EP0118663A1 - Washing and cleansing agent - Google Patents

Washing and cleansing agent Download PDF

Info

Publication number
EP0118663A1
EP0118663A1 EP84100219A EP84100219A EP0118663A1 EP 0118663 A1 EP0118663 A1 EP 0118663A1 EP 84100219 A EP84100219 A EP 84100219A EP 84100219 A EP84100219 A EP 84100219A EP 0118663 A1 EP0118663 A1 EP 0118663A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
weight
alkali
water
xanthan gum
contain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP84100219A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0118663B1 (en
Inventor
Uwe Dr. Trabitzsch
Helmut Dr. Grund
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to AT84100219T priority Critical patent/ATE23876T1/en
Publication of EP0118663A1 publication Critical patent/EP0118663A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0118663B1 publication Critical patent/EP0118663B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/22Carbohydrates or derivatives thereof
    • C11D3/222Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/12Water-insoluble compounds
    • C11D3/124Silicon containing, e.g. silica, silex, quartz or glass beads
    • C11D3/1246Silicates, e.g. diatomaceous earth
    • C11D3/128Aluminium silicates, e.g. zeolites
    • C11D3/1286Stabilised aqueous aluminosilicate suspensions

Definitions

  • single-use detergents contain all the components necessary for an optimal washing process, namely surfactants, soda, silicates, triphosphates, as well as graying inhibitors, optical brighteners and more.
  • the bleaching agent missing from this list (perborate or chlorine bleach) is, in practice, fed separately into the washing process if necessary.
  • single-use detergents are either flushed directly into the washing process as a powder using a metering device, or are initially prepared as so-called stock solutions and then fed to the washing process as a solution.
  • the respective demand for the base liquor is carried out via the automatically controlled washing program.
  • the proper functioning of such a master liquor system requires, among other things, that the detergent ingredients are either completely dissolved in the alkali or at least finely are kept in a state of suspension. Both the stopping and the creaming of water-insoluble constituents pose a danger to the automatic dosing, because a clogging of the line system of the plant caused thereby can cause considerable disturbances in the entire washing process.
  • detergents that contain small amounts of water-insoluble, very fine-particle magnesium silicate are also designated as base lye-capable. Obviously, such small amounts don't bother yet; Up to now, there have been exceptions to this and the powder detergents used could be used without any problems.
  • detergent slurries are known, which can also contain up to 30 wt .-% sodium aluminum silicate.
  • these stabilized suspensions contain a combination of a water-dispersible, crosslinked copolymer made from an acrylic acid and a polyester of a polyol on the one hand and sodium polyacrylate on the other.
  • These detergent slurries are obtained by carefully stirring the individual components into the water provided in a specific order.
  • These products are relatively low-water, viscous suspensions; However, their complicated production makes them uninteresting for use in large laundries because the skilled worker is used to producing the stock liquor from a powder detergent by stirring it in water and not by diluting a suspension.
  • a base liquor is the dilute aqueous solution or suspension of a detergent, so that the known teachings on the preparation of concentrated suspensions do not readily apply the preparation of dilute suspensions are applicable.
  • none of the stabilizers described for concentrated sodium aluminum silicate suspensions has been suitable for the stabilization of a stock solution containing sodium aluminum silicate.
  • xanthan gum proved to be a dispersing agent which was added as an additive in quantities of 0.5 to 2.5% by weight to powdered heavy-duty detergents containing 10 to 40% by weight of water-insoluble alkali aluminum silicate Exclusive detergents, which can be traded and sold as such and which, like the previously known tripolyphosphate-based agents, can be used without problems in master liquor systems and can be converted to about 10% alkalis.
