EP1076138A1 - Marquise enroulable à volant automatique - Google Patents

Marquise enroulable à volant automatique Download PDF

Info

Publication number
EP1076138A1
EP1076138A1 EP00202802A EP00202802A EP1076138A1 EP 1076138 A1 EP1076138 A1 EP 1076138A1 EP 00202802 A EP00202802 A EP 00202802A EP 00202802 A EP00202802 A EP 00202802A EP 1076138 A1 EP1076138 A1 EP 1076138A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
awning
springs
profile
roll
front profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00202802A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1076138B1 (fr
Inventor
Louis Marcel Brutsaert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brustor NV
Original Assignee
Brutsaert Sunprotection NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brutsaert Sunprotection NV filed Critical Brutsaert Sunprotection NV
Publication of EP1076138A1 publication Critical patent/EP1076138A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1076138B1 publication Critical patent/EP1076138B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0611—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
    • E04F10/0618—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0633—Arrangements for fastening the flexible canopy material to the supporting structure
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0603—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with telescopic arms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0666—Accessories
    • E04F10/067—Accessories acting as intermediate support of the flexible canopy
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0685—Covers or housings for the rolled-up blind
    • E04F10/0688—Covers or housings for the rolled-up blind with the housing taking up the articulated arms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0692—Front bars

Definitions

  • the present invention relates to a canopy that can be rolled up automatic steering wheel.
  • the invention relates to a marquee which is at least constituted by a canopy cage which can be fixed against a wall or the like; by one canvas which can be rolled up in the cage marquise; by at least a first pair of arms articulated which is fixed between the awning cage and this so-called a front profile, by which, as it is known, the articulated arms maintain continuously the canvas between the awning cage and the front profile in the highly tensioned state, and by a second pair of articulated arms which are fixed between the aforementioned front profile and a front profile secondary, and which form an angle with respect to the first aforementioned pair of articulated arms, the end free of the canvas being fixed to the front profile secondary, so you get a steering wheel automatic.
  • articulated arms of this type is not simple, so these articulated arms are also relatively expensive, which represents an additional cost considerable for the Marquise.
  • the subject of the present invention is a windable awning with automatic steering wheel which eliminates aforementioned drawbacks related to known canopies of this type with automatic flywheels and which has the advantage that it offers good protection against light blinding of a low sun while being at the same time simple construction and while not taking no more space when the awning is rolled up.
  • the invention relates to a marquee windable with automatic flywheel which is constituted by a canopy cage which can be fixed against a wall or the like; by a canvas which can be rolled up in the marquise cage; by at least one pair of arms hinged which is fixed between the awning cage and a front profile proper; and by at least two connections which are fixed between the front profile proper above and a secondary front profile, by which the free end of the canvas is fixed to the secondary front profile and extends in front of the profile frontal itself, characterized in that the aforementioned connections between the front profile properly said and the secondary front profile are made up by springs themselves.
  • these springs will be springs with pressure; however, it is not excluded to use tension springs in one embodiment particular.
  • the springs will be gas pressure springs which are connected in articulation on the one hand with the profile front and on the other hand with the front profile secondary so that the pressure springs of gases are fixed at an angle to the Respective front profiles.
  • the aforementioned springs can be mounted on two elements able to move relative to each other, one of these elements being connected to the front profile properly says, while the second element is connected to the profile secondary frontal.
  • the above elements will be made using elements capable of moving at the like a telescope relative to each other, under the form of tubes in which the springs are mounted cited above.
  • FIGS 1 to 3 we very clearly represent schematic a roll-up awning 1 which is made up mainly by a marquise 2 cage which can be fixed against a wall 3, a canvas 4 being mounted so as to wind up in this awning cage 2 and two articulated arms 5 being fixed to the awning cage 2, which are connected with their other end to a front profile proper 6.
  • the articulated arms 5 known per se are made up respectively by two parts 7-8 which are connected to each other using a coupling to articulation 9, the ends of these articulated arms 5 also being connected by means of couplings to joints 10 and 11, to the awning cage 2 and to the front profile proper 6.
  • Articulated arms 5 are further, as is known, provided with springs which ensure that the front profile itself 6 is continuously pushed away from the cage awning 2 during and after the unfolding of the canvas 4.
  • the free end 12 of the fabric 4 is fixed, according to the invention, to a front profile secondary 13 which is connected to the front profile proper 6 using two pressure springs gas 14 and 15.
  • gas pressure springs 14 and 15 can be alternatively replaced for example by springs helicals which are mounted in elements telescopic able to move one relative to the other.
  • the aforementioned items can simply move the long and next to each other instead of one in the other.
  • gas pressure springs 14-15 are connected, using articulated couplings 16-17, to the actual front section 6, respectively to secondary front profile 13, pressure springs of gas 14-15 being mounted so that the articulated couplings 16 are arranged closer to the ends of the front profile properly says 6 that the articulated couplings 17 aux respective ends of the secondary front profile 13.
  • the ball joints 16 are mounted in such a way so that the handwheel 18 can be unwound by forming the desired angle to the plane in which the arms articulated 5 are deployed.
  • the awning cage 2 is always tightly closed, via the combination of the front profile itself 6 and the secondary front profile 13, when the marquise 4 is rolled up.
  • the force with which the gas pressure springs 14-15 push back the secondary front profile 13 to the distance from the front profile itself 6 is less than the force with which the front profile proper 6 is pushed away from the cage marquise 2. This means that during the unfolding of the canvas 4, firstly the articulated arms 5 will deploy and only then that the gas pressure springs 14-15 will loosen.
  • the fabric 4 is wound up on a roller 19 which is suspended in the awning cage 2.
  • the canvas 4 takes a form which is constituted by two surfaces which are oriented one with respect to the other by forming an obtuse angle, so that we obtain a roll-up awning 1 which offers also protection against sunlight in the case of a low sun and which is carried out so simple and compact.
  • FIG. 9 again represents a variant of the awning according to the invention in which it is provided, between the front profile itself 6 and the profile secondary front 13 two rods, respectively 20-21, fixed with movable joints 22-23-24-25 to said sections 6-13 and this at a certain angle so to avoid the relative longitudinal displacement of said profiles 6-13.
  • said rods 20-21 are still fixed to each other by a articulation 26.
  • Rods 20-21 can be formed by springs, for example gas pressure springs.

