EP1577239A3 - Anleger für eine Stanz- oder Prägevorrichtung - Google Patents

Anleger für eine Stanz- oder Prägevorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1577239A3
EP1577239A3 EP05101440A EP05101440A EP1577239A3 EP 1577239 A3 EP1577239 A3 EP 1577239A3 EP 05101440 A EP05101440 A EP 05101440A EP 05101440 A EP05101440 A EP 05101440A EP 1577239 A3 EP1577239 A3 EP 1577239A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
punching
feeder
stamping device
embossing device
stacks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05101440A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1577239B1 (de
EP1577239A2 (de
Inventor
Wolfgang Bittner
Gerhard Klaassen
Peter Köpke
Andre Pütz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP1577239A2 publication Critical patent/EP1577239A2/de
Publication of EP1577239A3 publication Critical patent/EP1577239A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1577239B1 publication Critical patent/EP1577239B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00—Separating articles from piles
    • B65H3/08—Separating articles from piles using pneumatic force
    • B65H3/0808—Suction grippers
    • B65H3/0816—Suction grippers separating from the top of pile
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H11/00—Feed tables
    • B65H11/002—Feed tables incorporating transport belts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00—Separating articles from piles
    • B65H3/44—Simultaneously, alternately, or selectively separating articles from two or more piles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H35/00—Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers
    • B65H35/0006—Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2601/00—Problem to be solved or advantage achieved
    • B65H2601/40—Increasing or maximizing
    • B65H2601/42—Increasing or maximizing entities relating to the handling machine
    • B65H2601/421—Capacity
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2601/00—Problem to be solved or advantage achieved
    • B65H2601/40—Increasing or maximizing
    • B65H2601/42—Increasing or maximizing entities relating to the handling machine
    • B65H2601/422—Versatility

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)
  • Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)
  • Registering Or Overturning Sheets (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Anleger (30) für eine Stanz- oder Prägevorrichtung (1), wobei der Anleger (30) Mittel (20a, 20b, 21a, 21b, 30, 32, 40, 40a, 40b, 42a, 42b) zum Anlegen von Bogen (6, 6a, 6b) von einer Mehrzahl von Stapeln (16a, 16b) aufweist, wobei die Stapel (16a, 16b) nebeneinander in Transportrichtung (TB) angeordnet sind. Zudem betrifft die Erfindung eine Stanz- oder Prägevorrichtung (1), die einen solchen Anleger (30) umfasst, sowie ein Verfahren zum Stanzen oder Prägen von Bogen (6, 6a, 6b) mit einer Stanz- oder Prägevorrichtung (1), wobei verfahrensgemäß Bogen (6, 6a, 6b) von nebeneinander angeordneten Stapeln (16a, 16b) an die Stanz- oder Prägevorrichtung (1) angelegt werden.
EP05101440A 2004-03-16 2005-02-25 Anleger für eine Stanz- oder Prägevorrichtung Not-in-force EP1577239B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004012694 2004-03-16
DE102004012694A DE102004012694A1 (de) 2004-03-16 2004-03-16 Anleger für eine Stanz- oder Prägevorrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1577239A2 EP1577239A2 (de) 2005-09-21
EP1577239A3 true EP1577239A3 (de) 2006-05-31
EP1577239B1 EP1577239B1 (de) 2008-07-23

Family

ID=34833128

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05101440A Not-in-force EP1577239B1 (de) 2004-03-16 2005-02-25 Anleger für eine Stanz- oder Prägevorrichtung

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7516952B2 (de)
EP (1) EP1577239B1 (de)
JP (1) JP2005263494A (de)
CN (1) CN100513278C (de)
AT (1) ATE402109T1 (de)
DE (2) DE102004012694A1 (de)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006049111A1 (de) * 2006-10-18 2008-04-30 Heidelberger Druckmaschinen Ag Flachbett-Bogenstanzmaschine
DE102006053577A1 (de) * 2006-11-14 2008-05-15 Heidelberger Druckmaschinen Ag Flachbett-Bogenstanzmaschine
DE102007053806A1 (de) * 2007-11-12 2009-05-14 Heidelberger Druckmaschinen Ag Rotationsprägeeinrichtung
DE102008005214A1 (de) * 2008-01-18 2009-07-23 Gallus Stanz- Und Druckmaschinen Gmbh Flachbettstanzmodul zum Stanzen eines Bedruckstoffes und Flachbettstanze
IT1394149B1 (it) 2008-09-12 2012-05-25 Panotec Srl Apparecchiatura per il caricamento di un materiale relativamente rigido, ad esempio cartone, e relativo procedimento di caricamento
DE102008058806A1 (de) * 2008-11-24 2010-05-27 Joachim Jakob Vorrichtung zum Bearbeiten eines Werkstoffstreifens
US8066198B2 (en) * 2009-01-16 2011-11-29 Dana Canada Corporation Valve apparatus for regulating a heat exchange liquid
DE102012025443A1 (de) * 2012-12-21 2014-06-26 Gallus Stanz- Und Druckmaschinen Gmbh Fertigungssystem mit Flachbett- und Rotationsstanze
IL240822B (en) 2014-09-23 2020-03-31 Heidelberger Druckmasch Ag Sheet feeding device
CN104495432B (zh) * 2014-12-16 2018-01-09 陈小东 自动压痕系统和自动压痕方法
JP6932380B2 (ja) * 2018-09-05 2021-09-08 株式会社ウエーブ 箔押し機用給排紙方法および装置
EP3838524A1 (de) * 2019-12-18 2021-06-23 Heidelberger Druckmaschinen AG Verfahren zum betreiben einer flachbettstanze

