EP1254768A2 - Imaging and erasure of a printing form made from a polymer having imide groups - Google Patents

Imaging and erasure of a printing form made from a polymer having imide groups Download PDF

Info

Publication number
EP1254768A2
EP1254768A2 EP02007336A EP02007336A EP1254768A2 EP 1254768 A2 EP1254768 A2 EP 1254768A2 EP 02007336 A EP02007336 A EP 02007336A EP 02007336 A EP02007336 A EP 02007336A EP 1254768 A2 EP1254768 A2 EP 1254768A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printing
printing form
chemical treatment
oxidizing agent
areas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02007336A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1254768A3 (en
EP1254768B1 (en
Inventor
Joaquin Barrera Calderon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority to DK02007336T priority Critical patent/DK1254768T3/en
Publication of EP1254768A2 publication Critical patent/EP1254768A2/en
Publication of EP1254768A3 publication Critical patent/EP1254768A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1254768B1 publication Critical patent/EP1254768B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41CPROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
    • B41C1/00Forme preparation
    • B41C1/10Forme preparation for lithographic printing; Master sheets for transferring a lithographic image to the forme
    • B41C1/1041Forme preparation for lithographic printing; Master sheets for transferring a lithographic image to the forme by modification of the lithographic properties without removal or addition of material, e.g. by the mere generation of a lithographic pattern

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a structure from hydrophilic and hydrophobic areas on a surface, which in a first, essentially unstructured state has a polymer material with imide groups. Furthermore the invention relates to a printing form, in particular for use as a printing form in the Offset printing, with a surface for printing.
  • lithographic printing is based on the exploitation of the Immiscibility of oil and water on a surface, the so-called printing form, wherein the lipophilic (hydrophobic) solution or the ink or color through the image-forming areas and the water or the hydrophilic solution through the non-image-forming areas of the printing surface.
  • the in suitably prepared printing surface with hydrophilic and lipophilic substance or solution, especially water and ink or paint is wetted, so keep non-image areas preferably the hydrophilic substance or solution back and repel the lipophilic substances, while the pictorial areas repel the lipophilic solution or accept ink or paint and repel the hydrophilic substances.
  • the lipophilic substance in a suitable manner on the surface of a material transferred, on which the image is to be fixed, for example paper, fabric, polymers and the same.
  • Aluminum has been used as a material for printing forms for many years. Usually the aluminum is first a graining process and then a subsequent one Subjected to anodizing.
  • the anodizing serves to be an anodizing To provide oxide layer, the adhesion of which is improved by the grain.
  • Through the Grain size is the hydrophilic properties of the background of the printing plate strengthened.
  • a strong acid, such as sulfur or Phosphoric acid used to subsequently by another method such as for example in a thermal siliconization process or the so-called Electrosiliconization to make the surface hydrophilic.
  • a large number of radiation-sensitive materials known for generating images in the Use of the lithographic printing process are suitable insofar as they follow Exposure and any necessary development and fixation one Provide a pictorial area that can be used for printing.
  • photopolymerizable substances can be used for this.
  • the arrangement described above is subjected to imagewise exposure by energy is selectively supplied locally. This can be done, for example, by means of exposure through a mask with UV light or by writing directly with a laser respectively.
  • lithographic printing plates of the type described above are usually included treated with a developer solution, which is typically an aqueous alkaline or basic solution with organic additives.
  • a developer solution typically an aqueous alkaline or basic solution with organic additives.
  • oxide ceramics for example in the form of Coatings are on a printing plate, find use.
  • EP 0 911 154 A1 proposes titanium dioxide (TiO 2 ) and zirconium dioxide (ZnO 2 ) as materials for the plate surface, which can be present in ceramic form both in pure form and with other metallic additives in various mixing ratios.
  • This surface is hydrophobic in the non-excited state and can be brought into a hydrophilic state by irradiation with ultraviolet light.
  • the imaging is now done by illuminating the entire surface of the plate with ultraviolet light and areas which are supposed to lead to color during printing are covered by a mask or a film.
  • titanium dioxide layers as the substrate it turns out to be a particular disadvantage that the titanium dioxide layers can be switched with UV light, but a small one Have stability with regard to the time course of the switchover. Furthermore With titanium dioxide layers it always turns out that sufficient Switching or sufficient stroke, d. H. a sufficient flip from hydrophilic to hydrophobic can only be achieved in insufficient strength. Furthermore, the complete cleaning of the substrate after printing is a not to be underestimated Problem in practice.
  • the structuring of polymer surfaces or polymer films is known from US Pat. No. 4,568,632 known which at least one imide group in the corresponding monomer, be it in the main chain or a side chain of the polymer built up therefrom. It is a process for etching or removing polyimide without chemical Treatment steps revealed.
  • the polyimide is exposed to ultraviolet light Wavelength shorter than 220 nm, for example from an argon fluoride excimer Exposed to lasers so that photocatalytic decomposition takes place, being volatile Products are removed by appropriate means.
  • the process of reaction takes place in an atmosphere which Has oxygen.
  • Structuring can be done, for example, by using a large-area illuminated mask or by scanning the surface with a Exposure beam for spatially selective reaction can be achieved. This structuring can without significant influence on the polyimide remaining on the surface can be achieved. Structuring the surface into hydrophobic and hydrophilic Areas that in particular use the structured surface for the Printing process using a lithographic process or an offset process enabled, can therefore not be achieved.
  • the object of the present is Invention in a stable and easily switchable surface for printing processes propose.
  • this object is achieved by a method for producing a structure from hydrophilic and hydrophobic areas on a surface with the characteristics according to claim 1 and by a printing form with the features according to claim 11 solved.
  • the lithographic printing process creates hydrophobic and hydrophilic areas on a polyimide surface by that this may be illustrated after a chemical initialization or is structured by imaging by electromagnetic radiation and is completed by another chemical reaction. After printing can the illustrated structure is deleted by a further chemical reaction.
  • the method according to the invention provides a printing form, which are used in a conventional wet offset process for printing can.
  • the printing form according to the invention is also suitable for printing additive-free dampening solution, such as pure water, for example without the usual used isopropanol.
  • the structured polyimide surface is covered by another chemical process can be deleted.
  • the invention The process provides a surface that can be reversibly written on and erased again Available.
  • polyimide is understood to mean a polymer material whose associated monomer is the functional group of an imide having. This group can occur in the main chain or in a side chain of the polyimide.
  • the polyimide is referred to below as polybenzene diimide (PBDI) Use. This substance is marketed by Dupont under the name "Kapton”.
  • PBDI polybenzene diimide
  • polyamide imide is abbreviated as polyimide used.
  • the physical behavior of the polyimides is essentially the same.
  • the embodiments specified in detail are only examples.
  • the process according to the invention can also be used with other substances having imide groups.
  • the polymer used is very hydrophobic in its original state, so it is good in color.
  • the method according to the invention for producing a structure from hydrophilic and hydrophobic areas on a surface, which in a first, essentially unstructured state has a polymer material with imide groups is characterized in that a locally selective exposure to electromagnetic radiation is local Energy subsequent chemical treatment of the surface with an oxidizing agent is carried out.
  • the electromagnetic energy is preferably generated by a UV light source, which emits light with a wavelength between 200 and 440 nm, preferably 220 and 460 nm.
  • Hydrogen peroxide (H 2 O 2 ), oxygen (O 2 ), ozone (O 3 ) or potassium permanganate (KMnO 4 ) or combinations of these oxidizing agents can preferably be used as the oxidizing agent.
  • a liquid with ionic surfactants can also be used in subsequent chemical treatment.
  • a large-area chemical treatment of the surface with a strong base can be carried out beforehand.
  • the strong base is preferably an aqueous solution of potassium hydroxide (KOH) and / or sodium hydroxide (NaOH).
  • a large-area chemical treatment of the surface is carried out with a strong acid.
  • the strong acid is preferably an aqueous solution of sulfuric acid (H 2 SO 4 ) and / or hydrochloric acid (HCl) and / or nitric acid (HNO 3 ) and / or the like.
  • the large-area chemical treatment of the surface can be carried out with a suitable, appropriate plate cleaner.
  • a printing form according to the invention which is particularly suitable for use as a printing form is suitable in offset printing, comprises a surface for printing, which a Has polymer material with imide groups, preferably PBDI or PAI.
  • a Has polymer material with imide groups preferably PBDI or PAI.
  • Such Surface is with the inventive method, especially with the individual Options described above, structurable. Consequently, by the invention rewritable printing form created.
  • the printing form according to the invention can be particularly advantageous in a printing unit or a printing press are used.
  • a printing unit stands out characterized in that it is provided with a printing form according to the invention for printing.
  • a printing press in particular an offset printing press, with at least one Feeder, a printing unit and a delivery then have at least one printing unit, which is provided with a printing form according to the invention for printing.
  • FIG. 1 shows a flow chart of the method according to the invention with a chemical initialization step involving treatment with a basic substance includes.
  • the flow chart serves to explain the individual process steps and their order.
  • the polymer material used in the process according to the invention is a substance which in the first, original state is highly hydrophobic, ie at the same time it is good color-guiding.
  • the polymer material is subjected to a base treatment 10. For example it will for a certain time interval in the minute range of an aqueous solution of a strong one Base such as potassium hydroxide or sodium hydroxide exposed. Through this Treatment makes the polymer material hydrophilic. Through a large area Base treatment 10 thus makes the surface hydrophilic over a large area. In this condition the actual structuring is carried out: it is the color-guiding and not color-guiding areas, that is to say image areas and not image areas. It will be one local exposure 12 by electromagnetic radiation, preferably in the UV range, performed. The next step is an oxidation 14.
  • the oxidizing agent for example hydrogen peroxide, potassium permanganate or the like, switches or develops the property of the surface, that of electromagnetic radiation was exposed.
  • hydrophilic areas now become hydrophobic.
  • a polysaccharide or polysaccharide mixture preferably D-arbinose and / or D-fructose.
  • This additional optional step improved a stabilization of the hydrophobic or hydrophilic areas.
  • the thus structured surface is now ready for printing.
  • After printing 16 can by means of a Acid treatment 18 the structure of the surface can be deleted.
  • the Large surface of a strong acid for example an aqueous solution of Exposed to sulfuric acid, hydrochloric acid, nitric acid or the like or plate cleaners.
  • the surface is again hydrophobic. It is possible to get one Iteration 110 of the specified sequence of procedural steps.
  • a re-local exposure 12 can be a structure with another, generally deviating topography can be produced on the surface.
  • FIG. 2 is a flowchart of the inventive method with direct Structuring of the polyimide surface by electromagnetic radiation.
  • This Flow chart serves to explain the individual process steps and their Sequence.
  • polymer material which is in a first, originally hydrophobic state is present, exposed to a local exposure 20.
  • Oxidation 22 a structuring is achieved: the localized exposed areas are now hydrophilic.
  • the thus structured surface can be used for printing 24 be used.
  • An acid treatment 26 makes it possible to change the structure to delete hydrophilic and hydrophobic areas.
  • the surface is covered by the Acid treatment 26 transferred to the first, hydrophobic state. So it is again possible to carry out an iteration 28 of the steps of the method according to the invention.
  • FIG. 3 shows schematically the structuring of a printing form, its surface Has polyimide, by means of the inventive method including a chemical initialization step.
  • the Printing form 30 has a surface which has a large-area hydrophobic area 32 represents.
  • the surface becomes a hydrophilic area 34 over a large area converted.
  • Selective exposure allows localized areas to be initialized first type 36 generated on the large-area hydrophilic surface 34.
  • hydrophobic areas 32 arise in addition to hydrophilic Areas 34.
  • a structuring of the surface of the printing form 30 is thus achieved.
  • This structure can be deleted by printing form 30 over a large area Acid treatment is subjected.
  • the printing form 30 lies again with a large area hydrophobic area 32.
  • the polymer material preferably PBDI or PAI
  • PBDI or PAI is applied in a thickness between a still manageable film of approximately 25 micrometers to a layer thickness of a few millimeters on a suitable carrier, for example on an aluminum plate.
  • the surface of the applied polymer material is then subjected to a base treatment, sodium hydroxide (NaOH) and / or potassium hydroxide (KOH) preferably being used.
  • NaOH sodium hydroxide
  • KOH potassium hydroxide
  • concentrations 0.5 to 1 molar solutions are used, for example, in the case of sodium hydroxide, it remaining to be noted that concentrations which are too high (of approximately 5 molar solution) can destroy the polymer material.
  • the polymer material which is originally completely hydrophobic in its first state, is essentially completely hydrophilized by the base treatment, the duration of which is in the range of a few minutes, preferably about one minute.
  • the imaging takes place either through a mask or through locally selective illumination by means of a light beam which is directed locally onto the printing surface.
  • a UV laser is preferably used as the light source.
  • the locally selective exposure is to be regarded as an initialization reaction, which is followed by a chemical treatment of the surface.
  • the exposed surface is then exposed to an oxidizing agent, e.g. B. hydrogen peroxide (H 2 O 2 ), oxygen or ozone. Potassium permanganate (KMnO 4 ) can also be used in the liquid phase.
  • the preferred concentration of hydrogen peroxide is a 15% solution of hydrogen peroxide in water.
  • a 0.02 molar solution in water is preferably used.
  • Treatment with an oxidizing agent makes the previously locally irradiated areas hydrophobic, while the remaining areas remain hydrophilic.
  • the polymer printing form thus produced is used for printing. After printing, the printing form can be erased and cleaned at the same time, whereby all usual known mechanical cleaning options can be used:
  • the surface is exposed to a strong acid, e.g. B. sulfuric acid (H 2 SO 4 ), hydrochloric acid (HCl) or nitric acid (HNO 3 ).
  • the acids should preferably all be present in a concentration of a 1 molar solution.
  • a can also be used to support a mechanical cleaning process chemical cleaning agent, especially commercially available plate cleaner, used become. Then the entire imaging process for a new one Printing process can be repeated.
  • Figure 4 is a schematic representation of the structuring of a printing form, the Has surface polyimide, by means of the inventive method without chemical initialization step shown by treatment with a basic substance.
  • Fig. 4 shows four states of the printing form 30, their chronological order by the arrows is indicated.
  • the printing form 30 lies with a hydrophobic over a large area Area 32 before.
  • initialized areas of the second type 38 are generated on the surface of the printing form 30.
  • Oxidation turns them into hydrophilic areas 34.
  • the surface thus has a Structure of hydrophobic areas 32 and hydrophilic areas 34, so that they to Printing can be used.
  • After extensive treatment with a strong one Acid of the surface of the printing form 30 is achieved that the printing form has a large area is again hydrophobic.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
  • Treatments Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
  • Photosensitive Polymer And Photoresist Processing (AREA)
  • Materials For Photolithography (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
  • Manufacture Or Reproduction Of Printing Formes (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Liquid Developers In Electrophotography (AREA)