Abstract

L'invention concerne une marquise enroulable. La marquise est constituée par une cage de marquise (2); par une toile (4) qui peut venir s'enrouler dans la cage de marquise (2); par au moins une paire de bras articulés qui est fixée entre la cage de marquise (2) et un profilé frontal proprement dit (6); et par au moins deux liaisons qui sont fixées entre le profilé frontal proprement dit précité (6) et un profilé frontal secondaire (13), par lesquelles l'extrémité libre de la toile (4) est fixée au profilé frontal secondaire (13) et s'étend devant le profilé frontal proprement dit (6), ces liaisons précitées étant constituées par des ressorts proprement dits. L'invention est utilisable dans des marquises enroulables à volant automatique. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne une marquise enroulable à volant automatique.
Plus spécifiquement, l'invention concerne une marquise qui est au moins constituée par une cage de marquise qui peut être fixée contre un mur ou analogues; par une toile qui est à même de s'enrouler dans la cage de marquise; par au moins une première paire de bras articulés qui est fixée entre la cage de marquise et ce que l'on appelle un profilé frontal, par lesquels, comme il est connu, les bras articulés maintiennent continuellement la toile entre la cage de marquise et le profilé frontal à l'état fortement tendu, et par une seconde paire de bras articulés qui sont fixés entre le profilé frontal précité et un profilé frontal secondaire, et qui forment un angle par rapport à la première paire précitée de bras articulés, l'extrémité libre de la toile étant fixée au profilé frontal secondaire, si bien que l'on obtient un volant automatique.
Toutefois, l'inconvénient lié à cette deuxième paire de bras articulés entre le profilé frontal et le profilé frontal secondaire réside dans le fait qu'il a besoin de beaucoup de place lorsque la marquise est enroulée, ce qui a pour conséquence que la cage de marquise est légèrement plus grande.
De plus, la construction de bras articulés de ce type n'est pas simple, si bien que ces bras articulés sont aussi relativement coûteux, ce qui représente un surcoût considérable pour la marquise.
En conséquence, la présente invention a pour objet une marquise enroulable à volant automatique qui élimine les inconvénients susmentionnés liés à des marquises connues de ce type à volants automatiques et qui a pour avantage qu'elle offre une bonne protection contre la lumière aveuglante d'un soleil bas tout en étant en même temps de construction simple et tout en ne prenant pas non plus beaucoup d'espace lorsque la marquise est enroulée.
A cet effet, l'invention concerne une marquise enroulable à volant automatique qui est constituée par une cage de marquise qui peut être fixée contre un mur ou analogues; par une toile qui peut venir s'enrouler dans la cage de marquise; par au moins une paire de bras articulés qui est fixée entre la cage de marquise et un profilé frontal proprement dit; et par au moins deux liaisons qui sont fixées entre le profilé frontal proprement dit précité et un profilé frontal secondaire, par laquelle l'extrémité libre de la toile est fixée au profilé frontal secondaire et s'étend devant le profilé frontal proprement dit, caractérisée en ce que les liaisons précitées entre le profilé frontal proprement dit et le profilé frontal secondaire sont constituées par des ressorts proprement dits.
Normalement, ces ressorts seront des ressorts à pression; toutefois, il n'est pas exclu d'utiliser des ressorts de traction dans une forme de réalisation particulière.
Conformément à une première forme de réalisation, les ressorts seront des ressorts à pression de gaz qui sont reliés en articulation d'une part avec le profilé frontal et d'autre part avec le profilé frontal secondaire de telle sorte que les ressorts à pression de gaz sont fixés en formant un angle par rapport aux profilés frontaux respectifs.