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2146945A (en) * 1936-07-31 1939-02-14 Ehrig Hans Sheet feeder
US3391924A (en) * 1966-07-29 1968-07-09 Addressograph Multigraph Sheet feeding mechanism
US3756586A (en) * 1971-12-16 1973-09-04 Ibm Selective cut sheet feed device
DE3044083A1 (de) * 1980-11-24 1982-09-09 Wupa-Maschinenfabrik GmbH, 4057 Brüggen Stanzeinrichtung
DE3701603A1 (de) * 1987-01-21 1988-08-04 Jagenberg Ag Flachbett-bogenstanzmaschine, insbesondere zur herstellung von papier- oder kartonzuschnitten
US5570172A (en) * 1995-01-18 1996-10-29 Xerox Corporation Two up high speed printing system
DE19516073A1 (de) * 1995-05-04 1996-11-07 Wupa Maschinen & Service Gmbh Vorrichtung zum Stanzen von Nutzen aus Bögen
DE19516022A1 (de) * 1995-05-04 1996-11-07 Wupa Maschinen & Service Gmbh Vorrichtung zum Greifen von Bögen
EP0976673A2 (de) * 1998-07-28 2000-02-02 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Zuführeinrichtung für flache Produkte
EP1074496A1 (de) * 1999-07-26 2001-02-07 Grapha Holding AG Vorrichtung zum Zusammentragen von Druckprodukten
DE10141964A1 (de) * 2001-08-23 2003-03-20 Bielomatik Leuze & Co Verfahren und Vorrichtung zum Stapeln von Riesen

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2060800A (en) * 1935-12-06 1936-11-17 Ehrig Hans Sheet feeder
DE1816425A1 (de) * 1968-12-21 1970-06-25 Mabeg Maschb Gmbh Nachf Hense Einrichtung an einer pneumatischen Bogentrennvorrichtung
DE2802596A1 (de) * 1978-01-21 1979-07-26 Schuler Gmbh L Vorrichtung zum entstapeln und abfoerdern tafelfoermiger werkstuecke
CH681873A5 (de) * 1990-04-09 1993-06-15 Bobst Sa
DE4129029A1 (de) * 1991-08-31 1993-03-04 Blohm Voss Ag Flachbett-stanzmaschine zum stanzen von flachen gegenstaenden, insbesondere boegen aus papier, pappe oder dergleichen
DE4218788A1 (de) * 1992-06-06 1993-12-09 Bartling Werke Friedr Aug Bart Vorrichtung zur Fertigung von Schalen o. dgl. aus einer Kartonbahn
DE19755519C2 (de) * 1997-12-13 2003-11-27 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Zuführen von Bogen
DE10216134A1 (de) * 2002-04-12 2003-10-23 Koenig & Bauer Ag Verfahren zum wahlweisen Zuführen von Bogen oder Vorlaufbogen

