EP0427648B1 - Procédé et dispositif de transfert de froid - Google Patents

Procédé et dispositif de transfert de froid Download PDF

Info

Publication number
EP0427648B1
EP0427648B1 EP19900420483 EP90420483A EP0427648B1 EP 0427648 B1 EP0427648 B1 EP 0427648B1 EP 19900420483 EP19900420483 EP 19900420483 EP 90420483 A EP90420483 A EP 90420483A EP 0427648 B1 EP0427648 B1 EP 0427648B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cold
loop
fluid
circuit
bearing fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19900420483
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0427648A1 (fr
Inventor
Adrien Laude-Bousquet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MC RHONE ALPES;ADRIEN LAUDE GEB. BOUSQUET
Original Assignee
Thermique Generale Vinicole Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thermique Generale Vinicole Ste filed Critical Thermique Generale Vinicole Ste
Publication of EP0427648A1 publication Critical patent/EP0427648A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0427648B1 publication Critical patent/EP0427648B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D16/00Devices using a combination of a cooling mode associated with refrigerating machinery with a cooling mode not associated with refrigerating machinery
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/02Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating liquids, e.g. brine
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/1189Freeze condition responsive safety systems

Definitions

  • the present invention relates to the transfer of cold into a plurality of chambers to be cooled, from a single intermediate refrigerant fluid, itself cooled by heat exchange with a single refrigerant source.
  • enclosure is generally meant any heat source, that is to say any medium capable of directly or indirectly yielding heat. It may be a substantially closed enclosure, such as a cold room, a room for industrial or domestic use to be air conditioned, such as a dwelling house. It can also be a medium to be cooled, contained in a container or a so-called enclosure, such as a liquid or fluid charge; in this regard, to describe the present invention by way of example, reference will be made to the field of winemaking, and more specifically to the cooling of fermentation tanks, to thermally control or master this biological process.
  • the refrigerating power delivered by the refrigerant, and more precisely by the aforementioned refrigerant circuit is adjusted, as well as the circulation rate in the loop of the refrigerant, relative to the total refrigerating power consumed in the plurality enclosures to be cooled, so as to have a refrigerating fluid in circulation, comprising the two phases of water, namely liquid and solid, in melting equilibrium, and mixed with each other so homogeneous, at least in the part of the circulation circuit on which the partial cooling currents are derived or pitted.
  • Each branch circuit ensures the circulation of a partial current of the three-phase refrigerant fluid, of relatively low flow rate, towards the enclosure to be cooled.
  • the ice crystals of the solid phase are likely to agglomerate, and to lead to a complete obstruction of each branch circuit, in particular during periods of operation when the cooling power delivered may temporarily exceed the total cooling power consumed.
  • Such an obstruction can also lead to deterioration of the circulation organs or control of the partial flow delivered, such as pumps, valves.
  • the communication of the intermediate circulation circuit of the refrigerant fluid and of the refrigeration circuit proper obliges to apply the constraints of the second to the first, and more precisely to have a completely sealed intermediate circulation circuit, in particular vis-à-vis refrigerant in vapor form.
  • the present invention aims to remedy all these drawbacks.
  • the subject of the invention is a method and device allowing circulation of the coolant fluid, without obstruction by the solid phase of said fluid, in each branch circuit, but also at any point of the intermediate circuit, while allowing an embodiment (in particular mounting), simple and usual of the aforementioned circulation circuit.
  • each partial liquid stream heated is immediately returned, immediately downstream or upstream of the bypass of the same current, that is to say respectively upstream of the bypass of the next partial current on the same loop, or downstream of the return of the bypass of the previous partial current.
  • each heated partial current, in the liquid state, reinjected into the intermediate circulation circuit is immediately cooled, by fusion of the solid phase of the coolant, before the latter circulates partly in the next branch circuit, or in the same branch circuit.
  • the refrigerant fluid comprises only ice in pasty form, in melting equilibrium in water. Since the ice floats above the water, a turbulent regime is established in the coolant fluid, to maintain its pasty form, with dissolution of the ice.
  • a cold transfer installation makes it possible to cool a plurality of tanks 1a to 1h, placed in the same place, and containing for all or part of them a load of grapes or harvested grapes .
  • the tanks 1c and 1g have been shown in detail in FIG. 1.
  • An intermediate circuit 2 makes it possible to circulate a coolant fluid, namely two-phase water in melting equilibrium, these two phases being mixed with one another in a homogeneous manner, for example in the form of a paste or "sorbet", in which ice floats naturally in water.
  • This circuit has the form of a practically closed loop, the outlet 3b of which communicates with the suction of a pump 4, and the inlet of which 3a communicates with the discharge of the same circulation pump 4.
  • the intermediate circuit 2 is equipped with an expansion tank 5 and a filling valve 6, provided at its anti-scale device and filter outlet.
