EP1382774A1 - Floor panel - Google Patents

Floor panel Download PDF

Info

Publication number
EP1382774A1
EP1382774A1 EP03000328A EP03000328A EP1382774A1 EP 1382774 A1 EP1382774 A1 EP 1382774A1 EP 03000328 A EP03000328 A EP 03000328A EP 03000328 A EP03000328 A EP 03000328A EP 1382774 A1 EP1382774 A1 EP 1382774A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
floor panel
panel according
panels
coating
edges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03000328A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stefan Pletzer
Johann Heitzinger
Jürgen Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EFP Floor Products Fussboeden GmbH
Original Assignee
EFP Floor Products Fussboeden GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EFP Floor Products Fussboeden GmbH filed Critical EFP Floor Products Fussboeden GmbH
Publication of EP1382774A1 publication Critical patent/EP1382774A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/18Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/181Insulating layers integrally formed with the flooring or the flooring elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02005Construction of joints, e.g. dividing strips
    • E04F15/02033Joints with beveled or recessed upper edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/04Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0107Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges
    • E04F2201/0115Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges with snap action of the edge connectors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0138Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels perpendicular to the main plane
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0153Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by rotating the sheets, plates or panels around an axis which is parallel to the abutting edges, possibly combined with a sliding movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/02Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
    • E04F2201/023Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with a continuous tongue or groove
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/02Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
    • E04F2201/026Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with rabbets, e.g. being stepped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/07Joining sheets or plates or panels with connections using a special adhesive material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2290/00Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for
    • E04F2290/04Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire
    • E04F2290/041Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire against noise
    • E04F2290/043Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire against noise with a bottom layer for sound insulation

Definitions

  • the present invention relates to a floor panel a carrier plate having a rectangular shape, wherein the carrier plate consists of a wood material, with at least one on the top of the carrier plate arranged coating and with on the longitudinal edges and on the transverse edges arranged connecting means for Connect the floor panel with other similar ones Floor panels.
  • Such floor panels are also used as Laminate floors are referred to and are predominantly so far as reproductions of wood grain in formats from 1200 x 190 mm to 1400 x 380 mm.
  • the wished Appearance is as seamless as possible, i.e. the floor surface should be as closed as possible
  • Forming joints between the panels in the longitudinal and / or transverse direction not wanted. That is through special Gluing regulations or profile shapes that one also enable optically closed composite, ensured.
  • the display of lined up wooden bars made possible by the decorative print and conveyed optically. Due to its size, the panel comprises several illustrated wooden floorboards, which are even more seamless appear.
  • Such floor panels are known under the Inscriptions "Longstrip” with the optical effect of a stick-glued wood in a stick width from 40 to 70 mm, under the designation “2 rod” with the optical Effect of a glued wood in a width of 80 up to 100 mm and under the name “Landhausdiele” an optical effect of a massive floor board in a width of 120 to 220 mm.
  • panels are known that are made by a conscious distinctive joint between the panels has the character of a Want to convey real wood floorboards.
  • the shape of the joint between the panels is like this chosen by chamfering the edges at an angle of approx. 45 degrees an approx. 2 mm joint between the panels let arise. For this, the side edges are so far edited that a separate and subsequent Sealing the chamfer is required. Because that too Core material of the carrier plate is through the chamfer attacked. The sealing is usually done by the Application of a transfer tape reached.
  • the invention is therefore based on the technical problem the look of a classic parquet or To achieve multi-layer parquet with floor panels.
  • At least one side edge, i.e. one Cross edge or a longitudinal edge, in the area of the coating are provided with a chamfer, the chamfer only in each case Area of the coating is formed.
  • the chamfer can have such dimensions that are varied depending on the type of playback If the bevel is less than 3 mm wide, preferably less than 2 mm and in particular less than 1 mm. Likewise, the depth of the chamfer can be independent be varied in width, the chamfer being a depth less than 3 mm, preferably less than 2 mm and can have in particular less than 1 mm.
  • edge area can be in the longitudinal direction and / or in the transverse direction by the application of a appropriate sealant or Transfer tape can be additionally protected.
  • the chamfer can also be insulated against moisture and / or in color to the surface design of the Coating can be adjusted. Because the lower ones Layers of the coating can have a different color Surface decor differ.
  • the additional coating can preferably consist of a Sealant, in particular from a varnish, or from an adhesive tape, in particular a transfer adhesive tape, consist. This makes it easier in terms of production technology Refinished the chamfers of a floor panel to get the most natural product possible.
  • the chamfer technology described results in the laid state the visual effect of the parquet or multi-layer parquet in rod design.
  • a preferred embodiment of the invention consists in that the longitudinal edges have a length in the range of 600 to 1200 mm and that the transverse edges have a length in the range have from 70 to 190 mm.
  • the format of the panel is preferably chosen so that the transverse edges have a length in the range from 85 to 100 mm and in particular have a length of 90 mm. Likewise can the format regardless of the length of the transverse edges be chosen so that the longitudinal edges have a length in the range from 800 to 1000 mm, preferably a length of 855 mm exhibit.
  • the advantage of the invention is therefore that optical effect of the multi-layer parquet with the Resilience of laminate flooring is combined.
  • the wood material of the carrier plate can be used in further preferably from a medium density fibreboard (MDF board), from a high-density fibreboard (HDF board), from a chipboard or from an oriented strand board Plate (OSB) exist.
  • MDF board medium density fibreboard
  • HDF board high-density fibreboard
  • OSB oriented strand board Plate
  • other materials such as other cellulosic materials or Plastics can be used instead of wood-based materials.
  • the thickness of the floor panel can be less than 14 mm, preferably less than 9 mm and in particular less than 5 mm. This allows the different Height relationships especially when renovating a existing space is taken into account and the correct thickness of the floor panels used are selected.
  • the coating has at least two layers, which as Laminate layer has been applied to the carrier plate.
  • the at least two layers consist of impregnated Papers.
  • the coating can also be made from a veneer consist. In addition to true-to-life reproductions a decorative layer arranged within the laminate natural surface designs can also be achieved.
  • the coating can, depending on the number of Layers, a thickness less than 3 mm, preferably less have than 2 mm and in particular less than 1 mm.
  • There the dimensions of the chamfer also depend on the thickness of the Coating can be done by a special choice of thickness of the coating also the possible dimensions of the depth the chamfer can be adjusted.
  • the coating of the carrier plate can be above and below are designed in the same way as conventional laminates, one difference is that the decor side is carried out in multiple layers, i.e. there are several impregnated Papers arranged on top of each other, and the bottom too can only consist of one layer.
  • the floor panel can match others designed panels along the longitudinal and transverse edges be connected by means of the connecting means. You can do this the connecting means are chosen arbitrarily, whereby it preferred configurations there.
  • the decisive factor is Type of laying that is both floating with a mechanically locking so-called click profile or a glued tongue and groove profile as well as on the entire surface Can be glued underground.
  • the connecting means can, for example, with mechanical locking elements can be provided Lock two floor panels in the vertical direction as well as in a horizontal direction transverse to the enable interlocked side edges.
  • the for Part also referred to as a click connection Lanyards can therefore be used without a Adhesive are connected together.
  • the connecting means can Interlocking or interlocking with each other become.
  • a positive connection two are connected to each other bordering panels engage with their side edges brought together without any special effort is required.
  • a non-positive Connection of at least one locking element Lanyard deformed elastically so that for the Joining requires additional effort is. During the joining process, a force threshold is reached overcome and there is a snap without the elastic deformation is completely regressed.
  • connection means of the panels a connection of the Side edges by swiveling two panels enable each other. During panning the locking elements engaged.
  • the connecting means can also connect the Side edges by an essentially horizontal Allow moving two panels to each other. there two panels are essentially in one Plane moves towards each other, so that during the approach the Locking elements brought into engagement with each other can be.
  • the connecting means have joining surfaces for bonding at least in sections.
  • the Joining surfaces are coated with an adhesive layer, either the adhesive preferably already at the factory has been applied, the connecting means are pre-glued, or with the adhesive just before the joining of the panels is applied. In each of the in both cases there is a permanent connection between the panels, which are also one additional protection against the ingress of moisture guaranteed.
  • a particularly preferred embodiment of the present invention will be mechanically locking Lanyards and lanyards to be glued combined with each other.
  • a mechanical Locking provided along a pair of side edges, while one is gluing along the other Side edge pair is arranged.
  • the connecting means along the longitudinal edge mechanically can be locked while the transverse edges have a tongue and groove profile have, which is either pre-glued or only is provided with an adhesive shortly before installation.
  • the mechanical Lockable fasteners on the long edges too can also be provided with adhesive.
  • the adhesive can be easy to apply Glue, a fully synthetic glue, an all-purpose glue or act an anaerobic glue.
  • An anaerobic adhesive offers the advantage that this only with exclusion of air hardens and the hardening only takes place when the Joining surfaces lie against each other and the transverse edges are interconnected.
  • it can be with the adhesive around a two-component Act reactive adhesive, only then its Adhesive effect achieved when both components are together be brought together. It is special here advantageous if one of the components in capsules is introduced, these capsules under the outer Action, for example by pressure or shear forces, be destroyed and so the one component in contact with the other component, so that the adhesive is its Adhesive effect unfolds. Only then will the adhesive become activated when the joint surfaces when laying together come into contact and so the necessary pressure or Shear forces are exerted on the capsules.
  • Such a Reactive adhesive in which a component is encapsulated on the one hand enables an assembly that does not go through adhesive surfaces on the transverse edges is hindered, and on the other hand, the adhesive can be factory-made at Manufacture of the panels can be applied without the There is a risk that the adhesive will remain on for a long time Effect loses.
  • others can be set at the factory Adhesives are applied.
  • the back of the Floor panels have a room sound absorbing mat, too Sound insulation mat called, glued, for example moisture-resistant and fungus-resistant special cardboard, the the acoustics of the floor changed so that they floating installed condition, the multi-layer parquet very comes close.
  • Fig. 1 shows three floor panels 1 and 2, which are interconnected and on one (not shown) have been laid.
  • the panels 1 and 2 exist, as the detail enlargement of FIG. 1 and FIG. 2 show in cross-section, in part a carrier plate 4 having a rectangular shape, which is made of a wooden material.
  • the floor panel 1, 2 also has at least one on the top of the Carrier plate 4 arranged coating 5, 6, 7 on and on the longitudinal edges 11 and at the transverse edges 12 Connection means 3 for connecting the floor panel 1 with other similar floor panels 2 arranged.
  • the section marked III in FIG. 2 is in Fig. 3 shown enlarged.
  • the section shows the adjacent side edges 11 and 12 of the panels 1 and 2.
  • the side edges 11 and 12 each have one beveled, chamfered shape, as with bevels 13 and 14 is shown. It should be noted that the chamfers 13 and 14 are formed only along the three laminate layers are, however, not in the carrier material 4 of the panels 1 and 2 intervene. This is shown in particular in FIG remaining vertical sections 15 and 16 clear.
  • Panels 1 and 2 are the chamfer 13, 14 with one Additional coating 17 is provided.
  • the Additional coating 17 consists of a Sealant, in particular from a varnish, or from an adhesive tape, in particular a transfer adhesive tape.
  • the Additional coating 17 is used, among other things, for a color adjustment of the chamfer 13 or 14 to the Surface design of the entire coating before to take.
  • the transverse edges 12 preferably have a length in Range from 70 to 190 mm, while the longitudinal edges 11 have a length in the range from 600 to 1200 mm. This achieves a panel with a size that the The size of a bar corresponds to a parquet floor. A large number of installed floor panels therefore result an optical impression that is particularly good at the optical impression of a real parquet floor is adjusted. So it becomes the visual impression of a real parquet flooring with the preferred Properties of a laminate floor connected.
  • the transverse edges 12 can also have a length in Range of 70 to 120 mm, preferably a length in Range from 85 to 100 mm, in particular a length of 90 mm.
  • the longitudinal edges 11 can Length in the range of 800 to 1000 mm, preferably one Have a length of 855 mm.
  • the panels 1 and 2 consist of a layer 4 Carrier board material (HDF - high density fiberboard, MDF - medium density fibreboard, chipboard or oriented strand Board plate (OSB)) on the top and the Underside is coated.
  • Carrier board material HDF - high density fiberboard, MDF - medium density fibreboard, chipboard or oriented strand Board plate (OSB)
  • FIG. 1 to 3 show two panels 1 and 2, the with a locking mechanism in the form of Connecting means 3 mechanically connected to each other can be.
  • the form of the connecting means shown represents a so-called snap or click connection, in the locking means with frictional engagement with each other are engaged. This provides this type of locking one of a plurality of possible connecting means As in the following based on further Embodiments is further explained, the Lanyards of panels 1 and 2 in a lot be designed differently.
  • FIGS. 7 to 12 Show exemplary embodiments of transverse edges of panels. It it is pointed out that the Exemplary embodiments of the longitudinal edges with those of Cross edges can be combined and the combination each results in a panel that can be used for the invention.
  • the ones shown below different embodiments of the connecting means can with all versions of the size dimensions of the Panels and / or all configurations of the bevels and with other features can be combined.
  • Panels 1 and 2 are also rectangular or square shape and have next to the longitudinal edges 11th and 11 'a first transverse edge 12 and a second Transverse edge 12 '.
  • a variety of panels 1 and 2 can be made in this way connect that a floor covering with a common surface results.
  • the on the side edges 11, 12 existing connecting means extend preferably over the entire length of the side edges 11, 12. This applies to both the longitudinal edges 11 and 11 ' also for the transverse edges 12.
  • the panel 1 according to FIG. 4 has an upper side 26 and one Bottom 27 on, on the top 26 a Coating 28 is applied, which is already corresponding above in detail with reference to FIGS. 1 to 3 (reference number 5 to 7) laminate coating described can.
  • a veneer can also be used as a coating are used.
  • the first longitudinal edge 11 has one upper lip 29 on the top 26 and one rounded further area 30 is limited. Below the upper lip 29 is on the first longitudinal edge 11 Longitudinal groove 31 provided by the surface 30 and a lower lip 32 is limited.
  • the points to Top surface 26 of the panel 1 facing surface 33 of the lower Lip 32 also has a round course.
  • the distal End 34 of lower lip 32 projects beyond the distal end of the upper lip 29 also.
  • Projection 35 is provided, which adjoins the surface 33 followed.
  • the second longitudinal edge 11 ' has a locking element 36 on that to the top 26 of the panel 1 towards one Area 37 is limited, which is a rounded course has, which is adapted to the course of the surface 30.
  • the to the underside 27 facing surface 38 of the Locking element 36 also has a round course and is adapted to the course of the surface 33. So that is the longitudinal groove 31 in the manner of the locking element 36 adjusted so that their cross sections almost match. In the connected state, this results in the longitudinal edges 11 and 11 'for a form fit.
  • Behind the Locking element 36 is on the second longitudinal edge 11 ' a recess 39 pointing towards the underside of the panel 1 intended.
  • the shape of the recess 39 is the Shape of the projection 35 adjusted.
  • Embodiment has the upper lip 29 a first Fit surface 40 which is perpendicular to the top 26 of the Panel 1 runs. On the second longitudinal edge 11 'is one corresponding surface 41 is provided. Both surfaces 40, 41 abut each other when the panels 1 along the Longitudinal edges 11 and 11 'are interconnected. At the Swing it down due to the vertical first mating surface 40, however, required that the lower lip 32 is bent slightly to the underside 27, thus the locking element 36 into the longitudinal groove 31 can intervene. Conversely is also panning up a bending of the lower lip 32 necessary so that in 1 is an increased comparison to the exemplary embodiment according to FIG The effort required for swinging up is necessary.
  • the upper lip 29 has a second Fit surface 42 and the top of the Locking element 36 is provided with a surface 43. Both the second mating surface 42 and the surface 43 run parallel to the top 26 of the panels 1. In addition, is on the lower lip 32 to the top of the Panel-facing notch 44 is provided. That at the second longitudinal edge 11 'locking element 36 has a locking lug 45 facing the underside 27, which is adapted to the shape of the locking recess 44.
  • Fig. 7 shows a first embodiment for the first Cross edge 12 and the second cross edge 12 '.
  • the first The transverse edge 12 has a parallel to the top 26 extending groove 46.
  • the groove 46 is from the top Groove lip 47 and the lower groove lip 48 limited.
  • the upper Groove lip 47 and the lower groove lip 48 face at their distal ends an upper mating surface 49 and a lower Fitting surface 50 which is perpendicular to the top 26 of the Panels 1 run.
  • the second transverse edge 12 ' has a spring 51 which runs parallel to the top 26 of the panel 1. Above and below the spring 51 are also an upper one Mating surface 49 and a lower mating surface 50 are provided run perpendicular to the top 26 of the panel 1.
  • the upper and lower mating surfaces 49, 50, the bottom 52 the upper groove lip 47, the top 53 of the lower Grooved lip 48 and the top 54 and bottom 55 of the Spring 51 serve as joining surfaces, each with an adhesive 56 is applied.
  • the adhesive 56 is on the upper fitting surface 49 of the first Cross edge 12 only in the area of the recess 57 applied.
  • the adhesive 56 is on the bottom 52 of the upper groove lip 47, on the top 53 of the lower Groove lip 48 and the lower mating surface 50 of the first Cross edge 12 applied.
  • the adhesive 56 can be a glue, a fully synthetic glue, an all-purpose glue or one act anaerobic glue.
  • An anaerobic adhesive provides the advantage that it only cures when there is no air and curing only takes place when the Joining surfaces lie against each other and the transverse edges 12, 12 ' are interconnected.
  • the adhesive 56 can be one Act reaction adhesive, which comprises two components.
  • the adhesive 56 only develops its adhesive effect when the two components come into contact with each other.
  • a layer 59 of adhesive 56 on top of one Joining surface of a panel 1 is shown enlarged.
  • the Layer 59 comprises a first component of the Reaction adhesive as well as capsules 60 in the first Component are embedded.
  • the capsules 60 is the second component included.
  • the layer 59 of the adhesive 56 is only on the top 53 of the lower groove lip 58, so are the shear forces that occur when moving sufficient to destroy capsules 60 and the second Release component.
  • the use of such Reaction adhesive with an encapsulated component as Adhesive 56 allows the application of the adhesive 56 without that the assembly of the panels 1 and 2 is hindered.
  • a new panel 2 either with the second longitudinal edge 11 ' to the first longitudinal edge 11 of a first one that has already been laid Panels 1 are inclined or with the second Long edge 11 'to the first long edge 11 of a first Panels so that in each case the locking element 36 protrudes into the longitudinal groove 31.
  • the new panel 2 pivoted down so that the tops 26 of the panels 1 and 2 lie in one plane. Because the projection 35 engages in the recess 39, the panels 1 and 2 perpendicular to the longitudinal edges 11, 11 'in the plane of the Locked tops 26 relative to each other.
  • the adhesive 56 is a reactive adhesive acts, one component in capsules 60 in the Layer 59 of the adhesive 56 is introduced, the adhesive 56 only activated when moving the new panel 2. This happens because when the spring 51 is inserted the groove 46 compressive or shear forces in the layer 59 of the Adhesive 56 occur, causing destruction of the capsules 60 lead.
  • the application of the adhesive 56 can already during the factory of the manufacturing process of the panels 1, so that this is not part of the actual laying process is. But it is also possible that the adhesive 56 first during laying before moving and thus before Inserting the spring 51 into the groove 46 is applied. at In the last option, adhesive 56 can also be used whose open time is too short to be can be applied at the factory.
  • the adhesive is preferably only at Move activated so that the adhesive effect only then entry. This will prevent the adhesive from sticking to the other assembly interferes.
  • the adhesive is preferably through Pressure activated, so that the adhesive effect only occurs when the joining surfaces meet, so only if the form fit between two transverse edges is adjacent Panels enters.
  • the adhesive can also be in the layer of the adhesive acting shear forces, which are then occur when moving a joint surface over a other is pushed.
  • the glue only shortly before the positive locking along the Cross edges activated. The assembly is not through disrupted an already active adhesive.
  • an adhesive Reactive adhesive is used, one component of which is contained in capsules. These capsules can be used when Moving shear forces are destroyed, so that the glue is activated.
  • the adhesive can be factory-made at the Manufacture of the panels are applied so that the Laying is as easy as possible. But it is also possible that the glue during assembly before moving is applied. This can prevent the Glue before installation due to excessively long idle times Part of its effect loses or completely loses its Adhesive effect loses. This is important if Glue with short open times should be used.
  • the open time is the period of time maximum between the application of the adhesive and the Merging the parts may elapse to one to obtain sufficient adhesive connection.

