EP1684006A2 - Lighting device, in particular for tunnel lighting - Google Patents
Lighting device, in particular for tunnel lighting Download PDFInfo
- Publication number
- EP1684006A2 EP1684006A2 EP05027685A EP05027685A EP1684006A2 EP 1684006 A2 EP1684006 A2 EP 1684006A2 EP 05027685 A EP05027685 A EP 05027685A EP 05027685 A EP05027685 A EP 05027685A EP 1684006 A2 EP1684006 A2 EP 1684006A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- luminaire
- lamp
- ballast
- latent heat
- change material
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
- F21V29/50—Cooling arrangements
- F21V29/51—Cooling arrangements using condensation or evaporation of a fluid, e.g. heat pipes
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
- F21V23/02—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being transformers, impedances or power supply units, e.g. a transformer with a rectifier
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
- F21V29/15—Thermal insulation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
- F21V31/04—Provision of filling media
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
- F21W2131/10—Outdoor lighting
- F21W2131/101—Outdoor lighting of tunnels or the like, e.g. under bridges
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
Definitions
- the present invention relates to a luminaire and to its use for lighting tunnels.
- the term light designates a lighting device with a lamp (light source) and other technical parts, such as a housing, electrical connections for the lamp and other.
- lights are considered, which also include a ballast for the operation of the lamp, so an electrical circuit that is necessary for the operation of the lamp to a power source.
- Luminaires are known in various forms, for example for general lighting, lighting of industrial plants or traffic areas.
- lights are also used under circumstances that require a lingering for a certain time lighting in the event of a fire. This is especially true for tunnels.
- the invention is based on the technical problem of specifying a lamp which is advantageously suitable for use under conditions under which the luminaire must continue to operate in the event of a fire for a certain period of time.
- the invention is directed to a luminaire with a lamp and with a ballast for operating the lamp, characterized by a built-in the lamp, a phase change material containing latent heat storage to protect the ballast from heat, which at least partially shields the ballast to the outside, and their use for lighting a tunnel.
- the basic idea of the invention is to provide a latent heat accumulator in a luminaire.
- the latent heat storage device is characterized in that it contains a phase change material (short phase change material, PCM for short) provided for this purpose, that performs a phase transition, for example melts or vaporizes, in a relevant temperature range. In this phase transition, a so-called.
- Latent energy for the phase transition is required, which does not make itself noticeable as such in a temperature increase.
- the phase transition can take place without a temperature change or with a temperature change. In any case, the phase transition "absorbs" the latent energy without it expressing itself in a heat capacity corresponding increase in temperature.
- Such latent heat storage for example, in the form of so-called.
- Cold cuffs for cooling drinks or heat pad for Warming hands in coat pockets known. In the latter case, however, the latent heat output and non-absorption is used.
- the energy absorbed by the heat conduction of the enclosure and otherwise supplied from outside must be absorbed to prevent excessive heating, in particular of the ballast.
- the ballast is the most temperature-sensitive part of a lamp and in case of fire particularly cool.
- a tunnel luminaire should be able to operate for at least one hour at an ambient temperature of 250 ° C. A longer operability at this temperature or a resistance to even higher temperatures is of course only an advantage. Also, lower requirements may exist in other applications.
- the ballast in the lamp and, if necessary, the lamp and other lighting parts for a prolonged period of time remain at an operable temperature and continue to work.
- the energies to be absorbed by phase transition are much larger than the usual heat capacity multiplied by a tolerable temperature rise relative to the required mass of the phase change material.
- the invention provides a favorable combination of relatively effective heat protection on the one hand and not oversized size or not oversized weight of the lamp.
- ballasts and / or lamps may be provided in the luminaire.
- phase transition materials include water, paraffins, salt hydrates and their eutectic mixtures.
- phase change materials should preferably be in thermal, in particular large, connection to the ballast.
- the ballast should thermally isolated as possible with respect to the housing be so with smallest possible contacts and otherwise an air insulation layer or be mounted on intermediate insulating materials.
- the latent heat storage should surround the ballast as possible, d. H. preferably at least 80% of the outer surface of the ballast. This area is meant in the sense of an envelope around the ballast, which can show in a particular case so relatively complicated forms.
- the ballast is completely surrounded by the latent heat storage of mounting connections and lines apart.
- a relatively large latent heat storage is only in partial thermal contact with the ballast, but cools the interior of the lamp as a whole. Such constructions may be simpler and would protect, in addition to the ballast, the lamp and other lighting components to some extent.
- the latent heat storage generally requires a container for receiving the phase change material.
- This container is preferably elastic when, during the phase transition, a volume change occurs to some extent. It may additionally or alternatively also have a compensation volume into which the phase transition material can expand.
- a purging line preferably with a pressure relief valve, to be present in order to be able to discharge the gas volumes, which are then generally very large, to the outside.
- This measure may be combined with the aforesaid, but in general elastic containers and compensating volumes for phase transitions into the liquid state and the discharge lines for phase transitions into the gaseous state will be considered.
- the pressure relief valve prevents unwanted evaporation in continuous operation of the device without a fire and releases the gas only from a certain pressure, which is to be assumed only in case of fire.
