EP0630606A1 - Mop cover - Google Patents
Mop cover Download PDFInfo
- Publication number
- EP0630606A1 EP0630606A1 EP93118444A EP93118444A EP0630606A1 EP 0630606 A1 EP0630606 A1 EP 0630606A1 EP 93118444 A EP93118444 A EP 93118444A EP 93118444 A EP93118444 A EP 93118444A EP 0630606 A1 EP0630606 A1 EP 0630606A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- mop cover
- base layer
- border
- cover according
- edge
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
- A47L13/20—Mops
Definitions
- the invention relates to a mop cover according to the preamble of patent claim 1.
- Mop covers of this type have been known for a long time. They are used on a large scale both in private households and especially by commercial cleaning companies. also used as damp mop covers. For this purpose, the mop covers are put on appropriate cleaning devices, removed from the device after use and cleaned and exchanged for a new mop cover after wear. Such mop covers have therefore developed into a mass-produced article which has a high cleaning quality and which must be easy to produce with economical use of materials.
- the invention has for its object to improve a mop cover of the type mentioned so that a high dimensional stability of the mop cover is ensured during its use with the least possible use of material of the mop layer.
- the invention solves this problem by the features contained in the characterizing part of claim 1.
- a mop cover 10 for floor cleaning is shown with a support layer 12, which has on its top 14 pocket-like means for fastening to a holder known per se and therefore not shown.
- the base layer 12 is covered with a wipe layer 16 on the underside and in the edge region.
- An edge 18 of the wipe layer 16 is connected to a border 20 of the upper side 14 of the base layer 12, the border 20 being at least partially reinforced on the inner edge 36 lying on the top side 14 and fastened to the underlying base layer 12 in the area of this reinforcement 38.
- the connection of the edge 18 of the wipe layer 16 with the border 20 of the base layer 12 consists of an inner seam 28.
- the border 20 of the base layer 12 consists of a hem 30 which is closed by sewing its two free longitudinal edges 32, 34 by means of the inner seam 28.
- the closed, inner hem edge 36 of the top edge 20 is stiffened by the flexible, longitudinally extending reinforcement 38, which consists of a rot-proof cord or wire-like material.
- This cord-like or wire-like reinforcement 38 of the inner hem edge 36 is fixed on the upper side of the base layer 12 by a longitudinally extending stiffening seam 40, which extends closely along the reinforcement 38 on its side facing an outer edge 42 of the mop cover 10 and with the base layer 12 connected is.
- the mop cover 10 has a rectangular basic shape. On both narrow sides 44, 46 of the mop cover 10, a material section 48 is fastened to the base layer 12 by means of the stiffening seam 40 between the border 20 and the base layer 12, forming pockets 50 for inserting the holder.
- An edge of the material section 48 delimiting a pocket opening is reinforced by a trimming 52.
- the border 20 and the material sections 48 forming the pockets 50 are produced from the material forming the base layer 12.
- the base layer 12 advantageously consists of a polyester fabric, the strength of which alone already contributes significantly to the dimensional stability of the mop cover 10.
- the wipe layer 16 is made from a blended fabric of cotton and polyester fibers. This mix Made of relatively abrasion-resistant plastic fibers and natural fibers with high absorbency has proven itself. Of course, depending on the cleaning purpose, other materials can be selected for the base layer and / or the wiping material layer in order to increase either the wear resistance or the absorbency of the wiping cover.
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen Wischbezug gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a mop cover according to the preamble of patent claim 1.
Wischbezüge dieser Gattung sind seit langem bekannt. Sie werden sowohl in privaten Haushalten als auch insbesondere von gewerblichen Reinigungsunternehmen in großem Umfang u.a. auch als Feuchtwischbezüge verwendet. Zu diesem Zweck werden die Wischbezüge auf entsprechende Reinigungsgeräte aufgezogen, nach Gebrauch vom Gerät entfernt und gereinigt sowie nach Abnutzung gegen einen neuen Wischbezug ausgetauscht. Derartige Wischbezüge haben sich daher zu einem Massenartikel entwickelt, der eine hohe Reinigungsqualität aufweisen sowie bei sparsamem Materialeinsatz einfach herstellbar sein muß.Mop covers of this type have been known for a long time. They are used on a large scale both in private households and especially by commercial cleaning companies. also used as damp mop covers. For this purpose, the mop covers are put on appropriate cleaning devices, removed from the device after use and cleaned and exchanged for a new mop cover after wear. Such mop covers have therefore developed into a mass-produced article which has a high cleaning quality and which must be easy to produce with economical use of materials.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Wischbezug der genannten Gattung so zu verbessern, daß bei einem geringstmöglichen Materialeinsatz der Wischstoffschicht eine hohe Formbeständigkeit des Wischbezuges während seines Gebrauchs sichergestellt ist.The invention has for its object to improve a mop cover of the type mentioned so that a high dimensional stability of the mop cover is ensured during its use with the least possible use of material of the mop layer.
