EP0424692A1 - Procedure for inscribing or marking slides - Google Patents

Procedure for inscribing or marking slides Download PDF

Info

Publication number
EP0424692A1
EP0424692A1 EP90118817A EP90118817A EP0424692A1 EP 0424692 A1 EP0424692 A1 EP 0424692A1 EP 90118817 A EP90118817 A EP 90118817A EP 90118817 A EP90118817 A EP 90118817A EP 0424692 A1 EP0424692 A1 EP 0424692A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
marking
labeling
slides
laser beam
laser
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP90118817A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Friedrich G. Meyer
Wolfgang Sturm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Baasel Lasertechnik GmbH and Co KG
Original Assignee
Carl Baasel Lasertechnik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Baasel Lasertechnik GmbH and Co KG filed Critical Carl Baasel Lasertechnik GmbH and Co KG
Publication of EP0424692A1 publication Critical patent/EP0424692A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03DAPPARATUS FOR PROCESSING EXPOSED PHOTOGRAPHIC MATERIALS; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03D15/00Apparatus for treating processed material
    • G03D15/001Counting; Classifying; Marking
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03CPHOTOSENSITIVE MATERIALS FOR PHOTOGRAPHIC PURPOSES; PHOTOGRAPHIC PROCESSES, e.g. CINE, X-RAY, COLOUR, STEREO-PHOTOGRAPHIC PROCESSES; AUXILIARY PROCESSES IN PHOTOGRAPHY
    • G03C11/00Auxiliary processes in photography
    • G03C11/02Marking or applying text

Abstract

Inscribing of slides after the development thereof is possible by removing at least one of the colour layers on the film support or glass support by means of laser engraving. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Beschriften oder Markieren von Diapositiven.The invention relates to a method for labeling or marking slides.

In professionellen Labors ist es üblich, aus Gründen der exakten Dokumentation Diapositive mit Beschriftungen oder Markierungen zu versehen, die Information über Bild­inhalt, Entstehungszeit od.dgl. beinhalten. Man kann vor dem Entwickeln des Diapositivs die entsprechende Infor­mation in ein beispielsweise mittels eines Fotoapparats aufgenommenes Bild einblenden. Dabei wird der licht­empfindliche Film mit der Beschriftungs- bzw. Markie­rungsinformation zusätzlich belichtet. Nach dem Ent­wickeln erscheint dann die Beschriftung auf dem Dia­positiv.In professional laboratories it is customary, for reasons of exact documentation, to provide slides with labels or markings, the information about the picture content, time of origin or the like. include. Before developing the slide, the corresponding information can be faded into an image taken, for example, by means of a camera. The photosensitive film is additionally exposed with the labeling or marking information. After development, the label then appears on the slide.

Diese Beschriftung oder Markierung des Diapositivs kann sich entweder im Bildbereich oder am Rand außerhalb des Bildereichs befinden.This labeling or marking of the slide can be located either in the image area or on the edge outside the image area.

Das Beschriften von Diapositiven erweist sich jedoch das gerätetechnisch ziemlich aufwendig. Ferner besteht eine erhebliche Schwierigkeit bei dieser Art der Be­schriftung darin, daß zum Zeitpunkt der Bildaufnahme häufig noch nicht feststeht, ob überhaupt eine Be­schriftung vorgenommen werden soll und, falls ja, welcher Art die Beschriftung ist. Man muß sich also bereits zum Zeitpunkt der Bildaufnahme, spätestens bis zum Zeitpunkt der Bildentwicklung darüber um klaren sein, welcher Art die Beschriftung sein soll.Labeling slides, however, proves to be quite complex in terms of device technology. Furthermore, a considerable difficulty with this type of labeling is that it is often not yet clear at the time the image is captured whether labeling should be carried out at all and, if so, what type of labeling is used. So you have to be at the time of taking the picture, at the latest by the time the image development to be clear about what kind of lettering should be.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren zum Be­schriften oder Markieren von Diapositiven anzugeben, das es ermöglich, Art und Weise der Beschriftung auch zu einem späteren Zeitpunkt zu wählen.The object of the invention is to provide a method for labeling or marking slides, which makes it possible to select the type of labeling at a later time.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einem Verfahren zum Beschriften oder Markieren von Diapositiven gelöst, bei welchem nach dem Entwickeln die Beschriftung bzw. Markierung mittels Lasergravur in mindestens eine, vor­zugsweise sämtliche Farbschichten eingebracht wird.This object is achieved according to the invention in a method for labeling or marking slides, in which, after development, the labeling or marking is introduced into at least one, preferably all, of the color layers by means of laser engraving.

