EP1219556A1 - Method and device for the production of a printed product with printing unit, cutting unit and piling device - Google Patents

Method and device for the production of a printed product with printing unit, cutting unit and piling device Download PDF

Info

Publication number
EP1219556A1
EP1219556A1 EP00811124A EP00811124A EP1219556A1 EP 1219556 A1 EP1219556 A1 EP 1219556A1 EP 00811124 A EP00811124 A EP 00811124A EP 00811124 A EP00811124 A EP 00811124A EP 1219556 A1 EP1219556 A1 EP 1219556A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conveying
sheets
conveyor
collecting
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00811124A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1219556B1 (en
Inventor
Gerhard Kurt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP00811124A priority Critical patent/EP1219556B1/en
Priority to DE50007507T priority patent/DE50007507D1/en
Priority to AT00811124T priority patent/ATE273907T1/en
Publication of EP1219556A1 publication Critical patent/EP1219556A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1219556B1 publication Critical patent/EP1219556B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H83/00—Combinations of piling and depiling operations, e.g. performed simultaneously, of interest apart from the single operation of piling or depiling as such
    • B65H83/02—Combinations of piling and depiling operations, e.g. performed simultaneously, of interest apart from the single operation of piling or depiling as such performed on the same pile or stack
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/02—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles
    • B65H29/04—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles the grippers being carried by endless chains or bands
    • B65H29/041—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles the grippers being carried by endless chains or bands and introducing into a pile
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2406/00—Means using fluid
    • B65H2406/30—Suction means
    • B65H2406/34—Suction grippers
    • B65H2406/344—Suction grippers circulating in closed loop

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a printed product at least one printing unit printing from a web or sheet a cutting unit, or after printing has been fed to further processing Arc.
  • the object of the invention is to provide a method for the production of printed products of the type mentioned at the outset, which is used in further processing for digital printing as well as for offset or gravure printed webs or bow.
  • the object is achieved in that the sheets fed sequentially by a digital printing unit or the cross cutter are picked up by a conveyor arrangement and dragged into a collecting position at a first conveying speed and then removed from the collecting position at a second conveying speed or fed to further processing.
  • This procedure ensures continuous and reliable processing of a web or sheet into precise stacks for the production of printed products.
  • the method according to the invention could be used, for example, in the digital production of a magazine, in that the device according to the invention, viewed in the direction of production, is connected between a cross cutter connected downstream of a laser printer or another digital printing system and a folding machine or another processing element.
  • the first conveying speed of a sheet detected by the conveying arrangement to increase the feed rate so the subsequent one Sheet can reliably reach the registration point.
  • To favor the gentle storage of a sheet in the collecting position can be the first conveyor speed before placing a sheet in the collecting position be reduced, so that a relatively soft depositing of the sheets in the Collection position arise and a hard impact on a stop avoided can be.
  • the second conveying speed of the conveying arrangement for removing a stack or blocks of sheets from the collection position is advantageous over the The conveying speed of a sheet fed to the collecting position is greater.
  • the acceleration or deceleration of the conveyor speeds is expedient with position-controlled motors such as servomotors.
  • the sheets are before reaching the collecting position respectively. detach a stop from the conveyor arrangement, thus causing damage Impact leading to the bow can be avoided.
  • the liftable end position Stop for removing the stacks from the collecting position onto a support level the collecting position is lowered so that a trouble-free removal takes place can.
  • the Detection time or detection location of an arriving at the conveyor arrangement Computer-controlled determination of the arc according to its arc length, so that there is a clear separation between the sheets conveyed one after the other can.
  • a device for carrying out the method according to the invention, the with an upstream device for feeding the sheets is connected in an effective manner by means of a sheet fed to the conveying direction F looks at the first conveyor device taking over the front area is provided below which a collecting device is arranged, the one associated with the conveying end of the first conveying device and the sheet End position, and that the conveyor end of the first conveyor a the sheet lying one above the other in the collecting device can be delivered with a promotional effect, in the same direction as the first conveyor driven second conveyor is connected downstream, so that stacks are formed for further processing a continuous flow of funding can arise.
  • the collecting device expediently has one below the conveying path of the through the first conveying device transported sheet arranged support plane on which piles are formed.
  • the collecting device can be designed with a lowerable support level so that the height of a stack can be selected for further processing of the sheets and / or the stacks formed from plano sheets directly from the support plane are removable.
  • the second conveyor preferably has at least the same or one higher conveyor speed than the first conveyor, with which a trouble-free transport of the stack from the collecting device is favored.
  • the first conveyor preferably has a rotating traction element attached, controllable gripping means, which the bow at the beginning of each undermine the first conveyor and an adjacent support Conveying channel at the front area viewed in the conveying direction F, preferably capture the front edge area.
  • the traction element of the first conveyor could have one or more suction cups distributed over the circumferential length, with a vacuum chamber located on the back of the rotating traction element communicate, resulting in the fed sheet through the revolving Suction cup a suction force is exerted in the area of the vacuum chamber.
  • the vacuum chamber advantageously extends from the front end of the first Conveyor up to the end of the conveyor of the first conveyor, so that an arc over the conveyor length determined by the first conveyor is held reliably.
  • the length of the vacuum chamber at the end facing the end of the conveyor is adjustable.
  • a lifting stop is provided, which prevents the sheets from crossing over in the collecting device and who when removing the collected resp. stacked sheets from the collector is lowered to exempt the further federal route.
  • a drivable pushing device is preferably provided opposite the stop and acting on the edges of the deposited sheets.
  • the pushing device could also take over the exact alignment of the sheets placed one above the other, for example by changing the amplitude of a vibration movement.
  • a second conveyor device is provided for the device according to the invention, which is connected to the collecting device with a promotional effect.
  • the second conveyor has one the conveying carpet communicating on the support plane of the collecting device, the conveyor channel with a feed belt arranged above it forms.
  • At least the end of the conveyor facing the collecting device is advantageous Conveyor belt designed to be effective in lowering the conveyor.
  • the collecting device is expediently a reading device directed towards the sheet assigned.
  • the reading device is useful with a programmed computer Control of the conveyor and an electronic blocking device connected.
  • the method according to the invention and the device are very special suitable if the production of printed products of the above-mentioned type by means of a known digital printing device, which are avoided can that same printed sheets or sheets through a collator or a collection device of a saddle stitcher have to.
  • a digital printing process can be shorter and simpler Processing processes under economic conditions with short runs carry out.
  • the device according to the invention is suitable the latter especially when they are between a sheet-processing digital printing press or a web printing digital press downstream cross cutter and a stacked sheet of finishing Device is switched.
  • the device 1 shows a device 1 for the production of printed products, such as newspapers, magazines, brochures or the like, wherein printed webs 3 or printed sheets 4 are fed to the device 1 from an indicated digital printing unit 2. If it is a web 3, it is cut into sheet 4 by a cross cutter 5 before transfer to the device 1; ie the device 1 is designed exclusively for processing sheets, primarily printed sheets.
  • the device 1 consists of a first conveyor device 6 and a second conveyor device 7 which form a conveyor arrangement 8.
  • the first conveyor 6 each has three suction cups 12 fastened to a traction element 11 rotating around two deflection rollers 9, 10, of which the two deflection rollers 9, 10 is connected to an electric motor 13. The sectional position is illustrated in FIG.
  • FIG. 2 shows a web 3 fed by a digital printing unit 2, from which a flat sheet 4 has just been separated.
  • the sheet 4 is picked up in the front area by a row of suction cups 12 of the first conveying device 6 and pulled off from the cross cutter 5 at a preferably higher speed.
  • the lower run 14 of the pulling member 11 forms with its inside and an adjacent box-like support 15 a vacuum chamber 16 with which the suction cups 12 communicate on the run 14 (see also FIG. 7).
  • Fig. 3 shows the situation vei sheet separated from the web 3, which is discharged at the higher conveying speed v 2 than the feed speed v 1 and quickly forms a space between cross cutter 5 and first conveyor 6.
  • 1 shows the connection of the vacuum chamber 16 to a pump 17. Furthermore, FIG.
  • FIG. 1 shows a first sheet 4 detached from a suction cup 12, which immediately falls on a support plane 18 of a collecting device 19 designed as a collecting position.
  • the support level 18 of the collecting device 19 is completed by the front conveying end of the second conveying device 7, so that the latter is connected to the collecting device 19 in an effective manner.
  • the support level 18 is indicated as a roller table to which the different formats of the sheets 4 can be adapted; the second conveyor 7 is also affected by this possibility.
  • the different sheet formats also make it necessary to change the time of detachment or the detachment point of a sheet 4 on the first conveying device 6.
  • This change can be made during setup or during operation for fine adjustment of the first conveyor by moving a slide plate 20 in the vacuum chamber 16 parallel to the feed direction F, for which purpose an adjusting motor 21 is connected to the slide plate 20 by a spindle 22, for example.
  • the second conveyor device 7, which extends into the collecting device 19 with the front conveyor end, preferably consists of a plurality of conveyor belts 23 arranged next to one another in the conveying direction F, which are driven by a motor 25 controlled by computer 24 in the processing cycle of the device 1.
  • a further freely rotating or driven auxiliary conveyor belt 27 is provided above the upper run 26 of the conveyor belt 23 or of the conveyor belts 23, which is lowered when a stack of sheets 4 is removed from the collecting device 19 onto the front stacking area in the conveying direction F, so that the sheets 4 compact resp. pressed together to form a block, leave the collecting device 19.
  • the auxiliary conveyor belt 27 is connected to a symbolically represented adjusting member 28 which presses the auxiliary conveyor belt 27 onto the top of a sheet stack.
  • the distance between the conveyor belt 23 and the rear roller 29 in the conveying direction F can be adapted to the different sheet stack heights.
  • the sheet stacks pass through an electrostatic blocking device 30, which prevents displacement under the sheets 4 during further processing.
  • FIG. 1 shows a stop 31 on which the individual sheets or a plurality of sheets 4 deposited in the collecting device 19 are aligned to form an exact stack by an opposing, adjustable pushing device 32.
  • the stop 31 is currently in the lowered position, so that a stack can be removed from the collecting device 19 by the second conveyor device 7.
  • the stop 31 is ejected upwards, as is shown by the dashed lines.
  • the pushing device 32 is guided on a rail 33 so that it can be adjusted to the formats of the sheets 4 and carries out short-stroke pushing movements.
  • To control and / or control the manufacturing process is one of the sheet 4 fed to the collecting device 19 counting or. determining reading device 35 connected to the programmed computer 24.
  • the second conveyor device 7 is in the process of discharging a sheet stack from the collecting device 19.
  • the auxiliary conveyor belt 27 is pressed onto the stack.
  • 6 illustrates the front end of the first conveying device 6 in the conveying direction F.
  • the pulling element 11 formed with the suction cups 12 consists of five drive belts 33 which run endlessly around box-like carriers 15 and which are connected to one another by a transverse strip 34 on the outside.
  • the strip 34 also serves as a carrier for the suction cups 12, which communicate on the open side of the box-like carrier 15 with the vacuum chamber 16 formed therefrom.
  • the interior spaces formed by the carrier 15 are connected by lines (not visible) and thus form a vacuum chamber connected to the pump 17.
  • the sheets 4 are grasped at the front end of the first conveyor 6 in the conveying direction F by a suction row and towed into a collecting position, one sheet 4 at a time, until a complete, monitored by the reading device 35 connected to the computer 24 Printed product is stacked. Subsequently, without interrupting the collecting process and automatically triggered by the computer 24, the stack of sheets is compactly removed from the collecting position or the collecting device 19 by the second conveyor 7 and then electrostatically blocked, the latter alternatively also being able to take place in the collecting position.
  • the continuous stacking process from feeding the sheets respectively. the sheet separated from a web until delivery after the second conveyor or the electrostatic blocking is computer-controlled.

