EP1516825A1

EP1516825A1 - Dispensing closure

Info

Publication number: EP1516825A1
Application number: EP04292094A
Authority: EP
Inventors: Jean-Fracois Delage
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 2003-09-22
Filing date: 2004-08-26
Publication date: 2005-03-23
Also published as: BRPI0403903A; FR2859984A1; FR2859984B1

Abstract

The cap (1) consists of a body (3) that is fitted over the outlet (13) of a container (2), and a lid (4) that covers a dispensing aperture (5) in the cap that communicates with the outlet. The lid is in the form of a lever hinged about an axis (8) and can occupy stable closed and open positions. The cap (1) consists of a body (3) that is fitted over the outlet (13) of a container (2), and a lid (4) that covers a dispensing aperture (5) in the cap that communicates with the outlet. The lid is in the form of a lever hinged about an axis (8) and can occupy stable closed and open positions. It has two ends (24a, 24b) that lie on an axis perpendicular to that of the hinge (7), with an elastic strip (22) connecting the hinge's two halves (17, 18). The lid is opened by pushing down the end (24b) furthest from the aperture, staying open until its other end is pushed back down.

Description

La présente invention a pour objet un dispositif d'obturation et ou de distribution. Elle trouve plus particulièrement son utilisation dans le domaine des réservoirs munis de bouchon verseur, et notamment ceux munis d'un bouchon verseur avec charnière à effet ressort. Ce type de bouchon permet, en position fermée, d'obturer une ouverture d'un réservoir sur lequel il est monté, alors qu'en position ouverte, il permet une distribution du produit contenu dans le réservoir par le biais d'un orifice de distribution qui est en communication fluidique avec le contenu du réservoir. La charnière à effet ressort permet de passer facilement de la position fermée à la position ouverte.The present invention relates to a closure device and / or distribution. It finds more particularly its use in the field of tanks fitted with a pouring cap, and in particular those fitted with a stopper pourer with spring hinge. This type of plug allows, in position closed, to close an opening of a tank on which it is mounted, while open position, it allows a distribution of the product contained in the tank by through a dispensing orifice that is in fluid communication with the tank contents. The spring hinge makes it easy to switch the closed position to the open position.

Les bouchons verseurs sont largement décrits dans l'état de la technique, ils comportent généralement un corps apte à être monté sur le réservoir, notamment autour d'un col délimitant une ouverture dudit réservoir, et d'autre part un couvercle relié au corps au moyen d'une charnière. Le corps comporte un orifice de distribution qui est obturé par le couvercle lorsque le bouchon est en position fermée. En position ouverte, le couvercle dégage au moins en partie ledit orifice de distribution pour permette la sortie du produit du réservoir.Pour caps are widely described in the state of the art, they generally comprise a body adapted to be mounted on the tank, especially around a neck defining an opening of said reservoir, and secondly a lid connected to the body by means of a hinge. The body has a dispensing orifice which is closed by the lid when the cap is in closed position. In the open position, the lid releases at least in part said dispensing orifice to allow the product outlet from the tank.

Généralement pour passer de la position fermée à la position ouverte, il est nécessaire de tenir le réservoir dans une main, alors que l'autre main exerce une poussée sur une partie protubérante du couvercle. De préférence, cette partie protubérante est définie d'un côté diamétralement opposé à la charnière.Generally to move from the closed position to the open position, it is necessary to hold the tank in one hand, while the other hand exercises a pushing on a protruding part of the lid. Preferably, this part protruding is defined on a side diametrically opposite the hinge.

Dans le cas où la charnière est à effet ressort, le simple soulèvement du couvercle relativement au corps entraíne la suite du mouvement d'ouverture. La charnière à effet ressort amène le couvercle en position ouverte, à condition qu'elle soit amenée jusqu'à une position d'équilibre instable, et en influençant alors très légèrement la sortie de cette position instable vers la position ouverte.In the case where the hinge is spring-loaded, the simple lifting of the cover relative to the body drives the continuation of the opening movement. The spring hinge brings the lid to the open position, provided that it be brought to a position of unstable equilibrium, and then influencing very slightly the output of this unstable position to the open position.

De tels bouchons verseurs sont notamment connus de l'enseignement des documents US-4,813,560 et US-3,741,447.Such pourer plugs are notably known from the teaching of US-4,813,560 and US-3,741,447.

En variante, on connaít d'autres bouchons verseurs, de l'enseignement des documents US-4,124,151 et US-4,911,337 pour lesquels la charnière à effet ressort est en particulier obtenue après engagement d'une rotule du couvercle dans un bossage du corps. La rotule engagée dans le bossage forme l'axe de la charnière autour de laquelle le couvercle peut pivoter relativement au corps. L'effet ressort est obtenu d'une portion élastique reliant une bordure du couvercle à une bordure du corps. Cette portion élastique prolonge le couvercle de manière factice en s'étendant d'un côté de la charnière opposé à celui duquel est défini le couvercle. Dans ce cas également, pour obtenir le passage de la position fermée à la position ouverte du couvercle, une poussée doit être exercée sur une partie protubérante du couvercle, ladite partie protubérante étant diamétralement opposée à la portion élastique.As a variant, other pouring plugs, the teaching of US-4,124,151 and US-4,911,337 for which the effect hinge spring is in particular obtained after engagement of a ball of the lid in a boss of the body. The ball engaged in the boss forms the axis of the hinge around which the lid can rotate relative to the body. The effect spring is obtained from an elastic portion connecting a border of the lid to a body border. This elastic portion extends the cover so fake extending from one side of the opposite hinge to that of which is defined the lid. In this case too, to obtain the passage of the closed position in the open position of the lid, a thrust must be exerted on a part protruding cover, said protruding portion being diametrically opposite to the elastic portion.

On connaít de l'enseignement du document FR-1,161,611, un autre type de bouchon verseur pour lequel le couvercle comporte également une partie protubérante et une charnière munie d'un moyen ressort. Dans ce cas, la partie protubérante est définie d'un côté de la charnière opposé à celui selon lequel est défini le couvercle. Pour obtenir un dégagement de l'orifice de distribution, on exerce une pression sur le pourtour extérieur de cette partie protubérante de manière à créer un bras de levier.The teaching of the document FR-1,161,611 is known, another type of pouring cap for which the lid also has a part protruding and a hinge provided with a spring means. In this case, the part protuberance is defined on one side of the opposite hinge to that according to which is set the lid. To obtain a clearance of the dispensing orifice, exerts pressure on the outer circumference of this protruding part of way to create a lever arm.

Dans le mode de réalisation enseigné par ce document FR-1,161,611, le couvercle est apte à revenir élastiquement en position fermée, mais il présente un inconvénient majeur dans la mesure où la position ouverte n'est obtenue que tant qu'une contrainte est exercée sur ladite partie protubérante. Le moyen ressort exerce une contrainte permanente pour ramener le couvercle en position fermée. Ce moyen ressort ne connaít pas de position d'équilibre instable réversible lui permettant de passer d'une première position stable, par exemple fermée, à une deuxième position stable, par exemple ouverte. En effet, il est inclus dans l'épaisseur du couvercle, et le rigidifie. L'ouverture partielle fournie par le couvercle est également dépendante des propriétés plastiques du couvercle à l'intérieur duquel le moyen ressort est disposé.In the embodiment taught by this document FR-1,161,611, the cover is able to return elastically in the closed position, but it presents a major drawback to the extent that the open position is achieved only so much that a constraint is exerted on said protruding part. The middle spring exerts a permanent constraint to return the lid to the closed position. This means spring does not know a position of reversible unstable equilibrium him to move from a first stable position, for example closed, to a second stable position, for example open. Indeed, it is included in the thickness of the lid, and stiffens it. Partial opening provided by the lid is also dependent on the plastic properties of the lid on the inside which the spring means is arranged.

La manipulation d'un réservoir muni d'un bouchon selon FR-1,161,611 n'est pas aisée. En effet, même si elle permet de tenir et d'ouvrir le réservoir d'une seule main, lorsque l'on verse le produit de manière à orienter l'orifice de distribution vers le bas, au moins un doigt de la main devant maintenir le couvercle ouvert, la main est alors contrainte dans une position tordue. De plus dans cette position, la main qui saisit le réservoir ne peut pas correctement régler l'inclinaison donnée au réservoir étant donnée la position complexe dans laquelle elle est contrainte.The manipulation of a tank equipped with a stopper according to FR-1,161,611 is not not easy. Indeed, even if it allows to hold and open the tank of a hand, when pouring the product in such a way as to orient the orifice of distribution down, at least one finger of the hand to hold the lid open, the hand is then forced into a crooked position. More in this position, the hand that grips the tank can not properly adjust the tilt given to the reservoir given the complex position in which it is constraint.

Les bouchons verseurs connus dans l'état de la technique posent problème. En effet, ceux qui peuvent être maintenus en position ouverte lorsque l'on distribue le produit nécessitent tous l'usage des deux mains pour assurer l'ouverture ou la fermeture desdits bouchons verseurs. Et même les bouchons verseurs qui peuvent être ouverts et tenus d'une seule main posent problème dans la mesure où l'ouverture n'est possible qu'en maintenant une contrainte sur une partie du couvercle.The pouring plugs known in the state of the art pose problem. Indeed, those that can be kept in open position when the product is distributed all require the use of both hands to ensure opening or closing said pouring plugs. And even the plugs pourers that can be opened and held with one hand are problematic insofar as opening is possible only by maintaining a constraint on part of the lid.

Il existe un besoin pour de nouveaux bouchons verseurs, notamment des bouchons verseurs dont le couvercle soit d'un encombrement minimal que ce soit en position ouverte ou fermée.There is a need for new pour plugs, particularly pouring plugs with a minimum space requirement in open or closed position.