Abstract

Production of a structure of hydrophilic areas (34) and hydrophobic areas (32) on an unstructured polyimide surface comprises site-selective irradiation with electromagnetic energy followed by chemical treatment with an oxidizing agent. Independent claims are also included for the following: (1) a printing plate with a polyimide surface; (2) a printing unit comprising the printing plate of (1); (3) a printing machine comprising a feeder, at least one printing unit as in (2), and a collector.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung einer Struktur aus hydrophilen und hydrophoben Bereichen auf einer Oberfläche, welche in einem ersten, im wesentlichen unstrukturierten Zustand ein Polymermaterial mit Imid-Gruppen aufweist. Des weiteren betrifft die Erfindung eine Druckform, insbesondere für den Einsatz als Druckform im Offsetdruck, mit einer Oberfläche zum Drucken.The invention relates to a method for producing a structure from hydrophilic and hydrophobic areas on a surface, which in a first, essentially unstructured state has a polymer material with imide groups. Furthermore The invention relates to a printing form, in particular for use as a printing form in the Offset printing, with a surface for printing.

Der lithographische Druck basiert, vereinfacht ausgedrückt, auf der Ausnutzung der Nichtmischbarkeit von Öl und Wasser auf einer Oberfläche, der sogenannten Druckform, wobei die lipophile (hydrophobe) Lösung oder die Tinte oder Farbe durch die bildaufbauenden Bereiche und das Wasser oder die hydrophile Lösung durch die nichtbildaufbauenden Bereiche der Druckoberfläche festgehalten werden. Wenn die in geeigneter Weise vorbereitete Druckoberfläche mit hydrophiler und lipophiler Substanz oder Lösung, insbesondere Wasser und Tinte oder Farbe, benetzt wird, so halten die nichtbildmäßigen Bereiche vorzugsweise die hydrophile Substanz oder Lösung zurück und stoßen die lipophilen Stoffe ab, während die bildmäßigen Bereiche die lipophile Lösung oder Tinte oder Farbe annehmen und die hydrophilen Stoffe abweisen. In der Folge wird dann die lipophile Substanz in geeigneter Weise auf die Oberfläche eines Materials übertragen, auf dem das Bild fixiert werden soll, beispielsweise Papier, Stoff, Polymere und dergleichen.To put it simply, lithographic printing is based on the exploitation of the Immiscibility of oil and water on a surface, the so-called printing form, wherein the lipophilic (hydrophobic) solution or the ink or color through the image-forming areas and the water or the hydrophilic solution through the non-image-forming areas of the printing surface. If the in suitably prepared printing surface with hydrophilic and lipophilic substance or solution, especially water and ink or paint, is wetted, so keep non-image areas preferably the hydrophilic substance or solution back and repel the lipophilic substances, while the pictorial areas repel the lipophilic solution or accept ink or paint and repel the hydrophilic substances. As a result then the lipophilic substance in a suitable manner on the surface of a material transferred, on which the image is to be fixed, for example paper, fabric, polymers and the same.