Abstract

The interlocking floor panel has a rectangular support panel (4) made of wood based material. The upper surface of the support panel has a cover layer (5-7). The panel longitudinal and transverse edges have interlocking formations (3) to connect multiple panels together. The long edges are between six hundred and twelve hundred millimeters long and the cross edges are between seventy and one hundred and ninety millimeters long.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Fußbodenpaneel mit einer eine rechteckige Form aufweisenden Trägerplatte, wobei die Trägerplatte aus einem Holzwerkstoff besteht, mit mindestens einer an der Oberseite der Trägerplatte angeordneten Beschichtung und mit an den Längskanten und an den Querkanten angeordneten Verbindungsmitteln zum Verbinden des Fußbodenpaneels mit weiteren gleichartigen Fußbodenpaneelen.The present invention relates to a floor panel a carrier plate having a rectangular shape, wherein the carrier plate consists of a wood material, with at least one on the top of the carrier plate arranged coating and with on the longitudinal edges and on the transverse edges arranged connecting means for Connect the floor panel with other similar ones Floor panels.

Derartige Fußbodenpaneelen werden unter anderem auch als Laminatfußböden bezeichnet und werden bisher überwiegend als Reproduktionen von Holzmaserungen in Formaten von 1200 x 190 mm bis 1400 x 380 mm hergestellt. Das gewünschte Erscheinungsbild ist eine möglichst fugenlose Optik, d.h. die Bodenoberfläche soll in möglichst geschlossener Ausführung den Charakter von Holzdielen in Form von Kleindielen eines klassischen Parketts oder Mehrschichtparketts wiedergeben. Das Ausbilden von Fugen zwischen den Paneelen in Längs- und/oder Querrichtung ist nicht erwünscht. Das wird durch spezielle Verleimungsvorschriften bzw. Profilausformungen, die einen auch optisch geschlossenen Verbund ermöglichen, sichergestellt.Such floor panels are also used as Laminate floors are referred to and are predominantly so far as reproductions of wood grain in formats from 1200 x 190 mm to 1400 x 380 mm. The wished Appearance is as seamless as possible, i.e. the floor surface should be as closed as possible Execution of the character of wooden planks in the form of Small planks of a classic parquet or Play multilayer parquet. Forming joints between the panels in the longitudinal and / or transverse direction not wanted. That is through special Gluing regulations or profile shapes that one also enable optically closed composite, ensured.

Die Darstellung von aneinandergereihten Holzstäben wird durch den Dekordruck ermöglicht und optisch vermittelt. Dabei umfasst das Paneel aufgrund der Größe mehrere dargestellte Holzdielen, die erst recht fugenlos erscheinen. The display of lined up wooden bars made possible by the decorative print and conveyed optically. Due to its size, the panel comprises several illustrated wooden floorboards, which are even more seamless appear.

Bekannt sind derartige Fußbodenpaneelen unter der Bezeichnungen "Schiffsboden" mit der optischen Wirkung eines stabverleimten Holzes in einer Stabbreite von 40 bis 70 mm, unter der Bezeichnung "2 Stab" mit der optischen Wirkung eines stabverleimten Holzes in einer Breite von 80 bis 100 mm und unter der Bezeichnung "Landhausdiele" mit einer optischen Wirkung einer massiven Fußbodendiele in einer Breite von 120 bis 220 mm.Such floor panels are known under the Inscriptions "Longstrip" with the optical effect of a stick-glued wood in a stick width from 40 to 70 mm, under the designation "2 rod" with the optical Effect of a glued wood in a width of 80 up to 100 mm and under the name "Landhausdiele" an optical effect of a massive floor board in a width of 120 to 220 mm.

Der Nachteil dieser Ausführungen ist die Darstellung der Holzstäbe und die optische Wirkung des Verleimtseins. Somit ist eine naturgetreue Wiedergabe des Stabparketts nur mangelhaft möglich. Ebenso ist die bei jedem Massivparkett sichtbare Fuge zwischen den verleimten Stäben nur mangelhaft darstellbar. Es ist somit praktisch nicht möglich ein massives Stabparkett optisch nach zu bilden.The disadvantage of these designs is the representation of the Wooden sticks and the optical effect of being glued. Consequently is a lifelike reproduction of the bar parquet only poorly possible. The same applies to every solid parquet visible joint between the glued bars only poorly representable. So it's practically not possible to visually recreate a solid parquet floor.

Des weiteren sind Paneelen bekannt, die durch eine bewusst ausgeprägte Fuge zwischen den Paneelen den Charakter eines Echtholz-Dielenbodens vermitteln wollen.Furthermore, panels are known that are made by a conscious distinctive joint between the panels has the character of a Want to convey real wood floorboards.

Die Ausprägung der Fuge zwischen den Paneelen ist so gewählt, dass sie durch Abfasen der Kanten im Winkel von ca. 45 Grad eine ca. 2 mm große Fuge zwischen den Paneelen entstehen lassen. Dazu werden die Seitenkanten soweit bearbeitet, dass eine separate und nachträgliche Versiegelung der Fase erforderlich ist. Denn auch das Kernmaterial der Trägerplatte wird durch die Fase angegriffen. Das Versiegeln wird in der Regel durch das Aufbringen eines Transferklebebandes erreicht.The shape of the joint between the panels is like this chosen by chamfering the edges at an angle of approx. 45 degrees an approx. 2 mm joint between the panels let arise. For this, the side edges are so far edited that a separate and subsequent Sealing the chamfer is required. Because that too Core material of the carrier plate is through the chamfer attacked. The sealing is usually done by the Application of a transfer tape reached.

Der Erfindung liegt daher das technische Problem zugrunde, das Aussehen eines klassischen Parketts oder Mehrschichtparketts mit Fußbodenpaneelen zu erzielen. The invention is therefore based on the technical problem the look of a classic parquet or To achieve multi-layer parquet with floor panels.

Das oben aufgezeigte technische Problem wird dadurch gelöst, dass mindestens eine Seitenkante, also eine Querkante oder eine Längskante, im Bereich der Beschichtung mit einer Fase versehen sind, wobei die Fase jeweils nur im Bereich der Beschichtung ausgebildet ist. Bevorzugt weisen beide Querkanten und/oder beide Längskanten diese Fase auf.This will solve the technical problem outlined above solved that at least one side edge, i.e. one Cross edge or a longitudinal edge, in the area of the coating are provided with a chamfer, the chamfer only in each case Area of the coating is formed. Preferably point both transverse edges and / or both longitudinal edges on this chamfer.

Eine Eigenart des echten Mehrschichtparketts besteht unter anderem darin, dass im verlegten Zustand eine leichte Fuge bzw. Fase zwischen den Dielen zu erkennen ist. Diese Fuge entsteht durch ein Abgraten des Paneels vor oder nach dem Lackiervorgang, wodurch die erfindungsgemäße Fase entsteht. Dazu werden innerhalb des Produktionsprozesses der Fußbodenpaneelen mit speziellen Fräsern vierseitig Fasen angefräst, die nicht bis in die Trägerplatte reichen, sondern ausschließlich innerhalb der Dicke des Beschichtungsmaterials bleiben.A peculiarity of the real multi-layer parquet exists under another is that in the installed state a slight joint or chamfer between the planks can be seen. This fugue arises from deburring the panel before or after Painting process, whereby the chamfer according to the invention is created. For this purpose, the Floor panels with special milling cutters on four sides milled that do not reach into the carrier plate, but only within the thickness of the Coating material remain.

Dadurch wird in vorteilhafter Weise erreicht, dass eine Verletzung der Trägerplatte im Kantenbereich unterbleibt und somit das Eindringen von Feuchtigkeit in die Trägerplatte bei einer späteren Verwendung weitestgehend unterbunden werden kann.It is advantageously achieved that a Injury to the carrier plate in the edge area is avoided and thus the penetration of moisture into the Carrier plate largely for later use can be prevented.

In bevorzugter Weise kann die Fase in ihren Abmessungen so variiert werden, dass je nach der Art der wiederzugebenden Stäbe die Fase eine Breite von weniger als 3 mm, vorzugsweise weniger als 2 mm und insbesondere weniger als 1 mm aufweist. Ebenso kann die Tiefe der Fase unabhängig von deren Breite variiert werden, wobei die Fase eine Tiefe von weniger als 3 mm, vorzugsweise weniger als 2 mm und insbesondere weniger als 1 mm aufweisen kann. In a preferred manner, the chamfer can have such dimensions that are varied depending on the type of playback If the bevel is less than 3 mm wide, preferably less than 2 mm and in particular less than 1 mm. Likewise, the depth of the chamfer can be independent be varied in width, the chamfer being a depth less than 3 mm, preferably less than 2 mm and can have in particular less than 1 mm.

