EP0370875A1 - Laundry drier with an automatic control system - Google Patents

Laundry drier with an automatic control system Download PDF

Info

Publication number
EP0370875A1
EP0370875A1 EP89403168A EP89403168A EP0370875A1 EP 0370875 A1 EP0370875 A1 EP 0370875A1 EP 89403168 A EP89403168 A EP 89403168A EP 89403168 A EP89403168 A EP 89403168A EP 0370875 A1 EP0370875 A1 EP 0370875A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
outlet air
temperature
laundry
time
drying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89403168A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0370875B1 (en
Inventor
Michel Kubacsi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Compagnie Industrielle dAppareils Menagers SA CIAPEM
Original Assignee
Compagnie Industrielle dAppareils Menagers SA CIAPEM
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compagnie Industrielle dAppareils Menagers SA CIAPEM filed Critical Compagnie Industrielle dAppareils Menagers SA CIAPEM
Priority to AT89403168T priority Critical patent/ATE98707T1/en
Publication of EP0370875A1 publication Critical patent/EP0370875A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0370875B1 publication Critical patent/EP0370875B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/32—Control of operations performed in domestic laundry dryers 
    • D06F58/34—Control of operations performed in domestic laundry dryers  characterised by the purpose or target of the control
    • D06F58/36—Control of operational steps, e.g. for optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
    • D06F58/38—Control of operational steps, e.g. for optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of drying, e.g. to achieve the target humidity
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/02—Characteristics of laundry or load
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/02—Characteristics of laundry or load
    • D06F2103/08—Humidity
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/28—Air properties
    • D06F2103/32—Temperature
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/28—Electric heating
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/62—Stopping or disabling machine operation

Definitions

  • the present invention relates to a dryer provided with an automatic operating control system.
  • Known dryers are either mechanical type programmer devices where their user must determine a drying time for a given volume of laundry introduced into their drum, or automatic devices which determine the drying times themselves.
  • Known automatic dryers often include in their drying cycle a first phase or a measurement is automatically made of the time elapsing from the moment they start up until the temperature of their outlet air reaches a predetermined value or a predetermined rate of change per unit of time, this measured time which is a drying time being more or less long depending on the quantity of laundry to be dried, and a second phase where an additional drying time is calculated according to the drying time measured in the first phase and executed automatically.
  • the aim of the present invention is to avoid these drawbacks and makes it possible to produce an economic dryer provided with an automatic operating control system effectively giving excellent drying results for selected degrees of humidity of the laundry.
  • a dryer fitted with an automatic operating control system comprises at least one means triggering the end of a drying cycle when the rate of change outlet air temperature, per time unit ( ⁇ T / t) calculated from a measured outlet air temperature (T), at least higher than a minimum outlet air temperature (Tm) , predetermined experimentally corresponding, is, for a predetermined validation time (tv), greater than a corresponding minimum rate (a ° / t) experimentally predetermined of variation in outlet air temperature at the end of the drying cycle, per unit of time.
  • the invention is applicable to tumble dryers having either a drying air circuit open to the outside, or a closed drying air circuit provided with a humidity condenser.
  • a dryer 1 produced according to the invention, schematically illustrated in FIG. 1, mainly comprises a rotary laundry drum 2, a ventilation and heating duct 3 in which a forced current of air 4 represented by arrows in lines discontinuous is created, heated and introduced into this drum 2, an air outlet duct 5 collecting the hot and humid air 9 leaving the drum 2, and a filter 6 disposed at the inlet of this air outlet duct 5 to retain linen stuffing.
  • the inlet air stream 4 is created and conveyed by a fan 7 and heated by electric heating resistors 8 in the ventilation and heating duct 3.
  • the outlet air temperature T 9 measured in the air duct 5 changes as a function of time t and substantially along a curve C having a general shape illustrated in FIG. 2.
  • This curve C comprises three sections corresponding to three phases I, II, III of drying the laundry.
  • an Initial phase I the damp linen present in the drum 2 and the various parts of the dryer which are in contact with the hot drying air are heated, the temperatures T of outlet air 9 measured in the sheath 5 thus rise from an initial temperature Ti, along a relatively steep slope.
  • a next phase or main phase II where the heat supplied by the electrical resistors 2 is, for the most part, absorbed by the linen present in the drum 2, the temperatures T of outlet air 9 measured in the sheath 5 stabilize and have a rising slope with a slight slope.
  • a terminal phase III where the laundry reaches a dry and very dry state, the temperatures T of the outlet air 9 measured in the sheath 5 again increase rapidly.
  • the dryer 1 is provided with a system 10 for automatic operation control.
  • the automatic operating control system 10 comprises at least one means triggering the end of a drying cycle when the rate of change of outlet air temperatures 9 per unit of time ⁇ T / t calculated from a measured temperature T or entry of outlet air at least greater than a minimum temperature Tm of outlet air 9 predetermined experimentally corresponding, is for a predetermined time tv validation greater than one minimum rate corresponding to experimentally predetermined ° / t of variation of outlet air temperatures 9 at the end of the drying cycle (phase III) per unit of time.
  • the degrees of humidity of laundry at the end of drying are for example of the order of 13% to more or less 3% of humidity for a laundry ready to iron, 3% to more or less 3% of humidity for a dry laundry, and 0% to 2% for very dry laundry.
  • the automatic operation control system 10 comprises means for recording the minimum temperatures Tm of outlet air 9 experimentally predetermined as a function of the specific characteristics of the dryer 1, such as those of a drying air circuit open to the outside or closed and provided with a humidity condenser, only S outlet air temperature S 9 in the interval between main phase II and terminal phase III of the cycle drying, experimentally predetermined and corresponding to the prefixed quantities by weight of linen to be dried, with a view to obtaining, at the end of drying, the humidity levels of selected linen.
  • the curve C of the outlet air temperatures 9 illustrated in FIG. 2 shows that an end of drying is practically located in terminal phase III of the drying cycle.
  • an outlet air temperature T 9 which triggers an end of drying must be one of the measured outlet air temperatures T 9 entered in this terminal phase III .
  • a triple condition is imposed, namely a temperature T of outlet air 9 at least greater than a minimum temperature Tm predetermined experimentally, and a rate of change of temperature of outlet air 9 per unit of time ⁇ T / t must be at least greater than a minimum rate a ° / t of variation of outlet air temperature 9 per unit of time, predetermined experimentally, and be confirmed during a predetermined time tv validation.
  • the minimum temperature Tm is one of the outlet air temperatures 9 in the terminal phase III of the drying cycle. This minimum temperature Tm is greater than a value T (to) of the outlet air temperature 9 measured or entered at a time to after the start of the dryer 1 which is in the interval between the initial phase I and the main phase II of curve C. This minimum temperature Tm is equal to a value T (to) of outlet air temperature 9, increased by a temperature rise ⁇ T determined experimentally as a function of the specific characteristics of the dryer 1 and of a threshold S of outlet air temperature 9, corresponding to a quantity by weight of prefixed linen to to dry, and to a selected humidity level of laundry at the end of drying.
  • Tm is directly dependent on T (to) allows the automatic operating control system to be very insensitive to the effects induced on the absolute temperature of the outlet air, by the possible variations in ambient temperature, of the heating power or the quantity of laundry.
  • the system 10 for automatically controlling the operation of the dryer 1 comprises a means for recording the thresholds S of the outlet air temperature 9 determined experimentally as a function of the selected degrees of humidity of the laundry at the end of drying, the quantities in prefixed weights of laundry to be dried, used heating powers supplied by electric resistors 8.
  • the thresholds S of outlet air temperatures 9 are additionally determined experimentally as a function of variations in the electric voltage supplying these electrical resistors 8, which improves the operating control accuracy of the dryer 1 .
  • the automatic operating control system 10 comprises means for recording the minimum rate of temperature variation a ° / t of outlet air per unit of time.
  • the minimum rates a ° / t of variations in outlet air temperatures 9 per unit of time are temperature rates determined experimentally as a function of the specific characteristics of the dryer 1 and of the heating powers used supplied by the electrical resistors 8
  • the predetermined validation time tv avoids a premature triggering of the end of drying of the laundry.
  • incidental incidents such as a linen blocked in front of the filter 6, a sudden variation in the uncontrolled electrical voltage supplying the heating resistors 8, can induce a rate of variation in outlet air temperatures 9 per unit of time ⁇ T / t greater than a predetermined minimum rate a ° / t, and an outlet air temperature T greater than a predetermined minimum temperature Tm, which triggers the end of drying of the laundry.
  • the automatic operating control system 10 comprises a means for triggering the end of the drying cycle which is activated, for a small quantity by weight of laundry to be dried or quantity less than an experimentally preset quantity of laundry, and for a chosen degree of moisture in the laundry at the end of drying, of the order of 13% to plus or minus 3% or degree of humidity of laundry ready to iron, when the temperature T of outlet air 9 measured or captured is, during a predetermined validation time tv, greater than a minimum temperature Tm corresponding to experimentally predetermined outlet air.
  • the automatic operating control system 10 comprises means for automatically determining the quantity by weight of laundry in the dryer, performing temperature measurements at the start of the dryer. initials Ti of outlet air, and at a time to in the interval between the initial phase I and the main phase II of the drying cycle after this start-up, measurements of the temperature T (to) of outlet air, then a calculation of the temperature variation outlet air 9 per unit of time and finally an identification of the quantity by weight of laundry in the dryer by comparison of this variation in temperature of outlet air per unit of time, with lower and upper limit values for variations in outlet air temperatures 9 per unit of time, experimentally predetermined corresponding to the quantities by weight prefixed with linen.
  • the dryer is provided with an automatic operating control system 10, constituted by an electronic circuit comprising a known device for measuring electrical voltage, a known device for controlling selected heating powers supplied. by electrical resistors 8, a known sensor of outlet air temperatures 9, and a microcontroller or microprocessor which, on the one hand records in its memories tables of lower and upper limit values of variation of outlet air temperature per time unit both experimentally predetermined and classified according to different heating power conditions and various quantities by weight of prefixed linen, tables of thresholds S of the outlet air temperature both experimentally predetermined and classified according to different degrees of humidity at the end chosen drying rates and different quantities by weight of laundry, minimum temperature tables Tm of outlet air classified according to different thresholds S and tables of minimum rates of change of outlet air temperature per unit of time a ° / t classified according to different heating powers, and on the other hand operates successively initial temperature measurements Ti of outlet air, of electric voltage supplying the electrical resistors 8 supplying heating powers (this voltage measurement can be optional), temperature T (to) of outlet air 9 at time to after starting
  • the prefixed quantities of weight of laundry are for example one kilogram, two kilograms and a quantity greater than three kilograms.
  • an end of drying trigger is directly executed as soon as the temperature T of the outlet air 9 is higher at the minimum temperature Tm relative to the threshold S identified by the microcontroller and corresponding to this small predetermined quantity of laundry.
  • the preset tables of predetermined values experimentally recorded in the memories of the microcontroller are tables and sub-tables.
  • these tables include tables of the lower and upper limit values of variation of outlet air temperatures. per unit of time, both experimentally predetermined and classified first according to predetermined sections of initial temperature values Ti, then according to predetermined sections of electrical voltage V supply values for the electric heating resistors 8 (this classification can be optional), finally according to the prefixed quantities by weight of linen, the initial temperature bands Ti being for example temperature bands ranging from 0 to 40 degrees centigrade and varying by 5 ° centigrade, and voltage bands V being for example electrical voltage ranges from 187 to 242 Volts and varying by 11 Volts, that is to say of the order of 5% of this voltage V, - tables of thresholds S of outlet air temperature at the times predetermined experimentally and classified first according to the degrees of humidity of the laundry at the end of drying and then according to the quantities by weight of the prefixed laundry , - tables of minimum temperatures Tm of outlet air 9, classified according to the thresholds S of outlet air temperature, - and tables of minimum rates a ° / t of variation of outlet
  • the dryer 1 thus produced gives excellent desired drying results. Triggering of end-drying under a triple condition imposed by an outlet air temperature T greater than a minimum temperature Tm experimentally predetermined and by a rate of change in outlet air temperature ⁇ T / t greater, for a while experimentally, avoids both insufficient drying and excessive drying.
  • Special thresholds S of the outlet air temperature determined experimentally and assigned respectively to the different pre-determined quantities by weight of laundry to be dried, in drying control, significantly improve the control accuracy of the dryer 1 and the regularity of the results. drying results.
  • the dryer 1 has the advantage of eliminating from its construction, a device for measuring the resistivity of the linen or resistivity probe which, usually used in tumble dryers known to control the degree of humidity of the linen to be dried, is sensitive to the nature of the laundry (surface resistivity detected) and requires, in addition to an electronic processing circuit, electrical insulation means and rotating contacts whose aging makes random control and drying results uncertain .
  • the dryer 1 also has the advantage of avoiding a time control of operation which, usually used in known dryers, is sensitive to variations in the parameters of use such as electric voltage supply to the heating resistors and temperature. ambient.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)

