred if the operating modes are selected from the group comprising rotary actuators and push buttons as belonging to different operating modes. While turntables are operated by rotation, push-buttons are operated by a pushing movement. Push buttons include here
Schalter und Tasten (inklusive Kippschalter, Schiebeschalter, Tastschalter, Wippschalter sowie Sensortasten). Dann kann die Hausgerätbedienvorrichtung beispielsweise mindestens einen ersten Satz von Bedienmitteln aufweisen, der einen Drehsteller umfasst, als auch einen zweiten Satz von Bedienmitteln, der mindestens zwei Drücksteller umfasst. Dabei weisen zumindest zwei der Drücksteller Bedienbereiche mit unterschiedlicher geometrischer Gestalt auf. So mögen zwei Kurzhubtasten Bedienbereiche mit unterschiedlicher geometrischer Gestalt aufweisen. Es können aber beispielsweise auch eine (nichtrastende) Kurzhubtaste und ein (rastender) Kurzhubschalter Bedienbereiche mit unter- schiediicher geometrischer Gestalt aufweisen. Auch können eine Kurzhubtaste und eine Sensortasten Bedienbereiche mit unterschiedlicher geometrischer Gestalt aufweisen.Switches and buttons (including toggle switch, slide switch, pushbutton switch, rocker switch and sensor buttons). For example, the domestic appliance operating device may then have at least one first set of operating means, which comprises a turntable, and a second set of operating means, which comprises at least two push-buttons. In this case, at least two of the push-button on operating areas with different geometric shape. So may have two short-stroke keys operating areas with different geometric shape. However, it is also possible, for example, for a (non-latching) short-stroke key and a (latching) short-stroke lever switch to have operating regions with a different geometric shape. Also, a short-stroke key and a sensor keys can have operating areas with different geometric shapes.
Es kann auch vorteilhaft sein, wenn die Bedienarten aus der Gruppe ausgewählt werden, die erstens Drehsteller, zweitens Drückschalter und -tasten und drittensIt can also be advantageous if the operating modes are selected from the group consisting of first turntables, secondly push-buttons and push-buttons and thirdly
Sensortasten als zu unterschiedlichen Bedienarten zugehörig umfasst. Dann kann die Hausgerätbedienvorrichtung beispielsweise mindestens einen ersten Satz von Bedienmittein aufweisen, der einen Drehsteller umfasst, als auch einen zweiten Satz von Bedienmitteln, der mindestens zwei Drückschalter und -tasten oder mindestens zwei Sensortasten umfasst. Hierbei wird somit zwischen beiSensor keys as belonging to different types of control includes. For example, the home appliance operating device may have at least one first set of operating means, which comprises a turntable, and a second set of operating means, which comprises at least two push-button switches and buttons or at least two touch buttons. This is thus between at
Betätigung bewegbaren Bedienmitteln und bei Betätigung im Wesentlichen unbewegbaren Bedienmitteln (Sensortasten) unterschieden. Dabei weisen zumindest die Drückschalter und -tasten oder die Sensortasten Bedienbereiche mit unterschiedlicher geometrischer Gestalt auf. So mögen zwei Kurzhubtasten Be- dienbereiche mit unterschiedlicher geometrischer Gestalt aufweisen. Es können aber beispielsweise auch eine (nichtrastende) Kurzhubtaste und ein (rastender) Kurzhubschalter Bedienbereiche mit unterschiedlicher geometrischer Gestalt aufweisen. Die Hausgerätbedienvorrichtung kann dann aber auch einen Drückschalter oder -taster aufweisen, als auch als Bedienmittel des zweiten Satzes mehrere Sensortasten mit zumindest teilweise unterschiedlicher geometrischer Ausgestaltung des Bedienbereichs.Actuation movable operating means and when operating substantially immobile operating means (sensor keys) distinguished. In this case, at least the push-button switches and buttons or the sensor keys have operating areas with a different geometric shape. For example, two short-stroke keys may have operating areas with different geometric shapes. But it can also, for example, a (non-latching) Kurzhubtaste and a (latching) Kurzhubschalter operating areas with different geometric shape exhibit. The domestic appliance operating device can then also have a push-button switch or push-button, as well as operating means of the second set of several sensor keys with at least partially different geometric configuration of the operating area.
Es kann ferner vorteilhaft sein, wenn die Bedienarten aus der Gruppe ausgewählt werden, die Drehsteller, Drückschalter, Drücktasten und Sensortasten als jeweils zu unterschiedlichen Bedienarten zugehörig umfasst. Dann kann die Hausgerätbedienvorrichtung beispielsweise mindestens einen ersten Satz von Bedienmit- teln, der einen Drehsteller oder einen Drückschalter (z. B. Hubschalter oderIt may also be advantageous if the operating modes are selected from the group comprising rotary switches, push switches, push buttons and sensor buttons as belonging to different operating modes. For example, the domestic appliance operating device can then comprise at least a first set of operating means, which can be a turntable or a push-pull switch (for example, a stroke switch or a push-pull switch)
Kippschalter) umfasst, aufweisen als auch einen zweiten Satz von Bedienmitteln, der mindestens zwei Tasten (Drück- oder Sensortasten) umfasst. Dabei weisen zumindest die Tasten Bedienbereiche mit unterschiedlicher geometrischer Gestalt auf. So mögen mindestens zwei Kurzhubtasten Bedienbereiche mit unter- schiedlicher geometrischer Gestalt aufweisen.Toggle switch), as well as a second set of operating means comprising at least two buttons (push or sensor keys). At least the keys have operating areas with a different geometric shape. For example, at least two short-stroke keys may have operating areas with different geometric shapes.
Es wird ferner bevorzugt, wenn die Bedienelemente eines Satzes nach dem gleichen Kontakt- bzw. Schaltprinzip arbeiten. Sensortasten eines solchen Satzes umfassen dann beispielsweise jeweils Halltasten, kapazitive Tasten oder Piezo- tasten.It is further preferred if the operating elements of a set work according to the same contact or switching principle. Sensor keys of such a set then include, for example, reverb keys, capacitive keys or piezo keys.
Besonders bevorzugt wird eine Hausgerätbedienvorrichtung mit mindestens einem Drehsteller und mehreren Kurzhubtasten, von denen mindestens zwei unterschiedlich ausgestaltete Bedienbereiche aufweisen.Particularly preferred is a domestic appliance operating device with at least one turntable and a plurality of short-stroke keys, of which have at least two differently configured operating areas.
Die Hausgerätbedienvorrichtung kann auch mehrere Bedienmittel der ersten Bedienart und mehrere Bedienelementen einer zweiten Bedienart umfassen, wobei in einer Variante nur die Bedienmittel des zweiten Satzes Bedienbereiche mit unterschiedlicher geometrischer Gestalt aufweisen. Alternativ können Bedienmit- tel des ersten und des zweiten Satzes Bedienbereiche mit jeweils unterschiedlicher geometrischer Gestalt aufweisen. Auch kann die Hausgerätbedienvorrich- tung ein oder mehrere zusätzliche Sätze von Bedienmitteln jeweils gleicher Bedienart aufweisen.The domestic appliance operating device can also comprise a plurality of operating means of the first operating mode and a plurality of operating elements of a second operating mode, wherein in one variant only the operating means of the second set have operating areas with a different geometric shape. Alternatively, operating means of the first and second set can have operating areas, each with a different geometric shape. The domestic appliance operating tion one or more additional sets of operating means each have the same operating mode.
Zur optisch auffälligen Differenzierung weisen zumindest zwei der Bedienmittel eines gemeinsamen Satzes Bedienbereiche mit unterschiedlicher Form auf.For optically conspicuous differentiation, at least two of the operating means of a common set have operating areas with different shapes.
Dabei kann es zu besonders auffälligen Differenzierung bevorzugt sein, wenn mindestens zwei der Bedienmittel eines gemeinsamen Satzes Bedienbereiche mit in Vorderansicht unterschiedlicher Kontur aufweisen.It may be preferable to particularly conspicuous differentiation, if at least two of the control means of a common set operating areas having in front view different contour.
Es kann zur weiteren Betonung der Unterschiedlichkeit der Bedienmittel mit in Vorderansicht unterschiedlicher Kontur bevorzugt sein, wenn mindestens zwei der Bedienmittel eines gemeinsamen Satzes Bedienbereiche mit in Seitenansicht unterschiedlicher Kontur (3D-Konturierung) aufweisen. Bei Bedienelementen mit in Vorderansicht gleicher Kontur kann mittels einer in Seitenansicht unterschiedlicher Kontur eine optisch dezentere Differenzierung erreicht werden. Eine in Seitenansicht unterschiedlichen Kontur ist hingegen haptisch besonders effektiv.It may be preferred to further emphasize the diversity of the control means with different contour in front view, if at least two of the control means of a common set operating areas with in side view different contour (3D contouring) have. For controls with the same contour in front view, a visually more subtle differentiation can be achieved by means of a side view of different contour. On the other hand, a contour that is different in side view is particularly haptically effective.
Es kann ferner eine Bedienmittelführeinheit bevorzugt sein, bei der mindestens zwei der Bedienmittel eines gemeinsamen Satzes Bedienbereiche mit unterschiedlicher Größe aufweisen, und zwar bei ansonsten gleicher oder unterschiedlicher Form.Furthermore, an operating means guiding unit may be preferred in which at least two of the operating means of a common set have operating areas of different sizes, namely with the same or different shape.
