EP1820574A1 - Method and device for coating boards - Google Patents

Method and device for coating boards Download PDF

Info

Publication number
EP1820574A1
EP1820574A1 EP07101106A EP07101106A EP1820574A1 EP 1820574 A1 EP1820574 A1 EP 1820574A1 EP 07101106 A EP07101106 A EP 07101106A EP 07101106 A EP07101106 A EP 07101106A EP 1820574 A1 EP1820574 A1 EP 1820574A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
coating material
roller
coating
radiation source
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07101106A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
René Pankoke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Theodor Hymmen Holding GmbH
Original Assignee
Theodor Hymmen Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Theodor Hymmen Holding GmbH filed Critical Theodor Hymmen Holding GmbH
Publication of EP1820574A1 publication Critical patent/EP1820574A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/06—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to wood
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/40—Distributing applied liquids or other fluent materials by members moving relatively to surface
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/06—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to radiation
    • B05D3/061—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to radiation using U.V.
    • B05D3/065—After-treatment
    • B05D3/067—Curing or cross-linking the coating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/06—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to radiation
    • B05D3/068—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to radiation using ionising radiations (gamma, X, electrons)

Definitions

  • the present invention relates to a device and a method for coating plates, in particular a coating system with flowable coating material for structured surfaces.
  • the DE 20 2004 018 710 U1 shows a device for coating arranged on a conveyor belt plates, which are then fed to individual coating stations.
  • a coating station if necessary, after a primer, paint is applied to a plate via an applicator roll.
  • the applicator roll can be profiled for introducing an embossed structure.
  • the lacquer is then cured, for example with UV radiation, so that two separate stations are present, wherein after profiling the surface of the coating can still change.
  • the structure by inserting a release layer is relatively complicated, and also after a certain period of time, the structured film must be replaced, which is relatively expensive.
  • aligning the profiling of the film to an underlying decorative image is difficult because of the stretchability of the film.
  • At least one radiation source for simultaneous profiling and curing of the coating material is provided in the region of the at least one roller.
  • the coating material can be profiled and cured without the use of a structured film, so that a structurally simple structure is present and also eliminates the change of a structured film.
  • the coating material is cured under exclusion of air in the region of the roller, so that a particularly accurate profiling of the coating material is possible, with a spatial agreement of the embossing and located under the coating material on the plate print image can be achieved.
  • a radiation source curing can also be done comparatively quickly, so that the system can be operated at high speeds.
  • Profiling is understood to mean the introduction of a structure into a surface, the terms “profiling” and “embossing” being used interchangeably.
  • an “embossing” of the coating material is intended to mean the introduction of a desired surface structure with elevations and depressions, which preferably between 10 .mu.m and 1 mm, in particular in a range between 0.1 mm and 0.8 mm.
  • curing of the coating material may be a partial (hardening) or complete curing.
  • the roller for the radiation of the radiation source is formed substantially permeable, which can be used as a radiation source UV rays or electron beams.
  • the roller may be made of transparent material, preferably glass or plastic, although several materials may be used.
  • the radiation source can be arranged both above the roller on the opposite side to the plate and in the roller, wherein the arrangement in the roller has the advantage that radiation losses are comparatively small.
  • baffles are preferably provided adjacent to the roller in order to delimit the effective range of the radiation source.
  • these baffles are provided at least on the input side of the roller.
  • the baffles can be adjustable in order to adjust the effective range of the radiation source can.
  • a method is also provided in which the coating material in the area of the roll can be profiled and cured simultaneously in order to obtain the advantages according to the invention.
  • the plate printed with a pattern prior to coating is controlled synchronously with the profiled roller, so that the embossing of the coating material is matched to the pattern.
  • certain points or marks on the decorative image can be detected and forwarded to a controller, which then controls the profiled roller so that a certain embossing section of the roller impinges on the dot or the marker.
  • a sealable coating material 11 is applied to a plate 10 in a coating station.
  • the thus coated plate 10 with the coating material 11 is conveyed to a station for curing and profiling on a conveyor belt 30 which is driven by a drive roller 31 and guided over guide rollers 32.
  • a calender-shaped roller 20 is provided, which is profiled on its outer side, for example in order to impress pores in the coating material.
  • the roll 20 with the embossed structure is pressed onto the still liquid coating material 11 so that a coating structure is transferred. If it is provided that the embossing pattern is exactly matched to an image or pattern previously printed on the plate, the roller and the plate transport are precisely matched via optical recognition and electronic control.
  • the coating material 11 is irradiated by a radiation source 21, so that jets 22 impinge on the coating material 11.
  • the roller 20 is made of a radiolucent material, for example of certain types of glass or transparent plastic.
  • the radiation source 21 can generate rays 22 as UV radiation or also electron radiation.
  • the generated radiation must be matched to the chemical composition of the coating material 11, wherein the coating material 11 may be formed as UV or electron beam curable lacquer.
  • the Rays 22 of the radiation source 21 impinge on the coating material in the area of the roller 20.
  • a guide plate 23 is further provided to limit the effective range of the radiation source 21.
  • the coating material 11 is cured exclusively with exclusion of air, since during curing the roll surface rests on the coating material 11.
  • the baffles 23 is avoided that the coating material 11 before the direct contact of the roller 20 on the coating material 11 hardens. Curing and curing under exclusion of air can positively influence the surface quality.
  • a radiation source 41 is not disposed within the one roller 40 having an outer embossing structure on the circumference, but the roller 40 is formed as a hollow roller.
  • the beams 42 of the radiation source 41 can impinge on the coating material 11 through the roller 40, wherein a particularly precise alignment of the beams 42 is possible by adjacently arranged guide plates 43.
  • radiation losses can be kept low because the beams 42 only have to pass through a wall of the roller 40.
  • a surface structure of the coating material 11 can be particularly well aligned with an underlying decorative image, which consists for example of a wood grain, tiles or other images.
  • the embossing of the roller 20 with the embossed structure can be aligned so that the embossed structure of a wood grain fits exactly to the underlying decor image.