Seit vielen Jahren setzt man Aluminium als Material für Druckformen ein. Üblicherweise wird das Aluminium zuerst einem Körnungsverfahren und dann einem anschließenden Anodisierungsverfahren unterworfen. Die Anodisierung dient dazu, eine anodische Oxidschicht bereitzustellen, deren Haftung durch die Körnung verbessert wird. Durch die Körnung werden die hydrophilen Eigenschaften des Hintergrundes der Druckplatte verstärkt. Im Anodisierungsverfahren wird üblicherweise eine starke Säure, wie Schwefeloder Phosphorsäure eingesetzt, um anschließend durch ein weiteres Verfahren, wie beispielsweise in einem thermischen Silizierungsverfahren oder der sogenannten Elektrosilizierung, die Oberfläche hydrophil zu machen. Aluminum has been used as a material for printing forms for many years. Usually the aluminum is first a graining process and then a subsequent one Subjected to anodizing. The anodizing serves to be an anodizing To provide oxide layer, the adhesion of which is improved by the grain. Through the Grain size is the hydrophilic properties of the background of the printing plate strengthened. A strong acid, such as sulfur or Phosphoric acid used to subsequently by another method such as for example in a thermal siliconization process or the so-called Electrosiliconization to make the surface hydrophilic.

Zur Herstellung einer oben beschriebenen Druckform ist eine große Anzahl von strahlungsempfindlichen Materialien bekannt, die zur Generierung von Abbildungen im Einsatz des lithographischen Druckverfahrens geeignet sind, insofern als sie nach Belichtung und gegebenenfalls erforderlicher Entwicklung und Fixierung einen bildmäßigen Bereich zur Verfügung stellen, der zum Drucken verwendet werden kann. Beispielsweise können dazu fotopolymerisierbare Stoffe verwendet werden.To produce a printing form described above, a large number of radiation-sensitive materials known for generating images in the Use of the lithographic printing process are suitable insofar as they follow Exposure and any necessary development and fixation one Provide a pictorial area that can be used for printing. For example, photopolymerizable substances can be used for this.

Die oben beschriebene Anordnung wird einer bildmäßigen Belichtung unterworfen, indem örtlich selektiv Energie zugeführt wird. Dieses kann beispielsweise mittels der Belichtung durch eine Maske mit UV-Licht oder aber durch direktes Schreiben mit einem Laser erfolgen.The arrangement described above is subjected to imagewise exposure by energy is selectively supplied locally. This can be done, for example, by means of exposure through a mask with UV light or by writing directly with a laser respectively.

Die lithographischen Druckformen der oben beschriebenen Art werden üblicherweise mit einer Entwicklerlösung behandelt, welche typischerweise eine wässrige alkalische oder basische Lösung mit organischen Zusätzen ist.The lithographic printing plates of the type described above are usually included treated with a developer solution, which is typically an aqueous alkaline or basic solution with organic additives.

Es werden seit einiger Zeit Bemühungen unternommen, Druckformen herzustellen, bei denen zur Erzeugung des Bildes auf ein nasschemisches Entwicklungsverfahren verzichtet werden kann. Hierzu können Oxidkeramiken, welche beispielsweise in Form von Beschichtungen auf einer Druckplatte vorliegen, Verwendung finden.Efforts to manufacture printing forms have been made for some time at those who do not use a wet chemical development process to generate the image can be. For this purpose, oxide ceramics, for example in the form of Coatings are on a printing plate, find use.

In der EP 0 911 154 A1 wird als Materialien für die Plattenoberfläche Titandioxid (TiO2) und Zirkoniumdioxid (ZnO2) vorgeschlagen, welche in keramischer Form sowohl rein als auch mit anderen metallischen Zusätzen in verschiedenen Mischungsverhältnissen vorliegen können. Diese Oberfläche ist in nicht angeregtem Zustand hydrophob und kann durch Bestrahlung mit ultraviolettem Licht in einen hydrophilen Zustand versetzt werden. Die Bebilderung geschieht nun, indem die gesamte Oberfläche der Platte mit ultraviolettem Licht beleuchtet wird und Bereiche, die beim Druck Farbe führen sollen, durch eine Maske beziehungsweise einen Film abgedeckt werden. EP 0 911 154 A1 proposes titanium dioxide (TiO 2 ) and zirconium dioxide (ZnO 2 ) as materials for the plate surface, which can be present in ceramic form both in pure form and with other metallic additives in various mixing ratios. This surface is hydrophobic in the non-excited state and can be brought into a hydrophilic state by irradiation with ultraviolet light. The imaging is now done by illuminating the entire surface of the plate with ultraviolet light and areas which are supposed to lead to color during printing are covered by a mask or a film.

Zumindest bei Titandioxidschichten als Substrat stellt sich als besonderer Nachteil heraus, dass die Titandioxidschichten zwar mit UV-Licht schaltbar sind, jedoch eine geringe Stabilität hinsichtlich des zeitlichen Verlaufes der Umschaltung aufweisen. Darüber hinaus stellt es sich bei Titandioxidschichten immer wieder heraus, dass eine ausreichende Umschaltung oder ein ausreichender Hub, d. h. ein ausreichender Flip von hydrophil nach hydrophob nur in nicht ausreichender Stärke erzielt werden kann. Des weiteren stellt die vollständige Reinigung des Substrates nach erfolgtem Druck ein nicht zu unterschätzendes Problem in der Praxis dar.At least with titanium dioxide layers as the substrate it turns out to be a particular disadvantage that the titanium dioxide layers can be switched with UV light, but a small one Have stability with regard to the time course of the switchover. Furthermore With titanium dioxide layers it always turns out that sufficient Switching or sufficient stroke, d. H. a sufficient flip from hydrophilic to hydrophobic can only be achieved in insufficient strength. Furthermore, the complete cleaning of the substrate after printing is a not to be underestimated Problem in practice.

Aus der US 4,568,632 ist die Strukturierung von Polymeroberflächen oder Polymerfilmen bekannt, welche wenigstens eine Imid-Gruppe im korrespondierenden Monomer, sei es in der Hauptkette oder einer Seitenkette des daraus aufgebauten Polymers, aufweisen. Es wird ein Verfahren zur Ätzung oder Abtragung von Polyimid ohne chemische Behandlungsschritte offenbart. Das Polyimid wird ultraviolettem Licht mit einer Wellenlänge, die kürzer als 220 nm ist, beispielsweise von einem Argon-Fluorid Excimer Laser, ausgesetzt, so dass eine fotokatalytische Zersetzung stattfindet, wobei flüchtige Produkte durch geeignete Mittel entfernt werden. Zur Unterstützung, insbesondere zur Beschleunigung, des Prozesses findet die Reaktion in einer Atmosphäre statt, welche Sauerstoff aufweist. Eine Strukturierung kann beispielsweise durch die Verwendung einer großflächig ausgeleuchteten Maske oder durch eine Abtastung der Oberfläche mit einem Belichtungsstrahl zur räumlich selektiven Reaktion erreicht werden. Diese Strukturierung kann ohne eine wesentliche Beeinflussung des an der Oberfläche verbleibenden Polyimids erreicht werden. Eine Strukturierung der Oberfläche in hydrophobe und hydrophile Bereiche, welche insbesondere eine Einsatz der strukturierten Oberfläche für den Druckprozess nach einem lithographischen Verfahren oder einem Offset-Verfahren ermöglicht, kann daher nicht erreicht werden.The structuring of polymer surfaces or polymer films is known from US Pat. No. 4,568,632 known which at least one imide group in the corresponding monomer, be it in the main chain or a side chain of the polymer built up therefrom. It is a process for etching or removing polyimide without chemical Treatment steps revealed. The polyimide is exposed to ultraviolet light Wavelength shorter than 220 nm, for example from an argon fluoride excimer Exposed to lasers so that photocatalytic decomposition takes place, being volatile Products are removed by appropriate means. For support, especially for Acceleration, the process of reaction takes place in an atmosphere which Has oxygen. Structuring can be done, for example, by using a large-area illuminated mask or by scanning the surface with a Exposure beam for spatially selective reaction can be achieved. This structuring can without significant influence on the polyimide remaining on the surface can be achieved. Structuring the surface into hydrophobic and hydrophilic Areas that in particular use the structured surface for the Printing process using a lithographic process or an offset process enabled, can therefore not be achieved.