Es ist zwar an sich bekannt, daß mit Hilfe eines Laser­strahls auch graviert werden kann. So ist es z.B. im Bereich der Drucktechnik seit einiger Zeit üblich, Bildvorlagen mittels Lasergravur reliefartig in die Oberfläche einer Walze oder eines anderen Trägers ein­zubringen. Allerdings ist der erfindungsgemäße Einsatz der Lasergravur bei Diapositiven insoweit eine Be­sonderheit, als Lasergravur einerseits und fotographische Bildentwicklung andererseits zwei unterschiedliche Bild­erzeugungsverfahren darstellen, die hier zur Erstellung eines einzelnen Bildträgers kombiniert werden.It is known per se that a laser beam can also be used for engraving. So it is e.g. In the field of printing technology, it has been common practice for some time now to introduce image templates in the form of a relief into the surface of a roller or other support by means of laser engraving. However, the use of laser engraving according to the invention in slides is a special feature insofar as laser engraving on the one hand and photographic image development on the other hand represent two different image generation methods, which are combined here to create a single image carrier.

Bei Schwarz/Weiß-Diapositiven reicht es naturgemäß zur Anbringung einer später deutlich sichtbaren Beschriftung aus, wenn eine Farbschicht von dem Laserstrahl stellen­weise entfernt wird. Bei Farb-Diapositiven werden vor­zugsweise sämtliche Farbschichten stellenweise von dem Glas- oder Farbträger entfernt. Durch geeignete Ein­stellung der Laserstrahlintensität und/oder der Be­ strahlungsdauer des Diapositivs läßt sich erreichen, daß nur eine oder nur zwei Farbschichten entfernt werden. Dadurch läßt sich eine einfarbige Beschriftung erzielen, die einerseits deutlich sichtbar ist, andererseits je­doch, falls sich die Beschriftung im Bildereich be­findet, nicht störend in Erscheinung tritt.In the case of black and white transparencies, it is naturally sufficient to attach a later clearly visible lettering if a layer of color is removed from the laser beam in places. In the case of color transparencies, all of the color layers are preferably removed in places from the glass or color support. By suitable adjustment of the laser beam intensity and / or the loading radiation duration of the slide can be achieved that only one or only two layers of color are removed. In this way, monochrome lettering can be achieved, which is clearly visible on the one hand, but on the other hand, if the lettering is in the image area, does not appear to be a nuisance.

Durch den Laserstrahl wird die mindestens eine Farb­schicht auf dem Glas- oder Filmträger örtlich eng begrenzt durch Verdampfung entfernt.The laser beam removes the at least one layer of paint on the glass or film carrier in a locally limited manner by evaporation.

Schließlich betrifft die Erfindung auch ein Diapositiv mit einer durch Lasergravur nach dem Entwickeln einge­brachten Beschriftung oder Markierung.Finally, the invention also relates to a slide with a lettering or marking introduced by laser engraving after development.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

  • Fig. 1 eine perspektivische schematische Skizze einer Anlage zum Beschriften von Diapositiven mittels Laser­gravur, und
  • Fig. 2 eine schematische Querschnittansicht eines Farb-Diapositives, welches durch Lasergravur beschriftet wird.
An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. Show it:
  • Fig. 1 is a perspective schematic sketch of a system for labeling slides using laser engraving, and
  • Fig. 2 is a schematic cross-sectional view of a color slide, which is labeled by laser engraving.

In Fig. 1 ist auf der linken Seite ein Diapositiv 1 dargestellt, welches aus einem Film 2 und einem Bild­rahmen 3 besteht.In Fig. 1, a slide 1 is shown on the left side, which consists of a film 2 and a picture frame 3.

Das Diapositiv 1 wird in Pfeilrichtung von einer Transporteinrichtung 4 an einem Lasergerät 5 vorbeibe­wegt, dessen Laserkopf 6 an einen gesteuerten Laser­strahl L in die linke untere Ecke des Films 2 lenkt.The slide 1 is moved in the direction of the arrow by a transport device 4 past a laser device 5, the laser head 6 of which directs a controlled laser beam L into the lower left corner of the film 2.

Mit dem Laserstrahl L wird in der linken unteren Ecke des Diapositiv-Films eine Beschriftung 7 angebracht, die im dargestellten Beispiel aus einer Zahlenfolge 1, 2, 3 ... besteht, wobei im dargestellten Zustand der Laserstrahl L gerade beim Eingravieren der Ziffer "3" ist.With the laser beam L, a label 7 is attached in the lower left corner of the slide film, which in the example shown consists of a sequence of numbers 1, 2, 3 ..., the laser beam L in the illustrated state being engraved with the number "3 "is.