- Typical and preferred magnitudes for the suitable phase transition energy in a luminaire according to the invention are in the order of 0.1-5 kWh, more preferably above 0.2 or 0.3 kWh and / or below 3 kWh or 2 kWh or 1 kWh ,
- Typical and preferred temperature ranges for the phase transition are between 50 ° C and 120 ° C.
- the invention is particularly advantageous in the case of an electronic ballast, in short ECG.
- ECGs are typically much more sensitive to heat than conventional ballasts with chokes or other non-electronic components.
- a fluorescent lamp into consideration, which should be operated for reasons of economy with a ballast, but may also be a high-pressure mercury vapor lamp, high-pressure sodium vapor lamp or low-pressure sodium vapor lamp.
- the luminaire according to the invention can have an electronic ballast mounted essentially within the latent heat accumulator, which is mounted in this form with the latent heat accumulator above the lamp and, if appropriate, a reflector of the lamp, an insulation distance in particular being maintained between the luminaire housing and the latent heat accumulator.
- the latent heat storage can have a good thermal contact with a lamp reflector and thus cool the lamp via the reflector (via radiation exchange).
- FIG. 1 shows a luminaire 1 according to the invention with a luminaire housing 2.
- FIG. 1 shows only a section of the ceiling area of the luminaire housing 2, whereas FIG. 2 also shows side walls connecting thereto in cross section.
- the luminaire housing is closed at the bottom by a disc 3 for light emission.
- a fluorescent tube is arranged as a lamp 4, which extends below the vertical center of the lamp housing, in the width direction centric and parallel to the longitudinal direction of the lamp housing 2 elongated.
- a parabola 5 extending therefrom obliquely downwards from two sides.
- the parabolic reflector 5 runs up to the transitions between the pane 3 and the side walls of the housing 2.
- the described parabolic shape lies in the sectional plane of the cross section 2, whereas the reflector 5 otherwise extends in an elongated manner parallel to the longitudinal direction of the housing 2 and to the lamp 4.
- a latent heat accumulator 7 is mounted above the spacer pin 6, so that the parabolic reflector can be cooled by the spacer bolts 6 through the latent heat accumulator 7.
- the vessel of the latent heat accumulator may also contain, for example, simple water, with a purge line 8 shown in the figures being added to the overpressure valves 9.
- the pressure relief valve is usefully at the highest point of the container arranged. This one is also elastically constructed to be frost-proof. Furthermore, compensation volumes of, for example, about 20-30% of the container volume can be provided.
- the latent heat accumulator 7 is preferably in one piece and contains in itself a cavity with an electronic ballast 10 of the operation of the lamp 4 via not shown in detail lines. It may be, for example, a square tube with inserted ballast or an elastic sheath around the ballast, the lines are guided through the frontal openings.
- the invention has the function in the form of this embodiment, a heating of the lamp 1 in the event of a fire in a tunnel by a phase transition in the latent heat storage 7 for a period of at least 1 h of the electronic ballast 10 and thus prevent its functioning over the said hour sure.
- the lamp 4 and the reflector 5 are significantly less sensitive to heat and must not be included in this protection. Thus, in an emergency for a certain time a lighting of the tunnel can be ensured, which is especially after the recent experience with severe tunnel gaps in tunnels of great importance.
- the function of the invention will be illustrated by a few numerical examples.
- the surface of the luminaire 1 can typically be 2 m 2 . Assuming an internal air insulation distance of 30 mm and a temperature difference of 200 ° C, the result is a heat input of 490 watts. If, with soot-blackened pane 3, a small light emission and thus an almost complete coupling in of the internal thermal power of the lamp 4 and of the ballast 10 are assumed, then about 60 watts (assuming a 54-watt lamp) are added. So 0.55 kWh have to be buffered.
- the latent heat accumulator 7 as shown in the figures, be equipped with a blow-out and to prevent inadvertent evaporation in normal operation a pressure relief valve 9. The large volumes of water vapor produced do not make sense with compensating volumes.
- Heat paraffin has a usable phase transition from the solid to the liquid state and is thereby frost-proof and maintenance-free, since it does not evaporate. A pressure relief valve and a blow-off line are therefore not necessary. It is also non-toxic, chemically inert, non-hazardous to water and has a flash point of about 300 ° C. It would require about 6.5 kg of heat with a melting point of 90 ° C or 7.3 kg with a melting temperature of 100 ° C, so compared to water significantly larger masses.
- the mentioned salt hydrates barium hydroxide octahydrate and the eutectic mixture magnesium nitrate hexanitrate / lithium hydrate are considered. In this case, about 5.8 or about 7.9 kg are required. However, these materials are corrosive and should therefore not escape, but remain held in equalization volumes or elastic containers.
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Leuchte und auf ihre Verwendung zur Beleuchtung von Tunnels.The present invention relates to a luminaire and to its use for lighting tunnels.