Abstract

A device feeds coating material (11) onto the surface of a board (10). A roller (20) and a source of radiation (21) harden the coating material fed onto the surface of the board. The roller shapes the coating material. Near the roller there is a source of radiation so that, during the corresponding coating process, the coating material is shaped and cured at the same time.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Beschichten von Platten, insbesondere eine Beschichtungsanlage mit fließfähigem Beschichtungsmaterial für strukturierte Oberflächen.The present invention relates to a device and a method for coating plates, in particular a coating system with flowable coating material for structured surfaces.

Die DE 20 2004 018 710 U1 zeigt eine Vorrichtung zum Beschichten von auf einem Förderband angeordneten Platten, die dann einzelnen Beschichtungsstationen zugeführt werden. In einer Beschichtungsstation wird ggfs. nach einer Grundierung über eine Auftragswalze Lack auf eine Platte aufgebracht. Die Auftragswalze kann zum Einbringen einer Prägestruktur dabei profiliert sein. Anschließend wird dann der Lack beispielsweise mit UV-Strahlung ausgehärtet, so dass zwei voneinander getrennte Stationen vorhanden sind, wobei sich nach dem Profilieren die Oberfläche der Beschichtung noch verändern kann.The DE 20 2004 018 710 U1 shows a device for coating arranged on a conveyor belt plates, which are then fed to individual coating stations. In a coating station, if necessary, after a primer, paint is applied to a plate via an applicator roll. The applicator roll can be profiled for introducing an embossed structure. Subsequently, the lacquer is then cured, for example with UV radiation, so that two separate stations are present, wherein after profiling the surface of the coating can still change.