Es kann weiterhin bevorzugt sein, wenn mindestens zwei der Bedienmittel eines gemeinsamen Satzes, die mit Bedienbereichen unterschiedlicher geometrischerIt may further be preferred if at least two of the control means of a common set, with operating areas of different geometrical
Gestalt versehen sind, in einem gemeinsamen Aufnahmebereich der Bedienmittelführeinheit angeordnet sind. Darunter wird in anderen Worten verstanden, dass diese Bedienmittel nicht voneinander getrennt angeordnet sind, sondern von einer gemeinsamen Bedienmittelbank bzw. Führungsrahmen eingefasst sind.Shape are provided, are arranged in a common receiving area of the Bedienmittelführeinheit. This is understood in other words that these operating means are not arranged separately from each other, but are bordered by a common operating means bank or guide frame.
Es kann aber auch bevorzugt sein, wenn Bedienmittel mit Bedienbereichen gleicher geometrischer Gestalt eines gemeinsamen Satzes mit Bedienbereichen unterschiedlicher geometrischer Gestalt in einem gemeinsamen Aufnahmebereich angeordnet sind. In anderen Worten werden dann in einem gemeinsamen Aufnahmebereich vorzugsweise nur Bedienmittel mit Bedienbereichen gleicher geometrischer Gestalt zusammengefasst und Bedienmittel dieses gleichen Sat- zes in einem anderen Aufnahmebereich angeordnet, ggf. gemeinsam in einerBut it may also be preferred if operating means with operating areas of the same geometric shape of a common set with operating areas different geometric shape are arranged in a common receiving area. In other words, in a common receiving area, preferably only operating means with operating areas of the same geometric shape are combined and operating means of this same set are arranged in a different receiving area, possibly together in one
Tastenbank.Key Bank.
Es wird eine Bedienmittelführeinheit bevorzugt, bei der das mindestens eine Bedienmittel des ersten Satzes als Drehsteller ausgestaltet ist und die Bedienmittel des zweiten Satzes als Drücksteller ausgestaltet sind.It is a Bedienmittelführeinheit preferred in which the at least one operating means of the first set is designed as a turntable and the operating means of the second set are designed as a push button.
Es wird dann besonders bevorzugt, wenn die Bedienmittel des zweiten Satzes als Drückschalter bzw. -tasten, insbesondere als Hubtasten, ausgestaltet sind.It is then particularly preferred if the operating means of the second set are designed as push-buttons or buttons, in particular as lifting buttons.
Es wird dann insbesondere eine Ausgestaltung als sog. "Flieger" bevorzugt, bei der die Bedienmittel des zweiten Satzes in mindestens zwei Gruppen seitlich zu dem mindestens einen Bedienmittel des ersten Satzes angeordnet sind. Das mindestens eine Bedienmittel des ersten Satzes ist insbesondere als ein einzelner Drehstelier ausgestaltet. Die Bedienmittel des zweiten Satzes sind vorzugs- weise an Positionen symmetrisch, insbesondere spiegelsymmetrisch, zu demIn particular, an embodiment as so-called "aviator" is preferred, in which the operating means of the second set are arranged in at least two groups laterally relative to the at least one operating means of the first set. The at least one operating means of the first set is designed in particular as a single rotary piece. The operating means of the second set are preferably symmetrical at positions, in particular mirror-symmetrical, to the
Drehsteller angeordnet.Turntable arranged.
Das Hausgerät ist mit einer Bedienblende ausgestattet, wobei an der Bedienblende die Hausgerätbedienvorrichtung angeordnet ist, vorzugsweise durch Moontage von hinten. Vorzugsweise ist die Bedienblende mit Aussparungen zurThe household appliance is equipped with a control panel, wherein the household appliance operating device is arranged on the control panel, preferably by Moontage from behind. Preferably, the control panel with recesses for
Durchführung von Bedienmitteln versehen, welche Aufnahmebereichen für die Bedienmittel der Hausgerätbedienvorrichtung entsprechen. So mag insbesondere eine einzige Aussparung in der Bedienblende für mehrere Bedienmittel vorgesehen sein, welche an der Hausgerätbedienvorrichtung in einer gemeinsamen Tastenbank angeordnet sind. Die Hausgerätbedienvorrichtung stellt ein gemeinsames Gehäuse bzw. Führungsgehäuse für die dazu zugehörigen Bedienmittel bereit. In den folgenden Ausführungsformen wird die Erfindung schematisch genauer beschrieben. Gleiche oder gleichwirkende Elemente können dabei mit gleichen Bezugszeichen versehen sein.Implementation of operating means provided, which correspond to receiving areas for the operating means of the domestic appliance control device. In particular, a single recess may be provided in the control panel for a plurality of operating means, which are arranged on the domestic appliance operating device in a common key bed. The domestic appliance operating device provides a common housing or guide housing for the associated control means. In the following embodiments, the invention will be described schematically in more detail. The same or equivalent elements may be provided with the same reference numerals.
Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf ein Hausgerät mit einer Hausgerätbedienvorrichtung,1 shows a plan view of a domestic appliance with a domestic appliance operating device,
Fig. 2 zeigt eine dreidimensionale Ansicht der Hausgerätbedienvor- richtung,2 shows a three-dimensional view of the domestic appliance operating device,
Fig. 3 zeigt eine Frontansicht der Hausgerätbedienvorrichtung,3 is a front view of the home appliance operating device;
Fig. 4A zeigt die Hausgerätebedienvorrichtung von vorne mit befes- tigten Bedienmitteln,4A shows the household appliance operating device from the front with fixed operating means,
Fig. 4B zeigt die Hausgerätebedienvorrichtung aus FIG 4A von vorne in vereinfachter Ansicht,4B shows the domestic appliance operating device of FIG 4A from the front in a simplified view,
Fig. 5A bis 12 zeigen erfindungsgemäße Hausgerätebedienvorrichtung in zu Fig. 4B analoger Ansicht,FIGS. 5A to 12 show a household appliance operating device according to the invention in a view analogous to FIG. 4B,
Fig. 13A bis 13C zeigen als Schnittdarstellung in Seitenansicht unterschiedlich ausgeprägte Bedienbereiche einer Bedienmittelführungsein- heit.FIGS. 13A to 13C show, as a sectional illustration in side view, differently pronounced operating areas of an operating means guidance unit.
Fig.1 zeigt ein als Backofen ausgebildetes Hausgerät 1 mit der Hausgerätbedienvorrichtung 88, welche an einer Bedienblende 308 des Hausgeräts angeordnet ist. Die Hausgerätbedienvorrichtung 88 ist separat gebaut worden und dann als eine Einheit mit der Bedienblende 308 verheiratet worden. Die Bedienblende1 shows a household appliance 1 designed as an oven with the domestic appliance operating device 88, which is arranged on a control panel 308 of the domestic appliance. The home appliance operating device 88 has been separately constructed and then married as a unit to the control panel 308. The control panel
308 kann auch noch weitere, jeweils einzeln hergestellte und mit der Bedienblende 308 verheiratete Bedienmittel 310, 312, 314 aufweisen, z. B. umfassend einen Ein/Aus-Schalter. Nicht gezeigt, aber vorhanden sein kann eine Anzeigeeinheit. Fig. 2 zeigt eine dreidimensionale Ansicht der Hausgerätbedienvorrichtung 88 des in Fig. 1 dargestellten Hausgeräts 1. Fig. 3 zeigt eine Frontansicht der Hausgerätbedienvorrichtung 88 ohne die Bedienmittel 24, 56, 58, 60, 62 und ohne die Leuchteinheit 38.308 may also have other, individually manufactured and with the control panel 308 married control means 310, 312, 314, z. B. comprising an on / off switch. Not shown, but may be present a display unit. 2 shows a three-dimensional view of the domestic appliance operating device 88 of the domestic appliance 1 illustrated in FIG. 1. FIG. 3 shows a front view of the domestic appliance operating device 88 without the operating means 24, 56, 58, 60, 62 and without the lighting unit 38.
Die Hausgerätbedienvorrichtung 88 umfasst zwei Hälften, welche bezüglich einer Spiegelebene 52 spiegelsymmetrisch zueinander ausgebildet sind. Die Spiegelebene 52 ist senkrecht zu einer Haupterstreckungsrichtung 54 der Hausgerätbe- dienvorrichtung 88. Im Folgenden wird nur eine der Hälften beschrieben, soweit nicht anders ausgeführt.The household appliance operating device 88 comprises two halves, which are mirror-symmetrical to one another with respect to a mirror plane 52. The mirror plane 52 is perpendicular to a main extension direction 54 of the domestic appliance operating device 88. In the following, only one of the halves will be described, unless stated otherwise.