Abstract

Laundry dryer equipped with an automatic operating control system, characterised in that the automatic operating control system comprises at least one means triggering the end of a drying cycle when the rate of variation of the outlet air temperature per unit time ( DELTA T/t), calculated from a measured outlet-air temperature (T) at least higher than a corresponding experimentally predetermined minimum outlet-air temperature (Tm), is higher, for a predetermined validation time (tv), than a corresponding experimentally predetermined minimum rate (a./t) of variation of the outlet air-temperature at the end of the drying cycle per unit time. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un sèche-linge muni d'un système de commande automatique de fonctionnement.The present invention relates to a dryer provided with an automatic operating control system.

Des sèche-linge connus sont soit des appareils à programmateur du type mécanique où leur utilisateur doit déterminer une durée de séchage pour un volume donné de linge introduit dans leur tambour, soit des appareils à fonctionnement automatique qui déterminent eux-mêmes les durées de séchage.Known dryers are either mechanical type programmer devices where their user must determine a drying time for a given volume of laundry introduced into their drum, or automatic devices which determine the drying times themselves.

Les sèche-linge connus à programmateur du type mécanique exigent ainsi de la part de leur utilisateur une délicate détermination de la durée de séchage qui conditionne un bon résultat de séchage.Known tumble dryers with a mechanical type programmer thus require from their user a delicate determination of the drying time which conditions a good drying result.

Le choix d'une durée de séchage trop longue entraîne un linge trop sec, difficile à repasser. Le choix d'une durée trop courte entraîne un linge trop humide pour être rangé.Choosing too long a drying time results in a too dry laundry, difficult to iron. Choosing too short a time results in a cloth that is too damp to be stored.

En résumé, cette difficulté d'utilisation entraîne fréquemment dans ces appareils connus un linge insuffisamment séché ou un linge endommagé par un séchage excessif.In summary, this difficulty of use frequently results in these known devices insufficiently dried laundry or laundry damaged by excessive drying.

Les sèche-linge à fonctionnement automatique connus comprennent souvent dans leur cycle de séchage une première phase ou est effectuée automatiquement une mesure du temps s'écoulant depuis l'instant de leur démarrage jusqu'au moment où la température de leur air de sortie atteint une valeur prédéterminée ou un taux prédéterminé de variation par unité de temps, ce temps mesuré qui est un temps de séchage étant plus ou moins long selon l'importance de la quantité de linge à sécher, et une deuxième phase où un temps complémentaire de séchage est calculé en fonction du temps de séchage mesuré dans la première phase et exécuté automatiquement.Known automatic dryers often include in their drying cycle a first phase or a measurement is automatically made of the time elapsing from the moment they start up until the temperature of their outlet air reaches a predetermined value or a predetermined rate of change per unit of time, this measured time which is a drying time being more or less long depending on the quantity of laundry to be dried, and a second phase where an additional drying time is calculated according to the drying time measured in the first phase and executed automatically.

Ces sèche-linge à fonctionnement automatique connus libèrent leur utilisateur d'une tache délicate de détermination de la durée de séchage, mais ces appareils ne sont pas à l'abri d'un mauvais résultat de séchage. En effet, une durée complémentaire de séchage déterminée systématiquement en fonction du temps de séchage mesuré dans une première phase rappelée ci-dessus se révèle peu satisfaisante pour parvenir à un bon résultat de séchage car des facteurs physiques variables tels que des variations imprévues de la tension électrique qui alimente les résistances chauffantes de ces sèche-linge ou des variations de la température ambiante peuvent modifier profondément la longueur de cette durée complémentaire de séchage.These known automatic dryers release their user from a delicate task of determining the drying time, but these devices are not immune to a poor drying result. Indeed, a duration additional drying systematically determined as a function of the drying time measured in a first phase mentioned above proves unsatisfactory for achieving a good drying result because variable physical factors such as unforeseen variations in the electric voltage which supplies the resistors heating of these dryers or variations in the ambient temperature can profoundly modify the length of this additional drying time.

En outre, une exécution systématique de cette durée complémentaire calculée de séchage peut entraîner soit un séchage insuffisant, soit un séchage excessif du linge.In addition, systematic execution of this calculated additional drying time can lead to either insufficient drying or excessive drying of the laundry.

La présente invention ayant pour but d'éviter ces inconvénients, permet de réaliser un sèche-linge économique muni d'un système de commande automatique de fonctionnement donnant efficacement d'excellents résultats de séchage pour des degrés d'humidité de linge choisis.The aim of the present invention is to avoid these drawbacks and makes it possible to produce an economic dryer provided with an automatic operating control system effectively giving excellent drying results for selected degrees of humidity of the laundry.