Vor dem Hintergrund dieses Stands der Technik besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine stabile und einfach schaltbare Oberfläche für Druckprozesse vorzuschlagen. Against the background of this prior art, the object of the present is Invention in a stable and easily switchable surface for printing processes propose.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren zur Erzeugung einer Struktur aus hydrophilen und hydrophoben Bereichen auf einer Oberfläche mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 sowie durch eine Druckform mit den Merkmalen gemäß Anspruch 11 gelöst.According to the invention, this object is achieved by a method for producing a structure from hydrophilic and hydrophobic areas on a surface with the characteristics according to claim 1 and by a printing form with the features according to claim 11 solved.

Erfindungsgemäß werden die für den lithographischen Druckprozess benötigten hydrophoben und hydrophilen Bereiche auf einer Polyimidoberfläche dadurch erzeugt, dass diese gegebenenfalls nach einer chemischen Initialisierung bebildert beziehungsweise strukturiert wird, indem die Bebilderung durch elektromagnetische Strahlung erfolgt und durch eine weitere chemische Reaktion abgeschlossen wird. Nach erfolgtem Drucken kann eine Löschung des bebilderten Struktur durch eine weitere chemische Reaktion erfolgen.According to the invention, they are required for the lithographic printing process creates hydrophobic and hydrophilic areas on a polyimide surface by that this may be illustrated after a chemical initialization or is structured by imaging by electromagnetic radiation and is completed by another chemical reaction. After printing can the illustrated structure is deleted by a further chemical reaction.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren wird eine Druckform zur Verfügung gestellt, welche in einem konventionellen Naß-Offsetverfahren zum Drucken verwendet werden kann. Darüber hinaus eignet sich die erfindungsgemäße Druckform auch für den Druck mit zusatzfreiem Feuchtmittel, wie reines Wasser, also beispielsweise ohne den gängig verwendeten Isopropanol.The method according to the invention provides a printing form, which are used in a conventional wet offset process for printing can. In addition, the printing form according to the invention is also suitable for printing additive-free dampening solution, such as pure water, for example without the usual used isopropanol.

Besonders vorteilhaft ist, dass die strukturierte Polyimidoberfläche durch einen weiteren chemischen Prozess gelöscht werden kann. Mit anderen Worten: Das erfindungsgemäße Verfahren stellt eine reversibel beschreibbare und wieder löschbare Oberfläche zur Verfügung.It is particularly advantageous that the structured polyimide surface is covered by another chemical process can be deleted. In other words: the invention The process provides a surface that can be reversibly written on and erased again Available.

Im Zusammenhang des erfindungsgemäßen Verfahrens und der erfindungsgemäßen Druckform wird unter Polyimid ein Polymermaterial verstanden, dessen zugehöriges Monomer die funktionelle Gruppe eines Imids

Figure 00040001
aufweist. Dabei kann diese Gruppe in der Hauptkette oder einer Seitenkette des Polyimids auftreten. In einer ersten bevorzugten Ausführungsform der Erfindung findet als Polyimid das im folgenden abgekürzt als Polybenzoldiimid (PBDI) bezeichnete
Figure 00050001
Verwendung. Diese Substanz wird unter dem Namen "Kapton" von Dupont vertrieben. In einer zweiten Ausführungsform wird als Polyimid abgekürzt sogenanntes Polyamidimid
Figure 00050002
eingesetzt. In Zusammenhang der Erfindung ist das physikalische Verhalten der Polyimide ist im Wesentlichen gleich. Die detailliert angegebenen Ausführungsformen stellen nur Beispiele dar. Das erfindungsgemäße Verfahren kann auch mit anderen Imid-Gruppen aufweisenden Substanzen eingesetzt werden. Das verwendete Polymer ist im ursprünglichen Zustand stark hydrophob, damit also gut farbführend.In the context of the method according to the invention and the printing form according to the invention, polyimide is understood to mean a polymer material whose associated monomer is the functional group of an imide
Figure 00040001
having. This group can occur in the main chain or in a side chain of the polyimide. In a first preferred embodiment of the invention, the polyimide is referred to below as polybenzene diimide (PBDI)
Figure 00050001
Use. This substance is marketed by Dupont under the name "Kapton". In a second embodiment, so-called polyamide imide is abbreviated as polyimide
Figure 00050002
used. In the context of the invention, the physical behavior of the polyimides is essentially the same. The embodiments specified in detail are only examples. The process according to the invention can also be used with other substances having imide groups. The polymer used is very hydrophobic in its original state, so it is good in color.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Erzeugung einer Struktur aus hydrophilen und hydrophoben Bereichen auf einer Oberfläche, welche in einem ersten, im Wesentlichen unstrukturierten Zustand ein Polymermaterial mit Imid-Gruppen aufweist, zeichnet sich dadurch aus, dass eine sich an eine örtlich selektive Belichtung durch lokale Einstrahlung elektromagnetischer Energie zeitlich nachgehende chemische Behandlung der Oberfläche mit einem Oxidationsmittel durchgeführt wird. Die elektromagnetische Energie wird bevorzugt durch eine UV-Lichtquelle, welche Licht mit einer Wellenlänge zwischen 200 und 440 nm, bevorzugt 220 und 460 nm emittiert, erzeugt. Als Oxidationsmittel kann bevorzugt Wasserstoffperoxid (H2O2), Sauerstoff (O2), Ozon (O3) oder Kaliumpermanganat (KMnO4) oder Kombinationen dieser Oxidationsmittel verwendet werden. Neben dem Oxidationsmittel kann auch in der zeitlich nachgehenden chemischen Behandlung zusätzlich eine Flüssigkeit mit ionischen Tensiden eingesetzt werden. Der örtlich selektiven Belichtung kann zusätzlich zeitlich vorhergehend eine großflächige chemische Behandlung der Oberfläche mit einer starken Base ausgeführt werden. Bei der starken Base handelt es sich bevorzugt um eine wässrige Lösung von Kaliumhydroxid (KOH) und/oder Natriumhydroxid (NaOH).The method according to the invention for producing a structure from hydrophilic and hydrophobic areas on a surface, which in a first, essentially unstructured state has a polymer material with imide groups, is characterized in that a locally selective exposure to electromagnetic radiation is local Energy subsequent chemical treatment of the surface with an oxidizing agent is carried out. The electromagnetic energy is preferably generated by a UV light source, which emits light with a wavelength between 200 and 440 nm, preferably 220 and 460 nm. Hydrogen peroxide (H 2 O 2 ), oxygen (O 2 ), ozone (O 3 ) or potassium permanganate (KMnO 4 ) or combinations of these oxidizing agents can preferably be used as the oxidizing agent. In addition to the oxidizing agent, a liquid with ionic surfactants can also be used in subsequent chemical treatment. In addition to the locally selective exposure, a large-area chemical treatment of the surface with a strong base can be carried out beforehand. The strong base is preferably an aqueous solution of potassium hydroxide (KOH) and / or sodium hydroxide (NaOH).

Mit einem zusätzlichen, zeitlich nachgeordneten Verfahrensschritt ist es möglich, die Oberfläche in den ersten, im Wesentlichen unstrukturierten Zustand zu überführen. Dazu wird eine großflächige chemische Behandlung der Oberfläche mit einer starken Säure vorgenommen. Bei der starken Säure handelt es sich bevorzugt um eine wässrige Lösung von Schwefelsäure (H2SO4) und/oder Salzsäure (HCl) und/oder Salpetersäure (HNO3) und/oder dergleichen. Beispielweise kann die großflächige chemische Behandlung der Oberfläche mit einem geeigneten entsprechenden Plattenreiniger durchgeführt werden. Durch die Zurücksetzung der Oberfläche in den ersten, im Wesentlichen unstrukturierten Zustand ist es möglich, die Verfahrensschritte zu iterieren. Mit anderen Worten: eine Wiederbeschreibung der Fläche mit Strukturen wechselnder Topographie ist möglich.With an additional, temporally subordinate process step, it is possible to bring the surface into the first, essentially unstructured state. For this, a large-area chemical treatment of the surface is carried out with a strong acid. The strong acid is preferably an aqueous solution of sulfuric acid (H 2 SO 4 ) and / or hydrochloric acid (HCl) and / or nitric acid (HNO 3 ) and / or the like. For example, the large-area chemical treatment of the surface can be carried out with a suitable, appropriate plate cleaner. By resetting the surface to the first, essentially unstructured state, it is possible to iterate the process steps. In other words, it is possible to rewrite the surface with structures of changing topography.

