EP0916597A1 - Conditioning and dispensing device for a fluid product - Google Patents

Conditioning and dispensing device for a fluid product Download PDF

Info

Publication number
EP0916597A1
EP0916597A1 EP98402773A EP98402773A EP0916597A1 EP 0916597 A1 EP0916597 A1 EP 0916597A1 EP 98402773 A EP98402773 A EP 98402773A EP 98402773 A EP98402773 A EP 98402773A EP 0916597 A1 EP0916597 A1 EP 0916597A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pocket
product
fact
container
valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98402773A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jean-Pierre Yquel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP0916597A1 publication Critical patent/EP0916597A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/60—Contents and propellant separated
    • B65D83/62—Contents and propellant separated by membrane, bag, or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/026—Membranes separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2231/00—Means for facilitating the complete expelling of the contents
    • B65D2231/001—Means for facilitating the complete expelling of the contents the container being a bag
    • B65D2231/002—Means for facilitating the complete expelling of the contents the container being a bag comprising strips forming channels or liquid passageways

Definitions

  • the present invention relates to a new device for packaging and distribution of a fluid product.

Abstract

The container (2) has an inner supple pouch (5) for the fluid product (P), which is dispensed through a valve (4) and head (9). The pouch is elongated in shape and attached at its upper open end to the container adjacent to the valve or pump. The pouch is made from a plastics or a multilayer aluminum and plastics material, and is designed to collapse as the product is used. It also has a hollow body (15) inside it which has sufficient buoyancy to remain close to the valve or pump, keeping the pouch from tearing or collapsing close to the valve or pump and blocking it. The container can be made from a metal and have a propellant gas (G) between it and the pouch, in which case a valve is used, or it can be of plastics with a hole linking it to the outside atmosphere and the product dispensed by a pump.

Description

La présente invention concerne un nouveau dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit fluide.The present invention relates to a new device for packaging and distribution of a fluid product.

L'invention se rapporte plus particulièrement à un dispositif du type comportant un récipient comprenant une enveloppe rétractable, laquelle se rétracte au fur et à mesure que la quantité de produit contenue à l'intérieur diminue, le dispositif comportant en outre des moyens de prélèvement débouchant à l'intérieur de la poche.The invention relates more particularly to a device of the type comprising a container comprising a retractable envelope, which shrinks as the amount of product contained inside decreases, the device further comprising sampling means opening into the pocket.

On connaít par le brevet français FR 2 658 739 un dispositif de ce type.We know from French patent FR 2 658 739 a device of that type.

L'expulsion du produit contenu dans la poche peut s'effectuer au moyen d'une pompe fonctionnant sans reprise d'air ou sous la pression d'un gaz propulseur présent à l'extérieur de la poche dans le récipient.The product contained in the bag can be expelled by means of a pump operating without return air or under the pressure of a propellant present outside the pocket in the recipient.

Au fur et à mesure de la vidange, la poche se rétracte en formant des plis.As emptying, the pocket retracts in forming folds.

Dans certains cas, on a constaté que les plis ou déformations provoquent le déchirement ou le percement de la poche, le dispositif devenant alors inutilisable.In some cases, it has been found that folds or deformations cause the pocket to tear or puncture, the device then becoming unusable.

La présente invention vise notamment à éviter le percement ou le déchirement de la poche lors de la vidange.The present invention aims in particular to avoid piercing or tearing of the pocket during emptying.

Elle y parvient grâce au fait que le dispositif comporte à l'intérieur de la poche un corps libre, la flottabilité de ce corps étant choisie de telle sorte qu'il vienne à proximité des moyens de prélèvement lors de l'utilisation du dispositif pour distribuer une quantité de produit, la forme et les dimensions de ce corps étant en outre choisies de manière à empêcher la poche de se déchirer lorsqu'elle se rétracte.It achieves this thanks to the fact that the device comprises inside the pocket a free body, the buoyancy of this body being chosen so that it comes close to the means of when using the device to dispense a quantity of product, the shape and dimensions of this body being in additionally chosen so as to prevent the pocket from tearing when it retracts.