Der Begriff Leuchte bezeichnet ein Beleuchtungsgerät mit einer Lampe (Leuchtmittel) und weiteren technischen Teilen, etwa einem Gehäuse, elektrischen Verbindungen für die Lampe und anderem. Im vorliegenden Fall werden Leuchten betrachtet, die außerdem ein Vorschaltgerät für den Betrieb der Lampe beinhalten, also eine elektrische Schaltung, die zum Betrieb der Lampe an einer Energiequelle notwendig ist.The term light designates a lighting device with a lamp (light source) and other technical parts, such as a housing, electrical connections for the lamp and other. In the present case, lights are considered, which also include a ballast for the operation of the lamp, so an electrical circuit that is necessary for the operation of the lamp to a power source.
Leuchten sind in unterschiedlichen Formen bekannt, etwa zur Allgemeinbeleuchtung, Beleuchtung von Industrieanlagen oder Verkehrsflächen. Insbesondere werden Leuchten auch unter Umständen eingesetzt, die eine für eine gewisse Zeit andauernde Beleuchtung auch im Falle eines Brandes erforderlich machen. Dies gilt namentlich für Tunnels.Luminaires are known in various forms, for example for general lighting, lighting of industrial plants or traffic areas. In particular, lights are also used under circumstances that require a lingering for a certain time lighting in the event of a fire. This is especially true for tunnels.
Der Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, eine Leuchte anzugeben, die sich vorteilhaft für einen Einsatz unter Bedingungen eignet, unter denen die Leuchte auch im Brandfall für eine gewisse Zeit weiter funktionieren muss.The invention is based on the technical problem of specifying a lamp which is advantageously suitable for use under conditions under which the luminaire must continue to operate in the event of a fire for a certain period of time.
Die Erfindung richtet sich auf eine Leuchte mit einer Lampe und mit einem Vorschaltgerät zum Betrieb der Lampe, gekennzeichnet durch einen in der Leuchte eingebauten, ein Phasenübergangsmaterial enthaltenden Latentwärmespeicher zum Schutz des Vorschaltgeräts vor Hitze, der das Vorschaltgerät zumindest teilweise nach außen abschirmt,
sowie deren Verwendung zur Beleuchtung eines Tunnels.The invention is directed to a luminaire with a lamp and with a ballast for operating the lamp, characterized by a built-in the lamp, a phase change material containing latent heat storage to protect the ballast from heat, which at least partially shields the ballast to the outside,
and their use for lighting a tunnel.
Bevorzugte Ausgestaltungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. Die dabei und in der folgenden Beschreibung ausgeführten einzelnen Merkmale beziehen sich sowohl auf die Leuchte als Vorrichtung als auch auf ihre Verwendung, ohne dass im Einzelnen hier unterschieden wird.Preferred embodiments are specified in the dependent claims. The individual features embodied in this and in the following description relate both to the luminaire as a device and to its use, without being distinguished in detail here.
Die Grundidee der Erfindung besteht darin, einen Latentwärmespeicher in einer Leuchte vorzusehen. Der Latentwärmespeicher zeichnet sich dadurch aus, dass er ein zu diesem Zweck vorgesehenes Phasenübergangsmaterial (eng. Phase Change Material, kurz PCM) enthält, dass in einem relevanten Temperaturbereich einen Phasenübergang durchführt, beispielsweise schmilzt oder verdampft. Bei diesem Phasenübergang wird eine sog. latente Energie für den Phasenübergang benötigt, die sich als solche nicht in einer Temperaturerhöhung bemerkbar macht. Je nachdem ob es sich um ein reines Material mit einem Phasenübergang bei einer festen Phasenübergangstemperatur oder auch um ein Gemisch mit einem sich über einen bestimmten Temperaturbereich verteilenden Phasenübergang handelt, kann der Phasenübergang ohne Temperaturänderung oder mit Temperaturänderung erfolgen. In jedem Fall "absorbiert" der Phasenübergang die latente Energie, ohne dass sich diese in einer der Wärmekapazität entsprechenden Temperaturerhöhung äußert.The basic idea of the invention is to provide a latent heat accumulator in a luminaire. The latent heat storage device is characterized in that it contains a phase change material (short phase change material, PCM for short) provided for this purpose, that performs a phase transition, for example melts or vaporizes, in a relevant temperature range. In this phase transition, a so-called. Latent energy for the phase transition is required, which does not make itself noticeable as such in a temperature increase. Depending on whether it is a pure material having a phase transition at a fixed phase transition temperature or else a mixture with a phase transition which distributes over a certain temperature range, the phase transition can take place without a temperature change or with a temperature change. In any case, the phase transition "absorbs" the latent energy without it expressing itself in a heat capacity corresponding increase in temperature.
Solche Latentwärmespeicher sind beispielsweise in der Form von sog. Kältemanschetten zur Kühlung von Getränken oder von Wärmekissen zum Wärmen der Hände in Manteltaschen bekannt. Im letztgenannten Fall wird allerdings die Latentwärmeabgabe und nicht -aufnahme genutzt.Such latent heat storage, for example, in the form of so-called. Cold cuffs for cooling drinks or heat pad for Warming hands in coat pockets known. In the latter case, however, the latent heat output and non-absorption is used.