Conformément à une deuxième forme de réalisation, les ressorts précités peuvent être montés sur deux éléments aptes à se déplacer l'un par rapport à l'autre, un de ces éléments étant relié au profilé frontal proprement dit, tandis que le second élément est relié au profilé frontal secondaire.
De préférence encore, les éléments précités seront réalisés à l'aide d'éléments aptes à se déplacer à la manière d'un télescope l'un par rapport à l'autre, sous la forme de tubes dans lesquels sont montés les ressorts précités.
Dans le but de mieux indiquer les caractéristiques selon l'invention, on décrit ci-après, à titre d'exemple, sans aucun caractère limitatif, une forme de réalisation préférée en se référant aux dessins annexés dans lesquels:
  • la figure 1 représente de manière schématique une vue en perspective d'une marquise enroulable à volant automatique selon l'invention;
  • la figure 2 représente une vue latérale d'une marquise selon la figure 1;
  • la figure 3 représente une vue selon la flèche F3 en figure 2;
  • la figure 4 représente de manière schématique une vue latérale d'une marquise à volant automatique selon l'invention, dans laquelle la marquise se trouve à l'état fermé;
  • les figures 5 et 6 représentent la marquise selon l'invention dans lesquelles a été placé le volant dans différentes positions caractéristiques;
  • la figure 7 représente une vue latérale détaillée d'une marquise selon l'invention, dans laquelle la marquise se trouve à l'état fermé;
  • la figure 8 représente une vue analogue à celle de la figure 7, dans laquelle la marquise est complètement ouverte ;
  • les figures 9 et 10 représentent des vues semblables à celle de la figure 1, mais pour des variantes d'exécution.
    • Dans les figures 1 à 3, on représente de manière très schématique une marquise enroulable 1 qui est constituée principalement par une cage de marquise 2 qui peut être fixée contre un mur 3, une toile 4 étant montée de manière à s'enrouler dans cette cage de marquise 2 et deux bras articulés 5 étant fixés à la cage de marquise 2, qui sont reliés avec leur autre extrémité à un profilé frontal proprement dit 6.
    Les bras articulés 5 connus en soi sont constitués respectivement par deux parties 7-8 qui sont reliées l'une à l'autre à l'aide d'un accouplement à articulation 9, les extrémités de ces bras articulés 5 étant également reliées à l'aide d'accouplements à articulations 10 et 11, à la cage de marquise 2 et au profilé frontal proprement dit 6. Les bras articulés 5 sont en outre, comme il est connu, munis de ressorts qui font en sorte que le profilé frontal proprement dit 6 est continuellement repoussé à l'écart de la cage de marquise 2 pendant et après le déroulement de la toile 4. L'extrémité libre 12 de la toile 4 est fixée, conformément à l'invention, à un profilé frontal secondaire 13 qui est relié au profilé frontal proprement dit 6 à l'aide de deux ressorts à pression de gaz 14 et 15.
    Il est clair que l'invention n'est pas limitée à l'utilisation de ressorts à pression de gaz; d'autres ressorts quels qu'ils soient peuvent être adaptés, qui permettent de pousser les profilés frontaux 6 et 13 à l'écart l'un de l'autre lors du déroulement de la toile 4.
    Conformément à une autre forme de réalisation, les ressorts à pression de gaz 14 et 15 peuvent être remplacés en variante par exemple par des ressorts hélicoïdaux qui sont montés dans des éléments télescopiques aptes à se déplacer l'un par rapport à l'autre.
    Conformément à une autre forme de réalisation encore, les éléments précités peuvent se déplacer simplement le long et à côté l'un de l'autre au lieu de l'un dans l'autre.
    Les ressorts à pression de gaz précités 14-15 sont reliés, à l'aide d'accouplements à articulations 16-17, au profilé frontal proprement dit 6, respectivement au profilé frontal secondaire 13, les ressorts à pression de gaz 14-15 étant montés de telle sorte que les accouplements à articulations 16 viennent se disposer plus près des extrémités du profilé frontal proprement dit 6 que les accouplements à articulations 17 aux extrémités respectives du profilé frontal secondaire 13.