Durch diese Variabilität der Breite und der Tiefe der Fase wird erreicht, dass in Abhängigkeit von der Dicke der Beschichtung die Fase, die eine im wesentlichen ebene Fläche aufweist, unter einem bestimmten Winkel zur Oberseite verläuft. Je dünner die Beschichtung ist, desto flacher verläuft die ebene Fläche der Fase, wenn eine bestimmte Breite der Fase erreicht werden soll.This variability in the width and depth of the chamfer is achieved depending on the thickness of the Coating the bevel, which is essentially flat Has area at a certain angle to the Top runs. The thinner the coating, the more the flat surface of the chamfer is flatter if one certain width of the chamfer should be reached.

Des weiteren kann der Kantenbereich in Längsrichtung und/oder in Querrichtung durch das Aufbringen eines entsprechenden Versiegelungsmittels oder Transferklebebandes zusätzlich geschützt werden. Dadurch kann die Fase zusätzlich gegen Feuchtigkeit isoliert werden und/oder farblich an die Oberflächengestaltung der Beschichtung angepasst werden. Denn die tiefer liegenden Schichten der Beschichtung können farblich vom Oberflächendekor abweichen.Furthermore, the edge area can be in the longitudinal direction and / or in the transverse direction by the application of a appropriate sealant or Transfer tape can be additionally protected. Thereby the chamfer can also be insulated against moisture and / or in color to the surface design of the Coating can be adjusted. Because the lower ones Layers of the coating can have a different color Surface decor differ.

Die Zusatzbeschichtung kann in bevorzugter Weise aus einem Versiegelungsmittel, insbesondere aus einem Lack, oder aus einem Klebeband, insbesondere einem Transferklebeband, bestehen. Somit können in produktionstechnisch einfacher Weise die Fasen eines Fußbodenpaneels nachgearbeitet werden, um ein möglichst naturgetreues Produkt zu erhalten.The additional coating can preferably consist of a Sealant, in particular from a varnish, or from an adhesive tape, in particular a transfer adhesive tape, consist. This makes it easier in terms of production technology Refinished the chamfers of a floor panel to get the most natural product possible.

Die beschriebene Fasetechnik ergibt im verlegten Zustand die optische Wirkung des Parketts oder Mehrschichtparketts in Stabausführung.The chamfer technology described results in the laid state the visual effect of the parquet or multi-layer parquet in rod design.

Ein bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, dass die Längskanten eine Länge im Bereich von 600 bis 1200 mm aufweisen und dass die Querkanten eine Länge im Bereich von 70 bis 190 mm aufweisen. A preferred embodiment of the invention consists in that the longitudinal edges have a length in the range of 600 to 1200 mm and that the transverse edges have a length in the range have from 70 to 190 mm.

Das Format des Paneels ist vorzugsweise so gewählt, dass die Querkanten eine Länge im Bereich von 85 bis 100 mm und insbesondere eine Länge von 90 mm aufweisen. Ebenso kann das Format unabhängig von der Länge der Querkanten so gewählt werden, dass die Längskanten eine Länge im Bereich von 800 bis 1000 mm, vorzugsweise eine Länge von 855 mm aufweisen.The format of the panel is preferably chosen so that the transverse edges have a length in the range from 85 to 100 mm and in particular have a length of 90 mm. Likewise can the format regardless of the length of the transverse edges be chosen so that the longitudinal edges have a length in the range from 800 to 1000 mm, preferably a length of 855 mm exhibit.

Dadurch wird erfindungsgemäß erreicht, dass die Optik eines Stabparkettfußbodens durch eine entsprechende Ausgestaltung allein des Formats des Paneels nahezu perfekt wiedergegeben werden kann. Die bekannten Nachteile der bedruckten Dekore zur Wiedergabe des Holzfußbodens werden dadurch aufgehoben. Jedes Fußbodenpaneel an sich stellt aufgrund seiner gegenüber den bisher verwendeten Fußbodenpaneelen geringeren Abmessungen eine nahezu natürliche Wiedergabe eines einzelnen Stabes eines echten Stabparketts dar.It is thereby achieved according to the invention that the optics of a Strip parquet flooring by appropriate design the format of the panel is almost perfectly reproduced can be. The known disadvantages of printed decors to reproduce the wooden floor are thereby canceled. Each floor panel in itself is due to its compared to the floor panels previously used smaller dimensions an almost natural reproduction of a single stick of a real stick parquet.

Der Vorteil der Erfindung liegt daher darin, dass die optische Wirkung des Mehrschichtparketts mit der Widerstandsfähigkeit von Laminatfußboden kombiniert wird.The advantage of the invention is therefore that optical effect of the multi-layer parquet with the Resilience of laminate flooring is combined.

Der Holzwerkstoff der Trägerplatte kann in weiter bevorzugter Weise aus einer mitteldichter Faserplatte (MDF-Platte), aus einer hochdichter Faserplatte (HDF-Platte), aus einer Spanplatte oder aus einer Oriented Strand Board Platte (OSB) bestehen. Es sind aber auch andere Materialien wie beispielsweise andere zellulosehaltige Materialien oder Kunststoffe anstelle des Holzwerkstoffes anwendbar.The wood material of the carrier plate can be used in further preferably from a medium density fibreboard (MDF board), from a high-density fibreboard (HDF board), from a chipboard or from an oriented strand board Plate (OSB) exist. But there are also other materials such as other cellulosic materials or Plastics can be used instead of wood-based materials.

Die Dicke des Fußbodenpaneels kann dabei kleiner als 14 mm, vorzugsweise kleiner als 9 mm und insbesondere kleiner als 5 mm sein. Dadurch können die unterschiedlichen Höhenverhältnisse insbesondere bei einer Renovierung eines bestehenden Raums berücksichtigt und die richtige Dicke der verwendeten Fußbodenpaneelen ausgewählt werden.The thickness of the floor panel can be less than 14 mm, preferably less than 9 mm and in particular less than 5 mm. This allows the different Height relationships especially when renovating a existing space is taken into account and the correct thickness of the floor panels used are selected.

Die Beschichtung weist mindestens zwei Lagen auf, die als Laminatschicht auf der Trägerplatte aufgebracht worden ist. Dabei bestehen die mindestens zwei Lagen aus imprägnierten Papieren. Ebenso kann die Beschichtung aus einem Furnier bestehen. Somit können neben naturgetreuen Reproduktionen einer innerhalb des Laminates angeordneten Dekorschicht auch natürliche Oberflächengestaltungen erreicht werden.The coating has at least two layers, which as Laminate layer has been applied to the carrier plate. The at least two layers consist of impregnated Papers. The coating can also be made from a veneer consist. In addition to true-to-life reproductions a decorative layer arranged within the laminate natural surface designs can also be achieved.

Die Beschichtung kann, auch abhängig von der Anzahl der Lagen, eine Dicke kleiner als 3 mm, vorzugsweise kleiner als 2 mm und insbesondere kleiner als 1 mm aufweisen. Da die Abmessungen der Fase auch abhängig von der Dicke der Beschichtung ist, kann durch eine spezielle Wahl der Dicke der Beschichtung auch die möglichen Abmessungen der Tiefe der Fase eingestellt werden.The coating can, depending on the number of Layers, a thickness less than 3 mm, preferably less have than 2 mm and in particular less than 1 mm. There the dimensions of the chamfer also depend on the thickness of the Coating can be done by a special choice of thickness of the coating also the possible dimensions of the depth the chamfer can be adjusted.

Die Beschichtung der Trägerplatte kann oben und unten gleich wie bei herkömmlichen Laminaten ausgebildet werden, wobei ein Unterschied darin besteht, dass die Dekorseite mehrlagig ausgeführt ist, d.h. es sind mehrere imprägnierte Papiere übereinander angeordnet, und die Unterseite auch lediglich aus einer Schicht bestehen kann.The coating of the carrier plate can be above and below are designed in the same way as conventional laminates, one difference is that the decor side is carried out in multiple layers, i.e. there are several impregnated Papers arranged on top of each other, and the bottom too can only consist of one layer.

Das Fußbodenpaneel kann mit anderen entsprechend ausgestalteten Paneelen entlang der Längs- und Querkanten mittels der Verbindungsmittel verbunden werden. Dazu können die Verbindungsmittel beliebig gewählt werden, wobei es bevorzugte Ausgestaltungen gibt. Ausschlaggebend ist die Art der Verlegung, die sowohl schwimmend mit einem mechanisch verriegelnden sogenannten Klickprofil oder einem verleimten Nut-Feder-Profil als auch vollflächig auf dem Untergrund verklebt erfolgen kann.The floor panel can match others designed panels along the longitudinal and transverse edges be connected by means of the connecting means. You can do this the connecting means are chosen arbitrarily, whereby it preferred configurations there. The decisive factor is Type of laying that is both floating with a mechanically locking so-called click profile or a glued tongue and groove profile as well as on the entire surface Can be glued underground.

Die Verbindungsmittel können beispielsweise mit mechanischen Verriegelungselementen versehen sein, die ein Verriegeln zweier Fußbodenpaneelen in vertikaler Richtung sowie in einer horizontalen Richtung quer zu den miteinander verriegelten Seitenkanten ermöglichen. Die zum Teil auch als Klick-Verbindung bezeichneten Verbindungsmittel können daher ohne Zuhilfenahme eines Klebstoffes miteinander verbunden werden.The connecting means can, for example, with mechanical locking elements can be provided Lock two floor panels in the vertical direction as well as in a horizontal direction transverse to the enable interlocked side edges. The for Part also referred to as a click connection Lanyards can therefore be used without a Adhesive are connected together.

Dabei können die Verbindungsmittel einerseits durch Formschluss oder durch Kraftschluss miteinander verriegelt werden. Im Falle eines Formschlusses werden zwei aneinander grenzende Paneelen mit ihren Seitenkanten in Eingriff miteinander gebracht, ohne dass ein besonderer Kraftaufwand erforderlich ist. Dagegen wird bei einer kraftschlüssigen Verbindung mindestens ein Verriegelungselement der Verbindungsmittel elastisch verformt, so dass für der Zusammenfügen ein zusätzlicher Kraftaufwand erforderlich ist. Während des Zusammenfügens wird eine Kraftschwelle überwunden und es kommt zu einem Einrasten, ohne dass die elastische Verformung vollständig zurückgebildet wird.The connecting means can Interlocking or interlocking with each other become. In the case of a positive connection, two are connected to each other bordering panels engage with their side edges brought together without any special effort is required. In contrast, a non-positive Connection of at least one locking element Lanyard deformed elastically so that for the Joining requires additional effort is. During the joining process, a force threshold is reached overcome and there is a snap without the elastic deformation is completely regressed.

Für ein Ineinandergreifen der Verbindungsmittel können die Verbindungsmittel der Paneelen ein Verbinden der Seitenkanten durch ein Verschwenken zweier Paneele zueinander ermöglichen. Während des Verschwenkens werden die Verriegelungselemente in Eingriff gebracht.For an interlocking of the connecting means, the Connection means of the panels a connection of the Side edges by swiveling two panels enable each other. During panning the locking elements engaged.

Ebenso können die Verbindungsmittel ein Verbinden der Seitenkanten durch ein im wesentlichen horizontales Verschieben zweier Paneele zueinander ermöglichen. Dabei werden also jeweils zwei Paneelen im wesentlichen in einer Ebene zueinander bewegt, so dass während der Annäherung die Verriegelungselemente in Eingriff miteinander gebracht werden können.The connecting means can also connect the Side edges by an essentially horizontal Allow moving two panels to each other. there two panels are essentially in one Plane moves towards each other, so that during the approach the Locking elements brought into engagement with each other can be.

Zusätzlich oder anstelle einer mechanischen Verriegelung können die Verbindungsmittel auch miteinander verklebt werden. Dazu weisen die Verbindungsmittel Fügeflächen für ein zumindest abschnittsweises Verkleben auf. Die Fügeflächen sind mit einer Klebstoffschicht beschichtet, wobei entweder der Klebstoff bevorzugt bereits werkseitig aufgebracht worden ist, die Verbindungsmittel also vorverleimt sind, oder wobei der Klebstoff erst kurz vor dem Verbinden der Paneelen aufgebracht wird. In jedem der beiden Fälle kommt es zu einer dauerhaften Verbindung zwischen den Paneelen, die gleichzeitig auch einen zusätzlichen Schutz vor dem Eindringen von Feuchtigkeit gewährleistet.In addition to or instead of a mechanical lock can also be glued together become. For this purpose, the connecting means have joining surfaces for bonding at least in sections. The Joining surfaces are coated with an adhesive layer, either the adhesive preferably already at the factory has been applied, the connecting means are pre-glued, or with the adhesive just before the joining of the panels is applied. In each of the in both cases there is a permanent connection between the panels, which are also one additional protection against the ingress of moisture guaranteed.

Bei einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung werden mechanisch verriegelnde Verbindungsmittel und zu verklebende Verbindungsmittel miteinander kombiniert. Dabei wird eine mechanische Verriegelung entlang eines Seitenkantenpaares vorgesehen, während eine Verklebung entlang des anderen Seitenkantenpaares angeordnet wird. Beispielsweise können die Verbindungsmittel entlang der Längskante mechanisch verriegelbar sein, während die Querkanten ein Nut-Feder-Profil aufweisen, das entweder vorverleimt ist oder erst kurz vor der Verlegung mit einem Klebstoff versehen wird. Dabei können selbstverständlich die mechanisch verriegelbaren Verbindungsmittel an den Längskanten auch zusätzlich mit Klebstoff versehen werden. In a particularly preferred embodiment of the present invention will be mechanically locking Lanyards and lanyards to be glued combined with each other. A mechanical Locking provided along a pair of side edges, while one is gluing along the other Side edge pair is arranged. For example the connecting means along the longitudinal edge mechanically can be locked while the transverse edges have a tongue and groove profile have, which is either pre-glued or only is provided with an adhesive shortly before installation. Of course, the mechanical Lockable fasteners on the long edges too can also be provided with adhesive.

Bei dem Kleber kann es sich um einen leicht aufzubringenden Leim, einen vollsynthetischen Leim, einen Alleskleber oder einen anaeroben Klebstoff handeln. Ein anaerober Klebstoff bietet den Vorteil, dass dieser nur unter Luftabschluss aushärtet und das Aushärten erst dann stattfindet, wenn die Fügeflächen aneinander anliegen und die Querkanten miteinander verbunden sind.The adhesive can be easy to apply Glue, a fully synthetic glue, an all-purpose glue or act an anaerobic glue. An anaerobic adhesive offers the advantage that this only with exclusion of air hardens and the hardening only takes place when the Joining surfaces lie against each other and the transverse edges are interconnected.