  • the present invention therefore relates to pulverulent, base lye, alkaline reacting detergents and cleaners containing synthetic surfactants, alkali aluminum silicates and preferably further constituents from the group of alkali metal carbonates, alkali metal silicates, alkali metal sulfates, water-soluble organic or inorganic complexing agents, optical brighteners and smaller amounts of other usual Additives which are characterized in that they contain a) 10 to 40, preferably 15 to 25% by weight finely divided zeolites of the NaA or NaX type or mixtures thereof, and b) 0.5 to 2.5, preferably 1.0 to Contain 2.0% by weight of xanthan gum, the weight ratio of a: b being 5: 1 to 25: 1, preferably 10: 1 to 20: 1, and which can be obtained by mixing with water to about 10% by weight. - Have% stable suspensions converted.
  • the invention further relates to the use of b) 0.5 to 2.5% by weight of xanthan gum, based on the total weight of the dry washing and cleaning powder containing a) 10 to 40% by weight of NaA or zeolites NaX or mixtures thereof, also based on the dry powder, as a dispersant additive for the preparation of 10% by weight aqueous stable stock liquor suspensions, the ratio of a: b being 5: 1 to 25: 1.
  • Xanthan gum here is based on Römpps Chemie-Lexikon, 7th edition (1973), pages 1355 and 1356, a product that is known under the Anglo-Saxon name “Xanthan gum”.
  • Xanthan gum is a high molecular weight polysaccharide, i.e. H. an exocellular: eteropolysaccharide, which from different Xanthomonasart, z.
  • B. Xanthomonas campestris is produced. They are hydrophilic colloids. Numerous publications deal with their production by aerobic propagation and cultivation of bacteria of the genus Xanthomonas in aqueous nutrient media. The basic work is described in US Pat. No. 3,000,790.
  • hydrophilic colloids produced by Xanthomonas campestris are polysaccharides that contain mannose, glucose, glucuronic acid, 0-acetyl residues and acetyl-linked pyruvic acid. They arise as an exocellular reaction product of the bacteria types mentioned when they are aerobically grown in aqueous nutrient solutions which, in addition to the usual growth-promoting components, in particular contain water-soluble carbohydrate compounds as a carbon source. In practice, glucose in particular is used as the source of assimilable carbon.
  • Examples of synthetic surfactants are anionic surfactants of the sulfonate type, such as alkylbenzenesulfonates (C 8-15- alkyl), olefin sulfonates, ie mixtures of alkene and hydroxyalkanesulfonates, and disulfonates, such as those obtained from C 12 -C 18 monoolefins with a terminal or internal double bond obtained by sulfonation with gaseous sulfur trioxide and subsequent alkaline or acidic hydrolysis of the sulfonation products.
  • anionic surfactants of the sulfonate type, such as alkylbenzenesulfonates (C 8-15- alkyl), olefin sulfonates, ie mixtures of alkene and hydroxyalkanesulfonates, and disulfonates, such as those obtained from C 12 -C 18 monoolefins with a terminal or internal double bond obtained by sul
  • alkanesulfonates which are obtainable from C 12 -C 18 -alkanes by sulfochlorination or sulfoxidation and subsequent hydrolysis or neutralization or by bisulfite addition to olefins, and the esters of ⁇ -sulfofatty acids, e.g. B. the ⁇ -sulfonic acids from methyl or ethyl esters of hydrogenated coconut, palm kernel or tallow fatty acids.
  • Suitable anionic surfactants of the sulfate type are the sulfuric acid monoesters of primary aliphatic C 10 -C 20 alcohols (e.g. from coconut oil alcohols, tallow fatty alcohols or oleyl alcohol) and those of secondary aliphatic C 10 -C 20 alcohols. Also suitable are sulfated fatty acid alkanolamides, fatty acid monoglycerides with C 10 C 20 fatty acids and the sulfates of the primary or secondary aliphatic C 10 -C 20 alcohols reacted with 1-6 mol ethylene oxide.
  • surfactants having anionic groups may be in the form of their sodium, potassium and ammonium salts and as soluble salts of organic bases such as mono-, di - or triethanolamine are present.
  • Suitable surfactants are also nonionic surfactants, primarily the adducts of 7-20 moles of ethylene oxide which are practically water-soluble at room temperature and 1 mole of an aliphatic C 10 -C 20 alcohol, or an alkylphenol, fatty amine or a fatty acid.
  • the ethoxylation products of the aliphatic alcohols in particular the coconut or tallow fatty alcohols, the oleyl alcohol, the C 10 -C 20 oxo alcohols and the secondary aliphatic alcohols with essentially 12-18 C atoms are particularly important.
