EP2047992A2 - Rotary printing press with electron beam dryer - Google Patents

Rotary printing press with electron beam dryer Download PDF

Info

Publication number
EP2047992A2
EP2047992A2 EP08166107A EP08166107A EP2047992A2 EP 2047992 A2 EP2047992 A2 EP 2047992A2 EP 08166107 A EP08166107 A EP 08166107A EP 08166107 A EP08166107 A EP 08166107A EP 2047992 A2 EP2047992 A2 EP 2047992A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dryer
printing
web
machine according
rotary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08166107A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2047992A3 (en
Inventor
Herbert Janser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wifag Maschinenfabrik AG
Original Assignee
Wifag Maschinenfabrik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wifag Maschinenfabrik AG filed Critical Wifag Maschinenfabrik AG
Publication of EP2047992A2 publication Critical patent/EP2047992A2/en
Publication of EP2047992A3 publication Critical patent/EP2047992A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F23/00—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
    • B41F23/04—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by heat drying, by cooling, by applying powders
    • B41F23/0403—Drying webs
    • B41F23/0406—Drying webs by radiation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B13/00—Machines and apparatus for drying fabrics, fibres, yarns, or other materials in long lengths, with progressive movement
    • F26B13/10—Arrangements for feeding, heating or supporting materials; Controlling movement, tension or position of materials
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/28—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by radiation, e.g. from the sun

Definitions

  • a UV dryer for use, these dryers depending on the arrangement of the pressure points, individually or in combination can be installed in a housing.
  • a UV dryer for use, these dryers depending on the arrangement of the pressure points, individually or in combination can be installed in a housing.
  • FIGS. 1 and 2 the two driers (11) and (12) for serial drying of two web sides of a web in separate casings, while the driers (13) and (14) in the application for parallel drying of two web sides of a web according to Figures 3 and 4 compact housed in a housing.
  • this is a proven and economical construction method.
  • FIGS. 1 and 2 is ever a printing tower 3 and 7, consisting of two satellite printing units 5 and 6 for 4/0 and 0/4 color printing shown.
  • the unwound from a roll changer 1 web B 1 passes a dryer 11 and after the 0 / 4- or re-printing by the printing unit 6 another dryer 11.
  • the dryer 11 are ever the same side of the web B 1 faces next to the printing tower 3 or 7 is another printing tower 4, which in the embodiments of the FIGS. 1 and 2 each executed the same.
  • a second web B 2 which unwinds from another reel splitter 2 , is printed in the lower satellite printing unit 5 in the 4/0 and in the upper satellite printing unit 6 in the 0/4 color print.
  • the web B 2 is an open paper with an adequate oil permeability through appropriate porosity and roughness, so that the web B 2 can dry by knocking off, ie in the cold set.
  • the printing tower 4 is a 4/4-color printing tower which is customary in newspaper printing.
  • the webs B 1 and B 2 are further processed in a known manner to a newspaper copy.
  • the webs B 1 and B 2 or partial webs obtained by longitudinal cutting of the webs B 1 and B 2 , wherein the sub-webs can be formed after or preferably already before printing are combined by turning operations in a turning region 15 to form one or more web strands and one or more Lekssfalz Roaden, preferably Leksfalztrichter, promoted and thereby folded, cut in a folder 16 transverse to the direction of web travel and folded and finally designed as a newspaper copies.
  • the cylinders of the printing units may in particular be 4- or 6-pages wide.
  • the web B 2 is of a paper quality known in newspaper offset printing
  • the web B 1 is a much smoother, preferably calendered, and gloss-coated paper web for high gloss printing.
  • the dryer 11 are in the embodiment of FIG. 1 arranged in the printing tower 3 between the printing units 5 and 6.
  • the web B 1 thus runs on a very short path from the lower printing unit 5 through the first dryer 11, then through the four printing nips of the printing unit 6 and from there on short paths back down and through the second dryer 11, the dryer 11 are with respect to the horizontal in complete or almost complete overlap to the printing units 5 and 6 arranged.
  • Behind the second dryer 11, the web B1 leaves the printing tower 3 and runs to the turning area 15.
  • the web B 1 as already mentioned behind the reel changer and before the printing unit 5 in a plurality of sub-webs, for example two or three partial webs are cut longitudinally, which run side by side the printing tower 3 with the integrated dryer system from the dryers 11.
  • the two dryers 11 are inclined to the vertical, so that the web B 1 or the partial webs previously formed therefrom passes through or passes through the dryers 11 in a straight path and in accordance with the inclination of the dryer 11 with an inclination to the vertical.
  • the web B 1 or the sub-webs are non-contactly dried by heat or preferably by a combined radiation and heat or even more preferably by pure radiation.
  • the first dryer 11 is preceded by a guide element, for example, a guide roller and a further guide element, for example, a guide roller downstream.
  • the guide elements are arranged on the non-printed in the printing unit 5 side of the web B 1 . Between the upstream and the downstream guide element no further, the web-contacting elements are arranged.
  • the second dryer 11, such a guide element is only downstream.
  • the web B 1 or the sub-webs formed therefrom are accordingly guided by the last printing nip of the printing unit 6 in a straight path without contact through the second dryer 11 and deflected via the downstream guide element.
  • the downstream guide element is arranged on the side of the web B 1 , which has already been dried in the first dryer 11.
  • the printing press of the FIG. 2 differs from the printing press of the FIG. 1 only by the arrangement of the dryer 11 and 12 left and right of the printing tower 7 and by the arrangement of otherwise identical dryer 11 and 12 on different sides of the web.
  • the dryers 11 and 12 are arranged directly next to the printing tower and preferably supported on the printing tower frame.
  • the printing tower 7 also forms in this sense a printing tower with integrated dryers.
  • the dryers 11 and 12 are aligned exactly vertically. Since the dryers 11 and 12 are moved in the horizontal direction from the overlap with the printing units 5 and 6, the printing tower 7 is lower than the printing tower 3, but on the other hand, wider and requires a longer path.
  • the web guide is the printing tower 3 of the embodiment of FIG. 1 optimal.
  • FIG. 3 shows a printing tower 10 in the so-called four-tower construction, in which the web B 1 in vertical web guide, before drying the left and right side of the web, two rubber rubber printing units 9 for each 2/2 pressure passes.
  • the web is deflected between the two printing units via at least one guide roller. Since this would lead to the touch of the freshly printed web page, the required web stabilization is achieved by a slight horizontal offset of the upper to the lower printing unit 9 in a modification.
  • FIG. 4 shows a correspondingly modified printing tower 17, in which the two rubber-rubber printing units 9, or more generally blanket-blanket units 9, to each other have a horizontal offset, which is preferably at least half a cylinder diameter and preferably at most twice the cylinder diameter of one of the blanket cylinder, if one measures the offset as a horizontal distance between the two next adjacent pressure columns of the printing units 9.
  • a horizontal offset which is preferably at least half a cylinder diameter and preferably at most twice the cylinder diameter of one of the blanket cylinder, if one measures the offset as a horizontal distance between the two next adjacent pressure columns of the printing units 9.
  • the two dryers 13 and 14 are combined into a sandwich arrangement and arranged opposite one another acting on each one of the two web sides.
  • the web B 1 or the sub-webs previously formed therefrom is or are conveyed without contact from the last printing nip of the printing tower 17 to a downstream guiding element, for example a guide roll, to the drying system 13, 14.
  • a downstream guiding element for example a guide roll
  • One of the two blanket cylinders, which form the last printing nip of the upper printing unit 9, and the relevant guide element form the guide for the web B 1 or the partial webs on the path section containing the dryer system 13, 14.
  • the drying system 13, 14 downstream guide element is arranged with a corresponding horizontal offset to the last printing nip.
  • the web B 1 or the partial webs already formed therefrom is or will therefore be conveyed with an inclination to the vertical by the dryer system 13, 14 consisting of the dryers 13 and 14.
  • the printing tower 17 allows a particularly simple, short path and the compact sandwich arrangement for the two dryers 13 and 14th
  • FIG. 5 shows a schematic representation of a copy of a newspaper copy, as it can be generated, for example, with a printing press according to the invention.
  • the booklet comprises a plurality of longitudinally folded sheets 20, 21, 22 and 23. At least one of the sheets was printed in one of the dryer-integrated printing towers and dried. At least one other of the sheets was printed in the at least one other printing tower and dried by beating. If only one of the sheets 20 to 23 in the printing tower with integrated dryer was printed and dried, it is preferably either the innermost sheet 2.3 or the outermost sheet 20.
  • the at least one actively dried sheet for example the sheet 23, is a high-gloss sheet and can in particular be printed in panorama format, ie provided with a printed image over the entire sheet width
  • the one or more in the cold-set method, ie dried by beating sheets or sheets is or are preferably (a) double page (s), ie he or she wear on both sides of the fold ever a printed image, as usual in newspaper printing.
  • a booklet produced entirely in higher quality or several such booklets may be part of a newspaper copy produced according to the invention.
  • the printing press according to the invention can also drive a newspaper production completely in the cold-set process and a magazine production completely with active drying, either in parallel or in succession. For parallel production, only the stations downstream of the printing, such as the turning device and the folding device, must be present accordingly.
  • the color layers to be "dried" are not polymerized by UV radiation but by polymerisation with electron radiation.
  • electrons are emitted from a tungsten filament in a vacuum and subtracted over a field of stress and nachbelectt.
  • the vacuum from the drying chamber at the electron exit window is separated by a thin titanium foil.
  • ESH dryers can also be built very compactly.
  • a particular disadvantage of ESH systems is the relatively high capital investment costs compared to UV systems, which means that the task of synthesizing relatively low color and investment costs is pending.
  • FIG. 9 For application of the ESH system variant for parallel drying of the front and back sides of a web according to FIG. 6 , show the FIG. 9 at the printing tower (17) a preferred web guide, which in principle the same way on the printing tower (10) of FIG. 3 is applicable.
  • the reference numeral (31) in FIG. 9 equals to FIG. 6 ,
  • FIG. 10 For application of the ESH system variant for parallel drying of the front and back sides of two webs according to FIG. 7 , show the Figure (10 ) a preferred web guide with two adjacent printing towers (17) or (10).
  • the reference numeral (32) in FIG. 10 equals to FIG. 7 ,
  • FIG. 8 For application of the ESH system variant for serial drying of the front and back sides of a web according to FIG. 8 , show the Figures 11 and 12 preferred web guiding variants on the printing tower (3), or with two juxtaposed satellite printing units (5) and (6).
  • the reference numeral (33) in Figures 11 and 12 equals to FIG. 8 ,