In besonders bevorzugter Weise handelt es sich bei dem Kleber um einen Kontaktklebstoff, der seine Klebewirkung erst dann entfaltet, wenn Druckkräfte auf ihn ausgeübt werden. Ein solcher Kontaktklebstoff bietet damit den Vorteil, dass ein solcher werksseitig auf einer Fügefläche aufgebrachter Kleber erst durch die Berührung mit der korrespondierenden Gegenfläche aktiviert wird und ansonsten nicht bei der Montage stört.This is particularly preferably the case Glue around a contact adhesive, which is its adhesive effect only unfolds when pressure forces are exerted on it become. Such a contact adhesive thus offers the Advantage that such a factory on a joint surface applied adhesive only by touching the corresponding counter surface is activated and otherwise does not interfere with assembly.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform kann es sich bei dem Kleber um einen zwei Komponenten umfassenden Reaktionsklebstoff handeln, der erst dann seine Klebewirkung erreicht, wenn beide Komponenten miteinander zusammengebracht werden. Hierbei ist es besonders vorteilhaft, wenn eine der Komponenten in Kapseln eingebracht ist, wobei diese Kapseln unter äußerer Einwirkung, beispielsweise durch Druck- oder Scherkräfte, zerstört werden und so die eine Komponente in Kontakt mit der anderen Komponente gelangt, so dass der Kleber seine Klebewirkung entfaltet. Der Kleber wird somit erst dann aktiviert, wenn die Fügeflächen beim Verlegen miteinander in Kontakt gelangen und so die notwendigen Druck- oder Scherkräfte auf die Kapseln ausgeübt werden. Ein solcher Reaktionsklebstoff, bei dem eine Komponente verkapselt ist, ermöglicht einerseits eine Montage, die nicht durch klebende Flächen an den Querkanten behindert wird, und andererseits kann der Kleber schon werksseitig bei der Herstellung der Paneelen aufgebracht werden, ohne das die Gefahr besteht, dass der Kleber durch lange Standzeiten an Wirkung einbüßt. Allerdings können werksseitig auch andere Klebstoffe aufgebracht werden.In a further preferred embodiment, it can be with the adhesive around a two-component Act reactive adhesive, only then its Adhesive effect achieved when both components are together be brought together. It is special here advantageous if one of the components in capsules is introduced, these capsules under the outer Action, for example by pressure or shear forces, be destroyed and so the one component in contact with the other component, so that the adhesive is its Adhesive effect unfolds. Only then will the adhesive become activated when the joint surfaces when laying together come into contact and so the necessary pressure or Shear forces are exerted on the capsules. Such a Reactive adhesive in which a component is encapsulated, on the one hand enables an assembly that does not go through adhesive surfaces on the transverse edges is hindered, and on the other hand, the adhesive can be factory-made at Manufacture of the panels can be applied without the There is a risk that the adhesive will remain on for a long time Effect loses. However, others can be set at the factory Adhesives are applied.

In bevorzugter Weise wird auf die Rückseite des Fußbodenpaneels eine raumschallabsorbierende Matte, auch Schalldämmmatte genannt, geklebt, beispielsweise ein feuchtebeständiger und pilzresistenter Spezialkarton, der die Akustik des Bodens so verändert, dass sie auch im schwimmend verlegten Zustand, dem Mehrschichtparkett sehr nahe kommt.Preferably, the back of the Floor panels have a room sound absorbing mat, too Sound insulation mat called, glued, for example moisture-resistant and fungus-resistant special cardboard, the the acoustics of the floor changed so that they floating installed condition, the multi-layer parquet very comes close.

Es wird hervorgehoben das die zuvor aufgezeigten Merkmalsgruppen, insbesondere die Abmessungen des Fußbodenpaneels, die Ausgestaltung einer Fase in der Beschichtung sowie die Art der Verbindungsmittel nahezu beliebig miteinander kombiniert werden können.It is emphasized that the previously shown Feature groups, especially the dimensions of the Floor panels, the design of a chamfer in the Coating and the type of connection means almost can be combined as desired.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von verschiedenen Ausführungsbeispielen näher erläutert, wobei auf die beigefügte Zeichnung Bezug genommen wird. In der Zeichnung zeigen

Fig. 1
eine perspektivische Darstellung von mehreren verlegten Fußbodenpaneelen einer bevorzugten Ausführungsform einschließlich einer Ausschnittsvergrößerung,
Fig. 2
zwei miteinander verbundene Fußbodenpaneele mit gefasten Seitenkanten,
Fig. 3
eine Ausschnittsvergrößerung des in Fig. 1 mit III gekennzeichneten Bereiches,
Fig. 4
im Querschnitt die Längskanten eines Paneels gemäß eines ersten Ausführungsbeispiels,
Fig. 5
im Querschnitt die Längskanten eines erfindungsgemäßen Paneels gemäß eines zweiten Ausführungsbeispiels,
Fig. 6
im Querschnitt die Längskanten eines erfindungsgemäßen Paneels gemäß eines dritten Ausführungsbeispiels,
Fig. 7
im Querschnitt die Querkanten eines erfindungsgemäßen Paneels gemäß eines vierten Ausführungsbeispiels im getrennten Zustand,
Fig. 8
im Querschnitt die Querkanten eines erfindungsgemäßen Paneels gemäß eines vierten Ausführungsbeispiels im verbundenen Zustand,
Fig. 9
im Querschnitt die Querkanten eines erfindungsgemäßen Paneels gemäß eines fünften Ausführungsbeispiels im getrennten Zustand,
Fig. 10
im Querschnitt die Querkanten eines erfindungsgemäßen Paneels gemäß eines fünften Ausführungsbeispiels im verbundenen Zustand,
Fig. 11
im Querschnitt die Querkanten eines erfindungsgemäßen Paneels gemäß eines sechsten Ausführungsbeispiels im verbundenen Zustand,
Fig. 12
im Querschnitt in vergrößerter Form die Schicht des Klebers und
Fig. 13
im Querschnitt die Längskanten eines erfindungsgemäßen Paneels gemäß eines siebten Ausführungsbeispiels.
The invention is explained in more detail below with the aid of various exemplary embodiments, reference being made to the attached drawing. Show in the drawing
Fig. 1
1 shows a perspective illustration of several installed floor panels of a preferred embodiment, including an enlarged detail,
Fig. 2
two interconnected floor panels with chamfered side edges,
Fig. 3
2 shows an enlarged section of the area marked III in FIG. 1,
Fig. 4
in cross section the longitudinal edges of a panel according to a first embodiment,
Fig. 5
in cross section the longitudinal edges of a panel according to the invention according to a second embodiment,
Fig. 6
in cross section the longitudinal edges of a panel according to the invention according to a third embodiment,
Fig. 7
in cross section the transverse edges of a panel according to the invention according to a fourth embodiment in the separated state,
Fig. 8
in cross section the transverse edges of a panel according to the invention according to a fourth embodiment in the connected state,
Fig. 9
in cross section the transverse edges of a panel according to the invention according to a fifth embodiment in the separated state,
Fig. 10
in cross section the transverse edges of a panel according to the invention according to a fifth embodiment in the connected state,
Fig. 11
in cross section the transverse edges of a panel according to the invention according to a sixth embodiment in the connected state,
Fig. 12
in cross section in an enlarged form the layer of adhesive and
Fig. 13
in cross section the longitudinal edges of a panel according to the invention according to a seventh embodiment.

Fig. 1 zeigt drei erfindungsgemäße Fußbodenpaneelen 1 und 2, die miteinander verbunden sind und auf einem (nicht dargestellten) Untergrund verlegt worden sind. Die Paneelen 1 und 2 bestehen, wie die Ausschnittsvergrößerung der Fig. 1 sowie die Fig. 2 im Querschnitt zeigen, zu einem Teil aus einer eine rechteckige Form aufweisenden Trägerplatte 4, die aus einem Holzwerkstoff besteht. Das Fußbodenpaneel 1, 2 weist weiterhin mindestens eine an der Oberseite der Trägerplatte 4 angeordnete Beschichtung 5, 6, 7 auf und an den Längskanten 11 und an den Querkanten 12 sind Verbindungsmittel 3 zum Verbinden des Fußbodenpaneels 1 mit weiteren gleichartigen Fußbodenpaneelen 2 angeordnet.Fig. 1 shows three floor panels 1 and 2, which are interconnected and on one (not shown) have been laid. The panels 1 and 2 exist, as the detail enlargement of FIG. 1 and FIG. 2 show in cross-section, in part a carrier plate 4 having a rectangular shape, which is made of a wooden material. The floor panel 1, 2 also has at least one on the top of the Carrier plate 4 arranged coating 5, 6, 7 on and on the longitudinal edges 11 and at the transverse edges 12 Connection means 3 for connecting the floor panel 1 with other similar floor panels 2 arranged.

Auf der Oberseite sind drei Laminatschichten 5, 6 und 7 aufgebracht worden. Diese sind die Overlayschicht 5, das Dekorpapier 6 und das Unterlagenpapier 7. Auf der Unterseite sind drei Schichten 8, 9 und 10 vorgesehen. Diese sind das Unterlagenpapier 8, die Gegenzugschicht 9 und eine schalldämmende Schicht 10.There are three laminate layers 5, 6 and 7 on the top been applied. These are the overlay layer 5, the Decorative paper 6 and the underlay paper 7. On the Three layers 8, 9 and 10 are provided on the underside. These are the document paper 8, the counter-pull layer 9 and a sound absorbing layer 10.

Der in Fig. 2 mit III gekennzeichnete Ausschnitt ist in Fig. 3 vergrößert dargestellt. Der Ausschnitt zeigt die aneinander liegenden Seitenkanten 11 bzw. 12 der Paneelen 1 und 2. Die Seitenkanten 11 bzw. 12 weisen jeweils eine abgeschrägte, gefaste Form auf, wie mit den Fasen 13 und 14 dargestellt ist. Dabei ist zu beachten, dass die Fasen 13 und 14 nur entlang der drei Laminatschichten ausgebildet sind, nicht dagegen in das Trägermaterial 4 der Paneelen 1 und 2 eingreifen. Dieses wird insbesondere in Fig. 2 an den verbleibenden vertikal verlaufenden Abschnitten 15 und 16 deutlich.The section marked III in FIG. 2 is in Fig. 3 shown enlarged. The section shows the adjacent side edges 11 and 12 of the panels 1 and 2. The side edges 11 and 12 each have one beveled, chamfered shape, as with bevels 13 and 14 is shown. It should be noted that the chamfers 13 and 14 are formed only along the three laminate layers are, however, not in the carrier material 4 of the panels 1 and 2 intervene. This is shown in particular in FIG remaining vertical sections 15 and 16 clear.

Bei einer weiteren Ausgestaltung der zuvor beschriebenen Paneelen 1 und 2 ist die Fase 13, 14 mit einer Zusatzbeschichtung 17 versehen ist. Dieses ist in Fig. 3 ebenfalls dargestellt, wobei hervorgehoben wird, dass die Zusatzbeschichtung 17 optional ist und nicht notwendig für das dargestellte Ausführungsbeispiel ist. Die Zusatzbeschichtung 17 besteht aus einem Versiegelungsmittel, insbesondere aus einem Lack, oder aus einem Klebeband, insbesondere einem Transferklebeband. Die Zusatzbeschichtung 17 dient unter anderem dazu, eine farbliche Anpassung der Fase 13 bzw. 14 an die Oberflächengestaltung der gesamten Beschichtung vor zu nehmen.In a further embodiment of the previously described Panels 1 and 2 are the chamfer 13, 14 with one Additional coating 17 is provided. This is in Fig. 3 also shown, emphasizing that the Additional coating 17 is optional and not necessary for the illustrated embodiment is. The Additional coating 17 consists of a Sealant, in particular from a varnish, or from an adhesive tape, in particular a transfer adhesive tape. The Additional coating 17 is used, among other things, for a color adjustment of the chamfer 13 or 14 to the Surface design of the entire coating before to take.

Die Querkanten 12 weisen in bevorzugter Weise eine Länge im Bereich von 70 bis 190 mm auf, während die Längskanten 11 eine Länge im Bereich von 600 bis 1200 mm aufweisen. Dadurch wird ein Paneel mit einer Größe erreicht, die der Größe eines Stabes eines Stabparkettfußbodens entspricht. Eine Mehrzahl von verlegten Fußbodenpaneelen ergeben daher einen optischen Eindruck, der besonders gut an den optischen Eindruck eines echten Stabfußbodenparketts angepasst ist. Es werden also der optische Eindruck eines echten Stabfußbodenparketts mit den bevorzugten Eigenschaften eines Laminatfußbodens verbunden.The transverse edges 12 preferably have a length in Range from 70 to 190 mm, while the longitudinal edges 11 have a length in the range from 600 to 1200 mm. This achieves a panel with a size that the The size of a bar corresponds to a parquet floor. A large number of installed floor panels therefore result an optical impression that is particularly good at the optical impression of a real parquet floor is adjusted. So it becomes the visual impression of a real parquet flooring with the preferred Properties of a laminate floor connected.

Einerseits können die Querkanten 12 auch eine Länge im Bereich von 70 bis 120 mm, vorzugsweise eine Länge im Bereich von 85 bis 100 mm, insbesondere eine Länge von 90 mm aufweisen. Andererseits können die Längskanten 11 eine Länge im Bereich von 800 bis 1000 mm, vorzugsweise eine Länge von 855 mm aufweisen.On the one hand, the transverse edges 12 can also have a length in Range of 70 to 120 mm, preferably a length in Range from 85 to 100 mm, in particular a length of 90 mm. On the other hand, the longitudinal edges 11 can Length in the range of 800 to 1000 mm, preferably one Have a length of 855 mm.

Die Paneelen 1 und 2 bestehen aus einer Schicht 4 aus Trägerplattenmaterial (HDF - hochdichte Faserplatte, MDF - mitteldichte Faserplatte, Spanplatte oder Oriented Strand Board Platte (OSB)), die auf der Oberseite und der Unterseite beschichtet ist.The panels 1 and 2 consist of a layer 4 Carrier board material (HDF - high density fiberboard, MDF - medium density fibreboard, chipboard or oriented strand Board plate (OSB)) on the top and the Underside is coated.