L'invention a pour objet de résoudre en tout ou partie les problèmes énoncés ci-dessus. A cet effet, le bouchon verseur selon l'invention, lorsqu'il est monté sur un récipient, peut être déplacé de la position ouverte à la position fermée et réciproquement, au moyen de la même main qui tient le récipient. Par ailleurs, l'ouverture, comme la fermeture, sont obtenus en exerçant une simple pression sur une surface d'appui supérieure du couvercle de ce bouchon verseur. Le couvercle est dans l'invention monté rotatif, relativement à un corps du bouchon, autour d'un axe formant charnière. De part et d'autre de l'axe formant charnière, le couvercle comporte une surface d'appui, la première surface d'appui servant à entraíner l'ouverture, et la deuxième la fermeture. Par ailleurs, la charnière est de préférence à effet ressort pour faciliter la fin des mouvements d'ouverture ou de fermeture.The object of the invention is to solve all or part of the problems stated above. For this purpose, the pouring cap according to the invention, when it is mounted on a container, can be moved from the open position to the position closed and vice versa, by means of the same hand holding the container. By elsewhere, the opening, like the closing, are obtained by exerting a simple pressure on an upper bearing surface of the lid of this pouring cap. The lid is in the invention rotatably mounted relative to a body of the cap, around a hinge axis. On both sides of the axis forming hinge, the lid has a bearing surface, the first bearing surface used to drive the opening, and the second closing. Moreover, the hinge is preferably spring-loaded to facilitate the end of the movements opening or closing.

L'invention a pour objet un dispositif d'obturation et ou de distribution destiné à équiper un réservoir, le dispositif comportant :

i) un corps apte à être monté sur le réservoir, et présentant un orifice de distribution en communication avec une ouverture délimitée par le réservoir, et

ii) un couvercle apte à sélectivement obturer ledit orifice de distribution, ledit couvercle étant articulé relativement au corps autour d'un axe d'une charnière, et étant apte, en l'absence de toute sollicitation extérieure, à rester en position ouverte, et

iii) au moins une bande élastiquement déformable reliant le couvercle au corps,

caractérisé en ce que le couvercle comporte deux extrémités selon un axe perpendiculaire à l'axe de la charnière, ce dernier étant situé relativement aux dites extrémités de manière à ce que l'ouverture du couvercle puisse résulter d'une pression exercée sur une portion du couvercle située entre ledit axe de la charnière et l'extrémité du couvercle opposée à l'extrémité délimitant au moins en partie une portion du couvercle comportant des moyens aptes à obturer l'orifice de distribution.The subject of the invention is a device for closing and / or dispensing intended to equip a reservoir, the device comprising:

i) a body adapted to be mounted on the reservoir, and having a dispensing orifice in communication with an opening defined by the reservoir, and

ii) a cover adapted to selectively seal said dispensing orifice, said cover being articulated relative to the body about an axis of a hinge, and being able, in the absence of any external stress, to remain in the open position, and

iii) at least one elastically deformable strip connecting the lid to the body,

characterized in that the lid has two ends along an axis perpendicular to the axis of the hinge, the latter being located relative to said ends so that the opening of the lid may result from a pressure exerted on a portion of the cover located between said axis of the hinge and the end of the cover opposite the end defining at least partly a portion of the cover having means adapted to close the dispensing orifice.

L'invention a également pour objet un dispositif d'obturation et ou de distribution apte à être monté au niveau d'une ouverture d'un réservoir, le dispositif comportant

i) un corps apte à être monté autour de ladite ouverture, ce corps présentant un orifice de distribution en communication fluidique avec le réservoir, et

ii) un couvercle articulé relativement au corps par l'intermédiaire d'une charnière à effet ressort, le couvercle comportant deux portions de part et d'autre d'un axe de la charnière,

une première portion du couvercle présentant des moyens pour obturer l'orifice de distribution en position fermée, et
une deuxième portion du couvercle formant une surface d'appui pour permettre un entraínement du couvercle de la position fermée à une position ouverte,
au moins une bande élastiquement déformable reliant le couvercle au corps,

caractérisé en ce que la deuxième portion du couvercle est au moins en partie reçue dans une cavité du corps lorsque le couvercle est en position ouverte. The subject of the invention is also a device for closing and / or dispensing able to be mounted at the level of an opening of a reservoir, the device comprising

i) a body adapted to be mounted around said opening, this body having a dispensing orifice in fluid communication with the reservoir, and

ii) a lid hinged relative to the body by means of a spring hinge, the lid having two portions on either side of an axis of the hinge,

a first portion of the cover having means for closing the dispensing orifice in the closed position, and
a second portion of the lid forming a bearing surface to allow a drive of the cover from the closed position to an open position,
at least one elastically deformable strip connecting the lid to the body,

characterized in that the second portion of the lid is at least partly received in a body cavity when the lid is in the open position.

Une charnière est généralement composée de deux pièces réunies par un axe commun autour duquel l'une des pièces au moins peut tourner. Lorsqu'une charnière est définie par un film de fine épaisseur reliant les deux pièces, alors l'axe autour duquel les pièces peuvent tourner correspond à une zone longiligne de plus faible épaisseur du film. Selon un mode de réalisation préféré, la charnière est du type charnière-film.A hinge is usually composed of two pieces joined by a common axis around which at least one of the parts can rotate. when hinge is defined by a thin film connecting the two pieces, then the axis around which the parts can turn corresponds to a long zone of smaller thickness of the film. According to a preferred embodiment, the hinge is of the hinge-film type.

Par "articulation à effet ressort" on désigne une articulation comportant une bande élastique de liaison configurée de manière à être soumise à une contrainte élastique maximale (soit en extension, soit en compression) dans une position intermédiaire entre la position d'ouverture et la position de fermeture. La bande élastique relie également les deux pièces. Elle est rattachée à chacune des pièces de telle sorte que la distance entre lesdits deux points de rattachement soit variable lorsque l'on passe de la position ouverte à la position fermée. La bande a une élasticité propre, et peut présenter une position d'équilibre instable entre les deux positions ouvertes et fermées."Spring joint" means a joint having a binding elastic band configured to be stressed maximum elasticity (either in extension or in compression) in a intermediate between the open position and the closed position. The band elastic also connects the two pieces. It is attached to each of the rooms such that the distance between said two points of attachment is variable when moving from the open position to the closed position. The band has a clean elasticity, and may present a position of unstable equilibrium between two open and closed positions.

Par exemple, la bande élastique a une longueur telle qu'il existe entre les deux positions ouverte et fermée, une position dans laquelle la contrainte en extension ou en compression est maximale, ce qui induit l'instabilité de cette position intermédiaire entre la position ouverte et la position fermée.For example, the elastic band has a length that exists between two open and closed positions, a position in which the stress in extension or compression is maximal, which induces the instability of this intermediate position between the open position and the closed position.

Avantageusement, le couvercle forme un levier, de telle sorte qu'une force exercée sur l'une des deux portions du couvercle entraíne les deux portions en pivotement autour de l'axe de la charnière.Advantageously, the cover forms a lever, so that a force exerted on one of the two portions of the cover causes the two portions in pivoting around the axis of the hinge.

Par levier, on entend un corps unitaire ici formé par le couvercle, le levier étant mobile autour d'un axe, en l'occurrence ici autour de l'axe de la charnière. Et par bras de levier, on entend une distance entre un point d'application d'une force et un axe formant charnière de rotation.Lever means a unitary body here formed by the cover, the lever being mobile about an axis, in this case around the axis of the hinge. And by lever arm means a distance between a point of application of a force and an axis forming a rotation hinge.

De préférence, en position fermée, la charnière à effet ressort est masquée par le couvercle, notamment entre le couvercle et le corps. Le couvercle est divisible en deux portions définies de part et d'autre de cette charnière, chacune des deux portions participant alors au masquage de la charnière.Preferably, in the closed position, the spring hinge is hidden by the lid, in particular between the lid and the body. The lid is divisible into two portions defined on either side of this hinge, each of the two portions then participating in hiding the hinge.

Selon un mode de réalisation particulier, la charnière à effet ressort comporte une première partie solidaire du corps, une deuxième partie solidaire du couvercle et ladite bande élastique pour relier ces deux parties.According to a particular embodiment, the spring hinge has a first integral portion of the body, a second integral portion of the cover and said elastic band to connect these two parts.

Notamment dans le cas où la charnière est masquée sous le couvercle en position fermée, alors la première partie peut être plus particulièrement rattachée à un rebord de la cavité formée dans le corps, et la deuxième partie peut être reliée à une surface inférieure du couvercle. Dans ce cas, la bande élastique est également masquée par le couvercle en position fermée. De préférence, la deuxième partie est reliée à la surface inférieure de la deuxième portion du couvercle, ce qui entraíne notamment l'entrée au moins en partie de cette deuxième portion dans la cavité.Especially in the case where the hinge is hidden under the cover closed position, then the first part can be more particularly attached to a rim of the cavity formed in the body, and the second part can be connected to a lower surface of the lid. In this case, the elastic band is also hidden by the lid in the closed position. Preferably, the second part is connected to the lower surface of the second portion of the cover, which entails in particular the entry at least in part of this second portion in the cavity.

L'intérêt d'avoir la charnière masquée sous le couvercle, en position fermée, est de protéger cette charnière de toutes salissures ou de tous chocs notamment lors du stockage de ce type de dispositif.The interest of having the hidden hinge under the cover, in position closed, is to protect this hinge from all soils or shocks especially when storing this type of device.