Eine erfindungsgemäße Druckform, welche insbesondere für den Einsatz als Druckform im Offsetdruck geeignet ist, umfasst eine Oberfläche zum Drucken, welche ein Polymermaterial mit Imid-Gruppen, bevorzugt PBDI oder PAI aufweist. Eine derartige Oberfläche ist mit dem erfindungsgemäßen Verfahren, insbesondere mit den einzelnen oben beschriebenen Optionen, strukturierbar. Folglich wird durch die Erfindung eine wiederbeschreibbare Druckform geschaffen.A printing form according to the invention, which is particularly suitable for use as a printing form is suitable in offset printing, comprises a surface for printing, which a Has polymer material with imide groups, preferably PBDI or PAI. Such Surface is with the inventive method, especially with the individual Options described above, structurable. Consequently, by the invention rewritable printing form created.

Mit besonderem Vorteil kann die erfindungsgemäße Druckform in einem Druckwerk oder einer Druckmaschine zum Einsatz kommen. Ein derartiges Druckwerk zeichnet sich dadurch aus, dass es zum Drucken mit einer erfindungsgemäßen Druckform versehen ist. Eine Druckmaschine, insbesondere eine Offsetdruckmaschine, mit wenigstens einem Anleger, einem Druckwerk und einem Ausleger weist dann wenigstens ein Druckwerk, welches zum Drucken mit einer erfindungsgemäßen Druckform versehen ist, auf. The printing form according to the invention can be particularly advantageous in a printing unit or a printing press are used. Such a printing unit stands out characterized in that it is provided with a printing form according to the invention for printing. A printing press, in particular an offset printing press, with at least one Feeder, a printing unit and a delivery then have at least one printing unit, which is provided with a printing form according to the invention for printing.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen der Erfindung werden anhand der nachfolgenden Figuren sowie deren Beschreibungen dargestellt. Es zeigt im Einzelnen:

Figur 1
ein Ablaufdiagramm des erfindungsgemäßen Verfahrens mit einem chemischen Initialisierungsschritt, der eine Behandlung mit einer basischen Substanz umfasst,
Figur 2
ein Ablaufdiagramm des erfindungsgemäßen Verfahrens mit direkter Strukturierung der Polyimidoberfläche durch elektromagnetische Strahlung,
Figur 3
eine schematische Darstellung der Strukturierung einer Druckform, deren Oberfläche Polyimid aufweist, mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens einschließlich eines chemischen Initialisierungsschrittes, und
Figur 4
eine schematische Darstellung der Strukturierung einer Druckform, deren Oberfläche Polyimid aufweist, mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens ohne chemischen Initialisierungsschritt durch Behandlung mit einer basischen Substanz.
Further advantages and advantageous embodiments and developments of the invention are illustrated by the following figures and their descriptions. It shows in detail:
Figure 1
2 shows a flowchart of the method according to the invention with a chemical initialization step, which comprises treatment with a basic substance,
Figure 2
1 shows a flowchart of the method according to the invention with direct structuring of the polyimide surface by electromagnetic radiation,
Figure 3
a schematic representation of the structuring of a printing form, the surface of which has polyimide, by means of the method according to the invention including a chemical initialization step, and
Figure 4
a schematic representation of the structuring of a printing form, the surface of which has polyimide, by means of the method according to the invention without a chemical initialization step by treatment with a basic substance.

Die Figur 1 zeigt ein Ablaufdiagramm des erfindungsgemäßen Verfahrens mit einem chemischen Initialisierungsschritt, der eine Behandlung mit einer basischen Substanz umfasst. Das Ablaufdiagramm dient zur Erläuterung der einzelnen Prozessschritte und deren Reihenfolge. Das im erfindungsgemäßen Verfahren verwendete Polymermaterial ist eine Substanz, welche im ersten, ursprünglichen Zustand stark hydrophob, also gleichzeitig gut farbführend, ist.FIG. 1 shows a flow chart of the method according to the invention with a chemical initialization step involving treatment with a basic substance includes. The flow chart serves to explain the individual process steps and their order. The polymer material used in the process according to the invention is a substance which in the first, original state is highly hydrophobic, ie at the same time it is good color-guiding.

Das Polymermaterial wird einer Basenbehandlung 10 unterzogen. Beispielsweise wird es für ein gewisses Zeitintervall im Minutenbereich einer wässrigen Lösung einer starken Base, wie beispielsweise Kaliumhydroxid oder Natriumhydroxid, ausgesetzt. Durch diese Behandlung wird das Polymermaterial hydrophil. Durch eine großflächige Basenbehandlung 10 wird somit die Oberfläche großflächig hydrophil. In diesem Zustand wird die eigentliche Strukturierung durchgeführt: Es werden die farbführenden und nicht farbführenden Bereiche, also Bildstellen und nicht Bildstellen, festgelegt. Es wird eine lokale Belichtung 12 durch elektromagnetische Strahlung, bevorzugt im UV-Bereich, vorgenommen. Als nächster Schritt erfolgt eine Oxidation 14. Das Oxidationsmittel, beispielsweise Wasserstoffperoxid, Kaliumpermanganat oder dergleichen, schaltet oder entwickelt die Eigenschaft der Oberfläche, welche der elektromagnetischen Strahlung ausgesetzt war. Mit anderen Worten: vor Belichtung 12 und nachgehender Oxidation 14 hydrophile Bereiche werden nun hydrophob. Optional erfolgt nach dem Oxidationsprozess eine Behandlung der Oberfläche mit einem Polysaccharid oder Polysaccharidgemisch, bevorzugt D-Arbinose und/oder D-Fructose. Dieser zusätzliche optionale Schritt verbessert eine Stabilisierung der hydrophoben respektive hydrophilen Bereiche. Die somit strukturierte Oberfläche ist nun druckbereit. Nach dem Druck 16 kann mittels einer Säurebehandlung 18 die Strukturierung der Oberfläche gelöscht werden. Dazu wird die Oberfläche großflächig einer starken Säure, beispielsweise einer wässrigen Lösung von Schwefelsäure, Salzsäure, Salpetersäure oder dergleichen oder Plattenreiniger ausgesetzt. Durch diesen Verfahrensschritt ist die Oberfläche erneut hydrophob. Es ist möglich, eine Iteration 110 der angegebenen Abfolge von Verfahrensschritten vorzunehmen. In einer erneuten lokalen Belichtung 12 kann eine Struktur mit einer anderen, im Allgemeinen abweichenden Topographie auf der Oberfläche hergestellt werden.The polymer material is subjected to a base treatment 10. For example it will for a certain time interval in the minute range of an aqueous solution of a strong one Base such as potassium hydroxide or sodium hydroxide exposed. Through this Treatment makes the polymer material hydrophilic. Through a large area Base treatment 10 thus makes the surface hydrophilic over a large area. In this condition the actual structuring is carried out: it is the color-guiding and not color-guiding areas, that is to say image areas and not image areas. It will be one local exposure 12 by electromagnetic radiation, preferably in the UV range, performed. The next step is an oxidation 14. The oxidizing agent, for example hydrogen peroxide, potassium permanganate or the like, switches or develops the property of the surface, that of electromagnetic radiation was exposed. In other words: before exposure 12 and subsequent oxidation 14 hydrophilic areas now become hydrophobic. Optionally takes place after the oxidation process treatment of the surface with a polysaccharide or polysaccharide mixture, preferably D-arbinose and / or D-fructose. This additional optional step improved a stabilization of the hydrophobic or hydrophilic areas. The thus structured surface is now ready for printing. After printing 16 can by means of a Acid treatment 18 the structure of the surface can be deleted. For this, the Large surface of a strong acid, for example an aqueous solution of Exposed to sulfuric acid, hydrochloric acid, nitric acid or the like or plate cleaners. As a result of this process step, the surface is again hydrophobic. It is possible to get one Iteration 110 of the specified sequence of procedural steps. In a re-local exposure 12 can be a structure with another, generally deviating topography can be produced on the surface.

Die Figur 2 ist ein Ablaufdiagramm des erfindungsgemäßen Verfahrens mit direkter Strukturierung der Polyimidoberfläche durch elektromagnetische Strahlung. Dieses Ablaufdiagramm dient zur Erläuterung der einzelnen Prozessschritte und deren Reihenfolge. In dieser Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird das verwendete Polymermaterial, welches in einem ersten, ursprünglich hydrophoben Zustand vorliegt, einer lokalen Belichtung 20 ausgesetzt. Durch die zeitlich nachgeordnete Oxidation 22 wird eine Strukturierung erreicht: Die örtlich begrenzt belichteten Bereiche sind nunmehr hydrophil. Die somit strukturierte Oberfläche kann zum Drucken 24 verwendet werden. Durch eine Säurebehandlung 26 ist es möglich, die Struktur hydrophiler und hydrophober Bereiche zu löschen. Die Oberfläche wird durch die Säurebehandlung 26 in den ersten, hydrophoben Zustand überführt. Es ist also wiederum möglich, eine Iteration 28 der Schritte des erfindungsgemäßen Verfahrens auszuführen.Figure 2 is a flowchart of the inventive method with direct Structuring of the polyimide surface by electromagnetic radiation. This Flow chart serves to explain the individual process steps and their Sequence. In this embodiment of the method according to the invention used polymer material, which is in a first, originally hydrophobic state is present, exposed to a local exposure 20. By the temporally subordinate Oxidation 22 a structuring is achieved: the localized exposed areas are now hydrophilic. The thus structured surface can be used for printing 24 be used. An acid treatment 26 makes it possible to change the structure to delete hydrophilic and hydrophobic areas. The surface is covered by the Acid treatment 26 transferred to the first, hydrophobic state. So it is again possible to carry out an iteration 28 of the steps of the method according to the invention.