Die Erfindung löst diese Aufgabe durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 enthaltenen Merkmale.The invention solves this problem by the features contained in the characterizing part of claim 1.
Das Vernähen der Außenränder der Tragschicht und der Wischstoffschicht mittels der bevorzugten Innennaht in Verbindung mit der saumartigen, versteiften Umrandung der Oberseite der Tragschicht vermittelt dem Außenrand des Wischbezuges ohne weitere Hilfsmittel eine hohe Formbeständigkeit bei sparsamstem Materialeinsatz. Dabei beschränkt sich der Materialeinsatz auf zwei unterschiedliche textile Materialien für die Tragschicht und die Wischstoffschicht und das verrottungsfreie Verstärkungsmaterial.The sewing of the outer edges of the base layer and the wipe layer by means of the preferred inner seam in connection with the hem-like, stiffened border of the top of the base layer gives the outer edge of the mop cover a high level of shape stability with the most economical use of materials without any additional aids. The use of materials is limited to two different textile materials for the base layer and the wipe layer and the rot-free reinforcement material.
Die Erfindung ist nachstehend anhand der schematischen Zeichnung eines Ausführungsbeispiels eines derartigen Wischbezuges näher erläutert. Es zeigen:
- Fig. 1
- einen Wischbezug in Draufsicht;
- Fig. 2
- den Wischbezug gemäß Fig. 1 in perspektivischer Darstellung; und
- Fig. 3
- einen Querschnitt III-III gemäß Fig. 2.
- Fig. 1
- a mop cover in plan view;
- Fig. 2
- the mop cover of Figure 1 in perspective. and
- Fig. 3
- 3 shows a cross section III-III according to FIG. 2.
In den Fig. ist ein Wischbezug 10 für die Fußbodenreinigung mit einer Tragschicht 12 dargestellt, die auf ihrer Oberseite 14 taschenartige Mittel zum Befestigen an einem an sich bekannten und daher nicht dargestellten Halter aufweist. An der Unterseite und im Randbereich ist die Tragschicht 12 mit einer Wischstoffschicht 16 besetzt. Ein Rand 18 der Wischstoffschicht 16 ist mit einer Umrandung 20 der Oberseite 14 der Tragschicht 12 verbunden, wobei die Umrandung 20 am auf der Oberseite 14 liegenden Innenrand 36 zumindest teilweise verstärkt und an der darunter liegenden Tragschicht 12 im Bereich dieser Verstärkung 38 befestigt ist. Die Verbindung des Randes 18 der Wischstoffschicht 16 mit der Umrandung 20 der Tragschicht 12 besteht aus einer Innennaht 28.In the figures, a
Die Umrandung 20 der Tragschicht 12 besteht aus einem Saum 30, der durch Vernähen seiner beiden freien Längsränder 32, 34 mittels der Innennaht 28 geschlossen ist.The
Der geschlossene, innere Saumrand 36 der oberseitigen Umrandung 20 ist durch die flexible, sich längs erstreckende Verstärkung 38 versteift, die aus einem verrottungsfesten kordel- oder drahtartigen Material besteht. Diese kordel- oder drahtartige Verstärkung 38 des inneren Saumrandes 36 ist auf der Oberseite der Tragschicht 12 durch eine sich längs erstreckende Versteifungssnaht 40 festgelegt, die sich dicht entlang der Verstärkung 38 auf deren einem Außenrand 42 des Wischbezuges 10 zugekehrten Seite erstreckt und mit der Tragschicht 12 verbunden ist.The closed,
Der Wischbezug 10 hat eine rechteckige Grundform. An beiden Schmalseiten 44, 46 des Wischbezuges 10 ist auf die Tragschicht 12 je ein Materialabschnitt 48 mittels der Versteifungsnaht 40 zwischen der Umrandung 20 und der Tragschicht 12 unter Bildung von Taschen 50 für das Einsetzen des Halters befestigt.The
Ein eine Taschenöffnung begrenzender Rand des Materialabschnitts 48 ist durch eine Besäumung 52 verstärkt.An edge of the
Die Umrandung 20 und die die Taschen 50 bildenden Materialabschnitte 48 sind aus dem die Tragschicht 12 bildenden Material hergestellt. Die Tragschicht 12 besteht vorteilhaft aus einem Polyestergewebe, dessen Festigkeit allein bereits wesentlich zur Formbeständigkeit des Wischbezuges 10 beiträgt.The
Die Wischstoffschicht 16 ist aus einem Mischgewebe aus Baumwoll- und Polyesterfasern hergestellt. Diese Mischung aus verhältnismäßig abriebfesten Fasern aus Kunststoff sowie Naturfasern hoher Saugfähigkeit hat sich bewährt. Selbstverständlich können aber für die Tragschicht und/oder die Wischstoffschicht in Abhängigkeit von dem Reinigungszweck andere Materialien ausgewählt werden, um entweder die Verschleißfestigkeit oder die Saugfähigkeit des Wischbezuges zu erhöhen.The