Avantageusement, cette deuxième partie est reliée à distance des extrémités de la surface supérieure du couvercle, et la première partie est rattachée à une zone du rebord de la cavité la plus proche possible de l'orifice de distribution. Dans ce cas la charnière s'étend avantageusement selon une ligne séparant d'un côté l'orifice de distribution et de l'autre un accès à la cavité.Advantageously, this second part is connected at a distance from ends of the upper surface of the lid, and the first part is attached to an area of the rim of the cavity as close as possible to the orifice of distribution. In this case the hinge advantageously extends along a line separating on one side the dispensing orifice and the other an access to the cavity.

De préférence, un axe de la charnière est apte à tolérer une déformation élastique lors du passage de la position fermée à la position ouverte, notamment sous l'effet d'une pression exercée sur la surface d'appui. Cette déformation élastique conduit à une translation de la deuxième partie relativement à la première partie. Dans le cas particulier où la charnière est du type charnière film, la zone formant l'axe de la charnière se déforme élastiquement pour être légèrement plus basse qu'au repos. Preferably, an axis of the hinge is able to tolerate deformation elastically when moving from the closed position to the open position, in particular under the effect of pressure exerted on the bearing surface. This deformation elasticity leads to a translation of the second part relative to the first part. In the particular case where the hinge is of the film hinge type, the zone forming the axis of the hinge deforms elastically to be slightly lower than at rest.

En variante, et ou de manière supplémentaire, sous l'effet de la pression exercée sur la surface d'appui, une surface supérieure du couvercle peut également être apte à s'écraser élastiquement en direction d'un siège du corps.Alternatively, and or additionally, under the effect of pressure exerted on the bearing surface, an upper surface of the lid may also be able to crash elastically towards a seat of the body.

Dans ces deux cas de figure, et selon un aspect avantageux de l'invention, dans la mesure où la surface inférieure du couvercle comporte une béquille, cette béquille vient alors en appui sur le corps et est apte à former localement au niveau du siège un nouvel axe de rotation, ou axe de charnière temporaire, lors du passage de la position fermée à la position ouverte.In these two cases, and according to an advantageous aspect of the invention, insofar as the lower surface of the cover comprises a crutch, this crutch is then supported on the body and is able to train locally at the level of the seat a new axis of rotation, or temporary hinge axis, during the transition from the closed position to the open position.

Cet axe de charnière temporaire n'est formé que pendant le laps de temps où une pression est exercée sur la surface d'appui, et tant que l'axe de la charnière est apte à s'enfoncer lors dudit passage de la position fermée à la position ouverte. L'intérêt de cette béquille est qu'elle permet de modifier momentanément la valeur des différents bras de levier.This temporary hinge axis is formed only during the lapse of time where pressure is exerted on the bearing surface, and as long as the axis of the hinge is able to sink during said passage from the closed position to the open position. The interest of this crutch is that it allows to modify momentarily the value of the different arms of leverage.

De préférence, l'axe de charnière temporaire est formé entre l'orifice de distribution et l'axe de la charnière. Ainsi, avec une force de pression normale exercée sur la surface d'appui de la deuxième portion, une force plus grande peut initialement être obtenue au niveau de la première portion obturant l'orifice de distribution. Cette disposition est notamment avantageuse lorsqu'il est nécessaire de désengager un picot de la surface inférieure de la première portion du couvercle dudit orifice de distribution.Preferably, the temporary hinge axis is formed between the orifice of distribution and the axis of the hinge. So with a normal pressure force exerted on the bearing surface of the second portion, a larger force may initially be obtained at the level of the first portion closing the orifice of distribution. This arrangement is particularly advantageous when it is necessary to disengage a pinch from the bottom surface of the first portion of the cover of said dispensing orifice.

Selon un autre aspect avantageux de l'invention, la charnière à effet ressort est en position stable dans les positions ouverte et fermée, et passe par une position d'équilibre instable entre ces deux positions.According to another advantageous aspect of the invention, the spring hinge is in a stable position in the open and closed positions, and goes through a position of unstable equilibrium between these two positions.

Avantageusement toujours, en position ouverte, un angle défini entre le corps et le couvercle est supérieur à 90°, et est de préférence inférieur à 130°.Advantageously always, in the open position, an angle defined between the body and the lid is greater than 90 °, and is preferably less than 130 °.

Selon un aspect avantageux de l'invention, le passage de la position fermée à la position ouverte peut être provoqué par une pression exercée sur la surface d'appui. Notamment, la pression peut être exercée selon au moins une composante orthogonale à cette surface d'appui.According to an advantageous aspect of the invention, the passage of the position closed to the open position can be caused by pressure exerted on the bearing surface. In particular, the pressure can be exerted according to at least one component orthogonal to this bearing surface.

Par exemple, la deuxième portion peut avoir une longueur, le long d'un axe orthogonal à l'axe de la charnière, inférieure à une longueur de la première portion relativement au même axe.For example, the second portion may have a length, along an axis orthogonal to the axis of the hinge, less than a length of the first portion relatively to the same axis.

Avantageusement, une face inférieure de la première portion peut comporter un picot apte à s'engager de manière étanche dans l'orifice de sortie.Advantageously, a lower face of the first portion may comprise a pin adapted to engage sealingly in the outlet orifice.

Selon un autre aspect avantageux de l'invention, le dispositif comporte un moyen de verrouillage de la position fermée pour empêcher le passage du couvercle de la position fermée à la position ouverte, ce moyen de verrouillage pouvant coopérer avec un rebord de la cavité de manière à empêcher la rotation de la deuxième portion relativement à l'axe de la charnière. L'intérêt d'un tel moyen de verrouillage est d'éviter toute ouverture intempestive et non désirée du couvercle, notamment, lors d'un choc ou d'une chute qui pourrait survenir à un récipient muni d'un tel dispositif. Ce moyen de verrouillage augmente notamment la longueur du couvercle selon un axe orthogonal à l'axe de la charnière, de telle sorte qu'au repos, dans la position fermée, le moyen de verrouillage est en vis-à-vis voire en appui sur ce rebord.According to another advantageous aspect of the invention, the device comprises a means of locking the closed position to prevent the passage of the cover from the closed position to the open position, this locking means capable of cooperating with a rim of the cavity to prevent rotation of the second portion relative to the axis of the hinge. The interest of such means of locking is to avoid any inadvertent and unwanted opening of the cover, in particular, during an impact or a fall which could occur at a container provided with such a device. This locking means increases in particular the length of the lid along an axis orthogonal to the axis of the hinge, such so that at rest, in the closed position, the locking means is vis-à-vis even on this edge.

La position du moyen de verrouillage est maintenue sous l'effet d'une languette élastique qui le maintient dans ladite position de repos. Pour permettre le passage de la position fermée à la position ouverte, il est d'abord nécessaire d'exercer une pression sur ce moyen de verrouillage, visant à contraindre ladite languette élastique. Lorsque la languette est contrainte, le moyen de verrouillage est de préférence déplacé axialement le long d'un axe orthogonal à la charnière. En même temps que cette pression est exercée selon une composante au moins parallèle à la surface d'appui, de préférence, l'utilisateur exerce une contrainte selon une composante au moins orthogonale à la surface d'appui du couvercle, pour entraíner enfin l'ouverture. The position of the locking means is maintained under the effect of a elastic tongue which holds it in said rest position. To allow the transition from the closed position to the open position, it is necessary first to exert pressure on this locking means, aiming to constrain the said elastic tongue. When the tongue is constrained, the locking means is preferably axially displaced along an axis orthogonal to the hinge. At the same time as this pressure is exerted according to at least one component parallel to the bearing surface, preferably, the user exerts a constraint in a component at least orthogonal to the bearing surface of the cover, to finally drive the opening.

Selon un premier mode de réalisation, le moyen de verrouillage de la position fermée est formé par un moyen de verrouillage rapporté sur le couvercle. Dans ce cas, alternativement, la languette élastique peut également être contrainte dans sa position de verrouillage, et le moyen de verrouillage est alors en butée contre un pourtour intérieur du rebord de la cavité.According to a first embodiment, the locking means of the closed position is formed by a locking means attached to the lid. In this case, alternatively, the elastic tongue can also be constrained in its locking position, and the locking means is then in abutment against an inner periphery of the rim of the cavity.

Selon un deuxième mode de réalisation, le moyen de verrouillage de la position fermée est réalisé d'un seul tenant avec au moins une partie du couvercle.According to a second embodiment, the locking means of the closed position is made in one piece with at least a part of the lid.

De préférence, une pression exercée sur un pourtour extérieur du moyen de verrouillage, selon au moins une composante parallèle à la surface d'appui permet une compression de la languette élastique, et autorise ainsi un passage de la position fermée à la position ouverte.Preferably, a pressure exerted on an outer periphery of the means of locking, according to at least one component parallel to the bearing surface allows a compression of the elastic tongue, and thus allows a passage of the closed position to the open position.

Avantageusement, le dispositif est de préférence réalisé d'un seul tenant par moulage de matière thermoplastique, de préférence choisie dans la famille des polyoléfines. Par exemple le dispositif est moulé en polypropylène.Advantageously, the device is preferably made in one piece by molding thermoplastic material, preferably chosen from the family polyolefins. For example, the device is molded of polypropylene.