  • This circuit 2 is practically closed on itself, in the sense that apart from the taps necessary for the evacuation and the supply of coolant fluid, and those corresponding to the entry and exit of each circuit of bypass, there is no other entry or exit of the coolant, which then turns in circles in loop 2, in the homogeneous two-phase state, practically at any point of said loop.
  • the coolant is freely transported, in the sense that there is no obstacle or organ, other than a pump 4 and the necessary control valves, crossed by the current of said fluid, and coming to thwart the circulation or flow of the latter.
  • Such members could for example be a filter through which the entire flow of the coolant fluid flows; according to the invention, such members are excluded from the path or path of the coolant fluid in the loop.
  • the loop 2 can be produced by assembling or mounting plastic pipes, for example PVC, connected with suitable seals, for example elastomer seals called "tulip".
  • a thermally insulated reservoir 50 for generating and storing two-phase water in fusion equilibrium.
  • This reservoir or silo communicates with the loop 2, via an inlet conduit 51 equipped with an endless screw 52 for supplying dough or "sorbet", on the suction side of the pump 4; this container communicates with the loop 2, via an outlet conduit 53, with a connection only in the liquid phase of the coolant fluid, upstream of the inlet conduit 51.
  • Internal means (not shown) for turbulence of the water and ice are associated with the container 50.
  • a bypass 54 takes the water in the liquid phase at the foot of the container 50, and returns a mixture of ice and water, at the head of the container 50.
  • This bypass is associated a primary heat exchanger 33, with a scraped surface, in which a refrigerant 21 circulates, belonging to a refrigeration unit.
  • each bypass circuit, for example 7c, associated with a tank, for example 1c essentially comprises a secondary heat exchanger 8, placed in the tank, either within the charge during fermentation, either on its surface.
  • the inlet 9 of the exchanger 8 communicates with the intermediate loop 2, by means of a nozzle controlled by a valve 10 and a pump 11.
  • the outlet 13 of the same exchanger communicates with the intermediate loop 2, in the form of a nozzle return controlled by a valve 12.
  • the input 9 of each branch circuit 7c is provided with a device, for example a grid 14, ensuring a withdrawal only in the liquid phase of the coolant 15, shown in Figures 2 and 3 under the form of a mixture of water and ice.
  • each outlet conduit 13 of a bypass circuit 7 opens into the upper part of the intermediate circulation loop 2, so that the return of relatively hot water takes place directly in the ice of the two-phase mixture.
  • a control system for example 20c, is associated with each tank, and comprises a temperature detector (not shown), arranged on the heat exchanger 8, for example at its outlet , a flow adjustment member circulating in the bypass circuit, for example 7c, and an automatic means for controlling the same flow as a function of the temperature detected on the exchanger 8.
  • the control system 20 can act or on the pump 11, or on one or other of the control valves 10 and 12.
  • each bypass 7 associated with each tank 1 is taken from the liquid phase of the cooling fluid 15, that is to say from the water-ice mixture in sorbet.
  • the flow rate flowing in the branch 7 is controlled, for each enclosure or tank 1, as a function of one or more parameters measured or detected.
  • the first parameter measured or detected is the temperature of the derivative current 7 reheated or being reheated in the exchanger 8.
  • a second parameter can be the temperature in the tank 1.
  • the descent to the lower level 61 is initiated, in top, by a siphon 62 mounted from bottom to top, and ends, below, by a siphon 63, normally mounted from top to bottom.
  • the cross-section of the vertical internal conduit 64 of descent between the two siphons 62 and 63 is smaller than the nominal section of the loop 2 of intermediate circulation, so as to increase the linear speed of descent of the coolant.
  • the solid phase gradually accumulating at the top of the siphon 62 is pushed into the vertical duct or column, by entrainment with the liquid phase of the coolant, playing the role of a hunt.
  • This same solid phase, in dispersed form, then passes the second siphon 63, and is found at the lower level 61.
  • the arrangement according to FIG. 4 therefore proves to be effective in avoiding any obstruction obstructing the solid phase of the coolant.
  • the arrangement according to Figure 5 is used when the refrigerant fluid has in the intermediate loop 2 a relatively large content of ice, for example exceeding 10 to 15% of the total volume of the latter.
  • the upper siphon 62 is deleted, but the lower siphon 63 retained.
  • the descent to the lower level 61 is therefore initiated by a normal bend in the loop 2, at right angles.
  • a pump 65 takes up part of the coolant fluid, only in liquid form, rises the flow rate thus withdrawn to the upper stage 60, and injects the flow flow back into an orifice 66 provided in the elbow 67, in the axis of the vertical descent conduit 64, the latter being at the nominal diameter of the circulation loop 2.
  • the outlet tap 13 of the bypass circuit is arranged upstream of the inlet tap 9 of the same circuit, according to the direction of circulation of the coolant fluid in the loop 2.
  • a non-return valve 70 is disposed on the outlet 13 between the exchanger 8 and the return connection. This arrangement avoids any circulation of the coolant fluid, in the event of the pump 11 being stopped.
  • the present invention can be applied outside the field of winemaking, for example can be used in air conditioning or for cold stores.