Claims (11)
dadurch gekennzeichnet, daß
der Rand (18) der Wischstoffschicht (16) mit einer Umrandung (20) der Oberseite (14) der Tragschicht (12) verbunden ist, wobei die Umrandung (20) an ihrem Innenrand (38) zumindest teilweise verstärkt und an der darunter liegenden Tragschicht (12) im Bereich der Verstärkung (38) befestigt ist.Mop cover (10) for floor cleaning with a base layer (12) which has on its upper side (14) means for fastening to a holder and is covered with a layer of wiping material (16) on the underside and in the edge area,
characterized in that
the edge (18) of the wiping material layer (16) is connected to a border (20) of the top (14) of the base layer (12), the border (20) being at least partially reinforced on its inner edge (38) and on the base layer underneath (12) in the area of the reinforcement (38).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4321242 | 1993-06-25 | ||
DE4321242A DE4321242C1 (en) | 1993-06-25 | 1993-06-25 | Wiping cover |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0630606A1 true EP0630606A1 (en) | 1994-12-28 |
EP0630606B1 EP0630606B1 (en) | 1996-09-25 |
Family
ID=6491270
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP93118444A Expired - Lifetime EP0630606B1 (en) | 1993-06-25 | 1993-11-15 | Mop cover |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0630606B1 (en) |
AT (1) | ATE143238T1 (en) |
CZ (1) | CZ263093A3 (en) |
DE (1) | DE4321242C1 (en) |
DK (1) | DK0630606T3 (en) |
HU (1) | HUT70924A (en) |
PL (1) | PL301269A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2001022859A2 (en) * | 1999-09-30 | 2001-04-05 | Gregor Kohlruss | Textile cloth for wiping floors |
EP1166706A1 (en) * | 2000-05-25 | 2002-01-02 | Sanamundi Aktiengesellschaft | Mop head |
WO2005041742A1 (en) * | 2003-10-28 | 2005-05-12 | Sanamundi Aktiengesellschaft | Wiping element |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19644679C2 (en) * | 1996-10-28 | 1999-06-02 | Freudenberg Carl Fa | Mop cover |
EP0909549A1 (en) * | 1997-10-14 | 1999-04-21 | Manfred Balacz | Textile covering particularly for a cleaning apparatus |
DE19929097A1 (en) * | 1999-06-24 | 2000-12-28 | Peter Schmitt | Floor mop has flexible cleaning head made of plush material and textile accessory fitted over it which is made of material which shrinks against cleaning head when wet and fits between edge fasteners |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1056318A (en) * | 1952-02-18 | 1954-02-25 | Special broom and removable cloth | |
CH462398A (en) * | 1968-01-23 | 1968-09-15 | Trisa Buerstenfabrik Ag | mop |
US3761991A (en) * | 1971-03-30 | 1973-10-02 | T Moss | Scrubbing or buffing device |
US3991432A (en) * | 1975-02-26 | 1976-11-16 | Griffin Dana K | Dust mop with peel-off mop head |
EP0101851A1 (en) * | 1982-07-19 | 1984-03-07 | Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien | Wet-mop with a detachable head for cleaning floors |
DE9309489U1 (en) * | 1993-06-25 | 1993-10-28 | Vileda Gmbh | Mop cover |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3246161A1 (en) * | 1982-12-14 | 1984-06-14 | Vereinigte Mop-Werke Salmon-Ostermann Gmbh & Co Kg, 6980 Wertheim | MOP COVER |
-
1993
- 1993-06-25 DE DE4321242A patent/DE4321242C1/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-11-15 DK DK93118444.4T patent/DK0630606T3/en active
- 1993-11-15 AT AT93118444T patent/ATE143238T1/en not_active IP Right Cessation
- 1993-11-15 EP EP93118444A patent/EP0630606B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-11-16 HU HU9303248A patent/HUT70924A/en unknown
- 1993-12-01 PL PL93301269A patent/PL301269A1/en unknown
- 1993-12-03 CZ CZ932630A patent/CZ263093A3/en unknown
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1056318A (en) * | 1952-02-18 | 1954-02-25 | Special broom and removable cloth | |
CH462398A (en) * | 1968-01-23 | 1968-09-15 | Trisa Buerstenfabrik Ag | mop |
US3761991A (en) * | 1971-03-30 | 1973-10-02 | T Moss | Scrubbing or buffing device |
US3991432A (en) * | 1975-02-26 | 1976-11-16 | Griffin Dana K | Dust mop with peel-off mop head |
EP0101851A1 (en) * | 1982-07-19 | 1984-03-07 | Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien | Wet-mop with a detachable head for cleaning floors |
DE9309489U1 (en) * | 1993-06-25 | 1993-10-28 | Vileda Gmbh | Mop cover |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2001022859A2 (en) * | 1999-09-30 | 2001-04-05 | Gregor Kohlruss | Textile cloth for wiping floors |