Il a été constaté que dans les dispositifs de l'art antérieur, le percement ou la déchirure de la poche se produisait généralement au voisinage des moyens de prélèvement.It has been found that in the devices of the prior art, puncturing or tearing of the pocket usually occurred in the vicinity of the sampling means.

Le corps présent à l'intérieur de la poche empêche que cette dernière ne se perce ou ne se déchire lors de la vidange, en s'opposant à une trop forte rétractation de la poche à proximité des moyens de prélèvement. The body inside the pocket prevents this the latter does not pierce or tear during emptying, opposing a too strong retraction of the pocket near the means of collection.

Gràce à l'invention, on dispose d'un moyen particulièrement simple et économique pour accroítre la fiabilité du dispositif.Thanks to the invention, there is a particularly simple and economical to increase the reliability of the device.

Dans une réalisation particulière, la poche présente une forme générale allongée et elle est fixée à une extrémité axiale au récipient, à proximité des moyens de prélèvement.In a particular embodiment, the pocket has a shape general elongated and it is fixed at an axial end to the container, near the sampling means.

Toujours dans une réalisation particulière, le récipient est pressurisé à l'extérieur de la poche et les moyens de prélèvement comportent une valve. Le dispositif comporte avantageusement un embout de distribution et la poche est fixée sur le récipient du côté de cet embout.Still in a particular embodiment, the container is pressurized outside the pocket and the sampling means have a valve. The device advantageously comprises a dispensing tip and the bag is fixed to the container on the side of this tip.

Dans une mise en oeuvre de l'invention, la flottabilité dudit corps est positive et le dispositif est utilisé tète en haut pour distribuer du produit.In one implementation of the invention, the buoyancy of said body is positive and the device is used head up to distribute product.

En variante, la flottabilité dudit corps est négative et le dispositif est utilisé tête en bas pour distribuer du produit.As a variant, the buoyancy of said body is negative and the device is used upside down to dispense product.

De préférence, la surface extérieure dudit corps est irrégulière pour permettre au produit de s'écouler depuis le fond de la poche vers les moyens de prélèvement, en cheminant par les évidements ou aspérités de la surface du corps, lorsque la poche s'est rétractée sur ce dernier.Preferably, the outer surface of said body is irregular to allow the product to flow from the bottom of the pocket towards the sampling means, passing by the recesses or roughness on the surface of the body, when the pocket retracted on the latter.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, de deux exemples de réalisation non limitatifs de l'invention et à l'examen du dessin annexé sur lequel :

  • la figure 1 représente en coupe axiale, schématique, un dispositif de conditionnement et de distribution conforme à un premier exemple de réalisation de l'invention, avant utilisation,
  • la figure 2 représente le dispositif de la figure 1 après utilisation,
  • la figure 3 représente en coupe axiale, schématique, un dispositif de conditionnement et de distribution conforme à un deuxième exemple de réalisation de l'invention.
Other characteristics and advantages of the present invention will emerge on reading the detailed description which follows, of two nonlimiting exemplary embodiments of the invention and on examining the appended drawing in which:
  • FIG. 1 represents, in schematic axial section, a packaging and distribution device in accordance with a first embodiment of the invention, before use,
  • FIG. 2 represents the device of FIG. 1 after use,
  • Figure 3 shows in axial section, schematically, a packaging and dispensing device according to a second embodiment of the invention.

Le dispositif 1 de conditionnement et de distribution représenté sur la figure 1 comporte un récipient 2 métallique, de type bidon aérosol, de forme allongée selon un axe longitudinal x, fermé à son extrémité axiale supérieure par une coupelle métallique 3. The device 1 for packaging and distribution shown in Figure 1 has a metal container 2, aerosol can type, elongated along a longitudinal axis x, closed at its upper axial end by a metal cup 3.

La coupelle 3 sert à la fixation de moyens de prélèvement 4, de façon connue en soi.The cup 3 is used for fixing the sampling means 4, in a manner known per se.

Dans l'exemple décrit, ces moyens de prélèvement sont constitués par une valve 4, comportant un corps généralement cylindrique de révolution, muni à son extrémité supérieure d'un collet retenu par sertissage dans un creux formé au centre de la coupelle 3.In the example described, these sampling means are constituted by a valve 4, comprising a body generally cylindrical of revolution, provided at its upper end with a collar retained by crimping in a hollow formed in the center of the cup 3.