L'invention a également pour objet un réservoir muni d'un dispositif d'obturation et ou de distribution selon l'invention.The subject of the invention is also a reservoir provided with a device shutter and or dispensing according to the invention.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l'examen des figures qui l'accompagnent. Celles ci ne sont présentées qu'à titre indicatif et nullement limitatif de l'invention. Les figures montrent :

Figure 1a : une vue de profil d'un réservoir muni d'un dispositif selon l'invention en position fermée;
Figure 1b : une vue de profil d'un réservoir muni d'un dispositif selon l'invention en position ouverte ;
Figure 2a : une vue en coupe longitudinale d'un dispositif selon l'invention en position fermée ;
Figures 2b et 2c : deux vues en coupe longitudinale d'un dispositif selon l'invention en position d'ouverture et en position ouverte ;
Figure 2d : une vue en coupe longitudinale d'un dispositif selon l'invention en position de moulage ;
Figure 3 : une vue de profil d'une variante de réalisation d'un dispositif selon l'invention en position fermée ;
Figure 4 : une vue en coupe longitudinale d'un dispositif selon la Figure 3 ;
Figures 5a, 5b et 5c : une vue de profil de différent mode de réalisation d'un moyen de verrouillage apte à être monté sur un dispositif selon l'invention ;
Figures 6a et 6b : une vue en coupe longitudinale d'un dispositif selon l'invention en position de déverrouillage et en position d'ouverture ;
Figure 7a : une vue en coupe longitudinale d'un dispositif selon un deuxième mode de réalisation de l'invention en position de moulage ;
Figure 7b : une vue en coupe longitudinale d'un dispositif selon un deuxième mode de réalisation de l'invention en position fermée ;
Figure 7c et 7d : deux vues en coupe longitudinale d'un dispositif selon un deuxième mode de réalisation de l'invention en position d'ouverture et respectivement ouverte.

The invention will be better understood on reading the description which follows and on examining the figures which accompany it. These are presented only as an indication and in no way limitative of the invention. The figures show:

Figure 1a: a profile view of a tank provided with a device according to the invention in the closed position;
Figure 1b: a profile view of a tank provided with a device according to the invention in the open position;
Figure 2a: a longitudinal sectional view of a device according to the invention in the closed position;
Figures 2b and 2c: two views in longitudinal section of a device according to the invention in the open position and in the open position;
Figure 2d: a longitudinal sectional view of a device according to the invention in the molding position;
Figure 3 is a side view of an alternative embodiment of a device according to the invention in the closed position;
Figure 4 is a longitudinal sectional view of a device according to Figure 3;
Figures 5a, 5b and 5c: a side view of different embodiment of a locking means adapted to be mounted on a device according to the invention;
Figures 6a and 6b: a longitudinal sectional view of a device according to the invention in the unlocked position and in the open position;
Figure 7a: a longitudinal sectional view of a device according to a second embodiment of the invention in the molding position;
Figure 7b: a longitudinal sectional view of a device according to a second embodiment of the invention in the closed position;
Figure 7c and 7d: two views in longitudinal section of a device according to a second embodiment of the invention in the open position and respectively open.

La figure 1a montre un dispositif d'obturation 1 monté sur un réservoir 2. Le réservoir 2 est par exemple de forme allongée le long d'un axe X. Il comporte une ouverture, non visible sur la figure 1a, définie de préférence orthogonalement à cet axe X. Le dispositif 1 comporte principalement un corps 3 monté sur le réservoir 2, et un couvercle 4. Le corps 3 est de préférence monté à demeure sur le réservoir 2, par exemple par coopération entre un relief d'un pourtour intérieur du corps 3 et d'un relief complémentaire d'un pourtour extérieur du réservoir 2.FIG. 1a shows a shutter device 1 mounted on a tank 2. reservoir 2 is for example of elongated shape along an axis X. It comprises a opening, not visible in Figure 1a, preferably defined orthogonally to this axis X. The device 1 mainly comprises a body 3 mounted on the reservoir 2, and a cover 4. The body 3 is preferably permanently mounted on the reservoir 2, for example by cooperation between a relief of an inner periphery of the body 3 and a relief complementary to an outer periphery of the tank 2.

Le couvercle 4 est lui mobile relativement au corps 3, comme cela est visible sur la Figure 1b, où le couvercle 4 est en position ouverte, alors que sur la Figure 1a le couvercle 4 est en position fermée. En position ouverte, un orifice de distribution 5 du corps est maintenant visible et rend possible la distribution du produit contenu dans le réservoir 2. En effet, le corps 3 est monté sur le réservoir 2 de telle sorte que l'orifice de distribution 5 soit en communication fluidique avec l'ouverture du réservoir 2, cette ouverture étant toujours masquée par le corps 3. The cover 4 is movable relative to the body 3, as is visible in Figure 1b, where the cover 4 is in the open position, while on the Figure 1a the lid 4 is in the closed position. In the open position, a hole distribution 5 of the body is now visible and makes possible the distribution of the product in the tank 2. Indeed, the body 3 is mounted on the tank 2 so that the dispensing orifice 5 is in fluid communication with the opening of the reservoir 2, this opening being always masked by the body 3.

De préférence, cet orifice de distribution 5 est défini au niveau d'un siège 6 du corps 3, le siège 6 définissant une surface sensiblement orthogonale à l'axe X.Preferably, this dispensing orifice 5 is defined at a seat 6 of the body 3, the seat 6 defining a surface substantially orthogonal to the axis X.

Le couvercle 4 est articulé autour d'une charnière 7 d'axe 8, l'axe 8 de cette charnière 7 étant défini parallèlement à la surface du siège 6, et orthogonalement à l'axe X. Dans la position ouverte, le couvercle 4 définit un angle avec la surface du siège 6 supérieur à 90°, et de l'ordre de 130°. Le siège 6 comporte une cavité 9 à l'intérieur de laquelle une portion au moins du couvercle 4 est disposée lorsqu'il est en position ouverte.The cover 4 is articulated around a hinge 7 of axis 8, the axis 8 of this hinge 7 being defined parallel to the surface of the seat 6, and orthogonally to the X axis. In the open position, the cover 4 defines an angle with the surface seat 6 greater than 90 °, and of the order of 130 °. The seat 6 has a cavity 9 inside which at least a portion of the lid 4 is disposed when is in the open position.

En effet, l'axe 8 de la charnière 7 étant défini à distance des bordures du couvercle 4, celui ci peut donc se définir par deux portions chacune disposée de part et d'autre de l'axe 8. Par exemple une première portion 10 s'étend en position fermée au-dessus de l'orifice de distribution 5, alors qu'une deuxième portion 11 sert de bascule ou surface d'appui pour notamment entraíner la première portion 10 de la position fermée à la position ouverte. Ladite deuxième portion 11 correspond à la partie du couvercle 4 qui bascule au moins en partie à l'intérieur de la cavité 9 en position ouverte.Indeed, the axis 8 of the hinge 7 being defined at a distance from the borders of the cover 4, it can be defined by two portions each arranged on either side of the axis 8. For example a first portion 10 extends in position closed above the dispensing orifice 5, while a second portion 11 serves as a rocker or support surface for including driving the first portion 10 from the closed position to the open position. Said second portion 11 corresponds to the part of the lid 4 which at least partly tilts inside of the cavity 9 in the open position.

Selon la Figure 2a, le réservoir 2 comporte de préférence un col 12 au niveau duquel est définie l'ouverture 13 du réservoir 2. Le col 12 forme une restriction locale d'un diamètre extérieur du récipient 2. Le corps 3 est de préférence monté, ici en force, sur une partie du réservoir 2 plus large que le diamètre du col 12. Par ailleurs, pour être retenu sur le réservoir 2, le corps 3 comporte une cheminée 14 en communication avec l'orifice de distribution 5, cette cheminée 14 étant emmanchée à l'intérieur du col 12. Ainsi une communication fluidique est assurée entre le réservoir 2 et l'orifice de distribution 5. La cheminée 14 est montée de façon étanche dans le col 12 pour éviter les fuites lorsque le dispositif est présenté "tête en bas", à savoir, l'orifice de distribution 5 orienté vers le sol.According to FIG. 2a, the reservoir 2 preferably comprises a collar 12 at the level of which is defined the opening 13 of the tank 2. The neck 12 forms a local restriction of an outside diameter of the container 2. The body 3 is of preferably mounted, here in force, on a portion of the tank 2 wider than the diameter of the neck 12. Moreover, to be retained on the tank 2, the body 3 has a chimney 14 in communication with the dispensing orifice 5, this 14 chimney being fitted inside the neck 12. Thus a communication fluidic is provided between the tank 2 and the dispensing orifice 5. The chimney 14 is sealingly mounted in the neck 12 to prevent leakage when the device is presented "upside down", namely, the dispensing orifice 5 oriented towards floor.

Selon le mode de réalisation représenté Figure 2a, le couvercle 4 comporte un picot 15 apte à coopérer avec l'orifice de distribution 5 de manière à l'obturer de façon étanche. De préférence, l'orifice 5 est de section circulaire et le picot a une forme complémentaire cylindrique. Le picot 15 s'enfonce selon une hauteur faible à l'intérieur de l'orifice 5. En effet, le couvercle étant prévu rotatif autour de la charnière 7, en décrivant un tel mouvement rotatif, le picot 15 doit pouvoir sortir facilement de cet orifice 5, tout en proposant de bonnes conditions d'étanchéité en position fermée.According to the embodiment shown in FIG. 2a, the cover 4 comprises a pin 15 adapted to cooperate with the dispensing orifice 5 so as to close it tightly. Preferably, the orifice 5 is of circular section and the pin has a cylindrical complementary shape. The pin 15 sinks according to a height inside the orifice 5. Indeed, the cover being provided rotatably around the hinge 7, in describing such a rotary movement, the pin 15 must be able to exit this orifice 5, while at the same time offering good sealing conditions in closed position.

La charnière 7 est de préférence disposée au niveau d'une surface inférieure 19 opposée à la surface supérieure 16 du couvercle 4. Ainsi elle est protégée lorsque le dispositif est en position fermée. La charnière 7 est ici du type charnière film, elle comporte une première partie 17 solidaire du siège 6, et une deuxième partie 18 solidaire du couvercle 4. L'axe 8 de la charnière 7 est formé par un film plastique entre la première partie 17 et la deuxième partie 18. En effet, la charnière 7 est de préférence obtenue de moulage de matière plastique.The hinge 7 is preferably disposed at a surface lower 19 opposed to the upper surface 16 of the cover 4. Thus it is protected when the device is in the closed position. The hinge 7 is here of the type hinge film, it comprises a first portion 17 secured to the seat 6, and a second portion 18 secured to the lid 4. The axis 8 of the hinge 7 is formed by a plastic film between the first part 17 and the second part 18. Indeed, the hinge 7 is preferably obtained from plastic molding.