WO2001022859A3 (en) * | 1999-09-30 | 2001-08-23 | Gregor Kohlruss | Textile cloth for wiping floors |
EP1166706A1 (en) * | 2000-05-25 | 2002-01-02 | Sanamundi Aktiengesellschaft | Mop head |
WO2005041742A1 (en) * | 2003-10-28 | 2005-05-12 | Sanamundi Aktiengesellschaft | Wiping element |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK0630606T3 (en) | 1996-11-11 |
PL301269A1 (en) | 1994-12-27 |
ATE143238T1 (en) | 1996-10-15 |
HUT70924A (en) | 1995-11-28 |
CZ263093A3 (en) | 1995-01-18 |
EP0630606B1 (en) | 1996-09-25 |
HU9303248D0 (en) | 1994-03-28 |
DE4321242C1 (en) | 1994-09-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0647115B1 (en) | Cleaning cloth | |
EP0664100A1 (en) | Mop | |
DE3619781C2 (en) | ||
DE19631617A1 (en) | Mop holder with elongated frame for accommodating mop head - has at least two flap panels forming plate-shaped wiping surfaces for insertion of their edge sections in mop head pockets | |
AT3041U1 (en) | MOP HEAD | |
EP0630606B1 (en) | Mop cover | |
DE2921535C2 (en) | Scraper carrier for card coverings | |
EP0779055A2 (en) | Mop cover | |
DE4427672A1 (en) | Cleaning mop cover | |
DE202018101995U1 (en) | Mop attachment, and mop device | |
EP0909549A1 (en) | Textile covering particularly for a cleaning apparatus | |
WO2002080751A1 (en) | Floor cleaning device | |
EP0753280B1 (en) | Cleaning glove | |
WO1995022277A1 (en) | Cleaning device | |
DE102014008089B4 (en) | Reusable flat mops, cleaning unit and method for soaking reusable flat mops | |
EP1259151B1 (en) | Cleaning device with holding loop | |
DE2419215A1 (en) | Holder for easy detachable fixing of mops etc. - has a textile hook strip for touch-and-close fastening | |
DE202018102301U1 (en) | mop | |
DE19811942C2 (en) | car wash | |
DE60217777T2 (en) | cleaning cloth | |
DE7636186U1 (en) | CLEANING SPONGE | |
EP0858765A1 (en) | Wiping cloth cover for a cleaning device | |
EP1238604B1 (en) | Car wash installation | |
DE2610941A1 (en) | Washer attachment for wiper blade - has porous pad bonded to plastic ribs for clip fitting around blade | |
DE29918668U1 (en) | Plans |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19950131 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19951129 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
RAP3 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: VILEDA GMBH |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AT BE CH DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8566 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A. |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19960925 Ref country code: GB Effective date: 19960925 Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19960925 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 143238 Country of ref document: AT Date of ref document: 19961015 Kind code of ref document: T |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: HEPP, WENGER & RYFFEL AG |
|
ET | Fr: translation filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: T3 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: 70030 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Effective date: 19961115 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19961130 Ref country code: LI Effective date: 19961130 Ref country code: CH Effective date: 19961130 Ref country code: BE Effective date: 19961130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19961225 Ref country code: DK Effective date: 19961225 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: EBP |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Effective date: 19961226 |
|
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 19960925 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19970416 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D Ref document number: 70030 Country of ref document: IE |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: VILEDA G.M.B.H. Effective date: 19961130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Effective date: 19970531 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19970731 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980601 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 19980601 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20051115 |