Une poche 5 de forme allongée selon l'axe X est fixée par son bord libre supérieur au récipient 2.A pocket 5 of elongated shape along the axis X is fixed by its free edge upper to container 2.

De préférence, la fixation de la poche 5 s'effectue en disposant sa paroi entre la paroi du bord de la coupelle 3 et celle du bord du récipient 2, initialement cylindriques de révolution, puis en enroulant l'ensemble sur lui-même.Preferably, the pocket 5 is fixed in having its wall between the wall of the edge of the cup 3 and that from the edge of the container 2, initially cylindrical of revolution, then by winding the assembly on itself.

On assure ainsi simultanément la fixation de la coupelle 3 sur le récipient 2 et la fixation de la poche 5 sur le récipient 2.This ensures simultaneous fixing of the cup 3 on the container 2 and the attachment of the bag 5 to the container 2.

La poche 5 qui se trouve prise en sandwich entre la paroi de la coupelle 3 et celle du récipient 2 assure l'étanchéité de ce dernier.The pocket 5 which is sandwiched between the wall of the cup 3 and that of the container 2 seals this latest.

Dans une variante de réalisation non représentée, la fixation de la poche 5 s'effectue en pinçant sa paroi entre la coupelle 3 et la valve 4 dans le creux formé au centre de la coupelle 3 serti sur la valve 4.In an alternative embodiment not shown, the fixing of the pocket 5 is carried out by pinching its wall between the cup 3 and the valve 4 in the hollow formed in the center of the cup 3 crimped on valve 4.

La poche 5 est remplie entièrement par un produit fluide P que l'on désire distribuer.The bag 5 is completely filled with a fluid product P which we want to distribute.

Le récipient 2 contient, à l'extérieur de la poche 5, un gaz propulseur G sous pression qui appuie sur les parois de la poche 5 et qui maintient ainsi le produit P contenu à l'intérieur de celle-ci sous pression.The container 2 contains, outside the pocket 5, a gas pressurized propellant G which presses on the walls of the pocket 5 and which thus maintains the product P contained therein under pressure.

Le récipient 2 est muni d'un fond concave vers le bas qui pourrait être constitué en variante d'une pièce rapportée, dans le creux duquel est montée une valve 7 permettant le remplissage du récipient 2 par le gaz propulseur G.The container 2 is provided with a bottom concave bottom which could consist alternatively of an added part, in the hollow of which is mounted a valve 7 allowing the filling of the container 2 by propellant G.

La valve 4 comporte une tige de commande 8 creuse, mobile, par laquelle s'effectue la sortie du produit, cette tige de commande 8 étant surmontée d'un embout de distribution 9 connu en soi.The valve 4 comprises a hollow control rod 8, movable, by which takes place the product outlet, this control rod 8 being surmounted by a distribution nozzle 9 known per se.

Un joint d'étanchéité 10 est disposé dans le fond du creux formé au centre de la coupelle 3, au-dessus du corps de valve 4, pour assurer l'étanchéité du récipient 2 à ce niveau, et notamment permettre le coulissement étanche de la tige de commande 8.A seal 10 is placed in the bottom of the hollow formed in the center of the cup 3, above the valve body 4, to seal the container 2 at this level, and in particular allow the tight sliding of the control rod 8.

La poche 5 est déformable et peut se rétracter au fur et à mesure que le produit P est expulsé.The pocket 5 is deformable and can retract as and when as product P is expelled.

Sa paroi peut être réalisée en une matière plastique ou en métal, par exemple en aluminium, ou encore présenter une structure multicouche plastique/métal.Its wall can be made of a plastic material or metal, for example aluminum, or have a structure plastic / metal multilayer.

Le choix du ou des matériaux utilisés est fonction de la nature du produit P.The choice of the material (s) used depends on the nature of product P.

