EP0896310A2

EP0896310A2 - Combined paging and light signalling device

Info

Publication number: EP0896310A2
Application number: EP98114753A
Authority: EP
Inventors: Christian Steiner
Original assignee: Elnaton Nachrichtentechnik Gisela Randl GmbH
Current assignee: DeTeWe Deutsche Telephonwerke AG and Co KG
Priority date: 1997-08-08
Filing date: 1998-08-05
Publication date: 1999-02-10
Also published as: EP0896310A3

Abstract

The installation transmits a call signal from a terminal to a central unit. The call signal is transferred to a personnel paging device (14) which transmits wirelessly to one or more receiver units (15). The central unit (12) includes a switch-in module (20) which is configured so that confirmation information returned from a receiver unit (15) back to the central unit can also be transferred back to the terminal (11).

Description

Die Erfindung betrifft eine Lichtrufanlage nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a nurse call system according to the preamble of claim 1.

Lichtrufanlagen werden vorwiegend in Krankenhäusern, Sanatorien oder Altenheimen eingesetzt. Sie umfassen zumindest ein oder mehrere Endterminals und eine Zentraleinheit. Von einem Endterminal ist ein Rufsignal RS auslösbar, das an die Zentraleinheit weitergegeben wird und anzeigt, daß von einem bestimmten Endterminal aus ein Ruf erfolgt ist.Nurse call systems are mainly used in hospitals and sanatoriums or old people's homes. They include at least one or several end terminals and a central unit. Of a A call signal RS can be triggered at the end terminal and is sent to the central unit is passed on and indicates that from a particular Terminal made a call.

Durch einen solchen Ruf wird das Pflegepersonal alarmiert, das daraufhin im Normalfall bei dem Auslöser des Rufsignals nachsieht und gegebenenfalls Hilfe leistet.Such a call alerts the nursing staff that then looks in the normal case at the trigger of the call signal and provides help if necessary.

Bei diesen Lichtrufanlagen muß das Pflegepersonal der das Rufsignal auslösenden Person ohne nähere Information über den Grund des Rufsignals zu Hilfe eilen. Dabei kann nicht eingeschätzt werden, wie dringend die auslösende Person Hilfe benötigt und was gegebenenfalls an Medikamenten und anderen Hilfsmitteln mitgebracht werden muß. Um diese Nachteile zu beseitigen und um eine Kommunikation mit der auslösenden Person zu ermöglichen, sind bereits Lichtrufanlagen bekannt, bei denen eine bidirektionale Kommunikation zwischen dem auslösenden Endterminal und der Zentraleinheit möglich ist.With these nurse call systems, the nursing staff must give the call signal triggering person without further information about the Rush to the aid of the call signal. It cannot be assessed how urgently the triggering person needs help and what, if any, of medication and others Aids must be brought. To address these drawbacks eliminate and to communicate with the triggering person To enable light call systems are already known in which a bidirectional communication between the triggering Terminal and the central unit is possible.

Bei einer solchen Lichtrufanlage muß sich jedoch das Pflegepersonal ständig in Reichweite der Zentraleinheit der Lichtrufanlage aufhalten. Dies erfordert einen Bereitschaftsdienst rund um die Uhr, wobei sich zumindest eine Person des Pflegepersonals praktisch nicht von der Zentraleinheit der Lichtrufanlage wegbewegen darf. Kommunikation mit der auslösenden Person ist auch von Endterminal zu Endterminal möglich.With such a nurse call system, however, the nursing staff must always within reach of the central unit of the nurse call system stop. This requires on-call service around around the clock, with at least one person from the nursing staff practically not from the central unit of the nurse call system may move away. Communication with the triggering Person is also possible from terminal to terminal.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt darin, eine Lichtrufanlage zu schaffen, mit der das Pflegepersonal weit weniger belastet wird und mit der eine wesentlich effizientere Hilfeleistung möglich ist.The object of the present invention is a nurse call system to create with the nursing staff far less is burdened and with which a much more efficient assistance is possible.

Diese Aufgabe wird mit einer Lichtrufanlage nach den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben.This task is done with a nurse call system according to the characteristics of claim 1 solved. Advantageous further developments are in specified in the subclaims.