Aus der noch nicht veröffentlichten Anmeldung PCT / EP 2005/056191 geht eine Beschichtungsanlage mit fließfähigem Beschichtungsmaterial hervor, bei der das Beschichtungsmaterial, z.B. ein Lack, durch eine Bestrahlung mit z.B. UV-Strahlen oder Elektronenstrahlen ausgehärtet wird. Das Besondere hieran ist, dass vor dem Bestrahlen und Aushärten des Beschichtungsmaterials eine wiederverwendbare, strukturierte oder glatte Folie auf das Beschichtungsmaterial aufgetragen wird, um während des Aushärtevorgangs eine bestimmte Struktur in die Oberfläche zu bekommen.From the not yet published PCT application / EP 2005/056191 goes out a coating system with flowable coating material in which the coating material, such as a paint, is cured by irradiation with eg UV rays or electron beams. The special feature of this is that prior to the irradiation and curing of the coating material, a reusable, structured or smooth film is applied to the coating material to get a certain texture into the surface during the curing process.

Bei einer solchen Beschichtungsanlage ist der Aufbau durch Einfügen einer Trennschicht relativ kompliziert, wobei zudem nach einer gewissen Zeitdauer die strukturierte Folie ausgewechselt werden muss, was vergleichsweise aufwendig ist. Zudem ist das Ausrichten der Profilierung der Folie auf ein darunter liegendes Dekorbild wegen der Dehnbarkeit der Folie schwierig.In such a coating system, the structure by inserting a release layer is relatively complicated, and also after a certain period of time, the structured film must be replaced, which is relatively expensive. In addition, aligning the profiling of the film to an underlying decorative image is difficult because of the stretchability of the film.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Beschichten von Platten zu schaffen, mittels dem das Beschichtungsmaterial bei einfachem Aufbau der Anlage exakt profiliert bzw. geprägt werden kann.It is therefore an object of the present invention to provide a device and a method for coating plates, by means of which the coating material can be accurately profiled or embossed with a simple structure of the system.

Diese Aufgabe wird mit einer Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruches 1 sowie einem Verfahren mit den Merkmalen des Anspruches 9 gelöst.This object is achieved with a device having the features of claim 1 and a method with the features of claim 9.

Erfindungsgemäß ist im Bereich der mindestens einen Walze mindestens eine Strahlungsquelle zum gleichzeitigen Profilieren und Härten des Beschichtungsmaterials vorgesehen. Dadurch kann das Beschichtungsmaterial ohne die Verwendung einer strukturierten Folie profiliert und ausgehärtet werden, so dass ein konstruktiv einfacher Aufbau vorhanden ist und zudem das Wechseln einer strukturierten Folie entfällt. Das Beschichtungsmaterial wird dabei unter Luftabschluss im Bereich der Walze ausgehärtet, so dass ein besonders exaktes Profilieren des Beschichtungsmaterials möglich ist, wobei eine räumliche Übereinstimung der Prägung und einem unter der Beschichtungsmaterial auf der Platte befindlichen Druckbild erreicht werden kann. Durch den Einsatz einer Strahlungsquelle kann das Aushärten auch vergleichsweise schnell erfolgen, so dass die Anlage mit hohen Geschwindigkeiten betrieben werden kann.According to the invention, at least one radiation source for simultaneous profiling and curing of the coating material is provided in the region of the at least one roller. Thereby, the coating material can be profiled and cured without the use of a structured film, so that a structurally simple structure is present and also eliminates the change of a structured film. The coating material is cured under exclusion of air in the region of the roller, so that a particularly accurate profiling of the coating material is possible, with a spatial agreement of the embossing and located under the coating material on the plate print image can be achieved. By using a radiation source curing can also be done comparatively quickly, so that the system can be operated at high speeds.

Unter Profilieren wird das Einbringen einer Struktur in eine Oberfläche verstanden, wobei die Begriffe "Profilieren" und "Prägen" synonym verwendet werden. Dabei soll ein "Prägen" des Beschichtungsmaterials das Einbringen einer gewünschten Oberflächenstruktur mit Erhöhungen und Vertiefungen bedeuten, die vorzugsweise zwischen 10µm und 1mm, insbesondere in einem Bereich zwischen 0,1mm und 0,8mm liegen.Profiling is understood to mean the introduction of a structure into a surface, the terms "profiling" and "embossing" being used interchangeably. In this case, an "embossing" of the coating material is intended to mean the introduction of a desired surface structure with elevations and depressions, which preferably between 10 .mu.m and 1 mm, in particular in a range between 0.1 mm and 0.8 mm.