Description

  • La présente invention concerne le transfert de froid dans une pluralité d'enceintes à refroidir, à partir d'un seul et même fluide frigo-porteur intermédiaire, lui-même refroidi par échange de chaleur avec une source frigorifique unique.
  • Par enceinte, on entend de manière générale toute source de chaleur, c'est-à-dire tout milieu susceptible de céder directement ou indirectement de la chaleur. Il peut s'agir d'une enceinte substantiellement fermée, telle qu'une chambre frigorifique, un local à usage industriel ou domestique à climatiser, tel qu'une maison d'habitation. Il peut aussi s'agir d'un milieu à refroidir, contenu dans un récipient ou une dite enceinte, tel qu'une charge liquide ou fluide ; à cet égard, pour décrire la présente invention à titre d'exemple, on se réfèrera au domaine de la vinification, et plus précisément au refroidissement de cuves de fermentation, pour contrôler ou maîtriser thermiquement ce processus biologique.
  • Conformément au document US-A-3 906 742, on a décrit un procédé de transfert de froid tel qu'énoncé dans le préambule de la revendication 1, pour conditionner l'air dans plusieurs locaux ou enceintes séparés. Selon ce procédé :
    • on établit un circuit de circulation intermédiaire d'un fluide frigo-porteur ; ce dernier est triphasique, en ce qu'il comprend une phase liquide constituée d'eau et d'un fluide frigorigène, à savoir un réfrigérant tel que celui connu sous la dénomination R-114, et d'une phase solide, à savoir des cristaux de glace, le tout en mélange homogène ; ce circuit est à la fois fermé, en ce sens que le fluide frigo-porteur forme une boucle de circulation, et ouvert, en ce sens que la boucle du fluide frigo-porteur comporte un point d'injection du fluide frigorigène sous forme liquide, et un point d'extraction du fluide frigorigène sous forme vapeur, lesquels appartiennent à un circuit frigorique traditionnel transportant le fluide frigorigène
    • on refroidit le fluide frigo-porteur par échange de chaleur direct, c'est-à-dire au contact l'un de l'autre, entre le fluide frigo-porteur triphasique et le fluide frigorigène sous forme liquide
    • pour chaque enceinte ou récipient à refroidir, on dérive du circuit de circulation intermédiaire, un courant partiel du fluide frigo-porteur, on refroidit le milieu à refroidir dans l'enceinte par échange de chaleur avec le courant partiel dérivé, et on renvoie le courant partiel réchauffé, dans le circuit de circulation intermédiaire, en amont de la dérivation du courant partiel suivant prélevé sur le fluide frigo-porteur, selon le sens de circulation de ce dernier.
  • Selon ce procédé, on règle la puissance frigorifique délivrée par le fluide frigorigène, et plus précisément par le circuit frigorifique précité, ainsi que le débit de circulation dans la boucle du fluide frigo-porteur, par rapport à la puissance frigorifique totale consommée dans la pluralité des enceintes à refroidir, de manière à disposer d'un fluide frigo-porteur en circulation, comportant les deux phases de l'eau, à savoir liquide et solide, en équilibre de fusion, et mélangées l'une à l'autre de manière homogène, et ce au moins dans la partie du circuit de circulation sur laquelle sont dérivés ou piqués les courants partiels de refroidissement.
  • Un tel refroidissement présente divers inconvénients.
  • Chaque circuit de dérivation assure la circulation d'un courant partiel du fluide frigo-porteur triphasique, de débit relativement faible, vers l'enceinte à refroidir. L'expérience montre que dans ces conditions les cristaux de glace de la phase solide sont susceptibles de s'agglomérer, et de conduire à une obstruction complète de chaque circuit de dérivation, en particulier dans les périodes de fonctionnement où la puissance frigorifique délivrée peut excéder temporairement la puissance frigorifique totale consommée. Une telle obstruction peut aussi conduire à la détérioration des organes de circulation ou contrôle du débit partiel délivré, tels que pompes, vannes.
  • La communication du circuit de circulation intermédiaire du fluide frigo-porteur et du circuit frigorifique proprement dit oblige à appliquer les contraintes du second au premier, et plus précisément à disposer d'un circuit de circulation intermédiaire totalement étanche, en particulier vis-à-vis du fluide frigorigène sous forme vapeur.
  • La présente invention vise à remédier à tous ces inconvénients.
  • L'invention a pour objet un procédé et dispositif permettant une circulation du fluide frigo-porteur, sans obstruction par la phase solide dudit fluide, dans chaque circuit de dérivation, mais aussi à tout endroit du circuit intermédiaire, tout en permettant une réalisation (notamment montage), simple et usuelle du circuit de circulation précité.
  • Selon l'invention, en combinaison :
    • a) le fluide frigo-porteur est diphasique, et non triphasique comme précédemment, et consiste en les phases liquide et solide d'un même corps, par exemple de l'eau ; ce fluide frigo-porteur est refroidi par échange de chaleur indirect, c'est-à-dire sans contact l'un avec l'autre, avec le fluide frigorigène;
    • b) le circuit de circulation intermédiaire consiste en une boucle de libre transport du fluide frigo-porteur, c'est-à-dire sans interruption ou passage dudit fluide au travers de tel ou tel organe autre qu'une pompe de circulation ou une vanne de contrôle, par exemple une capacité intermédiaire de stockage, ou un filtre ;
    • c) on dérive chaque courant partiel, uniquement sur la phase liquide du fluide frigo-porteur en circulation dans la boucle ; et on renvoie le courant partiel liquide réchauffé dans la même boucle.
  • Préférentiellement, selon le sens de circulation du fluide frigo-porteur dans la boucle, on renvoie chaque courant liquide partiel réchauffé, immédiatement en aval ou en amont de la dérivation du même courant, c'est-à-dire respectivement en amont de la dérivation du courant partiel suivant sur la même boucle, ou en aval du retour de la dérivation du courant partiel précédent.
  • Grâce à l'invention, chaque courant partiel réchauffé, à l'état liquide, réinjecté dans le circuit intermédiaire de circulation, est immédiatement refroidi, par fusion de la phase solide du fluide frigo-porteur, avant que ce dernier ne circule pour partie dans le circuit de dérivation suivant, ou dans le même circuit de dérivation. Tout se passe comme si chaque récipient ou enceinte était refroidi par fusion de la phase solide du fluide frigo-porteur, c'est-à-dire par extraction de chaque dit récipient ou enceinte de la chaleur latente nécessaire à la fusion de la phase solide.