Selon l'invention, un sèche-linge muni d'un système de commande automatique de fonctionnement est caractérisé en ce que le système de commande automatique de fonctionnement comprend au moins un moyen déclenchant une fin d'un cycle de séchage lorsque le taux de variation de température d'air de sortie, par unité de temps (Δ T/t) calculé à partir d'une température (T) mesurée d'air de sortie, au moins supérieure à une température minimale (Tm) d'air de sortie, prédéterminée expérimentalement correspondante, est, pendant un temps prédéterminé (tv) de validation, supérieur à un taux minimal correspondant (a°/t) prédéterminé expérimentalement de variation de température d'air de sortie en fin de cycle de séchage, par unité de temps.According to the invention, a dryer fitted with an automatic operating control system is characterized in that the automatic operating control system comprises at least one means triggering the end of a drying cycle when the rate of change outlet air temperature, per time unit (Δ T / t) calculated from a measured outlet air temperature (T), at least higher than a minimum outlet air temperature (Tm) , predetermined experimentally corresponding, is, for a predetermined validation time (tv), greater than a corresponding minimum rate (a ° / t) experimentally predetermined of variation in outlet air temperature at the end of the drying cycle, per unit of time.

Pour mieux faire comprendre l'invention, on en décrit ci-après un exemple de réalisation illustré par des dessins ci-annexés dont :

  • - la figure 1 représente une vue schématique partielle d'un sèche-linge réalisé selon l'invention, et
  • - la figure 2 représente une courbe de températures d'air de sortie mesurées durant l'opération de séchage dans le sèche-linge de la figure 1.
To better understand the invention, an embodiment is illustrated below, illustrated by the attached drawings, in which:
  • FIG. 1 represents a partial schematic view of a dryer produced according to the invention, and
  • FIG. 2 represents a curve of outlet air temperatures measured during the drying operation in the dryer of FIG. 1.

L'invention est applicable aux sèche-linge à tambour ayant soit un circuit d'air de séchage ouvert vers l'extérieur, soit un circuit fermé d'air de séchage pourvu d'un condenseur d'humidité.The invention is applicable to tumble dryers having either a drying air circuit open to the outside, or a closed drying air circuit provided with a humidity condenser.

Un sèche-linge 1 réalisé selon l'invention, schématiquement illustré dans la figure 1, comprend principalement un tambour rotatif à linge 2, une gaine de ventilation et de chauffage 3 dans laquelle un courant forcé d'air 4 représenté par des flèches en traits discontinus est créé, chauffé et introduit dans ce tambour 2, une gaine de sortie d'air 5 recueillant l'air chaud et humide 9 quittant le tambour 2, et un filtre 6 disposé à l'entrée de cette gaine de sortie d'air 5 pour retenir des bourres de linge. Le courant d'air d'entrée 4 est créé et véhiculé par un ventilateur 7 et chauffé par des résistances électriques chauffantes 8 dans la gaine de ventilation et de chauffage 3.A dryer 1 produced according to the invention, schematically illustrated in FIG. 1, mainly comprises a rotary laundry drum 2, a ventilation and heating duct 3 in which a forced current of air 4 represented by arrows in lines discontinuous is created, heated and introduced into this drum 2, an air outlet duct 5 collecting the hot and humid air 9 leaving the drum 2, and a filter 6 disposed at the inlet of this air outlet duct 5 to retain linen stuffing. The inlet air stream 4 is created and conveyed by a fan 7 and heated by electric heating resistors 8 in the ventilation and heating duct 3.

Dans un cycle de séchage, la température T d'air de sortie 9 mesurée dans la gaine d'air 5 évolue en fonction du temps t et sensiblement suivant une courbe C ayant une forme générale illustrée dans la figure 2. Cette courbe C comprend trois tronçons correspondant à trois phases I, II, III de séchage du linge. Dans une phase Initiale I, le linge humide présent dans le tambour 2 et les différentes parties du sèche-linge qui sont en contact avec l'air chaud de séchage sont chauffés, les températures T d'air de sortie 9 mesurées dans la gaine 5 montent ainsi à partir d'une température initiale Ti, suivant une pente relativement raide.In a drying cycle, the outlet air temperature T 9 measured in the air duct 5 changes as a function of time t and substantially along a curve C having a general shape illustrated in FIG. 2. This curve C comprises three sections corresponding to three phases I, II, III of drying the laundry. In an Initial phase I, the damp linen present in the drum 2 and the various parts of the dryer which are in contact with the hot drying air are heated, the temperatures T of outlet air 9 measured in the sheath 5 thus rise from an initial temperature Ti, along a relatively steep slope.

Dans une phase suivante ou phase principale II où la chaleur fournie par les résistances électriques 2 est, dans sa majeure partie, absorbée par du linge présent dans le tambour 2, les températures T d'air de sortie 9 mesurées dans la gaine 5 se stabilisent et présentent une allure montante à pente faible. Dans une phase terminale III où le linge arrive à un état sec et très sec, les températures T d'air de sortie 9 mesurées dans la gaine 5 augmentent de nouveau rapidement.In a next phase or main phase II where the heat supplied by the electrical resistors 2 is, for the most part, absorbed by the linen present in the drum 2, the temperatures T of outlet air 9 measured in the sheath 5 stabilize and have a rising slope with a slight slope. In a terminal phase III where the laundry reaches a dry and very dry state, the temperatures T of the outlet air 9 measured in the sheath 5 again increase rapidly.

Le sèche-linge 1 est muni d'un système 10 de commande automatique de fonctionnement.The dryer 1 is provided with a system 10 for automatic operation control.

Selon une caractéristique importante, dans le sèche-linge 1, le système 10 de commande automatique de fonctionnement comprend au moins un moyen déclenchant une fin d'un cycle de séchage lorsque le taux de variation de températures d'air de sortie 9 par unité de temps Δ T/t calculé à partir d'une température T mesurée ou saisie d'air de sortie au moins supérieure à une température minimale Tm d'air de sortie 9 prédéterminée expérimentalement correspondante, est pendant un temps prédéterminé tv de validation supérieur à un taux minimal correspondant a°/t prédéterminé expérimentalement de variation de températures d'air de sortie 9 en fin de cycle de séchage (phase III) par unité de temps.According to an important characteristic, in the dryer 1, the automatic operating control system 10 comprises at least one means triggering the end of a drying cycle when the rate of change of outlet air temperatures 9 per unit of time Δ T / t calculated from a measured temperature T or entry of outlet air at least greater than a minimum temperature Tm of outlet air 9 predetermined experimentally corresponding, is for a predetermined time tv validation greater than one minimum rate corresponding to experimentally predetermined ° / t of variation of outlet air temperatures 9 at the end of the drying cycle (phase III) per unit of time.

Les degrés d'humidité de linge en fin de séchage sont par exemple de l'ordre de 13% à plus ou moins 3% d'humidité pour un linge prêt à repasser, 3% à plus ou moins 3% d'humidité pour un linge sec, et 0% à 2% près pour un linge très sec.The degrees of humidity of laundry at the end of drying are for example of the order of 13% to more or less 3% of humidity for a laundry ready to iron, 3% to more or less 3% of humidity for a dry laundry, and 0% to 2% for very dry laundry.

Dans le sèche-linge 1, le système 10 de commande automatique de fonctionnement comprend un moyen d'enregistrement des températures minimales Tm d'air de sortie 9 prédéterminées expérimentalement en fonction des caractéristiques spécifiques du sèche-linge 1, telles que celles d'un circuit d'air de séchage ouvert vers l'extérieur ou fermé et pourvu d'un condenseur d'humidité, des seulls S de température d'air de sortie 9 dans l'intervalle entre la phase principale II et la phase terminale III du cycle de séchage, prédéterminés expérimentalement et correspondant aux quantités en poids préfixées de linge à sécher, en vue d'une obtention en fin de séchage des degrés d'humidité de linge choisis.In the dryer 1, the automatic operation control system 10 comprises means for recording the minimum temperatures Tm of outlet air 9 experimentally predetermined as a function of the specific characteristics of the dryer 1, such as those of a drying air circuit open to the outside or closed and provided with a humidity condenser, only S outlet air temperature S 9 in the interval between main phase II and terminal phase III of the cycle drying, experimentally predetermined and corresponding to the prefixed quantities by weight of linen to be dried, with a view to obtaining, at the end of drying, the humidity levels of selected linen.

La courbe C des températures d'air de sortie 9 illustrée dans la figure 2 montre qu'une fin de séchage est pratiquement située dans la phase terminale III du cycle de séchage. Pour éviter une erreur de commande d'une fin prématurée de séchage du linge, une température T d'air de sortie 9 qui déclenche une fin de séchage doit être une des températures T d'air de sortie 9 mesurées saisies dans cette phase terminale III. Pour cette raison, une triple condition est imposée, à savoir une température T d'air de sortie 9 au moins supérieure à une température minimale Tm prédéterminée expérimentalement, et un taux de variation de température d'air de sortie 9 par unité de temps Δ T/t doit être au moins supérieur à un taux minimale a°/t de variation de température d'air de sortie 9 par unité de temps, prédéterminé expérimentalement, et être confirmé pendant un temps tv prédéterminé de validation.The curve C of the outlet air temperatures 9 illustrated in FIG. 2 shows that an end of drying is practically located in terminal phase III of the drying cycle. To avoid an error in ordering a premature end of drying of the laundry, an outlet air temperature T 9 which triggers an end of drying must be one of the measured outlet air temperatures T 9 entered in this terminal phase III . For this reason, a triple condition is imposed, namely a temperature T of outlet air 9 at least greater than a minimum temperature Tm predetermined experimentally, and a rate of change of temperature of outlet air 9 per unit of time Δ T / t must be at least greater than a minimum rate a ° / t of variation of outlet air temperature 9 per unit of time, predetermined experimentally, and be confirmed during a predetermined time tv validation.