Die Figur 3 stellt schematisch die Strukturierung einer Druckform, deren Oberfläche Polyimid aufweist, mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens einschließlich eines chemischen Initialisierungsschrittes dar. In der Fig. 3 sind fünf Zustände der Druckform 30 in der durch die Pfeile angedeuteten zeitlichen Ordnung gezeigt. Zunächst weist die Druckform 30 eine Oberfläche auf, welche einen großflächigen hydrophoben Bereich 32 darstellt. Durch einen chemischen Initialisierungsschritt der Behandlung der Oberfläche mit einer starken Base wird die Oberfläche großflächig in einen hydrophilen Bereich 34 umgewandelt. Durch selektive Belichtung werden lokal begrenzt initialisierte Bereiche erster Art 36 auf der großflächig hydrophilen Fläche 34 erzeugt. Mittels der nachgeordneten Oxidation entstehen hydrophobe Bereiche 32 neben hydrophilen Bereichen 34. Damit ist eine Strukturierung der Oberfläche der Druckform 30 erreicht. Diese Struktur kann gelöscht werden, indem die Druckform 30 großflächig einer Säurebehandlung unterworfen wird. Nach diesem Schritt liegt die Druckform 30 wieder mit einem großflächig hydrophoben Bereich 32 vor.Figure 3 shows schematically the structuring of a printing form, its surface Has polyimide, by means of the inventive method including a chemical initialization step. In FIG. 3 there are five states of the printing form 30 shown in the chronological order indicated by the arrows. First, the Printing form 30 has a surface which has a large-area hydrophobic area 32 represents. Through a chemical initialization step of surface treatment with a strong base, the surface becomes a hydrophilic area 34 over a large area converted. Selective exposure allows localized areas to be initialized first type 36 generated on the large-area hydrophilic surface 34. By means of the Subsequent oxidation, hydrophobic areas 32 arise in addition to hydrophilic Areas 34. A structuring of the surface of the printing form 30 is thus achieved. This structure can be deleted by printing form 30 over a large area Acid treatment is subjected. After this step, the printing form 30 lies again with a large area hydrophobic area 32.

Eine beispielhafte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens stellt sich damit wie folgt dar:An exemplary embodiment of the method according to the invention thus arises is as follows:

Das Polymermaterial, bevorzugt PBDI oder PAI, wird in einer Dicke zwischen einer noch handhabbaren Folie von etwa 25 Mikrometer bis zu einer Schichtdicke von einigen Millimetern auf einem geeigneten Träger, beispielsweise auf einer Aluminumplatte aufgebracht. Die Oberfläche des aufgebrachten Polymermaterials wird anschließend einer Basenbehandlung unterzogen, wobei bevorzugt Natriumhydroxid (NaOH) und/oder Kaliumhydroxid (KOH) eingesetzt wird. Im Hinblick auf die Konzentrationen werden beispielsweise bei Natriumhydroxid 0,5 bis 1 molarige Lösungen verwendet, wobei anzumerken bleibt, dass zu hohe Konzentrationen (von etwa 5molariger Lösung) das Polymermaterial zerstören können. Das in seinem ersten Zustand ursprünglich vollständig hydrophobe Polymermaterial wird durch die Basenbehandlung, deren Dauer im Bereich einiger Minuten, bevorzugt bei etwa einer Minute, im wesentlichen vollständig hydrophiliert. Anschließend erfolgt die Bebilderung entweder durch eine Maske oder durch örtlich selektive Beleuchtung durch einen Lichtstrahl, der lokal auf die Druckoberfläche gerichtet wird. Als Lichtquelle wird bevorzugt ein UV-Laser verwendet. Die örtlich selektive Belichtung ist als Initialisierungsreaktion anzusehen, an welche sich eine chemische Behandlung der Oberfläche anschließt. Die belichtete Oberfläche wird anschließend einem Oxidationsmittel ausgesetzt, z. B. Wasserstoffperoxid (H2O2), Sauerstoff oder Ozon. Weiterhin kann auch Kaliumpermanganat (KMnO4) in flüssiger Phase verwendet werden. Die bevorzugte Konzentration von Wasserstoffperoxid besteht in einer 15%igen Lösung von Wasserstoffperoxid in Wasser. Bei Kaliumpermanganat wird bevorzugt eine 0,02molare Lösung in Wasser benützt. Durch die Behandlung mit einem Oxidationsmittel werden die zuvor lokal bestrahlten Bereiche hydrophob, während die übrigen Bereiche hydrophil bleiben. Es ist vorteilhaft für eine verbesserte Stabilisierung der hydrophoben beziehungsweise hydrophilen Bereiche, die Oberfläche zusätzliche einer Behandlung beziehungsweise einer sogenannten Gummierung mit einem Polysaccharid zu unterwerfen.The polymer material, preferably PBDI or PAI, is applied in a thickness between a still manageable film of approximately 25 micrometers to a layer thickness of a few millimeters on a suitable carrier, for example on an aluminum plate. The surface of the applied polymer material is then subjected to a base treatment, sodium hydroxide (NaOH) and / or potassium hydroxide (KOH) preferably being used. With regard to the concentrations, 0.5 to 1 molar solutions are used, for example, in the case of sodium hydroxide, it remaining to be noted that concentrations which are too high (of approximately 5 molar solution) can destroy the polymer material. The polymer material, which is originally completely hydrophobic in its first state, is essentially completely hydrophilized by the base treatment, the duration of which is in the range of a few minutes, preferably about one minute. Subsequently, the imaging takes place either through a mask or through locally selective illumination by means of a light beam which is directed locally onto the printing surface. A UV laser is preferably used as the light source. The locally selective exposure is to be regarded as an initialization reaction, which is followed by a chemical treatment of the surface. The exposed surface is then exposed to an oxidizing agent, e.g. B. hydrogen peroxide (H 2 O 2 ), oxygen or ozone. Potassium permanganate (KMnO 4 ) can also be used in the liquid phase. The preferred concentration of hydrogen peroxide is a 15% solution of hydrogen peroxide in water. In the case of potassium permanganate, a 0.02 molar solution in water is preferably used. Treatment with an oxidizing agent makes the previously locally irradiated areas hydrophobic, while the remaining areas remain hydrophilic. For improved stabilization of the hydrophobic or hydrophilic areas, it is advantageous to additionally subject the surface to a treatment or a so-called gumming with a polysaccharide.

Die so hergestellte polymere Druckform wird zum Drucken verwendet. Nach dem Drucken kann die Druckform gleichzeitig gelöscht und gereinigt werden, wobei an sich alle üblichen bekannten mechanischen Reinigungsmöglichkeiten benutzt werden können: Die Oberfläche wird einer starken Säure ausgesetzt, z. B. Schwefelsäure (H2SO4), Salzsäure (HCl) oder Salpetersäure (HNO3). Die Säuren sollen dabei bevorzugt alle in einer Konzentration von einer 1molarigen Lösung vorliegen.The polymer printing form thus produced is used for printing. After printing, the printing form can be erased and cleaned at the same time, whereby all usual known mechanical cleaning options can be used: The surface is exposed to a strong acid, e.g. B. sulfuric acid (H 2 SO 4 ), hydrochloric acid (HCl) or nitric acid (HNO 3 ). The acids should preferably all be present in a concentration of a 1 molar solution.

Gegebenenfalls kann zur Unterstützung eines mechanischen Reinigungsprozesses auch ein chemisches Reinigungsmittel, insbesondere handelsüblicher Plattenreiniger, verwendet werden. Anschließend kann der gesamte Bebilderungsprozess für einen neuen Druckprozess wiederholt werden.If necessary, a can also be used to support a mechanical cleaning process chemical cleaning agent, especially commercially available plate cleaner, used become. Then the entire imaging process for a new one Printing process can be repeated.