  • De cette manière, pour un dimensionnement relativement limité du circuit intermédiaire de circulation, notamment en section, il apparaît possible de transporter une quantité relativement importante de frigories vers les différentes enceintes à refroidir, et ce sans obstruction des différents circuits, et avec une distribution équilibrée des frigories vers les différents circuits de dérivation.
  • Préfentiellement, le fluide frigo-porteur comporte uniquement de la glace sous forme pâteuse, en équilibre de fusion dans de l'eau. Etant donné que la glace flotte au-dessus de l'eau, on établit un régime turbulent dans le fluide frigo-porteur, pour maintenir sa forme pâteuse, avec dissolution de la glace.
  • La présente invention est maintenant décrite par référence aux dessins annexés, dans lesquels :
    • la figure 1 représente un dispositif ou installation de transfert de froid selon l'invention, dans le cadre d'une exploitation vinicole comportant une pluralité de cuves de fermentation d'une vendange
    • la figure 2 représente, à échelle agrandie, une vue en coupe du piquage en phase liquide d'un circuit de dérivation, sur la boucle intermédiaire du fluide frigo-porteur
    • la figure 3 représente, à échelle agrandie, une vue en coupe du retour du courant partiel prélevé dans la boucle intermédiaire, à partir du même circuit de dérivation
    • les figures 4 et 5 représentent deux modes de raccordement entre un niveau supérieur et un niveau inférieur d'une même boucle de circulation intermédiaire.
    • la figure 6 représente un autre mode de branchement d'un circuit de dérivation sur la boucle intermédiaire.
  • Conformément à la figure 1, une installation de transfert de froid selon l'invention permet de refroidir une pluralité de cuves 1a à 1h, disposées au même endroit, et renfermant pour tout ou partie d'entre elles une charge de raisins ou vendange en fermentation. Les cuves 1c et 1g ont été représentées de manière détaillée sur la figure 1.
  • Un circuit 2 intermédiaire permet de circuler un fluide frigo-porteur, à savoir de l'eau diphasique en équilibre de fusion, ces deux phases étant mélangées l'une à l'autre de manière homogène, par exemple sous forme d'une pâte ou "sorbet", dans lequel la glace flotte de façon naturelle dans l'eau. Ce circuit présente la forme d'une boucle pratiquement fermée, dont la sortie 3b communique avec l'aspiration d'une pompe 4, et dont l'entrée 3a communique avec le refoulement de la même pompe 4 de circulation. De manière traditionnelle, le circuit intermédiaire 2 est équipé d'un vase d'expansion 5 et d'une vanne de remplissage 6, pourvue à sa sortie d'un dispositif anti-tartre et d'un filtre.
  • Ce circuit 2 est pratiquement fermé sur lui-même, au sens où en dehors des piquages nécessaires à l'évacuation et à l'alimentation en fluide frigo-porteur, et de ceux correspondant à l'entrée et à la sortie de chaque circuit de dérivation, il n'existe aucune autre entrée ou sortie du fluide frigo-porteur, lequel tourne alors en rond dans la boucle 2, à l'état diphasique homogène, pratiquement en tout point de ladite boucle.
  • Dans la boucle 2, le fluide frigo-porteur est librement transporté, au sens où il n'existe aucun obstacle ou organe, autre qu'une pompe 4 et les vannes de contrôle nécessaires, traversé par le courant dudit fluide, et venant contrarier la circulation ou flux de ce dernier. De tels organes pourraient être par exemple un filtre traversé par tout le débit du fluide frigo-porteur ; selon l'invention, de tels organes sont exclus du parcours ou trajet du fluide frigo-porteur dans la boucle.
  • Avantageusement, la boucle 2 peut être réalisée par l'assemblage ou montage de tuyaux en matière plastique, par exemple en PVC, raccordés avec des joints appropriés, par exemple des joints élastomères dits "tulipe".
  • Sur la boucle intermédiaire 2 est branché un réservoir 50 isolé thermiquement de génération et stockage de l'eau diphasique en équilibre de fusion. Ce réservoir ou silo communique avec la boucle 2, par un conduit d'entrée 51 équipé d'une vis sans fin 52 d'apport de pâte ou "sorbet", du côté de l'aspiration de la pompe 4 ; ce récipient communique avec la boucle 2, par un conduit de sortie 53, avec un piquage uniquement en phase liquide du fluide frigo-porteur, en amont du conduit d'entrée 51. Des moyens internes (non représentés) de mise en turbulence de l'eau et de la glace sont associés au récipient 50. Une dérivation 54 prélève l'eau en phase liquide au pied du récipient 50, et renvoie un mélange de glace et d'eau, en tête du récipient 50. A cette dérivation est associé un échangeur de chaleur primaire 33, à surface raclée, dans lequel circule un fluide 21 frigorigène, appartenant à un groupe frigorifique.
  • Comme montré pour les cuves 1c et 1g, chaque circuit de dérivation, par exemple 7c, associé à une cuve, par exemple 1c, comprend pour l'essentiel un échangeur de chaleur 8, secondaire, disposé dans la cuve, soit au sein de la charge en cours de fermentation, soit à sa surface. L'entrée 9 de l'échangeur 8 communique avec la boucle intermédiaire 2, grâce à un piquage contrôlé par une vanne 10 et une pompe 11. La sortie 13 du même échangeur communique avec la boucle intermédiaire 2, sous la forme d'un piquage retour contrôlé par une vanne 12. Comme représenté à la figure 2, l'entrée 9 de chaque circuit 7c de dérivation est pourvue d'un dispositif, par exemple une grille 14, assurant un prélèvement uniquement en phase liquide du fluide frigo-porteur 15, représenté aux figures 2 et 3 sous la forme d'un mélange d'eau et de glace.
  • Conformément à la figure 3, l'extrémité aval 13a de chaque conduit de sortie 13 d'un circuit 7 de dérivation débouche dans la partie haute de la boucle intermédiaire 2 de circulation, de telle sorte que le retour d'eau relativement chaude se fasse directement dans la glace du mélange diphasique.