Abstract

The method for producing printed products comprises a conveyor belt (6) fitted with suction cups (12) which feeds sheets (3) from a digital printer at a higher speed than the feeder speed to a stacker (19) where they are released. They are then forwarded on as a stack by a second conveyor (7). An Independent claim is included for a machine for carrying out the method.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Druckerzeugnisses aus wenigstens einem von einem Bahnen oder Bogen bedruckenden Druckwerk über ein Schneidwerk, oder nach dem Bedrucken einer Weiterverarbeitung zugeführten Bogen.The invention relates to a method for producing a printed product at least one printing unit printing from a web or sheet a cutting unit, or after printing has been fed to further processing Arc.

Bei der Herstellung von Druckerzeugnissen, wie beispielsweise Zeitungen oder gebundene Broschuren, Magazine oder dgl., gewinnt die Anwendung von Digitaldruckwerken eine zunehmende Bedeutung, insbesondere bei Druckerzeugnissen in kleineren Auflagen und/oder mit geringerer Blattzahl als herkömmliche Bücher, Broschuren oder Zeitschriften.
Hierzu zählen auch solche Druckerzeugnisse, mit denen der Umschlag aus dem gleichen Bogen wie der Inhalt der Druckerzeugnisse besteht.
Vorausgesetzt ist, dass das Druckerzeugnis in Qualität und Form den Anforderungen der Käuferschaft entspricht. In the production of printed matter, such as newspapers or bound brochures, magazines or the like, the use of digital printing units is becoming increasingly important, particularly in the case of printed matter in short runs and / or with fewer sheets than conventional books, brochures or magazines.
This also includes printed matter with which the cover consists of the same sheet as the content of the printed matter.
The prerequisite is that the print product corresponds in quality and form to the requirements of the buyers.

Aufgabe der Erfindung ist es, bei der Herstellung von Druckerzeugnissen ein Verfahren der eingangs genannten Art zu schaffen, das sich bei der Weiterverarbeitung für das digitale Bedrucken wie auch für offset oder tiefdruck bedruckte Bahnen oder Bogen eignet.The object of the invention is to provide a method for the production of printed products of the type mentioned at the outset, which is used in further processing for digital printing as well as for offset or gravure printed webs or bow.

Erfindungsgemäss wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass die von einem Digitaldruckwerk oder dem Querschneider sequentiell zugeführten Bogen von einer Förderanordnung erfasst und mit einer ersten Fördergeschwindigkeit in eine Sammelposition geschleppt und anschliessend mit einer zweiten Fördergeschwindigkeit aus der Sammelposition abgeführt bzw. einer weiteren Verarbeitung zugeführt werden.
Diese Vorgehensweise gewährleistet eine kontinuierliche und zuverlässige Verarbeitung einer Bahn oder Bogen zu präzisen Stapeln für das Herstellen von Druckerzeugnissen.
Das erfindungsgemässe Verfahren könnte beispielsweise bei der digitalen Herstellung einer Zeitschrift eingesetzt werden, indem die erfindungsgemässe Einrichtung, in Fertigungsrichtung betrachtet, zwischen einen einem Laserdrucker oder einem anderen digitalen Drucksystem nachgeschalteten Querschneider und eine Falzmaschine bzw. einem anderen Verarbeitungsorgan geschaltet wird.According to the invention, the object is achieved in that the sheets fed sequentially by a digital printing unit or the cross cutter are picked up by a conveyor arrangement and dragged into a collecting position at a first conveying speed and then removed from the collecting position at a second conveying speed or fed to further processing.
This procedure ensures continuous and reliable processing of a web or sheet into precise stacks for the production of printed products.
The method according to the invention could be used, for example, in the digital production of a magazine, in that the device according to the invention, viewed in the direction of production, is connected between a cross cutter connected downstream of a laser printer or another digital printing system and a folding machine or another processing element.

Die mit dem erfindungsgemässen Verfahren herstellbaren Stapel aus Bogen lassen sich durch Falzen zu Zeitungen oder gehefteten Magazinen und Zeitschriften bzw. zu gebundenen Broschuren weiterverarbeiten.Leave the stack of sheets that can be produced with the method according to the invention folding into newspapers or stapled magazines and magazines or Process into bound brochures.

Zur Meidung von Störungen unter den transportierten Bogen wird vorgeschlagen, die erste Fördergeschwindigkeit eines durch die Förderanordnung erfassten Bogens gegenüber der Zuführgeschwindigkeit zu erhöhen, damit der nachfolgende Bogen die Erfassungsstelle zuverlässig erreichen kann. In order to avoid disturbances under the transported sheets the first conveying speed of a sheet detected by the conveying arrangement to increase the feed rate so the subsequent one Sheet can reliably reach the registration point.

Zur Begünstigung einer schonenden Ablage eines Bogens in der Sammelposition kann die erste Fördergeschwindigkeit vor dem Ablegen eines Bogens in der Sammelposition reduziert werden, sodass ein relativ weiches Ablegen der Bogen in der Sammelposition entstehen und einharter Aufprall an einem Anschlag vermieden werden kann.To favor the gentle storage of a sheet in the collecting position can be the first conveyor speed before placing a sheet in the collecting position be reduced, so that a relatively soft depositing of the sheets in the Collection position arise and a hard impact on a stop avoided can be.