In der Figur 4 ist eine schematische Darstellung der Strukturierung einer Druckform, deren Oberfläche Polyimid aufweist, mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens ohne chemischen Initialisierungsschritt durch Behandlung mit einer basischen Substanz gezeigt. In Figure 4 is a schematic representation of the structuring of a printing form, the Has surface polyimide, by means of the inventive method without chemical initialization step shown by treatment with a basic substance.

Die Fig. 4 zeigt vier Zustände der Druckform 30, deren zeitliche Ordnung durch die Pfeile angedeutet ist. Zunächst liegt die Druckform 30 mit einem großflächig hydrophoben Bereich 32 vor. Durch lokale Belichtung, insbesondere mittels einer UV-Lichtquelle, werden initialisierte Bereiche zweiter Art 38 auf der Oberfläche der Druckform 30 erzeugt. Durch Oxidation werden daraus hydrophile Bereiche 34. Die Oberfläche weist damit eine Struktur aus hydrophoben Bereichen 32 und hydrophilen Bereichen 34 auf, sodass sie zum Drucken verwendet werden kann. Nach einer großflächigen Behandlung mit einer starken Säure der Oberfläche der Druckform 30 wird erreicht, dass die Druckform großflächig wieder hydrophob ist.Fig. 4 shows four states of the printing form 30, their chronological order by the arrows is indicated. First of all, the printing form 30 lies with a hydrophobic over a large area Area 32 before. By local exposure, in particular by means of a UV light source, initialized areas of the second type 38 are generated on the surface of the printing form 30. Oxidation turns them into hydrophilic areas 34. The surface thus has a Structure of hydrophobic areas 32 and hydrophilic areas 34, so that they to Printing can be used. After extensive treatment with a strong one Acid of the surface of the printing form 30 is achieved that the printing form has a large area is again hydrophobic.

In anderen Worten ausgedrückt: Ohne die Basenbehandlung 10, wie im Ablaufdiagramm der Figur 1 gezeigt führt der anhand Figur 4 beschriebene Prozess der örtlich selektiven Belichtung durch lokale Einstrahlung elektromagnetischer Energie zu einem umgekehrten Hydophilierungs- respektive Hydrophobierungsergebnis, wenn die Druckform zeitlich nachgehend einer chemischen Behandlung durch ein Oxidationsmittel ausgesetzt wird.In other words, without the base treatment 10, as in the flow chart Shown in FIG. 1 is the locally selective process described with reference to FIG Exposure by local radiation of electromagnetic energy to a reverse Hydrophilization or hydrophobization result if the printing form is timed after chemical treatment with an oxidizing agent.

Es ist weiterhin anzumerken, dass mit besonderem Vorteil als Feuchtmittel für den Offsetdruck mit der erfindungsgemäßen Druckform Seifenwasser verwendet werden können. Die Tenside im Wasser lassen die bebilderten Bereiche beim Bedrucken stärker zur Geltung kommen.

10
Basenbehandlung
12
lokale Belichtung
14
Oxidation
16
Druck
18
Säurebehandlung
110
Iteration
20
lokale Belichtung
22
Oxidation
24
Druck
26
Säurebehandlung
28
Iteration
30
Druckform
32
hydrophober Bereich
34
hydrophiler Bereich
36
initialisierter Bereich erster Art
38
initialisierter Bereich zweiter Art
It should also be noted that soapy water can be used with particular advantage as dampening solution for offset printing with the printing form according to the invention. The surfactants in the water make the imaged areas more visible when printed.
10
base treatment
12
local exposure
14
oxidation
16
print
18
acid treatment
110
iteration
20
local exposure
22
oxidation
24
print
26
acid treatment
28
iteration
30
printing form
32
hydrophobic area
34
hydrophilic area
36
initialized area of the first kind
38
initialized area of the second kind

Claims (15)

Verfahren zur Erzeugung einer Struktur aus hydrophilen (34) und hydrophoben (32) Bereichen auf einer Oberfläche, welche in einem ersten, im wesentlichen unstrukturierten Zustand ein Polymermaterial mit Imid-Gruppen aufweist,
gekennzeichnet durch
eine sich an eine örtlich selektive Belichtung durch lokale Einstrahlung elektromagnetischer Energie zeitlich nachgehende chemische Behandlung der
Oberfläche mit einem Oxidationsmittel.
Method for producing a structure from hydrophilic (34) and hydrophobic (32) areas on a surface which, in a first, essentially unstructured state, has a polymer material with imide groups,
marked by
a chemical treatment of the temporally subsequent exposure to locally selective exposure to local radiation of electromagnetic energy
Surface with an oxidizing agent.
Verfahren gemäß Anspruch 1,
gekennzeichnet durch
eine der örtlich selektiven Belichtung zeitlich vorhergehende großflächige chemische Behandlung der Oberfläche mit einer starken Base.
Method according to claim 1,
marked by
a large-area chemical treatment of the surface with a strong base that precedes the locally selective exposure.
Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2 mit einem zusätzlichen, zeitlich nachgeordneten Verfahrensschritt des Überführens der Oberfläche in den ersten, im wesentlichen unstrukturierten Zustand,
gekennzeichnet durch
eine großflächige chemische Behandlung der Oberfläche mit einer starken Säure.
Method according to claim 1 or 2 with an additional, temporally subsequent method step of transferring the surface into the first, essentially unstructured state,
marked by
a large-area chemical treatment of the surface with a strong acid.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die elektromagnetische Energie durch eine UV-Lichtquelle, welche Licht mit einer Wellenlänge zwischen 200 und 440 nm emittiert, erzeugt wird.
Method according to one of the preceding claims,
characterized in that the electromagnetic energy is generated by a UV light source which emits light with a wavelength between 200 and 440 nm.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass das Oxidationsmittel Wasserstoffperoxid (H2O2) und/oder Sauerstoff (O2) und/oder Ozon (O3) und/oder Kaliumpermanganat (KMnO4) aufweist.
Method according to one of the preceding claims,
characterized in that the oxidizing agent comprises hydrogen peroxide (H 2 O 2 ) and / or oxygen (O 2 ) and / or ozone (O 3 ) and / or potassium permanganate (KMnO 4 ).
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 2 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, dass die starke Base eine wässrige Lösung von Kaliumhydroxid (KOH) und/oder Natriumhydroxid (NaOH) ist.
Method according to one of claims 2 to 5,
characterized in that the strong base is an aqueous solution of potassium hydroxide (KOH) and / or sodium hydroxide (NaOH).
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 3 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, dass die starke Säure eine wässrige Lösung von Schwefelsäure (H2SO4) und/oder Salzsäure (HCl) und/oder Salpetersäure (HNO3) ist.
Method according to one of claims 3 to 6,
characterized in that the strong acid is an aqueous solution of sulfuric acid (H 2 SO 4 ) and / or hydrochloric acid (HCl) and / or nitric acid (HNO 3 ).
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass neben dem Oxidationsmittel während der zeitlich nachgehenden chemischen Behandlung eine Flüssigkeit mit ionischen Tensiden eingesetzt wird.
Method according to one of the preceding claims,
characterized in that, in addition to the oxidizing agent, a liquid with ionic surfactants is used during the subsequent chemical treatment.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass das Polymermaterial mit Imid-Gruppen PBDI oder PAI ist.
Method according to one of the preceding claims,
characterized in that the polymer material with imide groups is PBDI or PAI.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass der chemischen Behandlung der Oberfläche mit einem Oxidationsmittel zeitlich nachgeordnet die Oberfläche mit einem Polysaccharid in Kontakt gebracht wird.
Method according to one of the preceding claims,
characterized in that after the chemical treatment of the surface with an oxidizing agent, the surface is brought into contact with a polysaccharide.
Druckform (30), insbesondere für den Einsatz als Druckform (30) im Offsetdruck, mit einer Oberfläche zum Drucken,
dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche ein Polymermaterial mit Imid-Gruppen aufweist.
Printing form (30), in particular for use as a printing form (30) in offset printing, with a surface for printing,
characterized in that the surface has a polymer material with imide groups.
Druckform (30) mit einer Oberfläche gemäß Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche PBDI oder PAI aufweist.
Printing form (30) with a surface according to claim 11,
characterized in that the surface has PBDI or PAI.
Druckform (30) mit einer Oberfläche gemäß Anspruch 11 oder 12,
dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche mit einem Verfahren gemäß Anspruch 1 bis 10 strukturierbar ist.
Printing form (30) with a surface according to claim 11 or 12,
characterized in that the surface can be structured with a method according to claims 1 to 10.
Druckwerk,
   dadurch gekennzeichnet, dass das Druckwerk zum Drucken mit einer Druckform gemäß Anspruch 11, 12 oder 13 versehen ist.
Printing,
characterized in that the printing unit for printing is provided with a printing form according to claim 11, 12 or 13.
Druckmaschine mit wenigstens einem Anleger, einem Druckwerk und einem Ausleger,
dadurch gekennzeichnet, dass die Druckmaschine wenigstens ein Druckwerk gemäß Anspruch 14 aufweist.
Printing machine with at least one feeder, one printing unit and one delivery,
characterized in that the printing press has at least one printing unit according to claim 14.
EP02007336A 2001-05-03 2002-04-05 Imaging and erasure of a printing form made from a polymer having imide groups Expired - Lifetime EP1254768B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK02007336T DK1254768T3 (en) 2001-05-03 2002-04-05 Imaging and deletion from a printing material of polymer material with imide groups