  • Par ailleurs, comme montré aux cuves 1c et 1g, un système de contrôle, par exemple 20c est associé à chaque cuve, et comprend un détecteur de température (non représenté), disposé sur l'échangeur de chaleur 8, par exemple à sa sortie, un organe de réglage du débit circulant dans le circuit de dérivation, par exemple 7c, et un moyen automatique de commande du même débit en fonction de la température détectée sur l'échangeur 8. Le système de contrôle 20 peut agir ou sur la pompe 11, ou sur l'une ou l'autre des vannes de contrôle 10 et 12.
  • Grâce à l'installation précédemment décrite, on peut transférer du froid dans les différentes cuves 1a à 1h à refroidir, selon le processus suivant :
    • on établit dans le circuit 2 une boucle de circulation intermédiaire du fluide frigo-porteur, sous forme diphasique comme dit précédemment
    • ce fluide est refroidi, et donc maintenu en permanence sous forme diphasique, en dehors de la boucle 2, avec production de glace dans le silo 50, par échange de chaleur avec le fluide frigorigène 21 circulant dans l'échangeur primaire 33
    • au niveau de chaque cuve 1, dans le circuit de dérivation 7 correspondant, on dérive un courant en phase liquide du fluide frigo-porteur, on refroidit la charge dans la cuve 1 par échange de chaleur dans l'échangeur secondaire 8, avec le courant dérivé du fluide frigo-porteur ; cet échange de chaleur provoque le réchauffement de la phase liquide du courant dérivé ; et enfin on renvoie le courant réchauffé dans la boucle intermédiaire 2
    • dans cette dernière, le courant dérivé renvoyé est immédiatement refroidi à la température de gel, par fusion de la phase solide présente à cet endroit dans la boucle intermédiaire.
  • Comme le montre la figure 2, le courant circulant dans chaque dérivation 7 associée à chaque cuve 1 est prélevé sur la phase liquide du fluide frigo-porteur 15, c'est-à-dire du mélange eau-glace en sorbet.
  • Et grâce au système de contrôle 20 associé à chaque cuve 1, on commande le débit circulant dans la dérivation 7, pour chaque enceinte ou cuve 1, en fonction d'un ou plusieurs paramètres mesurés ou détectés. Le premier paramètre mesuré ou détecté est la température du courant dérivé 7 réchauffé ou en cours de réchauffage dans l'échangeur 8. Un second paramètre peut être la température dans la cuve 1. Ces deux paramètres permettent de détecter à tout moment la quantité de chaleur dégagée dans la cuve, pendant la phase de fermentation. Par analyse de l'évolution de l'une quelconque de ces températures, on peut ainsi détecter le besoin réel de froid de la cuve, et anticiper ou moduler l'apport frigorifique à cette dernière.
  • Conformément à l'invention, une boucle intermédiaire 2 de circulation du fluide frigo-porteur peut être utilisée selon tout type de configuration. Selon la figure 1, cette configuration se situe sur un seul et même niveau, de telle sorte que le fluide frigo-porteur circule pour l'essentiel dans un même plan horizontal. Mais, conformément aux figures 4 et 5, la boucle de circulation intermédiaire 2 peut être disposée selon deux niveaux, l'un supérieur repéré 60, et l'autre inférieur repéré 61. Dans ce cas, les dispositions de raccordement entre ces deux niveaux, représentées aux figures 4 et 5 permettent :
    • d'établir dans la descente vers le niveau inférieur 61, un courant de vitesse linéaire suffisamment importante pour entraîner avec lui la phase solide divisée du fluide frigo-porteur, par exemple les particules de glace
    • et de conserver les particules de phase solide, au niveau où elles se trouvent, en cas d'arrêt de l'installation, en particulier en cas d'arrêt de la pompe de circulation 4.
  • Pour une circulation intermédiaire du fluide frigo-porteur, avec une faible teneur en phase solide, par exemple de l'ordre de 10 à 15 % du volume en circulation, conformément à la figure 4 la descente vers le niveau inférieur 61 est amorcé, en haut, par un siphon 62 monté de bas en haut, et se termine, en bas, par un siphon 63, monté normalement de haut en bas. La section du conduit interne 64 vertical de descente entre les deux siphons 62 et 63 est plus faible que la section nominale de la boucle 2 de circulation intermédiaire, de manière à augmenter la vitesse linéaire de descente du fluide frigo-porteur. Grâce à cette disposition, la phase solide s'accumulant petit-à-petit au haut du siphon 62, se trouve poussée dans le conduit ou colonne verticale, par entraînement avec la phase liquide du fluide frigo-porteur, jouant le rôle d'une chasse. Cette même phase solide, sous forme dispersée, passe ensuite le deuxième siphon 63, et se retrouve au niveau inférieur 61. La disposition selon figure 4 s'avère donc efficace pour éviter tout bouchon obstructeur de la phase solide du fluide frigo-porteur.
  • La disposition selon figure 5 est utilisée lorsque le fluide frigo-porteur présente dans la boucle intermédiaire 2 une teneur relativement importante en glace, par exemple excédant 10 à 15 % du volume total de cette dernière. Selon cette disposition, le siphon supérieur 62 est supprimé, mais le siphon inférieur 63 conservé. La descente vers le niveau inférieur 61 est donc amorcé par un coude normal de la boucle 2, à angle droit. En aval du siphon 63, une pompe 65 reprend une partie du fluide frigo-porteur, uniquement sous forme liquide, remonte le débit ainsi prélevé à l'étage supérieur 60, et injecte le débit remonté dans un orifice 66 prévu dans le coude 67, dans l'axe du conduit vertical 64 de descente, ce dernier étant au diamètre nominal de la boucle de circulation 2. De cette manière, on crée une accélération du courant du fluide frigo-porteur, descendant dans le conduit 64. Conformément à la figure 5, en cas d'arrêt de l'installation, toute la phase solide du fluide frigo-porteur se retrouve au niveau inférieur 61, et y demeure, compte tenu du siphon 63. On évite ainsi de créer tout bouchon ou obstruction importante, au niveau supérieur 60 de la boucle 2, ce qui empêcherait la remise en route de l'installation.
  • Conformément à la figure 6, le piquage de sortie 13 du circuit de dérivation est disposé en amont du piquage d'entrée 9 du même circuit, selon le sens de circulation du fluide frigo-porteur dans la boucle 2. Un clapet anti-retour 70 est disposé sur la sortie 13 entre l'échangeur 8 et le piquage retour. Cette disposition évite toute circulation du fluide frigo-porteur, en cas d'arrêt de la pompe 11.
  • La présente invention peut être appliquée en dehors du domaine de la vinification, par exemple peut être exploitée en climatisation ou pour des entrepôts frigorifiques.