Die zweite Fördergeschwindigkeit der Förderanordnung zur Entnahme eines Stapels oder Blocks aus Bogen aus der Sammelposition ist vorteilhaft gegenüber der Fördergeschindigkeit eines der Sammelposition zugeführten Bogens grösser.The second conveying speed of the conveying arrangement for removing a stack or blocks of sheets from the collection position is advantageous over the The conveying speed of a sheet fed to the collecting position is greater.

Die Beschleunigung oder die Verzögerung der Fördergeschwindigkeiten ist zweckmässig durch lagegeregelte Motoren wie beispielsweise Servomotoren vorzunehmen.The acceleration or deceleration of the conveyor speeds is expedient with position-controlled motors such as servomotors.

Es erweist sich bei der Bildung von aus einer bestimmten Anzahl Bogen gebildeten Stapeln als vorteilhaft, wenn die in der Sammelposition zusammengetragenen Bogen an der rückwärtigen Kante gegen den Anschlag durch Aufstossen eine gemeinsame Kante bildend ausgerichtet und gemeinsam aus der Sammelposition abgeführt werden.It proves in the formation of arches formed from a certain number Stacking is advantageous when the collected in the collection position Arch at the rear edge against the stop by belching one common edge forming and aligned together from the collecting position be dissipated.

Hierbei ist es zweckmässig, wenn die Bogen elektrostatisch verblockt werden, sodass ein Verrutschen untereinander weitgehend ausgeschlossen werden kann.Here it is useful if the sheets are blocked electrostatically, so that slipping among each other can be largely excluded.

Es ist günstig, wenn die Stapel beim Abführen aus der Sammelposition verblockt werden.It is advantageous if the stacks are blocked when they are removed from the collecting position become.

Bei der Bildung von Stapeln sind die Bogen vor Erreichen der Sammelposition resp. eines Anschlages von der Förderanordnung loszulösen, damit ein zu Schäden an den Bogen führender Aufprall vermieden werden kann. When forming stacks, the sheets are before reaching the collecting position respectively. detach a stop from the conveyor arrangement, thus causing damage Impact leading to the bow can be avoided.

Dabei erweist sich eine alternative Möglichkeit als vorteilhaft, indem die Fördergeschwindigkeit eines Bogens nach dem Erfassen durch die Förderanordnung zum Zeitgewinn erhöht und vor dem Loslösen verringert wird, sodass eine klare Vereinzelung der Bogen entstehen kann, die die Ablage in der Sammelposition begünstigt.An alternative possibility proves to be advantageous in that the conveying speed of a sheet after being gripped by the conveyor arrangement for Time saved increased and decreased before detaching, so that a clear separation the arch can arise, which favors the storage in the collecting position.

Es ist weiterhin zweckmässig, wenn der als Endposition ausgebildete anhebbare Anschlag zum Abführen der Stapel aus der Sammelposition auf eine Auflageebene der Sammelposition abgesenkt wird, sodass eine störungsfreie Entnahme stattfinden kann.It is furthermore expedient if the liftable end position Stop for removing the stacks from the collecting position onto a support level the collecting position is lowered so that a trouble-free removal takes place can.

Sowohl bei einem Bogen verarbeitenden Druckwerk wie auch bei einem Bahnen bedruckenden Druckwerk, dem in Förderrichtung F betrachtet ein mit der Förderanordnung förderwirksam verbundener Querschneider nachgeschaltet ist, wird der Erfassungszeitpunkt oder Erfassungsort eines an der Förderanordnung ankommenden Bogens entsprechend seiner Bogenlänge rechnergesteuert bestimmt, sodass eine klare Trennung zwischen den hintereinander geförderten Bogen entstehen kann.Both for a sheet processing printing unit and for a web printing unit, viewed in the direction of conveyance F with the conveyor arrangement downstream connected cross cutter, the Detection time or detection location of an arriving at the conveyor arrangement Computer-controlled determination of the arc according to its arc length, so that there is a clear separation between the sheets conveyed one after the other can.

Zur Durchführung des erfindungsgemässen Verfahrens wird eine Einrichtung vorgeschlagen, die mit einer vorgeschalteten Vorrichtung zur Zuführung der Bogen förderwirksam verbunden ist, indem eine die zugeführten Bogen an dem in Förderrichtung F betrachtet vorderen Bereich übernehmende erste Fördereinrichtung vorgesehen ist, unterhalb welcher eine Sammelvorrichtung angeordnet ist, die einen dem Förderende der ersten Fördereinrichtung und den Bogen zugeordnete Endposition aufweist, und dass dem Förderende der ersten Fördereinrichtung eine den in der Sammelvorrichtung übereinanderliegenden Bogen förderwirksam zustellbare, gleichsinnig wie die erste Fördereinrichtung angetriebene zweite Fördereinrichtung nachgeschaltet ist, so dass unter Bildung von Stapeln für die Weiterverarbeitung ein kontinuierlicher Förderfluss entstehen kann.A device is proposed for carrying out the method according to the invention, the with an upstream device for feeding the sheets is connected in an effective manner by means of a sheet fed to the conveying direction F looks at the first conveyor device taking over the front area is provided below which a collecting device is arranged, the one associated with the conveying end of the first conveying device and the sheet End position, and that the conveyor end of the first conveyor a the sheet lying one above the other in the collecting device can be delivered with a promotional effect, in the same direction as the first conveyor driven second conveyor is connected downstream, so that stacks are formed for further processing a continuous flow of funding can arise.

Zweckmässig weist die Sammelvorrichtung eine unterhalb des Förderpfades der durch die erste Fördereinrichtung transportierten Bogen angeordnete Auflageebene auf, auf der Stapel gebildet werden.The collecting device expediently has one below the conveying path of the through the first conveying device transported sheet arranged support plane on which piles are formed.

Die Sammelvorrichtung kann mit einer absenkbaren Auflageebene ausgebildet sein, sodass die Höhe eines Stapels für die weitere Verarbeitung der Bogen wählbar ist und/oder die aus Planobogen gebildeten Stapel direkt von der Auflageebene entnehmbar sind.The collecting device can be designed with a lowerable support level so that the height of a stack can be selected for further processing of the sheets and / or the stacks formed from plano sheets directly from the support plane are removable.

Vorzugsweise weist die zweite Fördereinrichtung wenigstens die gleiche oder eine grössere Fördergeschwindigkeit wie die erste Fördereinrichtung auf, womit ein störungsfreier Transport der Stapel aus der Sammelvorrichtung begünstigt wird.The second conveyor preferably has at least the same or one higher conveyor speed than the first conveyor, with which a trouble-free transport of the stack from the collecting device is favored.

Vorzugsweise besitzt die erste Fördereinrichtung an einem umlaufenden Zugorgan befestigte, steuerbare Greifmittel auf, die die Bogen jeweils am Anfang eines durch die erste Fördereinrichtung und eine benachbarte Auflage gebildeten unterschlächtigen Förderkanals an dem in Förderrichtung F betrachtet vorderen Bereich, vorzugsweise vorderen Randbereich erfassen.The first conveyor preferably has a rotating traction element attached, controllable gripping means, which the bow at the beginning of each undermine the first conveyor and an adjacent support Conveying channel at the front area viewed in the conveying direction F, preferably capture the front edge area.

Anstelle von mechanischen Greifern könnte das Zugorgan der ersten Fördereinrichtung einen oder mehrere auf die Umlauflänge verteilte Saugnäpfe aufweisen, die mit einer an der Rückseite des umlaufenden Zugorgans angeordneten Vakuumkammer kommunizieren, wodurch auf die zugeführten Bogen durch den umlaufenden Saugnapf im Bereich der Vakuumkammer eine Saugkraft ausgeübt wird.Instead of mechanical grippers, the traction element of the first conveyor could have one or more suction cups distributed over the circumferential length, with a vacuum chamber located on the back of the rotating traction element communicate, resulting in the fed sheet through the revolving Suction cup a suction force is exerted in the area of the vacuum chamber.

Vorteilhaft erstreckt sich die Vakuumkammer von dem vorderen Ende der ersten Fördereinrichtung bis annähern an das Förderende der ersten Fördereinrichtung, sodass ein Bogen über die durch die erste Fördereinrichtung bestimmte Förderlänge zuverlässig gehalten wird.The vacuum chamber advantageously extends from the front end of the first Conveyor up to the end of the conveyor of the first conveyor, so that an arc over the conveyor length determined by the first conveyor is held reliably.

Zur Anpassung der Förderlänge der ersten Fördereinrichtung an die unterschiedlichen Formate der transportierten Bogen ist es günstig, wenn die Länge der Vakuumkammer an dem dem Förderende der Fördereinrichtung zugewandten Ende verstellbar ausgebildet ist.To adapt the conveyor length of the first conveyor to the different ones Formats of the transported sheets it is convenient if the length of the vacuum chamber at the end facing the end of the conveyor is adjustable.