Bei Tunnelleuchten und anderen Leuchten, die im Brandfall für eine gewisse Zeit noch funktionieren sollen, muss die durch die Wärmeleitung des Gehäuses und in anderer Weise von außen eingetragene Energie aufgenommen werden, um eine übermäßige Erwärmung insbesondere des Vorschaltgeräts zu verhindern. In der Regel ist das Vorschaltgerät der temperaturempfindlichste Teil einer Leuchte und im Brandfall besonders kühlungsbedürftig. Beispielsweise sollte eine Tunnelleuchte im Brandfall bei einer Umgebungstemperatur von 250 °C noch etwa eine Stunde betriebsfähig sein. Eine längere Betriebsfähigkeit bei dieser Temperatur oder eine Widerstandsfähigkeit gegenüber noch höheren Temperaturen ist natürlich nur von Vorteil. Auch können in anderen Anwendungsfällen geringere Anforderungen bestehen. Mit dem Latentwärmespeicher, also einem eigens zu dem Zweck der Energieabsorption durch einen Phasenübergang vorgesehenen Material, kann das Vorschaltgerät in der Leuchte und bei Bedarf auch die Lampe und andere Leuchtenteile für einen verlängerten Zeitraum bei einer betriebsfähigen Temperatur bleiben und weiter funktionieren. Die durch Phasenübergang aufzunehmenden Energien sind im Verhältnis zu der notwendigen Masse des Phasenübergangsmaterials viel größer als die übliche Wärmekapazität multipliziert mit einem tolerablen Temperaturanstieg. Damit bietet die Erfindung eine günstige Kombination aus relativ wirksamem Hitzeschutz einerseits und nicht übergroßer Baugröße bzw. nichtübergroßem Gewicht der Leuchte.In the case of tunnel luminaires and other luminaires intended to function in the event of a fire for a period of time, the energy absorbed by the heat conduction of the enclosure and otherwise supplied from outside must be absorbed to prevent excessive heating, in particular of the ballast. In general, the ballast is the most temperature-sensitive part of a lamp and in case of fire particularly cool. For example, in the event of a fire, a tunnel luminaire should be able to operate for at least one hour at an ambient temperature of 250 ° C. A longer operability at this temperature or a resistance to even higher temperatures is of course only an advantage. Also, lower requirements may exist in other applications. With the latent heat storage, so a specially provided for the purpose of energy absorption by a phase transition material, the ballast in the lamp and, if necessary, the lamp and other lighting parts for a prolonged period of time remain at an operable temperature and continue to work. The energies to be absorbed by phase transition are much larger than the usual heat capacity multiplied by a tolerable temperature rise relative to the required mass of the phase change material. Thus, the invention provides a favorable combination of relatively effective heat protection on the one hand and not oversized size or not oversized weight of the lamp.
Es können natürlich auch eine Mehrzahl Vorschaltgeräte und/oder Lampen in der Leuchte vorgesehen sein.Of course, a plurality of ballasts and / or lamps may be provided in the luminaire.
Bevorzugte Phasenübergangsmaterialien sind etwa Wasser, Paraffine, Salzhydrate sowie deren eutektische Mischungen. Solche oder andere Phasenübergangsmaterialien sollten vorzugsweise in thermischer, insbesondere großflächiger, Verbindung zu dem Vorschaltgerät stehen. Andererseits sollte das Vorschaltgerät gegenüber dem Gehäuse thermisch möglichst isoliert sein, also mit möglichst kleinflächigen Kontakten und im Übrigen einer Luftisolationsschicht oder über zwischenliegende Isolatormaterialien montiert sein.Preferred phase transition materials include water, paraffins, salt hydrates and their eutectic mixtures. Such or other phase change materials should preferably be in thermal, in particular large, connection to the ballast. On the other hand, the ballast should thermally isolated as possible with respect to the housing be so with smallest possible contacts and otherwise an air insulation layer or be mounted on intermediate insulating materials.
Ferner sollte der Latentwärmespeicher das Vorschaltgerät möglichst umschließen, d. h. vorzugsweise mindestens 80% der Außenfläche des Vorschaltgeräts. Diese Fläche ist im Sinne einer Einhüllenden um das Vorschaltgerät gemeint, das im Einzelfall ja relativ komplizierte Formen zeigen kann. Bevorzugt ist das Vorschaltgerät durch den Latentwärmespeicher von Montageverbindungen und Leitungen abgesehen vollständig umgeben. Es sind allerdings auch Ausführungsformen denkbar, bei denen ein relativ großer Latentwärmespeicher nur in teilweisem thermischen Kontakt mit dem Vorschaltgerät steht, jedoch den Leuchteninnenraum insgesamt kühlt. Solche Konstruktionen können einfacher sein und würden neben dem Vorschaltgerät auch die Lampe und andere Leuchtenkomponenten in einem gewissen Umfang schützen.Furthermore, the latent heat storage should surround the ballast as possible, d. H. preferably at least 80% of the outer surface of the ballast. This area is meant in the sense of an envelope around the ballast, which can show in a particular case so relatively complicated forms. Preferably, the ballast is completely surrounded by the latent heat storage of mounting connections and lines apart. However, embodiments are also conceivable in which a relatively large latent heat storage is only in partial thermal contact with the ballast, but cools the interior of the lamp as a whole. Such constructions may be simpler and would protect, in addition to the ballast, the lamp and other lighting components to some extent.