    Les articulations à rotule 16 sont montées de telle sorte que le volant 18 peut être déroulé en formant l'angle désiré par rapport au plan dans lequel les bras articulés 5 se déploient.
    Dans une forme de réalisation plus sophistiquée, on peut prévoir des articulations à rotules supplémentaires aux deux extrémités des ressorts à pression de gaz 14-15 de telle sorte que l'angle formé par le volant 18 peut être réglé et bloqué par rapport au profilé frontal proprement dit 6, par exemple au moyen d'une vis de blocage.
    La cage de marquise 2 est toujours bien fermée, via la combinaison du profilé frontal proprement dit 6 et du profilé frontal secondaire 13, lorsque la toile de marquise 4 est enroulée.
    La force avec laquelle les ressorts à pression de gaz 14-15 repoussent le profilé frontal secondaire 13 à l'écart du profilé frontal proprement dit 6 est inférieure à la force avec laquelle le profilé frontal proprement dit 6 est repoussé à l'écart de la cage de marquise 2. Ceci a pour conséquence que, lors du déroulement de la toile 4, dans un premier temps les bras articulés 5 vont se déployer et ce n'est qu'alors que les ressorts à pression de gaz 14-15 vont se détendre.
    Inversement, lors de l'enroulement de la toile 4, dans un premier temps les ressorts à pression de gaz 14-15 vont être comprimés et c'est seulement après que les bras articulés 5 vont se replier.
    Comme représenté dans les figures 4 à 8, la toile 4 est montée en enroulement sur un rouleau 19 qui est suspendu dans la cage de marquise 2.
    Lorsque la toile 4 est enroulée, la cage 2 de la marquise 1 est fermée par la combinaison du profilé frontal proprement dit 6 et du profilé frontal secondaire 13, comme représenté dans les figures 4 et 7.
    Il est clair que, bien que les profilés frontaux 6 et 13 ne doivent pas nécessairement fermer la cage de marquise 2, cette forme de réalisation emporte la préférence.
    Lors du déroulement de la toile 4 dans la direction indiquée par la flèche R5 en figure 4, les bras articulés 5 se replient sous la pression exercée par les ressorts qui sont montés dans ou sur les bras précités, si bien que la toile 4 reste tendue entre la cage de marquise 2 et le profilé frontal secondaire 13. Cette phase est représentée en figure 5.
    Lorsque la toile 4 est déroulée par la suite, comme indiqué par la flèche R6 en figure 5, les ressorts à pression de gaz 14-15 font en sorte que le profilé frontal secondaire 13 est poussé à l'écart du profilé frontal proprement dit 6, si bien que la toile 4 reste également tendue dans cette position, comme représenté en figure 6.
    Par le fait que la toile 4 est fortement tendue entre la cage de marquise 2 et le profilé frontal secondaire 13, tout en étant soutenue par le profilé frontal proprement dit 6, la toile 4 prend une forme qui est constituée par deux surfaces qui sont orientées l'une par rapport à l'autre en formant un angle obtus, de telle sorte que l'on obtient une marquise enroulable 1 qui offre également une protection contre la lumière solaire dans le cas d'un soleil bas et qui est réalisée de manière simple et compacte.
    La figure 9 représente encore une variante de la marquise selon l'invention dans laquelle il est prévu, entre le profilé frontal proprement dit 6 et le profilé frontal secondaire 13 deux tiges, respectivement 20-21, fixées à l'aide d'articulations déplaçables 22-23-24-25 auxdits profilés 6-13 et cela sous un certain angle afin d'éviter le déplacement relatif longitudinal desdits profilés 6-13.
    Dans la forme préférentielle de la figure 10, lesdites tiges 20-21 sont encore fixées l'une à l'autre par une articulation 26.
    Les tiges 20-21 peuvent être formées par des ressorts, par exemple des ressorts à pression de gaz.
    La présente invention n'est pas limitée aux formes de réalisation décrites à titre d'exemples et représentées dans les figures; une marquise de ce type peut être réalisée dans différentes formes et dans différentes dimensions sans sortir du cadre de l'invention.