Cependant, pour une faible quantité de linge et un degré d'humidité de linge prêt à repasser (13% ± 3%), une fin de séchage est pratiquement située dans l'intervalle entre la phase principale II et la phase terminale III du cycle de séchage. Pour cette raison, une double condition est imposée, à savoir une température T d'air de sortie déclenchant une fin de séchage doit être au moins supérieure à une température minimale Tm prédéterminée expérimentalement, pendant un temps prédéterminé de validation.However, for a small quantity of laundry and a degree of humidity of ready-to-iron laundry (13% ± 3%), an end of drying is practically located in the interval between main phase II and terminal phase III of the cycle. drying. For this reason, a double condition is imposed, namely a temperature T of outlet air triggering an end of drying must be at least greater than a minimum temperature Tm predetermined experimentally, during a predetermined validation time.

La température minimale Tm est une des températures d'air de sortie 9 dans la phase terminale III du cycle de séchage. Cette température minimale Tm est supérieure à une valeur T(to) de température d'air de sortie 9 mesurée ou saisie à un temps to après le démarrage du sèche-linge 1 qui se trouve dans l'intervalle entre la phase initiale I et la phase principale II de la courbe C. Cette température minimale Tm est égale à une valeur T(to) de température d'air de sortie 9, augmentée d'une élévation de température Δ T déterminée expérimentalement en fonction des caractéristiques spécifiques du sèche-linge 1 et d'un seuil S de température d'air de sortie 9, correspondant à une quantité en poids préfixée de linge à sécher, et à un degré d'humidité choisi de linge en fin de séchage. Le fait que Tm soit dépendante directement de T(to) permet au système de commande automatique de fonctionnement d'être très peu sensible aux effets induits sur la température absolue de l'air de sortie, par les variations possibles de la température ambiante, de la puissance de chauffe ou de la quantité de linge.The minimum temperature Tm is one of the outlet air temperatures 9 in the terminal phase III of the drying cycle. This minimum temperature Tm is greater than a value T (to) of the outlet air temperature 9 measured or entered at a time to after the start of the dryer 1 which is in the interval between the initial phase I and the main phase II of curve C. This minimum temperature Tm is equal to a value T (to) of outlet air temperature 9, increased by a temperature rise Δ T determined experimentally as a function of the specific characteristics of the dryer 1 and of a threshold S of outlet air temperature 9, corresponding to a quantity by weight of prefixed linen to to dry, and to a selected humidity level of laundry at the end of drying. The fact that Tm is directly dependent on T (to) allows the automatic operating control system to be very insensitive to the effects induced on the absolute temperature of the outlet air, by the possible variations in ambient temperature, of the heating power or the quantity of laundry.

Le système 10 de commande automatique de fonctionnement du sèche-linge 1 comprend un moyen d'enregistrement des seulls S de température d'air de sortie 9 déterminées expérimentalement en fonction des degrés choisis d'humidité de linge en fin de séchage, des quantités en poids préfixées de linge à sécher, des puissances utilisées de chauffe fournies par des résistances électriques 8.The system 10 for automatically controlling the operation of the dryer 1 comprises a means for recording the thresholds S of the outlet air temperature 9 determined experimentally as a function of the selected degrees of humidity of the laundry at the end of drying, the quantities in prefixed weights of laundry to be dried, used heating powers supplied by electric resistors 8.

Dans une variante de réalisation, les seuils S de températures d'air de sortie 9 sont en plus déterminés expérimentalement en fonction des variations de la tension électrique alimentant ces résistances électriques 8, ce qui améliore la précision de commande de fonctionnement du sèche-linge 1.In an alternative embodiment, the thresholds S of outlet air temperatures 9 are additionally determined experimentally as a function of variations in the electric voltage supplying these electrical resistors 8, which improves the operating control accuracy of the dryer 1 .

Le système 10 de commande automatique de fonctionnement comprend un moyen d'enregistrement des taux minimum de variation de température a°/t d'air de sortie par unité de temps. Les taux minimum a°/t de variations de températures d'air de sortie 9 par unité de temps sont des taux de températures déterminés expérimentalement en fonction des caractéristiques spécifiques du sèche-linge 1 et des puissances utilisées de chauffe fournies par les résistances électriques 8. Le temps tv prédéterminé de validation permet d'éviter un déclenchement prématuré de fin de séchage du linge. En effet, des incidents fortuits tels qu'un linge bloqué devant le filtre 6, une brusque variation de la tension électrique non contrôlée d'alimentation des résistances chauffantes 8, peuvent induire un taux de variation de températures d'air de sortie 9 par unité de temps Δ T/t supérieur à un taux minimal a°/t prédéterminé, et une température T d'air de sortie supérieure à une température minimale Tm prédéterminée, ce qui déclenche la fin de séchage du linge.The automatic operating control system 10 comprises means for recording the minimum rate of temperature variation a ° / t of outlet air per unit of time. The minimum rates a ° / t of variations in outlet air temperatures 9 per unit of time are temperature rates determined experimentally as a function of the specific characteristics of the dryer 1 and of the heating powers used supplied by the electrical resistors 8 The predetermined validation time tv avoids a premature triggering of the end of drying of the laundry. In fact, incidental incidents such as a linen blocked in front of the filter 6, a sudden variation in the uncontrolled electrical voltage supplying the heating resistors 8, can induce a rate of variation in outlet air temperatures 9 per unit of time Δ T / t greater than a predetermined minimum rate a ° / t, and an outlet air temperature T greater than a predetermined minimum temperature Tm, which triggers the end of drying of the laundry.

Selon une autre caractéristiques dans le sèche-linge 1, le système 10 de commande automatique de fonctionnement comprend un moyen de déclenchement de fin de cycle de séchage qui se met en action, pour une faible quantité en poids de linge à sécher ou quantité inférieure à une quantité préétablie expérimentalement de linge, et pour un degré choisi d'humidité de linge en fin de séchage, de l'ordre de 13% à plus ou moins 3% ou degré d'humidité de linge prêt à repasser, lorsque la température T d'air de sortie 9 mesurée ou saisie est, pendant un temps prédéterminé tv de validation, supérieure à une température minimale Tm correspondant d'air de sortie prédéterminée expérimentalement.According to another characteristic in the dryer 1, the automatic operating control system 10 comprises a means for triggering the end of the drying cycle which is activated, for a small quantity by weight of laundry to be dried or quantity less than an experimentally preset quantity of laundry, and for a chosen degree of moisture in the laundry at the end of drying, of the order of 13% to plus or minus 3% or degree of humidity of laundry ready to iron, when the temperature T of outlet air 9 measured or captured is, during a predetermined validation time tv, greater than a minimum temperature Tm corresponding to experimentally predetermined outlet air.

Selon une autre caractéristique, dans le sèche-linge 1, le système 10 de commande automatique de fonctionnement comprend un moyen de détermination automatique de la quantité en poids de linge dans le sèche-linge, effectuant au démarrage du sèche-linge des mesures de températures initiales Ti d'air de sortie, et à un temps to dans l'intervalle entre la phase initiale I et la phase principale II du cycle de séchage après ce démarrage, des mesures de la température T(to) d'air de sortie, ensuite un calcul de la variation de température

Figure imgb0001
d'air de sortie 9 par unité de temps et enfin une identification de la quantité en poids de linge dans le sèche-linge par comparaison de cette variation de température
Figure imgb0002
 d'air de sortie par unité de temps, avec des valeurs limites inférieures et supérieures de variations de températures d'air de sortie 9 par unité de temps, prédéterminées expérimentalement correspondantes aux quantités en poids préfixées de linge.According to another characteristic, in the dryer 1, the automatic operating control system 10 comprises means for automatically determining the quantity by weight of laundry in the dryer, performing temperature measurements at the start of the dryer. initials Ti of outlet air, and at a time to in the interval between the initial phase I and the main phase II of the drying cycle after this start-up, measurements of the temperature T (to) of outlet air, then a calculation of the temperature variation
Figure imgb0001
 outlet air 9 per unit of time and finally an identification of the quantity by weight of laundry in the dryer by comparison of this variation in temperature
Figure imgb0002
 of outlet air per unit of time, with lower and upper limit values for variations in outlet air temperatures 9 per unit of time, experimentally predetermined corresponding to the quantities by weight prefixed with linen.