Abstract

The press has an electron-emitter with two inertization modules for parallel or serial drying of two printed sides of a web (B1). A set of print units (5, 6) forms columns for the web, where each of the print units is arranged at a distance one above the other in printing towers (3, 4). A dryer (11) e.g. hot-air dryer such as UV dryer, is arranged behind or over one of the printing towers along a way of the web. The dryer is arranged between two print units of the printing tower. The dryer is supported by a printing tower rack that is supported at a print and impression cylinder. Independent claims are also included for the following: (1) a method for producing magazines or newspaper copies (2) a newspaper copy or magazine with sheets in two different print qualities.

Description

Zur Erschliessung von Produktionen mit höheren Qualitätsanforderungen bezüglich Farbdichte, Kontrast und Detailwiedergabe auf mehrere Bahnen parallel bedruckenden Rotationen für Zeitungen und Magazine, beschreibt die Patentschrift DE 10 2006 024 898.8 die Anwendung einer wirtschaftlichen Trockner- Kompaktbauweise, bei der bevorzugt das chemische Prinzip der Strahlungstrocknung verwendet wird. Gemäss dem aktuellen Stand der Technik steht hierzu praktisch ausschliesslich das UV- Verfahren im Vordergrund.To open up productions with higher quality requirements in terms of color density, contrast and detail reproduction on multiple tracks parallel printing rotations for newspapers and magazines, describes the patent DE 10 2006 024 898.8 the use of a compact economic dryer construction, in which preferably the chemical principle of radiation drying is used. According to the current state of the art, practically exclusively the UV process is in the foreground.

Beim UV- Verfahren kommen, wie in der DE 10 2006 024 898.8 dargelegt, pro zu trocknender Bahnseite je ein UV- Trockner zur Anwendung, wobei diese Trockner je nach Anordnung der Druckstellen, einzeln oder kombiniert in ein Gehäuse eingebaut werden können. So befinden sich beispielsweise in den Anwendungen gemäss Figuren 1 und 2 die zwei Trockner (11) und (12) zur seriellen Trocknung von zwei Bahnseiten einer Bahn in getrennten Gehäusen, während die Trockner (13) und (14) in der Anwendung zur parallelen Trocknung von zwei Bahnseiten einer Bahn gemäss Figuren 3 und 4 kompakt in einem Gehäuse untergebracht sind. Zur Anwendung der UV- Technologie ist das eine bewährte und wirtschaftliche Bauweise.In the UV process come as in the DE 10 2006 024 898.8 set forth, per each web page to be dried, a UV dryer for use, these dryers depending on the arrangement of the pressure points, individually or in combination can be installed in a housing. For example, according to the applications FIGS. 1 and 2 the two driers (11) and (12) for serial drying of two web sides of a web in separate casings, while the driers (13) and (14) in the application for parallel drying of two web sides of a web according to Figures 3 and 4 compact housed in a housing. For the application of UV technology this is a proven and economical construction method.

Mögliche Ausprägungen von Anlagenbausteinen, die sich praktisch beliebig in Rotationen mit vertikaler Bahnführung einfügen lassen und die je nach Bedarf auch noch später ausgebaut werden können, ferner Verfahrensvarianten und auch ein Heft eines Zeitungsexemplars werden nachfolgend anhand von Figuren erläutert. Es zeigen:

Figur 1
einen Teil einer Rollenrotationsdruckmaschine mit einem Druckturm mit integriertem Trockner in einem ersten Ausfuhrungsbespiel,
Figur 2
einen Teil einer Rollenrotationsdruckmaschine mit einem Druckturm mit integriertem Trockner in einem zweiten Ausüfhrungsbeispiel,
Figur 3
einen Teil einer Rollenrotationsdruckmaschine mit einem Druckturm mit integriertem Trockner in einem dritten Ausführungsbeispiel,
Figur 4
eine Modifikation des Druckturms der Figur 3,
Figur 5
ein Heft eines Zeitungsexemplars und
Figuren 6 bis 12
Ausführungsbeispiele der Erfindung.
Possible variants of plant components that can be inserted virtually anywhere in rotations with vertical web guide and can be expanded later as needed, also process variants and a copy of a newspaper copy will be explained below with reference to figures. Show it:
FIG. 1
a part of a web-fed rotary printing press with a printing tower with integrated dryer in a first exemplary embodiment,
FIG. 2
a part of a web-fed rotary printing press with an integrated dryer printing tower in a second embodiment,
FIG. 3
a part of a web-fed rotary printing press with an integrated dryer printing tower in a third embodiment,
FIG. 4
a modification of the printing tower of FIG. 3 .
FIG. 5
a copybook of a newspaper copy and
FIGS. 6 to 12
Embodiments of the invention.