Claims (10)

  1. Procédé de transfert de froid dans une pluralité de récipients ou enceintes (1) à refroidir, selon lequel on établit un circuit (2) de circulation intermédiaire d'un fluide frigo-porteur (15) comprenant deux phases d'un même corps en équilibre de fusion, on refroidit ledit fluide par échange (33) de chaleur avec un fluide frigorigène (21), et, pour chaque récipient ou enceinte (1) à refroidir, on dérive (7) du circuit de circulation intermédiaire un courant partiel du fluide frigo-porteur, on refroidit le milieu à refroidir dans le récipient ou enceinte (1) par échange (8) de chaleur avec le courant partiel dérivé et on renvoie (13) le courant partiel réchauffé dans le circuit (2) de circulation intermédiaire, procédé selon lequel on règle la puissance frigorifique délivrée par le fluide frigorigène (21), et le débit de circulation dans le circuit (2), par rapport à la puissance frigorifique totale consommée dans la pluralité de récipients ou enceintes (1) à refroidir, de manière à disposer d'un fluide frigo-porteur (15) en circulation, en mélange homogène, et ce au moins dans la partie du circuit de circulation sur laquelle sont dérivés les courants partiels de refroidissement, caractérisé en ce qu'en combinaison :
    a) le fluide frigo-porteur diphasique est refroidi par échange de chaleur indirect avec le fluide frigorigène,
    b) le circuit de circulation intermédiaire consiste en une boucle (2) de libre transport du fluide frigo-porteur
    c) on dérive (7) chaque courant partiel, uniquement sur la phase liquide du fluide frigo-porteur en circulation dans la boucle, et on renvoie (13) le courant partiel liquide réchauffé dans ladite boucle.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, selon le sens de circulation du fluide frigo-porteur (15) dans la boucle (2), on renvoie (13) chaque courant liquide partiel réchauffé immédiatement en aval ou en amont de la dérivation du même courant.
  3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, pour chaque récipient ou enceinte (1) à refroidir, on détecte la température du courant partiel dérivé (7), et on commande le débit de ce dernier circulant dans la dérivation, en fonction de la température détectée.
  4. Dispositif de transfert de froid dans une pluralité de récipients ou enceintes (1) à refroidir, comprenant un circuit (2) de circulation intermédiaire d'un fluide frigo-porteur (15), un échangeur de chaleur primaire (33) entre le fluide frigo-porteur et un fluide frigorigène (21), et, associé à chaque récipient ou enceinte (1), un circuit de dérivation (7) comprenant un échangeur de chaleur secondaire (8) disposé dans le récipient ou l'enceinte (1), dont l'entrée (9) et la sortie (13) communiquent avec le circuit (2) de circulation intermédiaire, caractérisé en ce que, en combinaison :
    a) le circuit de circulation intermédiaire est une boucle (2) de libre transport du fluide frigo-porteur, à l'état diphasique et en équilibre de fusion en tout point de cette dernière
    b) l'entrée (9) de chaque circuit de dérivation (7) est pourvue d'un dispositif (14) assurant un prélèvement uniquement en phase liquide du fluide frigo-porteur (15).
  5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que, selon le sens de circulation du fluide frigo-porteur dans la boucle (2), la sortie (13) d'un circuit de dérivation est raccordée à ladite boucle, immédiatement en aval ou en amont du piquage de l'entrée (9) du même circuit de dérivation.
  6. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend un réservoir (50) de génération et stockage du fluide frigo-porteur en équilibre de fusion, communiquant par une entrée (53) avec un prélèvement sur la boucle (2) de transport dudit fluide, et par une sortie (51) avec une alimentation de ladite boucle, ledit réservoir étant associé à l'échangeur de chaleur primaire (33) entre le fluide frigo-porteur et le fluide frigorigène.
  7. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la boucle (2) est disposée sur au moins deux niveaux différents (60,61), et un conduit vertical (64), assurant l'entraînement de la phase solide dispersée du fluide frigo-porteur, est disposé entre le niveau supérieur (60) et le niveau inférieur (61).
  8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'un siphon inférieur (63) est disposé au pied du conduit vertical (64), entre ce dernier et le niveau inférieur (61).
  9. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'un siphon supérieur (62), monté de bas en haut, est disposé en tête du conduit vertical (64), et ce dernier présente une section plus faible que la section nominale de la boucle (2).
  10. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'un circuit de réinjection du fluide frigo-porteur, sous phase liquide, est disposé entre un piquage en aval du siphon inférieur (63), et un orifice de réinjection (66), situé dans un coude (67) entre le niveau supérieur (60) et le conduit vertical (64).
EP19900420483 1989-11-10 1990-11-09 Procédé et dispositif de transfert de froid Expired - Lifetime EP0427648B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8915278A FR2654500B1 (fr) 1989-11-10 1989-11-10 Procede et dispositif de transfert de froid.
FR8915278 1989-11-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0427648A1 EP0427648A1 (fr) 1991-05-15
EP0427648B1 true EP0427648B1 (fr) 1994-07-13

Family

ID=9387615

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19900420483 Expired - Lifetime EP0427648B1 (fr) 1989-11-10 1990-11-09 Procédé et dispositif de transfert de froid

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5123262A (fr)
EP (1) EP0427648B1 (fr)
AT (1) ATE108539T1 (fr)
DE (1) DE69010630T2 (fr)
ES (1) ES2055891T3 (fr)
FR (1) FR2654500B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994028319A1 (fr) * 1993-06-02 1994-12-08 Actionenergy Limited Dispositif d'accumulation thermique
US5475982A (en) * 1993-06-21 1995-12-19 Thermique Generale Et Vinicole Method for storing a coolant fluid in melting equilibrium
US5743110A (en) * 1994-03-04 1998-04-28 Laude-Bousquet; Adrien Unit for distribution and/or collection of cold and/or of heat
WO2001059376A1 (fr) * 2000-02-09 2001-08-16 Department Of The Environment & Heritage Procede et appareil de refrigeration

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2044825C (fr) * 1991-06-18 2004-05-18 Marc A. Paradis Refroidisseur de liquide integral a haute efficacite
US5207075A (en) * 1991-09-19 1993-05-04 Gundlach Robert W Method and means for producing improved heat pump system
EP0766051A1 (fr) * 1995-05-19 1997-04-02 Zwahlen, Urs F. Installation frigorifique
GB9814405D0 (en) 1998-07-02 1998-09-02 Chilla Limited Cooling apparatus
JP2002525547A (ja) * 1998-09-14 2002-08-13 インテグラル・エネルギーテヒニク・ゲーエムベーハー 冷凍輸送方法
NL1010903C2 (nl) * 1998-12-24 2000-06-27 York Inham Refrigeration B V Werkwijze en inrichting voor het ladingsgewijs vacuümkoelen van producten.
JP3555481B2 (ja) 1999-02-15 2004-08-18 Jfeエンジニアリング株式会社 水和物スラリーの製造方法および装置
FR2790543A1 (fr) * 1999-03-03 2000-09-08 Elie Kalfon Systeme modulaire de refroidissement rapide des liquides
US6112545A (en) * 1999-04-30 2000-09-05 Taco, Inc. Single pipe closed loop reverse flow cooling and dehumidification system
JP4002512B2 (ja) * 2001-02-16 2007-11-07 株式会社前川製作所 分散型冷温熱装置による域間熱補完システム
DE10111322B4 (de) * 2001-03-08 2004-11-18 Integral Energietechnik Gmbh Vorrichtung zum Erzeugen eines zum Kühlen eines Koch- oder Bratgerätes dienenden Eisbreis
FR2827037B1 (fr) * 2001-07-03 2003-09-12 Bousquet Adrien Laude Dispositif et procede de stockage et de regeneration d'un fluide frigo-porteur comprenant une phase solide et une phase liquide melangees
IT1402719B1 (it) * 2010-11-19 2013-09-18 Carpigiani Group Ali Spa Macchina per la produzione di prodotti di gelateria.