Der Latentwärmespeicher benötigt im Allgemeinen einen Behälter zur Aufnahme des Phasenübergangsmaterials. Dieser Behälter ist vorzugsweise elastisch, wenn im Rahmen des Phasenübergangs eine Volumenänderung in einem gewissen Ausmaß auftritt. Er kann zusätzlich oder alternativ auch ein Ausgleichsvolumen aufweisen, in das hinein sich das Phasenübergangsmaterial ausdehnen kann. Speziell im Fall von Phasenübergängen in den gasförmigen Aggregatzustand kann aber auch eine Ausblasleitung, vorzugsweise mit einem Überdruckventil vorhanden sein, um die dann in der Regel sehr großen Gasvolumina nach außen abführen zu können. Diese Maßnahme kann mit dem Vorhergenannten kombiniert sein, im Allgemeinen werden jedoch elastische Behälter und Ausgleichsvolumina für Phasenübergänge in den flüssigen Zustand und die Ausblasleitungen für Phasenübergänge in den gasförmigen Zustand in Betracht kommen. Das Überdruckventil verhindert ein unerwünschtes Abdampfen im Dauerbetrieb des Geräts ohne Brandfall und lässt das Gas erst ab einem bestimmten Druck frei, der nur in einem Brandfall anzunehmen ist.The latent heat storage generally requires a container for receiving the phase change material. This container is preferably elastic when, during the phase transition, a volume change occurs to some extent. It may additionally or alternatively also have a compensation volume into which the phase transition material can expand. Especially in the case of phase transitions into the gaseous state of aggregation, however, it is also possible for a purging line, preferably with a pressure relief valve, to be present in order to be able to discharge the gas volumes, which are then generally very large, to the outside. This measure may be combined with the aforesaid, but in general elastic containers and compensating volumes for phase transitions into the liquid state and the discharge lines for phase transitions into the gaseous state will be considered. The pressure relief valve prevents unwanted evaporation in continuous operation of the device without a fire and releases the gas only from a certain pressure, which is to be assumed only in case of fire.
Typische und bevorzugte Größenordnungen für die geeignete Phasenübergangsenergie bei einer erfindungsgemäßen Leuchte liegen in der Größenordnung von 0,1-5 kWh, besonders bevorzugterweise über 0,2 bzw. 0,3 kWh und/oder unter 3 kWh bzw. 2 kWh bzw. 1 kWh.Typical and preferred magnitudes for the suitable phase transition energy in a luminaire according to the invention are in the order of 0.1-5 kWh, more preferably above 0.2 or 0.3 kWh and / or below 3 kWh or 2 kWh or 1 kWh ,
Typische und bevorzugte Temperaturbereiche für den Phasenübergang liegen zwischen 50 °C und 120 °C .Typical and preferred temperature ranges for the phase transition are between 50 ° C and 120 ° C.
Besonders vorteilhaft ist die Erfindung im Fall eines elektronischen Vorschaltgeräts, kurz EVG. EVGs sind typischerweise deutlich wärmeempfindlicher als konventionelle Vorschaltgeräte mit Drosseln oder anderen nichtelektronischen Bauteilen. Insbesondere kommt als Lampe eine Leuchtstofflampe in Betracht, die aus Gründen der Ökonomie mit einem EVG betrieben werden sollte, kann aber auch eine Quecksilberdampf-Hochdrucklampe, Natriumdampf-Hochdrucklampe oder Natriumdampf-Niederdrucklampe sein.The invention is particularly advantageous in the case of an electronic ballast, in short ECG. ECGs are typically much more sensitive to heat than conventional ballasts with chokes or other non-electronic components. In particular, as a lamp, a fluorescent lamp into consideration, which should be operated for reasons of economy with a ballast, but may also be a high-pressure mercury vapor lamp, high-pressure sodium vapor lamp or low-pressure sodium vapor lamp.
Die erfindungsgemäße Leuchte kann dabei ein im Wesentlichen innerhalb des Latentwärmespeichers montiertes EVG aufweisen, das in dieser Form mit dem Latentwärmespeicher über der Lampe und gegebenenfalls einem Reflektor der Lampe montiert ist, wobei insbesondere zwischen dem Leuchtengehäuse und dem Latentwärmespeicher ein Isolationsabstand eingehalten ist. Dabei kann der Latentwärmespeicher einen guten thermischen Kontakt zu einem Lampenreflektor aufweisen und somit die Lampe über den Reflektor (über Strahlungsaustausch) kühlen. Es wird zur Illustration auf das Ausführungsbeispiel verwiesen.In this case, the luminaire according to the invention can have an electronic ballast mounted essentially within the latent heat accumulator, which is mounted in this form with the latent heat accumulator above the lamp and, if appropriate, a reflector of the lamp, an insulation distance in particular being maintained between the luminaire housing and the latent heat accumulator. In this case, the latent heat storage can have a good thermal contact with a lamp reflector and thus cool the lamp via the reflector (via radiation exchange). Reference is made to the exemplary embodiment for illustration.