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2146945A (en) * 1936-07-31 1939-02-14 Ehrig Hans Sheet feeder
US3391924A (en) * 1966-07-29 1968-07-09 Addressograph Multigraph Sheet feeding mechanism
US3756586A (en) * 1971-12-16 1973-09-04 Ibm Selective cut sheet feed device
DE3044083A1 (de) * 1980-11-24 1982-09-09 Wupa-Maschinenfabrik GmbH, 4057 Brüggen Stanzeinrichtung
DE3701603A1 (de) * 1987-01-21 1988-08-04 Jagenberg Ag Flachbett-bogenstanzmaschine, insbesondere zur herstellung von papier- oder kartonzuschnitten
US5570172A (en) * 1995-01-18 1996-10-29 Xerox Corporation Two up high speed printing system
DE19516073A1 (de) * 1995-05-04 1996-11-07 Wupa Maschinen & Service Gmbh Vorrichtung zum Stanzen von Nutzen aus Bögen
DE19516022A1 (de) * 1995-05-04 1996-11-07 Wupa Maschinen & Service Gmbh Vorrichtung zum Greifen von Bögen
EP0976673A2 (de) * 1998-07-28 2000-02-02 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Zuführeinrichtung für flache Produkte
EP1074496A1 (de) * 1999-07-26 2001-02-07 Grapha Holding AG Vorrichtung zum Zusammentragen von Druckprodukten
DE10141964A1 (de) * 2001-08-23 2003-03-20 Bielomatik Leuze & Co Verfahren und Vorrichtung zum Stapeln von Riesen

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
KIPPHAN,H: "Handbook of Print Media", 2001, SPRINGER, BERLIN, ISBN: 3-540-67326-1, XP002349141 *
MARTIN ECKHARD: "Effizienz im Service", VERPACKUNGSRUNDSCHAU, 1999, XP002375124, Retrieved from the Internet <URL:www.verpackungsrundschau.de/Archiv/ hefte/interpck/1999/deutsch/ipa99d_2.pdf> [retrieved on 20060330] *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1577239B1 (de) 2008-07-23
CN1669895A (zh) 2005-09-21
DE102004012694A1 (de) 2005-10-06
US20050206066A1 (en) 2005-09-22
US7516952B2 (en) 2009-04-14
EP1577239A2 (de) 2005-09-21
ATE402109T1 (de) 2008-08-15
CN100513278C (zh) 2009-07-15
JP2005263494A (ja) 2005-09-29
DE502005004767D1 (de) 2008-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1577239A3 (de) Anleger für eine Stanz- oder Prägevorrichtung
DE102014000133B4 (de) Verfahren und Einrichtung zur Bearbeitung eines Substrats
EP2149450A3 (de) Pulverpresse
EP2093176A3 (de) Bogenbremseinrichtung
EP1792729A3 (de) Druckmaschine und Verfahren zum Herstellen von Zeitungen
EP1880846A3 (de) Bogenoffsetdruckmaschine
EP1702764A3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Buchdecken mit abgerundeten Ecken
EP1253560A3 (de) Verfahren und Vorrichtung für die Bearbeitung von Blattgut
EP2889129A3 (de) Presse
EP1300253A3 (de) Verfahren und Einrichtung zum Prägen von Informationsträgern
EP2844496B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von büchern mit drahtkamm- oder spiralbindung oder anderen vergleichbaren bindungen
EP2165957A3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Falzen von Bogen
DE102013104209A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum exakten Legen von Beschichtungsmaterial auf in einer Presse zu beschichtenden Trägerplatten
EP0872443A3 (de) Vorrichtung zur Bildung eines sich senkrecht zu den stehend aneinandergereihten Druckbogen erstreckenden Teilstapels
EP0995516A3 (de) Vorrichtung zum Stanzen und stanzbildgerechten Stapeln von Stanzblechen
DE102010052111A1 (de) Umschlaganlegevorrichtung
EP1466851A3 (de) Vorrichtung zum Stanzen
EP2412538A3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Einführen zumindest einer Beilage in mehrblättrige Druckprodukte
EP2541124A3 (de) Leuchtenkörper mit Haltestruktur
EP1621693A3 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Ausrichten von Platten, insbesondere Fassadendämmplatten
EP1882565A3 (de) Verfahren zum Stanzen und Bogenstanz- und -prägemaschine
EP2030801A1 (de) Verfahren zur Herstellung von aus zusammengetragenen Druckbogen gebildeten klebegebundenen Buchblocks
EP1714927A3 (de) Automatischer Rollenwechsel auf Druckmarke
DE60112160T2 (de) Vorrichtung zum Binden von Heften, welche eine variable Anzahl von Blättern umfassen und somit von unterschiedlicher Dicke sind
EP1357070A3 (de) Einrichtung zum Ausrichten von Bogen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BITTNER, WOLFGANG

Inventor name: PUETZ, ANDRE

Inventor name: KLAASSEN, GERHARD

Inventor name: KOEPKE, PETER

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20061130

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070117

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005004767

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080904

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081103

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081023

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081223

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090424

BERE Be: lapsed

Owner name: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN A.G.

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090225

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090302

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090225

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110225

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20110228

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005004767

Country of ref document: DE

Effective date: 20120901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120901