Um die mit einer relativ hohen Geschwindigkeit transportierten Bogen in der Sammelvorrichtung zuverlässig absetzen zu können, ist ein anhebbarer Anschlag vorgesehen, der ein Uebertreten der Bogen in der Sammelvorrichtung verhindert und der bei der Entnahme der gesammelten resp. gestapelten Bogen aus der Sammelvorrichtung zur Freistellung des weiteren Föderweges abgesenkt wird.To the sheets transported at a relatively high speed in the collecting device to be able to set down reliably, a lifting stop is provided, which prevents the sheets from crossing over in the collecting device and who when removing the collected resp. stacked sheets from the collector is lowered to exempt the further federal route.

Zur exakten Stapelung der Bogen in der Sammelvorrichtung ist vorzugsweise eine dem Anschlag gegenüberliegende, auf die Kanten der abgelegten Bogen einwirkende, antreibbare Aufstossvorrichtung vorgesehen.
Die Aufstossvorrichtung könnte auch bei Fehlen eines Anschlages die exakte Ausrichtung der übereinanderabgelegten Bogen übernehmen, beispielsweise durch Aenderung der Amplitude einer Vibrationsbewegung.For exact stacking of the sheets in the collecting device, a drivable pushing device is preferably provided opposite the stop and acting on the edges of the deposited sheets.
In the absence of a stop, the pushing device could also take over the exact alignment of the sheets placed one above the other, for example by changing the amplitude of a vibration movement.

Für den Weitertransport der in der Sammelvorrichtung gestapelten Bogen ist bei der erfindungsgemässen Einrichtung eine zweite Fördereinrichtung vorgesehen, die mit der Sammelvorrichtung förderwirksam verbunden ist.For the further transport of the sheets stacked in the collecting device is at a second conveyor device is provided for the device according to the invention, which is connected to the collecting device with a promotional effect.

Es erweist sich als günstig, wenn die Entnahme der gestapelten Bogen aus der Sammelvorrichtung gleichsinnig zur Zuführrichtung der Bogen durchgeführt wird.It turns out to be convenient if the stack of sheets is removed from the Collecting device is carried out in the same direction to the feed direction of the sheet.

Zur Entnahme ist es zweckmässig, wenn die zweite Fördereinrichtung einen mit der Auflageebene der Sammelvorrichtung kommunizierenden Förderteppich aufweist, der mit einem darüber angeordneten, zustellbaren Förderband einen Förderkanal bildet.For removal, it is useful if the second conveyor has one the conveying carpet communicating on the support plane of the collecting device, the conveyor channel with a feed belt arranged above it forms.

Vorteilhaft ist zumindest das der Sammelvorrichtung zugewandte Förderende des Förderbandes förderwirksam absenkbar ausgebildet.At least the end of the conveyor facing the collecting device is advantageous Conveyor belt designed to be effective in lowering the conveyor.

Um die Sammelvorrichtung an die unterschiedlichen Formatgrössen der Bogen anpassen zu können, ist es empfehlenswert, die Fläche der Auflageebene der Sammelvorrichtung veränderbar auszugestalten.To the collecting device to the different format sizes of the sheets To be able to adapt, it is recommended to adjust the surface of the support level of the Design collecting device changeable.

Zum Zählen und/oder Kontrollieren der Bogen resp. zum Steuern der Einrichtung ist der Sammelvorrichtung zweckmässig eine auf die Bogen gerichtete Lesevorrichtung zugeordnet.For counting and / or checking the sheets resp. to control the facility the collecting device is expediently a reading device directed towards the sheet assigned.

Die Lesevorrichtung ist zweckmässig mit einem programmierten Rechner zur Steuerung der Fördereinrichtung und einer elektronischen Verblockungseinrichtung verbunden.The reading device is useful with a programmed computer Control of the conveyor and an electronic blocking device connected.

Weiterhin sind für einen weitgehend störungsfreien Ablauf vorteilhaft auch der anhebbare Anschlag und/oder die Aufstossvorrichtung mit dem Rechner verbunden.Furthermore, the are also advantageous for a largely trouble-free process Liftable stop and / or the pushing device connected to the computer.

Das erfindungsgemässe Verfahren und die Einrichtung sind ganz besonders dazu geeignet, wenn die Herstellung von Druckerzeugnissen der oben genannten Art mittels einer bekannten Digitaldruckeinrichtung erfolgt, mit der vermieden werden kann, dass gleiche bedruckte Blätter oder Druckbogen über eine Zusammentrageinrichtung oder eine Sammeleinrichtung eines Sammelhefters geführt werden müssen. Es lassen sich über ein digitales Druckverfahren kürzere und einfachere Verarbeitungsabläufe unter wirtschaftlichen Bedingungen bei kleinen Auflagen durchführen.The method according to the invention and the device are very special suitable if the production of printed products of the above-mentioned type by means of a known digital printing device, which are avoided can that same printed sheets or sheets through a collator or a collection device of a saddle stitcher have to. A digital printing process can be shorter and simpler Processing processes under economic conditions with short runs carry out.

Als Anlage zur Herstellung von Druckerzeugnissen mit einer Digitaldruckmaschine, mit der die Bogen nach der Reihenfolge der Seiten des Druckerzeunisses bedruckt und später gebunden werden, und der erfindungsgemässen Einrichtung, eignet sich letztere besonders, wenn sie zwischen einer Bogen verarbeitenden Digitaldruckmaschine oder einem einer Bahnen verarbeitenden Digitaldruckmaschine nachgeschalteten Querschneider und einer gestapelte Bogen weiterverarbeitenden Einrichtung geschaltet ist.As a system for the production of printed products with a digital printing machine, with which the sheets are printed in the order of the pages of the printed paper and later bound, and the device according to the invention is suitable the latter especially when they are between a sheet-processing digital printing press or a web printing digital press downstream cross cutter and a stacked sheet of finishing Device is switched.

Anschliessend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnung, auf die bezüglich aller in der Beschreibung nicht näher erwähnten Einzelheiten verwiesen wird, anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert. In der Zeichnung zeigen:

Fig. 1
eine schematische Darstellung einer erfindungsgemässen Einrichtung,
Fig. 2
eine Darstellung der Erfassungssituation an der Förderanordnung,
Fig. 3
eine Darstelllung unmittelbar nach der Situation in Fig. 2,
Fig. 4
eine auszugsweise Darstellung einer gegenüber Fig. 1 fortgeschrittenen Stapelsituation,
Fig. 5
eine auszugsweise Darstellung der in Fig. 1 veranschaulichten Einrichtung,
Fig. 6
eine auszugsweise räumliche Darstellung der ersten Fördereinrichtung.
The invention is then explained with reference to the drawing, to which reference is made with regard to all the details not mentioned in the description, using an exemplary embodiment. The drawing shows:
Fig. 1
1 shows a schematic representation of a device according to the invention,
Fig. 2
a representation of the detection situation on the conveyor arrangement,
Fig. 3
a representation immediately after the situation in Fig. 2,
Fig. 4
1 shows a partial representation of a stacking situation that is advanced compared to FIG. 1,
Fig. 5
1 shows a partial representation of the device illustrated in FIG. 1,
Fig. 6
a partial spatial representation of the first conveyor.