Dieses im Folgenden geschilderte Ausführungsbeispiel ist
- in
Figur 1 - in einer schematischen Seitenansicht im Ausschnitt und
- in
Figur 2 - schematisch im Querschnitt dargestellt.
- in FIG. 1
- in a schematic side view in the neck and
- in FIG. 2
- shown schematically in cross section.
Die einzelnen Merkmale können auch in anderen Kombinationen erfindungswesentlich sein.The individual features can also be essential to the invention in other combinations.
Figur 1 zeigt eine erfindungsgemäße Leuchte 1 mit einem Leuchtengehäuse 2. Figur 1 zeigt nur einen Ausschnitt des Deckenbereichs des Leuchtengehäuses 2, wohingegen Figur 2 im Querschnitt auch daran anschließende Seitenwände zeigt. Das Leuchtengehäuse ist unten durch eine Scheibe 3 zum Lichtaustritt abgeschlossen.FIG. 1 shows a
In dem Gehäuse 2 und oberhalb der Scheibe 3 ist eine Leuchtstoffröhre als Lampe 4 angeordnet, die unterhalb der vertikalen Mitte des Leuchtengehäuses, in der Breitenrichtung zentrisch und parallel zur Längsrichtung des Leuchtengehäuses 2 langgestreckt verläuft. Oberhalb der Lampe 4 liegt der Scheitelpunkt eines sich von dort nach zwei Seiten schräg nach unten erstreckenden Parabolreflektors 5. Der Parabolreflektor 5 läuft bis zu den Übergängen zwischen der Scheibe 3 und den Seitenwänden des Gehäuses 2. Die beschriebene Parabolform liegt dabei in der Schnittebene des Querschnitts aus Figur 2 vor, wohingegen der Reflektor 5 im Übrigen parallel zur Längsrichtung des Gehäuses 2 und zu der Lampe 4 langgestreckt verläuft.In the
An der Scheitellinie des Parabolreflektors ist über dem Abstandsbolzen 6 ein Latentwärmespeicher 7 befestigt, so dass der Parabolreflektor über die Abstandsbolzen 6 durch den Latentwärmespeicher 7 gekühlt werden kann. Dabei handelt es sich um ein mit alternativ dem Salzhydrat Bariumhydroxid-Oktahydrat (Ba(OH)2•8H2O) oder der eutektischen Mischung Magnesiumnitrat-Hexahydrat / Lithiumnitrat (Mg(NO3)2•6H2O/Li(NO3)) oder Wärmeparaffin gefülltes Gefäß, bei dem ein elastischer Behälter (nicht gesondert gezeichnet) vorgesehen ist. Alternativ kann das Gefäß des Latentwärmespeichers auch beispielsweise einfaches Wasser enthalten, wobei eine in den Figuren dargestellte Ausblasleitung 8 mit den Überdruckventilen 9 hinzukommt. Das Überdruckventil ist dabei sinnvollerweise an der höchsten Stelle des Behälters angeordnet. Dieser ist auch hier elastisch konstruiert, um frostsicher zu sein. Ferner können Ausgleichsvolumina von beispielsweise ca. 20 - 30% des Behältervolumens vorgesehen sein.At the apex line of the parabolic reflector, a
Der Latentwärmespeicher 7 ist vorzugsweise einteilig und enthält in sich einen Hohlraum mit einem elektronischen Vorschaltgerät 10 der im Betrieb der Lampe 4 über nicht im Einzelnen dargestellte Leitungen. Es kann sich beispielsweise um ein Vierkantrohr mit eingeschobenem Vorschaltgerät oder um einen elastischen Mantel um das Vorschaltgerät handeln, wobei die Leitungen durch stirnseitige Öffnungen geführt sind.The
Die Erfindung hat in Form dieses Ausführungsbeispiels die Funktion, eine Erhitzung der Leuchte 1 im Falle eines Brandes in einem Tunnel durch einen Phasenübergang in dem Latentwärmespeicher 7 für eine Zeit von mindestens 1 h von dem elektronischen Vorschaltgerät 10 abzuhalten und damit dessen Funktionstüchtigkeit über die genannte Stunde sicherzustellen. Die Lampe 4 und der Reflektor 5 sind deutlich weniger hitzeempfindlich und müssen von diesem Schutz nicht miterfasst werden. Damit kann im Notfall für eine gewisse Zeit eine Beleuchtung des Tunnels sichergestellt werden, was gerade nach den jüngsten Erfahrungen mit schweren Brandunglücken in Tunnels von großer Bedeutung ist.The invention has the function in the form of this embodiment, a heating of the
Die Funktion der Erfindung soll an einigen Zahlenbeispielen verdeutlicht werden. Die Oberfläche der Leuchte 1 kann typischerweise 2 m2 betragen. Nimmt man einen inneren Luftisolationsabstand von 30 mm und eine Temperaturdifferenz von 200 °C an, ergibt sich ein Wärmeeintrag von 490 Watt. Nimmt man bei rußgeschwärzter Scheibe 3 einen geringen Lichtaustritt und damit eine fast vollständige Einkopplung der thermischen Eigenleistung der Lampe 4 und des Vorschaltgeräts 10 an, so kommen etwa 60 Watt (bei einer angenommenen 54 Watt-Lampe) hinzu. Es müssen also 0,55 kWh gepuffert werden.The function of the invention will be illustrated by a few numerical examples. The surface of the
Wenn man einen Temperaturhub beispielsweise von 50 °C Normalbetriebstemperatur auf 120 °C maximaler Betriebstemperatur zulässt, so würde man dazu die Wärmekapazität von beispielsweise etwa 75 kg Kupfer oder 61 kg Eisen benötigen. Es würden jedoch wegen des Phasenübergangs bei 100 °C nur etwa 730 g Wasser benötigt und dabei eine Temperaturbegrenzung auf 100 °C sichergestellt. Hierbei muss der Latentwärmespeicher 7, wie in den Figuren dargestellt, mit einer Ausblasmöglichkeit und zur Verhinderung eines unbeabsichtigten Verdunstens im Normalbetrieb einem Überdruckventil 9 ausgestatten sein. Die großen Volumina des entstehenden Wasserdampfs sind nicht sinnvoll mit Ausgleichsvolumina aufzufangen.If you allow a temperature increase, for example, from 50 ° C normal operating temperature to 120 ° C maximum operating temperature, so you would need the heat capacity of, for example, about 75 kg of copper or 61 kg of iron. However, because of the phase transition at 100 ° C, only about 730 g of water would be needed, thereby ensuring a temperature limit of 100 ° C. Here, the