Soweit in der Anmeldung von "Aushärten" des Beschichtungsmaterials gesprochen wird, kann es sich um ein teilweises (Anhärten) oder vollständiges Aushärten handeln.As far as in the application of "curing" of the coating material is spoken, it may be a partial (hardening) or complete curing.

Vorzugsweise ist die Walze für die Strahlen der Strahlungsquelle im wesentlichen durchlässig ausgebildet, wobei als Strahlungsquelle UV-Strahlen oder Elektronstrahlen eingesetzt werden können. Die Walze kann aus transparentem Material, vorzugsweise Glas oder Kunststoff hergestellt sein, wobei auch mehrere Werkstoffe zum Einsatz kommen können. Die Strahlungsquelle kann dabei sowohl oberhalb der Walze auf der zur Platte gegenüberliegenden Seite als auch in der Walze angeordnet sein, wobei die Anordnung in der Walze den Vorteil hat, dass Strahlungsverluste vergleichsweise gering sind.Preferably, the roller for the radiation of the radiation source is formed substantially permeable, which can be used as a radiation source UV rays or electron beams. The roller may be made of transparent material, preferably glass or plastic, although several materials may be used. The radiation source can be arranged both above the roller on the opposite side to the plate and in the roller, wherein the arrangement in the roller has the advantage that radiation losses are comparatively small.

Um das An- oder Aushärten besonders exakt in einem vorgegebenen Bereich ausführen zu können, sind benachbart zu der Walze vorzugsweise Leitbleche vorgesehen, um den Wirkbereich der Strahlungsquelle einzugrenzen. Vorzugsweise sind diese Leitbleche zumindest auf der Eingangsseite der Walze vorgesehen. Die Leitbleche können dabei verstellbar sein, um den Wirkbereich der Strahlungsquelle anpassen zu können.In order to be able to carry out the curing or hardening particularly precisely in a predetermined region, baffles are preferably provided adjacent to the roller in order to delimit the effective range of the radiation source. Preferably, these baffles are provided at least on the input side of the roller. The baffles can be adjustable in order to adjust the effective range of the radiation source can.

Erfindungsgemäß wird auch ein Verfahren bereitgestellt, bei dem das Beschichtungsmaterial im Bereich der Walze gleichzeitig profiliert und ausgehärtet werden kann, um zu den erfindungsgemäßen Vorteilen zu gelangen.According to the invention, a method is also provided in which the coating material in the area of the roll can be profiled and cured simultaneously in order to obtain the advantages according to the invention.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung wird mittels optischer Erkennungsmittel, insbesondere Kameras, die vor der Beschichtung mit einem Muster bedruckte Platte synchron zu der profilierten Walze gesteuert, so dass die Prägung des Beschichtungsmaterials auf das Muster abgestimmt wird. Hierfür können bestimmte Punkte oder Markierungen an dem Dekorbild erfasst und an eine Steuerung weitergeleitet werden, die dann die profilierte Walze so steuert, dass ein bestimmter Prägeabschnitt der Walze auf den Punkt oder die Markierung auftrifft.According to a preferred embodiment of the invention, by means of optical detection means, in particular cameras, the plate printed with a pattern prior to coating is controlled synchronously with the profiled roller, so that the embossing of the coating material is matched to the pattern. For this purpose, certain points or marks on the decorative image can be detected and forwarded to a controller, which then controls the profiled roller so that a certain embossing section of the roller impinges on the dot or the marker.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand zweier Ausführungsbeispiele mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
eine schematische Ansicht einer Vorrichtung zum beschichten einer Platte gemäss einem ersten Ausführungsbeispiel, und
Figur 2
eine schematische Ansicht einer Vorrichtung zum Beschichten einer Platte nach einer zweiten Ausführungsform.
The invention will be explained in more detail with reference to two embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:
FIG. 1
a schematic view of an apparatus for coating a plate according to a first embodiment, and
FIG. 2
a schematic view of an apparatus for coating a plate according to a second embodiment.