In den Figuren 1 und 2 ist je ein Druckturm 3 und 7, bestehend aus zwei Satelliten-Druckeinheiten 5 und 6 für den 4/0- und 0/4-Farbendruck dargestellt. Nach dem 4/0- oder Schöndruck durch die Druckeinheit 5, passiert die von einem Rollenwechsler 1 abwickelnde Bahn B1 einen Trockner 11 und nach dem 0/4- oder Wiederdruck durch die Druckeinheit 6 einen weiteren Trockner 11. Die Trockner 11 sind je der gleichen Seite der Bahn B1 zugewandt Neben dem Druckturm 3 oder 7 steht ein weiterer Druckturm 4, der in den Ausführungsbeispielen der Figuren 1 und 2 jeweils gleich ausgeführt ist. Im Druckturm 4 wird eine zweite Bahn B2, die von einem weiteren Rollenwechsler 2 abwickelt, in der unteren Satelliten-Druckeinheit 5 im 4/0- und in der oberen Satelliten-Druckeinheit 6 im 0/4-Farbendruck bedruckt. Die Bahn B2 ist ein offenes Papier mit einer durch entsprechende Porosität und Rauhigkeit ausreichenden Ölaufnalmmefähigkeit, so dass die Bahn B2 durch Wegschlagen, d. h. im Cold-Set, trocknen kann. Bei dem Druckturm 4 handelt es sich um einen in Zeitungsdruck üblichen Druckturm für den 4/4-Farbendruck. Vorteilhaft an diesen Konfigurationen ist, dass durch die Verwendung von Satelliten-Druckeinheiten insbesondere der Seitenpasser aufgrund des reduzierten Fan-Out's bei größeren Bahnbreiten und der Verwendung verschiedener Papiere besser beherrscht wird.In the FIGS. 1 and 2 is ever a printing tower 3 and 7, consisting of two satellite printing units 5 and 6 for 4/0 and 0/4 color printing shown. After the 4 / 0- or Perfecting by the printing unit 5, the unwound from a roll changer 1 web B 1 passes a dryer 11 and after the 0 / 4- or re-printing by the printing unit 6 another dryer 11. The dryer 11 are ever the same side of the web B 1 faces next to the printing tower 3 or 7 is another printing tower 4, which in the embodiments of the FIGS. 1 and 2 each executed the same. In the printing tower 4, a second web B 2 , which unwinds from another reel splitter 2 , is printed in the lower satellite printing unit 5 in the 4/0 and in the upper satellite printing unit 6 in the 0/4 color print. The web B 2 is an open paper with an adequate oil permeability through appropriate porosity and roughness, so that the web B 2 can dry by knocking off, ie in the cold set. The printing tower 4 is a 4/4-color printing tower which is customary in newspaper printing. An advantage of these configurations is that the use of satellite printing units in particular the page register is better controlled due to the reduced fan-out with larger web widths and the use of different papers.

Bahnabwärts von den Drucktürmen 3 und 4 werden die Bahnen B1 und B2 in bekannter Weise zu einem Zeitungsexemplar weiterverarbeitet. In der Weiterverarbeitung werden die Bahnen B1 und B2 oder durch Längsschneiden der Bahnen B1 und B2 erhaltene Teilbahnen, wobei die Teilbahnen nach oder vorzugsweise bereits vor dem Druck gebildet werden können, durch Wendeoperationen in einem Wendebereich 15 zu einem oder mehreren Bahnsträngen zusammengeführt und über eine oder mehrere Längsfalzeinrichtungen, vorzugsweise Längsfalztrichter, gefördert und dabei gefalzt, in einem Falzapparat 16 quer zur Bahnlaufrichtung geschnitten und gefalzt und schließlich als Zeitungsexemplare ausgelegt. Die Zylinder der Druckeinheiten können insbesondere 4- oder 6-Seiten breit sein.Downstream of the printing towers 3 and 4, the webs B 1 and B 2 are further processed in a known manner to a newspaper copy. In the further processing, the webs B 1 and B 2 or partial webs obtained by longitudinal cutting of the webs B 1 and B 2 , wherein the sub-webs can be formed after or preferably already before printing, are combined by turning operations in a turning region 15 to form one or more web strands and one or more Längsfalzeinrichtungen, preferably Längsfalztrichter, promoted and thereby folded, cut in a folder 16 transverse to the direction of web travel and folded and finally designed as a newspaper copies. The cylinders of the printing units may in particular be 4- or 6-pages wide.

Während die Bahn B2 von einer im Zeitungsoffsetdruck bekannten Papierqualität ist, handelt es sich bei der Bahn B1 um eine deutlich glattere, vorzugsweise kalandrierte und glanzgestrichene Papierbahn für einen Hochglanzdruck. Die Trockner 11 sind im Ausführungsbeispiel der Figur 1 in dem Druckturm 3 zwischen den Druckeinheiten 5 und 6 angeordnet. Die Bahn B1 läuft somit auf einem sehr kurzen Bahnweg von der unteren Druckeinheit 5 durch den ersten Trockner 11, anschließend durch die vier Druckspalte der Druckeinheit 6 und von dort auf kurzem Wege wieder nach unten und durch den zweiten Trockner 11, Die Trockner 11 sind hinsichtlich der Horizontalen in vollständiger oder nahezu vollständiger Überlappung zu den Druckeinheiten 5 und 6 angeordnet. Hinter dem zweiten Trockner 11 verlässt die Bahn B1 den Druckturm 3 und läuft zum Wendebereich 15. Anstatt eine komplette Bahn im Druckturm 3 zu bedrucken, kann die Bahn B1 wie bereits erwähnt hinter dem Rollenwechsler und vor der Druckeinheit 5 in mehrere Teilbahnen, beispielsweise zwei oder drei Teilbahnen längsgeschnitten werden, die nebeneinander den Druckturm 3 mit dem integrierten Trocknersystem aus den Trocknern 11 durchlaufen. Für die Bahn B2 gilt sinngemäß das Gleiche. Die beiden Trockner 11 sind zur Vertikalen geneigt, so dass die Bahn B1 oder die daraus bereits zuvor gebildeten Teilbahnen die Trockener 11 jeweils auf geradem Wege und entsprechend der Neigung der Trockner 11 mit einer Neigung zur Vertikalen durchläuft oder durchlaufen. Bei dem Durchlaufen der Trockner 11 wird die Bahn B1 oder werden die Teilbahnen berührungslos durch Wärmebeaufschlagung oder bevorzugter durch eine kombinierte Strahlungs- und Wärmebeaufschlagung oder noch bevorzugter durch reine Strahlungsbeaufschlagung jeweils einseitig getrocknet. Dem ersten Trockner 11 ist ein Leitelement, beispielsweise eine Leitwalze vorgeordnet und ein weiteres Leitelement, beispielsweise eine Leitwalze, nachgeordnet. Die Leitelemente sind an der in der Druckeinheit 5 nicht bedruckten Seite der Bahn B1 angeordnet. Zwischen dem vorgeordneten und dem nachgeordneten Leitelement sind keine weiteren, die Bahn berührenden Elemente angeordnet. Dem zweiten Trockner 11 ist ein derartiges Leitelement lediglich nachgeordnet. Die Bahn B1 oder die daraus gebildeten Teilbahnen werden dementsprechend vom letzten Druckspalt der Druckeinheit 6 auf geradem Wege berührungslos durch den zweiten Trockner 11 geführt und über das nachgeordnete Leitelement umgelenkt. Das nachgeordnete Leitelement ist auf der Seite der Bahn B1 angeordnet, die bereits im ersten Trockner 11 getrocknet wurde.While the web B 2 is of a paper quality known in newspaper offset printing, the web B 1 is a much smoother, preferably calendered, and gloss-coated paper web for high gloss printing. The dryer 11 are in the embodiment of FIG. 1 arranged in the printing tower 3 between the printing units 5 and 6. The web B 1 thus runs on a very short path from the lower printing unit 5 through the first dryer 11, then through the four printing nips of the printing unit 6 and from there on short paths back down and through the second dryer 11, the dryer 11 are with respect to the horizontal in complete or almost complete overlap to the printing units 5 and 6 arranged. Behind the second dryer 11, the web B1 leaves the printing tower 3 and runs to the turning area 15. Instead of printing a complete web in the printing tower 3, the web B 1, as already mentioned behind the reel changer and before the printing unit 5 in a plurality of sub-webs, for example two or three partial webs are cut longitudinally, which run side by side the printing tower 3 with the integrated dryer system from the dryers 11. For the train B 2 the same applies mutatis mutandis. The two dryers 11 are inclined to the vertical, so that the web B 1 or the partial webs previously formed therefrom passes through or passes through the dryers 11 in a straight path and in accordance with the inclination of the dryer 11 with an inclination to the vertical. When passing through the dryer 11, the web B 1 or the sub-webs are non-contactly dried by heat or preferably by a combined radiation and heat or even more preferably by pure radiation. The first dryer 11 is preceded by a guide element, for example, a guide roller and a further guide element, for example, a guide roller downstream. The guide elements are arranged on the non-printed in the printing unit 5 side of the web B 1 . Between the upstream and the downstream guide element no further, the web-contacting elements are arranged. The second dryer 11, such a guide element is only downstream. The web B 1 or the sub-webs formed therefrom are accordingly guided by the last printing nip of the printing unit 6 in a straight path without contact through the second dryer 11 and deflected via the downstream guide element. The downstream guide element is arranged on the side of the web B 1 , which has already been dried in the first dryer 11.