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US291161A (en) * 1884-01-01 dankhoff
US758436A (en) * 1904-04-26 Low-praessuire heating system- i
US987570A (en) * 1911-03-21 Egbert H Gold Sleeping-car heater.
US1014833A (en) * 1910-07-30 1912-01-16 Automatic Refrigerating Company Temperature control of refrigerating-compartments.
US1589281A (en) * 1922-08-28 1926-06-15 Wittenmeier Fred Refrigerating system
US3247678A (en) * 1963-10-02 1966-04-26 John W Mohlman Air conditioning with ice-brine slurry
US3396752A (en) * 1966-04-18 1968-08-13 Lowry Dev Corp Internally expansible trap
US3757531A (en) * 1971-07-09 1973-09-11 P Gement Refrigeration apparatus employing liquified gas
US3906742A (en) * 1972-12-04 1975-09-23 Borg Warner Air conditioning system utilizing ice slurries
US3869870A (en) * 1973-07-02 1975-03-11 Borg Warner Refrigeration system utilizing ice slurries
US4280335A (en) * 1979-06-12 1981-07-28 Tyler Refrigeration Corporation Icebank refrigerating and cooling systems for supermarkets
US4336792A (en) * 1980-08-29 1982-06-29 Bell Telephone Laboratories, Incorporated Solar heating freeze protection system
US4509344A (en) * 1983-12-08 1985-04-09 Chicago Bridge & Iron Company Apparatus and method of cooling using stored ice slurry
FR2571481B1 (fr) * 1984-10-09 1987-01-09 Patry Jean Dispositif de stockage de l'energie frigorifique
DE3704182A1 (de) * 1987-02-11 1988-08-25 Forschungszentrum Fuer Kaeltet Kuehlanlage
DD262688A1 (de) * 1987-06-12 1988-12-07 Leipzig Chemieanlagen Vorrichtung zur verhinderung des einfrierens ruhender fluessigkeitssaeulen in rohrabzweigungen

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994028319A1 (fr) * 1993-06-02 1994-12-08 Actionenergy Limited Dispositif d'accumulation thermique
US5475982A (en) * 1993-06-21 1995-12-19 Thermique Generale Et Vinicole Method for storing a coolant fluid in melting equilibrium
US5743110A (en) * 1994-03-04 1998-04-28 Laude-Bousquet; Adrien Unit for distribution and/or collection of cold and/or of heat
WO2001059376A1 (fr) * 2000-02-09 2001-08-16 Department Of The Environment & Heritage Procede et appareil de refrigeration

Also Published As

Publication number Publication date
DE69010630T2 (de) 1994-11-03
EP0427648A1 (fr) 1991-05-15
FR2654500A1 (fr) 1991-05-17
DE69010630D1 (de) 1994-08-18
ES2055891T3 (es) 1994-09-01
US5123262A (en) 1992-06-23
FR2654500B1 (fr) 1992-10-16
ATE108539T1 (de) 1994-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0427648B1 (fr) Procédé et dispositif de transfert de froid
FR2748519A1 (fr) Dispositif de refroidissement d'un moteur avec reservoir de fluide thermiquement isole
CA2713733C (fr) Installation de production d'eau chaude sanitaire
WO1987004770A1 (fr) Procede et installation pour fournir de l'anhydride carbonique sous haute pression
EP0038769A2 (fr) Procédé et dispositifs pour faire circuler un fluide caloporteur dans un circuit fermé comportant une source chaude et une source froide
EP0629826B1 (fr) Procédé et dispositif de stockage d'un fluide frigo-porteur en équilibre de fusion
CA1244732A (fr) Thermovanne bi-directionnelle, installation pour la production et le stockage de chaleur ou de froid comportant une telle thermovanne et utilisations diverses
EP0995386B1 (fr) Installation de cuisson
FR2699651A3 (fr) Appareil de climatisation pour habitations utilisant une pompe à chaleur air-eau.
EP0138682A2 (fr) Dispositif permettant le stockage thermique à partir de deux sources énergétiques, et installation utilisant un tel dispositif
FR2679631A1 (fr) Dispositif de production d'eau chaude sanitaire a thermosiphon integre.
WO2023174682A1 (fr) Dispositif de degazage d'hydrogene liquide
EP2655977B1 (fr) Système de production d'eau chaude sanitaire à l'aide de capteurs solaires thermiques à eau, dans lequel un même circuit met en relation un ballon d'eau chaude et les capteurs
FR2587790A1 (fr) Dispositif modulaire permettant le stockage thermique a partir d'au moins deux sources energetiques, dont l'une est intermittente, et installation utilisant un tel dispositif
EP2734787B1 (fr) Système de production d'eau chaude à l'aide de capteurs solaires thermiques à eau, dans lequel un même circuit met en relation un ballon d'eau chaude et les capteurs, incluant un dispositif de protection contre la surchauffe
FR2524126A1 (fr) Dispositif de stockage de chaleur et source froide pour pompe a chaleur comportant un tel dispositif
EP3637014A1 (fr) Dispositif combine de chauffage de l'eau sanitaire et de l'eau de chauffage d'un local avec echangeur de chaleur trois fluides
WO2001002784A1 (fr) Procede d'echange thermique par un fluide frigoporteur diphasique liquide solide
FR2510242A1 (fr) Vanne de regulation naturelle
FR2588642A1 (fr) Procede et installation de chauffage central
FR2786853A1 (fr) Dispositif de production d'eau chaude sanitaire
FR2976348A1 (fr) Canne d'injection de liquide et systeme de stockage utilisant une telle canne
FR2792714A1 (fr) Dispositif tampon pour installation de distribution d'eau chaude, permettant une economie d'energie
FR2614678A1 (fr) Perfectionnements aux installations de chauffage a accumulation, utilisant au moins une source d'energie intermittente
BE836906A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19901114