L'orifice d'entrée de la valve 4 est prolongé vers le bas par une portion de conduit, laquelle est munie d'évidements axiaux pour constituer une crépine 13 non colmatable par la poche 5 lorsque celle-ci se rétracte.The inlet opening of valve 4 is extended downwards by a portion of conduit, which is provided with axial recesses for constitute a strainer 13 which cannot be clogged by the pocket 5 when it retracts.

Pour éviter que la poche 5 ne se déchire ou ne se perce au voisinage de sa zone de fixation sur le récipient, et notamment au contact de l'arête inférieure du corps cylindrique de la valve 4, on dispose à l'intérieur de la poche 5 un corps libre 15. Les dimensions du corps 15 sont choisies pour permettre son introduction par l'ouverture du récipient 2 avant la mise en place de la coupelle 3.To prevent the pocket 5 from tearing or being pierced vicinity of its attachment zone on the container, and in particular at contact of the lower edge of the cylindrical body of valve 4, we has inside the pocket 5 a free body 15. The dimensions of the body 15 are chosen to allow its introduction by the opening of the container 2 before the introduction of the cup 3.

Le corps 15 se présente par exemple sous la forme d'une sphère creuse, en matière plastique, dont la flottabilité dans le produit P est positive de sorte que, lorsque le dispositif 1 est en position normale d'utilisation, c'est-à-dire avec l'embout de distribution 9 en haut, le corps 15 tend à se maintenir juste sous la valve 4, en appui sur la crépine 13.The body 15 is for example in the form of a sphere hollow, made of plastic, whose buoyancy in product P is positive so that when the device 1 is in position normal use, that is to say with the dispensing nozzle 9 at the top, the body 15 tends to remain just below the valve 4, in support on the strainer 13.

Le corps 15 présente des cannelures 16 sur sa surface externe qui permettent au produit P de s'écouler depuis le fond de la poche 5 vers la crépine 13, ceci même lorsque la poche 5 s'est rétractée sur le corps 15, comme représenté sur la figure 2. La poche 5 ne présente pas une flexibilité suffisante pour obturer ces cannelures en se rétractant sur le corps 15.The body 15 has grooves 16 on its external surface which allow the product P to flow from the bottom of the pocket 5 towards the strainer 13, this even when the pocket 5 has retracted on the body 15, as shown in FIG. 2. The pocket 5 does not have not enough flexibility to seal these grooves while retracting on the body 15.

Le diamètre du corps 15 est tel qu'il empêche la formation de zones affaiblies, génératrices de percements ou de déchirures, au voisinage de la valve 4 et de la zone de fixation de la poche 5 sur le récipient.The diameter of the body 15 is such that it prevents the formation of weakened areas, generating holes or tears, at near valve 4 and pocket 5 attachment area on the recipient.

Le corps 15 empêche notamment la paroi de la poche de venir au contact des moyens de prélèvement 4. The body 15 prevents in particular the wall of the pocket from coming to contact of the sampling means 4.

Dans l'exemple décrit, le diamètre du corps 15 correspond sensiblement à trois fois le diamètre du corps cylindrique de la valve 4.In the example described, the diameter of the body 15 corresponds substantially three times the diameter of the cylindrical body of the valve 4.

Le corps 15 est introduit dans la poche 5 après le remplissage de cette dernière, puis celle-ci est fixée à la coupelle 3 et au récipient 2 par déformation des parois superposées, comme expliqué précédemment.The body 15 is introduced into the pocket 5 after filling of the latter, then the latter is fixed to the cup 3 and to the container 2 by deformation of the superimposed walls, as explained previously.

Pour distribuer du produit P, l'utilisateur appuie sur l'embout de distribution 9, ce qui déplace la tige de commande 8 dans le corps de valve 4 et provoque l'expulsion du produit P sous l'action du gaz propulseur G contenu à l'extérieur de la poche 5 dans le récipient 2.To distribute product P, the user presses the dispensing nozzle 9, which moves the control rod 8 in the valve body 4 and causes the expulsion of the product P under the action of the propellant G contained outside the pocket 5 in container 2.

Dès que l'utilisateur relâche sa pression sur l'embout de distribution 9, la tige de commande 8 remonte et interrompt la distribution du produit.As soon as the user releases his pressure on the mouthpiece distribution 9, the control rod 8 rises and interrupts the product distribution.