Die Hausgerätbedienvorrichtung 88 umfasst Bedienmittel 24, 56, 58, 60, 62 und eine Bedienmittelführungseinheit 10, welche identisch ausgebildete Lichtfüh- rungsmittel 12, 28, 46, 48, 50 aufweist. Die als Tasten ausgebildeten Bedienmittel 24, 56, 58, 60, 62 sind an der Bedienmittelführungseinheit 10 befestigt und dazu vorgesehen, von einem Bediener bei einem Bedienvorgang eingedrückt zu werden. Zu einer Aufnahme der Bedienmittel 24, 56, 58, 60, 62 weist die Bedienmittelführungseinheit 10 einen Aufnahmebereich 66 auf (Fig. 3), welcher an seiner Oberseite 68 und an seiner Unterseite 70 von Führflächen 72, 74 begrenzt wird. Die untere Führfläche 74 ist rechteckförmig ausgebildet und führt die Bedienmittel 24, 56, 58, 60, 62 bei einem Eindrücken. Desweiteren stützt die Führfläche 74 die Bedienmittel 24, 56, 58, 60, 62 in vertikaler Richtung nach unten ab. Der Führfläche 74 gegenüber liegt die Führfläche 72, welche von den Unterseiten der Lichtführungsmittel 12, 28, 46, 48, 50 gebildet ist. Bei einem Eindrücken eines der Bedienmittel 24, 56, 58, 60, 62 bewegt sich eine Oberseite des Bedienmittels 24, 56, 58, 60, 62 entlang der Führfläche 72, wobei die Oberseite die Führfläche 72 berührt. Die Führfläche 72 führt auf diese Weise die Bedienmittel 24, 56, 58, 60, 62. Im Folgenden beschränkt sich die Beschreibung auf die Funk- tionalität des Bedienmittels 24, wobei sie ebenfalls für die weiteren BedienmittelThe household appliance operating device 88 comprises operating means 24, 56, 58, 60, 62 and an operating means guiding unit 10 which has identically formed light guiding means 12, 28, 46, 48, 50. The operating means 24, 56, 58, 60, 62 designed as buttons are fastened to the operating means guiding unit 10 and are intended to be pressed in by an operator during an operating procedure. For receiving the operating means 24, 56, 58, 60, 62, the operating means guiding unit 10 has a receiving region 66 (FIG. 3), which is bounded on its upper side 68 and on its lower side 70 by guide surfaces 72, 74. The lower guide surface 74 is rectangular in shape and guides the operating means 24, 56, 58, 60, 62 in a depression. Furthermore, the guide surface 74 supports the operating means 24, 56, 58, 60, 62 in the vertical direction from the bottom. The guide surface 74 opposite the guide surface 72, which is formed by the undersides of the light guide means 12, 28, 46, 48, 50. Upon depression of one of the operating means 24, 56, 58, 60, 62, an upper side of the operating means 24, 56, 58, 60, 62 moves along the guide surface 72, the upper side contacting the guide surface 72. The guide surface 72 leads in this way the operating means 24, 56, 58, 60, 62. In the following the description is limited to the functionality of the operating means 24, whereby it also applies to the further operating means
56, 58, 60, 62 Anwendung findet. Weiterhin weist die Hausgerätbedienvorrichtung 88 eine Bedienmittelführungs- einheitshalterung 34 auf, welche einstückig mit der Bedienmittelführungseinheit 10 ausgebildet ist und diese trägt. Ferner werden die Bedienmittelführungsein- heitshalterung 34 und die Bedienmittelführungseinheit 10 bei ihrer Herstellung in einem gemeinsamen Spritzvorgang aus Polycarbonat abgespritzt. Die Bedienmit- telführungseinheitshalterung 34 weist als Rasthaken ausgebildete Befestigungsmittel 36 auf, welche in einem montierten Zustand in Ausnehmungen einer Leucht- und Sensoreinheit 38, 40 eingerastet sind. Die Sensoreinheit 40 weist einen Sensor 76 auf, welcher dazu vorgesehen ist, ein Eindrücken des Bedien- mittels 24 zu registrieren.56, 58, 60, 62 applies. Furthermore, the domestic appliance operating device 88 has an operating means guide unit holder 34, which is formed integrally with the operating means guide unit 10 and carries it. Furthermore, the operating means guiding unit holder 34 and the operating means guiding unit 10 are sprayed from polycarbonate during their production in a common injection process. The operating means guide unit holder 34 has fastening means 36 designed as latching hooks, which are engaged in recesses of a lighting and sensor unit 38, 40 in an assembled state. The sensor unit 40 has a sensor 76 which is provided to register a depression of the operating means 24.
Außerdem umfasst die Leuchteinheit 38 ein als Leuchtdiode ausgebildetes Leuchtmittel 14. Das Leuchtmittel 14 ist in einen Aufnahmebereich 16 des Lichtführungsmittels 12 aufgenommen und ragt in diesen hinein. Das Lichtführungs- mittel 12 umfasst einen Bereich, welcher in einer Draufsicht von oben die Form eines Dreiecks mit einer konkav abgerundeten Ecke aufweist. Die konkav abgerundete Ecke bildet den Aufnahmebereich 16. Das Lichtführungsmittel 12 besitzt die Form eines geraden Zylinders, wobei die Dreiecksfläche einen Teil der Deckfläche des Zylinders bildet. Zwei an den Aufnahmebereich 16 angrenzende Sei- ten des Dreiecks verlaufen in Lichtabstrahlrichtungen 20, 22 des LeuchtmittelsIn addition, the lighting unit 38 comprises a light-emitting means designed as a light-emitting diode 14. The light-emitting means 14 is received in a receiving area 16 of the light guide means 12 and projects into this. The light guiding means 12 comprises a region which, in a plan view from above, has the shape of a triangle with a concavely rounded corner. The concave rounded corner forms the receiving area 16. The light guide means 12 has the shape of a straight cylinder, wherein the triangular area forms part of the top surface of the cylinder. Two sides of the triangle adjoining the receiving region 16 extend in light emission directions 20, 22 of the luminous means
14. Diese Seiten bilden eine sich in eine Lichtabstrahlrichtung 21 , welche eine Winkelhalbierende der Lichtabstrahlrichtungen 20, 22 ist, verbreiternde Kontur 18. An einer der abgerundeten Ecke gegenüberliegenden Seite (nicht dargestellt) des Dreiecks setzt sich das Lichtführungsmittel 12 in einen quaderförmigen Be- reich fort. Diese Seite des Dreiecks ist mit einer Seite des Rechtecks identisch.14. These sides form a contour 18 widening in a light emission direction 21, which is an angle bisector of the light emission directions 20, 22. At one of the rounded corners opposite side (not shown) of the triangle, the light guide means 12 is in a cuboid-shaped area continued. This side of the triangle is identical to one side of the rectangle.
Der Quader besitzt eine in einer Frontansicht der Hausgerätbedienvorrichtung 88 sichtbare Seite, welche eine Sichtfläche 26 bildet. In einem Betriebsmodus, in welchem das Leuchtmittel 14 Licht abstrahlt, leitet das Lichtführungsmittel 12 das Licht zu der Sichtfläche 26 weiter und markiert damit das darunter angeordnete Bedienmittel 24. An einen Oberflächenteil des Quaders zwischen der SichtflächeThe cuboid has a visible in a front view of the domestic appliance operating device 88 side, which forms a visible surface 26. In an operating mode in which the light-emitting means 14 emits light, the light-guiding means 12 forwards the light to the visible surface 26 and thus marks the operating means 24 arranged therebelow on a surface part of the cuboid between the visible surface
26 und der Seite des Dreiecks ist eine Erhebung 92 angeformt, welche sich ausgehend von dem Quader in vertikaler Richtung nach oben erstreckt. Die Erhebung 92 besitzt ebenfalls die Form eines Quaders. In der Haupterstreckungsrichtung 54 neben dem Lichtführungsmittel 12 ist das Lichtführungsmittel 28 angeordnet, welches einstückig mit dem Lichtführungsmittel 12 ausgeführt ist. Zwischen einem Teil des Quaders des Lichtführungsmittels 12 und einem Teil des Quaders des Lichtführungsmittels 28 ist ein als Luftspalt ausgebildeter Zwischenraum angeordnet, welcher ein Abschirmmittel 30 bildet.26 and the side of the triangle, a projection 92 is formed, which extends from the cuboid in the vertical direction upwards. The survey 92 also has the shape of a cuboid. In the main extension direction 54 next to the light guide means 12, the light guide means 28 is arranged, which is designed in one piece with the light guide means 12. Between a part of the cuboid of the light guide means 12 and a part of the cuboid of the light guide means 28, a space formed as an air gap is arranged, which forms a shielding means 30.
Der Zwischenraum ist in einer Frontansicht der Bedienmittelführeinheit 10 unsichtbar. Er verhindert, dass sich von dem Leuchtmittel 14 abgestrahltes Licht in das benachbarte Lichtführungsmittel 28 ausbreitet, was ein unbeabsichtigtesThe space is invisible in a front view of the Bedienmittelführeinheit 10. It prevents light emitted by the luminous means 14 from propagating into the adjacent light guiding means 28, which is an unintentional
Markieren des Bedienmittels 58 verhindert.Marking the operating means 58 prevented.
An einer Vorderseite weist das Bedienmittel 24 einen von einem Benutzer in einem montierten Zustand anfassbaren Bedienbereich 78 auf, welcher von einem Grundkörper 84 des Bedienmittels 24 gebildet ist. An den Grundkörper sind auf einer dem Bedienbereich 78 gegenüberliegenden Rückseite zwei nicht dargestellte spiralförmige Federmittel angeformt, welche in einem montierten Zustand an einer Rückwand der Bedienmittelführeinheit 10 anliegen und nach einem Eindrücken des Bedienmittels durch einen Bediener das Bedienmittel 24 in die Aus- gangsstellung zurückschieben. Ferner ist auf der Rückseite ein Fortsatz angeformt, welcher von einer Rastnase 64 gebildet ist. Die Rastnase 64 ist in dem montierten Zustand in das Rastmittel 32 der Bedienmittelführeinheit 10 eingerastet und dient als Stößel, welcher bei dem Eindrücken den Sensor 76 betätigt.On a front side, the operating means 24 has an operating region 78 which can be touched by a user in an assembled state and which is formed by a main body 84 of the operating means 24. Two helical spring means, not shown, are formed on the main body on a rear side opposite the operating region 78, which in an assembled state bear against a rear wall of the operating means guiding unit 10 and push the operating means 24 back into the starting position after an operator depresses the operating means. Furthermore, an extension is formed on the back, which is formed by a locking lug 64. The latching lug 64 is engaged in the assembled state in the latching means 32 of the Bedienmittelführeinheit 10 and serves as a plunger, which actuates the sensor 76 when pressed.