Bei der in Figur 1 gezeigten Ausführungsform wird ein schließfähiges Beschichtungsmaterial 11 auf eine Platte 10 in einer Beschichtungsstation aufgetragen. Die so beschichtete Platte 10 mit dem Beschichtungsmaterial 11 wird zu einer Station zum Aushärten und Profilieren über ein Transportband 30 gefördert, das über eine Antriebsrolle 31 angetrieben und über Umlenkrollen 32 geführt ist.In the embodiment shown in Figure 1, a sealable coating material 11 is applied to a plate 10 in a coating station. The thus coated plate 10 with the coating material 11 is conveyed to a station for curing and profiling on a conveyor belt 30 which is driven by a drive roller 31 and guided over guide rollers 32.

Zum Profilieren des Beschichtungsmaterials 11 ist eine als Kalander ausgebildete Walze 20 vorgesehen, die an ihrer Außenseite profiliert ist, beispielsweise um Poren in das Beschichtungsmaterial einzuprägen. Die Walze 20 mit der Prägestruktur wird auf das noch flüssige Beschichtungsmaterial 11 gedrückt, so dass eine Beschichtungsstruktur übertragen wird. Falls vorgesehen ist, die Prägestruktur exakt auf ein bereits vorher auf die Platte gedrucktes Bild oder Muster abzustimmen, wird die Walze und der Plattentransport über eine optische Erkennung und eine elektronische Steuerung genau aufeinander abgestimmt. Während der Übertragung der Beschichtungsstruktur in das Beschichtungsmaterial 11 durch die Walze 20 wird das Beschichtungsmaterial 11 durch eine Strahlenquelle 21 bestrahlt, so dass Strahlen 22 auf das Beschichtungsmaterial 11 auftreffen.For profiling the coating material 11, a calender-shaped roller 20 is provided, which is profiled on its outer side, for example in order to impress pores in the coating material. The roll 20 with the embossed structure is pressed onto the still liquid coating material 11 so that a coating structure is transferred. If it is provided that the embossing pattern is exactly matched to an image or pattern previously printed on the plate, the roller and the plate transport are precisely matched via optical recognition and electronic control. During the transfer of the coating structure into the coating material 11 through the roller 20, the coating material 11 is irradiated by a radiation source 21, so that jets 22 impinge on the coating material 11.

Daher ist die Walze 20 aus einem strahlendurchlässigen Material, beispielsweise aus bestimmten Glassorten oder aus transparentem Kunststoff hergestellt. Die Strahlenquelle 21 kann Strahlen 22 als UV-Strahlung oder auch Elektronenstrahlung erzeugen. Die erzeugte Strahlung muss auf die chemische Zusammensetzung des Beschichtungsmaterials 11 abgestimmt sein, wobei das Beschichtungsmaterial 11 als UV- oder Elektronenstrahl- härtbarer Lack ausgebildet sein kann. Die Strahlen 22 der Strahlenquelle 21 treffen dabei im Bereich der Walze 20 auf das Beschichtungsmaterial auf.Therefore, the roller 20 is made of a radiolucent material, for example of certain types of glass or transparent plastic. The radiation source 21 can generate rays 22 as UV radiation or also electron radiation. The generated radiation must be matched to the chemical composition of the coating material 11, wherein the coating material 11 may be formed as UV or electron beam curable lacquer. The Rays 22 of the radiation source 21 impinge on the coating material in the area of the roller 20.