    Claims (9)

    1. Marquise enroulable à volant automatique, du type qui est constitué par une cage de marquise (2) qui peut être fixée contre un mur (3) ou analogues; par une toile (4) qui peut venir s'enrouler dans la cage de marquise (2); par au moins une paire de bras articulés qui est fixée entre la cage de marquise (2) et un profilé frontal proprement dit (6); et par au moins deux liaisons qui sont fixées entre le profilé frontal proprement dit précité (6) et un profilé frontal secondaire (13), par lesquelles l'extrémité libre de la toile (4) est fixée au profilé frontal secondaire (13) et s'étend devant le profilé frontal proprement dit (6), caractérisée en ce que les liaisons précitées entre le profilé frontal proprement dit (6) et le profilé frontal secondaire (13) sont constituées par des ressorts proprement dits.
    2. Marquise enroulable à volant automatique selon la revendication 1, caractérisée en ce que les ressorts précités sont des ressorts à pression de gaz (14-15).
    3. Marquise enroulable à volant automatique selon la revendication 1, caractérisée en ce que les ressorts précités sont des ressorts à pression qui sont appliqués dans des éléments aptes à se déplacer l'un par rapport à l'autre, ces éléments étant de type télescopique.
    4. Marquise enroulable à volant automatique selon la revendication 1, caractérisée en ce que les ressorts précités sont reliés à des éléments qui sont à même de se déplacer le long l'un de l'autre.
    5. Marquise enroulable à volant automatique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les ressorts (14-15) sont reliés à l'aide d'accouplements à articulations (16-17) avec le profilé frontal proprement dit (6), respectivement avec le profilé frontal secondaire (13).
    6. Marquise enroulable à volant automatique selon la revendication 4, caractérisée en ce que les accouplements à articulations (16) sont munis d'articulations à rotules supplémentaires aux deux extrémités des ressorts (14-15), qui permettent de régler la pente du volant (18) de la marquise (1) et de bloquer ce dernier dans cette position.
    7. Marquise enroulable à volant automatique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la cage de marquise (2), lorsque la toile (4) est enroulée, est fermée par la combinaison du profilé frontal proprement dit (6) et du profilé frontal secondaire (13).
    8. Marquise enroulable à volant automatique selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le profilé proprement dit 6 est relié au profilé secondaire 13 par des tiges 20-21, à l'aide d'articulations 22-23-24-25.
    9. Marquise enroulable à volant automatique selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que les tiges 20 et 21 sont fixées l'une à l'autre par une articulation 26.
    EP00202802A 1999-08-11 2000-08-08 Marquise enroulable à volant automatique Expired - Lifetime EP1076138B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9910403 1999-08-11
    FR9910403A FR2797456B1 (fr) 1999-08-11 1999-08-11 Marquise enroulable a volant automatique

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1076138A1 true EP1076138A1 (fr) 2001-02-14
    EP1076138B1 EP1076138B1 (fr) 2004-11-17