Fig. 4A zeigt die Hausgerätebedienvorrichtung 88 der vorherigen Figuren von vorne, wobei die von einem gemeinsamen Aufnahmebereich 66 aufgenommenen Bedienmittel 24,56,58,60,62 und ein Navigationsbedienmittel 94 einen gleichen Aufbau aufweisen, nämlich als Drücksteller in Form von identischen Kurzhubtasten ausgeführt sind. Das Navigationsbedienmittel 94, das insbesondere zusam- men mit dem zentralen Drehsteller 96 zur Menuführung des Hausgeräts dienen kann, ist lediglich separat von den anderen Tasten 24,56,58,60,62 angeordnet. Insbesondere weisen die Bedienbereiche 78 der Kurzhubtasten 24,56,58,60,62,94 die gleiche geometrische Gestalt hinsichtlich Form und Größe auf, nämlich eine in Vorderansicht rechteckige Außenkontur. Nur ein zentraler Drehsteller 96 weist eine in Vorderansicht runde Außenkontur seines Bedienbereichs 98 auf. In anderen Worten sind die Bedienmittel 24,56,58,60,62,94,96 unterteilt in einen ersten Satz von Bedienmitteln mit einem einzigen Drehsteller 96 und in einen zweiten Satz von Bedienmitteln mit mehreren Kurzhubtasten4A shows the household appliance operating device 88 of the previous figures from the front, wherein the operating means 24, 56, 58, 60, 62 and a navigation operating means 94 received by a common receiving area 66 have the same structure, namely as push buttons in the form of identical short-stroke keys , The navigation operating means 94, which can serve, in particular, together with the central rotary actuator 96 for the menu guidance of the domestic appliance, is only arranged separately from the other keys 24, 56, 58, 60, 62. In particular, the operating areas 78 of the short-stroke keys 24, 56, 58, 60, 62, 94 have the same geometric shape with regard to shape and size on, namely in front view rectangular outer contour. Only a central turntable 96 has a round outer contour of its operating region 98 which is round in front view. In other words, the operating means 24, 56, 58, 60, 92, 94, 96 are subdivided into a first set of operating means with a single turntable 96 and into a second set of operating means with a plurality of short-stroke keys
24,56,58,60,62,94.24,56,58,60,62,94.
Fig. 4B zeigt zur verbesserten Übersichtlichkeit die Hausgerätebedienvorrichtung 88 in einer zu Fig. 4A ähnlichen Ansicht in vereinfachter, schematisierter Darstel- lung. Dargestellt von der Hausgerätebedienvorrichtung 88 ist die nur noch Be- dienmittelführungseinheit 10 mit den Bedienmitteln 24,56,58,60,62,94,96 und den zugehörigen Aufnahmebereichen 66 (für die Bedienmittel 24,56,58,60,62), 98 (für das Bedienmittel 94) und 99 (für das Bedienmittel 96). Von den Bedienmitteln 24,56,58,60,62,94,96 sind lediglich deren Bedienbereich 78 bzw. 98 in Vorderan- sieht sichtbar.FIG. 4B shows the household appliance operating device 88 in a simplified, schematic representation in a similar way to FIG. 4A for improved clarity. Illustrated by the household appliance operating device 88 is the only operating means guide unit 10 with the operating means 24,56,58,60,62,94,96 and the associated receiving areas 66 (for the operating means 24,56,58,60,62), 98th (for the operating means 94) and 99 (for the operating means 96). Of the operating means 24,56,58,60,62,94,96 only their operating area 78 or 98 are visible in front view.
Fig. 5A zeigt eine erfindungsgemäße Hausgerätebedienvorrichtung 100, bei der nun im Gegensatz zu der Hausgerätebedienvorrichtung 88 aus FIG 4B die Kurzhubtasten 94,102 Bedienbereiche 78,104 mit unterschiedlicher geometrischer Gestalt aufweisen. Im Einzelnen ist der Bedienbereich 78 der NavigationstasteFIG. 5A shows a domestic appliance operating device 100 according to the invention, in which, in contrast to the domestic appliance operating device 88 from FIG. 4B, the short-stroke keys 94, 102 have operating regions 78, 104 with different geometric shapes. Specifically, the operation area 78 is the navigation key
94 unverändert länglich rechteckig ausgestaltet, während die in einem gemeinsamen Aufnahmebereich 106 seitlich nebeneinander angeordneten Kurzhubtasten 102 eine in Vorderansicht seitlich verkürzte, nämlich quadratische, Form bei gleichzeitig kleinerer Fläche aufweisen. Durch eine solche Anordnung wird die Navigationstaste 94 betont, wodurch beispielsweise eine Menuführung benutzerfreundlicher gestaltbar ist.94 unchanged elongated rectangular designed, while in a common receiving area 106 laterally adjacent short-stroke keys 102 have a laterally shortened in front view, namely square shape while having a smaller area. By such an arrangement, the navigation key 94 is emphasized, whereby, for example, menu navigation is more user-friendly.
Fig. 5B zeigt eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform einer Hausgerätebedienvorrichtung 108, bei der nun im Gegensatz zur Ausführungsform nach Fig. 5A in einem gemeinsamen Aufnahmebereich 110 Kurzhubtasten 60,62,102 mit unterschiedlich ausgestalteten Bedienbereichen 78 bzw. 104 aufgenommen sind. Dadurch können beispielsweise die Kurzhubtasten 60,62 mit dem größeren Bedienbereich 78 betont werden, z. B., um auf besonders häufig benutzte Tasten stärker hinzuweisen.FIG. 5B shows a further embodiment according to the invention of a household appliance operating device 108, in which, in contrast to the embodiment according to FIG. 5A, short-stroke keys 60, 62, 102 having differently configured operating areas 78, 104 are accommodated in a common receiving area 110. As a result, for example, the short-stroke keys 60,62 with the larger Operating area 78 are stressed, z. B., to more strongly indicate frequently used keys.
Fig. 6 zeigt eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform einer Hausgeräte- bedienvorrichtung 112, bei der nun im Gegensatz zur Ausführungsform nach Fig.FIG. 6 shows a further embodiment according to the invention of a domestic appliance operating device 112, in which, in contrast to the embodiment according to FIG.
5A die mehreren in einem gemeinsamen Aufnahmebereich (Führungsrahmen) 114 aufgenommenen Kurzhubtasten 116 schräg stehen, so dass der jeweilige Bedienbereich 118 rautenförmig ist. Somit wird auch durch eine Orientierungsänderung eine Formänderung bewirkt.5A, the plurality of short-stroke keys 116 received in a common receiving area (guide frame) 114 are inclined, so that the respective operating area 118 is diamond-shaped. Thus, a change in shape is also caused by a change in orientation.
Fig. 7A zeigt eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform einer Hausgerä- tebedienvorrichtung 120, bei der nun die mehreren in einem gemeinsamen Aufnahmebereich 122 aufgenommenen Kurzhubtasten 124 einen runden Bedienbereich 126 aufweisen. Der Aufnahmebereich 122 ist entsprechend ebenfalls nicht mehr rechteckig. Dadurch kann eine unterschiedliche Funktion von Navigationstaste 94 und den anderen Kurzhubtasten 124 noch stärker betont werden.7A shows a further embodiment of a domestic appliance operating device 120 according to the invention, in which the plurality of short-stroke keys 124 received in a common receiving region 122 now have a round operating region 126. The receiving area 122 is likewise no longer rectangular. As a result, a different function of the navigation key 94 and the other short-stroke keys 124 can be emphasized even more.
Fig. 7B zeigt eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform einer Hausgerä- tebedienvorrichtung 128, welche die gleichen Tasten 94,124 wie in Fig. 7A auf- weist, die aber nun in einem gemeinsamen Aufnahmebereich 130 aufgenommen sind. Die Navigationstaste 94 steht dadurch näher an den anderen Kurzhubtasten 124. Alle Tasten sind in einem gemeinsamen Aufnahmebereich 130 aufgenommen.FIG. 7B shows a further embodiment according to the invention of a domestic appliance operating device 128 which has the same keys 94, 124 as in FIG. 7A, but which are now accommodated in a common receiving region 130. The navigation key 94 is thereby closer to the other short-stroke keys 124. All keys are received in a common receiving area 130.
Fig. 7C zeigt noch eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform einer Haus- gerätebedienvorrichtung 132, bei der die Tasten 60,62,94,124 nun auf drei Aufnahmebereiche 98,134,136 aufgeteilt sind, nämlich die Navigationstaste 94 einzeln in einem Aufnahmebereich 98, zwei zur Navigationstaste 94 identische Tasten 60, 62 mit eckigem Bedienbereich 78 nebeneinander als Tastenbank in ei- nem gemeinsamen Aufnahmebereich 134 angeordnet und am weitesten außen drei Tasten 124 mit rundem Bedienbereich 126 als Tastenbank in einem gemeinsamen Aufnahmebereich 136. Durch die Zuordnung zu jeweiligen Aufnahmebe- reichen 98,134,136 kann eine Zusammengehörigkeit von Tastengruppen bzw. deren zugewiesenen Funktionen stärker betont werden.7C shows yet another embodiment according to the invention of a domestic appliance control device 132 in which the keys 60, 62, 94, 124 are now divided into three receiving areas 98, 134, 136, namely the navigation key 94 individually in a receiving area 98, two keys 60 identical to the navigation key 94, 62 with an angular operating area 78 are arranged next to one another as a key-bank in a common receiving area 134 and furthest outward three keys 124 with a round operating area 126 as a key-bank in a common receiving area 136. By the assignment to the respective receiving area richness of key groups or their assigned functions can be emphasized more strongly.
Fig. 8A zeigt noch eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform einer Haus- gerätebedienvorrichtung 138, bei der nun im Gegensatz zur Ausführungsform nach Fig. 7A auch die Navigationstaste 140 einen runden Bedienbereich 142 aufweist. In dieser Ausführungsform weisen somit sämtliche Bedienmittel bzw. Bedienelemente 96,124,140 in Vorderansicht die gleiche, nämlich runde, Form auf. Eine Abstufung wird in diesem Fall erstens durch die Größe der Bedienbe- reiche 98,126,142 sowie durch die räumliche Zusammenfassung in dem jeweiligen Aufnahmebereich 122,144 erreicht.FIG. 8A shows yet another embodiment of a domestic appliance operating device 138 according to the invention, in which, in contrast to the embodiment according to FIG. 7A, the navigation key 140 also has a round operating region 142. In this embodiment, therefore, all operating means or operating elements 96,124,140 in front view the same, namely round, shape. In this case, a gradation is achieved firstly by the size of the operating areas 98, 126, 142 and by the spatial summary in the respective receiving area 122, 144.