Ein Kerngedanke der erfindungsgemäßen Lichtrufanlage liegt darin, an der Zentraleinheit ein Anschaltmodul anzuschließen, mit dem eine herkömmliche Lichtrufanlage mit einer Personensucheinrichtung kombiniert werden kann derart, daß ein Rufsignal von einem Endterminal über die Zentraleinheit in einer gegebenenfalls modifizierten Form an eine Personensucheinrichtung weitergeleitet werden kann. Die Personensucheinrichtung sendet dann - das gegebenenfalls modifizierte - Rufsignal vorzugsweise drahtlos an ein oder mehrere Empfangsgeräte. Das Anschaltmodul der Zentraleinheit ist dabei so ausgebildet, daß eine Bestätigungsinformation BI vom Empfangsgerät an die Zentraleinheit, vorzugsweise auch an das Endterminal übertragen werden kann.A central idea of the nurse call system according to the invention is in connecting an interface module to the central unit, with which a conventional nurse call system with a person search device can be combined such that a Call signal from a terminal via the central unit in an optionally modified form to a person search facility can be forwarded. The people search facility then sends - the possibly modified - Call signal preferably wirelessly to one or more Receivers. The interface module of the central unit is there trained so that confirmation information BI dated Receiver to the central unit, preferably also to the Terminal can be transmitted.

Bei der erfindungsgemäßen Lichtrufanlage läßt sich somit das Rufsignal von der Zentraleinheit an ein oder mehrere Empfangsgeräte, vorzugsweise auch drahtlos weiterleiten. Das Pflegepersonal ist damit nicht mehr an eine stationäre Zentraleinheit, die praktisch permanent überwacht werden muß, "angebunden". Vielmehr kann sich das Pflegepersonal frei bewegen, beispielsweise seine Arbeit verrichten oder sogar in gewissem Umfang Freizeitbeschäftigungen nachgehen. In the nurse call system according to the invention, this can be done Call signal from the central unit to one or more receiving devices, preferably also forward wirelessly. The nursing staff is no longer connected to a stationary central unit, which has to be monitored practically permanently, "connected". Rather, the nursing staff can move freely for example to do his job or even to some extent Extend the scope of leisure activities.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung wird eine herkömmliche Lichtrufschaltung, bei der eine bidirektionale Kommunikation zwischen einem Endterminal und der Zentraleinheit möglich ist, mit einem Anschaltmodul kombiniert, das eine bidirektionale Sprachkommunikation über die Personensucheinrichtung und das bzw. die Empfangsgeräte gestattet. Hierbei kann sich das Pflegepersonal, sobald ein Rufsignal RS erfolgt, von einem von der Zentraleinheit getrennten, vorzugsweise mobilen Empfangsgerät her melden und mit der auslösenden Person direkt in Sprechkontakt treten. Dabei läßt sich die Dringlichkeit der Hilfe von einem beliebigen Aufenthaltsort des Pflegepersonals aus abschätzen sowie eine möglichst effiziente Hilfe organisieren. Insbesondere ist ein Aufsuchen der Zentraleinheit, um mit der auslösenden Person in Sprechkontakt zu treten, nicht mehr erforderlich.In an advantageous embodiment, a conventional Light call circuit, in which a bidirectional communication is possible between a terminal and the central unit, combined with an interface module that is bidirectional Voice communication through the people search facility and that or the receiving devices allowed. This can be Nursing staff as soon as a call signal RS is issued by one of the central unit separate, preferably mobile receiving device report here and directly with the person triggering it Make speech contact. The urgency of the Help from any location of the nursing staff estimate and organize the most efficient help possible. In particular, a visit to the central unit is to not to speak to the triggering person more needed.

In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung sind die Personensucheinrichtung und die Zentraleinheit über eine Telekommunikationseinrichtung miteinander verbunden. Hierbei kann es sich beispielsweise um die hausinterne Telekommunikationseinrichtung eines Krankenhauses, Sanatoriums oder Altenheims handeln. Über diese Telekommunikationseinrichtung wird der bidirektionale Sprechverkehr zwischen der Personensucheinrichtung und der Zentraleinheit bzw. dem Empfangsgerät abgewickelt.In a particularly preferred embodiment, the person search device and the central unit via a telecommunication device connected with each other. It can be for example around the in-house telecommunications facility of a hospital, sanatorium or old people's home. over this telecommunication device becomes the bidirectional Voice communication between the people search facility and the Central unit or the receiving device processed.

Alternativ oder zusätzlich ist es auch möglich, ein Rufsignal RS über die Telekommunikationseinrichtung zu einer vorbestimmten externen Telefoneinheit automatisch weiterzuleiten, so daß beispielsweise ein Pfleger in seiner Privatwohnung alarmiert und daraufhin mit der auslösenden Person in Sprechkontakt treten kann.Alternatively or additionally, it is also possible to use a call signal RS via the telecommunication device to a predetermined one to forward external telephone unit automatically, so that, for example, a carer in his private apartment alarmed and then in with the triggering person Can make speech contact.