Wärmeparaffin hat einen nutzbaren Phasenübergang von dem festen in den flüssigen Aggregatzustand und ist dabei frostsicher und wartungsfrei, da es nicht verdunstet. Ein Überdruckventil und eine Ausblasleitung sind daher nicht notwendig. Es ist zudem nicht toxisch, chemisch inert, nicht wassergefährdend und hat einen Flammpunkt von etwa 300 °C. Es wären etwa 6,5 kg Wärmeparaffin mit einer Schmelztemperatur von 90 °C bzw. 7,3 kg mit einer Schmelztemperatur von 100 °C erforderlich, also im Vergleich zu Wasser deutlich größere Massen.Heat paraffin has a usable phase transition from the solid to the liquid state and is thereby frost-proof and maintenance-free, since it does not evaporate. A pressure relief valve and a blow-off line are therefore not necessary. It is also non-toxic, chemically inert, non-hazardous to water and has a flash point of about 300 ° C. It would require about 6.5 kg of heat with a melting point of 90 ° C or 7.3 kg with a melting temperature of 100 ° C, so compared to water significantly larger masses.
Auch die erwähnten Salzhydrate Bariumhydroxid-Oktahydrat und die eutektische Mischung Magnesiumnitrat-Hexanitrat / Lithiumhydrat kommen in Betracht. Dabei sind etwa 5,8 bzw. etwa 7,9 kg erforderlich. Diese Materialien sind allerdings korrosiv und sollten daher nicht austreten, sondern in Ausgleichsvolumina bzw. elastischen Behältern gehalten bleiben.Also the mentioned salt hydrates barium hydroxide octahydrate and the eutectic mixture magnesium nitrate hexanitrate / lithium hydrate are considered. In this case, about 5.8 or about 7.9 kg are required. However, these materials are corrosive and should therefore not escape, but remain held in equalization volumes or elastic containers.
Claims (15)
mit einer Lampe (4)
und mit einem Vorschaltgerät (10) zum Betrieb der Lampe (4),
gekennzeichnet durch einen in der Leuchte (1) eingebauten, ein Phasenübergangsmaterial enthaltenden Latentwärmespeicher (7) zum Schutz des Vorschaltgeräts (10) vor Hitze, der das Vorschaltgerät (10) zumindest teilweise nach außen abschirmt.Light (1)
with a lamp (4)
and with a ballast (10) for operating the lamp (4),
characterized by a in the lamp (1), a phase change material containing latent heat storage (7) for protecting the ballast (10) from heat, which at least partially shields the ballast (10) to the outside.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005002563A DE102005002563A1 (en) | 2005-01-19 | 2005-01-19 | Lighting fixture for e.g. tunnel lighting, has ballast for operating lamp, and latent heat storage unit containing phase changing material integrated in fixture for protecting ballast from heat and for partly and outwardly shielding ballast |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1684006A2 true EP1684006A2 (en) | 2006-07-26 |
EP1684006A3 EP1684006A3 (en) | 2010-03-03 |
EP1684006B1 EP1684006B1 (en) | 2013-05-22 |
Family
ID=35672202
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP05027685.6A Not-in-force EP1684006B1 (en) | 2005-01-19 | 2005-12-16 | Lighting device, in particular for tunnel lighting |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1684006B1 (en) |
DE (1) | DE102005002563A1 (en) |
NO (1) | NO20060226L (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2093484A1 (en) * | 2008-02-20 | 2009-08-26 | Christian Bartenbach | Tunnel light |
WO2011104308A1 (en) * | 2010-02-25 | 2011-09-01 | Ibs Umwelt- Und Verkehrstechnik Gmbh | Light fixture |
EP2455657A1 (en) * | 2010-11-18 | 2012-05-23 | Harald Rosenitsch | LED safety light |
WO2013192499A1 (en) * | 2012-06-22 | 2013-12-27 | Osram Sylvania Inc. | Partially recessed luminaire |
US9121590B2 (en) | 2011-03-30 | 2015-09-01 | Osram Sylvania, Inc. | Partially recessed luminaire |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3622109A1 (en) * | 1986-07-02 | 1988-01-07 | Promat Gmbh | Luminaire for rooms exposed to fire hazard |
US5852339A (en) * | 1997-06-18 | 1998-12-22 | Northrop Grumman Corporation | Affordable electrodeless lighting |
DE10149898B4 (en) * | 2001-10-10 | 2006-02-09 | Lmt Leuchten + Metall Technik Gmbh | Fire-proof light and arrangement |
DE10216373A1 (en) * | 2002-04-12 | 2003-10-30 | Gessler Accumulatorentechnik G | Fireproof safety lamp installation for use in tunnel, has metal housing surrounding gas- or vapor-discharge lamp and starter circuit and lined with panels of gypsum and fireproof fibrous material |
-
2005
- 2005-01-19 DE DE102005002563A patent/DE102005002563A1/en not_active Withdrawn
- 2005-12-16 EP EP05027685.6A patent/EP1684006B1/en not_active Not-in-force
-
2006
- 2006-01-16 NO NO20060226A patent/NO20060226L/en not_active Application Discontinuation
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
None |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2093484A1 (en) * | 2008-02-20 | 2009-08-26 | Christian Bartenbach | Tunnel light |
WO2011104308A1 (en) * | 2010-02-25 | 2011-09-01 | Ibs Umwelt- Und Verkehrstechnik Gmbh | Light fixture |
EP2455657A1 (en) * | 2010-11-18 | 2012-05-23 | Harald Rosenitsch | LED safety light |
US9121590B2 (en) | 2011-03-30 | 2015-09-01 | Osram Sylvania, Inc. | Partially recessed luminaire |