En particulier la deuxième partie 18 est rattachée à la surface inférieure 19 du couvercle 4, et plus particulièrement encore à une zone de cette surface inférieure 19 disposée au niveau de la deuxième portion 11. Ainsi, lorsque le couvercle 4 est entraíné en position ouverte, la deuxième partie 18 est entraínée en rotation relativement à la première partie 17.In particular the second part 18 is attached to the lower surface 19 of the cover 4, and more particularly to an area of this surface lower 19 disposed at the second portion 11. Thus, when the lid 4 is driven in open position, the second part 18 is driven in rotation with respect to the first part 17.

Le picot 15 est en particulier défini au niveau de la surface inférieure 19, d'un côté du couvercle 4 opposé à la zone avec laquelle la deuxième partie 18 est rattachée.The pin 15 is in particular defined at the level of the lower surface 19, on one side of the lid 4 opposite the zone with which the second part 18 is attached.

La première partie 17 est de préférence rattachée à une zone 21 du siège 6 définie au niveau d'un rebord 20 de la cavité 9, la zone 21 de ce rebord 20 étant par ailleurs définie par un pourtour extérieur de la cheminée 14 émergeant hors du col 12.The first part 17 is preferably attached to an area 21 of the seat 6 defined at a rim 20 of the cavity 9, the zone 21 of this rim 20 being further defined by an outer rim of the chimney 14 emerging out of the Col 12.

Dans l'exemple représenté, la charnière 7 est à effet ressort, elle comprend à cet effet une bande élastique 22, reliant d'une part la première partie 17 et d'autre part la deuxième partie 18. A la figure 2b, la bande élastique 22 est dans une position d'extension maximale, correspondant à une position d'équilibre instable. En effet, la distance 23 entre les deux points de rattachements de la bande élastique 22 sur respectivement les deux parties 17 et 18, est, dans cette position, légèrement supérieure à la longueur au repos de cette bande élastique 22.In the example shown, the hinge 7 is spring-loaded, it comprises for this purpose an elastic band 22, connecting on the one hand the first part 17 and on the other hand the second part 18. In FIG. 2b, the elastic band 22 is in a position of maximum extension corresponding to a position of equilibrium unstable. Indeed, the distance 23 between the two points of attachment of the elastic band 22 on respectively the two parts 17 and 18, is, in this position, slightly greater than the rest length of this elastic band 22.

La bande 22 est rattachée sur les deux parties 17 et 18 de telle sorte que la position instable est prévue entre la position complètement fermée, Figure 2a et complètement ouverte Figure 2c. Cette position ouverte est en partie définie par une butée d'une bordure 24 du couvercle 4 contre le pourtour extérieur de la cheminée 14 émergeant hors du col 12, ou le pourtour extérieur du col 12 lui-même. Ce pourtour extérieur de la cheminée 14 ou le pourtour extérieur du col 12 participent à la définition du pourtour intérieur de la cavité 9.The band 22 is attached to the two parts 17 and 18 so that the unstable position is provided between the fully closed position, Figure 2a and completely open Figure 2c. This open position is partly defined by a stop of a border 24 of the cover 4 against the outer circumference of the chimney 14 emerging out of the collar 12, or the outer periphery of the collar 12 itself. This outer circumference of the chimney 14 or the outer periphery of the collar 12 participate in the definition of the inner periphery of the cavity 9.

Dans cette position ouverte, la bande élastique 22 est dans une position stable, et ne tend pas à retourner de lui-même dans la position instable de la Figure 2b. Quels que soient les mouvements impliqués au réservoir 2 sur lequel le dispositif 1 est monté, le couvercle 4 reste en position ouverte, et ne gêne jamais la distribution de produit par le biais de l'orifice 5. De plus, du fait que la deuxième portion 11, servant de surface d'appui pour entraíner le couvercle 4 en position ouverte, est disposée à l'intérieur de la cavité 9, l'utilisateur peut saisir le réservoir 2 sur toute sa hauteur, voire même au niveau du pourtour extérieur du corps 3, sans pour autant risquer d'appliquer une pression sur la surface supérieure 16, et donc de refermer ce couvercle 4.In this open position, the elastic band 22 is in a position stable, and does not tend to return of itself to the unstable position of the Figure 2b. Whatever the movements involved in tank 2 on which the device 1 is mounted, the lid 4 remains in the open position, and never hinders product distribution through port 5. In addition, since the second portion 11, serving as a bearing surface for driving the cover 4 in position open, is disposed inside the cavity 9, the user can grasp the reservoir 2 over its entire height, or even at the outer periphery of the body 3, without risk of applying pressure on the upper surface 16, and therefore to close this cover 4.

Le couvercle 4 comporte, notamment au niveau de la surface supérieure 16, deux extrémités 24a et 24b opposées selon un axe orthogonal à l'axe 8, une première extrémité 24a délimitant en partie la première portion 10 et une deuxième extrémité 24b délimitant en partie la deuxième portion 11.The lid 4 comprises, in particular at the level of the upper surface 16, two ends 24a and 24b opposite along an axis orthogonal to the axis 8, a first end 24a delimiting in part the first portion 10 and a second end 24b delimiting in part the second portion 11.

De préférence, le dispositif 1 est moulé d'une seule pièce dans un matériau thermoplastique. La figure 2d présente le dispositif 1 dans la position dans laquelle il est moulé. La particularité de ce moule réside dans la présence d'une deuxième charnière film 25 entre la deuxième partie 18 et le couvercle 4, cette deuxième charnière film 25 tolérant un mouvement du couvercle 4 relativement à cette deuxième partie 18. Ce mouvement permet ensuite le montage du couvercle 4 relativement à cette deuxième partie 18 de manière à les rendre solidaire. En effet, ils ne sont pas prévus solidaires dès le montage pour faciliter le moulage et le plan de joint d'une telle pièce. Cette charnière film 25 est notamment prévue au niveau de la deuxième extrémité 24b.Preferably, the device 1 is molded in one piece in a material thermoplastic. FIG. 2d shows the device 1 in the position in which he is molded. The particularity of this mold lies in the presence of a second hinge film 25 between the second part 18 and the lid 4, this second film hinge 25 tolerating a movement of the lid 4 relative to this second part 18. This movement then allows the mounting of the lid 4 relative to this second part 18 so as to make them integral. In Indeed, they are not provided as soon as the assembly to facilitate the molding and the joint plane of such a room. This film hinge 25 is in particular provided for in level of the second end 24b.

Pour rendre le couvercle 4 fonctionnel et pour que les mouvements appliqués au couvercle 4 soient transmis à la deuxième partie 18, on rabat ce couvercle 4 sur la deuxième partie 18 de manière à engager, de préférence de manière irréversible, un pignon 26 dans un orifice complémentaire 27. Dans l'exemple, le pignon 26 constitue une partie émergente de la surface inférieure 19 (ici présentée vers le haut, avant montage) apte à s'insérer dans l'orifice complémentaire 27 prévu dans la deuxième partie 18. L'ensemble pignon 26-orifice complémentaire 27 forme un moyen de solidarisation supplémentaire de la deuxième partie 18 au couvercle 4.To make the lid 4 functional and so that the movements applied to cover 4 are transmitted to the second part 18, this cover 4 on the second part 18 so as to engage, preferably irreversibly, a pinion 26 in a complementary orifice 27. In the example, the pinion 26 constitutes an emergent part of the lower surface 19 (here presented upwards, before mounting) able to fit into the hole complementary 27 provided in the second part 18. The assembly 26-orifice pinion complementary 27 forms a means of additional solidarity of the second part 18 to the lid 4.

En variante, dans l'exemple présenté sur les figures 3 et 4, un dispositif 1 tel que décrit précédemment ne comporte pas nécessairement un pignon tel que 26 et un orifice complémentaire tel que 27. Un moyen de verrouillage externe 28 est alors monté sur le couvercle 4 de manière à le rendre solidaire en mouvement de la deuxième partie 18. Ce moyen de verrouillage externe 28 est un moyen de solidarisation de la deuxième partie 18 au couvercle 4.Alternatively, in the example shown in FIGS. 3 and 4, a device 1 as previously described does not necessarily include a pinion such as 26 and a complementary orifice such as 27. An external locking means 28 is then mounted on the lid 4 so as to make it integral in motion of the second part 18. This external locking means 28 is a means of securing the second portion 18 to the lid 4.

Ce moyen de verrouillage externe 28 a une forme de pince. Une partie supérieure 29 de la pince 28 vient au contact de la surface supérieure 16 du couvercle 4, alors qu'une partie inférieure 30 de la pince 28 vient, elle, coopérer avec un relief complémentaire 31 présenté par la deuxième partie 18 de la charnière 7.This external locking means 28 has a form of clamp. A part upper 29 of the clamp 28 comes into contact with the upper surface 16 of the cover 4, while a lower portion 30 of the clamp 28 comes to cooperate with a complementary relief 31 presented by the second part 18 of the hinge 7.