Die Fig. 1 bis 3 zeigen zwei Paneelen 1 und 2, die mit einem Verriegelungsmechanismus in Form von Verbindungsmitteln 3 miteinander mechanisch verbunden werden können. Die dargestellte Form der Verbindungsmittel stellt eine sogenannte Schnapp- oder Klick-Verbindung dar, bei der Verriegelungsmittel unter Kraftschluss miteinander in Eingriff stehen. Dabei stellt diese Art der Verriegelung eine von einer Mehrzahl von möglichen Verbindungsmitteln dar. Wie im folgenden anhand von weiteren Ausführungsbeispielen weiter dargelegt wird, können die Verbindungsmittel der Paneelen 1 und 2 in sehr unterschiedlicher Weise ausgestaltet sein.1 to 3 show two panels 1 and 2, the with a locking mechanism in the form of Connecting means 3 mechanically connected to each other can be. The form of the connecting means shown represents a so-called snap or click connection, in the locking means with frictional engagement with each other are engaged. This provides this type of locking one of a plurality of possible connecting means As in the following based on further Embodiments is further explained, the Lanyards of panels 1 and 2 in a lot be designed differently.

In den Fig. 4 bis 6 und 13 sind Ausführungsbeispiele von Längskanten von Paneelen gezeigt, während die Fig. 7 bis 12 Ausführungsbeispiele von Querkanten von Paneelen zeigen. Es wird dabei darauf hingewiesen, dass die Ausführungsbeispiele der Längskanten beliebig mit denen der Querkanten kombiniert werden können und die Kombination jeweils ein für die Erfindung einsetzbares Paneel ergibt. Mit anderen Worten, die im folgenden dargestellten verschiedenen Ausführungsformen der Verbindungsmittel können mit allen Ausführungen der Größenabmessungen des Paneels und/oder allen Ausgestaltungen der Fasen sowie mit weiteren Merkmalen kombiniert werden.4 to 6 and 13 are exemplary embodiments of Longitudinal edges of panels are shown, while FIGS. 7 to 12 Show exemplary embodiments of transverse edges of panels. It it is pointed out that the Exemplary embodiments of the longitudinal edges with those of Cross edges can be combined and the combination each results in a panel that can be used for the invention. In other words, the ones shown below different embodiments of the connecting means can with all versions of the size dimensions of the Panels and / or all configurations of the bevels and with other features can be combined.

In Fig. 4 sind zwei erfindungsgemäße Paneelen 1 und 2 gezeigt, wobei jeweils lediglich der Bereich der ersten Längskante 11 und der zweiten Längskante 11' dargestellt ist. Die Paneelen 1 und 2 haben im Übrigen eine rechteckige oder quadratische Form und weisen neben den Längskanten 11 und 11' noch eine erste Querkante 12 und eine zweite Querkante 12' auf.4 shows two panels 1 and 2 according to the invention shown, with only the area of the first Longitudinal edge 11 and the second longitudinal edge 11 'shown is. Panels 1 and 2 are also rectangular or square shape and have next to the longitudinal edges 11th and 11 'a first transverse edge 12 and a second Transverse edge 12 '.

Eine Vielzahl von Paneelen 1 und 2 lässt sich in der Weise verbinden, dass sich ein Fußbodenbelag mit einer gemeinsamen Oberfläche ergibt. Die an den Seitenkanten 11, 12 vorhandenen Verbindungsmittel erstrecken sich vorzugsweise über die gesamte Länge der Seitenkanten 11, 12. Dies gilt sowohl für die Längskanten 11 und 11' wie auch für die Querkanten 12.A variety of panels 1 and 2 can be made in this way connect that a floor covering with a common surface results. The on the side edges 11, 12 existing connecting means extend preferably over the entire length of the side edges 11, 12. This applies to both the longitudinal edges 11 and 11 ' also for the transverse edges 12.

Das Paneel 1 gemäß Fig. 4 weist eine Oberseite 26 und eine Unterseite 27 auf, wobei auf der Oberseite 26 eine Beschichtung 28 aufgebracht ist, die entsprechend bereits oben ausführlich anhand der Fig. 1 bis 3 (Bezugszeichen 5 bis 7) beschriebenen Laminatbeschichtung ausgebildet sein kann. Ebenso kann hier auch ein Furnier als Beschichtung zum Einsatz kommen. Die erste Längskante 11 weist eine obere Lippe 29 auf, die von der Oberseite 26 und einer abgerundeten weiteren Fläche 30 begrenzt wird. Unterhalb der oberen Lippe 29 ist an der ersten Längskante 11 eine Längsnut 31 vorgesehen, die von der Fläche 30 sowie einer unteren Lippe 32 begrenzt wird. Dabei weist die zur Oberseite 26 des Paneels 1 weisende Fläche 33 der unteren Lippe 32 ebenfalls einen runden Verlauf auf. Das distale Ende 34 der unteren Lippe 32 ragt über das distale Ende der oberen Lippe 29 hinaus. Im Bereich des Endes 34 der unteren Lippe 32 ist ein zur Oberseite 26 des Paneels 1 weisender Vorsprung 35 vorgesehen, der sich an die Fläche 33 anschließt.The panel 1 according to FIG. 4 has an upper side 26 and one Bottom 27 on, on the top 26 a Coating 28 is applied, which is already corresponding above in detail with reference to FIGS. 1 to 3 (reference number 5 to 7) laminate coating described can. A veneer can also be used as a coating are used. The first longitudinal edge 11 has one upper lip 29 on the top 26 and one rounded further area 30 is limited. Below the upper lip 29 is on the first longitudinal edge 11 Longitudinal groove 31 provided by the surface 30 and a lower lip 32 is limited. The points to Top surface 26 of the panel 1 facing surface 33 of the lower Lip 32 also has a round course. The distal End 34 of lower lip 32 projects beyond the distal end of the upper lip 29 also. In the area of the end 34 of the lower Lip 32 is facing the top 26 of the panel 1 Projection 35 is provided, which adjoins the surface 33 followed.

Die zweite Längskante 11' weist ein Verriegelungselement 36 auf, das zur Oberseite 26 des Paneels 1 hin von einer Fläche 37 begrenzt wird, die einen abgerundeten Verlauf hat, der an den Verlauf der Fläche 30 angepasst ist. Die zur Unterseite 27 weisende Fläche 38 des Verriegelungselements 36 hat ebenfalls einen runden Verlauf und ist an den Verlauf der Fläche 33 angepasst. Damit ist die Längsnut 31 in der Weise an das Verriegelungselement 36 angepasst, dass ihre Querschnitte nahezu übereinstimmen. Damit kommt es im verbundenen Zustand an den Längskanten 11 und 11' zu einem Formschluss. Hinter dem Verriegelungselement 36 ist an der zweiten Längskante 11' eine zur Unterseite des Paneels 1 weisende Ausnehmung 39 vorgesehen. Die Form der Ausnehmung 39 ist dabei an die Form des Vorsprungs 35 angepasst.The second longitudinal edge 11 'has a locking element 36 on that to the top 26 of the panel 1 towards one Area 37 is limited, which is a rounded course has, which is adapted to the course of the surface 30. The to the underside 27 facing surface 38 of the Locking element 36 also has a round course and is adapted to the course of the surface 33. So that is the longitudinal groove 31 in the manner of the locking element 36 adjusted so that their cross sections almost match. In the connected state, this results in the longitudinal edges 11 and 11 'for a form fit. Behind the Locking element 36 is on the second longitudinal edge 11 ' a recess 39 pointing towards the underside of the panel 1 intended. The shape of the recess 39 is the Shape of the projection 35 adjusted.

Sollen zwei Paneelen 1 entlang der Längskanten 11 und 11' miteinander verbunden werden, wird ein neues Paneel 2 schräg an ein bereits verlegtes erstes Paneel 1 angelegt, so dass das an der zweiten Längskante 11' vorgesehene Verriegelungselement 36 in die Längsnut 31 hineinragt. Dieses Stadium zeigt Fig. 4. Danach wird das neue Paneel 2 herabgeschwenkt, was bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 ohne Hindernisse möglich ist, da die Flächen 30 und 37 sowie 33 und 38 einen runden und aneinander angepassten Verlauf haben. Beim Herabschwenken greift der Vorsprung 35 in die Ausnehmung 39 ein. Durch dieses Eingreifen wird erreicht, dass die Paneelen 1 und 2 nicht senkrecht zueinander in der Ebene der Oberseiten 26 verschoben werden können.Should two panels 1 along the longitudinal edges 11 and 11 ' a new panel 2 applied obliquely to an already installed first panel 1, so that that provided on the second longitudinal edge 11 ' Locking element 36 projects into the longitudinal groove 31. This stage is shown in Fig. 4. Then the new panel 2 pivoted down, which in the embodiment shown in FIG. 4 is possible without obstacles, since the surfaces 30 and 37 as well as 33 and 38 a round and matched Have course. When swiveling down, the projection 35 engages into the recess 39. Through this intervention achieved that panels 1 and 2 are not vertical to each other in the plane of the tops 26 are shifted can.

Gemäß einem weiteren in Fig. 5 gezeigten Ausführungsbeispiel weist die obere Lippe 29 eine erste Passfläche 40 auf, die senkrecht zur Oberseite 26 des Paneels 1 verläuft. An der zweiten Längskante 11' ist eine korrespondierende Fläche 41 vorgesehen. Beide Flächen 40, 41 liegen aneinander an, wenn die Paneelen 1 entlang der Längskanten 11 und 11' miteinander verbunden sind. Beim Herabschwenken ist es aufgrund der senkrecht verlaufenden ersten Passfläche 40 allerdings erforderlich, dass die untere Lippe 32 leicht zur Unterseite 27 gebogen wird, damit das Verriegelungselement 36 in die Längsnut 31 eingreifen kann. Umgekehrt ist auch beim Herauf schwenken ein Verbiegen der unteren Lippe 32 notwendig, so dass im Vergleich zum Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 ein erhöhter Kraftaufwand für das Herauf schwenken nötig ist.According to another shown in FIG. 5 Embodiment has the upper lip 29 a first Fit surface 40 which is perpendicular to the top 26 of the Panel 1 runs. On the second longitudinal edge 11 'is one corresponding surface 41 is provided. Both surfaces 40, 41 abut each other when the panels 1 along the Longitudinal edges 11 and 11 'are interconnected. At the Swing it down due to the vertical first mating surface 40, however, required that the lower lip 32 is bent slightly to the underside 27, thus the locking element 36 into the longitudinal groove 31 can intervene. Conversely is also panning up a bending of the lower lip 32 necessary so that in 1 is an increased comparison to the exemplary embodiment according to FIG The effort required for swinging up is necessary.

In dem in Fig. 6 gezeigten Ausführungsbeispiel von Längskanten 11 und 11' weist die obere Lippe 29 eine zweite Passfläche 42 auf und die Oberseite des Verriegelungselements 36 ist mit einer Fläche 43 versehen. Sowohl die zweite Passfläche 42 als auch die Fläche 43 verlaufen parallel zur Oberseite 26 der Paneelen 1. Außerdem ist an der unteren Lippe 32 eine zur Oberseite des Paneels weisende Rastaussparung 44 vorgesehen. Das an der zweiten Längskante 11' ausgebildete Verriegelungselement 36 weist eine zur Unterseite 27 weisende Rastnase 45 auf, die an die Form der Rastaussparung 44 angepasst ist. Beim Herabschwenken des Paneels 1 mit dem Verriegelungselement 36 ist es einerseits aufgrund der zweiten Passfläche 42 und der Rastnase 45 andererseits erforderlich, dass die untere Lippe 32 zwischenzeitlich nach unten gebogen wird, bevor die Rastnase 45 in die Rastaussparung 44 eingreift. Dadurch werden die Paneelen 1 gegen eine Heraufschwenken verriegelt und die Oberseiten 26 zweier an den Längskanten 11 und 11' miteinander verbundener Paneelen 1 und 2 verlaufen parallel.In the embodiment shown in FIG Longitudinal edges 11 and 11 ', the upper lip 29 has a second Fit surface 42 and the top of the Locking element 36 is provided with a surface 43. Both the second mating surface 42 and the surface 43 run parallel to the top 26 of the panels 1. In addition, is on the lower lip 32 to the top of the Panel-facing notch 44 is provided. That at the second longitudinal edge 11 'locking element 36 has a locking lug 45 facing the underside 27, which is adapted to the shape of the locking recess 44. At the Swinging down the panel 1 with the locking element 36 it is on the one hand due to the second mating surface 42 and the latch 45, on the other hand, requires that the lower Lip 32 is bent down in the meantime before the locking lug 45 engages in the locking recess 44. Thereby the panels 1 are locked against swinging up and the tops 26 of two on the longitudinal edges 11 and 11 ' interconnected panels 1 and 2 run parallel.

Fig. 7 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel für die erste Querkante 12 und die zweite Querkante 12'. Die erste Querkante 12 weist dabei eine parallel zur Oberseite 26 verlaufenden Nut 46 auf. Die Nut 46 wird von der oberen Nutlippe 47 und der unteren Nutlippe 48 begrenzt. Die obere Nutlippe 47 und die untere Nutlippe 48 weisen an ihren distalen Enden eine obere Passfläche 49 und eine untere Passfläche 50 auf, die senkrecht zur Oberseite 26 des Paneels 1 verlaufen.Fig. 7 shows a first embodiment for the first Cross edge 12 and the second cross edge 12 '. The first The transverse edge 12 has a parallel to the top 26 extending groove 46. The groove 46 is from the top Groove lip 47 and the lower groove lip 48 limited. The upper Groove lip 47 and the lower groove lip 48 face at their distal ends an upper mating surface 49 and a lower Fitting surface 50 which is perpendicular to the top 26 of the Panels 1 run.

Die zweite Querkante 12' weist eine Feder 51 auf, die parallel zur Oberseite 26 des Paneels 1 verläuft. Oberhalb und unterhalb der Feder 51 sind ebenfalls eine obere Passfläche 49 und eine untere Passfläche 50 vorgesehen, die senkrecht zur Oberseite 26 des Paneels 1 verlaufen. Die oberen und unteren Passflächen 49, 50, die Unterseite 52 der oberen Nutlippe 47, die Oberseite 53 der unteren Nutlippe 48 sowie die Oberseite 54 und Unterseite 55 der Feder 51 dienen als Fügeflächen, auf die jeweils ein Kleber 56 aufgebracht ist.The second transverse edge 12 'has a spring 51 which runs parallel to the top 26 of the panel 1. Above and below the spring 51 are also an upper one Mating surface 49 and a lower mating surface 50 are provided run perpendicular to the top 26 of the panel 1. The upper and lower mating surfaces 49, 50, the bottom 52 the upper groove lip 47, the top 53 of the lower Grooved lip 48 and the top 54 and bottom 55 of the Spring 51 serve as joining surfaces, each with an adhesive 56 is applied.