Auf der Einlaufseite der Walze 20 ist ferner ein Leitblech 23 vorgesehen, um den Wirkbereich der Strahlungsquelle 21 einzugrenzen. Dadurch wird erreicht, dass das Beschichtungsmaterial 11 ausschließlich unter Luftabschluss ausgehärtet wird, da während des Aushärtens die Walzenoberfläche auf dem Beschichtungsmaterial 11 aufliegt. Durch die Leitbleche 23 wird vermieden, dass das Beschichtungsmaterial 11 vor dem direkten Aufliegen der Walze 20 auf dem Beschichtungsmaterial 11 vorhärtet. Die An- und Aushärtung unter Luftabschluss kann die Oberflächenqualität positiv beeinflussen.On the inlet side of the roller 20, a guide plate 23 is further provided to limit the effective range of the radiation source 21. As a result, it is achieved that the coating material 11 is cured exclusively with exclusion of air, since during curing the roll surface rests on the coating material 11. By the baffles 23 is avoided that the coating material 11 before the direct contact of the roller 20 on the coating material 11 hardens. Curing and curing under exclusion of air can positively influence the surface quality.

Bei dem in Figur 2 gezeigten zweiten Ausführungsbeispiel ist eine Strahlungsquelle 41 nicht innerhalb der einen Walze 40 mit einer äußeren Prägestruktur am Umfang angeordnet, sondern ist die Walze 40 als Hohlwalze ausgebildet. Dadurch können die Strahlen 42 der Strahlungsquelle 41 durch die Walze 40 auf das Beschichtungsmaterial 11 auftreffen, wobei durch benachbart angeordnete Leitbleche 43 eine besonders genaue Ausrichtung der Strahlen 42 möglich ist. Zudem können Strahlungsverluste gering gehalten werden, da die Strahlen 42 nur durch eine Wand der Walze 40 hindurchtreten müssen.In the second embodiment shown in Figure 2, a radiation source 41 is not disposed within the one roller 40 having an outer embossing structure on the circumference, but the roller 40 is formed as a hollow roller. As a result, the beams 42 of the radiation source 41 can impinge on the coating material 11 through the roller 40, wherein a particularly precise alignment of the beams 42 is possible by adjacently arranged guide plates 43. In addition, radiation losses can be kept low because the beams 42 only have to pass through a wall of the roller 40.

Bei den beiden Ausführungsbeispielen lässt sich eine Oberflächenstruktur des Beschichtungsmaterials 11 besonders gut auf ein darunter liegendes Dekorbild ausrichten, das beispielsweise aus einer Holzmaserung, Fliesen oder anderen Bildern besteht. Die Prägung der Walze 20 mit der Prägestruktur kann dabei so ausgerichtet sein, dass die Prägestruktur einer Holzmaserung exakt zu dem darunter liegenden Dekorbild passt.In the two exemplary embodiments, a surface structure of the coating material 11 can be particularly well aligned with an underlying decorative image, which consists for example of a wood grain, tiles or other images. The embossing of the roller 20 with the embossed structure can be aligned so that the embossed structure of a wood grain fits exactly to the underlying decor image.

Claims (11)