Fig. 8B zeigt noch eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform einer Haus- gerätebedienvorrichtung 146, bei der nun im Gegensatz zur Ausführungsform nach Fig. 8A erstens die Tasten 150,154,158,162,166 als Tastenbank in einem gemeinsamen Aufnahmebereich 148 aufgenommenen sind und ferner die Tasten 150,154,158,162,166 von Innen (nahe dem Drehsteller 96) nach Außen Bedienbereich 152,156,160,164 bzw. 168 mit der gleichen Grundform aber abgestufter Größe aufweisen. Die innerste Taste 150 kann beispielsweise als Navigations- taste verwendet werden, oder eine andere Funktion aufweisen.8B shows yet another embodiment according to the invention of a domestic appliance operating device 146, in which, in contrast to the embodiment according to FIG. 8A, firstly the keys 150, 154, 158, 162, 166 are recorded as key benches in a common receiving area 148 and furthermore the keys 150, 154, 158, 162, 166 from inside (near the turntable) 96) to the outside operating range 152,156,160,164 and 168 have the same basic shape but graduated size. The innermost key 150 may, for example, be used as a navigation key or have a different function.
Fig. 9A zeigt eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform einer Hausgerä- tebedienvorrichtung 170, bei der nun die innenliegeride Taste 172 einen rechteckigen Bedienbereich 174 mit einem ebenso geformten Aufnahmebereich 176 aufweist, während die dazu außenliegende Tastenbank in dem gemeinsamen9A shows a further embodiment according to the invention of a domestic appliance control device 170, in which now the inner-lying button 172 has a rectangular operating area 174 with a similarly shaped receiving area 176, while the outer key bed in the common
Aufnahmebereich 178 fünf Tasten 180,184 mit abwechselnd unterschiedlich geformten Bedienbereichen 182,186 aufweist, nämlich abwechselnd eckigen (rautenförmigen) Bedienbereichen 182 und runden Bedienbereichen 186. In dieser Ausführungsform weist die Hausgerätebedienvorrichtung 170 somit Tasten 172,180,184 mit drei grundsätzlich unterschiedlich geformten BedienbereichenReceiving area 178 has five buttons 180,184 with alternating differently shaped operating areas 182,186, namely alternately angular (diamond-shaped) operating areas 182 and round operating areas 186. In this embodiment, the domestic appliance operating device 170 thus keys 172,180,184 with three basically different shaped operating areas
174,182,186 auf. Fig. 9B zeigt eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform einer Hausgerä- tebedienvorrichtung 188, bei der eine direkt neben dem Drehsteller 96 angeordnete Tastenbank einen gemeinsamen Aufnahmebereich 190 mit drei Tasten 192,196,200 aufweist, welche jeweils zueinander unterschiedlich geformte Be- dienbereiche 194,198,202 aufweisen.174,182,186 on. 9B shows a further embodiment according to the invention of a domestic appliance operating device 188, in which a key bank arranged directly next to the rotary plate 96 has a common receiving region 190 with three keys 192, 96, 200, which each have operating regions 194, 198, 202 formed differently from one another.
Fig. 10A zeigt noch eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform einer Hausgerätebedienvorrichtung 204 ähnlich zu derjenigen aus Fig. 8A, wobei nun seitlich neben dem Drehsteller 96 ein gemeinsamer Aufnahmebereich 206 mit fünf seitlich aneinandergrenzenden Tasten 208,212,216,220,224 angeordnet ist, deren Höhe von Außen nach Innen zunimmt. Während die Bedienbereiche 214,218,222,226 der äußeren vier Tasten 212,216,220,224 eine eckige Außenkontur mit geraden Seiten aufweisen, ist eine dem Drehsteiler 96 gegenüberliegende Seite des Bedienbereichs 210 der innersten Taste 208 passend zur Krümmung der Außenkontur des Drehstellers 96 gekrümmt.10A shows yet another embodiment according to the invention of a household appliance operating device 204 similar to that of FIG. 8A, wherein a common receiving area 206 with five laterally adjoining keys 208, 212, 216, 220, 24 is arranged laterally next to the turntable 96, the height of which increases from outside to inside. While the operating areas 214,218,222,226 of the outer four keys 212,216,220,224 have an angular outer contour with straight sides, a side of the operating area 210 of the innermost key 208 opposite the rotary divider 96 is curved to match the curvature of the outer contour of the turntable 96.
Fig. 10B zeigt noch eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform einer Hausgerätebedienvorrichtung 228 ähnlich zu derjenigen aus Fig. 10A, welche in Vorderansicht links vom Drehsteller 94 den gleichem Aufnahmebereich 206 mit den gleichen Tasten 208,212,216,220,224 wie in Fig. 10A aufweist. Diese Ausführungsform ist jedoch im Gegensatz zu den vorher beschriebenen Ausführungsformen nicht mehr bezüglich der Spiegelebene 52 spiegelsymmetrisch. Vielmehr weist sie in Vorderansicht rechts vom Drehsteller 94 einen Aufnahmebereich 230 mit fünf seitlich aneinandergrenzenden Tasten 232,236,240,244,248 auf, deren Höhe von Innen nach Außen zunimmt. Während die äußeren vier Tasten 236,240,244,248 eine eckige Außenkontur mit geraden Seiten aufweisen, ist eine dem Drehsteller 96 gegenüberliegende Seite der innersten Taste 232 passend zur Krümmung der Außenkontur des Drehstellers 96 gekrümmt. Die Außenkonturen der Bedienbereiche 210,214,218,222,226 der Tasten 208,212,216,220,224, die Außenkontur des Bedienbereichs 98 des Drehstellers10B shows yet another embodiment according to the invention of a household appliance operating device 228 similar to that of FIG. 10A, which has the same receiving area 206 with the same buttons 208, 212, 216, 220, 244 in front view to the left of the rotary plate 94 as in FIG. 10A. However, in contrast to the previously described embodiments, this embodiment is no longer mirror-symmetrical with respect to the mirror plane 52. Rather, it has in front view right of the turntable 94 a receiving area 230 with five laterally adjacent keys 232,236,240,244,248 whose height increases from inside to outside. While the outer four keys 236,240,244,248 have an angular outer contour with straight sides, a side of the innermost key 232 opposite the rotary actuator 96 is curved to match the curvature of the outer contour of the rotary actuator 96. The outer contours of the operating areas 210,214,218,222,226 of the buttons 208,212,216,220,224, the outer contour of the operating area 98 of the turntable
96 und die Außenkonturen der Bedienbereiche 234,238,242,246,250 der Tasten 232,236,240,244,248 liegen oben und unten jeweils auf einer von links nach rechts ansteigenden bzw. absteigenden Geraden.96 and the outer contours of the operating areas 234,238,242,246,250 of the keys 232,236,240,244,248 lie above and below each on a rising from the left to the right or descending line.
Fig. 11 zeigt eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform einer Hausgerä- tebedienvorrichtung 252, bei welcher der Drehsteller 96 nun vollständig von einem Aufnahmebereich 254 für Tasten 256,260,264,268,272,276,280,284 umgeben ist. Im Aufnahmebereich 254 aufgenommen sind zwei beidseitig des Drehstellers 96 angeordnete Tasten 256,260 mit nach Außen spitz zulaufenden Bedienbereichen 258,262, und zusätzlich ringförmig oben und unten anschließend je drei Tasten 264,268,272 bzw. 276,280,284 mit im wesentlichen ringabschnitts- förmigen Bedienflächen 266,270,274,278,282,286. Die Bedienbereiche 258,262,266,270,274,278,282,286 sind an ihrer dem Drehsteller 96 gegenüberliegenden Seite dessen Form entsprechend angepasst gekrümmt.11 shows a further embodiment of a domestic appliance operating device 252 according to the invention, in which the rotary plate 96 is now completely surrounded by a receiving area 254 for keys 256, 260, 264, 268, 227, 272, 276, 280, 284. Recorded in the receiving area 254 are two buttons 256,260 arranged on both sides of the turntable 96 with outwardly tapering operating areas 258,262, and additionally three keys 264,268,272 and 276,280,284 with ring-shaped control surfaces 266,270,274,278,282,286 in each case above and below. The operating areas 258,262,266,270,274,278,282,286 are curved on its side opposite the turntable 96 side whose shape is adjusted accordingly.
Fig. 12 zeigt eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform einer Hausgerä- tebedienvorrichtung 288 ähnlich zu Fig. 4B, bei der sich aber nun nicht die Außenkontur der Bedienbereiche 78, 292 der Tasten 56,58,24 und 290 unterscheidet, sondern ihre Kontur in Querschnittsansicht, wie genauer in Fig. 13A bis 13C beschrieben wird. In anderen Worten unterscheiden sich die Bedienbereiche 292 von den Bedienbereichen 78 durch ihre Höhenkontur. In einzelnen sind die inneren drei Tasten 290, von denen die innerste in einem eigenen Aufnahmebereich 294 aufgenommen ist und z. B. als Navigationstaste dienen kann, mit einem dachförmigen Bedienbereich 292 versehen, während die drei äußeren Tasten 56,58,24 einen rechteckigen Bedienbereich 78 aufweisen. Im Aufnahmebereich 296 der Tastenbank für die fünf äußeren Tasten 56,58,24,290 sind also Tasten mit unterschiedlichen höhenkonturierten Bedienbereichen 78,290 aufgenommen. Mittels einer solchen Ausgestaltung können auf eine optisch dezente und hap- tisch wirkungsvolle Weise bestimmte Tasten betont werden.FIG. 12 shows a further embodiment according to the invention of a domestic appliance operating device 288 similar to FIG. 4B, but in which the outer contour of the operating areas 78, 292 of the buttons 56, 58, 24 and 290 does not differ, but their contour in cross-sectional view, such as will be described in more detail in FIGS. 13A to 13C. In other words, the operating regions 292 differ from the operating regions 78 by their height contour. In detail, the inner three keys 290, of which the innermost is received in a separate receiving area 294 and z. B. can serve as a navigation key, provided with a roof-shaped operating area 292, while the three outer buttons 56,58,24 have a rectangular operating area 78. In the receiving area 296 of the key-board for the five outer keys 56, 58, 24, 290, therefore, keys with different height-contoured operating areas 78, 290 are recorded. By means of such a configuration, certain keys can be emphasized in a visually unobtrusive and haptically effective manner.