Dans l'exemple de réalisation illustré le sèche-linge est muni d'un système 10 de commande automatique de fonctionnement, constitué par un circuit électronique comprenant un dispositif connu de mesure de tension électrique, un dispositif connu de commande de puissances de chauffe choisies fournies par des résistances électriques 8, un capteur connu de températures d'air de sortie 9, et un microcontrôleur ou microprocesseur qui, d'une part enregistre dans ses mémoires des tables de valeurs limites inférieures et supérieures de variation de température d'air de sortie par unité de temps

Figure imgb0003
à la fois prédéterminées expérimentalement et classées selon différentes conditions de puissance de chauffe et différentes quantités en poids préfixées de linge, des tables des seuils S de température d'air de sortie à la fois prédéterminées expérimentalement et classés selon différents degrés d'humidité de fin de séchage choisis et différentes quantités en poids préfixées de linge, des tables de températures minimales Tm d'air de sortie classées selon différents seuils S et des tables des taux minimum de variation de température d'air de sortie par unité de temps a°/t classés selon différentes puissances de chauffe, et d'autre part opère successivement des mesures de températures initiales Ti d'air de sortie, de tension électrique alimentant les résistances électriques 8 fournissant des puissances de chauffe (cette mesure de tension pouvant être optionnelle), de température T(to) d'air de sortie 9 au temps to après le démarrage du sèche-linge 1 et dans l'intervalle entre la phase initiale I et la phase principale II du cycle de séchage, un calcul de la variation de températures d'air de sortie
Figure imgb0004
 par unité de temps, une identification de la quantité de linge dans le sèche-linge par comparaison de la variation de températures d'air de sortie
Figure imgb0005
 par unité de temps calculée, avec des limites inférieures et supérieures de variation de température d'air de sortie inscrites dans les tables enregistrées et correspondant à des quantités en poids préfixées de linge, une lecture du degré d'humidité de fin de séchage choisi, une identification du seuil S de températures d'air de sortie dans les tables enregistrées des seuils S correspondant à la quantité en poids de linge identifiée et au degré d'humidité de fin de séchage lu, une identification de la température minimale Tm dans les tables enregistrées de Tm correspondant au seuil S identifié, une comparaison de la température T d'air de sortie 9 mesurée avec la température minimale Tm identifiée, un calcul du taux de variation de température d'air de sortie par unité de temps Δ T/t dès que la température T d'air de sortie mesurée est supérieure à la température minimale Tm identifiée et un déclenchement de fin de séchage lorsque le taux de variation de température Δ T/t d'air de sortie par unité de temps calculé est supérieur pendant un temps prédéterminé de validation à un taux minimal a°/t inscrit dans des tables enregistrées et correspondant à la puissance de chauffe utilisée.In the exemplary embodiment illustrated, the dryer is provided with an automatic operating control system 10, constituted by an electronic circuit comprising a known device for measuring electrical voltage, a known device for controlling selected heating powers supplied. by electrical resistors 8, a known sensor of outlet air temperatures 9, and a microcontroller or microprocessor which, on the one hand records in its memories tables of lower and upper limit values of variation of outlet air temperature per time unit
Figure imgb0003
 both experimentally predetermined and classified according to different heating power conditions and various quantities by weight of prefixed linen, tables of thresholds S of the outlet air temperature both experimentally predetermined and classified according to different degrees of humidity at the end chosen drying rates and different quantities by weight of laundry, minimum temperature tables Tm of outlet air classified according to different thresholds S and tables of minimum rates of change of outlet air temperature per unit of time a ° / t classified according to different heating powers, and on the other hand operates successively initial temperature measurements Ti of outlet air, of electric voltage supplying the electrical resistors 8 supplying heating powers (this voltage measurement can be optional), temperature T (to) of outlet air 9 at time to after starting the dryer e 1 and in the interval between the initial phase I and the main phase II of the drying cycle, a calculation of the variation in outlet air temperatures
Figure imgb0004
 per unit of time, an identification of the quantity of laundry in the dryer by comparing the variation in outlet air temperatures
Figure imgb0005
 per unit of time calculated, with lower and upper limits of variation of outlet air temperature entered in the recorded tables and corresponding to prefixed quantities by weight of laundry, a reading of the degree of humidity at the end of drying chosen, an identification of the threshold S of outlet air temperatures in the tables recorded of the thresholds S corresponding to the quantity by weight of laundry identified and to the degree of humidity at the end of drying read, an identification of the minimum temperature Tm in the tables of Tm corresponding to the threshold S identified, a comparison of the outlet air temperature T 9 measured with the identified minimum temperature Tm, a calculation of the rate of change of outlet air temperature per unit of time Δ T / t as soon as the measured outlet air temperature T is higher than the minimum temperature Tm identified and an end of drying trigger when the rate of vari ation of temperature Δ T / t of outlet air per unit of time calculated is greater during a predetermined validation time at a minimum rate a ° / t entered in recorded tables and corresponding to the heating power used.

Les quantités en poids préfixées de linge sont par exemple un kilogramme, deux kilogrammes et une quantité supérieure à trois kilogrammes.The prefixed quantities of weight of laundry are for example one kilogram, two kilograms and a quantity greater than three kilograms.

Quand la quantité en poids de linge identifiée par le microcontroleur est inférieure à une petite quantité de linge prédéterminée, par exemple un kilogramme de linge, un déclenchement de fin de séchage est directement exécuté dès que la température T d'air de sortie 9 est supérieure à la température minimale Tm relative au seuil S identifié par le microcontroleur et correspondant à cette petite quantité prédéterminée de linge.When the quantity by weight of laundry identified by the microcontroller is less than a small predetermined quantity of laundry, for example one kilogram of laundry, an end of drying trigger is directly executed as soon as the temperature T of the outlet air 9 is higher at the minimum temperature Tm relative to the threshold S identified by the microcontroller and corresponding to this small predetermined quantity of laundry.

Les tables préétablies de valeurs prédéterminées expérimentalement enregistrées dans les mémoires du microcontroleur sont des tables et des sous-tables.The preset tables of predetermined values experimentally recorded in the memories of the microcontroller are tables and sub-tables.

Dans l'exemple illustré, ces tables comprennent des tables des valeurs limites inférieures et supérieures de variation de températures d'air de sortie

Figure imgb0006
par unité de temps, à la fois prédéterminées expérimentalement et classées d'abord suivant des tranches prédéterminées de valeurs de température initiale Ti, puis suivant des tranches prédéterminées de valeurs de tension électrique V d'alimentation des résistances électriques chauffantes 8 (ce classement pouvant être optionnelle), enfin suivant des quantités en poids préfixées de linge, les tranches de température initiale Ti étant par exemple des tranches de températures allant de 0 à 40 degrés centigrades et variant par 5° centigrades, et des tranches de tension V étant par exemple des tranches de tension électrique allant de 187 à 242 Volts et variant par 11 Volts, c'est-à-dire de l'ordre de 5% de cette tension V, - des tables des seuils S de température d'air de sortie à la fois prédéterminés expérimentalement et classés d'abord suivant les degrés d'humidité de linge en fin de séchage puis suivant les quantités en poids préfixées de linge, - des tables des températures minimales Tm d'air de sortie 9, classées suivant les seuils S de température d'air de sortie, - et des tables des taux minimum a°/t de variation de température d'air de sortie par unité de temps, classés suivant des puissances de chauffe utilisées.In the example illustrated, these tables include tables of the lower and upper limit values of variation of outlet air temperatures.
Figure imgb0006
 per unit of time, both experimentally predetermined and classified first according to predetermined sections of initial temperature values Ti, then according to predetermined sections of electrical voltage V supply values for the electric heating resistors 8 (this classification can be optional), finally according to the prefixed quantities by weight of linen, the initial temperature bands Ti being for example temperature bands ranging from 0 to 40 degrees centigrade and varying by 5 ° centigrade, and voltage bands V being for example electrical voltage ranges from 187 to 242 Volts and varying by 11 Volts, that is to say of the order of 5% of this voltage V, - tables of thresholds S of outlet air temperature at the times predetermined experimentally and classified first according to the degrees of humidity of the laundry at the end of drying and then according to the quantities by weight of the prefixed laundry , - tables of minimum temperatures Tm of outlet air 9, classified according to the thresholds S of outlet air temperature, - and tables of minimum rates a ° / t of variation of outlet air temperature per unit of time, classified according to the heating powers used.

Le sèche-linge 1 ainsi réalisé donne d'excellents résultats de séchage souhaités. Un déclenchement d'une fin séchage sous une triple condition imposée d'une température T d'air de sortie supérieure à une température minimale Tm prédéterminée expérimentalement et d'un taux de variation de température d'air de sortie Δ T/t supérieure, pendant un temps expérimentalement, permet d'éviter à la fois un séchage insuffisant et séchage excessif.The dryer 1 thus produced gives excellent desired drying results. Triggering of end-drying under a triple condition imposed by an outlet air temperature T greater than a minimum temperature Tm experimentally predetermined and by a rate of change in outlet air temperature Δ T / t greater, for a while experimentally, avoids both insufficient drying and excessive drying.

Des seuils S particuliers de température d'air de sortie, déterminés expérimentalement et attribués respectivement aux différentes quantités en poids préfixées de linge à sécher, dans le contrôle du séchage, améliorent sensiblement la précision de commande du sèche-linge 1 et la régularité des résultats de séchage obtenus.Special thresholds S of the outlet air temperature, determined experimentally and assigned respectively to the different pre-determined quantities by weight of laundry to be dried, in drying control, significantly improve the control accuracy of the dryer 1 and the regularity of the results. drying results.