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10121561 2001-05-03
DE10121561A DE10121561A1 (en) 2001-05-03 2001-05-03 Imaging and deletion of a printing form made of polymer material with imide groups

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1254768A2 true EP1254768A2 (en) 2002-11-06
EP1254768A3 EP1254768A3 (en) 2003-09-03
EP1254768B1 EP1254768B1 (en) 2005-02-09

Family

ID=7683521

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02007336A Expired - Lifetime EP1254768B1 (en) 2001-05-03 2002-04-05 Imaging and erasure of a printing form made from a polymer having imide groups

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6919165B2 (en)
EP (1) EP1254768B1 (en)
JP (1) JP4657563B2 (en)
CN (1) CN1264676C (en)
AT (1) ATE288830T1 (en)
CZ (1) CZ300557B6 (en)
DE (2) DE10121561A1 (en)
DK (1) DK1254768T3 (en)
HK (1) HK1053087B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1580595A2 (en) * 2004-03-26 2005-09-28 Fuji Photo Film Co., Ltd. Pattern forming method, graft pattern material, conductive pattern forming method and conductive pattern material
EP2236289A3 (en) * 2009-04-01 2013-06-05 Xerox Corporation Imaging member

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10206938A1 (en) * 2002-02-19 2003-09-04 Oce Printing Systems Gmbh Method and device for printing, wherein a hydrophilic layer is produced and structured
US6566039B1 (en) * 2002-06-04 2003-05-20 Gary Ganghui Teng Variable data lithographic printing device and method
US6789478B1 (en) * 2003-02-28 2004-09-14 Heidelberger Druckmaschinen Ag Device and method for controlling fluid delivery
DE102005046863A1 (en) * 2005-09-30 2007-06-14 Man Roland Druckmaschinen Ag printing form
US7709185B2 (en) 2006-03-24 2010-05-04 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method for imaging a lithographic printing form
CN112571697A (en) * 2020-10-12 2021-03-30 安徽美阅文化发展股份有限公司 Production process of deep embossing intaglio and relief plate of paper printed matter

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4568632A (en) 1982-10-07 1986-02-04 International Business Machines Corporation Patterning of polyimide films with far ultraviolet light
EP0911154A1 (en) 1997-10-24 1999-04-28 Fuji Photo Film Co., Ltd. Plate making device and printer and printing system using the plate making device

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE103977C (en)
DD103977A1 (en) * 1973-04-11 1974-02-12
US4634659A (en) * 1984-12-19 1987-01-06 Lehigh University Processing-free planographic printing plate
US4693958A (en) * 1985-01-28 1987-09-15 Lehigh University Lithographic plates and production process therefor
US4999251A (en) * 1989-04-03 1991-03-12 General Electric Company Method for treating polyetherimide substrates and articles obtained therefrom
US5051312A (en) 1990-03-29 1991-09-24 E. I. Du Pont De Nemours And Company Modification of polymer surfaces
JPH04193956A (en) * 1990-11-28 1992-07-14 Sumitomo Metal Mining Co Ltd Method for etching polyimide resin
JPH04356387A (en) * 1991-05-30 1992-12-10 Shin Etsu Polymer Co Ltd Eliminating method for adherent fragment
US5288519A (en) * 1992-04-27 1994-02-22 General Electric Company Method of producing modified polyimide layer having improved adhesion to metal layer thereon
JP3405473B2 (en) * 1994-03-31 2003-05-12 日立化成工業株式会社 Laser processing of heat-resistant resin
JPH08310148A (en) * 1995-05-16 1996-11-26 Nippon Paint Co Ltd Laser direct engraving lithographic printing plate material requiring no liquid developing step, and printing method using the same
DE69710867T2 (en) * 1997-04-18 2002-10-31 Eastman Kodak Co Zirconia alloy cylinders and sleeves for lithographic imaging and printing processes
DE19826377A1 (en) 1998-06-12 1999-12-16 Heidelberger Druckmasch Ag Printing press and printing process
US6162578A (en) * 1998-12-18 2000-12-19 Eastman Kodak Company Imaging member containing heat sensitive hyperbranched polymer and methods of use
US6410202B1 (en) * 1999-08-31 2002-06-25 Eastman Kodak Company Thermal switchable composition and imaging member containing cationic IR dye and methods of imaging and printing

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4568632A (en) 1982-10-07 1986-02-04 International Business Machines Corporation Patterning of polyimide films with far ultraviolet light
EP0911154A1 (en) 1997-10-24 1999-04-28 Fuji Photo Film Co., Ltd. Plate making device and printer and printing system using the plate making device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1580595A2 (en) * 2004-03-26 2005-09-28 Fuji Photo Film Co., Ltd. Pattern forming method, graft pattern material, conductive pattern forming method and conductive pattern material
EP2236289A3 (en) * 2009-04-01 2013-06-05 Xerox Corporation Imaging member

Also Published As

Publication number Publication date
JP4657563B2 (en) 2011-03-23
DE50202196D1 (en) 2005-03-17
US6919165B2 (en) 2005-07-19
EP1254768A3 (en) 2003-09-03
CN1387998A (en) 2003-01-01
HK1053087A1 (en) 2003-10-10
DK1254768T3 (en) 2005-04-11
DE10121561A1 (en) 2002-11-07
EP1254768B1 (en) 2005-02-09
HK1053087B (en) 2007-01-12
ATE288830T1 (en) 2005-02-15
CN1264676C (en) 2006-07-19
CZ20021199A3 (en) 2003-01-15
JP2003011316A (en) 2003-01-15
US20020177053A1 (en) 2002-11-28
CZ300557B6 (en) 2009-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1375136B1 (en) Reusable printing plate
EP0963839B1 (en) Printing machine and printing process
DE60311810T2 (en) LENS-SENSITIVE RESIN COMPOSITION FOR PRINTING PLATE THAT CAN BE ENGRAVED BY LASER
DE2058529A1 (en) Method and device for reproducing or duplicating an original image
EP1616713A2 (en) Reusable printing plate
DE19814877A1 (en) Lithographic rotary printing cylinder or sleeve
DE2628099A1 (en) METHOD OF MAKING A MASK
DE1671614B2 (en) LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE AND METHOD OF MANUFACTURING IT
EP1151857B1 (en) Controlled imaging formation and erasure on a metallic titanium printing form
EP1254768B1 (en) Imaging and erasure of a printing form made from a polymer having imide groups
EP1082224B1 (en) Printing mould and method for modifying its wetting characteristics
US20040007146A1 (en) Reusable printing form
EP1700709B1 (en) Method and apparatus for the treatment of a reusable printing plate
DE69917126T2 (en) Precursor for a planographic printing plate and method for its production
DE4243750C5 (en) Process for producing a printing form for gravure printing, screen printing, flexographic printing or offset printing
DE2832151C2 (en) Method of inspecting a pattern from an electrically conductive film
DE69909711T2 (en) Lithographic printing plate precursor and lithographic process
DE10115435B4 (en) Method for generating a printed image and / or deleting a printed image of a wet offset printing form with fofothermally changeable material
DE2241849C3 (en) Process for engraving gravure forms by means of one or more beams
EP1219417B1 (en) Production of masks for the production of printing forms
DE3821268A1 (en) Method and apparatus for producing a printing forme for offset printing
EP1431031B1 (en) Method for modifying the wetting characteristics of a printing form
DE1086555B (en) Developer for planographic printing plates
DE10122413B4 (en) Method of imaging and erasing a printing surface of zirconate
DE102011106799A1 (en) Process for re-imaging a printed printing form

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7G 03F 7/038 B

Ipc: 7G 03F 7/00 B

Ipc: 7B 41C 1/10 A

17P Request for examination filed

Effective date: 20030729

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040305

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050209

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050209

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050209

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050209

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50202196

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050317

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050405

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050405

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050405

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050509

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050509

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20051110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050709

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110502

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20110426

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20130423

Year of fee payment: 12

Ref country code: BE

Payment date: 20130424

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20130430

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20130427

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20130523

Year of fee payment: 12

Ref country code: IT

Payment date: 20130419

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50202196

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20141101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140405

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50202196

Country of ref document: DE

Effective date: 20141101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140405

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430