Au cours de la distribution du produit, la poche 5 se rétracte mais le corps 15 l'empêche de se percer ou de se déchirer, en limitant la formation de zones affaiblies.During the distribution of the product, the pocket 5 retracts but the body 15 prevents it from piercing or tearing, in limiting the formation of weakened areas.

Dans l'exemple décrit, le corps 15 est creux, mais l'on peut, sans sortir du cadre de la présente invention, utiliser un corps plein, dont la masse volumique est inférieure à celle du produit P, de manière à ce que le corps flotte dans celui-ci.In the example described, the body 15 is hollow, but it is possible, without departing from the scope of the present invention, using a body full, whose density is lower than that of the product P, so that the body floats in it.

L'exemple de réalisation qui vient d'être décrit concerne un dispositif de distribution qui s'utilise tête en haut.The embodiment which has just been described relates to a dispensing device that can be used head up.

Dans le cas où la distribution du produit s'effectue tête en bas, la flottabilité du corps qui assure la protection de la poche 5 contre le déchirement est négative, de sorte que le corps coule dans le produit P.In the event that the product is distributed head to head bottom, the buoyancy of the body which ensures the protection of the pocket 5 against tearing is negative, so the body sinks in the product P.

On a représenté sur la figure 3 un dispositif de conditionnement et de distribution 1' qui est destiné à être utilisé tête en bas et qui diffère du précédent par la forme et la flottabilité du corps utilisé pour protéger la poche contre les déchirures et les percements.FIG. 3 shows a device for packaging and distribution 1 'which is intended to be used upside down and which differs from the previous one in shape and body buoyancy used to protect the pocket from tears and piercings.

D'une manière générale, la forme du corps est arrondie, sans parties saillantes, de sorte que l'on empêche que des pliures ou déchirement ne se produisent à son contact. Generally, the shape of the body is rounded, without protruding parts, so that creases or tearing does not occur upon contact.

D'une manière générale également, la dimension transversale du corps est supérieure à la plus grande dimension transversale des moyens de prélèvement 4.Also generally, the transverse dimension of the body is greater than the largest transverse dimension of sampling means 4.

On a utilisé dans la suite des signes de référence identiques pour désigner les mêmes éléments constitutifs que ceux de l'exemple de réalisation précédemment décrit.We have used in the following identical reference signs to designate the same constituent elements as those of the example previously described.

Le corps destiné à assurer la protection de la poche 5, qui porte dans cet exemple de réalisation la référence 15', présente une forme générale cylindrique, d'axe sensiblement parallèle à l'axe longitudinal X du récipient 2 et il est muni sur sa périphérie de cannelures axiales 16', lesquelles permettent l'écoulement du produit en cours de prélèvement, lorsque la poche 5 s'est rétractée sur le corps 15'.The body intended to protect the pocket 5, which bears in this embodiment the reference 15 ′, presents a general cylindrical shape, with an axis substantially parallel to the axis longitudinal X of the container 2 and it is provided on its periphery with axial splines 16 ', which allow the flow of the product being withdrawn, when the bag 5 has retracted on the body 15 '.

Le diamètre du corps 15' est sensiblement égal à trois fois celui du corps cylindrique de la valve 4.The diameter of the body 15 'is substantially equal to three times that of the cylindrical body of the valve 4.

Lors de l'utilisation, l'embout de distribution 9 étant en bas, le corps 15' dont la flottabilité est négative repose contre la crépine 13 et empêche la poche 5 de former en se rétractant des pliures susceptibles de conduire à des percements ou déchirures dans le voisinage de la valve 4.During use, the dispensing nozzle 9 being in bottom, the body 15 'whose buoyancy is negative rests against the strainer 13 and prevents pocket 5 from forming by retracting folds that can lead to punctures or tears in the vicinity of valve 4.

Des essais réalisés par la société demanderesse ont permis de constater que la seule présence du corps 15 ou 15' à l'intérieur de la poche permettait de réduire à zéro le taux de percement, alors que parmi les dispositifs de l'art antérieur ce taux était supérieur à 10%.Tests carried out by the applicant company have made it possible to find that the mere presence of the body 15 or 15 'inside the pocket allowed the piercing rate to be reduced to zero, while among the devices of the prior art this rate was higher than 10%.