Die Druckmaschine der Figur 2 unterscheidet sich von der Druckmaschine der Figur 1 lediglich durch die Anordnung der Trockner 11 und 12 links und rechts neben dem Druckturm 7 und durch die Anordnung der sonst gleichen Trockner 11 und 12 auf unterschiedlichen Bahnseiten. Die Trockner 11 und 12 sind unmittelbar neben dem Druckturm angeordnet und vorzugsweise am Druckturmgestell abgestützt. Der Druckturm 7 bildet in diesem Sinne ebenfalls einen Druckturm mit integrierten Trocknern. Die Trockner 11 und 12 sind exakt vertikal ausgerichtet. Da die Trockner 11 und 12 in horizontaler Richtung aus der Überlappung mit den Druckeinheiten 5 und 6 gerückt sind, ist der Druckturm 7 niedriger als der Druckturm 3, andererseits jedoch breiter und erfordert einen längeren Bahnweg. Hinsichtlich der Bahnführung ist der Druckturm 3 des Ausführungsbeispiels der Figur 1 optimal.The printing press of the FIG. 2 differs from the printing press of the FIG. 1 only by the arrangement of the dryer 11 and 12 left and right of the printing tower 7 and by the arrangement of otherwise identical dryer 11 and 12 on different sides of the web. The dryers 11 and 12 are arranged directly next to the printing tower and preferably supported on the printing tower frame. The printing tower 7 also forms in this sense a printing tower with integrated dryers. The dryers 11 and 12 are aligned exactly vertically. Since the dryers 11 and 12 are moved in the horizontal direction from the overlap with the printing units 5 and 6, the printing tower 7 is lower than the printing tower 3, but on the other hand, wider and requires a longer path. With regard to the web guide is the printing tower 3 of the embodiment of FIG. 1 optimal.

Figur 3 zeigt einen Druckturm 10 in der sogenannten Achterturmbauweise, bei welcher die Bahn B1 in vertikaler Bahnführung, vor der Trocknung der linken und rechten Bahnseite, zwei Gummi- Gummi-Druckeinheiten 9 für je den 2/2- Druck durchläuft. Zum stabilen Bahnlauf ist es in analog gebauten, herkömmlichen Drucktürmen üblich, dass die Bahn zwischen den beiden Druckeinheiten über mindestens eine Leitwalze umgelenkt wird. Weil dies zur Berührung der frisch bedruckten Bahnseite führen würde, wird in einer Modifikation die geforderte Bahnstabilisierung durch einen leichten horizontalen Versatz der oberen zur unteren Druckeinheit 9 erreicht. FIG. 3 shows a printing tower 10 in the so-called four-tower construction, in which the web B 1 in vertical web guide, before drying the left and right side of the web, two rubber rubber printing units 9 for each 2/2 pressure passes. For stable web travel, it is customary in conventionally constructed conventional printing towers that the web is deflected between the two printing units via at least one guide roller. Since this would lead to the touch of the freshly printed web page, the required web stabilization is achieved by a slight horizontal offset of the upper to the lower printing unit 9 in a modification.

Figur 4 zeigt einen entsprechend modifizierten Druckturm 17, in dem die beiden Gummi-Gummi-Druckeinheiten 9, oder allgemeiner Druchtuch-Drucktuch-Einheiten 9, zueinander einen horizontalen Versatz aufweisen, der vorzugsweise wenigstens einen halben Zylinderdurchmesser und vorzugsweise höchstens den doppelten Zylinderdurchmesser eines der Drucktuchzylinder beträgt, wenn man den Versatz als horizontalen Abstand zwischen den beiden nächstbenachbarten Druckspalten der Druckeinheiten 9 misst. Durch den Versatz gelingt es, die im 2/2-Farbendruck bedruckte(n) Bahn B1 oder Teilbahnen ohne Führungsmittel von der unteren Druckeinheit 9 zur oberen Druckeinheit 9 zu fördern. Die Drucktuchzylinder, welche die einander nächstbenachbarten Druckspalte der Druckeinheiten 9 bilden, dienen gleichzeitig auch als die Führungsmittel für die Bahn B1 oder die daraus bereits vor dem Druck gebildeten Teilbahnen. Die beiden Trockner 13 und 14 sind zu einer Sandwichanordnung zusammengefasst und einander gegenüberliegend auf je eine der beiden Bahnseiten wirkend angeordnet. Die Bahn B1 oder die daraus zuvor gebildeten Teilbahnen wird oder werden vom letzten Druckspalt des Druckturms 17 aus berührungslos bis zu einem dem Trocknersystem 13, 14 nachgeordneten Leitelement, beispielsweise eine Leitwalze, gefördert. Einer der beiden Drucktuchzylinder, die den letzten Druckspalt der oberen Druckeinheit 9 bilden, und das betreffende Leitelement bilden die Leiteinrichtung für die Bahn B1 oder die Teilbahnen auf dem das Trocknersystem 13, 14 enthaltenden Wegabschnitt. Das dem Trocknersystem 13, 14 nachgeordnet Leitelement ist mit einem entsprechenden horizontalen Versatz zu dem letzten Druckspalt angeordnet. Die Bahn B1 oder die daraus bereits gebildeten Teilbahnen wird oder werden daher mit einer Neigung zur Vertikalen durch das aus den Trocknern 13 und 14 bestehende Trocknersystem 13, 14 gefördert. Der Druckturm 17 erlaubt einen besonders einfachen, kurzen Bahnweg und die kompakte Sandwich-Anordnung für die beiden Trockner 13 und 14. FIG. 4 shows a correspondingly modified printing tower 17, in which the two rubber-rubber printing units 9, or more generally blanket-blanket units 9, to each other have a horizontal offset, which is preferably at least half a cylinder diameter and preferably at most twice the cylinder diameter of one of the blanket cylinder, if one measures the offset as a horizontal distance between the two next adjacent pressure columns of the printing units 9. As a result of the offset, it is possible to convey the web B 1 or partial webs printed in 2/2 color printing without guide means from the lower printing unit 9 to the upper printing unit 9. The blanket cylinders, which form the next adjacent pressure column of the printing units 9, also serve as the guide means for the web B 1 or the same already formed before printing partial webs. The two dryers 13 and 14 are combined into a sandwich arrangement and arranged opposite one another acting on each one of the two web sides. The web B 1 or the sub-webs previously formed therefrom is or are conveyed without contact from the last printing nip of the printing tower 17 to a downstream guiding element, for example a guide roll, to the drying system 13, 14. One of the two blanket cylinders, which form the last printing nip of the upper printing unit 9, and the relevant guide element form the guide for the web B 1 or the partial webs on the path section containing the dryer system 13, 14. The drying system 13, 14 downstream guide element is arranged with a corresponding horizontal offset to the last printing nip. The web B 1 or the partial webs already formed therefrom is or will therefore be conveyed with an inclination to the vertical by the dryer system 13, 14 consisting of the dryers 13 and 14. The printing tower 17 allows a particularly simple, short path and the compact sandwich arrangement for the two dryers 13 and 14th