En parallèle, le dispositif 1 selon l'invention peut comporter un moyen de verrouillage de la position fermée du couvercle. Ce moyen peut être prévu sur le couvercle 4 solidaire en partie ou totalement des mouvements de la deuxième partie 18. Il comporte alors au moins une languette élastique dont l'actionnement doit préférentiellement être obtenu par des manoeuvres distinctes de celles à mettre en oeuvre pour entraíner le seul basculement du couvercle 4 autour de la charnière 7. Généralement, en position fermée du couvercle 4, pour entraíner le basculement du couvercle 4, il faut exercer une pression selon au moins une composante orthogonale à la surface supérieure 16 du couvercle. De ce fait, on choisit de former ladite languette élastique, de telle sorte qu'il faille exercer sur elle une pression selon au moins une composante parallèle à cette surface supérieure 16 du couvercle, cette pression étant de préférence à exercer depuis une zone différente de la surface d'appui prévue au niveau de la deuxième portion 11 du couvercle 4.In parallel, the device 1 according to the invention may comprise a means of locking the closed position of the lid. This means can be provided on the cover 4 integral partially or totally movements of the second part 18. It then comprises at least one elastic tongue whose actuation should preferably be obtained by maneuvers distinct from those to implement to drive the only tilting of the lid 4 around the hinge 7. Generally, in the closed position of the cover 4, to drive the tilting of the cover 4, it is necessary to exert a pressure according to at least one orthogonal component to the upper surface 16 of the lid. As a result, chooses to form said elastic tongue, so that it must exercise on it a pressure according to at least one component parallel to this upper surface 16 of the lid, this pressure preferably being exerted from a zone different from the support surface provided for the second portion 11 of the cover 4.

Selon un premier mode de réalisation, le moyen de verrouillage 28 peut par exemple assurer en plus cette fonction de verrouillage de la position fermée. Dans ce cas, le moyen de verrouillage 28 comporte au moins une languette élastique 32 qui prend appui contre la deuxième extrémité 24b du couvercle 4 de manière à repousser le moyen de verrouillage 28 à distance de cette deuxième extrémité 24b. La languette élastique 32 s'étend en travers du creux formé par la pince, et notamment du creux formé entre la partie supérieure 29 et la partie inférieure 30.According to a first embodiment, the locking means 28 can by example to ensure in addition this locking function of the closed position. In this case, the locking means 28 comprises at least one resilient tongue 32 which bears against the second end 24b of the cover 4 so as to pushing the locking means 28 away from this second end 24b. The elastic tongue 32 extends across the hollow formed by the clamp, and in particular the hollow formed between the upper part 29 and the lower part 30.

Même si la languette élastique 32 tend à repousser le moyen de verrouillage 28, celui-ci reste néanmoins solidaire du couvercle 4, et sa course dans cette direction est limitée par la coopération entre le relief complémentaire 31 et la partie inférieure 30. De préférence, la languette 32 est disposée de telle sorte que lorsque le moyen 28, monté sur le couvercle 4, forme un prolongement 33 de la deuxième extrémité 24b du couvercle 4. Ce prolongement 33 est alors en vis à vis du rebord 20 de la cavité 9. Dans cette position de repos, le moyen 28 empêche donc un enfoncement du couvercle 4 dans ladite cavité 9. Le prolongement 33 correspond, dans les modes de réalisation représentés, au point de jonction entre les parties supérieure et inférieure respectivement 29 et 30.Even if the elastic tongue 32 tends to push back the means of 28 lock, it remains nevertheless attached to the lid 4, and its race in this direction is limited by the cooperation between the complementary relief 31 and the lower part 30. Preferably, the tongue 32 is arranged in such a way when the means 28, mounted on the cover 4, forms an extension 33 of the second end 24b of the cover 4. This extension 33 is then screwed to screw of the rim 20 of the cavity 9. In this rest position, the means 28 thus prevents depression of the cover 4 in said cavity 9. extension 33 corresponds, in the embodiments shown, to the point junction between the upper and lower parts respectively 29 and 30.

Selon un deuxième mode de réalisation, présenté aux Figures 7a à 7d, le dispositif 1 ne comporte pas de moyen de verrouillage tel que 28. En particulier, selon les Figures 7a à 7d, le dispositif 1 comporte une languette élastique 50 reliée à une découpe 51 formée dans la deuxième portion 11 du couvercle 4. De préférence, le couvercle 4 et cette languette élastique 50 sont réalisés d'une seule pièce, en particulier de moulage. According to a second embodiment, shown in FIGS. 7a to 7d, the device 1 has no locking means such as 28. In particular, according to Figures 7a to 7d, the device 1 comprises an elastic tongue 50 connected to a cutout 51 formed in the second portion 11 of the cover 4. From preferably, the cover 4 and this elastic tab 50 are made of a single piece, especially molding.

La figure 7a présente la position dans laquelle peuvent être moulés en une seule passe le couvercle 4, le corps 3 et la languette élastique 50. Dans cette position de moulage, il est de même prévu de réaliser la deuxième charnière film 25 entre la deuxième extrémité 24b du couvercle 4 et la deuxième partie 18. Cette charnière film 25 s'étend sur une partie du pourtour du couvercle 4, sauf au niveau du pourtour délimité par la découpe 51. L'absence de charnière film 25 au niveau de la découpe 51 permet de faire passer la languette élastique 50 de sa position de moulage (Figure 7a) à une position opérationnelle (Figures 7b à 7d) dans laquelle les mouvements appliqués au couvercle 4 sont transmis au moins en partie à la deuxième partie 18.Figure 7a shows the position in which can be molded into a only the cover 4, the body 3 and the elastic tongue 50 pass through. molding position, it is also planned to make the second hinge film 25 between the second end 24b of the cover 4 and the second part 18. hinge film 25 extends over a portion of the periphery of the cover 4, except at the level of the circumference delimited by the cut 51. The absence of film hinge 25 at the level of the cutout 51 makes it possible to pass the elastic tongue 50 from its position molding (Figure 7a) at an operational position (Figures 7b to 7d) in which the movements applied to the cover 4 are transmitted at least in part in part two 18.

Le passage de la position de moulage aux positions opérationnelles est obtenu par déformation élastique de la languette élastique 50 au contact de la deuxième partie 18. En effet, dans la position de moulage, cette languette 50 est disposée sensiblement au dessus du niveau de la première charnière 7, alors que dans toutes les positions opérationnelles, elle est sensiblement disposée sous le niveau de cette charnière 7.The transition from the molding position to the operational positions is obtained by elastic deformation of the elastic tongue 50 in contact with the second part 18. In fact, in the molding position, this tongue 50 is disposed substantially above the level of the first hinge 7, while in all operational positions, it is disposed substantially under the level of this hinge 7.

Enfin, la languette élastique 50 a une structure telle que le retour de la position opérationnelle à la position de moulage ne peut pas être obtenu depuis le pourtour extérieur du dispositif 1 lorsqu'il est monté sur un récipient 2. Quand bien même, dans les positions opérationnelles, et en particulier dès que le couvercle 4 a quitté la position fermée, un jeu est toléré entre le couvercle 4 et la deuxième partie 18, la languette élastique 50 permet de garantir le maintien du dispositif 1 sous des configurations opérationnelles.Finally, the elastic tab 50 has a structure such that the return of the operational position at the molding position can not be obtained since the outer circumference of the device 1 when mounted on a container 2. When same, in the operational positions, and in particular as soon as the cover 4 left the closed position, a game is tolerated between the cover 4 and the second part 18, the elastic tongue 50 ensures the maintenance of the device 1 under operational configurations.

En variante, on pourrait également prévoir dans ce deuxième mode de réalisation, une coopération du type pignon 26 - orifice complémentaire 27 entre le couvercle 4 et la deuxième partie 18.Alternatively, one could also provide in this second mode of realization, a cooperation of the gear type 26 - complementary orifice 27 between the cover 4 and the second part 18.

Pour permettre l'ouverture du couvercle 4, il est d'abord nécessaire de désamorcer le moyen de verrouillage de la position fermée du couvercle. A cet effet, il est nécessaire d'exercer une force visant à contraindre la languette élastique 32 ou 50 le cas échéant, jusqu'à ce que plus aucune partie du moyen de verrouillage 28 ou de la languette élastique 50 le cas échéant ne soit en vis-à-vis du rebord 20, et donc que la rotation du couvercle 4 autour de la charnière 7, vers l'intérieur de la cavité 9, ne soit plus empêchée.To open the lid 4, it is first necessary to defuse the locking means of the closed position of the cover. In this indeed, it is necessary to exert a force to constrain the tongue elastic 32 or 50 as appropriate, until no more part of the means of locking 28 or the elastic tongue 50 if necessary is not vis-à-vis of the flange 20, and therefore that the rotation of the cover 4 around the hinge 7, to the interior of the cavity 9 is no longer prevented.

Par exemple, la surface extérieure de la partie supérieure 29 comporte des rainures pour faciliter la manutention de l'organe de verrouillage 28 et l'exercice d'une pression ponctuelle.For example, the outer surface of the upper portion 29 has grooves to facilitate the handling of the locking member 28 and the exercise point pressure.

Pour conférer une plus grande flexibilité à la languette élastique 50 dans le deuxième mode de réalisation, sans pour autant modifier le matériau, par exemple du polypropylène, choisi pour mouler le dispositif 1 en une seule passe, il est choisi de prévoir une longueur suffisante à cette languette 50 pour qu'un débattement de l'ordre de quelques millimètres, soit l'épaisseur du chant du rebord 20 en vis-à-vis duquel la languette 50 est présentée, puisse être obtenu sans avoir à exercer une force supérieure à 1,5 kg. De ce fait, le rebord 20 comporte une encoche 52 abaissant localement le niveau du rebord 20 délimitant la cavité 9 relativement au siège 6. Ainsi la longueur de la languette 50 peut être augmentée sans pour autant modifier les dimensions d'encombrement vertical du dispositif 1.To give greater flexibility to the elastic tab 50 in the second embodiment, without modifying the material, for example polypropylene, chosen to mold the device 1 in a single pass, it is chosen to provide sufficient length to this tab 50 for a deflection of the order of a few millimeters, the thickness of the song of the flange 20 opposite which tab 50 is shown, can be obtained without having to exert a force greater than 1.5 kg. As a result, the rim 20 has a notch 52 lowering locally the level of the flange 20 delimiting the cavity 9 relative to the seat 6. Thus the length of the tongue 50 can be increased without changing the vertical dimensions of the device 1.