Fig. 13A zeigt als Schnittdarstellung in Querschnittsansicht die Bedienmittelfüh- rungseinheit 10 aus Fig. 4B dem nach vorne (hier: links) hervorstehenden Bedienbereich 78 der nach rechts eindrückend zu betätigenden Taste 56. Der Be- dienbereich 78 steht quaderförmig aus der Bedienmittelführungseinheit 10 heraus und wird typischerweise durch Drücken der frontseitigen Betätigungsfiäche 298 des Bedienbereichs 78 betätigt.13A shows, as a sectional illustration in cross-sectional view, the operating-device guiding unit 10 from FIG. 4B, the operating area 78 of the push-button 56, which can be pressed to the right, to the front (here: left). Serving area 78 is cuboid out of the operating means guide unit 10 and is typically actuated by pressing the front Betätigungsfiäche 298 of the operating area 78.
Fig. 13B zeigt als Schnittdarstellung in Querschnittsansicht durch eine dachförmig ausgeprägte Taste 290 aus Fig. 12 ähnlich zur Darstellung aus Fig. 13A eine Bedienmittelführungseinheit 10 mit dem frontseitig hervorstehenden Bedienbereich 292 der nach rechts eindrückend zu betätigenden Taste 290.13B shows, as a sectional illustration in cross-sectional view through a roof-shaped key 290 from FIG. 12 similar to the illustration from FIG. 13A, an operating-device guiding unit 10 with the front-protruding operating area 292 of the key 290 which can be pressed to the right.
Fig. 13C zeigt als Schnittdarstellung in Querschnittsansicht in Darstellung ähnlich zu Fig. 13A eine Bedienmittelführungseinheit 10 mit einem frontseitig quaderförmig hervorstehenden Bedienbereich 302 der nach rechts eindrückend zu betätigenden Taste 300, bei welcher eine frontseitigen Betätigungsfläche 304 im Gegensatz zur Ausführungsform nach Fig. 13A des Bedienbereichs 302 eine sich nach vorne erstreckende halbkreisförmige Erhebung 306 zu verbesserten Fühlbarkeit aufweist.13C shows a sectional illustration in cross-sectional view similar to FIG. 13A of an operating means guide unit 10 with a frontally protruding operating area 302 of the right-pressing button 300, in which a front operating surface 304 in contrast to the embodiment of FIG. 13A of the operating area 302 has a forwardly extending semicircular ledge 306 for improved feelability.
Selbstverständlich ist die vorliegende Erfindung nicht auf die vorliegenden Ausführungsformen beschränkt.Of course, the present invention is not limited to the present embodiments.
So können statt eines einzelnen Drehstellers auch mehrere Drehsteller mit ggf. geometrisch unterschiedlich ausgestaltetem Bedienbereich an der Hausgeräte- bedienvorrichtung befestigt sein. Auch kann statt eines Drehstellers beispielsweise ein Schalter verwendet werden, z. B. ein Ein/Aus-Schalter. Auch können statt der beschriebenen Kurzhubtasten andere Tasten oder Sensortasten verwendet werden. Auch ist die Funktion der Bedienmittel nicht eingeschränkt; so braucht keines der Bedienmittel für eine Navigation durch ein Bedienmenu vorgesehen zu sein. Ferner können beispielsweise Schalter und Taster gemeinsam und gleichberechtigt angeordnet sein, z. B. in einer gemeinsamen Tastenbank; dann können die Bedienbereiche der Schalter z. B. eine von den Bedienbereichen derThus, instead of a single turntable, a plurality of turntables with, if appropriate, a geometrically differently configured operating area can be fastened to the home appliance operating device. Also, instead of a turntable, for example, a switch can be used, for. As an on / off switch. It is also possible to use other keys or touch keys instead of the described short-stroke keys. Also, the function of the operating means is not limited; so none of the control means for navigation through a control menu needs to be provided. Further, for example, switches and buttons can be arranged together and equal, z. In a common key bed; then the operating areas of the switch z. B. one of the operating areas of
Tasten unterschiedliche geometrische Gestaltung aufweisen. Ei Haushaltsgerät kann mehrere solcher Hausgerätbedienvorrichtung aufweisen. Die Navigations- bedienmittel können auch oberhalb bzw. unterhalb des Drehstellers angeordnet sein, insbesondere mit den anderen Bedienmitteln seitlich des Drehstellers angeordnet Keys have different geometric design. Egg home appliance may include a plurality of such home appliance operating device. The navigation Serving means can also be arranged above or below the turntable, in particular arranged with the other operating means laterally of the turntable
Bezugszeichenreference numeral
1 Hausgerät 58 Bedienmittel1 domestic appliance 58 operating means
10 Bedienmittelführungseinheit 60 Bedienmittel10 Operating means guiding unit 60 Operating means
12 Lichtführungsmittel 62 Bedienmittel12 light guide means 62 control means
14 Leuchtmittel 64 Rastnase14 bulbs 64 locking lug
16 Aufnahmebereich 66 Aufnahmebereich16 Recording area 66 Recording area
18 Kontur 68 Oberseite18 contour 68 top
20 Lichtabstrahlrichtung 70 Unterseite20 light emission direction 70 underside
21 Lichtabstrahlrichtung 72 Führfläche21 light emission direction 72 guide surface
22 Lichtabstrahlrichtung 74 Führfläche22 light emission direction 74 guide surface
24 Bedienmittel 76 Sensor24 Operating means 76 Sensor
26 Sichtfläche 78 Bedienbereich26 Visible surface 78 Operating area
28 Lichtführungsmittel 84 Grundkörper28 light guiding means 84 basic body
30 Abschirmmittel 86 Rasthaken30 shielding means 86 latching hook
32 Rastmittel 88 Hausgerätbedienvorrichtung 4 Bedienmittelführungseinheits- 92 Erhebung halterung 94 Navigationstaste 6 Befestigungsmittel 96 Drehsteller 8 Leuchteinheit 98 Bedienbereich 0 Sensoreinheit 100 Hausgerätebedienvorrichtung 2 Komponente 102 Kurzhubtasten 4 Komponente 104 Bedienbereich 6 Lichtführungsmittel 106 Aufnahmebereich 8 Lichtführungsmittel 108 Hausgerätebedienvorrichtung 0 Lichtführungsmittel 110 Aufnahmebereich 2 Spiegelebene 112 Hausgerätebedienvorrichtung 4 Haupterstreckungsrichtung 114 Aufnahmebereich 6 Bedienmittel 116 Kurzhubtaste 118 Bedienbereich 176 Aufnahmebereich32 Detent means 88 Domestic appliance operating device 4 Operating device guiding unit 92 Elevation holder 94 Navigation button 6 Fastener 96 Turntable 8 Lighting unit 98 Operating area 0 Sensor unit 100 Domestic appliance operating device 2 Component 102 Short-stroke keys 4 Component 104 Operating area 6 Light guiding means 106 Receiving area 8 Light guiding means 108 Domestic appliance operating device 0 Light guiding means 110 Picking area 2 Mirror level 112 Home appliance operating device 4 Main extension direction 114 Shooting range 6 Operating means 116 Short-stroke key 118 Operating area 176 Recording area
120 Hausgerätebedienvorrichtung 178 Aufnahmebereich120 Home appliance control unit 178 Recording area
122 Aufnahmebereich 180 Taste122 Recording Area 180 button
124 Kurzhubtaste 182 Bedienbereichen124 short-stroke key 182 operating areas
126 Bedienbereich 184 Taste126 Operating area 184 button
128 Hausgerätebedienvorrichtung 186 Bedienbereichen128 Home appliance control device 186 operating areas
130 Aufnahmebereich 188 Hausgerätebedienvorrichtung130 Shooting area 188 Domestic appliance operating device
132 Hausgerätebedienvorrichtung 190 Aufnahmebereich132 Domestic Appliance Control Unit 190 Recording Area
134 Aufnahmebereich 192 Taste134 Recording Area 192 button
136 Aufnahmebereich 194 Bedienbereich136 Recording area 194 Operating area
138 Hausgerätebedienvorrichtung 196 Taste138 Domestic Appliance Control System 196 button
140 Navigationstaste 198 Bedienbereich140 Navigation key 198 Operating area
142 Bedienbereich 200 Taste142 Operating area 200 Button
144 Aufnahmebereich 202 Bedienbereich144 Recording area 202 Operating area
146 Hausgerätebedienvorrichtung 204 Hausgerätebedienvorrichtung146 Domestic appliance operating device 204 Domestic appliance operating device
148 Aufnahmebereich 206 Aufnahmebereich148 Recording Area 206 Recording Area
150 Taste 208 Innerste Taste150 key 208 innermost key
152 Bedienbereich 210 Bedienbereich152 Operating area 210 Operating area
154 Taste 212 Taste154 key 212 key
156 Bedienbereich 214 Bedienbereich156 Operating area 214 Operating area
158 Taste 216 Taste158 button 216 button
160 Bedienbereich 218 Bedienbereich160 Operating area 218 Operating area
162 Taste 220 Taste162 button 220 button
164 Bedienbereich 222 Bedienbereich164 Operating area 222 Operating area
166 Taste 224 Taste166 button 224 button
168 Bedienbereich 226 Bedienbereich168 Operating area 226 Operating area
170 Hausgerätebedienvorrichtung 228 Hausgerätebedienvorrichtung170 Domestic appliance control device 228 Domestic appliance control device
172 Taste 230 Aufnahmebereich172 button 230 recording area
174 Bedienbereich 232 Innerste Taste 234 Bedienbereich 292 Bedienbereich174 Operating area 232 Inner key 234 Operating area 292 Operating area
236 Taste 294 Aufnahmebereich236 Button 294 Recording area
238 Bedienbereich 296 Aufnahmebereich238 Operating area 296 Recording area
240 Taste 298 frontseitige Betätigungsfläche240 button 298 front side actuating surface
242 Bedienbereich 300 Taste242 Operating area 300 Key
244 Taste 302 Bedienbereich244 button 302 operating area
246 Bedienbereich 304 Betätigungsfläche246 Operating area 304 Operating surface
248 Taste 306 Erhebung248 button 306 survey
250 Bedienbereich 308 Bedienblende250 Operating area 308 Control panel
252 Hausgerätebedienvorrichtung 310 Bedienmittel252 Home appliance operating device 310 Operating means
254 Aufnahmebereich 312 Bedienmittel254 Recording area 312 Operating means
256 Taste 314 Bedienmittel256 key 314 control means
258 Bedienbereich258 operating area
260 Taste260 button
262 Bedienbereich262 operating area
264 Taste264 button
266 Bedienbereich266 operating area
268 Taste268 button
270 Bedienbereich270 operating area
272 Taste272 button
274 Bedienbereich274 operating area
276 Taste276 button
278 Bedienbereich278 operating area
280 Taste280 button
282 Bedienbereich282 operating area
284 Taste284 button
286 Bedienbereich286 operating area
288 Hausgerätebedienvorrichtung288 Home appliance control device
290 Taste 290 button