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920310

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19940713

Ref country code: DK

Effective date: 19940713

REF Corresponds to:

Ref document number: 108539

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940715

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69010630

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940818

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940727

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2055891

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI CASETTA & PERANI S.P.A.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19941013

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3013513

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: ADRIEN LAUDE-BOUSQUET;THERMIQUE GENERALE ET VINICOLE TRANSFER- ADRIEN LAUDE-BOUSQUET;MC RHONE ALPES

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUEA

Free format text: ADRIEN LAUDE-BOUSQUET;MC RHONE ALPES TRANSFER- ADRIEN LAUDE-BOUSQUET;MC INTERNATIONAL

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: MC INTERNATIONAL;A. LAUDE-BOUSQUET

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: MC RHONE ALPES;ADRIEN LAUDE GEB. BOUSQUET

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: AU

BECA Be: change of holder's address

Free format text: 961002 *MC INTERNATIONAL;*LAUDE-BOUSQUET ADRIEN:16, 18 AVENUE MORANE SAULNIER, 78140 VELIZY VILLACOUBLAY;AVENUE DE L'EUROPE, F-69480 ANSE (FR)

BECH Be: change of holder

Free format text: 961002 *MC INTERNATIONAL;*LAUDE-BOUSQUET ADRIEN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

BECN Be: change of holder's name

Owner name: *LAUDE-BOUSQUET ADRIEN

Effective date: 20021211

Owner name: *MC INTERNATIONAL

Effective date: 20021211

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: A. LAUDE-BOUSQUET;MC INTERNATIONAL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: ADRIEN LAUDE-BOUSQUET;SIFNOS TRANSFER- ADRIEN LAUDE-BOUSQUET;MC INTERNATIONAL * ADRIEN LAUDE-BOUSQUET;MC INTERNATIONAL TRANSFER- ADRIEN LAUDE-BOUSQUET;SIFNOS

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

BECA Be: change of holder's address

Owner name: *LAUDE BOUSQUET ADRIEN46-48 AVENUE KLUEBER, F-92700

Effective date: 20040526

Owner name: 70 AVENUE DE L'EUROPE F-69480 ANSE (FR)

Effective date: 20040526

Owner name: *JOHNSON CONTROLS MC INTERNATIONAL

Effective date: 20040526

BECN Be: change of holder's name

Owner name: *LAUDE BOUSQUET ADRIEN

Effective date: 20040526

Owner name: *JOHNSON CONTROLS MC INTERNATIONAL

Effective date: 20040526

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: ADRIEN LAUDE-BOUSQUET

Free format text: ADRIEN LAUDE-BOUSQUET#70, AVENUE DE L'EUROPE#ANSE (FR) $ EUROPEENNE DE FROID ET SERVICES#16/18 AVENUE MORANE SAULNIER#78140 VELIZY (FR) -TRANSFER TO- ADRIEN LAUDE-BOUSQUET#70, AVENUE DE L'EUROPE#ANSE (FR) $ JOHNSON CONTROLS-MC INTERNATIONAL#16/18 AVENUE MORANE SAULNIER#78140 VELIZY (FR)

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: ADRIEN LAUDE-BOUSQUET

Free format text: ADRIEN LAUDE-BOUSQUET#70, AVENUE DE L'EUROPE#ANSE (FR) $ JOHNSON CONTROLS-MC INTERNATIONAL#16/18 AVENUE MORANE SAULNIER#78140 VELIZY (FR) -TRANSFER TO- ADRIEN LAUDE-BOUSQUET#70, AVENUE DE L'EUROPE#ANSE (FR) $ JOHNSON CONTROLS-MC INTERNATIONAL#46-48 AVENUE KLEBER#92700 COLOMBES (FR)

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: ADRIEN LAUDE-BOUSQUET

Free format text: ADRIEN LAUDE-BOUSQUET#70, AVENUE DE L'EUROPE#ANSE (FR) $ MC INTERNATIONAL#16/18 AVENUE MORANE SAULNIER#78140 VELIZY (FR) -TRANSFER TO- ADRIEN LAUDE-BOUSQUET#70, AVENUE DE L'EUROPE#ANSE (FR) $ EUROPEENNE DE FROID ET SERVICES#16/18 AVENUE MORANE SAULNIER#78140 VELIZY (FR)

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: A. LAUDE-BOUSQUET

Owner name: EUROPEENE DE FROID ET SERVICES

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: JOHNSON CONTROLS-MC INTERNATIONAL

Owner name: A. LAUDE-BOUSQUET

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

Ref country code: FR

Ref legal event code: TQ

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20071108

Year of fee payment: 18

Ref country code: ES

Payment date: 20071121

Year of fee payment: 18

Ref country code: NL

Payment date: 20071122

Year of fee payment: 18

Ref country code: LU

Payment date: 20071219

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20071114

Year of fee payment: 18

Ref country code: CH

Payment date: 20071025

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20071203

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20071025

Year of fee payment: 18

Ref country code: GB

Payment date: 20071116

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20071129

Year of fee payment: 18

BERE Be: lapsed

Owner name: *LAUDE BOUSQUET ADRIEN

Effective date: 20081130

Owner name: *JOHNSON CONTROLS MC INTERNATIONAL

Effective date: 20081130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090601

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081109

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090603

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090603

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081109

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20081110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130