    Family

    ID=9549079

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP00202802A Expired - Lifetime EP1076138B1 (fr) 1999-08-11 2000-08-08 Marquise enroulable à volant automatique

    Country Status (5)

    Country Link
    US (1) US6363664B1 (fr)
    EP (1) EP1076138B1 (fr)
    AT (1) ATE282747T1 (fr)
    DE (1) DE60015874T2 (fr)
    FR (1) FR2797456B1 (fr)

    Cited By (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1199422A1 (fr) * 2000-10-19 2002-04-24 Brutsaert Sunprotection, N.V. Marquise à bâche enroulable
    EP2845962A1 (fr) * 2013-09-05 2015-03-11 Zhejiang Lanxi Shengpeng Arts & Crafts Co., Ltd. Marquise pour l'ombrage d'une section de sol
    CN104499661A (zh) * 2014-12-15 2015-04-08 宜宾市旺明广告有限责任公司 一种方便排水的玻璃雨棚
    US11613894B2 (en) 2017-05-08 2023-03-28 ZHUN-AN Ma Awning apparatus

    Families Citing this family (44)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US7085358B2 (en) 2001-06-25 2006-08-01 Bellsouth Intellectual Property Corporation Visual caller identification
    US7403768B2 (en) * 2001-08-14 2008-07-22 At&T Delaware Intellectual Property, Inc. Method for using AIN to deliver caller ID to text/alpha-numeric pagers as well as other wireless devices, for calls delivered to wireless network
    US7315614B2 (en) 2001-08-14 2008-01-01 At&T Delaware Intellectual Property, Inc. Remote notification of communications
    US7269249B2 (en) 2001-09-28 2007-09-11 At&T Bls Intellectual Property, Inc. Systems and methods for providing user profile information in conjunction with an enhanced caller information system
    US7079837B1 (en) * 2001-11-06 2006-07-18 Bellsouth Intellectual Property Corporation Caller identification queue for wireless telephones
    US7315618B1 (en) 2001-12-27 2008-01-01 At&T Bls Intellectual Property, Inc. Voice caller ID
    US7139374B1 (en) 2002-07-23 2006-11-21 Bellsouth Intellectual Property Corp. System and method for gathering information related to a geographical location of a callee in a public switched telephone network
    US7127488B1 (en) * 2002-07-23 2006-10-24 Bellsouth Intellectual Property Corp. System and method for gathering information related to a geographical location of a caller in an internet-based communication system
    US7623645B1 (en) 2002-07-23 2009-11-24 At&T Intellectual Property, I, L.P. System and method for gathering information related to a geographical location of a caller in a public switched telephone network
    DE10239455A1 (de) * 2002-08-28 2004-03-11 Schmitz-Werke Gmbh + Co. Gelenkarm-Markise
    US7443964B2 (en) * 2003-04-18 2008-10-28 At&T Intellectual Property, I,L.P. Caller ID messaging
    US7978833B2 (en) * 2003-04-18 2011-07-12 At&T Intellectual Property I, L.P. Private caller ID messaging
    US7283625B2 (en) * 2003-04-18 2007-10-16 At&T Bls Intellectual Property, Inc. Caller ID messaging telecommunications services
    US7269412B2 (en) * 2003-05-29 2007-09-11 At&T Bls Intellectual Property, Inc. Caller identification device and method of operation thereof
    DE10345885A1 (de) * 2003-09-30 2005-05-04 Siemens Ag Schwimmer
    US7623849B2 (en) 2003-11-13 2009-11-24 At&T Intellectual Property, I, L.P. Method, system, and storage medium for providing comprehensive originator identification services
    US20050103371A1 (en) * 2003-11-17 2005-05-19 Gary D. Childres Retractable terrace canopy
    US7672444B2 (en) 2003-12-24 2010-03-02 At&T Intellectual Property, I, L.P. Client survey systems and methods using caller identification information
    GB2421520A (en) * 2004-12-21 2006-06-28 Daniel Cutler Moveable cover or awning
    US8316910B2 (en) * 2005-08-26 2012-11-27 Dometic Llc Awning assemblies
    US20080016792A1 (en) * 2006-07-21 2008-01-24 Gerald Messman Building structure
    US7628194B2 (en) * 2006-08-07 2009-12-08 Carefree/Scott Fetzer Company Dual angled canopy retractable awning
    US7740044B2 (en) 2006-08-31 2010-06-22 Dometic, LLC Awning assembly including drop-down shade
    US8243909B2 (en) 2007-08-22 2012-08-14 At&T Intellectual Property I, L.P. Programmable caller ID
    US8160226B2 (en) 2007-08-22 2012-04-17 At&T Intellectual Property I, L.P. Key word programmable caller ID
    BE1018271A3 (nl) * 2008-08-28 2010-08-03 Brustor Nv Verbeterde luifel.
    US8408225B2 (en) * 2009-11-12 2013-04-02 Go Papa, Lllc Collapsible shelter
    US20110210577A1 (en) * 2010-03-01 2011-09-01 Rick Cochran Mobile shelter system
    US20120037198A1 (en) * 2010-08-13 2012-02-16 Cantin Philip T Shelter having a protective layer
    US8342224B2 (en) * 2010-10-22 2013-01-01 Rountree Roger R Louver shade assembly
    US20130099185A1 (en) * 2011-03-29 2013-04-25 Roger Rountree Louver shade assembly
    US8683752B1 (en) * 2011-08-24 2014-04-01 Orlando Gonzalez Modular shelter assembly
    US8256486B1 (en) * 2011-11-17 2012-09-04 Thomas Robert B Water accumulation prevention systems, devices and methods for awning structures
    CN102677838A (zh) * 2012-06-16 2012-09-19 浙江美佳机电科技有限公司 遮阳篷手臂拉簧结构
    US9469997B2 (en) * 2013-12-12 2016-10-18 Carefree/Scott Fetzer Company Lateral arm awning system and method of operation
    CN204895079U (zh) * 2015-09-08 2015-12-23 江云龙 一种汽车遮阳装置
    US9551154B1 (en) * 2015-09-17 2017-01-24 Glen Raven, Inc. Building-mounted awning with single location attachment
    US10947736B2 (en) 2016-03-25 2021-03-16 Carefree/Scott Fetzer Company Residential awning canopy assembly
    US10006206B2 (en) * 2016-10-17 2018-06-26 Rainier Industries, Ltd. Joint assembly for use in a retractable awning
    USD852385S1 (en) 2016-10-17 2019-06-25 Rainier Industries, Ltd. Retractable awning arm set
    CN108590054A (zh) * 2018-03-04 2018-09-28 魏敏 一种房屋门窗遮阳罩
    USD898227S1 (en) * 2018-08-07 2020-10-06 Fiamma S.P.A. Awning
    US10916927B2 (en) 2019-03-22 2021-02-09 J&C Group, Inc. Bridge power module with high-joule in-wall surge protection
    US10544591B1 (en) * 2019-05-07 2020-01-28 Randy A. Leon Protective awning housing