Figur 5 zeigt in schematischer Darstellung ein Heft eines Zeitungsexemplars, wie es mit einer erfindungsgemäßen Druckmaschine beispielsweise erzeugbar ist. Das Heft umfasst mehrere längsgefalzte Bögen 20, 21, 22 und 23. Wenigstens einer der Bögen wurde in einem der Drucktürme mit integriertem Trockner bedruckt und getrocknet. Wenigstens ein anderer der Bögen wurde in dem wenigstens einen anderen Druckturm bedruckt und durch Wegschlagen getrocknet. Falls nur einer der Bögen 20 bis 23 in dem Druckturm mit integriertem Trockner bedruckt und getrocknet wurde, handelt es sich vorzugsweise um wahlweise den innersten Bogen 2.3 oder den äußersten Bogen 20. Falls zwei der Bogen 20 bis 23 in dem Druckturm mit integriertem Trockner bedruckt und getrocknet wurden, handelt es sich vorzugsweise um den äußersten Bogen 20 und den innersten Bogen 23. Der wenigstens eine aktiv getrocknete Bogen, beispielsweise der Bogen 23, ist ein Hochglanzbogen und kann insbesondere im Panoramaformat bedruckt, d. h. über die gesamte Bogenbreite mit einem Druckbild versehen sein. Der oder die im Cold-Set-Verfahren, d. h. durch Wegschlagen getrocknete Bogen oder Bögen ist oder sind vorzugsweise (eine) Doppelseite(n), d. h. er oder sie tragen zu beiden Seiten des Falzes je ein Druckbild, wie im Zeitungsdruck üblich. Es wird somit ein Zeitungsexemplar mit wenigstens einem Heft erhalten, das aus Bögen und/oder Seiten mit unterschiedlicher Papierqualität und unterschiedlicher Druckqualität besteht. Bei einem Zeitungsexemplar mit mehreren Heften können mehrere dieser Hefte in solcher Weise als gemischte Hefte und das Zeitungsexemplar dementsprechend als Mischprodukt gebildet sein. Zusätzlich zu einem oder mehreren gemischten Heften oder stattdessen kann auch ein komplett in der höheren Qualität hergestelltes Heft oder können mehrere solche Hefte Bestandteil eines erfindungsgemäß erzeugten Zeitungsexemplars sein. Schließlich kann die erfindungsgemäße Druckmaschine auch eine Zeitungsproduktion komplett im Cold-Set-Verfahren und eine Magazinproduktion komplett mit aktiver Trocknung fahren, entweder parallel oder zeitlich nacheinander. Für eine Parallelproduktion müssen nur die dem Druck nachgelagerten Stationen, wie Wendeeinrichtung und Falzeinrichtung, entsprechend vorhanden sein. FIG. 5 shows a schematic representation of a copy of a newspaper copy, as it can be generated, for example, with a printing press according to the invention. The booklet comprises a plurality of longitudinally folded sheets 20, 21, 22 and 23. At least one of the sheets was printed in one of the dryer-integrated printing towers and dried. At least one other of the sheets was printed in the at least one other printing tower and dried by beating. If only one of the sheets 20 to 23 in the printing tower with integrated dryer was printed and dried, it is preferably either the innermost sheet 2.3 or the outermost sheet 20. If two of the sheets 20 to 23 printed in the printing tower with integrated dryer and The at least one actively dried sheet, for example the sheet 23, is a high-gloss sheet and can in particular be printed in panorama format, ie provided with a printed image over the entire sheet width , The one or more in the cold-set method, ie dried by beating sheets or sheets is or are preferably (a) double page (s), ie he or she wear on both sides of the fold ever a printed image, as usual in newspaper printing. There is thus obtained a newspaper copy with at least one booklet consisting of sheets and / or pages of different paper quality and different print quality. At a Newspaper copy with several booklets can be several of these books in such a way as mixed books and the newspaper copy accordingly formed as a mixed product. In addition to one or more mixed booklets, or instead, a booklet produced entirely in higher quality or several such booklets may be part of a newspaper copy produced according to the invention. Finally, the printing press according to the invention can also drive a newspaper production completely in the cold-set process and a magazine production completely with active drying, either in parallel or in succession. For parallel production, only the stations downstream of the printing, such as the turning device and the folding device, must be present accordingly.

Einer breiteren Anwendung der bezüglich Kompaktheit und Anlageninvestitionskosten sehr vorteilhaften UV- Technologie stehen jedoch die relativ hohen Farbenkosten entgegen, welche im wesentlichen im Preis der erforderliche Rohstoffe, wie Photoinitiatoren, begründet ist. Diesem Nachteil könnte nun mit der Anwendung des Elektronen- Strahl- Härte-(Trocknungs-) Verfahren (ESH) massgebend begegnet werden, da bei diesem Verfahren Farben ohne Photoinitiatoren verwendet werden können.However, the relatively high paint costs, which is essentially due to the price of the required raw materials, such as photoinitiators, are counteracted by a broader application of the UV technology, which is very advantageous in terms of compactness and investment costs. This disadvantage could now be met with the application of the electron beam hardness (drying) method (ESH), since colors can be used without photoinitiators in this process.

Beim ESH- Verfahren werden die zu "trocknenden" Farbschichten nicht durch UV- strahlen, sondern mit Elektronenstrahlung polymerisierend verfestigt. Hierzu werden Elektronen aus einem Wolfram- Glühdraht im Vakuum emittiert und über ein Spannungsfeld abgezogen und nachbeschleunigt. Zur Erreichung der zu verfestigenden Farbschichten ist die Vakuum- von der Trocknungskammer am Elektronenaustrittsfenster durch eine dünne Titanfolie getrennt. Ähnlich wie beim UV- System können auch ESH- Trockner sehr kompakt gebaut werden. Ein besonderer Nachteil von ESH- Anlagen sind jedoch die im Vergleich zu UV- Anlagen relativ sehr hohen Anlageninvestitionskosten, womit die Aufgabe zur Synthese von relativ günstigen Farb- und Investitions- Kosten ansteht.In the ESH process, the color layers to be "dried" are not polymerized by UV radiation but by polymerisation with electron radiation. For this purpose, electrons are emitted from a tungsten filament in a vacuum and subtracted over a field of stress and nachbeschleunigt. To achieve the ink layers to be solidified, the vacuum from the drying chamber at the electron exit window is separated by a thin titanium foil. Similar to the UV system, ESH dryers can also be built very compactly. However, a particular disadvantage of ESH systems is the relatively high capital investment costs compared to UV systems, which means that the task of synthesizing relatively low color and investment costs is pending.