En augmentant légèrement l'encombrement vertical du dispositif 1, comme cela est représenté sur les Figures 7a à 7d, la découpe 51 dans le couvercle 4 peut être réalisée de telle sorte qu'elle se redresse relativement au niveau défini par la surface supérieure 16. Ainsi le point de rattachement 53 défini entre la découpe 51 et la languette 50 peut être légèrement surélevé relativement au couvercle, ce qui permet également d'augmenter la longueur de la languette 50 en vue de lui conférer une plus grande flexibilité. Par exemple le point de rattachement 53 contribue à formation d'un ergot sur le dessus du couvercle 4 tel qu'un angle 54 défini entre le pourtour extérieur au niveau de la découpe 51 et la languette 50 soit inférieur à 90°, et de préférence inférieur à 70°.By slightly increasing the vertical size of the device 1, as this is shown in Figures 7a to 7d, the cut 51 in the cover 4 can be done in such a way that it recovers relative to the level defined by the upper surface 16. Thus the point of attachment 53 defined between the 51 and the tongue 50 may be slightly raised relative to the cover, which also makes it possible to increase the length of the tongue 50 by to give it greater flexibility. For example the point of attachment 53 contributes to forming a lug on the top of the lid 4 such that an angle 54 defined between the outer periphery at the level of the cut 51 and the tongue 50 is less than 90 °, and preferably less than 70 °.

De préférence, la languette 50 comporte une portion concave 55, directement adjacente du point de rattachement 53, apte à recevoir au moins un doigt d'un utilisateur.Preferably, the tongue 50 has a concave portion 55, directly adjacent to the point of attachment 53, able to receive at least one finger of a user.

Ainsi pour permettre l'ouverture du couvercle selon le deuxième mode de réalisation, on exerce une pression selon au moins une composante parallèle à un plan formé par la surface supérieure 16, c'est-à-dire selon au moins une composante orthogonale au pourtour extérieur de la languette élastique 50. La languette 50 est alors déformée jusqu'à ce que son chant ne soit plus en vis à vis du rebord 20 de la cavité 9. Ensuite, ou simultanément la pression peut également être exercée selon une composante orthogonale à la deuxième portion 11 de la surface supérieure 16, comme représenté Figure 7c, alors le couvercle 4 est entraíné en rotation autour de la charnière 7.Thus to allow the opening of the lid according to the second mode of carried out, pressure is exerted in at least one component parallel to a plan formed by the upper surface 16, that is to say according to at least one orthogonal component at the outer periphery of the resilient tongue 50. tongue 50 is then deformed until its edge is no longer facing of the rim 20 of the cavity 9. Then, or simultaneously the pressure can also be exercised according to a component orthogonal to the second portion 11 of the upper surface 16, as shown in Figure 7c, then the cover 4 is rotated around the hinge 7.

Une même pression exercée au doigt, par exemple sur la portion concave 55, et orientée à 45° relativement à la surface supérieure 16 et à 45° relativement à la portion de la languette 50 adjacente du rebord 20, comporte alors des composantes selon les deux axes identifiés ci-dessus. Ainsi dans un même geste, et d'une seule main, l'utilisateur peut déverrouiller le moyen de fermeture et entraíner l'ouverture par rotation du couvercle. Le couvercle 4 est alors amené dans la position ouverte présentée Figure 7d.The same pressure exerted on the finger, for example on the concave portion 55, and oriented at 45 ° relative to the upper surface 16 and 45 ° relatively at the portion of the tongue 50 adjacent to the rim 20, then has components according to the two axes identified above. So in the same gesture, and with one hand, the user can unlock the closure means and to drive the opening by rotation of the lid. The lid 4 is then brought in the open position shown in Figure 7d.

Selon les différentes variantes de réalisation du moyen de verrouillage 28, présentées sur les Figures 5a, 5b et 5c, dans chacune de ces variantes, la partie supérieure 29 forme une surface continue jusqu'à la zone formant le prolongement 33. La partie inférieure 30 est matérialisée par une poutre transversale reliant deux côtés latéraux 34 et 35, ces deux côtés 34 et 35 reliant de part et d'autre la partie supérieure 29 à la partie inférieure 30.According to the different embodiments of the locking means 28, shown in Figures 5a, 5b and 5c, in each of these variants, the part upper 29 forms a continuous surface up to the zone forming the extension 33. The lower part 30 is materialized by a transverse beam connecting two lateral sides 34 and 35, these two sides 34 and 35 connecting on both sides the upper portion 29 at the bottom 30.

Selon une première variante, Figure 5a, une languette 32a s'étend transversalement entre les parties supérieure 29 et inférieure 30, la languette 32a étant dans ce cas rattachée à l'un des côtés, en l'occurrence au niveau du pourtour intérieur du côté 34.According to a first variant, FIG. 5a, a tongue 32a extends transversely between the upper parts 29 and lower 30, the tongue 32a being in this case attached to one of the sides, in this case at the level of inner circumference of side 34.

Selon une deuxième variante, Figure 5b, la languette 32b s'étend transversalement entre les parties supérieure 29 et inférieure 30, la languette 32b étant dans ce cas rattachée au niveau du pourtour intérieur de la partie supérieure 29 en direction de la partie inférieure 30.According to a second variant, FIG. 5b, the tongue 32b extends transversely between the upper parts 29 and lower 30, the tongue 32b being in this case attached to the level of the inner periphery of the upper part 29 towards the lower part 30.

Selon une deuxième variante, Figure 5c, le dispositif comporte deux languettes 32c et 32d s'étendant chacune transversalement entre les parties supérieure 29 et inférieure 30, chacune des languettes étant dans ce cas rattachée à l'un des côtés, en l'occurrence la languette 32c est rattachée au niveau du pourtour intérieur du côté 35, et la languette 32d est rattachée au niveau du pourtour intérieur du côté 34.According to a second variant, FIG. 5c, the device comprises two tongues 32c and 32d each extending transversely between the parts upper 29 and lower 30, each of the tongues being in this case attached to one of the sides, in this case the tongue 32c is attached to the level of the inner periphery of the side 35, and the tongue 32d is attached to the level of the inner periphery of the side 34.

Dans tous les cas, les languettes 32, 32a à 32d s'étendent dans un plan orthogonal à un axe selon lequel le moyen 28 peut être déplacé relativement au couvercle 4.In all cases, the tongues 32, 32a to 32d extend in a plane orthogonal to an axis in which the means 28 can be moved relative to the cover 4.

Ainsi selon le premier mode de réalisation, pour débloquer le moyen de verrouillage 28, on exerce une pression sur ledit moyen de verrouillage 28 selon au moins une composante parallèle à un plan formé par la surface supérieure 16. La languette telle que 32 prévue dans le moyen 28 est alors comprimée jusqu'à être poussée contre un pourtour intérieur du moyen 28. Dans cette position, illustrée à la figure 6a, le moyen 28 n'est plus en vis à vis du rebord 20 de la cavité 9. Si une pression selon une composante au moins orthogonale à la deuxième portion 11 de la surface supérieure 16 est exercée, comme représenté Figure 6b, alors le couvercle 4 est entraíné en rotation autour de la charnière 7.Thus according to the first embodiment, to unlock the means of 28, pressure is exerted on said locking means 28 according to at least one component parallel to a plane formed by the upper surface 16. The tongue such as 32 provided in the means 28 is then compressed to be pushed against an inner circumference of the means 28. In this position, illustrated in FIG. 6a, the means 28 is no longer opposite the rim 20 of the cavity 9. If a pressure according to a component at least orthogonal to the second portion 11 of the upper surface 16 is exerted, as shown in FIG. 6b, then the cover 4 is rotated around the hinge 7.

Si l'on décompose plus finement le mouvement opéré par le couvercle 4, dan le premier et le deuxième mode de réalisation, lorsqu'il est entraíné de la position ouverte à la position fermée, notamment dans le cas où le couvercle 4 comporte un picot 15, le bilan des forces exercées au niveau de la charnière 7 dénombrerait, pour une pression exercée sur le pourtour extérieur 16 de la deuxième portion 11, qu'une résistance s'oppose à cette force au niveau du pourtour intérieur de la première portion 10, du fait des frottements du picot 15 monté étanche dans son orifice 5.If one decomposes more finely the movement operated by the cover 4, in the first and the second embodiment, when it is driven by the open position to the closed position, especially in the case where the lid 4 has a pin 15, the balance of forces exerted at the hinge 7 enumerate, for pressure exerted on the outer periphery 16 of the second portion 11, that resistance opposes this force at the level of the inner periphery of the first portion 10, because of the friction of the pin 15 sealed in its orifice 5.

Sachant qu'une pression exercée par un utilisateur est généralement de l'ordre de 1,5 kg, et dans le cas où la résistance est supérieure à cette valeur, pour éviter à l'utilisateur de forcer sur le couvercle 4, on prévoit de répartir les bras de leviers de telle sorte qu'en appliquant une force de l'ordre de 1,5 kg, il obtienne quand même la sortie du picot 15 de l'orifice 5.Knowing that a pressure exerted by a user is generally the order of 1.5 kg, and in the case where the resistance is greater than this value, for avoid the user to force on the cover 4, it is planned to distribute the arms of levers so that by applying a force of the order of 1.5 kg, he obtains still the output of the pin 15 of the orifice 5.