Die Fügeflächen eines ersten Paneels 1 liegen im verbundenen Zustand jeweils an anderen Flächen einer gegenüberliegenden Querkante 12' eines anderen Paneels 2 in der Weise an, dass sie durch den Kleber 56 miteinander verklebt werden, wenn die Paneelen 1 und 2 miteinander verbunden sind. Dies zeigt Fig. 8, wo die Querkanten 12, 12' aus Fig. 7 im verbundenen Zustand miteinander gezeigt sind.The joining surfaces of a first panel 1 are in the connected state on other surfaces of each opposite transverse edge 12 'of another panel 2 in the way that they are glued together by the adhesive 56 be glued when panels 1 and 2 are together are connected. This shows Fig. 8, where the transverse edges 12, 12 'shown in Fig. 7 in the connected state with each other are.

Das in Fig. 9 gezeigte Ausführungsbeispiel von Querkanten 12, 12' unterscheidet sich von dem in den Fig. 7 und 8 gezeigten dadurch, dass die obere Passfläche 49 an der ersten Querkante 12 eine Aussparung 57 aufweist, wobei diese Aussparung 57 auch an der oberen Passfläche 49 der zweiten Querkante 12' vorgesehen sein kann.The exemplary embodiment of transverse edges shown in FIG. 9 12, 12 'differs from that in FIGS. 7 and 8 shown in that the upper mating surface 49 on the first transverse edge 12 has a recess 57, wherein this recess 57 also on the upper fitting surface 49 of the second transverse edge 12 'can be provided.

Der Kleber 56 ist auf der oberen Passfläche 49 der ersten Querkante 12 nur in dem Bereich der Aussparung 57 aufgebracht. Außerdem ist der Kleber 56 auf die Unterseite 52 der oberen Nutlippe 47, auf die Oberseite 53 der unteren Nutlippe 48 und die untere Passfläche 50 der ersten Querkante 12 aufgebracht. Durch die Aussparung 57 wird erreicht, dass die oberen Passflächen 49 oberhalb der Aussparung 57 nahe der Oberseiten 26 der Paneelen im verbundenen Zustand (s. Fig. 10) so aneinander anliegen, dass sich kein Kleber 56 dazwischen befindet. Somit ist die Position der Paneelen 1 und 2 entlang der Querkanten 12, 12' durch die oberen Passflächen 49 definiert und ein Versatz bzw. eine Fuge aufgrund des Klebers 56 wird vermieden.The adhesive 56 is on the upper fitting surface 49 of the first Cross edge 12 only in the area of the recess 57 applied. In addition, the adhesive 56 is on the bottom 52 of the upper groove lip 47, on the top 53 of the lower Groove lip 48 and the lower mating surface 50 of the first Cross edge 12 applied. Through the recess 57 achieved that the upper fitting surfaces 49 above the Recess 57 near the tops 26 of the panels in connected state (see FIG. 10), that there is no adhesive 56 in between. So that is Position of the panels 1 and 2 along the transverse edges 12, 12 'defined by the upper mating surfaces 49 and a Offset or a joint due to the adhesive 56 is avoided.

Das in Fig. 11 gezeigte Ausführungsbeispiel einer ersten und zweiten Querkante 12, 12' unterscheidet sich von den zuvor Erläuterten dadurch, dass das distale Ende der oberen Nutlippe 47 über das distale Ende die untere Nutlippe 48 herausragt. Dadurch ergibt sich im verbundenen Zustand, wie er in der Fig. 11 gezeigt ist, ein Zwischenraum 58 zwischen den unteren Passflächen 50. In diesem Fall wird der Kleber 56 lediglich auf die Oberseite 53 der unteren Nutlippe 48 aufgebracht. Wird die Feder 51 in die Nut 46 geschoben, quillt ein Teil des Klebers 56 aus der Nut heraus in den Zwischenraum 58 zwischen den unteren Passflächen 50. Der überschüssige Kleber 56 hat bei diesem Ausführungsbeispiel keinen Einfluss auf die Position der Paneelen 1 und 2 relativ zueinander und, sofern der Zwischenraum 58 hinreichend groß ist, gelangt der Kleber 56 nicht bis zur Unterseite 27 der Paneelen 1 und 2.The embodiment of a first shown in FIG. 11 and second transverse edge 12, 12 'differs from that previously explained in that the distal end of the upper Grooved lip 47 over the distal end of the lower grooved lip 48 protrudes. This results in how connected it is shown in FIG. 11, a space 58 between the lower mating surfaces 50. In this case the glue 56 only on the top 53 of the lower groove lip 48 applied. If the spring 51 is pushed into the groove 46, part of the adhesive 56 swells out of the groove into the Gap 58 between the lower mating surfaces 50. The has excess adhesive 56 in this embodiment no influence on the position of panels 1 and 2 relative to one another and, provided that the gap 58 is sufficiently large, the adhesive 56 does not reach Underside 27 of panels 1 and 2.

Bei dem Kleber 56 kann es sich kann es sich um einen Leim, einen vollsynthetischen Leim, einen Alleskleber oder einen anaeroben Klebstoff handeln. Ein anaerober Klebstoff bietet den Vorteil, dass dieser nur unter Luftabschluss aushärtet und das Aushärten erst dann stattfindet, wenn die Fügeflächen aneinander anliegen und die Querkanten 12, 12' miteinander verbunden sind.The adhesive 56 can be a glue, a fully synthetic glue, an all-purpose glue or one act anaerobic glue. An anaerobic adhesive provides the advantage that it only cures when there is no air and curing only takes place when the Joining surfaces lie against each other and the transverse edges 12, 12 ' are interconnected.

Alternativ kann es sich bei dem Kleber 56 um einen Reaktionsklebstoff handeln, der zwei Komponenten umfasst. Der Kleber 56 entfaltet seine Klebewirkung erst dann, wenn die beiden Komponenten miteinander in Kontakt gelangen. In Fig. 12 ist eine Schicht 59 des Klebers 56 auf einer Fügefläche eines Paneels 1 vergrößert dargestellt. Die Schicht 59 umfasst eine erste Komponente des Reaktionsklebstoffs sowie Kapseln 60, die in der ersten Komponente eingebettet sind. In den Kapseln 60 ist die zweite Komponente eingeschlossen. Werden beim Einschieben der Feder 51 in die Nut 46 Druck- oder Scherkräfte auf die Schicht 59 aus dem Kleber 56 ausgeübt, führt dies zu einer Zerstörung der Kapseln 60 und die erste Komponente des Reaktionsklebstoffes gelangt in Kontakt mit der zweiten Komponente, wodurch der Kleber 56 seine Wirkung entfaltet. Ist die Schicht 59 des Klebers 56 beispielsweise nur auf der Oberseite 53 der unteren Nutlippe 58 aufgebracht, so sind bereits die beim Verschieben auftretenden Scherkräfte ausreichend, um die Kapseln 60 zu zerstören und die zweite Komponente freizugeben. Die Verwendung eines solchen Reaktionsklebstoffs mit einer verkapselten Komponente als Kleber 56 ermöglicht das Aufbringen des Klebers 56, ohne dass durch die Klebewirkung die Montage der Paneelen 1 und 2 behindert wird.Alternatively, the adhesive 56 can be one Act reaction adhesive, which comprises two components. The adhesive 56 only develops its adhesive effect when the two components come into contact with each other. In 12 is a layer 59 of adhesive 56 on top of one Joining surface of a panel 1 is shown enlarged. The Layer 59 comprises a first component of the Reaction adhesive as well as capsules 60 in the first Component are embedded. In the capsules 60 is the second component included. Are when inserting the spring 51 in the groove 46 compressive or shear forces on the Layer 59 exerted from the adhesive 56, this leads to a Destruction of the capsules 60 and the first component of the Reaction adhesive comes into contact with the second Component, whereby the adhesive 56 exerts its effect. For example, the layer 59 of the adhesive 56 is only on the top 53 of the lower groove lip 58, so are the shear forces that occur when moving sufficient to destroy capsules 60 and the second Release component. The use of such Reaction adhesive with an encapsulated component as Adhesive 56 allows the application of the adhesive 56 without that the assembly of the panels 1 and 2 is hindered.

In dem in Fig. 13 gezeigte Ausführungsbeispiel sind die Längskanten 11, 11' eines erfindungsgemäßen Paneels 1, 2 dargestellt, wobei der an den Querkanten 12, 12' aufgetragene Kleber 56 auch im Bereich der Längsnut 31 und der Verriegelungselements 36 aufgebracht ist. Dazu ist in der Längsnut 31 auf der Fläche 33 eine Schicht 61 des Klebers aufgebracht. Genauso ist auf dem Verriegelungselement 36 auf der Fläche 38 eine weitere Schicht 62 des Klebers aufbracht. Nach dem Einschwenken des Verriegelungselements 36 in die Längsnut 31 kommen die Schichten 61, 62 in Kontakt und die Paneelen 1 und 2 werden auch an den Längskanten 11, 11' miteinander verklebt. Dabei ist es vorteilhaft, wenn der Kleber der Schichten 61, 62 erst beim Verschieben entlang der Längskanten 11, 11' aktiviert wird. Dann ist ein Verschieben zu Herstellen der Verbindung an den Querkanten 12, 12' noch möglich, ohne dass dies durch die Klebewirkung der Schichten 61, 62 erschwert wird. Werden auch die Längskanten 11, 11' miteinander verklebt, ergibt sich ein sehr stabile Verbindung unter den zu einem Fußbodenbelag verbundenen Paneelen 1 und 2.In the embodiment shown in Fig. 13, the Longitudinal edges 11, 11 'of a panel 1, 2 according to the invention shown, the at the transverse edges 12, 12 ' applied adhesive 56 also in the region of the longitudinal groove 31 and the locking element 36 is applied. This is in the longitudinal groove 31 on the surface 33, a layer 61 of the Glue applied. It's the same on the Locking element 36 on the surface 38 another Layer 62 of the adhesive is applied. After swiveling the Locking element 36 come into the longitudinal groove 31 Layers 61, 62 in contact and panels 1 and 2 are made also glued together at the longitudinal edges 11, 11 '. there it is advantageous if the adhesive of the layers 61, 62 only when moving along the longitudinal edges 11, 11 ' is activated. Then there is a move to manufacture Connection at the transverse edges 12, 12 'still possible without that this is due to the adhesive effect of the layers 61, 62 is difficult. If the longitudinal edges 11, 11 ' glued together results in a very stable Connection among those connected to a floor covering Panels 1 and 2.

Zum Verlegen der erfindungsgemäßen Paneelen 1 und 2 kann ein neues Paneel 2 entweder mit der zweiten Längskante 11' an die erste Längskante 11 eines ersten, bereits verlegten Paneels 1 geneigt angelegt werden oder mit der zweiten Längskante 11' an die erste Längskante 11 eines ersten Paneels, so dass in jedem Fall das Verriegelungselement 36 in die Längsnut 31 hinein ragt. Danach wird das neue Paneel 2 herabgeschwenkt, so dass die Oberseiten 26 der Paneelen 1 und 2 in einer Ebene liegen. Dadurch, dass der Vorsprung 35 in die Ausnehmung 39 eingreift, sind die Paneelen 1 und 2 senkrecht zu den Längskanten 11, 11' in der Ebene der Oberseiten 26 relativ zueinander verriegelt.For laying the panels 1 and 2 according to the invention a new panel 2 either with the second longitudinal edge 11 ' to the first longitudinal edge 11 of a first one that has already been laid Panels 1 are inclined or with the second Long edge 11 'to the first long edge 11 of a first Panels so that in each case the locking element 36 protrudes into the longitudinal groove 31. After that, the new panel 2 pivoted down so that the tops 26 of the panels 1 and 2 lie in one plane. Because the projection 35 engages in the recess 39, the panels 1 and 2 perpendicular to the longitudinal edges 11, 11 'in the plane of the Locked tops 26 relative to each other.

Danach wird das neue Paneel 2 entlang der Längskanten 11, 11' relativ zu dem vorher verlegten ersten Paneel 1 verschoben, bis eine Querkante 12, 12' des neuen Paneels 2 mit einer Querkante 12', 12 eines zweiten in derselben Reihe wie das neue Paneel 2 angeordneten Paneels 2 zusammen trifft, wobei eine erste Querkante 12 und eine zweite Querkante 12' zusammenkommen. Dabei greift die Feder 51 in die Nut 46 ein, wodurch eine Bewegung des neuen Paneels 2 relativ zu dem bereits vorher verlegten zweiten Paneel 2 in vertikaler Richtung verhindert wird. Durch den auf wenigstens einer Fügefläche an einer Querkante 12, 12' aufgebrachten Kleber 56 werden die Querkanten 12, 12' miteinander verklebt, so dass eine Bewegung des neuen Paneels 2 relativ zum zweiten Paneel 2 auch in der Ebene der Oberseiten 12 ausgeschlossen ist.Then the new panel 2 along the longitudinal edges 11, 11 'relative to the previously laid first panel 1 moved until a transverse edge 12, 12 'of the new panel 2 with a transverse edge 12 ', 12 of a second in the same Row like the new panel 2 arranged panels 2 together meets, with a first transverse edge 12 and a second Cross edge 12 'come together. The spring 51 engages the groove 46, causing movement of the new panel 2 relative to the previously installed second panel 2 in vertical direction is prevented. By on at least one joining surface on a transverse edge 12, 12 ' applied adhesive 56, the transverse edges 12, 12 ' glued together so that a movement of the new Panels 2 relative to the second panel 2 also in the plane the tops 12 is excluded.

Wenn es sich bei dem Kleber 56 um einen Reaktionsklebstoff handelt, dessen eine Komponente in Kapseln 60 in der Schicht 59 des Kleber 56 eingebracht ist, wird der Kleber 56 erst beim Verschieben des neuen Paneels 2 aktiviert. Dies geschieht dadurch, dass beim Einsetzen der Feder 51 in die Nut 46 Druck- oder Scherkräfte in der Schicht 59 des Klebers 56 auftreten, die zu einer Zerstörung der Kapseln 60 führen. If the adhesive 56 is a reactive adhesive acts, one component in capsules 60 in the Layer 59 of the adhesive 56 is introduced, the adhesive 56 only activated when moving the new panel 2. This happens because when the spring 51 is inserted the groove 46 compressive or shear forces in the layer 59 of the Adhesive 56 occur, causing destruction of the capsules 60 lead.

Das Aufbringen des Klebers 56 kann schon werkseitig während des Herstellungsprozesses der Paneelen 1 erfolgen, so dass dies nicht Bestandteil des eigentlichen Verlegeverfahrens ist. Es ist aber auch möglich, dass der Kleber 56 erst während des Verlegens vor dem Verschieben und damit vor dem Einsetzen der Feder 51 in die Nut 46 aufgebracht wird. Bei der letzten Möglichkeit können auch Kleber 56 verwendet werden, deren offene Zeit zu kurz ist, als dass sie schon werksseitig aufgebracht werden können.The application of the adhesive 56 can already during the factory of the manufacturing process of the panels 1, so that this is not part of the actual laying process is. But it is also possible that the adhesive 56 first during laying before moving and thus before Inserting the spring 51 into the groove 46 is applied. at In the last option, adhesive 56 can also be used whose open time is too short to be can be applied at the factory.