Claims

Patentansprüche claims
1. Hausgerätbedienvorrichtung mit wenigstens einer Bedienmittelführeinheit (10), an welcher mehrere Bedienmittel befestigt sind, die unterteilt sind in mindestens: einen ersten Satz mit mindestens einem Bedienmittel einer ersten Bedienart und1. Domestic appliance control device with at least one Bedienmittelführeinheit (10) to which a plurality of operating means are fixed, which are divided into at least: a first set with at least one operating means of a first operating mode and
- einen zweiten Satz mit mehreren Bedienelementen einer zweiten Bedienart, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die Bedienmittel des zweiten Satzes Bedienbereiche mit unterschiedlicher geometrischer Gestalt aufweisen.a second set with a plurality of operating elements of a second operating mode, characterized in that at least the operating means of the second set have operating areas with a different geometric shape.
2. Hausgerätbedienvorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei der Bedienmittel eines gemeinsamen Satzes Bedienbereiche mit unterschiedlicher Form aufweisen.2. Domestic appliance control device according to claim 1, characterized in that at least two of the control means of a common set have operating areas with different shape.
3. Hausgerätbedienvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei der Bedienmittel eines gemeinsamen Satzes Bedienbereiche mit in Vorderansicht unterschiedlicher Kontur aufweisen.3. Domestic appliance control device according to claim 2, characterized in that at least two of the control means of a common set of operating areas having in front view of different contour.
4. Hausgerätbedienvorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei der Bedienmittel (56;290;300) eines gemeinsamen Satzes Bedienbereiche (78;292;302) mit in Seitenansicht unterschiedlicher Kontur aufweisen.4. domestic appliance control device according to claim 2 or 3, characterized in that at least two of the control means (56; 290; 300) of a common set operating areas (78; 292; 302) have in side view of different contour.
5. Hausgerätbedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei der Bedienmittel eines gemeinsamen Satzes Bedienbereiche mit unterschiedlicher Größe aufweisen. 5. Domestic appliance operating device according to one of the preceding claims, characterized in that at least two of the control means of a common set have operating areas of different sizes.
6. Hausgerätbedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei der Bedienmittel eines gemeinsamen Satzes mit Bedienbereichen unterschiedlicher geometrischer Gestalt in einem gemeinsamen Aufnahme- bereich angeordnet sind.6. Domestic appliance operating device according to one of the preceding claims, characterized in that at least two of the operating means of a common set are arranged with operating areas of different geometric shape in a common receiving area.
7. Hausgerätbedienvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass7. Domestic appliance operating device according to one of claims 1 to 5, characterized in that
Bedienmittel mit Bedienbereichen gleicher geometrischer Gestalt eines gemein- samen Satzes mit Bedienbereichen unterschiedlicher geometrischer Gestalt in einem gemeinsamen Aufnahmebereich angeordnet sind.Operating means are arranged with operating areas of the same geometric shape of a common set with operating areas of different geometric shape in a common receiving area.
8. Hausgerätbedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Bedienmittel des ersten Satzes als Drehsteller (96) ausgestaltet ist und die Bedienmittel des zweiten Satzes als Drücksteller ausgestaltet sind.8. Domestic appliance operating device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one operating means of the first set is designed as a turntable (96) and the operating means of the second set are designed as a push button.
9. Hausgerätbedienvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienmittel des zweiten Satzes als Hubsteller, insbesondere Hubtasten, ausgestaltet sind.9. domestic appliance control device according to claim 8, characterized in that the operating means of the second set are designed as Hubsteller, in particular lifting buttons.
10. Hausgerätbedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienmittel des zweiten Satzes seitlich zu dem mindestens einen Bedienmittel des ersten Satzes angeordnet sind.10. Domestic appliance control device according to one of the preceding claims, characterized in that the operating means of the second set are arranged laterally to the at least one operating means of the first set.
11. Hausgerätbedienvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienmittel des zweiten Satzes seitlich spiegelsymmetrisch zu dem mindestens einen Bedienmittel des ersten Satzes angeordnet sind.11. Domestic appliance control device according to claim 10, characterized in that the operating means of the second set are arranged laterally mirror-symmetrical to the at least one operating means of the first set.
12. Hausgerätbedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienarten aus der Gruppe ausgewählt werden, die Drehsteller und Drücksteller als zu unterschiedlichen Bedienarten zugehörig umfasst.12. Domestic appliance operating device according to one of the preceding claims, characterized in that the operating modes are selected from the group comprising rotary actuator and push button as belonging to different types of control.
13. Hausgerätbedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienarten aus der Gruppe ausgewählt werden, die erstens Drehsteller, zweitens Drückschalter und -tasten und drittens Sensortasten als zu unterschiedlichen Bedienarten zugehörig umfasst.13. Domestic appliance control device according to one of the preceding claims, characterized in that the operating modes are selected from the group comprising first rotary switch, second push switch and buttons and third sensor buttons as belonging to different types of control.
14. Hausgerätbedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienarten aus der Gruppe ausgewählt werden, die Drehsteller, Drückschalter, Drücktasten und Sensortasten als zu unterschiedlichen Bedienarten zugehörig umfasst.14. Domestic appliance control device according to one of the preceding claims, characterized in that the operating modes are selected from the group comprising rotary actuator, push switch, push buttons and sensor keys as belonging to different operating modes.
15. Hausgerät (1 ) mit einer Bedienblende (308), dadurch gekennzeichnet, dass an der Bedienblende (308) mindestens eine Hausgerätbedienvorrichtung (88) nach einem der vorhergehenden Ansprüche angeordnet ist. 15. domestic appliance (1) with a control panel (308), characterized in that on the control panel (308) at least one domestic appliance control device (88) is arranged according to one of the preceding claims.
EP08839927A 2007-10-16 2008-10-09 Home device controller Withdrawn EP2203926A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08839927A EP2203926A1 (en) 2007-10-16 2008-10-09 Home device controller