Vorrichtung zur Beschichtung von Platten, insbesondere Holzwerkstoffplatten, mit: - Transportmitteln für den Transport von Platten (10); - einer Zuführungseinrichtung für die Zuführung von Beschichtungsmaterial (11) auf die Oberfläche der Platte (10); - mit Mitteln zum Härten (20, 21, 40, 41) des auf die Oberfläche der Platte (6) zugeführten Beschichtungsmaterials (11), und - mindestens einer Walze (20, 40) zum Profilieren des Beschichtungsmaterials (11), dadurch gekennzeichnet, dass
im Bereich der mindestens einen Walze (20, 40) mindestens eine Strahlungsquelle (21, 41) zum gleichzeitigen Profilieren und Härten des Beschichtungsmaterials (11) vorgesehen ist.Apparatus for coating panels, in particular wood-based panels, comprising: - Transport means for the transport of plates (10); - a supply device for the supply of coating material (11) on the surface of the plate (10); - With means for curing (20, 21, 40, 41) of the on the surface of the plate (6) supplied coating material (11), and at least one roller (20, 40) for profiling the coating material (11), characterized in that
at least one radiation source (21, 41) is provided in the region of the at least one roller (20, 40) for the simultaneous profiling and hardening of the coating material (11). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Walze (20, 40) für die Strahlen (22, 42) der Strahlungsquelle (21, 41) im wesentlichen durchlässig ausgebildet ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that the roller (20, 40) for the beams (22, 42) of the radiation source (21, 41) is formed substantially permeable. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Strahlungsquelle (21, 41) UV-Strahlen oder Elektronenstrahlen abgibt.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the radiation source (21, 41) emits UV rays or electron beams. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Walze (20, 40) aus transparentem Material, vorzugsweise aus Glas oder Kunststoff hergestellt ist.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the roller (20, 40) made of transparent material, preferably made of glass or plastic. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Walze (20) hohl ausgebildet ist und die Strahlungsquelle (21) in der Walze (20) angeordnet ist.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the roller (20) is hollow and the radiation source (21) in the roller (20) is arranged. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Strahlungsquelle (41) auf der zu der Platte (10) gegenüberliegenden Seite der Walze (40) angeordnet ist.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the radiation source (41) on the side opposite to the plate (10) side of the roller (40) is arranged. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass Leitbleche (23, 43) vorgesehen sind, um den Wirkbereich der Strahlungsquelle (21, 41) einzugrenzen, vorzugsweise auf den Bereich, in dem das Beschichtungsmaterial (11) durch die profilierte Walze (20) geprägt wird..Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that guide plates (23, 43) are provided in order to limit the effective range of the radiation source (21, 41), preferably on the area in which the coating material (11) through the profiled roller (20) is coined .. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitbleche (23, 43) verstellbar sind, um den Wirkbereich der Strahlungsquelle (21, 41) anpassen zu können.Apparatus according to claim 7, characterized in that the guide plates (23, 43) are adjustable in order to adjust the effective range of the radiation source (21, 41) can. Verfahren zum Beschichten von Platten (10), insbesondere von Holzwerkstoffplatten, mit den folgenden Schritten: - Transportieren einer Platte (10) zu einer Beschichtungsstation; - Beschichten der Platte (10) mit einem Beschichtungsmaterial (11) und - Profilieren und gleichzeitiges Aushärten des Beschichtungsmaterials (11) auf der Platte (10). Process for coating plates (10), in particular wood-based panels, comprising the following steps: - Transporting a plate (10) to a coating station; - Coating the plate (10) with a coating material (11) and - Profiling and simultaneous curing of the coating material (11) on the plate (10). Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschichtungsmaterial (11) über UV-Strahlen oder Elektronstrahlen im Bereich einer Walze (20, 40) zum Profilieren des Beschichtungsmaterials (11) gehärtet wird.A method according to claim 9, characterized in that the coating material (11) via UV rays or electron beams in the region of a roller (20, 40) for profiling the coating material (11) is cured. Verfahren nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass mittels optischer Erkennung die vor der Beschichtung mit einem Muster bedruckte Platte synchron zu der profilierten Walze (20) gesteuert wird, so dass die Prägung des Beschichtungsmaterials (11) auf das Muster abgestimmt wird.Method according to claim 9 or 10, characterized in that by means of optical recognition the plate patterned before coating is controlled in synchronism with the profiled roll (20), so that the embossing of the coating material (11) is matched to the pattern.
EP07101106A 2006-01-27 2007-01-24 Method and device for coating boards Withdrawn EP1820574A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006004144.5A DE102006004144B4 (en) 2006-01-27 2006-01-27 Apparatus and method for coating panels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1820574A1 true EP1820574A1 (en) 2007-08-22

Family

ID=37969885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07101106A Withdrawn EP1820574A1 (en) 2006-01-27 2007-01-24 Method and device for coating boards

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1820574A1 (en)
DE (1) DE102006004144B4 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007046532B3 (en) * 2007-09-28 2008-10-09 Agepan-Tarkett Laminatepark Eiweiler Gmbh & Co. Kg Floor panel manufacturing method, involves bringing micro recesses into surface of decoration layer during pressing by pressing tool, where surface structure overlaps micro recesses and exhibits recesses larger than micro recesses
EP2050514A3 (en) * 2007-10-19 2009-12-23 Robert Bürkle GmbH Method and device for manufacturing a structured surface of a varnished material plate
EP2251501A1 (en) * 2009-05-14 2010-11-17 Flooring Technologies Ltd. Floor lining element and method for its manufacture