Die zuvor im Detail beschriebenen Paneelen können nun durch ein Verfahren mit den folgenden Schritten verlegt werden:

  • a) Anlegen der Längskante eines neuen Paneels an die Längskanten von ersten Paneelen in einer bereits verlegten ersten Reihe, wobei das neue Paneel geneigt zu den ersten Paneelen ist und ein Verriegelungselement, das an der Längskante des neuen Paneels oder den Längskanten der ersten Paneelen vorgesehen ist, in eine Längsnut eingreift, die an den Längskanten der ersten Paneelen oder an der Längskante des neuen Paneels vorgesehen ist,
  • b) Herabschwenken des neuen Paneels, so dass die Oberseite des neuen Paneels in einer Ebene mit den Oberseiten der ersten Paneelen liegt und das neue Paneel mit den ersten Paneelen gegen ein Verschieben senkrecht zu den Längskanten verriegelt wird,
  • c) Verschieben des neuen Paneels parallel zu den Längskanten entlang der ersten Paneelen, so dass eine Feder, die an der Querkante des neuen Paneels oder an der Querkante eines zweiten in derselben Reihe wie die neue Paneele liegenden Paneels vorgesehen ist, in eine Nut eingreift, die an der Querkante des zweiten Paneels oder der Querkante des neuen Paneels vorgesehen ist, und
  • d) Verkleben von an den Querkanten vorgesehenen Fügeflächen, wobei auf wenigstens eine der Fügeflächen ein Kleber aufgebracht ist.
  • The panels previously described in detail can now be installed using a procedure with the following steps:
  • a) Applying the longitudinal edge of a new panel to the longitudinal edges of the first panels in an already installed first row, the new panel being inclined to the first panels and a locking element provided on the longitudinal edge of the new panel or the longitudinal edges of the first panels engages in a longitudinal groove which is provided on the longitudinal edges of the first panels or on the longitudinal edge of the new panel,
  • b) swiveling the new panel down so that the top of the new panel lies in one plane with the tops of the first panels and the new panel is locked with the first panels against displacement perpendicular to the longitudinal edges,
  • c) moving the new panel parallel to the longitudinal edges along the first panels so that a tongue provided on the transverse edge of the new panel or on the transverse edge of a second panel lying in the same row as the new panels engages in a groove, which is provided on the transverse edge of the second panel or the transverse edge of the new panel, and
  • d) gluing of joint surfaces provided on the transverse edges, an adhesive being applied to at least one of the joint surfaces.
  • Anstelle des Verschwenkens der Paneelen in den Verfahrensschritten a) und b) können die Paneelen auch mit einer im wesentlichen horizontalen Verschiebung miteinander verbunden werden. Es kommt bei dem Verfahren hauptsächlich darauf an, dass die Paneelen entlang der Längskanten mechanisch verriegelt werden, während sie an den Querkanten mittels einer Klebeverbindung miteinander verbunden werden. Selbstverständlich können auch die Querkanten mechanisch verriegelbar sein, während die Längskanten verklebt werden.Instead of pivoting the panels into the Process steps a) and b) can also be used with the panels a substantially horizontal shift with each other get connected. It comes mainly with the procedure on the panels along the long edges be locked mechanically while on the transverse edges be connected to each other by means of an adhesive connection. Of course, the transverse edges can also be mechanical be lockable while the longitudinal edges are glued.

    Für eine sichere Verbindung an den Querkanten zweier Paneelen ist es ausreichend, wenn ein Paneel entlang der Längskante auf eine zweites Paneel zu geschoben wird, bis eine an einer Querkante vorgesehene Feder in eine an der gegenüberliegenden Querkante vorgesehene Nut eingreift und die Querkanten an Fügeflächen miteinander verklebt werden. Es sind so keine kompliziert zu fertigenden Strukturen an den Querkanten der Paneelen notwendig, sondern es ist ausreichend, auf wenigstens einer der Fügeflächen einen Kleber aufzubringen.For a secure connection at the transverse edges of two Panels, it is sufficient if a panel is along the Long edge is pushed towards a second panel until a spring provided on a transverse edge into one on the opposite transverse edge engages groove and the transverse edges on the joining surfaces are glued together. There are no complicated structures to manufacture the transverse edges of the panels, but it is sufficient, one on at least one of the joining surfaces Apply glue.

    Dabei wird der Kleber in bevorzugter Weise erst beim Verschieben aktiviert, so dass erst dann die Klebewirkung eintritt. Damit wird vermieden, dass der Kleber bei der übrigen Montage stört. Der Kleber wird vorzugsweise durch Druck aktiviert, womit die Klebewirkung erst dann eintritt, wenn die Fügeflächen aufeinandertreffen, also erst dann, wenn der Formschluss zwischen zwei Querkanten benachbarter Paneelen eintritt.The adhesive is preferably only at Move activated so that the adhesive effect only then entry. This will prevent the adhesive from sticking to the other assembly interferes. The adhesive is preferably through Pressure activated, so that the adhesive effect only occurs when the joining surfaces meet, so only if the form fit between two transverse edges is adjacent Panels enters.

    Alternativ kann der Kleber aber auch durch in der Schicht des Klebers wirkende Scherkräfte aktiviert werden, die dann auftreten, wenn beim Verschieben eine Fügefläche über eine andere geschoben wird. Auch in diesem Fall wird der Kleber erst kurz vor Erreichen des Formschlusses entlang der Querkanten aktiviert. Die Montage wird also nicht durch einen bereits aktiven Kleber gestört.Alternatively, the adhesive can also be in the layer of the adhesive acting shear forces, which are then occur when moving a joint surface over a other is pushed. In this case too, the glue only shortly before the positive locking along the Cross edges activated. The assembly is not through disrupted an already active adhesive.

    Dabei ist es insbesondere vorteilhaft, wenn als Kleber ein Reaktionsklebstoff verwendet wird, dessen eine Komponente in Kapseln enthalten ist. Diese Kapseln können durch beim Verschieben auftretende Scherkräfte zerstört werden, so dass der Kleber aktiviert wird.It is particularly advantageous if an adhesive Reactive adhesive is used, one component of which is contained in capsules. These capsules can be used when Moving shear forces are destroyed, so that the glue is activated.

    Der Kleber kann einerseits schon werkseitig bei der Herstellung der Paneelen aufgebracht werden, so dass das Verlegen möglichst einfach ist. Es ist aber auch möglich, dass der Kleber während der Montage vor dem Verschieben aufgebracht wird. Damit kann verhindert werden, dass der Kleber vor der Montage durch zu lange Standzeiten einen Teil seiner Wirkung verliert oder vollends seine Klebewirkung einbüßt. Dies ist dann von Bedeutung, wenn Kleber mit kurzen offenen Zeiten verwendet werden sollen. Unter der offenen Zeit versteht man dabei den Zeitraum, der maximal zwischen dem Aufbringen des Klebers und dem Zusammenfügen der Teile verstreichen darf, um eine hinreichende Klebeverbindung zu erhalten.On the one hand, the adhesive can be factory-made at the Manufacture of the panels are applied so that the Laying is as easy as possible. But it is also possible that the glue during assembly before moving is applied. This can prevent the Glue before installation due to excessively long idle times Part of its effect loses or completely loses its Adhesive effect loses. This is important if Glue with short open times should be used. The open time is the period of time maximum between the application of the adhesive and the Merging the parts may elapse to one to obtain sufficient adhesive connection.

    Claims (24)

    Fußbodenpaneel mit einer eine rechteckige Form aufweisenden Trägerplatte (4), wobei die Trägerplatte (4) aus einem Holzwerkstoff besteht, mit mindestens einer an der Oberseite (26) der Trägerplatte (4) angeordneten Beschichtung (5,6,7;28) und mit an den Längskanten (11,11') und an den Querkanten (12,12') angeordneten Verbindungsmitteln (3) zum Verbinden des Fußbodenpaneels (1) mit weiteren gleichartigen Fußbodenpaneelen (2),    dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Seitenkante (11,11';12,12') im Bereich der Beschichtung (5,6,7;28) mit einer Fase (13,14) versehen ist. floor panel with a carrier plate (4) having a rectangular shape, the carrier plate (4) consisting of a wood material, with at least one coating (5, 6, 7; 28) arranged on the upper side (26) of the carrier plate (4) and with connecting means (3) arranged on the longitudinal edges (11, 11 ') and on the transverse edges (12, 12') for connecting the floor panel (1) to further similar floor panels (2), characterized, that at least one side edge (11,11 ';12,12') is provided with a chamfer (13,14) in the area of the coating (5,6,7; 28). Fußbodenpaneel nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass beide Längskanten (11,11') im Bereich der Beschichtung (5,6,7;28) mit einer Fase (13,14) versehen sind.
    Floor panel according to claim 1,
    characterized in that both longitudinal edges (11, 11 ') are provided with a chamfer (13, 14) in the area of the coating (5, 6, 7; 28).
    Fußbodenpaneel nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet, dass beide Querkanten (12,12') im Bereich der Beschichtung (5,6,7;28) mit einer Fase (13,14) versehen sind.
    Floor panel according to claim 1 or 2,
    characterized in that both transverse edges (12, 12 ') are provided with a chamfer (13, 14) in the area of the coating (5, 6, 7; 28).
    Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Fase (13,14) eine Breite von weniger als 3 mm, vorzugsweise weniger als 2 mm und insbesondere weniger als 1 mm aufweist.
    Floor panel according to one of claims 1 to 3,
    characterized in that the chamfer (13, 14) has a width of less than 3 mm, preferably less than 2 mm and in particular less than 1 mm.
    Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Fase (13,14) eine Tiefe von weniger als 3 mm, vorzugsweise weniger als 2 mm und insbesondere weniger als 1 mm aufweist.
    Floor panel according to one of claims 1 to 4,
    characterized in that the chamfer (13, 14) has a depth of less than 3 mm, preferably less than 2 mm and in particular less than 1 mm.
    Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Fase (13,14) mit einer Zusatzbeschichtung (17) versehen ist.
    Floor panel according to one of claims 1 to 5,
    characterized in that the chamfer (13, 14) is provided with an additional coating (17).
    Fußbodenpaneel nach Anspruch 6,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Zusatzbeschichtung (17) aus einem Versiegelungsmittel, insbesondere aus einem Lack, oder aus einem Klebeband, insbesondere einem Transferklebeband, besteht.
    Floor panel according to claim 6,
    characterized in that the additional coating (17) consists of a sealing agent, in particular of a lacquer, or of an adhesive tape, in particular a transfer adhesive tape.
    Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Längskanten (11,11') eine Länge im Bereich von 600 bis 1200 mm, vorzugsweise eine Länge im Bereich von 800 bis 1000 mm, vorzugsweise eine Länge von 855 mm aufweisen.
    Floor panel according to one of claims 1 to 7,
    characterized in that the longitudinal edges (11, 11 ') have a length in the range from 600 to 1200 mm, preferably a length in the range from 800 to 1000 mm, preferably a length of 855 mm.
    Fußbodenpaneel nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Querkanten (12,12') eine Länge im Bereich von 70 bis 190 mm aufweisen, vorzugsweise eine Länge im Bereich von 70 bis 120 mm, insbesondere eine Länge im Bereich von 85 bis 100 mm, und weiter insbesondere eine Länge von 90 mm aufweisen.
    Floor panel according to claim 1,
    characterized in that the transverse edges (12, 12 ') have a length in the range from 70 to 190 mm, preferably a length in the range from 70 to 120 mm, in particular a length in the range from 85 to 100 mm, and further in particular a length of 90 mm.
    Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerplatte (4) aus mitteldichter Faserplatte (MDF-Platte), aus hochdichter Faserplatte (HDF-Platte), aus Spanplatte oder aus Oriented Strand Board (OSB) besteht.
    Floor panel according to one of claims 1 to 9,
    characterized in that the carrier plate (4) consists of medium-density fiberboard (MDF panel), high-density fiberboard (HDF panel), chipboard or Oriented Strand Board (OSB).
    Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 10,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke des Fußbodenpaneels kleiner als 14 mm, vorzugsweise kleiner als 9 mm und insbesondere kleiner als 5 mm ist.
    Floor panel according to one of claims 1 to 10,
    characterized in that the thickness of the floor panel is less than 14 mm, preferably less than 9 mm and in particular less than 5 mm.
    Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 11,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung (5,6,7;28) eine mindestens zwei Lagen (5,6,7) aufweisende Laminatschicht ist.
    Floor panel according to one of claims 1 to 11,
    characterized in that the coating (5,6,7; 28) is a laminate layer having at least two layers (5,6,7).
    Fußbodenpaneel nach Anspruch 12,
    dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens zwei Lagen (5,6,7) aus imprägnierten Papieren bestehen.
    Floor panel according to claim 12,
    characterized in that the at least two layers (5, 6, 7) consist of impregnated papers.
    Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 11,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung (28) aus einem Furnier besteht.
    Floor panel according to one of claims 1 to 11,
    characterized in that the coating (28) consists of a veneer.
    Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 14,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung (5,6,7;28) eine Dicke kleiner als 3 mm, vorzugsweise kleiner als 2 mm und insbesondere kleiner als 1 mm aufweist.
    Floor panel according to one of claims 1 to 14,
    characterized in that the coating (5,6,7; 28) has a thickness of less than 3 mm, preferably less than 2 mm and in particular less than 1 mm.
    Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 15,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmittel (3) mit mechanischen Verriegelungselementen (32,36) versehen sind, die ein Verriegeln zweier Fußbodenpaneelen in vertikaler Richtung sowie in einer horizontalen Richtung quer zu den miteinander verriegelten Seitenkanten ermöglichen.
    Floor panel according to one of claims 1 to 15,
    characterized in that the connecting means (3) are provided with mechanical locking elements (32, 36) which enable two floor panels to be locked in the vertical direction and in a horizontal direction transversely to the side edges locked together.
    Fußbodenpaneel nach Anspruch 16,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmittel (3) durch Formschluss miteinander verriegelbar sind.
    Floor panel according to claim 16,
    characterized in that the connecting means (3) can be locked to one another by positive locking.
    Fußbodenpaneel nach Anspruch 16,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmittel (3) durch Kraftschluss miteinander verriegelbar sind.
    Floor panel according to claim 16,
    characterized in that the connecting means (3) can be locked to one another by a force fit.
    Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 16 bis 18,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmittel (3) ein Verbinden der Seitenkanten durch ein Verschwenken zweier Paneele zueinander ermöglichen.
    Floor panel according to one of claims 16 to 18,
    characterized in that the connecting means (3) enable the side edges to be connected by pivoting two panels relative to one another.
    Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 16 bis 19,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmittel (3) ein Verbinden der Seitenkanten durch ein im wesentlichen horizontales Verschieben zweier Paneele zueinander ermöglichen.
    Floor panel according to one of claims 16 to 19,
    characterized in that the connecting means (3) enable the side edges to be connected by essentially horizontally displacing two panels relative to one another.
    Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 20,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmittel (3) Fügeflächen (49;50;52,54;53,55) für ein zumindest abschnittsweises Verkleben aufweisen.
    Floor panel according to one of claims 1 to 20,
    characterized in that the connecting means (3) have joining surfaces (49; 50; 52.54; 53.55) for at least section-wise gluing.
    Fußbodenpaneel nach Anspruch 21,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Fügeflächen (49;50;52,54;53,55) mit einer Klebstoffschicht (56) beschichtet sind.
    Floor panel according to claim 21,
    characterized in that the joining surfaces (49; 50; 52.54; 53.55) are coated with an adhesive layer (56).
    Fußbodenpaneel nach einem der Ansprüche 1 bis 22,
    dadurch gekennzeichnet, dass eine Schalldämmmatte (10) an der Unterseite der Trägerplatte (4)befestigt ist.
    Floor panel according to one of claims 1 to 22,
    characterized in that a sound insulation mat (10) is attached to the underside of the carrier plate (4).
    Fußbodenpaneel nach Anspruch 23,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Schalldämmmatte (10) aus einem feuchtebeständigem und/oder pilzresistenten Karton besteht.
    Floor panel according to claim 23,
    characterized in that the sound insulation mat (10) consists of a moisture-resistant and / or fungus-resistant cardboard.
    EP03000328A 2002-07-19 2003-01-09 Floor panel Withdrawn EP1382774A1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE10233096 2002-07-19
    DE10233096 2002-07-19