Fig. 1 zeigt eine Einrichtung 1 für die Herstellung von Druckerzeugnissen, wie beispielsweise Zeitungen, Zeitschriften, Broschüren oder dgl., wobei von einem angedeuteten Digitaldruckwerk 2 bedruckte Bahnen 3 oder bedruckte Bogen 4 der Einrichtung 1 zugeführt werden. Handelt es sich um eine Bahn 3, wird diese vor der Übergabe an die Einrichtung 1 durch einen Querschneider 5 zu Bogen 4 geschnitten; d.h. die Einrichtung 1 ist ausschliesslich zur Verarbeitung von Bogen, vornehmlich bedruckten, ausgebildet.
Die Einrichtung 1 besteht aus einer ersten Fördereinrichtung 6 und einer zweiten Fördereinrichtung 7 die eine Förderanordnung 8 bilden.
Die erste Fördereinrichtung 6 weist jeweils drei an einem um zwei Umlenkrollen 9, 10 umlaufenden Zugorgan 11 befestigte Saugnäpfe 12 auf, wobei von den beiden Umlenkrollen 9, 10, die eine 10 mit einem Elektromotor 13 verbunden ist.
Die Schnittlage ist in Fig. 2 veranschaulicht und zeigt eine von einem Digitaldruckwerk 2 zugeführte Bahn 3, von der eben ein planer Bogen 4 aabgetrennt wird. Im Moment der Abtrennung wird der Bogen 4 im vorderen Bereich von einer Saugerreihe 12 der ersten Fördereinrichtung 6 erfasst und mit vorzugsweise höherer Geschwindigkeit von dem Querschneider 5 schleppend abgezogen. Der untere Trum 14 des Zugorgans 11 bildet mit seiner Innenseite und einem anliegenden kastenähnlichen Träger 15 eine Vakuumkammer 16, mit der die Saugnäpfe 12 an dem Trum 14 kommunizieren (siehe auch Fig. 7). Fig. 3 zeigt die Situation vei von der Bahn 3 abgetrennten Bogen, der mit der höheren Fördergeschwindigkeit v2 als die Zuführgeschwindigkeit v1 abgeführt wird und auf rasche Art einen Freiraum zwischen Querschneider 5 und erster Fördereinrichtung 6 bildet.
Fig. 1 zeigt die Verbindung der Vakuumkammer 16 mit einer Pumpe 17. Weiterhin ist in Fig. 1 ein erster von einem Saugnapf 12 losgelöster Bogen 4 erkennbar, der unmittelbar anschliessend auf eine Auflageebene 18 einer als Sammelposition ausgebildeten Sammelvorrichtung 19 fällt. Die Auflageebene 18 der Sammelvorrichtung 19 wird durch das vordere Förderende der zweiten Fördereinrichtung 7 vervollständigt, sodass letztere mit der Sammelvorrichtung 19 förderwirksam verbunden ist. Die Auflageebene 18 ist angedeutet als Rolltisch, an die unterschiedliche Formate der Bogen 4 anpassbar; ebenso ist die zweite Fördereinrichtung 7 von dieser Möglichkeit betroffen. Die unterschiedlichen Bogenformate machen auch Änderung des Ablösezeitpunktes bzw. der Ablösestelle eines Bogens 4 an der ersten Fördereinrichtung 6 notwendig. Diese Änderung kann beim Einrichten oder während dem Betrieb zur Feineinstellung der ersten Fördereinrichtung vorgenommen werden, indem eine Schieberplatte 20 in der Vakuumkammer 16 parallel zur Förderrichtung F verstellt wird, wozu ein Verstellmotor 21 beispielsweise über eine Spindel 22 mit der Schieberplatte 20 antriebsverbunden ist.
Die zweite Fördereinrichtung 7, die mit dem vorderen Förderende in die Sammelvorrichtung 19 reicht, besteht aus vorzugsweise mehreren in Förderrichtung F nebeneinander angeordneten Förderbändern 23, die von einem im Verarbeitungstakt der Einrichtung 1 durch Rechner 24 gesteuerten Motor 25 angetrieben werden. Ueber dem oberen Trum 26 des Förderbandes 23 bzw. der Förderbänder 23 ist ein weiteres frei umlaufendes oder angetriebenes Hilfsförderband 27 vorgesehen, das beim Abführen eines Stapels aus Bogen 4 aus der Sammelvorrichtung 19 auf den in Förderrichtung F vorderen Stapelbereich abgesenkt wird, sodass die Bogen 4 kompakt resp. zu einem Block zusammengepresst die Sammelvorrichtung 19 verlassen. Das Hilfsförderband 27 ist mit einem symbolisch dargestellten Verstellorgan 28 verbunden, welches das Hilfsförderband 27 auf die Oberseite eines Bogenstapels presst. Der Abstand zwischen Förderband 23 und der in Förderrichtung F hinteren Rolle 29 ist an die unterschiedlichen Bogenstapelhöhen anpassbar.
Am Ende der zweiten Fördereinrichtung 7 durchlaufen die Bogenstapel eine elektrostatische Verblockungsvorrichtung 30, die ein Verschieben unter den Bogen 4 bei der Weiterverarbeitung verhindert.
Fig. 1 zeigt einen Anschlag 31, an dem die einzelnen oder mehrere in der Sammelvorrichtung 19 abgelegten Bogen 4 durch eine gegenüberliegende, einstellbare Aufstossvorrichtung 32 zu einem exakten Stapel ausgerichtet werden. Der Anschlag 31 befindet sich derzeit in abgesenkter Stellung, sodass ein Stapel durch die zweite Fördereinrichtung 7 aus der Sammelvorrichtung 19 abgeführt werden kann. Zum Ausrichten der Bogen 4 in der Sammelvorrichtung 19 ist der Anschlag 31 nach oben ausgestossen, wie dies durch die gestrichelten Linien dargestellt ist. Die Aufstossvorrichtung 32 ist an einer Schiene 33 auf die Formate der Bogen 4 verstellbar geführt und übt kurzhubige Aufstossbewegungen aus. Zur Steuerung und /oder Kontrolle des Herstellungsvorganges ist eine die der Sammelvorrichtung 19 zugeführten Bogen 4 zählende resp. feststellende Lesevorrichtung 35 mit dem programmierten Rechner 24 verbunden.
Fig. 4 zeigt die Einrichtung 1 auszugsweise bei der Bildung eines Stapels aus zugeführten Bogen 4, wozu der Anschlag 31 hochgestellt ist und die Bogen 4 durch die betätigte Aufstossvorrichtung 32 ausgerichtet werden.
In Fig. 5 ist die zweite Fördereinrichtung 7 in Begriff, einen Bogenstapel aus der Sammelvorrichtung 19 abzuführen. Dabei wird das Hilfsförderband 27 auf den Stapel gepresst.
Fig. 6 veranschaulicht das in Förderrichtung F vordere Ende der ersten Fördereinrichtung 6. Das mit den Saugnäpfen 12 ausgebildete Zugorgan 11 besteht aus fünf, um kastenähnliche Träger 15 endlos umlaufenden Antriebsriemen 33, die durch eine quer verlaufende Leiste 34 an der Aussenseite miteinander verbunden sind. Die Leiste 34 dient auch als Träger der Saugnäpfe 12, die an der offenen Seite der kastenähnlichen Trägers 15 mit der aus diesen gebildeten Vakuumkammer 16 kommunizieren. Die durch die Träger 15 gebildeten Innenräume sind durch Leitungen (nicht ersichtlich) verbunden und bilden so eine an die Pumpe 17 angeschlossene Vakummkammer.1 shows a device 1 for the production of printed products, such as newspapers, magazines, brochures or the like, wherein printed webs 3 or printed sheets 4 are fed to the device 1 from an indicated digital printing unit 2. If it is a web 3, it is cut into sheet 4 by a cross cutter 5 before transfer to the device 1; ie the device 1 is designed exclusively for processing sheets, primarily printed sheets.
The device 1 consists of a first conveyor device 6 and a second conveyor device 7 which form a conveyor arrangement 8.
The first conveyor 6 each has three suction cups 12 fastened to a traction element 11 rotating around two deflection rollers 9, 10, of which the two deflection rollers 9, 10 is connected to an electric motor 13.
The sectional position is illustrated in FIG. 2 and shows a web 3 fed by a digital printing unit 2, from which a flat sheet 4 has just been separated. At the moment of separation, the sheet 4 is picked up in the front area by a row of suction cups 12 of the first conveying device 6 and pulled off from the cross cutter 5 at a preferably higher speed. The lower run 14 of the pulling member 11 forms with its inside and an adjacent box-like support 15 a vacuum chamber 16 with which the suction cups 12 communicate on the run 14 (see also FIG. 7). Fig. 3 shows the situation vei sheet separated from the web 3, which is discharged at the higher conveying speed v 2 than the feed speed v 1 and quickly forms a space between cross cutter 5 and first conveyor 6.
1 shows the connection of the vacuum chamber 16 to a pump 17. Furthermore, FIG. 1 shows a first sheet 4 detached from a suction cup 12, which immediately falls on a support plane 18 of a collecting device 19 designed as a collecting position. The support level 18 of the collecting device 19 is completed by the front conveying end of the second conveying device 7, so that the latter is connected to the collecting device 19 in an effective manner. The support level 18 is indicated as a roller table to which the different formats of the sheets 4 can be adapted; the second conveyor 7 is also affected by this possibility. The different sheet formats also make it necessary to change the time of detachment or the detachment point of a sheet 4 on the first conveying device 6. This change can be made during setup or during operation for fine adjustment of the first conveyor by moving a slide plate 20 in the vacuum chamber 16 parallel to the feed direction F, for which purpose an adjusting motor 21 is connected to the slide plate 20 by a spindle 22, for example.
The second conveyor device 7, which extends into the collecting device 19 with the front conveyor end, preferably consists of a plurality of conveyor belts 23 arranged next to one another in the conveying direction F, which are driven by a motor 25 controlled by computer 24 in the processing cycle of the device 1. A further freely rotating or driven auxiliary conveyor belt 27 is provided above the upper run 26 of the conveyor belt 23 or of the conveyor belts 23, which is lowered when a stack of sheets 4 is removed from the collecting device 19 onto the front stacking area in the conveying direction F, so that the sheets 4 compact resp. pressed together to form a block, leave the collecting device 19. The auxiliary conveyor belt 27 is connected to a symbolically represented adjusting member 28 which presses the auxiliary conveyor belt 27 onto the top of a sheet stack. The distance between the conveyor belt 23 and the rear roller 29 in the conveying direction F can be adapted to the different sheet stack heights.
At the end of the second conveying device 7, the sheet stacks pass through an electrostatic blocking device 30, which prevents displacement under the sheets 4 during further processing.
1 shows a stop 31 on which the individual sheets or a plurality of sheets 4 deposited in the collecting device 19 are aligned to form an exact stack by an opposing, adjustable pushing device 32. The stop 31 is currently in the lowered position, so that a stack can be removed from the collecting device 19 by the second conveyor device 7. In order to align the sheets 4 in the collecting device 19, the stop 31 is ejected upwards, as is shown by the dashed lines. The pushing device 32 is guided on a rail 33 so that it can be adjusted to the formats of the sheets 4 and carries out short-stroke pushing movements. To control and / or control the manufacturing process is one of the sheet 4 fed to the collecting device 19 counting or. determining reading device 35 connected to the programmed computer 24.
FIG. 4 shows the device 1 in part when a stack of supplied sheets 4 is formed, for which purpose the stop 31 is raised and the sheets 4 are aligned by the actuating device 32.
5, the second conveyor device 7 is in the process of discharging a sheet stack from the collecting device 19. The auxiliary conveyor belt 27 is pressed onto the stack.
6 illustrates the front end of the first conveying device 6 in the conveying direction F. The pulling element 11 formed with the suction cups 12 consists of five drive belts 33 which run endlessly around box-like carriers 15 and which are connected to one another by a transverse strip 34 on the outside. The strip 34 also serves as a carrier for the suction cups 12, which communicate on the open side of the box-like carrier 15 with the vacuum chamber 16 formed therefrom. The interior spaces formed by the carrier 15 are connected by lines (not visible) and thus form a vacuum chamber connected to the pump 17.