Um je nach Bereitschaft die Anwahl eines Empfangsgerätes oder sogar einer vorbestimmten externen Telefoneinheit bei Eingang eines Rufsignals durchzuführen, ist in einer zweckmäßigen Weiterbildung eine programmierbare Anwahleinrichtung vorgesehen, die das anzuwählende Empfangsgerät festlegt. Hierbei ist es auch denkbar, mehrere Empfangsgeräte und/oder externe Telefoneinheiten gleichzeitig anzuwählen. Eine Rufsignal-Nachsendung an eine externe Telefoneinheit läßt sich dann über eine Personensucheinrichtung (PSA-Anlage) oder ein Dect-System realisieren. Besonders bevorzugt wird eine Rufumleitung über ein Dect-System. Der Aufbau einer bidirektionalen Kommunikation ist von jedem beliebigen Telefon/Dect-Handy/PSA-Selbstwähler aus möglich. Je nach Anwendungsfall zweckmäßig ist auch eine programmierbare Anwahleinrichtung, die eine Hierarchie zwischen den anzuwählenden Empfangsgeräten und/oder externen Telefoneinheiten festlegt und zwar so, daß nacheinander mehrere Empfangsgeräte mit einer gewissen zeitlichen Verzögerung solange angewählt werden, bis ein Empfangsgerät oder eine externe Telefoneinheit das Rufsignal annimmt und eine Bestätigungsinformation BI an das auslösende Endterminal zurücksendet.Depending on the willingness to select a receiving device or even a predetermined external telephone unit upon receipt to carry out a call signal is in a convenient A programmable dialing device is provided, which defines the receiving device to be selected. Here it is also conceivable to have several receiving devices and / or external ones Dial telephone units at the same time. A call signal forwarding then to an external telephone unit a person search facility (PPE system) or a Dect system realize. Call forwarding is particularly preferred a dect system. Establishing bidirectional communication is from any telephone / Dect cell phone / PSA self-dialer possible. Depending on the application, one is also appropriate programmable dialer that has a hierarchy between the receiving devices to be selected and / or external telephone units specifies that so that several in succession Receiving devices with a certain time delay can be selected until a receiving device or an external one Telephone unit accepts the call signal and confirmation information BI sends back to the triggering terminal.

Vorteilhaft ist weiterhin, wenn die Zentraleinheit selbst noch Einrichtungen aufweist, die das Absenden einer Bestätigungsinformation BI an ein auslösendes Endterminal zulassen und die eine vorzugsweise bidirektionale Sprachkommunikation zwischen der Zentraleinheit und dem Endterminal gestatten. So muß ein Pfleger, der sich in der Nähe der Zentraleinheit aufhält, nicht unbedingt das vorzugsweise drahtlose Empfangsgerät benutzen, sondern kann direkt über die Zentraleinheit mit der auslösenden Person kommunizieren.It is also advantageous if the central unit itself is still Features facilities that the sending of confirmation information Allow BI to a triggering terminal and the preferably bidirectional voice communication between allow the central unit and the terminal. So one must Nurse who is close to the central unit is not absolutely use the preferably wireless receiver, but can be triggered directly via the central unit Communicate person.

In einer bevorzugten Ausgestaltung wird das Rufsignal RS vom Pfleger dadurch angenommen, daß er sich mit dem vorzugsweise drahtlosen Empfangsgerät über eine Kennzahl in die Lichtrufanlage einwählt. Das eingegangene Rufsignal RS wird in einer zweckmäßigen Ausgestaltung dann in den Status "Warten" gesetzt. Dieser Status "Warten" kann vom Endterminal, von der Zentraleinheit oder vom Empfangsgerät aus (normalerweise nach Überprüfung des Anlasses für das Rufsignal) wieder gelöscht werden.In a preferred embodiment, the call signal RS from Nurses assumed that he prefers the wireless receiver via a code in the nurse call system dials in. The incoming call signal RS is in one expedient configuration then set to the status "waiting". This status "waiting" can be from the end terminal, from the central unit or from the receiving device (usually after Check the reason for the call signal) deleted again become.