    Publications (1)

    Publication Number Publication Date
    EP1382774A1 true EP1382774A1 (en) 2004-01-21

    Family

    ID=7714782

    Family Applications (2)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP03000328A Withdrawn EP1382774A1 (en) 2002-07-19 2003-01-09 Floor panel
    EP03000325A Withdrawn EP1382773A1 (en) 2002-07-19 2003-01-09 Floor panel

    Family Applications After (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP03000325A Withdrawn EP1382773A1 (en) 2002-07-19 2003-01-09 Floor panel

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (2) EP1382774A1 (en)
    AU (2) AU2003205584A1 (en)
    DE (2) DE20300306U1 (en)
    WO (2) WO2004009931A1 (en)

    Cited By (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2006125306A1 (en) * 2005-05-23 2006-11-30 Quality Craft Ltd. Flooring connection
    WO2010023042A1 (en) * 2008-09-01 2010-03-04 Akzenta Paneele + Profile Gmbh Floor panel made of plastic having mechanical locking edges
    WO2010028901A1 (en) * 2008-09-09 2010-03-18 Akzenta Paneele + Profile Gmbh Floor panel with a plastic backing
    DE202011107844U1 (en) 2011-11-15 2013-02-18 Surface Technologies Gmbh & Co. Kg Panel with edge break
    US9695599B2 (en) 2006-06-02 2017-07-04 Flooring Industries Limited, Sarl Floor covering, floor element and method for manufacturing floor elements
    BE1028767B1 (en) * 2020-11-02 2022-05-31 Flanders Color Nv WATER-BASED LIQUID PAINT AND PAINTED FLOOR PANEL

    Families Citing this family (25)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    NZ536446A (en) * 2002-04-22 2007-02-23 Valinge Innovation Ab Floorboards and flooring systems for patterned floating flooring
    NL1024046C2 (en) * 2003-08-05 2005-02-10 Niegel Profiel Ommanteling B V Cladding of form-retaining parts, in particular for a floor, cladding parts to be used and method for joining the cladding parts.
    DE20313661U1 (en) 2003-09-05 2003-11-13 Kaindl Wals M Panel with protected V-groove
    WO2005054600A1 (en) * 2003-12-04 2005-06-16 Hamberger Industriewerke Gmbh Tile
    DE10361805B4 (en) * 2003-12-30 2016-05-25 Hamberger Industriewerke Gmbh floor element
    AT500407B8 (en) * 2004-03-23 2007-02-15 Kaindl Flooring Gmbh CONNECTION PLATE
    PT103108A (en) * 2004-04-16 2004-12-31 Amorim Revestimentos S A Flooring for building, includes intermediate plate made from wood fibers agglomerate and set on balance sheet over backing cork plate made from cork agglomerate
    DE102005051564B4 (en) * 2005-01-14 2007-04-19 Fritz Egger Gmbh & Co. Method for laying panels
    DE202005003713U1 (en) * 2005-01-14 2006-03-23 Fritz Egger Gmbh & Co Component, in particular panel, and corresponding workpiece
    DE102005059540A1 (en) * 2005-08-19 2007-06-14 Bauer, Jörg R. Reliably fastened to each other, flat components, and component
    BE1016846A3 (en) 2005-11-09 2007-08-07 Flooring Ind Ltd Floor covering has hard floor panels having at least one chamfer having surface covered with separate decorative covering by transfer printing technique
    SE0600680L (en) * 2006-03-27 2006-12-19 Tarkett Ab Ways to make a floorboard
    BE1017049A6 (en) * 2006-04-06 2007-12-04 Flooring Ind Ltd METHOD FOR MANUFACTURING FLOOR PANELS AND FLOOR PANEL.
    DE102006043948A1 (en) * 2006-09-14 2008-04-17 Johannes Schulte Floor panel has support plate and upper-lateral surface layer from genuine wood, and wooden counter layer is provided between surface layer and support plate
    DE202006021003U1 (en) 2006-09-14 2011-08-31 Johannes Schulte floor panels
    CN200978502Y (en) * 2006-12-11 2007-11-21 乐山吉象地板制品有限公司 Composite floor for furniture
    SI2339092T1 (en) 2009-12-22 2019-08-30 Flooring Industries Limited, Sarl Method for producing covering panels
    US8925275B2 (en) 2010-05-10 2015-01-06 Flooring Industries Limited, Sarl Floor panel
    BE1019501A5 (en) 2010-05-10 2012-08-07 Flooring Ind Ltd Sarl FLOOR PANEL AND METHOD FOR MANUFACTURING FLOOR PANELS.
    BE1019331A5 (en) 2010-05-10 2012-06-05 Flooring Ind Ltd Sarl FLOOR PANEL AND METHODS FOR MANUFACTURING FLOOR PANELS.
    WO2012004701A2 (en) * 2010-07-09 2012-01-12 Flooring Industries Limited, Sarl Floor panel
    BE1019654A3 (en) * 2010-07-09 2012-09-04 Flooring Ind Ltd S A R L PANEL FOR FORMING A FLOOR COATING.
    US8806832B2 (en) 2011-03-18 2014-08-19 Inotec Global Limited Vertical joint system and associated surface covering system
    US9487958B2 (en) 2014-09-02 2016-11-08 Boa-Franc S.E.N.C. Composite engineered wood material piece composed of an HDF mid-layer and an OSB bottom layer
    DE102015111929A1 (en) * 2015-07-22 2017-01-26 Akzenta Paneele + Profile Gmbh paneling

    Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE9401365U1 (en) * 1994-01-27 1994-03-17 Dlw Ag Plate-shaped floor element
    US20020014047A1 (en) * 2000-06-13 2002-02-07 Thiers Bernard Paul Joseph Floor covering, floor panels for forming such floor covering, and method for realizing such floor panels
    EP1209301A2 (en) * 2000-11-28 2002-05-29 Vircon Oy Parquet underlay material

    Family Cites Families (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2673222A1 (en) * 1991-02-27 1992-08-28 Blanc Fils Sarl Ets Jean Wooden covering element, such as wood panelling, and method of manufacturing such an element
    BE1010487A6 (en) * 1996-06-11 1998-10-06 Unilin Beheer Bv FLOOR COATING CONSISTING OF HARD FLOOR PANELS AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH FLOOR PANELS.
    DE19718319C2 (en) * 1997-04-30 2000-06-21 Erich Manko Parquet element
    DE50007215D1 (en) * 2000-09-01 2004-09-02 Johannes Schulte Panel for a parquet floor and method for producing a panel for a parquet floor
    SE525558C2 (en) * 2001-09-20 2005-03-08 Vaelinge Innovation Ab System for forming a floor covering, set of floorboards and method for manufacturing two different types of floorboards
    NZ536446A (en) * 2002-04-22 2007-02-23 Valinge Innovation Ab Floorboards and flooring systems for patterned floating flooring

    Patent Citations (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE9401365U1 (en) * 1994-01-27 1994-03-17 Dlw Ag Plate-shaped floor element
    US20020014047A1 (en) * 2000-06-13 2002-02-07 Thiers Bernard Paul Joseph Floor covering, floor panels for forming such floor covering, and method for realizing such floor panels
    US20020056245A1 (en) * 2000-06-13 2002-05-16 Thiers Bernard Paul Joseph Floor covering
    EP1209301A2 (en) * 2000-11-28 2002-05-29 Vircon Oy Parquet underlay material

    Cited By (21)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2006125306A1 (en) * 2005-05-23 2006-11-30 Quality Craft Ltd. Flooring connection
    US9890542B2 (en) 2006-06-02 2018-02-13 Flooring Industries Limited, Sarl Floor covering, floor element and method for manufacturing floor elements
    US11933055B2 (en) 2006-06-02 2024-03-19 Unilin, Bv Floor covering, floor element and method for manufacturing floor elements
    US11680414B2 (en) 2006-06-02 2023-06-20 Flooring Industries Limited, Sarl Floor covering, floor element and method for manufacturing floor elements
    US10975579B2 (en) 2006-06-02 2021-04-13 Flooring Industries Limited, Sarl Floor covering, floor element and method for manufacturing floor elements
    US10975578B2 (en) 2006-06-02 2021-04-13 Flooring Industries Limited, Sarl Floor covering, floor element and method for manufacturing floor elements
    US10745921B2 (en) 2006-06-02 2020-08-18 Flooring Industries Limited, Sarl Floor covering, floor element and method for manufacturing floor elements
    US10519674B2 (en) 2006-06-02 2019-12-31 Flooring Industries Limited, Sarl Floor covering, floor element and method for manufacturing floor elements
    US10358831B2 (en) 2006-06-02 2019-07-23 Flooring Industries Limited, Sarl Floor covering, floor element and method for manufacturing floor elements
    US10125499B2 (en) 2006-06-02 2018-11-13 Flooring Industries Limited, Sarl Floor covering, floor element and method for manufacturing floor elements
    US9695599B2 (en) 2006-06-02 2017-07-04 Flooring Industries Limited, Sarl Floor covering, floor element and method for manufacturing floor elements
    US9745756B2 (en) 2008-09-01 2017-08-29 Akzenta Paneele & Profile Gmbh Floor panel made of plastic having mechanical locking edges
    RU2482249C2 (en) * 2008-09-01 2013-05-20 Акцента Панееле + Профиле Гмбх Floor panel from polymer material with mechanical fixing edges
    WO2010023042A1 (en) * 2008-09-01 2010-03-04 Akzenta Paneele + Profile Gmbh Floor panel made of plastic having mechanical locking edges
    US8726604B2 (en) 2008-09-09 2014-05-20 Akzenta Paneele + Profile Gmbh Floor panel with a plastic backing
    RU2483177C2 (en) * 2008-09-09 2013-05-27 Акцента Панееле + Профиле Гмбх Floor panel with bearing layer from polymer material
    WO2010028901A1 (en) * 2008-09-09 2010-03-18 Akzenta Paneele + Profile Gmbh Floor panel with a plastic backing
    US9145681B2 (en) 2011-11-15 2015-09-29 Akzenta Paneele + Profile Gmbh Panel having a bevel
    WO2013072349A2 (en) 2011-11-15 2013-05-23 Surface Technologies Gmbh & Co. Kg Panel having a bevel
    DE202011107844U1 (en) 2011-11-15 2013-02-18 Surface Technologies Gmbh & Co. Kg Panel with edge break
    BE1028767B1 (en) * 2020-11-02 2022-05-31 Flanders Color Nv WATER-BASED LIQUID PAINT AND PAINTED FLOOR PANEL

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP1382773A1 (en) 2004-01-21
    WO2004009931A1 (en) 2004-01-29
    DE20300291U1 (en) 2003-11-27
    WO2004009930A1 (en) 2004-01-29
    AU2003205583A1 (en) 2004-02-09
    AU2003205584A1 (en) 2004-02-09
    DE20300306U1 (en) 2003-04-17

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1382774A1 (en) Floor panel
    DE602004010914T3 (en) Set of floor panels
    DE10103505B4 (en) Floor or wall panel
    DE69413391T3 (en) CONNECTION SYSTEM FOR FLOOR PLATES
    EP1157176B1 (en) Panels with coupling means
    DE69916666T2 (en) Rectangular base plate
    EP1441087B1 (en) Panel, particularly a floor panel
    DE202007019308U1 (en) Mechanical locking of floor panels
    DE10159284A1 (en) Building slab, especially floor panel
    EP1400641A2 (en) Panels with attachment clip
    DE602004011838T3 (en) METHOD FOR PRODUCING A FLOOR PLATE
    EP3321441A1 (en) Clamp system for panels
    EP1683929B1 (en) Method of producing a panel, in particular flooring panel, and panel, in particular flooring panel
    DE102007061035A1 (en) Cladding panel and cladding therefrom
    DE202004021867U1 (en) Mechanical lock for floor panels
    DE10212324A1 (en) Lining board, e.g. for walls, comprises edge profiles which correspond with one another, and which work together over at least two edges, and microcapsuled adhesive on one of the edges
    DE202011107236U1 (en) flooring
    DE202019101603U1 (en) Detachable connection of building panels for the installation of a mosaic surface covering
    DE10141791A1 (en) Structural e.g. floor panel
    EP2357298A2 (en) Cladding panel with dovetail connection
    DE10051404B4 (en) Floor or wall panel
    EP1702119A1 (en) Turning profile
    DE3619046A1 (en) Gypsum building board and pressure-distribution board produced from such building boards
    EP2487309B1 (en) Construction panels with hook connection
    DE10133101A1 (en) Flooring element with panels

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK RO

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20040130

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20040405

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

    AXX Extension fees paid

    Extension state: RO

    Payment date: 20040130

    Extension state: MK

    Payment date: 20040130

    Extension state: LV

    Payment date: 20040130

    Extension state: LT

    Payment date: 20040130

    Extension state: AL

    Payment date: 20040130

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20041216