Verfahrens- und funktionsgemäss werden die Bogen 4 an dem in Förderrichtung F vorderen Förderende der ersten Fördereinrichtung 6 von einer Saugerreihe erfasst und in eine Sammelposition geschleppt, ein Bogen 4 nach dem anderen, bis ein von der mit dem Rechner 24 verbundenen Lesevorrichtung 35 überwachtes, vollständiges Druckerzeugnis gestapelt vorliegt. Anschliessend wird ohne Unterbruch des Sammelvorgangs und durch den Rechner 24 automatisch ausgelöst der Bogenstapel durch die zweite Fördereinrichtung 7 aus der Sammelposition bzw. der Sammelvorrichtung 19 kompakt zusammengepresst abgeführt und anschliessend elektrostatisch verblockt, wobei letzteres alternativ auch schon in der Sammelposition erfolgen könnte.
Der kontinuierliche Stapelbildungsvorgang von der Zuführung der Bogen resp. der von einer Bahn getrennten Bogen bis zur Auslage nach der zweiten Fördereinrichtung bzw. der elektrostatischen Verblockung erfolgt rechnergesteuert.According to the method and function, the sheets 4 are grasped at the front end of the first conveyor 6 in the conveying direction F by a suction row and towed into a collecting position, one sheet 4 at a time, until a complete, monitored by the reading device 35 connected to the computer 24 Printed product is stacked. Subsequently, without interrupting the collecting process and automatically triggered by the computer 24, the stack of sheets is compactly removed from the collecting position or the collecting device 19 by the second conveyor 7 and then electrostatically blocked, the latter alternatively also being able to take place in the collecting position.
The continuous stacking process from feeding the sheets respectively. the sheet separated from a web until delivery after the second conveyor or the electrostatic blocking is computer-controlled.

Claims (38)