    Citations (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE3440446A1 (de) * 1984-11-06 1986-05-22 Bernhard Spettmann, Metallverarbeitung, 2350 Neumünster Markise
    DE8417475U1 (fr) * 1984-06-08 1988-05-19 Hueppe Gmbh, 2900 Oldenburg, De

    Family Cites Families (9)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US3620564A (en) * 1969-10-13 1971-11-16 Wenger Corp Mobile center
    DE2107477C3 (de) * 1971-02-17 1979-08-09 Clauss-Markisen Manfred U. Ulrich Clauss, 7311 Bissingen Markisenkasten für eine Gelenkarmmarkise
    US3800484A (en) * 1972-07-20 1974-04-02 R Marshall Awning for travel trailers and the like
    US3923074A (en) * 1974-11-11 1975-12-02 Scott & Fetzer Co Enclosable retractable awning
    DE2514941C3 (de) * 1975-04-05 1984-06-20 Clauss Markisen, 7311 Bissingen Markise
    EP0230476B1 (fr) * 1985-10-25 1989-03-29 Carlo Maurizio Pozzi Dispositif de sécurité pour marquise pour véhicules, caravanes ou similaires
    US4997021A (en) * 1988-08-08 1991-03-05 Louis Brutsaert Collapsible awning
    DE4011876A1 (de) * 1990-04-12 1991-10-17 Viktor Lohausen Gelenkarmmarkise
    BE1005703A4 (nl) * 1991-02-27 1993-12-21 Brutsaert Accessories Nv Verbeteringen voor een oprolbare luifel.