Der Laserstrahl L wird von dem Laserkopf 6 in an sich bekannter Weise horizontal und vertikal ausgelenkt, so daß der Auftreffpunkt des Laserstrahls L durch eine stark erhöhte Temperatur des Materials des Films 2 ge­kennzeichnet ist. Die Verweilzeit des Laserstrahls an einer bestimmten Stelle und/oder die Strahlintensität des Laserstrahls L werden so eingestellt, daß eine be­stimmte Tiefe des Filmmaterials verdampft wird.The laser beam L is deflected horizontally and vertically by the laser head 6 in a manner known per se, so that the point of incidence of the laser beam L is characterized by a greatly increased temperature of the material of the film 2. The dwell time of the laser beam at a certain point and / or the beam intensity of the laser beam L are set so that a certain depth of the film material is evaporated.

Dies ist in Fig. 2 näher dargestellt. Der Film 2 besteht hier aus einem transparenten Filmträger 21, auf welchem sich drei Farbschichten 22, 23 und 24 befinden. Etwaige Zwischenschichten sind in der Zeichnung nicht darge­stellt.This is shown in more detail in Fig. 2. The film 2 here consists of a transparent film carrier 21 on which there are three layers of color 22, 23 and 24. Any intermediate layers are not shown in the drawing.

Wie rechts in Fig. 2 dargestellt ist, trifft der Laser­strahl L auf eine bestimmte Stelle des Films 2. Durch die Temperaturerhöhung verdampft ein Teil des Materials sämtlicher Farbschichten 22, 23 und 24, so daß ein Loch 8 entsteht. Durch horizontales und vertikales Ablenken des Laserstrahls läßt sich ein gewünschter Schriftzug in das Filmmaterial eingravieren.As shown on the right in FIG. 2, the laser beam L strikes a specific point on the film 2. Due to the temperature increase, part of the material of all the color layers 22, 23 and 24 evaporates, so that a hole 8 is formed. A desired lettering can be created by horizontally and vertically deflecting the laser beam engrave on the footage.

Bei kürzerer Verweildauer des Laserstrahls L an einer bestimmten Stelle und/oder bei geringerer Strahlintensi­tät kann eine begrenzte Lochtiefe erreicht werden. Man kann z.B. Verweildauer und/oder Strahlintensität derart steuern, daß nur die obere Farbschicht 24 oder nur die beiden oberen Farbschichten 23 und 24 entfernt werden.With a shorter dwell time of the laser beam L at a certain point and / or with a lower beam intensity, a limited hole depth can be achieved. You can e.g. Control the dwell time and / or jet intensity in such a way that only the upper color layer 24 or only the two upper color layers 23 and 24 are removed.

Abweichend von dem oben dargestellten Ausführungsbeispiel kann die Beschriftung oder Markierung des Diapositivs auch an einer Stelle außerhalb des in Fig. 1 darge­stellten Bildbereichs vorgenommen werden, z.B. am linken oder rechten Bildrand.In a departure from the exemplary embodiment shown above, the labeling or marking of the slide can also be carried out at a location outside the image area shown in FIG. 1, e.g. on the left or right edge of the image.

Claims (3)

1. Verfahren zum Beschriften oder Markieren von Diapositiven, bei dem nach dem Entwickeln die Be­schriftung (7) bzw. Markierung mittels Lasergravur in mindestens eine, vorzugsweise sämtliche Farbschichten eingebracht wird.1. A method for labeling or marking slides, in which, after development, the labeling (7) or marking is introduced into at least one, preferably all, of the color layers by means of laser engraving. 2. Verfahren nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß die Strahlin­tensität des Laserstrahls und/oder die Bestrahlungsdauer für die Gravur derart eingestellt werden, daß wahlweise eine vorbestimmte Anzahl von Farbschichten (22, 23, 24) auf dem transparenten Glas- oder Filmträger (21) ent­fernt werden.
2. The method according to claim 1,
characterized in that the beam intensity of the laser beam and / or the irradiation time for the engraving are set such that a predetermined number of layers of color (22, 23, 24) on the transparent glass or film carrier (21) are optionally removed.
3. Diapositiv mit einer durch Lasergravur nach dem Entwickeln eingebrachten Beschriftung (7) oder Markie­rung.3. Slide with a label (7) or marking introduced by laser engraving after development.
EP90118817A 1989-10-24 1990-10-01 Procedure for inscribing or marking slides Withdrawn EP0424692A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3935423 1989-10-24
DE19893935423 DE3935423A1 (en) 1989-10-24 1989-10-24 METHOD FOR LABELING OR MARKING DIAPOSITIVES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0424692A1 true EP0424692A1 (en) 1991-05-02