WO2013192499A1 (en) * | 2012-06-22 | 2013-12-27 | Osram Sylvania Inc. | Partially recessed luminaire |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1684006B1 (en) | 2013-05-22 |
NO20060226L (en) | 2006-07-20 |
DE102005002563A1 (en) | 2006-07-27 |
EP1684006A3 (en) | 2010-03-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1684006B1 (en) | Lighting device, in particular for tunnel lighting | |
DE112007001036B4 (en) | lighting | |
DE102005054508A1 (en) | Vehicle headlight or lamp comprises a housing, a transparent cover plate closing the housing, a lighting element arranged in the housing, and a cooling element for the lighting element | |
US20230391047A1 (en) | Super insulating nano-spheres for appliance insulation and method for creating a super insulating nano-sphere material | |
EP0015026A1 (en) | Incandescent lamp | |
EP2318756A1 (en) | Electrical circuit arrangement | |
CN105588007B (en) | Temperature control safe explosion-proof lamp | |
EP0276888A2 (en) | Gas-discharge lamp | |
CN114583567B (en) | Low-voltage power distribution cabinet with fireproof function and use method | |
WO2011157635A1 (en) | Explosion-proof luminaire | |
AT509564B1 (en) | LAMP | |
WO2018100175A1 (en) | Electronic component and method for cooling | |
DE102009051537A1 (en) | Burner-protected lamp | |
DE721503C (en) | High pressure discharge lamp with hydrogen filling | |
EP1307688A1 (en) | Lamp | |
JP6678727B2 (en) | Hydrogen administration in LED bulbs | |
WO1989007331A1 (en) | Explosionproof discharge lamp | |
EP2273215B1 (en) | Assembly for emitting light with light elements and coupled cooling system | |
DE19947241A1 (en) | Glow starter | |
JPS6037646A (en) | High pressure sodium lamp | |
DE19623605A1 (en) | High pressure sodium lamp | |
DE1719053U (en) | TUBE-SHAPED ELECTRIC LAMP FOR OPERATION IN EXPLOSION HAZARD AREAS. | |
RU2323557C1 (en) | Method and device for thermal protection of electronic modules | |
CH201744A (en) | Electric discharge vessel. | |
DE102011079776A1 (en) | Gas discharge lamp and method for producing a gas discharge lamp |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK YU |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK YU |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20100621 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20100715 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: OSRAM GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: OSRAM AG |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: OSRAM GMBH |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: OSRAM GMBH |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 613422 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20130615 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502005013721 Country of ref document: DE Effective date: 20130725 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130522 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130823 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130522 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130922 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130522 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130902 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130522 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130923 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20130522 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130522 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130822 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130522 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130522 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130522 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130522 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130522 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130522 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130522 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130522 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20140225 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502005013721 Country of ref document: DE Effective date: 20140225 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: OSRAM G.M.B.H. Effective date: 20131231 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20131216 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130522 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131216 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20140829 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131216 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131231 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131231 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131216 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131231 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 613422 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20131216 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131216 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130522 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130522 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20051216 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20171211 Year of fee payment: 13 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502005013721 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190702 |