Le sèche-linge 1 a l'avantage d'éliminer de sa construction, un dispositif de mesure de résistivité du linge ou sonde de résistivité qui, habituellement utilisé dans des sèche-linge connus pour contrôler le degré d'humidité du linge à sécher, est sensible à la nature du linge (résistivité de surface détectée) et exige en plus d'un circuit électronique de mise en oeuvre, des moyens d'isolation électrique et des contacts tournants dont le vieillissement rend le contrôle aléatoire et des résultats de séchage incertain.The dryer 1 has the advantage of eliminating from its construction, a device for measuring the resistivity of the linen or resistivity probe which, usually used in tumble dryers known to control the degree of humidity of the linen to be dried, is sensitive to the nature of the laundry (surface resistivity detected) and requires, in addition to an electronic processing circuit, electrical insulation means and rotating contacts whose aging makes random control and drying results uncertain .

Le sèche-linge 1 a également l'avantage d'éviter un contrôle temporel de fonctionnement qui, habituellement utilisé dans des sèche-linge connus, est sensible aux variations des paramètres d'utilisation tels que tension électrique d'alimentation des résistances chauffantes et température ambiante.The dryer 1 also has the advantage of avoiding a time control of operation which, usually used in known dryers, is sensitive to variations in the parameters of use such as electric voltage supply to the heating resistors and temperature. ambient.

Claims (11)