Le coût de la mise en place du corps 15 ou 15' est relativement faible et en tout cas nettement inférieur au coût d'une pièce de protection qui serait rapportée directement sur la valve.The cost of setting up the body 15 or 15 'is relatively low and in any case significantly lower than the cost of a protective part which would be attached directly to the valve.

En outre, on a constaté que la présence du corps flottant permettait d'obtenir un meilleur taux de vidange de la poche 5 que celui obtenu en utilisant une telle pièce rapportée.In addition, it was found that the presence of the floating body results in a better bag 5 emptying rate than that obtained using such an attachment.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits.Of course, the invention is not limited to the examples of realization which have just been described.

En particulier, la forme du récipient 2 et celle de la poche 5 peuvent être modifiées dans une large mesure sans sortir du cadre de la présente invention. In particular, the shape of the container 2 and that of the pocket 5 can be changed to a large extent without departing from the scope of the present invention.

On peut notamment réaliser le récipient 2 en matière plastique, percé d'un orifice de mise à l'air libre, et remplacer la valve 4 par une pompe fonctionnant sans reprise d'air.One can in particular make the container 2 in material plastic, with a vent hole, and replace the valve 4 by a pump operating without air intake.

Le corps protégeant la poche 5 des percements et déchirures peut être réalisé en toute matière plastique compatible avec la nature du produit P, par exemple en polyéthylène.The body protecting the pocket 5 from punctures and tears can be made of any plastic material compatible with the nature of product P, for example made of polyethylene.

Claims (10)

Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit (P) fluide, ce dispositif comportant un récipient (2) contenant une poche (5) rétractable, apte à se rétracter au fur et à mesure que la quantité de produit contenu à l'intérieur diminue, le dispositif comportant des moyens de prélèvement (4) débouchant à l'intérieur de la poche, ce dispositif étant caractérisé par le fait qu'il comporte à l'intérieur de la poche un corps (15;15') libre dont la flottabilité est choisie de telle sorte qu'il se situe à proximité des moyens de prélèvement lors de l'utilisation du dispositif pour distribuer une quantité de produit, la forme et les dimensions de ce corps (15;15') étant choisies en outre de manière à empêcher la poche de se déchirer lorsqu'elle se rétracte.Device for packaging and distributing a fluid product (P), this device comprising a container (2) containing a retractable pocket (5), able to retract as and As the amount of product inside decreases, the device comprising sampling means (4) leading to inside the pocket, this device being characterized by the fact that it has inside the pocket a free body (15; 15 ') of which buoyancy is chosen so that it is close sampling means when using the device for distribute a quantity of product, the shape and dimensions of it bodies (15; 15 ') being further selected so as to prevent the pocket tears when it retracts. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite poche (5) présente une forme générale allongée et par le fait qu'elle est fixée par son bord libre au récipient (2) à proximité des moyens de prélèvement (4).Device according to claim 1, characterized by that said pocket (5) has a generally elongated shape and by the fact that it is fixed by its free edge to the container (2) to proximity of the sampling means (4). Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le récipient (2) est pressurisé à l'extérieur de la poche et par le fait que lesdits moyens de prélèvement comportent une valve (4).Device according to claim 1 or 2, characterized by the fact that the container (2) is pressurized outside the pocket and by the fact that said sampling means comprise a valve (4). Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que la paroi de la poche (5) comporte une épaisseur de métal, par exemple de l'aluminium.Device according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the wall of the pocket (5) has a thickness of metal, for example aluminum. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte un embout de distribution (9) et par le fait que la poche (5) est fixée sur le récipient du côté de cet embout de distribution (9).Device according to any one of the claims previous, characterized by the fact that it includes a distribution (9) and by the fact that the pocket (5) is fixed on the container on the side of this dispensing nozzle (9). Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que la flottabilité dudit corps (15) dans le produit (P) est positive et par le fait que le dispositif (1) est utilisé tête en haut pour distribuer le produit (P).Device according to the preceding claim, characterized by the fact that the buoyancy of said body (15) in the product (P) is positive and by the fact that the device (1) is used head on high to distribute the product (P). Dispositif selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la flottabilité dudit corps (15') dans le produit (P) est négative et par le fait que le dispositif (1) est utilisé tête en bas pour distribuer le produit (P). Device according to claim 5, characterized by fact that the buoyancy of said body (15 ') in the product (P) is negative and by the fact that the device (1) is used upside down to distribute the product (P). Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la surface extérieure dudit corps (15;15') est irrégulière et présente de préférence des cannelures (16;16').Device according to any one of the claims above, characterized in that the outer surface of said body (15; 15 ') is irregular and preferably has grooves (16; 16 '). Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la forme générale dudit corps (15,15') est arrondie, de préférence sphérique ou cylindrique sans partie saillante.Device according to any one of the claims above, characterized in that the general shape of said body (15.15 ') is rounded, preferably spherical or cylindrical without protruding part. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la dimension transversale dudit corps est supérieure à la plus grande dimension transversale desdits moyens de prélèvement (4).Device according to any one of the claims previous, characterized in that the transverse dimension of said body is greater than the largest transverse dimension said sampling means (4).
EP98402773A 1997-11-13 1998-11-09 Conditioning and dispensing device for a fluid product Withdrawn EP0916597A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9714236A FR2770834B1 (en) 1997-11-13 1997-11-13 DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A FLUID PRODUCT
FR9714236 1997-11-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0916597A1 true EP0916597A1 (en) 1999-05-19