Dieser Herausforderung wird nun mit den, anhand der Figuren 6, 7 und 8, beschriebene ESH- Systemvarianten begegnet:

  • Die Figur 6 zeigt ein ESH- System zur parallelen Trocknung der Vorder- und RückSeite einer Bahn mit einem Elektronen- Strahler, im wesentlichen bestehend aus Kathode (25), Vakuum (26) und Anode mit Titanfolienaustrittsfenster (27). Die zweiseitig zu trocknende Bahn passiert vor der Trocknungskammer (29) ein Inertisierungssystem bestehend aus zwei Modulen (28) für die Bahn- Vorder- und Rück- Seite. Dieses Inertisierungssystem löst die Aufgabe, den für die Polymerisation (Farbtrocknung) störenden Luftsauerstoff von der zu trocknenden Bahnoberfläche abzuschälen und durch eine inerte Stickstoffschicht zu ersetzen. Die Funktionsweise eines solchen Systems ist in der Publikation "INNOCURE- UV- Technologie- eine Lösung für breiten Einsatz", Deutscher Drucker Nr. 12 vom 13.4.2006, für den Einsatz in UV- Trocknern beschrieben. Vom Wirkprinzip her ist das zitierte Inertisierungssystem, welches den Luftsauerstoff an der Bahnoberfläche mit einem Ionenstrom abschält, auch in Verbindung mit ESH- Strahlern einsetzbar. Da die Bahn vor dem Trocknereintritt beidseitig mit nasser Farbe belegt ist, muss die Papierleitwalze (30) mit einer farbabweisenden Oberfläche versehen werden.
  • Die Figur 7 zeigt ein ESH- System zur parallelen Trocknung der Vorder- und RückSeite von zwei Bahnen. Da hier vier Bahnseiten inertisiert werden müssen, sind dem Elektronenstrahler (25), (26), (27) vier Inertisierungsmodule (28) vorgeschaltet. Für die Durchdringung von den zwei Bahndicken und des inertisierten Zwischenraumes muss die Elektronen- Strahl- Beschleunigungs- Spannung entsprechend erhöht werden.
  • Die Figur 8 zeigt ein ESH- System zur seriellen Trocknung der Vorder- und RückSeite einer Bahn. Zu dieser Anwendung sind Inertisierungmodule (28) auf beiden Seiten des Elektronen- Strahlers (25), (26), (27) erforderlich.
This challenge is now with the, on the basis of FIGS. 6 . 7 and 8th encountered ESH system variants:
  • The FIG. 6 shows an ESH system for parallel drying of the front and back sides of a web with an electron emitter consisting essentially of Cathode (25), vacuum (26) and anode with titanium foil exit window (27). The two-sided to be dried web passes in front of the drying chamber (29) an inerting system consisting of two modules (28) for the web front and back side. This inerting system solves the problem of peeling the atmospheric oxygen, which interferes with the polymerization (color drying), from the surface of the web to be dried and replacing it with an inert nitrogen layer. The mode of operation of such a system is described in the publication "INNOCURE UV Technology - A Solution for Wide Use", Deutscher Drucker No. 12 of 13.4.2006, for use in UV dryers. From the operating principle, the cited inerting system, which peels the atmospheric oxygen at the web surface with an ion current, can also be used in conjunction with ESH lamps. Since the web is covered on both sides with wet ink before entering the dryer, the paper guide roller (30) must be provided with a color-repellent surface.
  • The FIG. 7 shows an ESH system for parallel drying of the front and back sides of two webs. Since four web pages must be rendered inert, four inerting modules (28) are connected upstream of the electron emitter (25), (26), (27). For the penetration of the two web thicknesses and the inerted gap, the electron beam acceleration voltage must be increased accordingly.
  • The FIG. 8 shows an ESH system for serial drying of the front and back sides of a web. For this application inerting modules (28) are required on both sides of the electron emitter (25), (26), (27).

Zur Anwendung der ESH- Systemvariante zur parallelen Trocknung der Vorder- und RückSeite einer Bahn gemäss Figur 6, zeigt die Figur 9 am Druckturm (17) eine bevorzugte Bahnführung, die in prinzipiell gleicher Weise auch am Druckturm (10) von Figur 3 anwendbar ist. Das Bezugszeichen (31) in Figur 9 entspricht der Figur 6.For application of the ESH system variant for parallel drying of the front and back sides of a web according to FIG. 6 , show the FIG. 9 at the printing tower (17) a preferred web guide, which in principle the same way on the printing tower (10) of FIG. 3 is applicable. The reference numeral (31) in FIG. 9 equals to FIG. 6 ,

Zur Anwendung der ESH- Systemvariante zur parallelen Trocknung der Vorder- und RückSeite von zwei Bahnen gemäss Figur 7, zeigt die Figur (10) eine bevorzugte Bahnführung mit zwei nebeneinanderstehenden Drucktürmen (17) oder (10). Das Bezugszeichen (32) in Figur 10 entspricht der Figur 7.For application of the ESH system variant for parallel drying of the front and back sides of two webs according to FIG. 7 , show the Figure (10 ) a preferred web guide with two adjacent printing towers (17) or (10). The reference numeral (32) in FIG. 10 equals to FIG. 7 ,

Zur Anwendung der ESH- Systemvariante zur seriellen Trocknung der Vorder- und RückSeite einer Bahn gemäss Figur 8, zeigen die Figuren 11 und 12 bevorzugte Bahnführungsvarianten am Druckturm (3), beziehungsweise mit zwei nebeneinanderstehenden Satelliten- Druckeinheiten (5) und (6). Das Bezugszeichen (33) in Figuren 11 und 12 entspricht der Figur 8.For application of the ESH system variant for serial drying of the front and back sides of a web according to FIG. 8 , show the Figures 11 and 12 preferred web guiding variants on the printing tower (3), or with two juxtaposed satellite printing units (5) and (6). The reference numeral (33) in Figures 11 and 12 equals to FIG. 8 ,

Claims (18)