1. Sèche-linge muni d'un système de commande automatique de fonctionnement, caractérisé en ce que le système de commande automatique de fonctionnement comprend au moins un moyen déclenchant une fin d'un cycle de séchage lorsque le taux de variation de température d'air de sortie, par unité de temps (Δ T/t) calculé à partir d'une température (T) mesurée d'air de sortie, au moins supérieure à une température minimale (Tm) d'air de sortie prédéterminée expérimentalement correspondante, est, pendant un temps prédéterminé (tv) de validation, supérieur à un taux minimal correspondant (a°/t) prédéterminé expérimentalement de variation de température d'air de sortie en fin de cycle de séchage, par unité de temps.1. Tumble dryer provided with an automatic operating control system, characterized in that the automatic operating control system comprises at least one means triggering an end of a drying cycle when the temperature variation rate of outlet air, per time unit (Δ T / t) calculated from a measured outlet air temperature (T), at least higher than a minimum experimentally corresponding predetermined outlet air temperature (Tm), is, during a predetermined validation time (tv), greater than a corresponding minimum rate (a ° / t) experimentally predetermined of variation in outlet air temperature at the end of the drying cycle, per unit of time. 2. Sèche-linge selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système de commande automatique de fonctionnement comprend un moyen d'enregistrement des températures minimales (Tm) d'air de sortie, prédéterminées expérimentalement en fonction des caractéristiques spécifiques du sèche-linge (1) et des seuils (S) de températures d'air de sortie dans l'intervalle entre la phase principale II et la phase terminale III du cycle de séchage, prédéterminés expérimentalement correspondant aux quantités en poids préfixées de linge à sécher, en vue d'une obtention en fin de séchage, des degrés d'humidité de linge choisis.2. Tumble dryer according to claim 1, characterized in that the automatic operating control system comprises means for recording the minimum temperatures (Tm) of outlet air, experimentally predetermined as a function of the specific characteristics of the dryer (1) and thresholds (S) of outlet air temperatures in the interval between main phase II and terminal phase III of the drying cycle, experimentally predetermined corresponding to the quantities by weight of prefixed laundry to be dried, in view of obtaining at the end of drying, degrees of humidity of selected linen. 3. Sèche-linge selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que dans le système de commande automatique de fonctionnement, une température minimale (Tm) est égale à une valeur (T(to)) de température, mesurée à un temps (to) après un démarrage du sèche-linge et se trouvant dans l'intervalle entre la phase initiale I et la phase principale II du cycle de séchage, augmentée d'une élévation de température (Δ T) déterminée expérimentalement en fonction des caractéristiques spécifiques du sèche-linge et d'un seuil (S) de température d'air de sortie, correspondant à une quantité en poids préfixée de linge à sécher et à un degré d'humidité de linge en fin de séchage choisi.3. Tumble dryer according to one of claims 1 and 2, characterized in that in the automatic operating control system, a minimum temperature (Tm) is equal to a temperature value (T (to)), measured at a time (to) after starting the dryer and lying in the interval between the initial phase I and the main phase II of the drying cycle, increased by a rise in temperature (Δ T) determined experimentally as a function of the specific characteristics of the dryer and an outlet air temperature threshold (S), corresponding to a pre-set quantity by weight of linen to be dried and to a degree of humidity of linen at the end of drying chosen. 4. Sèche-linge selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le système de commande automatique de fonctionnement comprend un moyen d'enregistrement des seuils (S) de température d'air de sortie, déterminés expérimentalement en fonction des degrés d'humidité choisis de linge en fin de séchage, des quantités en poids préfixées de linge à sécher, et des puissances utilisées de chauffe.4. Tumble dryer according to one of claims 1 to 3, characterized in that the automatic operating control system comprises means for recording the thresholds (S) of outlet air temperature, determined experimentally as a function of selected humidity levels of laundry at the end of drying, pre-set quantities by weight of laundry to be dried, and heating powers used. 5. Sèche-linge selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le système de commande automatique de fonctionnement comprend un moyen d'enregistrement des seuils (S) de température d'air de sortie, déterminés expérimentalement en fonction des degrés d'humidité choisis de linge en fin de séchage, des quantités en poids préfixées de linge à sécher, des puissances utilisées de chauffe, et des variations de la tension électrique alimentant des résistances électriques fournissant ces puissances de chauffe.5. Tumble dryer according to one of claims 1 to 3, characterized in that the automatic operating control system comprises means for recording the thresholds (S) of outlet air temperature, determined experimentally as a function of selected humidity degrees of laundry at the end of drying, prefixed quantities by weight of laundry to be dried, used heating powers, and variations in the electric voltage supplying electrical resistors supplying these heating powers. 6. Sèche-linge selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le système de commande automatique de fonctionnement comprend un moyen d'enregistrement des taux minimums (a°/t) de variation de températures d'air de sortie par unité de temps, déterminés expérimentalement en fonction des caractéristiques spécifiques du sèche-linge et des puissances utilisées de chauffe.6. tumble dryer according to one of claims 1 to 5, characterized in that the automatic operating control system comprises means for recording the minimum rates (a ° / t) of variation of outlet air temperatures per unit of time, determined experimentally based on the specific characteristics of the dryer and the heating power used. 7. Sèche-linge selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que dans le système de commande automatique de fonctionnement, le moyen de déclenchement de fin de cycle de séchage se met en action, pour une quantité en poids de linge à sécher inférieure à une quantité préétalbie expérimentalement de linge, et pour un degré d'humidité choisi de linge en fin de séchage correspondant à du linge "prêt à repasser" (13% ± 3% d'humidité) lorsque la température (T) d'air de sortie mesurée est, pendant un temps prédéterminé (tv) de validation, supérieure à une température minimale (Tm) correspondante d'air de sortie prédéterminée expérimentalement.7. tumble dryer according to one of claims 1 to 5, characterized in that in the automatic operating control system, the means for triggering the end of the drying cycle is activated, for a quantity by weight of laundry to dry less than a pre-calibrated quantity of laundry, and for a selected humidity level of laundry at the end of drying corresponding to "ready to iron" laundry (13% ± 3% humidity) when the temperature (T) measured outlet air is, during a predetermined validation time (tv), greater than a corresponding minimum temperature (Tm) of experimentally predetermined outlet air. 8. Sèche-linge selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le système de commande automatique de fonctionnement comprend un moyen de détermination automatique de la quantité en poids de linge dans le sèche-linge, effectuant au démarrage du sèche-linge des mesures de températures initiales (Ti) d'air de sortie, à un temps (to) dans l'intervalle entre la phase initiale I et la phase principale II du cycle de séchage après ce démarrage, des mesures de la tempérautre (T(to)) d'air de sortie, ensuite un calcul de la variation de température
Figure imgb0007
 d'air de sortie, par unité de temps, et enfin une identification de la quantité en poids de linge dans le sèche-linge par comparaison de cette variation de température
Figure imgb0008
 avec des valeurs limites inférieures et supérieures de variations de température d'air de sortie par unité de temps prédéterminées expérimentalement correspondant aux quantités en poids préfixées de linge.8. tumble dryer according to one of claims 1 to 7, characterized in that the automatic operating control system comprises means for automatically determining the amount by weight of laundry in the dryer, performing at the start of the dryer -washing initial temperature measurements (Ti) of outlet air, at a time (to) in the interval between the initial phase I and the main phase II of the drying cycle after this start-up, temperature measurements ( T (to)) outlet air, then a calculation of the temperature variation
Figure imgb0007
 of outlet air, per unit of time, and finally an identification of the quantity by weight of laundry in the dryer by comparison of this variation in temperature
Figure imgb0008
 with lower and upper limit values of variations in outlet air temperature per unit of time predetermined experimentally corresponding to the quantities by weight of prefixed linen. 9. Sèche-linge selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le système de commande automatique de fonctionnement comprend un moyen de détermination automatique de la quantité en poids de linge dans le sèche-linge, effectuant au démarrage du sèche-linge des mesures de températures initiales (Ti) d'air de sortie, à un temps (to) dans l'intervalle entre la phase initiale I et la phase principale II du cycle de séchage après ce démarrage, de tension électrique alimentant les résistances électriques (8) fournissant des puissances de chauffe, des mesures de la tempérautre (T(to)) d'air de sortie, ensuite un calcul de la variation de température
Figure imgb0009
 d'air de sortie, par unité de temps, et enfin une identification de la quantité en poids de linge dans le sèche-linge par comparaison de cette variation de température
Figure imgb0010
 avec des valeurs limites inférieures et supérieures de variations de température d'air de sortie par unité de temps prédéterminées expérimentalement correspondant aux quantités en poids préfixées de linge.9. tumble dryer according to one of claims 1 to 7, characterized in that the automatic operating control system comprises means for automatically determining the amount by weight of laundry in the dryer, performing at the start of the dryer -line of initial temperature measurements (Ti) of outlet air, at a time (to) in the interval between the initial phase I and the main phase II of the drying cycle after this start-up, of electric voltage supplying the resistors electric (8) providing heating power, measurements of the outlet air temperature (T (to)), then a calculation of the temperature variation
Figure imgb0009
 of outlet air, per unit of time, and finally an identification of the quantity by weight of laundry in the dryer by comparison of this variation in temperature
Figure imgb0010
 with lower and upper limit values of variations in outlet air temperature per unit of time predetermined experimentally corresponding to the quantities by weight of prefixed linen. 10. Sèche-linge selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système de commande automatique de fonctionnement est constitué par un circuit électronique comprenant un dispositif de mesure de tension électrique, un dispositif de commande de puissances de chauffe choisies, fournies par des résistances électriques (8), un capteur de températures d'air de sortie, et un microprocesseur, qui d'une part enregistre dans ses mémoires des tables, des valeurs limites inférieures et supérieures de variation de températures d'air de sortie par unité de temps
Figure imgb0011
 à la fois prédéterminées expérimentalement et classées selon différentes conditions de séchage et différentes quantités en poids préfixées de linge, des tables des seuils (S) de température d'air de sortie, à la fois prédéterminés expérimentalement et classés selon différents degrés d'humidité de linge en fin de séchage choisis et différentes quantités en poids préfixées de linge, des tables des températures minimales (Tm) d'air de sortie classées selon différents seuils (S) de température d'air de sortie, et des tables des taux minimum de variations de température d'air de sortie par unité de temps (a°/t) classés selon différentes puissances de chauffe, et d'autre part opére successivement des mesures de températures initiales (Ti) d'air de sortie, de températures (T(to)) d'air de sortie au temps (to) après le démarrage du sèche-linge et dans l'intervalle entre la phase initiale I et la phase principale II du cycle de séchange, un calcul de la variation de température d'air de sortie par unité de temps
Figure imgb0012
 une identification de la quantité en poids de linge dans le sèche-linge par comparaison de la variation de température d'air de sortie par unité de temps
Figure imgb0013
 calculée, avec des limites inférieures et supérieures de variation de températures d'air de sortie inscrites dans les tables enregistrées et correspondant à des quantités en poids préfixées de linge, une lecture du degré d'humidité choisi de linge en fin de séchage, une identification du seuil (S) de température d'air de sortie dans les tables enregistrées des seuils (S) correspondant à la quantité en poids de linge identifié et au degré d'humidité de linge en fin de séchage lu, une identification de la température minimale (Tm) dans les tables enregistrées des températures minimales (Tm) correspondant au seuil (S) identifié, une comparaison de la température (T) d'air de sortie mesurée avec la température minlmale (Tm) identifiée, un calcul du taux de variation de température d'air de sortie par unité de temps (Δ T/t) dès que la tempérautre (T) d'air de sortie mesurée est supérieure à la température minimale (Tm) identifiée, et un déclenchement de fin de séchage dès que le taux de variation de température d'air de sortie (Δ T/t) calculé est supérieur à un taux minimum (a°/t) inscrit dans des tables enregistrées et correspondant à la puissance de chauffe utilisée, pendant un temps prédéterminé de validation.10. A tumble dryer according to claim 1, characterized in that the automatic operating control system is constituted by an electronic circuit comprising a device for measuring electrical voltage, a device for controlling selected heating powers, supplied by resistors electrical (8), an outlet air temperature sensor, and a microprocessor, which on the one hand records in its memories tables, lower and upper limit values of variation of outlet air temperatures per unit of time
Figure imgb0011
 both experimentally predetermined and classified according to different drying conditions and various quantities by weight of prefixed linen, tables of thresholds (S) of outlet air temperature, both experimentally predetermined and classified according to different degrees of humidity of linen at the end of drying selected and different quantities by weight of prefixed linen, tables of minimum temperatures (Tm) of outlet air classified according to different thresholds (S) of outlet air temperature, and tables of minimum rates of variations in outlet air temperature per unit of time (a ° / t) classified according to different heating powers, and on the other hand successively measures initial temperatures (Ti) of outlet air, temperatures (T (to)) outlet air at time (to) after starting the dryer and in the interval between the initial phase I and the main phase II of the drying cycle, a calculation of the variation in outlet air temperature per unit of time
Figure imgb0012
 an identification of the quantity by weight of laundry in the dryer by comparison of the variation in outlet air temperature per unit of time
Figure imgb0013
 calculated, with lower and upper limits of variation of outlet air temperatures entered in the recorded tables and corresponding to prefixed quantities by weight of laundry, a reading of the selected humidity level of laundry at the end of drying, an identification of the outlet air temperature threshold (S) in the recorded tables of the thresholds (S) corresponding to the quantity by weight of laundry identified and to the humidity level of laundry at the end of drying read, an identification of the minimum temperature (Tm) in the recorded tables of minimum temperatures (Tm) corresponding to the identified threshold (S), a comparison of the outlet air temperature (T) measured with the identified minimum temperature (Tm), a calculation of the rate of change outlet air temperature per time unit (Δ T / t) as soon as the measured outlet air temperature (T) is higher than the identified minimum temperature (Tm), and a trigger e end of drying as soon as the rate of change of outlet air temperature (Δ T / t) calculated is greater than a minimum rate (a ° / t) entered in recorded tables and corresponding to the heating power used, during a predetermined validation time. 11. Sèche-linge selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système de commande automatique de fonctionnement est constitué par un circuit électronique comprenant un dispositif de mesure de tension électrique, un dispositif de commande de puissances de chauffe choisies, fournies par des résistances électriques (8), un capteur de températures d'air de sortie, et un microprocesseur, qui d'une part enregistre dans ses mémoires des tables, des valeurs limites inférieures et supérieures de variation de températures d'air de sortie par unité de temps
Figure imgb0014
 à la fois prédéterminées expérimentalement et classées selon différentes conditions de séchage et différentes quantités en poids préfixées de linge, des tables des seuils (S) de température d'air de sortie, à la fois prédéterminés expérimentalement et classés selon différents degrés d'humidité de linge en fin de séchage choisis et différentes quantités en poids préfixées de linge, des tables des températures minimales (Tm) d'air de sortie classées selon différents seulls (S) de température d'air de sortie, et des tables des taux minimum de variations de température d'air de sortie par unité de temps (a°/t) classés selon différentes puissances de chauffe, et d'autre part opére successivement des mesures de températures initiales (Ti) d'air de sortie, de températures (T(to)) d'air de sortie au temps (to) après le démarrage du sèche-linge et dans l'intervalle entre la phase initiale I et la phase principale II du cycle de séchange, un calcul de la variation de température d'air de sortie par unité de temps
Figure imgb0015
 une identification de la quantité en poids de linge dans le sèche-linge par comparaison de la variation de température d'air de sortie par unité de temps
Figure imgb0016
 calculée, avec des limites inférieures et supérieures de variation de températures d'air de sortie inscrites dans les tables enregistrées et correspondant à des quantités en poids préfixées de linge, une lecture du degré d'humidité choisi de linge en fin de séchage, une identification du seuil (S) de température d'air de sortie dans les tables enregistrées des seuils (S) correspondant à la quantité en poids de linge identifié et au degré d'humidité de linge en fin de séchage lu, une identification de la température minimale (Tm) dans les tables enregistrées des températures minimales (Tm) correspondant au seuil (S) identifié, une comparaison de la température (T) d'air de sortie mesurée avec la température minimale (Tm) identifiée, un calcul du taux de variation de température d'air de sortie par unité de temps (Δ T/t) dès que la tempérautre (T) d'air de sortie mesurée est supérieure à la température minimale (Tm) identifiée, et un déclenchement de fin de séchage dès que le taux de variation de température d'air de sortie (Δ T/t) calculé est supérieur à un taux minimum (a°/t) inscrit dans des tables enregistrées et correspondant à la puissance de chauffe utilisée, pendant un temps prédéterminé de validation.11. A tumble dryer according to claim 1, characterized in that the automatic operating control system is constituted by an electronic circuit comprising a device for measuring electrical voltage, a device for control of selected heating powers, supplied by electrical resistors (8), an outlet air temperature sensor, and a microprocessor, which on the one hand stores tables, lower and upper limit values of variation outlet air temperatures per unit of time
Figure imgb0014
 both experimentally predetermined and classified according to different drying conditions and various quantities by weight of prefixed linen, tables of thresholds (S) of outlet air temperature, both experimentally predetermined and classified according to different degrees of humidity of linen at the end of drying selected and different quantities by weight of prefixed linen, tables of minimum temperatures (Tm) of outlet air classified according to different thresholds (S) of outlet air temperature, and tables of minimum rates of variations in outlet air temperature per unit of time (a ° / t) classified according to different heating powers, and on the other hand successively measures initial temperatures (Ti) of outlet air, temperatures (T (to)) outlet air at time (to) after starting the dryer and in the interval between initial phase I and main phase II of the drying cycle, a calculation of l with output air temperature variation per unit of time
Figure imgb0015
 an identification of the quantity by weight of laundry in the dryer by comparison of the variation in outlet air temperature per unit of time
Figure imgb0016
 calculated, with lower and upper limits of variation of outlet air temperatures entered in the recorded tables and corresponding to quantities by weight laundry prefixes, a reading of the selected humidity level of laundry at the end of drying, an identification of the outlet air temperature threshold (S) in the recorded threshold tables (S) corresponding to the quantity by weight of laundry identified and the degree of humidity of the laundry at the end of drying, an identification of the minimum temperature (Tm) in the recorded tables of minimum temperatures (Tm) corresponding to the threshold (S) identified, a comparison of the temperature (T) of outlet air measured with the minimum temperature (Tm) identified, a calculation of the rate of change of outlet air temperature per unit of time (Δ T / t) as soon as the outlet air temperature (T) measured is greater than the identified minimum temperature (Tm), and an end of drying trigger as soon as the calculated rate of change in outlet air temperature (Δ T / t) is greater than a minimum rate (a ° / t ) registered in registered tables and corres depending on the heating power used, during a predetermined validation time.
EP89403168A 1988-11-24 1989-11-17 Laundry drier with an automatic control system Expired - Lifetime EP0370875B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89403168T ATE98707T1 (en) 1988-11-24 1989-11-17 FLUTE DRYER WITH ONE CONTROL ARRANGEMENT.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8815329A FR2639369B1 (en) 1988-11-24 1988-11-24 DRYER PROVIDED WITH AN AUTOMATIC OPERATION CONTROL SYSTEM
FR8815329 1988-11-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0370875A1 true EP0370875A1 (en) 1990-05-30
EP0370875B1 EP0370875B1 (en) 1993-12-15