Family

ID=9513330

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98402773A Withdrawn EP0916597A1 (en) 1997-11-13 1998-11-09 Conditioning and dispensing device for a fluid product

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6073804A (en)
EP (1) EP0916597A1 (en)
JP (1) JPH11222277A (en)
FR (1) FR2770834B1 (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6439430B1 (en) 2000-09-22 2002-08-27 Summit Packaging Systems, Inc. Collapsible bag, aerosol container incorporating same and method of assembling aerosol container
FR2827844B1 (en) 2001-07-30 2003-10-10 Lablabo RIGID CONTAINER DEVICE AND FLEXIBLE CYLINDRICAL POCKET FOR PACKAGING FLUIDS
DE10144951A1 (en) * 2001-09-12 2003-04-17 Hartmut Schiefer Spray can
DE10222749B4 (en) * 2002-05-23 2009-04-02 Hilti Aktiengesellschaft pressure vessel
US7575133B2 (en) * 2003-10-06 2009-08-18 Crown Cork & Seal Technologies Corporation Bi-can having internal bag
US7437930B2 (en) * 2003-12-17 2008-10-21 L'oreal Assembly comprising a dispensing device and a case which makes it possible to know the degree of emptying of the dispensing device
US7721759B2 (en) * 2005-09-07 2010-05-25 Chep Technology Pty Limited Valve having a protective cage
WO2009154598A1 (en) * 2008-06-20 2009-12-23 Garry Tsaur Container enclosing movable component
US8844584B1 (en) * 2010-02-05 2014-09-30 Bissell Homecare, Inc. Apparatus and method for a pressurized dispenser refill system
US9321558B2 (en) * 2012-09-19 2016-04-26 Perimeter Brand Packaging, Llc Insert assembly for beverage container
ES2623254T3 (en) * 2013-03-05 2017-07-10 Mauser-Werke Gmbh Pallet container
US20140252042A1 (en) * 2013-03-06 2014-09-11 Georgia-Pacific Consumer Products Lp Fluid dispenser
US9821284B2 (en) * 2014-08-05 2017-11-21 Jpro Dairy International, Inc. Shaker bag mixing assembly
WO2018191626A1 (en) * 2017-04-13 2018-10-18 Clayton Corporation Hold-open for container-in-container dispenser
EP3409614A1 (en) * 2017-05-31 2018-12-05 Dow Global Technologies Llc Flexible container with three-dimensional random loop material
US11034510B2 (en) * 2017-08-02 2021-06-15 Nietorp, Ltd Vessel with agitator
IL269047B (en) * 2019-09-01 2022-02-01 Ronen Rimon Dispensing receptacle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4148416A (en) * 1976-08-20 1979-04-10 Metal Box Limited Aerosol containers
EP0196344A1 (en) * 1983-11-25 1986-10-08 Rapak Incorporated Anti-closure device for flexible containers
FR2658739A1 (en) 1990-02-28 1991-08-30 Oreal DEVICE FOR DISPENSING LIQUID OR PASTY PRODUCT, ESPECIALLY COSMETIC PRODUCT.
EP0444982A1 (en) * 1990-02-28 1991-09-04 L'oreal Product dispensing assembly in which the product to be dispensed is contained within a flexible pouch
EP0549096A1 (en) * 1991-12-27 1993-06-30 Ccl Industries Inc. Product dispensing bag assembly and product dispensing system comprising such a bag assembly