Rollenrotationsmaschine mit mindestens einem Elektronen- Strahler (25), (26), (27) mit mindestens zwei Inertisierungsmodulen (28) zur parallelen oder seriellen Trocknung von mindestens zwei bedruckten Bahnseiten.Web-fed rotary machine with at least one electron emitter (25), (26), (27) with at least two inerting modules (28) for the parallel or serial drying of at least two printed web pages. Rotationsdruckmaschine zum Bedrucken von Bahnen, umfassend: a) erste Druckeinheiten (5; 9), die je für eine der Bahnen (B1, B2) zwei Druckspalte bilden, b) zweite Druckeinheiten (6; 9), die je wenigstens einen Druckspalt bilden, c) wobei je eine der ersten Druckeinheiten (5; 9) und eine der zweiten Druckeinheiten (6; 9) in einem Abstand übereinander in Drucktürmen (3, 4; 7, 4; 8, 10; 17) angeordnet sind, d) und wobei in, neben oder über wenigstens einem der Drucktürme auf dem Weg von einer der Bahnen wenigstens ein Trockner (11; 13) angeordnet ist. Rotary printing machine for printing webs, comprising: a) first printing units (5; 9) which each form two printing gaps for one of the webs (B 1 , B 2 ), b) second printing units (6, 9) each forming at least one printing nip, c) one each of the first printing units (5, 9) and one of the second printing units (6, 9) being arranged at a distance one above the other in printing towers (3, 4; 7, 4; 8, 10; 17), d) and wherein at least one dryer (11, 13) is arranged in, beside or above at least one of the towers on the way from one of the webs. Rotationsdruckmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Trockner (11; 13) auf dem Weg der Bahn (B1) hinter einer der ersten Druckeinheiten und vor einer der zweiten Druckeinheiten des gleichen Druckturms (3; 7) angeordnet ist; und/oder dass der Trockner (11) in dem Druckturm (3) über einer der ersten Druckeinheiten und unter einer der zweiten Druckeinheiten angeordnet ist, so dass Zylinder der Druckeinheiten des Druckturms (3) zumindest einen Teil des Trockners, vorzugsweise den größeren Teil oder den gesamten Trockner (11) überlappen; und/oder dass der Trockner (11; 13) von einem Druckturmgestell abgestützt wird, das auch die Druckspalte des Druckturms (3; 7; 10; 17) bildende Druck- und Gegendruckzylinder lagert; und/oder dass der Trockner (11; 13) in Bezug auf die Bahnführung vertikal oder mit einer Neigung zur Vertikalen ausgerichtet ist.Rotary printing machine according to claim 1, characterized in that the dryer (11; 13) is arranged on the path of the web (B 1 ) behind one of the first printing units and before one of the second printing units of the same printing tower (3; 7); and / or that the dryer (11) is arranged in the printing tower (3) above one of the first printing units and under one of the second printing units, so that cylinders of the printing units of the printing tower (3) cover at least a part of the dryer, preferably the larger part or overlap the entire dryer (11); and / or that the dryer (11; 13) is supported by a printing tower frame which also supports pressure and impression cylinders forming the pressure gaps of the printing tower (3; 7; 10; 17); and / or that the dryer (11; 13) is oriented vertically or with an inclination to the vertical with respect to the web guide. Rotationsdruckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bahn (B1) mit zumindest einer vertikalen Richtungskomponente, vorzugsweise vertikal oder mit überwiegend vertikaler Richtungskomponente, durch den Trockner (11; 13) förderbar ist; und/oder dass die Bahn (B1) auf einem geraden Bahnweg durch den Trockner (11; 13) förderbar ist; und/oder dass die Bahn (B1) berührungslos durch den Trockner (11; 13) förderbar ist.Rotary printing machine according to one of the preceding claims, characterized in that the web (B 1 ) with at least one vertical Directional component, preferably vertically or with a predominantly vertical directional component, through the dryer (11, 13) is conveyed; and / or that the web (B 1 ) is conveyable on a straight path through the dryer (11; 13); and / or that the web (B 1 ) can be conveyed without contact through the dryer (11, 13). Rotationsdruckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass für die Bahn (B1) ein weiterer Trockner (11; 12; 14) vorgesehen ist und die Trockner (11; 11, 12; 13, 14) auf unterschiedliche Seiten der Bahn (B1) wirkend angeordnet sind.Rotary printing machine according to one of the preceding claims, characterized in that a further dryer (11; 12; 14) is provided for the web (B 1 ) and the dryers (11; 11, 12; 13, 14) are arranged on different sides of the web (11). B 1 ) are arranged acting. Rotationsdruckmaschine nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Trockner (13, 14) in Bezug auf den Weg der Bahn (B1) auf zumindest im Wesentlichen gleicher Höhe einander gegenüberliegend angeordnet sind; und/oder dass die Trockner (13, 14) über die Bahn (B1) einander gegenüberliegend in kompakter Sandwich-Anordnung zusammengefasst sind.Rotary printing machine according to the preceding claim, characterized in that the driers (13, 14) are arranged opposite one another in relation to the path of the web (B 1 ) at at least substantially the same height; and / or that the dryers (13, 14) via the web (B 1 ) are summarized opposite each other in a compact sandwich arrangement. Rotationsdruckmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Weg der Bahn (B1) zwischen den Trocknern (11; 11, 12) wenigstens ein Druckspalt gebildet ist.Rotary printing machine according to claim 4, characterized in that on the path of the web (B 1 ) between the dryers (11; 11, 12) at least one pressure gap is formed. Rotationsdruckmaschine nach Anspruch 4 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der eine Trockner (11) links neben dem Druckturm (7) und der weitere Trockner (12) rechts neben dem Druckturm (7) angeordnet ist, wobei die Trockner (11, 12) vorzugsweise vertikal zueinander versetzt sind.Rotary printing machine according to claim 4 or 6, characterized in that the one dryer (11) to the left of the printing tower (7) and the further dryer (12) is arranged to the right of the printing tower (7), wherein the dryer (11, 12) preferably are offset vertically to each other. Rotationsdruckmaschine nach einem der vier vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der weitere Trockner (11; 12; 14) nach einem der Ansprüche 1 bis 4 gebildet oder angeordnet ist und die Trockner (11; 11, 12; 13, 14) abgesehen von ihrer Ausrichtung auf unterschiedliche Seiten der Bahn (B1) vorzugsweise gleich sind.Rotary printing machine according to one of the four preceding claims, characterized in that the further dryer (11; 12; 14) according to one of claims 1 to 4 is formed or arranged and the dryers (11; 11, 12; 13, 14) apart from their Orientation to different sides of the web (B 1 ) are preferably the same. Rotationsdruckmaschine nach einem der fünf vorhergehenden Ansprüche in Kombination mit einem der Ansprüche 3 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Trockner (11) zur Vertikalen unterschiedlich geneigt angeordnet sind.Rotary printing machine according to one of the five preceding claims in combination with one of claims 3 to 4, characterized in that the dryers (11) are arranged differently inclined to the vertical. Rotationsdruckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine der Druckeinheiten eine Satelliten-Druckeinheit (5, 6), vorzugsweise eine 9- oder 10-Zylinder-Druckeinheit, ist; und/oder dass wenigstens eine der Druckeinheiten eine Drucktuch-Drucktuch-Einheit (9) für beidseitigen Druck ist.Rotary printing machine according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the printing units is a satellite printing unit (5, 6), preferably a 9 or 10-cylinder printing unit; and / or that at least one of the printing units is a blanket printing blanket unit (9) for double-sided printing. Rotationsdruckmaschine nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckturm (3; 7; 10; 17), der den oder die Trockner (11; 11, 12; 13, 14) umfasst oder dem der oder die Trockner (11; 11, 12; 13, 14) zugeordnet sind, wenigstens zwei übereinander angeordnete, vorzugsweise gestapelte, Drucktuch-Drucktuch-Einheiten (9) für je einen 2/2-Farbendruck oder Satelliiten-Druckeinheiten (5, 6) umfasst.Rotary printing machine according to the preceding claim, characterized in that the printing tower (3; 7; 10; 17) comprising the dryer (s) (11; 11, 12; 13, 14) or the dryer (s) (11; 12, 13, 14) are associated, at least two superimposed, preferably stacked, blanket blanket units (9) for each a 2/2 color printing or satellite printing units (5, 6). Rotationsdruckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass nur auf dem Weg einer der Bahnen oder einer Untergruppe der Bahnen ein Trockner (11; 11, 12; 13, 14) angeordnet ist.Rotary printing machine according to one of the preceding claims, characterized in that a dryer (11, 11, 12, 13, 14) is arranged only on the path of one of the webs or a subgroup of the webs. Rotationsdruckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Druckeinheiten (9) des Druckturms (17), dem der oder die Trockner (13) zugeordnet ist oder sind, in einem seitlichen Versatz zueinander angeordnet sind.Rotary printing machine according to one of the preceding claims, characterized in that two printing units (9) of the printing tower (17) to which the drier (13) is or are associated are arranged in a lateral offset from one another. Rotationsdruckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Trockner (11; 13), im Falle mehrerer Trockner (11; 11, 12; 13, 14) vorzugsweise jeder der Trockner, ein Strahlungstrockner oder ein kombinierter Strahlung- und Heißgastrockner, insbesondere Heißlufttrockner, ist, wobei der Strahlungstrockner oder ein Strahlungsteil des kombinierten Trockners vorzugsweise ein UV- oder IR- oder Elektronen(ESH)-Strahlungstrockner ist.Rotary printing machine according to one of the preceding claims, characterized in that the dryer (11; 13), in the case of several dryers (11; 11,12; 13,14), preferably each of the dryers, a radiation dryer or a combined radiation and hot gas dryer, in particular Hot air dryer, wherein the radiation dryer or a radiation portion of the combined dryer is preferably a UV or IR or electron beam (ESH) radiation dryer. Rotationsdruckmaschine nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der ESH-Trockner mit einer Beschleunigungsspannung von 75-155 kV (Kilovolt) betreibbar ist.Rotary printing machine according to the preceding claim, characterized in that the ESH dryer with an acceleration voltage of 75-155 kV (kilovolts) is operable. Rotationsdruckmaschine nach einem der zwei vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der ESH-Trockner lediglich auf einer Seite der Bahn (B1, B2) angeordnet ist, wobei der ESH-Trockner so eingestellt oder einstellbar ist, dass sowohl die zum ESH-Trockner weisende Seite als auch die andere, d, h, vom ESH-Trockner wegweisende Seite der Bahn (B1, B2) getrocknet werden kann.Rotary printing machine according to one of the two preceding claims, characterized in that the ESH dryer is arranged only on one side of the web (B 1 , B 2 ), wherein the ESH dryer is set or adjustable so that both the ESH dryer pointing side as well as the other, d, h, pioneering the ESH dryer side of the web (B 1 , B 2 ) can be dried. Rotationsdruckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Trockner eine Begasungseinheit aufweist, so dass die Bahn (B1, B2) im Trockner (11; 13) von einer sauerstoffarmen Atmosphäre umgebbar ist.Rotary printing machine according to one of the preceding claims, characterized in that the dryer has a gassing unit, so that the web (B 1 , B 2 ) in the dryer (11; 13) is surrounded by an oxygen-poor atmosphere.
EP08166107A 2007-10-08 2008-10-08 Rotary printing press with electron beam dryer Withdrawn EP2047992A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710048282 DE102007048282A1 (en) 2007-10-08 2007-10-08 Rotary printing machine with electron beam dryer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2047992A2 true EP2047992A2 (en) 2009-04-15
EP2047992A3 EP2047992A3 (en) 2010-05-26