    Patent Citations (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE8417475U1 (fr) * 1984-06-08 1988-05-19 Hueppe Gmbh, 2900 Oldenburg, De
    DE3440446A1 (de) * 1984-11-06 1986-05-22 Bernhard Spettmann, Metallverarbeitung, 2350 Neumünster Markise

    Cited By (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1199422A1 (fr) * 2000-10-19 2002-04-24 Brutsaert Sunprotection, N.V. Marquise à bâche enroulable
    EP2845962A1 (fr) * 2013-09-05 2015-03-11 Zhejiang Lanxi Shengpeng Arts & Crafts Co., Ltd. Marquise pour l'ombrage d'une section de sol
    CN104499661A (zh) * 2014-12-15 2015-04-08 宜宾市旺明广告有限责任公司 一种方便排水的玻璃雨棚
    US11613894B2 (en) 2017-05-08 2023-03-28 ZHUN-AN Ma Awning apparatus

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP1076138B1 (fr) 2004-11-17
    FR2797456B1 (fr) 2001-09-21
    FR2797456A1 (fr) 2001-02-16
    US6363664B1 (en) 2002-04-02
    DE60015874T2 (de) 2005-11-10
    DE60015874D1 (de) 2004-12-23
    ATE282747T1 (de) 2004-12-15

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1076138B1 (fr) Marquise enroulable à volant automatique
    FR2712914A1 (fr) Ensemble pare-soleil, notamment pour la plage.
    FR2932709A1 (fr) Structure articulee deployable
    WO2011080457A1 (fr) Lit pour enfant autodeployable
    EP0005382B1 (fr) Caravane pliante en toile
    EP0534843A1 (fr) Armature pour tente rectangulaire ayant un toît à deux pans
    FR2803769A1 (fr) Dispositif pour proteger une surface au moyen d&#39;une bache
    WO2015033071A1 (fr) Dispositif deployable de protection de vehicule automobile en stationnement
    FR2709322A1 (fr) Auvent enroulable.
    EP3030731B1 (fr) Dispositif de structure de couverture exterieure d&#39;un abri
    FR2885152A1 (fr) Abri, notamment pour vehicule
    EP0434545B1 (fr) Banne comprenant un auvent de protection de l&#39;avancée
    EP1405964B1 (fr) Couverture enroulable pour bassin
    EP1236847A1 (fr) Enrouleur-dérouleur de bâche ou de volet notamment pour piscine
    EP0286556A1 (fr) Abri repliable
    FR2774124A1 (fr) Tablier de volet roulant ou similaire
    CA2652129C (fr) Armature flexible pour abri
    FR2527429A2 (fr) Auvent pour caravane, adaptable sur des caravanes de longueurs differentes
    FR2507226A1 (fr) Dispositif pousseur de toile lateral pour hangars mobiles extensibles
    FR2920813A1 (fr) Tablier de volet roulant
    WO1998004796A1 (fr) Abri pliable equipe de poutres articulees a parallelogrammes deformables
    WO2022074305A1 (fr) Abri déployable destiné à s&#39;étendre depuis l&#39;arrière ou un côté d&#39;un véhicule, et kit de vente comprenant un tel abri
    FR2982291A1 (fr) Velum ou banne a vague permettant un controle de la tension de la toile
    BE387787A (fr)
    WO2021181014A1 (fr) Dispositif de recouvrement d&#39;un bassin de piscine a encombrement réduit

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20010301

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: BRUSTOR, N.V.

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20041117

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20041117

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20041117

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20041117

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20041117

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: FRENCH

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 60015874

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20041223

    Kind code of ref document: P

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050217

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050217

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050217

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050228

    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

    Effective date: 20041117

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050808

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050808

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050831

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050831

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050831

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20050818

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20070727

    Year of fee payment: 8

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050417

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20080613

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20080831

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20080620

    Year of fee payment: 9

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090303

    BERE Be: lapsed

    Owner name: *BRUSTOR N.V.

    Effective date: 20090831

    REG Reference to a national code

    Ref country code: NL

    Ref legal event code: V1

    Effective date: 20100301

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20100430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090831

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100301

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090831