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710049571 DE102007049571A1 (en) 2007-10-16 2007-10-16 Home appliance control device
EP08104483A EP2051269A1 (en) 2007-10-16 2008-06-19 Household appliance operating device
EP08839927A EP2203926A1 (en) 2007-10-16 2008-10-09 Home device controller
PCT/EP2008/063505 WO2009050093A1 (en) 2007-10-16 2008-10-09 Home device controller

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2203926A1 true EP2203926A1 (en) 2010-07-07

Family

ID=40218535

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08104483A Withdrawn EP2051269A1 (en) 2007-10-16 2008-06-19 Household appliance operating device
EP08840534A Withdrawn EP2203925A1 (en) 2007-10-16 2008-10-07 Home device controller
EP08839927A Withdrawn EP2203926A1 (en) 2007-10-16 2008-10-09 Home device controller

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08104483A Withdrawn EP2051269A1 (en) 2007-10-16 2008-06-19 Household appliance operating device
EP08840534A Withdrawn EP2203925A1 (en) 2007-10-16 2008-10-07 Home device controller

Country Status (3)

Country Link
EP (3) EP2051269A1 (en)
DE (1) DE102007049571A1 (en)
WO (2) WO2009050061A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9405473U1 (en) * 1994-03-31 1994-05-26 Noth Winfried stove
DE19810438A1 (en) * 1997-07-30 1999-03-25 Aeg Hausgeraete Gmbh Cooker
US20050021190A1 (en) * 2003-07-24 2005-01-27 Worrell Barry C. Method and apparatus for accessing vehicle systems
DE202005002417U1 (en) * 2005-02-14 2005-04-07 Loewe Opta Gmbh Operating panel or remote control for a home entertainment system has key fields that are both back-lit and project above surrounding keys to make them easy to detect
EP1647774A2 (en) * 2004-10-12 2006-04-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Operating device
WO2007084078A1 (en) * 2006-04-22 2007-07-26 Simlab Inventions & Consultancy Private Limited A keyboard for a mobile phone or other portable communication devices
WO2009007291A2 (en) * 2007-07-09 2009-01-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Operator control apparatus for a domestic appliance

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3010715A1 (en) * 1980-03-20 1981-09-24 Bauknecht Gmbh G Operating control panel esp. for domestic cooker - has ten unit pushbutton keyboard for time input, 24 hour time display and LEDs for indicating various functions
DE3013735C2 (en) * 1980-04-10 1984-05-10 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Device for fastening a key consisting of a key top and a key plunger in a housing shell
DE3325409A1 (en) * 1983-07-14 1985-01-31 Loewe Opta Gmbh, 8640 Kronach Alphanumeric keyboard
US4894493A (en) * 1988-11-04 1990-01-16 General Electric Company Membrane touch control panel assembly for an appliance with a glass control panel
FR2658591B1 (en) * 1990-02-19 1993-12-31 Scholtes DRAFT CONTROL OF THE HEATING FIREPLACES OF A COOKING APPLIANCE, BY SENSITIVE BUTTONS.
DE4139554A1 (en) * 1991-10-14 1993-04-15 Fela Mikrotechnik Ag ELECTRIC KEY SWITCH
DE19506651C1 (en) * 1995-02-25 1996-08-22 Hella Kg Hueck & Co Interior light for vehicles
DE19704419C1 (en) 1997-02-06 1998-03-12 Whirlpool Co Illuminated switch pushbutton device
DE19817369A1 (en) * 1997-05-07 1998-11-12 Marquardt Gmbh Switch for washing machine, etc.
US6196738B1 (en) * 1998-07-31 2001-03-06 Shin-Etsu Polymer Co., Ltd. Key top element, push button switch element and method for manufacturing same
DE19934951A1 (en) * 1999-07-26 2001-02-01 Mannesmann Vdo Ag Multi-component plastic injection molded part with visual display function
US6198080B1 (en) * 1999-08-05 2001-03-06 General Electric Company Glass touch cooktop dual element and bridge burner control
DE29917065U1 (en) * 1999-09-28 1999-12-30 Baer Elektrowerke Gmbh & Co Kg Electrical switching device
DE10127211B4 (en) * 2001-06-05 2006-10-19 Siemens Ag Illuminable control unit, in particular for motor vehicle air conditioning systems
EP1389788B1 (en) * 2002-08-13 2009-01-07 Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A.S. Function indicator for visually indicating an operating state of equipment
DE10309823B4 (en) * 2003-03-05 2006-10-05 Miele & Cie. Kg Washing machine with a control panel
PL1523022T3 (en) * 2003-09-17 2012-04-30 Pas Deutschland Gmbh Key assembly for a control panel
DE20319730U1 (en) 2003-12-19 2004-04-01 Electrolux Home Products Corporation N.V. centering
EP1624101A1 (en) * 2004-08-05 2006-02-08 Electrolux Home Products Corporation N.V. Control panel for an electric household appliance and household appliance with such a control panel.
JP4367850B2 (en) * 2004-09-27 2009-11-18 シチズン電子株式会社 Illuminated switch
DE102005012715A1 (en) * 2005-03-19 2006-05-04 Audi Ag Controller for motor vehicle technical device has scrolling wheel for incremental and decremental variation of parameter, additional actuating element essentially on extension of scrolling wheel rotation axis, immediately adjacent to it
DE102005015814B4 (en) * 2005-04-06 2007-06-28 Siemens Ag Österreich Molding as optical light guide
FR2884931B1 (en) * 2005-04-25 2007-07-06 Valeo Systemes Thermiques GUIDE LIGHT OF A CONTROL BUTTON EQUIPPED WITH A ROTARY INDEX
DE102008032508B4 (en) * 2008-07-10 2017-03-16 Siemens Healthcare Gmbh Medical examination and treatment device for planning and performing a puncture of a patient and associated method

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9405473U1 (en) * 1994-03-31 1994-05-26 Noth Winfried stove
DE19810438A1 (en) * 1997-07-30 1999-03-25 Aeg Hausgeraete Gmbh Cooker
US20050021190A1 (en) * 2003-07-24 2005-01-27 Worrell Barry C. Method and apparatus for accessing vehicle systems
EP1647774A2 (en) * 2004-10-12 2006-04-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Operating device
DE202005002417U1 (en) * 2005-02-14 2005-04-07 Loewe Opta Gmbh Operating panel or remote control for a home entertainment system has key fields that are both back-lit and project above surrounding keys to make them easy to detect
WO2007084078A1 (en) * 2006-04-22 2007-07-26 Simlab Inventions & Consultancy Private Limited A keyboard for a mobile phone or other portable communication devices
WO2009007291A2 (en) * 2007-07-09 2009-01-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Operator control apparatus for a domestic appliance

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2009050093A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009050093A1 (en) 2009-04-23
EP2203925A1 (en) 2010-07-07
DE102007049571A1 (en) 2009-04-23
EP2051269A1 (en) 2009-04-22
WO2009050061A1 (en) 2009-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007050654B4 (en) Capacitive touch switch
DE102005049802A1 (en) Appliances operating device
DE102005002952A1 (en) Hausgeräteeinstelleinheit
DE102011005051B4 (en) Lamp with at least one LED and two relatively movable housing parts
DE202017100859U1 (en) keyboard
EP2758716A1 (en) Cooking appliance with a sensor control panel
EP1418384B1 (en) Display device with lighting assembly for an electrical household appliance
DE102005063070B4 (en) Device for controlling an operating parameter of an electrical device
DE10225016B4 (en) Illuminable actuator button arrangement
EP0028000A1 (en) Push-button switch
EP2203926A1 (en) Home device controller
WO2007082585A1 (en) Electrical switching and/or actuating element with a visual display
DE102013223843A1 (en) Key button, key switch, key frame and printed circuit board for a data input device, data input device and method for reducing a switching path of a key switch of a data input device
WO2012168326A1 (en) Operating panel for a vehicle component
EP2092644A2 (en) Operating device for an electric appliance comprising contact switches and method for switching on a supplementary heating device
DE10140337B4 (en) Electronic terminal
DE19836793A1 (en) Operational control for selective production of electrical contacts has a hand grip, a switching mat with two or more contacts, a reset device for each contact and a printed circuit board.
EP0936643A2 (en) Rotary switch assembly for electrical domestic devices
DE19739575A1 (en) Push-button function block for domestic appliance operating control panel
DE19741560A1 (en) Multifunctional control element
EP2645002B1 (en) Cooking hob
DE102013110364B3 (en) Key element of a computer system and key arrangement of a computer system
DE102021131460B3 (en) Control device with illuminant
DE102020131445B4 (en) operating device
DE19906037A1 (en) Switches, in particular motor vehicle brake light switches

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100517

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HUBER, ERNST

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20130628

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170526

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20171006