Verfahren zur Herstellung eines Druckerzeugnisses aus mehreren von einem Bahnen oder Bogen bedruckenden Druckwerk über ein Schneidwerk, oder nach dem Bedrucken einer Weiterverarbeitung zugeführten Bogen, dadurch gekennzeichnet, dass die von einem Digitaldruckwerk und/oder einem Querschneider sequentiell zugeführten Bogen erfasst und mit einer ersten Fördergeschwindigkeit in eine Sammelposition geschleppt und anschliessend mit einer zweiten Fördergeschwindigkeit aus der Sammelposition abgeführt bzw. einer weiteren Verarbeitung zugeführt wird.Method for producing a printed product from a plurality of printing units printing from a web or sheet via a cutting unit, or after printing a further processing sheet, characterized in that the sheets fed sequentially by a digital printing unit and / or a cross cutter are detected and fed at a first conveying speed a collection position is towed and then removed from the collection position at a second conveying speed or is supplied for further processing. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Fördergeschwindigkeit eines durch die Förderanordnung erfassten Bogens gegenüber der Zuführgeschwindigkeit erhöht wird.A method according to claim 1, characterized in that the first conveying speed of a sheet detected by the conveying arrangement is increased compared to the feeding speed. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Fördergeschwindigkeit vor dem Ablegen eines Bogens in der Sammelposition reduziert wird.A method according to claim 2, characterized in that the first conveying speed is reduced before a sheet is deposited in the collecting position. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Bogen gestapelt aus der Sammelposition abgeführt werden.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sheets are discharged stacked from the collecting position. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Fördergeschwindigkeit eines durch die Förderanordnung in der Sammelposition erfassten Stapels aus Bogen gegenüber der Fördergeschwindigkeit eines der Sammelposition zugeführten Bogens grösser ist.Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the second conveying speed of a stack of sheets detected by the conveying arrangement in the collecting position is greater than the conveying speed of a sheet fed to the collecting position. Verfahren nach einem der Ansprüch 1 bis 5, zur Bildung von aus einer bestimmten Anzahl Bogen bestehenden Druckerzeugnissen, dadurch gekennzeichnet, dass die Bogen gegen eine der vorderen Kante zugeordnete Endposition geschleppt und von der Förderanordnung losgelöst in die Sammelposition abgesetzt werden.Method according to one of Claims 1 to 5, for forming printed products consisting of a certain number of sheets, characterized in that the sheets are dragged against an end position assigned to the front edge and are detached from the conveying arrangement into the collecting position. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die in der Sammelposition zusammengetragenen Bogen an der rückwärtigen Kante gegen den als Endposition ausgebildeten Anschlag aufgestossen werden.Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that the sheets gathered in the collecting position are pushed open at the rear edge against the stop designed as the end position. Verfahren nach einem der Ansprüch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Bogen in der Sammelposition oder danach elektrostatisch verblockt werden.Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the sheets are blocked electrostatically in the collecting position or thereafter. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die gesammelten Bogen nach Verlassen der Sammelposition elektrostatisch verblockt werden.A method according to claim 8, characterized in that the collected sheets are blocked electrostatically after leaving the collecting position. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die der Sammelposition zugeführten Bogen vor Erreichen einer Endposition von der Förderanordnung losgelöst werden.Method according to one of claims 1 to 9, characterized in that the sheets fed to the collecting position are detached from the conveying arrangement before reaching an end position. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Fördergeschwindigkeit vor dem Loslösen von der Förderanordnung eines in der Sammelposition abzulegenden Bogens verringert wird. Method according to one of claims 1 to 10, characterized in that the first conveying speed is reduced before being released from the conveying arrangement of a sheet to be deposited in the collecting position. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11 dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlag vor dem Abführen der Bogen aus der Sammelposition auf die Auflageebene der Sammelposition abgesenkt wird.Method according to one of claims 1 to 11, characterized in that the stop is lowered to the support level of the collecting position before the sheets are removed from the collecting position. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, mit einem Bogen oder mit einem Bahnen bedruckenden Digitaldruckwerk, dem in Förderrichtung (F) betrachtet ein mit der Förderanordnung förderwirksam verbundener Querschneider nachgeschaltet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Erfassungszeitpunkt oder Erfassungsbereich eines der Förderanordnung zugeführten Bogens entsprechend der Bogenlänge rechnergesteuert bestimmt wird.Method according to one of claims 1 to 12, with a sheet or with a web printing digital printing unit, which, viewed in the conveying direction (F), is followed by a cross cutter connected to the conveying arrangement for conveying, characterized in that the detection time or sensing area of a sheet fed to the conveying arrangement corresponds accordingly the arc length is determined under computer control. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die gebildeten Stapel aus Bogen zu Zeitungen gefalzt und/oder zu Broschuren, Büchern oder Zeitschriften gebunden werden.Method according to one of claims 1 to 13, characterized in that the stacks of sheets formed are folded into newspapers and / or bound to brochures, books or magazines. Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 14, die mit einer vorgeschalteten Vorrichtung zur Zuführung von Bogen (4) förderwirksam verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine die zugeführten Bogen (4) an dem in Förderrichtung (F) vorderen Bereich erfassende erste Fördereinrichtung (6) vorgesehen ist, unterhalb welcher eine Sammelvorrichtung (19) angeordnet ist, die eine dem Förderende der ersten Fördereinrichtung (6) und den Bogen (4) zugeordnete Endposition aufweist, und dass dem Förderende der ersten Fördereinrichtung (6) eine den in der Sammelvorrichtung (19) übereinanderliegenden bzw. gestapelten Bogen (4) förderwirksam zustellbare, gleichsinnig wie die erste Fördereinrichtung (6) wirkende zweite Fördereinrichtung (7) nachgeschaltet ist.Device for carrying out the method according to one of claims 1 to 14, which is connected with an upstream device for feeding sheets (4) in a conveying manner, characterized in that a sheet (4) is fed to the area at the front in the conveying direction (F) First conveyor device (6) is provided, below which a collecting device (19) is arranged, which has an end position assigned to the conveying end of the first conveying device (6) and the sheet (4), and that the conveying end of the first conveying device (6) has one of the in the collecting device (19), sheets (4) one above the other or stacked are connected downstream so that the second conveyor device (7) acts in the same direction as the first conveyor device (6). Einrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Sammelvorrichtung (19) einen dem Förderende der ersten Fördereinrichtung (6) und der vorderen Kante eines transportierten Bogens (4) zugeordneten, als Endposition ausgebildeten Anschlag (31) aufweist.Device according to claim 16, characterized in that the collecting device (19) has a stop (31), which is designed as an end position and is assigned to the conveying end of the first conveying device (6) and the front edge of a transported sheet (4). Einrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Sammelvorrichtung (19) eine unterhalb des Förderpfades der Bogen (4) gelegene Auflageebene (18) aufweist. Device according to claim 16, characterized in that the collecting device (19) has a support plane (18) located below the conveying path of the sheets (4). Einrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflageebene (18) absenkbar ausgebildet ist.Device according to claim 17, characterized in that the support plane (18) is designed to be lowerable. Einrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Fördereinrichtung (7) wenigstens die gleiche oder eine grössere Fördergeschwindigkeit wie die erste Fördereinrichtung aufweist.Device according to one of claims 15 to 18, characterized in that the second conveyor (7) has at least the same or a greater conveyor speed than the first conveyor. Einrichtung nach einem der Ansprüch 15 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Fördereinrichtung (6) an einem umlaufenden Zugorgan (11) befestigte, steuerbare Greifmittel aufweist, die die Bogen (4) jeweils am Anfang eines durch die erste Fördereinrichtung (6) und eine benachbarte Auflage gebildeten unterschlächtigen Förderkanals an dem in Förderrichtung (F) betrachtet vorderen Bereich, vorzugsweise vorderen Randbereich erfassen.Device according to one of claims 15 to 19, characterized in that the first conveying device (6) has controllable gripping means fastened to a rotating traction element (11), which grips the sheets (4) at the beginning of each through the first conveying device (6) and Detect an adjacent support formed underneath conveyor channel at the front area, preferably the front edge area, viewed in the conveying direction (F). Einrichtung nach Anspruch 20, mit durch Saugnäpfe (12) ausgebildeten Greifmitteln, dadurch gekennzeichnet, dass an der Rückseite des Zugorgans (11) der ersten Fördereinrichtung (6) eine mit den Saugnäpfen (12) kommunizierende Vakuumkammer (16) angeordnet ist.Device according to claim 20, with gripping means formed by suction cups (12), characterized in that a vacuum chamber (16) communicating with the suction cups (12) is arranged on the rear side of the pulling element (11) of the first conveyor device (6). Einrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Vakuumkammer (16) von dem vorderen Ende der ersten Fördereinrichtung (6) bis annähernd an das Förderende der ersten Fördereinrichtung (6) erstreckt.Device according to claim 21, characterized in that the vacuum chamber (16) extends from the front end of the first conveyor (6) to approximately the end of the conveyor of the first conveyor (6). Einrichtung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass das dem hinteren Förderende der ersten Fördereinrichtung (6) zugeordnete Ende der Vakuumkammer (16) verstellbar ausgebildet ist.Device according to claim 22, characterized in that the end of the vacuum chamber (16) assigned to the rear conveying end of the first conveying device (6) is adjustable. Einrichtung nach einem der Ansprüche 19 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass der dem Förderende der ersten Fördereinrichtung (6) zugeordnete Anschlag (31) anhebbar ausgebildet ist.Device according to one of claims 19 to 23, characterized in that the stop (31) associated with the conveying end of the first conveying device (6) is designed to be liftable. Einrichtung nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass an der Sammelvorrichtung (19) eine dem Anschlag (31) gegenüberliegende, auf die Kanten der abgelegten Bogen (4) einwirkende, antreibbare Aufstossvorrichtung (32) angeordnet ist. Device according to claim 24, characterized in that a drivable pushing device (32) is arranged on the collecting device (19) opposite the stop (31) and acts on the edges of the deposited sheets (4). Einrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass eine zweite Fördereinrichtung (7) mit der Sammelvorrichtung (19) zur Entnahme der Bogen (4) förderwirksam verbunden ist.Device according to one of claims 15 to 25, characterized in that a second conveying device (7) is connected to the collecting device (19) for removing the sheets (4) in a manner that promotes conveying. Einrichtung nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, dass die Entnahme gleichsinnig zur Zuführrichtung der Bogen (4) gerichtet ist.Device according to claim 26, characterized in that the removal is directed in the same direction as the feed direction of the sheets (4). Einrichtung nach einem der Ansprüche 26 und 27, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Fördereinrichtung (7) einen mit der Auflageebene (18) der Sammelvorrichtung (19) kommunizierenden Förderteppich aufweist, der mit einem darüber angeordneten, zustellbaren Hilfsförderband (27) einen Förderkanal bildet.Device according to one of claims 26 and 27, characterized in that the second conveying device (7) has a conveying carpet which communicates with the support plane (18) of the collecting device (19) and which forms a conveying channel with an deliverable auxiliary conveyor belt (27) arranged above it. Einrichtung nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest das der Sammelvorrichtung (19) zugewandte Förderende des Hilfsförderbandes (27) förderwirksam absenkbar ist.Device according to claim 28, characterized in that at least the conveying end of the auxiliary conveyor belt (27) facing the collecting device (19) can be lowered in terms of conveying effect. Einrichtung nach einem der Ansprüche 16 bis 29, dadurch gekennzeichnet, dass die Fläche der Auflageebene (18) der Sammelvorrichtung (19) veränderbar ausgebildet ist.Device according to one of claims 16 to 29, characterized in that the surface of the support plane (18) of the collecting device (19) is designed to be changeable. Einrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 30, dadurch gekennzeichnet, dass der Sammelvorrichtung (19) eine auf die Bogen (4) gerichtete Lesevorrichtung (35) zugeordnet ist.Device according to one of claims 15 to 30, characterized in that the collecting device (19) is assigned a reading device (35) directed towards the sheets (4). Einrichtung nach Anspruch 31, dadurch gekennzeichnet, dass die Lesevorrichtung (35) mit einem programmierten Rechner (24) zur Steuerung der Förderanordnung und einer elekrostatischen Verblockungsvorrichtung (30) verbunden ist.Device according to claim 31, characterized in that the reading device (35) is connected to a programmed computer (24) for controlling the conveyor arrangement and an electrostatic blocking device (30). Einrichtung nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrostatische Verblockungsvorrichtung (30) im Wirkbereich der zweiten Fördereinrichtung (7) oder danach angeordnet ist.Device according to claim 32, characterized in that the electrostatic blocking device (30) is arranged in the effective area of the second conveyor device (7) or after. Einrichtung nach einem der Ansprüche 32 oder 33, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlag (31) und/oder die Aufstossvorrichtung (32) mit dem Rechner (24) steuerbar verbunden sind.Device according to one of claims 32 or 33, characterized in that the stop (31) and / or the pushing device (32) are controllably connected to the computer (24). Einrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 35, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens die erste Fördereinrichtung (6) der Förderanordnung durch eine gegenüber der Zuführgeschwindigkeit eines Bogens (4) erhöhte und anschliessend reduzierbare Fördergeschindigkeit antreibbar ist.Device according to one of Claims 15 to 35, characterized in that at least the first conveying device (6) of the conveying arrangement can be driven by a conveying speed which is increased compared to the feeding speed of a sheet (4) and can subsequently be reduced. Einrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 35, dadurch gekenzeichnet, dass wenigstens die erste Fördereinrichtung (6) der Förderanordnung mit einem lagegeregelten Elektromotor (13) antriebsverbunden ist.Device according to one of claims 15 to 35, characterized thereby, that at least the first conveyor (6) of the Conveying arrangement with a position-controlled electric motor (13) is connected to the drive. Anwendung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 14 zur Herstellung eines Druckerzeugnisses mittels Digitaldruckmaschine (2).Application of the method according to one of claims 1 to 14 for the production of a printed product using a digital printing machine (2). Anlage zur Herstellung eines Druckerzeugnisses mit einer digitalen Druckeinrichtung (2) und einer Einrichtung (1) nach einem der Ansprüche 15 bis 36, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung (1) zwischen eine Bogen (4) verarbeitende Druckeinrichtung oder einem einer Bahnen (3) verarbeitenden Druckeinrichtung (2) nachgeschalteten Querschneider (5) und einer gestapelte Bogen (4) weiterverarbeitenden Einrichtung geschaltet ist.Installation for the production of a printed product with a digital printing device (2) and a device (1) according to one of claims 15 to 36, characterized in that the device (1) between a sheet (4) processing printing device or one of the webs (3) processing printing device (2) downstream cross cutter (5) and a stacked sheet (4) further processing device.
EP00811124A 2000-11-25 2000-11-25 Method and device for the production of a printed product with printing unit, cutting unit and piling device Expired - Lifetime EP1219556B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00811124A EP1219556B1 (en) 2000-11-25 2000-11-25 Method and device for the production of a printed product with printing unit, cutting unit and piling device
DE50007507T DE50007507D1 (en) 2000-11-25 2000-11-25 Method and device for producing a printed product with printing unit, cutting unit and stacking unit
AT00811124T ATE273907T1 (en) 2000-11-25 2000-11-25 METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A PRINTED PRODUCT WITH A PRINTING UNIT, CUTTING UNIT AND STACKING UNIT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00811124A EP1219556B1 (en) 2000-11-25 2000-11-25 Method and device for the production of a printed product with printing unit, cutting unit and piling device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1219556A1 true EP1219556A1 (en) 2002-07-03
EP1219556B1 EP1219556B1 (en) 2004-08-18