Zweckmäßigerweise lassen sich über das Empfangsgerät durch Eingabe einer vorbestimmten Kennzahl noch weitere Funktionen der Lichtrufanlage steuern, beispielsweise das Anmelden oder Abmelden einer Person von einem Bereitschaftsdienst, das Umleiten von Rufsignalen, etc.Expediently can be through the receiving device Enter a predetermined key figure and other functions control the nurse call system, for example logging in or To deregister a person from an on-call service that Redirecting call signals, etc.

Die Erfindung wird nachstehend auch hinsichtlich weiterer Nachteile und Vorteile anhand der Beschreibung eines Ausführungsbeispiels und unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung näher erläutert.The invention is also described below with respect to others Disadvantages and advantages based on the description of a Embodiment and with reference to the accompanying Drawing explained in more detail.

Hierbei zeigt

Fig. 1: ein Blockschaltbild zur Veranschaulichung des Aufbaus einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lichtrufanlage.

Here shows

Fig. 1: a block diagram illustrating the structure of an embodiment of the nurse call system according to the invention.

In der Fig. 1 ist mit der Bezugsziffer 11 ein Endterminal bezeichnet. Es sind normalerweise eine Vielzahl von solchen Endterminals 11 vorgesehen, die jeweils in verschiedenen Zimmern installiert sind.In Fig. 1, reference numeral 11 is a terminal designated. There are usually a lot of them End terminals 11 are provided, each in different Rooms are installed.

Mit der Bezugsziffer 12 ist eine Zentraleinheit bezeichnet, die über ein als Systemkabel 22 ausgebildeten Übertragungsweg mit dem bzw. den Endterminals 11 verbunden ist. Die Endterminals 11 können parallel oder seriell oder in einem Multiplexbus mit der Zentraleinheit 12 verbunden sein.The reference numeral 12 designates a central unit which over a transmission path designed as a system cable 22 the end terminal (s) 11 is connected. The end terminals 11 can be connected in parallel or in series or in a multiplex bus with the Central unit 12 may be connected.

Die Zentraleinheit 12 weist eine herkömmliche Lichtrufschaltung 25 und ein Anschaltmodul 20 auf, das eine Aufschaltung der Zentraleinheit 12 an eine Telekommunikationsanlage 17 gestattet. Bei der Telekommunikationsanlage 17 kann es sich um eine hausinterne Telekommunikationsanlage handeln, die über interne und externe Telefonleitungen 19, 23 mit internen Telefoneinheiten 24 und externen Telefoneinheiten 21 verbunden ist.The central unit 12 has a conventional light call circuit 25 and an interface module 20, which is an intrusion of the Central unit 12 to a telecommunication system 17 allowed. The telecommunication system 17 can be an in-house telecommunications system that is about internal and external telephone lines 19, 23 with internal Telephone units 24 and external telephone units 21 connected is.

Die Telekommunikationsanlage 17 ist weiterhin mit einer Personensucheinrichtung 14 verbunden. Über die Personensucheinrichtung 14 läßt sich ein gegebenenfalls modifiziertes Rufsignal RS drahtlos an ein Empfangsgerät 15 weiterleiten. Das Empfangsgerät 15 gestattet vorzugsweise nach Einwählen in das System durch Eingabe einer Kennzahl eine bidirektionale Sprachkommunikation zwischen dem Endterminal 11 und dem Empfangsgerät 15 über die Personensucheinrichtung 14, die Telekommunikationsanlage 17 und der Zentraleinheit 12 mit dem Anschaltmodul 20. Die Übertragung zwischen der Personensucheinrichtung 14 und dem bzw. den Empfangsgeräten 15 erfolgt drahtlos. Die Telekommunikationsanlage kann auch mit einem Dect-System verbunden sein. Es ergibt sich dann im wesentlichen die gleiche Funktion wie mit einer Personensucheinrichtung 14.The telecommunications system 17 is still with a person search device 14 connected. Via the person search facility 14 can be a possibly modified call signal Forward RS wirelessly to a receiving device 15. The Receiving device 15 preferably allows after dialing into the System by entering a code a bidirectional voice communication between the terminal 11 and the receiving device 15 via the person search device 14, the telecommunications system 17 and the central unit 12 with the connection module 20. The transmission between the people search device 14 and the or the receiving devices 15 is wireless. The telecommunication system can also be connected to a Dect system. The result is essentially the same function as with a person search device 14.