Family

ID=40233151

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08166107A Withdrawn EP2047992A3 (en) 2007-10-08 2008-10-08 Rotary printing press with electron beam dryer

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2047992A3 (en)
DE (1) DE102007048282A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015207450A1 (en) * 2015-04-23 2016-10-27 Koenig & Bauer Ag Printing machine with at least one printing unit and at least one dryer unit and a method for operating a printing press
WO2019172902A1 (en) * 2018-03-07 2019-09-12 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Printer inertization units
CN113798134A (en) * 2020-06-17 2021-12-17 四川智研科技有限公司 EB double-side irradiation system

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH701249A2 (en) 2009-06-09 2010-12-15 Volpi Ag Dryer light source.
DE102010016856A1 (en) * 2010-05-10 2011-11-10 OCé PRINTING SYSTEMS GMBH Printing device i.e. cyan, magenta, yellow and black color printing device, for reciprocal printing of paper web, has pressure module arranged on top surface of print material to print images on back side of material

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9306590U1 (en) * 1993-04-30 1993-07-08 Polygraph Contacta Gmbh, O-7123 Engelsdorf, De
DE29517181U1 (en) * 1995-11-01 1996-02-29 Saechsisches Inst Fuer Die Dru Flow channel for radiation curing in printing machines
DE29613047U1 (en) * 1996-07-27 1997-05-07 Inst Oberflaechenmodifizierung Device for inerting when drying materials
JP2997924B2 (en) * 1997-11-26 2000-01-11 株式会社東京機械製作所 Tower type multi-color printing device
DE102006003005B3 (en) * 2005-06-17 2006-11-23 Koenig & Bauer Ag Press for flexographic printing has drive motor in form of synchronous motor with permanent magnet excitation
DE102005053652A1 (en) * 2005-11-10 2007-05-31 Man Roland Druckmaschinen Ag Printing machine and method for producing newspapers
DE102006024898A1 (en) * 2006-05-24 2007-11-29 Maschinenfabrik Wifag Rotary printing machine for e.g. newspaper, has dryer arranged in printing tower over one printing unit and under other printing unit such that cylinders of printing units of printing tower overlap larger part or entire dryer
DE202006019980U1 (en) * 2006-05-31 2007-08-02 Man Roland Druckmaschinen Ag Rotary press
DE202006019961U1 (en) * 2006-05-31 2007-08-09 Man Roland Druckmaschinen Ag Roller printing machine for use on painted paper, has print substrate web that is dehumidified by dehumidifier after printing with colors and before entering or passing next printing position or web guiding unit

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
INNOCURE- UV- TECHNOLOGIE- EINE LÖSUNG FÜR BREITEN EINSATZ, 13 April 2006 (2006-04-13)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015207450A1 (en) * 2015-04-23 2016-10-27 Koenig & Bauer Ag Printing machine with at least one printing unit and at least one dryer unit and a method for operating a printing press
WO2016169710A1 (en) 2015-04-23 2016-10-27 Koenig & Bauer Ag Printing machine having at least one printing assembly and at least one dryer unit and a method for operating a printing machine
US10265971B2 (en) 2015-04-23 2019-04-23 Koenig & Bauer Ag Printing machine having at least one printing assembly and at least one dryer unit and a method for operating a printing machine
EP3569418A1 (en) 2015-04-23 2019-11-20 Koenig & Bauer AG Method for operating a printing press
WO2019172902A1 (en) * 2018-03-07 2019-09-12 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Printer inertization units
CN113798134A (en) * 2020-06-17 2021-12-17 四川智研科技有限公司 EB double-side irradiation system

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007048282A1 (en) 2009-04-09
EP2047992A3 (en) 2010-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1915257B1 (en) Printing machines arrangement
EP1781562B1 (en) Longitudinal folding device comprising formers having different widths
EP1827827B1 (en) Printing machine system
DE102005053652A1 (en) Printing machine and method for producing newspapers
EP2047992A2 (en) Rotary printing press with electron beam dryer
WO2004024448A1 (en) Printing machines comprising several printing groups
DE10238010B4 (en) Folding unit for web-fed rotary presses with combined newspaper and selected commercial production
DE102007032831A1 (en) Printing press two parallel press lines covering six broadsheets and deflected at right angles to two former arrays
EP1401661B1 (en) Printing machine with several sections
EP1862302A2 (en) Rotary printing press with drying device
EP2111985A1 (en) Newspaper printing press with additional printing device and method for variable printing when producing newspapers
DE102009029572A1 (en) Web-fed rotary printing press for multi-width webs with single-width folder
DE102010003363B4 (en) Web offset printing machine and method of making a product
DE102008001722B4 (en) Product of a web-fed rotary printing press and method for its production
WO2007020285A1 (en) Printing machine system
EP2344335B1 (en) Printing press and method with a turning unit
WO2005016646A1 (en) Offset rotary press comprising a plurality of printing units that contain form and transfer cylinders for first printing and perfecting
EP2014595B1 (en) Printing press, printing press array and method for operating the printing press or printing press array
DE102007031762C5 (en) Rotary press
EP2223806A1 (en) Device and method for spreading ribbons moving transversely to the machines longitudinal axis in a rotary printing press
DE102007016494B4 (en) Web offset printing machine for producing multi-page newspapers
CH704936B1 (en) Method for manufacturing printed product containing static and individual printed image content, involves using two printed webs which are brought together, where individual printed products are separated by cross-cutting of paper webs
DE102017107820A1 (en) Newspaper printing press
DE102016124332A1 (en) Rotary press
DE102014113745A1 (en) Web-fed printing press for the deflection-free production of newspapers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

AKY No designation fees paid
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20101129

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R108

Effective date: 20110510