Par exemple, la longueur du bras de levier de la résistance est choisie inférieure à la longueur du bras de levier de la force de pression, cette longueur étant déterminée relativement à un axe orthogonal à l'axe 8 de la charnière. Généralement, la longueur de la première portion 10 est donc choisie inférieure à la longueur de la deuxième portion 11 relativement à cet axe orthogonal à l'axe 8For example, the length of the lever arm of the resistor is chosen less than the length of the lever arm of the pressure force, this length being determined relative to an axis orthogonal to the axis 8 of the hinge. Generally, the length of the first portion 10 is therefore chosen to be less than the length of the second portion 11 relative to this axis orthogonal to the axis 8

Alternativement, lorsque de tels bras de levier ne peuvent pas être mis en oeuvre du fait du design choisi, alors on prévoit de modifier momentanément, et notamment au tout début de l'application de la pression sur la deuxième portion, les longueurs relatives des différents bras de levier. Ceci peut être obtenu en modifiant l'axe de la « charnière effective » au début de l'ouverture du couvercle 4. En jouant sur l'élasticité de la charnière 7 et ou de la surface supérieure du couvercle 4, qui sont l'un et ou l'autre capable(s) de se déformer en absorbant une partie de la contrainte qui leur est appliquée, on crée momentanément un axe de charnière temporaire 36, voir notamment Figures 2a et 6a.Alternatively, when such leverage can not be implemented because of the chosen design, then it is planned to modify momentarily, and especially at the very beginning of the application of the pressure on the second portion, the relative lengths of the different lever arms. This can be achieved by modifying the axis of the "effective hinge" at the beginning of the opening of the lid 4. By acting on the elasticity of the hinge 7 and / or the upper surface of the cover 4, which are one or the other capable of deforming by absorbing a part of the constraint applied to them, a momentum is temporarily created temporary hinge 36, see in particular Figures 2a and 6a.

Cet axe de charnière temporaire 36 est obtenu par une béquille 37 qui vient en appui sur le siège 6, dans le cas présent la béquille 37 est disposée au niveau de la surface inférieure 19 de la première partie 10 du couvercle 4, de manière à ce qu'un bras de levier 38 lié à la pression exercée sur la deuxième portion 11 permette de compenser le bras de levier 39 lié à la résistance provoquée par le picot 15 au niveau de la première portion 10. La rotation du couvercle 4 est alors en partie obtenue autour de l'axe de charnière temporaire 36.This temporary hinge pin 36 is obtained by a crutch 37 which comes resting on the seat 6, in this case the stand 37 is arranged at the of the lower surface 19 of the first portion 10 of the cover 4, so as to a lever arm 38 connected to the pressure exerted on the second portion 11 compensates for the lever arm 39 related to the resistance caused by the 15 in the first portion 10. The rotation of the lid 4 is then partly obtained around the temporary hinge axis 36.

A partir du moment où ni la charnière 7, ni le couvercle 4 ne sont plus capable d'absorber par élasticité la contrainte, alors l'axe de rotation revient au niveau de l'axe 8 de la charnière 7, et les bras de leviers respectifs 40 et 41 sont largement suffisants pour obtenir la fin de l'ouverture du couvercle 4. A ce stade, le picot est généralement déjà sorti de l'orifice 5, et plus aucune force ne s'oppose à la rotation impliquée par la pression sur la deuxième portion 11.From the moment neither the hinge 7 nor the cover 4 are no longer able to elastically absorb the stress, then the axis of rotation returns to the level of the axis 8 of the hinge 7, and the respective lever arms 40 and 41 are largely sufficient to obtain the end of the opening of the lid 4. At this stage, the pin is usually already out of the hole 5, and no force opposes to the rotation implied by the pressure on the second portion 11.

Avec un mode de réalisation selon cette alternative, la fermeture dudit couvercle 4 est aisée. Le bras de levier 41 qui peut être obtenu par pression sur la surface extérieure 16 de la première partie 10 est alors supérieur au bras de levier 40.With an embodiment according to this alternative, the closure of said cover 4 is easy. The lever arm 41 which can be obtained by pressing on the outer surface 16 of the first part 10 is then greater than the lever arm 40.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits et l'on peut notamment combiner entre elles les caractéristiques des divers exemples de réalisation.Of course, the invention is not limited to the examples that come to be described, and in particular the characteristics of the various embodiments.

Dans toute la description, y compris les revendications, l'expression « comportant deux » doit être comprise comme étant synonyme de « comportant au moins deux », sauf si le contraire est spécifié.Throughout the description, including the claims, the expression "Comprising two" must be understood as being synonymous with "comprising at least two ", unless the opposite is specified.

Claims

Shutter and / or dispensing device (1) intended to equip a tank (2), the device comprising:

i) a body (3) adapted to be mounted on the reservoir, and having a dispensing orifice (5) in communication with an opening (13) defined by the reservoir, and

ii) a cover (4) adapted to selectively close said dispensing orifice, said cover being hinged relative to the body about an axis (8) of a hinge (7), and being suitable, in the absence of any solicitation outside, to stay in the open position, and

iii) at least one elastically deformable strip (22) connecting the lid to the body,

characterized in that the lid has two ends (24a, 24b) along an axis perpendicular to the axis (8) of the hinge, the latter (8) being located relative to said ends so that the opening of the lid may result from a pressure exerted on a portion (11) of the lid located between said axis (8) of the hinge and the end (24a) of the lid opposite the end (24b) delimiting at least partly a portion ( 10) of the cover comprising means (15) adapted to close the dispensing orifice.

Shutter and / or dispensing device (1) adapted to be mounted at an opening (13) of a reservoir (2), the device comprising

i) a body (3) adapted to be mounted around said opening, said body having a dispensing orifice (5) in fluid communication with the reservoir, and

ii) a cover (4) hinged relative to the body by means of a hinge (7) spring effect, the cover having two portions (10, 11) on either side of an axis (8) of the hinge (7),

a first portion (10) of the lid having means (15) for closing the dispensing orifice in the closed position, and

a second portion (11) of the lid forming a bearing surface to allow a drive of the lid from the closed position to an open position,

at least one elastically deformable strip (22) connecting the lid to the body,

characterized in that the second portion of the lid is at least partly received in a cavity (9) of the body when the lid is in the open position.

Device according to claim 2 characterized in that the cover (4) forms a lever, so that a force exerted on one of the two portions (10, 11) causes the two portions to pivot about the axis ( 8) of the hinge (7).

Device according to one of claims 2 or 3 characterized in that in the closed position, the spring hinge (7) is masked by the cover (4), in particular between the cover (4) and the body (3).

Device according to one of claims 2 to 4 characterized in that the spring hinge (7) comprises a first portion (17) integral with the body (3), a second portion (18) integral with the lid (4), and said elastic band (22) for connecting these two parts.

Device according to claim 5 characterized in that the first portion (17) is attached to a flange (20) of the cavity (9) of the body, and in that the second portion (18) is attached to a lower surface (19). ) of the second portion (11) of the lid (4).

Device according to Claim 6, characterized in that this second part (18) is connected at a distance from the ends (24a, 24b) of the upper surface (16) of the cover (4), and in that the first part (17) is attached to an area (21) of the flange (20) closest to the dispensing orifice (5).

Device according to one of claims 5 to 7 characterized in that under the effect of a pressure exerted on the bearing surface, the axis of the hinge (7) is adapted to tolerate an elastic deformation leading to a translation of the second part (18) in relation to the first part (17).

Device according to one of claims 2 to 8 characterized in that under the effect of a pressure exerted on the bearing surface, an upper surface (16) of the cover (4) is able to crash elastically in the direction a seat (6) of the body (3).

Device according to one of claims 8 or 9 characterized in that a lower surface (19) of the cover (4) comprises a stand (37) adapted to bear on the body (3) so as to locally form an axis temporary hinge (36) when moving from the closed position to the open position

Device according to claim 10 characterized in that the temporary hinge axis (36) is formed between the dispensing orifice (5) and the axis (8) of the hinge (7).

Device according to one of claims 2 to 11 characterized in that the hinge (7) is in a stable position in the open and closed positions, and passes through an unstable equilibrium position between these two positions.

Device according to one of claims 2 to 12 characterized in that in the open position, an angle defined between the body (3) and the cover (4) is greater than 90 °, and preferably less than 130 °.

Device according to one of claims 2 to 13 characterized in that the passage from the closed position to the open position is caused by a pressure, in particular exerted according to at least one component orthogonal to the bearing surface.

Device according to one of claims 2 to 14 characterized in that the second portion (11) has a length, along an axis orthogonal to the axis (8) of the hinge, less than a length of the first portion (11) relative to the same axis.

Device according to one of claims 2 to 15 characterized in that a lower face (19) of the first portion (10) comprises a pin (15) adapted to engage sealingly in the dispensing orifice (5). ).

Device according to one of claims 2 to 16 characterized in that it comprises a closed position locking means (28, 50) for preventing the passage of the lid from the closed position to the open position, this locking means co-operating with a flange (20) of the cavity (9).

Device according to claim 17 characterized in that the locking means (28) comprises at least one resilient tongue (32, 32a, 32b, 32c, 32d, 50).

Device according to one of claims 17 to 18 characterized in that a pressure exerted on an outer periphery of the locking means, in at least one component parallel to the bearing surface allows a compression of the elastic tongue, and thus allows a passage from the closed position to the open position.

Device according to one of claims 17 to 19 characterized in that the locking means of the closed position (50) is made in one piece with at least a portion of the cover.

Device according to one of claims 17 to 19 characterized in that the locking means of the closed position is formed by a locking means (28) attached to the cover.

Device according to one of claims 2 to 20 characterized in that it is made in one piece by molding thermoplastic material, preferably selected from the family of polyolefins, and for example polypropylene.

Tank provided with a closure device and / or dispensing device any one of the preceding claims.