Family

ID=9372196

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89403168A Expired - Lifetime EP0370875B1 (en) 1988-11-24 1989-11-17 Laundry drier with an automatic control system

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0370875B1 (en)
AT (1) ATE98707T1 (en)
DE (1) DE68911489T2 (en)
ES (1) ES2047142T3 (en)
FR (1) FR2639369B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8555522B2 (en) 2010-10-21 2013-10-15 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with inlet temperature compensation
CN112442825A (en) * 2019-08-16 2021-03-05 青岛海尔洗衣机有限公司 Clothes treatment equipment and control method thereof

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4442250C2 (en) * 1994-11-28 2000-01-05 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Method for determining the expected drying time in a clothes dryer
DE10134971A1 (en) * 2001-07-24 2003-02-06 Kannegiesser H Gmbh Co Process for drying laundry
US20050132599A1 (en) * 2003-12-18 2005-06-23 Lg Electronics Inc. Drying method of washing machine and apparatus thereof
DE102006037239A1 (en) * 2006-08-09 2008-02-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method and tumble dryer for controlling the drying of wet laundry
DE102013205311A1 (en) 2013-03-26 2014-10-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for measuring heat radiation in a rotating laundry drum, and machine for carrying out such a method
US9499934B2 (en) 2013-04-24 2016-11-22 Whirlpool Corporation Laundry treating appliances and methods of controlling the same to determine an end of-cycle condition
DE102017204367A1 (en) 2017-03-16 2018-09-20 BSH Hausgeräte GmbH Laundry care apparatus and method for operating such

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1516501A (en) * 1975-05-30 1978-07-05 Ti Domestic Appliances Ltd Tumbler dryers
GB1521532A (en) * 1975-01-28 1978-08-16 Ti Domestic Appliances Ltd Thermally responsive systems
GB2034451A (en) * 1978-10-19 1980-06-04 Junga Verkstaeder Ab Tumbler dryer
US4286391A (en) * 1980-02-11 1981-09-01 General Electric Company Control system for an automatic clothes dryer
DE3102843A1 (en) * 1981-01-29 1982-08-19 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Process for controlling the degree of drying in a laundry dryer
EP0060698A1 (en) * 1981-03-12 1982-09-22 T.I. Domestic Appliances Limited Improvements in or relating to tumble dryers
US4397101A (en) * 1981-09-10 1983-08-09 General Electric Company Automatic dryer control

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1521532A (en) * 1975-01-28 1978-08-16 Ti Domestic Appliances Ltd Thermally responsive systems
GB1516501A (en) * 1975-05-30 1978-07-05 Ti Domestic Appliances Ltd Tumbler dryers
GB2034451A (en) * 1978-10-19 1980-06-04 Junga Verkstaeder Ab Tumbler dryer
US4286391A (en) * 1980-02-11 1981-09-01 General Electric Company Control system for an automatic clothes dryer
DE3102843A1 (en) * 1981-01-29 1982-08-19 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Process for controlling the degree of drying in a laundry dryer
EP0060698A1 (en) * 1981-03-12 1982-09-22 T.I. Domestic Appliances Limited Improvements in or relating to tumble dryers
US4397101A (en) * 1981-09-10 1983-08-09 General Electric Company Automatic dryer control

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8555522B2 (en) 2010-10-21 2013-10-15 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with inlet temperature compensation
CN112442825A (en) * 2019-08-16 2021-03-05 青岛海尔洗衣机有限公司 Clothes treatment equipment and control method thereof
CN112442825B (en) * 2019-08-16 2023-11-17 青岛海尔洗衣机有限公司 Clothes treatment equipment and control method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
DE68911489D1 (en) 1994-01-27
EP0370875B1 (en) 1993-12-15
DE68911489T2 (en) 1994-04-07
FR2639369B1 (en) 1990-12-28
ATE98707T1 (en) 1994-01-15
ES2047142T3 (en) 1994-02-16
FR2639369A1 (en) 1990-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0523793B1 (en) Iron with detector for nature of textile
US4397101A (en) Automatic dryer control
RU2459020C2 (en) Method of control of drum dryer for laundry
EP0370875B1 (en) Laundry drier with an automatic control system
TW201929702A (en) Heating assembly for a vapour generating device
KR20200124664A (en) Aerosol-generating device with cover element sensor
CN111918571A (en) Aerosol-generating device with temperature-based control
FR2510239A1 (en) MICROWAVE AND GRILL COMBINED OVEN WITH AUTOMATED COOKING
WO1990012313A1 (en) Pseudo-continuous process for the interrogation of an oxidizable gas detector
FR2621716A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING AUTOMATIC COOKING FOR A MICROWAVE OVEN
EP0523795A1 (en) Iron with humidity sensor
EP1612319A1 (en) Method for monitoring a drying cycle particularly for a laundry drying machine
EP0252852B1 (en) Device for feeding data into a microprocessor, in particular for controlling a washing machine
FR2482143A1 (en) DRYER WITH ELECTRONIC PROGRAMMING
EP0523794A1 (en) Iron with motion detector
EP0926292B1 (en) Method for determining the drying progression in a drying phase and machine using such method
FR2497243A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING A LAUNDRY DRYER
US20120084996A1 (en) Method to detect an empty load in a clothes dryer
FR2632986A1 (en) Microprocessor-controlled clothes drier
FR2591750A1 (en) APPARATUS FOR MEASURING THE ALKAL CONTENT OF HINE
EP1306481B1 (en) Method for regulating the humidity of the laundry exiting a drying and ironing machine and such a machine using this method
RU2785694C2 (en) Aerosol generating device containing mechanism of element in form of cover and aerosol generating system
RU2778824C2 (en) Aerosol generating device containing element sensor in form of lid
RU2786608C2 (en) Aerosol generating device containing cover element and aerosol generating system
RU2778825C2 (en) Aerosol generating device containing element sensor in form of lid

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB GR IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19901026

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920409

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB GR IT LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19931215

REF Corresponds to:

Ref document number: 98707

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 68911489

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940127

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2047142

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI CASETTA & PERANI S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940218

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3010948

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19941118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19941130

Ref country code: BE

Effective date: 19941130

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 89403168.1

BERE Be: lapsed

Owner name: CIAPEM

Effective date: 19941130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19950601

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 89403168.1

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19961016

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19961019

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19961021

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19961118

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19961122

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 19971118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971130

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19971130

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19971117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051117