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1873817A (en) * 1930-08-25 1932-08-23 Cletus G Buddenhagen Sprayer
US4381846A (en) * 1980-12-10 1983-05-03 Sani-Fresh International, Inc. Refill with flexible mesh screen for liquid dispenser
EP0687640B1 (en) * 1994-06-15 2001-09-05 Präzisions-Werkzeuge AG Perforated dip tube for double walled pressurized containers

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4148416A (en) * 1976-08-20 1979-04-10 Metal Box Limited Aerosol containers
EP0196344A1 (en) * 1983-11-25 1986-10-08 Rapak Incorporated Anti-closure device for flexible containers
FR2658739A1 (en) 1990-02-28 1991-08-30 Oreal DEVICE FOR DISPENSING LIQUID OR PASTY PRODUCT, ESPECIALLY COSMETIC PRODUCT.
EP0444982A1 (en) * 1990-02-28 1991-09-04 L'oreal Product dispensing assembly in which the product to be dispensed is contained within a flexible pouch
EP0549096A1 (en) * 1991-12-27 1993-06-30 Ccl Industries Inc. Product dispensing bag assembly and product dispensing system comprising such a bag assembly

Also Published As

Publication number Publication date
FR2770834B1 (en) 2000-01-14
US6073804A (en) 2000-06-13
JPH11222277A (en) 1999-08-17
FR2770834A1 (en) 1999-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1718417B1 (en) Deformable flexible pouch and device for packing and dispensing fluid products
EP0916597A1 (en) Conditioning and dispensing device for a fluid product
EP0694483B1 (en) Container for the storage of at least two products, and for the mixture and distribution of these products
EP0875168B1 (en) Applicator device for liquids
EP1044893B1 (en) Device for the extemporaneous mixture of at least two products, of which one is a powder
EP1572375B1 (en) Manually-actuated metering pump
EP1100729B1 (en) Fluid product sample
EP1028069B1 (en) Device for storing three components, their mixture as well as the delivery of such mixture
EP0293290A1 (en) Closure device for containers
EP0740913B1 (en) Device for storing and applying make-up product
EP0945184A1 (en) Storage and dispensing device for a liquid product
FR2843373A1 (en) Container and applicator for for fluid product e.g. for hair care has inflatable chambers with movable spikes to pierce them
CA2210842C (en) Pressurized device with a slit piece of compartmentalized material as means of pressurization
EP1165246B1 (en) Pouch and packaging and distribution unit
EP3199245B1 (en) Air-venting device for a liquid product dispenser with no air intake
FR2526402A3 (en) HAND PUMP WITH BLOCKABLE DISPENSER CAP IN LOWERED POSITION FOR THE DISPENSING OF FLUID MATERIALS
EP1412263B1 (en) Device with rigid container and soft cylindrical pouch for packaging fluids
EP2092985B1 (en) Container with dip tube
EP0852210A2 (en) Dispensing device of solid particles containing liquid
FR2615828A1 (en) Closing device for containers
EP3941845A1 (en) Capsule adapted to receive a fluid, and assembly comprising a container and said capsule
FR3135067A1 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING A FLUID PRODUCT
WO2009056770A1 (en) Metering device adaptable to a container
FR2748460A1 (en) Pressurised container, for containing or dispensing cosmetic, food or pharmaceutical products in liquid or cream form
BE623868A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990812

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR GB IT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020425

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20030205