Alternativ oder zusätzlich kann ein gegebenenfalls modifiziertes Rufsignal RS über das Anschaltmodul 20 und die Telekommunikationsanlage 17 auch an eine vorbestimmte externe Telefoneinheit 21 weitergeleitet werden. Dies geschieht vorteilhafterweise unter Verwendung eines Dect-Systems.Alternatively or additionally, an optionally modified one can be used Call signal RS via the interface module 20 and the telecommunications system 17 also to a predetermined external telephone unit 21 be forwarded. This is advantageously done using a dect system.

Das Anschaltmodul 20, das das Bindeglied zwischen der herkömmlichen Lichtrufschaltung 25 und der Telekommunikationsanlage mit der Personensucheinrichtung darstellt, weist zwischen der Telekommunikationsanlage 17 und der Lichtrufschaltung 25 nacheinander folgende Komponenten auf: eine Telefonanpassung 26, eine Sprechwegkopplung 27 und eine Lichtrufanpassung 28.The interface module 20, which is the link between the conventional Light call circuit 25 and the telecommunications system with the person search device, points between the Telecommunications system 17 and the nurse call circuit 25 the following components in succession: a telephone adaptation 26, a speech path coupling 27 and a light call adaptation 28.

Um ein bestimmtes Empfangsgerät oder eine bestimmte externe Telefoneinheit 21 auszuwählen, kann die Telefonanpassung 26 mit einer programmierbaren Anwahleinrichtung 16 zusammenwirken, die dafür sorgt, daß bei Eingang eines Rufsignals RS ein oder mehrere vorbestimmte in Bereitschaft befindliche Empfangsgeräte 15 angewählt werden.To a specific receiving device or a specific external Select telephone unit 21, the telephone adapter 26 with a programmable dialer 16 which cooperate ensures that when a ring signal RS is received, one or several predetermined receiving devices in standby 15 can be selected.

Bei der dargestellten Ausführungsform muß das eigentliche Rufsignal RS nicht über das Anschaltmodul 20 und die Telekommunikationseinrichtung 17 an die Personensucheinrichtung übertragen werden, sondern kann direkt über eine Leitung 29 der Personensucheinrichtung 14 zugeführt werden. In the embodiment shown, the actual Call signal RS not via the interface module 20 and the telecommunication device 17 to the person search facility are transmitted, but can be directly via a line 29 Person search device 14 are supplied.

Die Zwischenschaltung der Telekommunikationseinrichtung 17 in den bidirektionalen Sprachübertragungsweg vereinfacht die Anschaltung der Personensucheinrichtung 14 an die Lichtrufschaltung 25 und bietet wesentlich flexiblere Möglichkeiten. Die Personensucheinrichtung 14 kann in einer abgewandelten Ausführungsform aber auch direkt ohne Zwischenschaltung einer Telekommunikationseinrichtung vom Anschaltmodul 20 aus angewählt werden.Interposition of the telecommunication device 17 in the bidirectional voice transmission path simplifies the Connection of the person search device 14 to the light call circuit 25 and offers much more flexible options. The person search device 14 can be modified Embodiment but also directly without the interposition of one Telecommunications device selected from the interface module 20 become.

Mit dem hier beschriebenen Anschaltmodul 20 wird eine Sprachverbindung zwischen Telefonanlagen aller Hersteller und einer Lichtrufanlage mit Sprachbus möglich.With the interface module 20 described here, a voice connection between telephone systems of all manufacturers and one Nurse call system with voice bus possible.

Wird in der Lichtrufanlage ein Rufsignal RS ausgelöst, so kann dieses nicht nur über eine in der Lichtrufanlage integrierte Zentraleinheit 12 abgefragt werden, sondern auch von jedem Empfangsgerät der Personensucheinrichtung 14, das als Telefon oder Selbstwähler ausgebildet sein kann. Die Abfrage erfolgt dabei durch Einwahl mit einer vorbestimmten Kennziffer (Nebenstellennummer). Das Anschaltmodul 20 ermöglicht eine bidirektionale Sprachkommunikation mit dem Rufenden.If a call signal RS is triggered in the nurse call system, it can this not only via an integrated in the nurse call system Central unit 12 are queried, but also by everyone Receiver of the person search device 14, the as a phone or selector can be trained. The query takes place by dialing in with a predetermined code (Extension number). The interface module 20 enables bidirectional Voice communication with the caller.