Family

ID=8175053

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00811124A Expired - Lifetime EP1219556B1 (en) 2000-11-25 2000-11-25 Method and device for the production of a printed product with printing unit, cutting unit and piling device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1219556B1 (en)
AT (1) ATE273907T1 (en)
DE (1) DE50007507D1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1209000A1 (en) 2000-11-28 2002-05-29 Hunkeler AG Method and device for producing a newspaper
DE102009039278A1 (en) * 2009-08-28 2011-06-01 Manroland Ag Format variable web press
WO2016008980A3 (en) * 2014-07-16 2016-03-31 Bielomatik Leuze Gmbh + Co. Kg Flexible format adjustment during digital printing
DE102017221221A1 (en) * 2017-11-27 2019-05-29 Koenig & Bauer Ag Sheet processing machine

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4666143A (en) * 1980-09-16 1987-05-19 Ferag Ag Apparatus for stacking flat products, especially printed products arriving in an imbricated stream
US4934687A (en) * 1988-01-11 1990-06-19 Galpin Research, Limited Partnership High speed stream fed stacker method and system for printed products
US5288063A (en) * 1991-11-29 1994-02-22 Metromail Corporation Multi-length sheet material conveyor and collator
US5398919A (en) * 1989-03-06 1995-03-21 Suter; Walter Apparatus for collecting and transporting groups of paper sheets
EP0672604A1 (en) * 1994-03-15 1995-09-20 Stralfors Ab Method and device for handling sheets which are provided with information in a laser printer
US5772391A (en) * 1995-11-22 1998-06-30 Quipp Systems, Inc. Stacker for counting and stacking signatures delivered by a gripper conveyor

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4666143A (en) * 1980-09-16 1987-05-19 Ferag Ag Apparatus for stacking flat products, especially printed products arriving in an imbricated stream
US4934687A (en) * 1988-01-11 1990-06-19 Galpin Research, Limited Partnership High speed stream fed stacker method and system for printed products
US5398919A (en) * 1989-03-06 1995-03-21 Suter; Walter Apparatus for collecting and transporting groups of paper sheets
US5288063A (en) * 1991-11-29 1994-02-22 Metromail Corporation Multi-length sheet material conveyor and collator
EP0672604A1 (en) * 1994-03-15 1995-09-20 Stralfors Ab Method and device for handling sheets which are provided with information in a laser printer
US5772391A (en) * 1995-11-22 1998-06-30 Quipp Systems, Inc. Stacker for counting and stacking signatures delivered by a gripper conveyor

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1209000A1 (en) 2000-11-28 2002-05-29 Hunkeler AG Method and device for producing a newspaper
EP1209000B1 (en) * 2000-11-28 2004-04-21 Hunkeler AG Method and device for producing a newspaper
US6945923B2 (en) 2000-11-28 2005-09-20 Hunkeler Ag Method for producing a newspaper
DE102009039278A1 (en) * 2009-08-28 2011-06-01 Manroland Ag Format variable web press
WO2016008980A3 (en) * 2014-07-16 2016-03-31 Bielomatik Leuze Gmbh + Co. Kg Flexible format adjustment during digital printing
DE102017221221A1 (en) * 2017-11-27 2019-05-29 Koenig & Bauer Ag Sheet processing machine

Also Published As

Publication number Publication date
DE50007507D1 (en) 2004-09-23
EP1219556B1 (en) 2004-08-18
ATE273907T1 (en) 2004-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3616470C2 (en)
EP1209000B1 (en) Method and device for producing a newspaper
EP1577239B1 (en) Feeder for a punching or stamping device
EP1197456B1 (en) Method of and device for the production of printed products
DE102008048287A1 (en) Apparatus and method for folding sheets
DE3531889C2 (en) Separating device for the uppermost sheet of a sheet stack with an air knife acting on the front side of the sheet stack with blown air
EP0722415B1 (en) Process and device for forming and moving stacks of printed sheets
EP2253566B1 (en) Device for feeding a processing line with printed products
DE102013010750A1 (en) Feeder for e.g. printing machine for underlapped supply of e.g. paper, has suction and transport unit controllable by control unit such that underlapped sheet current with defined underlapped flaking is produced
DE19616047C5 (en) Collator
EP1456106B1 (en) Method and device for forming groups of flat articles
DE4431669B4 (en) Device for depositing different products produced by a printing press in continuous operation
EP1520817B1 (en) Apparatus for the production of bound books, magazines or booklets
EP1219556B1 (en) Method and device for the production of a printed product with printing unit, cutting unit and piling device
EP2165954B1 (en) Machine for processing sheets and method for delivering sheets
DE19543382C2 (en) Process for separating sheets and feeders for a sheet-fed printing machine to carry out the process
EP1612174B1 (en) Device for aligning a stack of sheets arranged one above the other
DE3344114C2 (en) Gathering machine
DE102005035333A1 (en) Method and device for gathering printed sheets
DE3444576A1 (en) Process and apparatus for producing books, in particular paperbacks, brochures and periodicals
EP3527387B1 (en) Printing device, processing system and method for printing one or more uses of a sheet-like substrate to be processed
DE102022100624A1 (en) Sheet separator for separating sheets of printing material stacked in a stack in a feeder of a sheet-fed printing machine
DE10052772A1 (en) Device for feeding sheets
EP1669313B1 (en) Method and device for further transporting and possibly processing of products which are laid out by a sheet-processing machine
DE102022122393A1 (en) Variable sheet feed

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20021111

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040818

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040818

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040818

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040818

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040818

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040818

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040818

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040818

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040818

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50007507

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040923

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041118

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041125

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040818

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050519

EN Fr: translation not filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: WERNER FENNER PATENTANWALT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20081114

Year of fee payment: 9

Ref country code: SE

Payment date: 20081117

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090130

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20090224

Year of fee payment: 9

BERE Be: lapsed

Owner name: *KURT GERHARD

Effective date: 20091130

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091126