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102672778B (en) * 2012-06-08 2014-05-07 重庆什木坊门业有限公司 Panel coating production line

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4278728A (en) * 1978-10-30 1981-07-14 Dainippon Ink & Chemicals, Inc. Embossed interior finishing materials having excellent cigarette mark resistance
WO1999057185A1 (en) * 1998-05-04 1999-11-11 3M Innovative Properties Company Patterned article having alternating hydrophilic and hydrophobic surface regions
DE202004018710U1 (en) * 2004-10-05 2005-03-10 Fritz Egger Gmbh & Co Device for producing a structured surface and workpiece with a structured surface

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1951436B1 (en) 2005-11-24 2009-08-12 S.D. Warren Company, D/B/A Coating device comprising flowing coating material for smooth or structured surfaces

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4278728A (en) * 1978-10-30 1981-07-14 Dainippon Ink & Chemicals, Inc. Embossed interior finishing materials having excellent cigarette mark resistance
WO1999057185A1 (en) * 1998-05-04 1999-11-11 3M Innovative Properties Company Patterned article having alternating hydrophilic and hydrophobic surface regions
DE202004018710U1 (en) * 2004-10-05 2005-03-10 Fritz Egger Gmbh & Co Device for producing a structured surface and workpiece with a structured surface

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007046532B3 (en) * 2007-09-28 2008-10-09 Agepan-Tarkett Laminatepark Eiweiler Gmbh & Co. Kg Floor panel manufacturing method, involves bringing micro recesses into surface of decoration layer during pressing by pressing tool, where surface structure overlaps micro recesses and exhibits recesses larger than micro recesses
EP2050514A3 (en) * 2007-10-19 2009-12-23 Robert Bürkle GmbH Method and device for manufacturing a structured surface of a varnished material plate
EP2251501A1 (en) * 2009-05-14 2010-11-17 Flooring Technologies Ltd. Floor lining element and method for its manufacture

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006004144B4 (en) 2022-12-29
DE102006004144A1 (en) 2007-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3109056B2 (en) Method and device for producing a structure on a surface
EP3415316B1 (en) Method and device for producing a structured surface
DE102005006084A1 (en) Textured finish creation on painted or varnished surfaces of flat panel involves pressing roll belt or film with textured surface into surface coating and curing structured layer with radiation
EP3274174B1 (en) Method and apparatus for applying a film
DE102006022722B4 (en) Method and device for surface structuring of a press plate or an endless belt
EP1507597B1 (en) Method for applying coatings to surfaces
DE102017112259B3 (en) Device and method for decorating objects
EP0712706B1 (en) Process for manufacturing an embossing roll for continuously embossing the surface of a thermoplastic sheet
EP2218520A2 (en) Method and device for producing a structured surface
DE69918573T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR ROTATING A STRUCTURE WITH A SURFACE ROTATION
EP1820574A1 (en) Method and device for coating boards
EP2225046B1 (en) Coating apparatus
EP2213475B1 (en) Embossing device and method
DE102006057966B4 (en) Customized irradiation system for electron beam curing
EP2699419A1 (en) Device and method for producing gravure printing formes and offset printing formes or for printing cylindrical printing materials
WO2021204662A1 (en) Method and device for producing a structured surface of a planar material
EP0383251A2 (en) Method and device for evening rough, structured or heterogeneous surfaces
EP1390202B1 (en) Method for the production of a printing plate which may be directly laser engraved and printing plate produced by said method
AT521998B1 (en) Process for printing elongated profile strips and profile strips
WO2008116483A1 (en) Device and method for applying a decorative layer, which adheres to a film, to an object
DE4309258A1 (en) Process for making a flexographic printing plate
WO2017046424A2 (en) Method and device for the structured passivation of an endless strip
EP2179864B1 (en) Method for finishing a carrier plate
KR200348551Y1 (en) Surface of a mirror formed wheel equipment
DE102009051174B4 (en) Method and device for finishing a printed product by means of powder coating

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080215

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080317

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20090801