Ein möglicher Funktionsablauf bei der erfindungsgemäßen Lichtrufanlage ist wie folgt ausgestaltet. Es wird zunächst ein Rufsignal RS bei einem Endterminal 11 ausgelöst. Ein oder mehrere Pfleger bekommt bzw. bekommen das Rufsignal RS nachgesandt, entweder an die Zentraleinheit 12, an ein mit der Personensucheinrichtung 14 in Verbindung stehendes Empfangsgerät 15 oder an eine externe Telefoneinheit 21. Der Pfleger wählt die Zentraleinheit 12 mit dem Anschaltmodul 20 mit einer Kennzahl an. Die Zentraleinheit 12 stellt eine bidirektionale Sprachverbindung zwischen dem Pfleger und dem Rufenden her. Am Ende der Sprechzeit oder nach Auflegen durch den Pfleger wird der Ruf auf "Warten" gesetzt. Wenn vom Betreiber gewünscht, kann durch Wahl einer Kennziffer der Normalruf bzw. das Rufsignal gelöscht werden.A possible functional sequence in the nurse call system according to the invention is structured as follows. It will be a first Call signal RS triggered at a terminal 11. One or several nurses receive or receive the call signal RS, either to the central unit 12, to a with the Personal search device 14 related receiving device 15 or to an external telephone unit 21. The nurse selects the central unit 12 with the interface module 20 with a Key figure. The central unit 12 provides a bidirectional Voice connection between the carer and the caller. At the End of the speaking time or after hanging up by the carer the call is set to "wait". If requested by the operator, can dial the normal call or the Call signal can be deleted.

Mit der erfindungsgemäßen Lichtrufanlage kann sich das Pflegepersonal wesentlich freier bewegen und daher auch besser eingesetzt werden. Der den Ruf auslösenden Person kann wesentlich rascher und auf effektivere Weise geholfen werden.With the nurse call system according to the invention, the nursing staff can move much more freely and therefore better used become. The person who triggered the call can be essential help faster and more effectively.

BezugszeichenlisteReference list

1111: EndterminalTerminal
1212th: ZentraleinheitCentral unit
1414: PersonensucheinrichtungPeople search facility
1515: EmpfangsgerätReceiving device
1616: AnwahleinrichtungDialer
1717th: TelekommunikationsanlageTelecommunication system
1919th: interne Telefonleitungeninternal phone lines
2020th: AnschaltmodulInterface module
2121: externe Telefoneinheitexternal telephone unit
2222: Rufübermittlungsweg / SystemkabelCall transmission route / system cable
2323: externe Telefonleitungenexternal telephone lines
2424th: interne Telefoneinheitinternal telephone unit
2525th: LichtrufschaltungNurse call control
2626: TelefonanpassungTelephone customization
2727: SprechwegkopplungSpeech path coupling
2828: LichtrufanpassungLight call adjustment
2929: Leitungmanagement
RSRS: RufsignalCall signal
BIBI: BestätigungsinformationConfirmation information

Claims

Light call system in which there is a call transmission path (22) between an end terminal (11) and a central unit (12) for the transmission of a call signal RS, the call signal RS from the central unit to a person search device (14) and from there to one or more receiving devices ( 15) can preferably be transmitted wirelessly,
characterized,

that the central unit (12) has an interface module (20),

which is designed in such a way that confirmation information BI sent back by a receiving device (15) can be transmitted to the central unit, preferably also to the end terminal (11).

System according to claim 1,
characterized,

that the confirmation information BI consists of a fixed confirmation signal or a sequence of voice signals.

System according to claim 2 or 3,
characterized,

that the interface module (20) allows bidirectional voice transmission between the terminal (11) and the one or more receiving devices (15).

System according to one of claims 1 to 3,
characterized,

that the person search device (14) is connected via a telecommunications device (17) to the interface module (20) of the central unit (12).

System according to one of claims 1 to 4,
characterized,

that a programmable dialing device (16) is provided, which determines to which receiving devices (15) a possibly sent call signal RS is transmitted.

System according to one of the preceding claims,
characterized,

that the telecommunication system (17) via the interface module (20) permits bidirectional communication between the terminal and an external telephone unit (21) not detected by the person search device (14).

System according to one of claims 1 to 6,
characterized,

that the central unit (12) itself has facilities
in order to send confirmation information BI back to the end terminal (11) in response to a call signal RS and to carry out a preferably bidirectional voice communication between the central unit (12) and the end terminal (11).

System according to one of claims 1 to 7,
characterized,

that on a call signal RS emitted by the person search device (14), this or the central unit (12) can be selected by the receiving device (15), in particular after entering a dialing code.

System according to one of claims 1 to 8,
characterized,

that further functions of the nurse call system can be switched from a receiving device (15) by entering a specific code.