Family

ID=6392112

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90118817A Withdrawn EP0424692A1 (en) 1989-10-24 1990-10-01 Procedure for inscribing or marking slides

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0424692A1 (en)
DE (1) DE3935423A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010034891A1 (en) * 2008-09-29 2010-04-01 Valtion Teknillinen Tutkimuskeskus Method for providing a coloured design
US7860727B2 (en) 2003-07-17 2010-12-28 Ventana Medical Systems, Inc. Laboratory instrumentation information management and control network
US8719053B2 (en) 2003-07-17 2014-05-06 Ventana Medical Systems, Inc. Laboratory instrumentation information management and control network

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5880430A (en) * 1995-08-11 1999-03-09 Wein; Joseph H. Method and apparatus for laser engraving

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3405323A1 (en) * 1984-02-15 1985-08-29 Dieter 6837 Rot Merx Device for marking slides or the like, and a marked slide
EP0201391A1 (en) * 1985-04-19 1986-11-12 Cinéma Magnétique Communication ( C.M.C.) Method and apparatus for marking films
EP0282611A1 (en) * 1987-03-16 1988-09-21 Moshe Guez Method and apparatus for writing information on processed photographic film

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3405323A1 (en) * 1984-02-15 1985-08-29 Dieter 6837 Rot Merx Device for marking slides or the like, and a marked slide
EP0201391A1 (en) * 1985-04-19 1986-11-12 Cinéma Magnétique Communication ( C.M.C.) Method and apparatus for marking films
EP0282611A1 (en) * 1987-03-16 1988-09-21 Moshe Guez Method and apparatus for writing information on processed photographic film

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7860727B2 (en) 2003-07-17 2010-12-28 Ventana Medical Systems, Inc. Laboratory instrumentation information management and control network
US8719053B2 (en) 2003-07-17 2014-05-06 Ventana Medical Systems, Inc. Laboratory instrumentation information management and control network
US8812329B2 (en) 2003-07-17 2014-08-19 Ventana Medical Systems, Inc. Laboratory instrumentation information management and control network
WO2010034891A1 (en) * 2008-09-29 2010-04-01 Valtion Teknillinen Tutkimuskeskus Method for providing a coloured design

Also Published As

Publication number Publication date
DE3935423A1 (en) 1991-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0628431B1 (en) Multilayer record carrier and process for marking a multilayer record carrier
DE2060661C3 (en) Method for producing a surface in the form of a relief and device for carrying out the method
DE4326874C3 (en) Method of engraving a pattern on a surface of a workpiece
DE19983807B4 (en) Device for surface marking of a solid substrate
DE54840T1 (en) METHOD AND DEVICE FOR APPLYING AN IDENTIFICATION TAG TO A GEM, INCLUDING DIAMONDS.
DE4322252A1 (en) Method of marking eggs on the eggshell and arrangement for carrying out the method
WO2002085807A2 (en) Method for laser beam-assisted application of metal ions in glass for producing colorless and color pixels
EP0424692A1 (en) Procedure for inscribing or marking slides
DE2240553A1 (en) PROCEDURE FOR LABELING AND / OR MARKING DIALS OR SIGNS OF EQUIPMENT
DE3423514C2 (en)
DE3414972A1 (en) DEVICE FOR ASSEMBLING ORIGINALS
DE2721480B2 (en) Data light printing device for a camera
DE3537829A1 (en) Method for producing artwork, particularly for fabricating printed circuits
DE4109545C2 (en) Process for labeling film material
DE102004024410A1 (en) Method for labeling a label set
DE2333875A1 (en) OPTICAL SYSTEM, IN PARTICULAR FOR LIGHTING DEVICES
DE3405323C2 (en) Method for marking slides
EP0736397A1 (en) Process for making image carriers for illumination/projection
DE2419634A1 (en) Thermo-optical mfr of colour images - by IR or UV radiation of sensitive substrate through e.g. a mask
DE2703669C3 (en) Method and device for modifying fonts
DE840554C (en) Device for the intermittent attachment of any number of repetitive marks on moving registration strips
DD218694A1 (en) PROCESS FOR COPYING CHARACTERS IN ORTHOPHOTOS
DE1522097C (en) Device for assembling a template consisting of letters and symbols for designing layouts, posters and stand lettering
DE2904016A1 (en) Photographic indexer for film - has portable contact printer with character selection facility and lamp operation performed by press button
CH652220A5 (en) Method for exposing characters in orthophotos

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): ES FR IT

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19910412