  • nonionic surfactants are also the fatty acid alkanolamides, such as. B. the compounds coconut or tallow fatty acid ethanolamide and diethanolamide, oleic acid diethanolamide etc.
  • the useful nonionic surfactants also include the surface-active amine oxides, which are usually derived from tertiary amines with a hydrophobic C 10 -C 20 alkyl group and two shorter alkyl and / or alkylol groups each containing up to 4 C atoms.
  • Typical representatives are, for example, the compounds N-dodecyl-NN-dimethylamine oxide, N-tetradecyl-N, N-dihydroxyethylamoxide or N-hexadecyl-N, N-bis (2,3-dihydroxypropyl) amine oxide.
  • the water-soluble organic or inorganic complexing agents for calcium can be found among the polycarboxylic acids, hydroxycarboxylic acids, aminocarboxylic acids, carboxyalkyl ethers, polyanionic polymeric carboxylic acids, phosphonic acids and the polyphosphoric acids, where these compounds are mostly used in the form of their water-soluble salts.
  • Specific examples are citric acid, carboxymethyl tartronic acid, mellitic acid, polyacrylic acid, poly- ⁇ -hydroxyacrylic acid, carboxymethyl malic acid, nitrilotriacetic acid, 1-hydroxy-ethane-1,1-diphosphonic acid and the alkali metal pyrophosphates, tripolyphosphates and the alkali metal salts and higher polyphosphoric acids.
  • alkalis such as alkali metal silicates, in particular alkali metal silicates and inorganic fillers such as sodium carbonate or sodium sulfate; small amounts may also be present, for example, of dirt carriers which suspend the dirt detached from the fibers in the liquor and so on prevent graying.
  • dirt carriers which suspend the dirt detached from the fibers in the liquor and so on prevent graying.
  • water-soluble Liche colloids mostly organic in nature, such as the water-soluble salts of polymeric carboxylic acids, glue, gelatin, salts of ether carboxylic acids or ether sulfonic acids of starch or cellulose such as carboxymethyl cellulose or methyl cellulose, especially their mixtures or salts of acidic sulfuric acid esters of cellulose or starch.
  • Water-soluble polyamides containing acidic groups are also suitable for this purpose.
  • Soluble starch preparations and starch products other than those mentioned above can also be used, e.g. B. degraded starch, aldehyde starches, etc.
  • Polyvinylpyrrolidone is also useful.
  • Corrosion inhibitors also belong to the other usual constituents of the agents according to the invention.
  • the constituents of the powder detergents were mixed in a Lödige mixer.
  • Xanthan gum and fragrances were mixed in recently. But you can also process the water and temperature stable components into a so-called slurry and spray it as a mixture.
  • the powder obtained is then also mixed with xanthan gum and fragrances.
  • the following tables show 15 examples of detergents according to the present invention, which led to powder detergents which can be used as base lye.
  • EO means ethylene oxide and e.g. B. "8 EO” the adduct of 8 moles of ethylene oxide to the immediately preceding compound.
  • Kelzan from Kelco Comp. use.
  • a finely divided zeolite NaA produced by industrial processes can contain minor amounts of zeolite NaX or zeolite HS which do not impair the builder properties. Such zeolite mixtures can be used according to the invention with the same success. Zeolite NaX instead of NaA is also suitable. Due to the manufacturing process, the crystalline zeolites can also contain the X-ray amorphous preforms of similar composition in insignificant amounts.
  • Example 1 Comparative examples to Example 1 with (a) sodium polyacrylate (pigment distributor N from BASF) and (b) purified sodium carboxymethyl cellulose (Relatin 7000 P from Henkel KGaA):

Abstract

Powder-form washing and cleaning agents which can be made up into stock liquors containing in addition to synthetic surfactants and ingredients such as alkali carbonates, alkali silicates, alkali sulfates, water-soluble, organic or inorganic complexing agents, (a) from 10 to 40% by weight of finely particulate zeolites of the NaA or NaX type or mixtures thereof and (b) from 0.5 to 2.5% by weight of xanthan gum as dispersant in a ratio by weight of a:b of from 5:1 to 25:1 for the preparation of approximately 10% by weight aqueous stable stock liquor suspensions.

Description

Im gewerblichen und Krankenhaussektor haben sog. Alleinwaschmittel einen hohen Anteil am Gesamtwaschmittelverbrauch. Alleinwaschmittel enthalten bis auf Bleichmittel alle für einen optimalen Waschprozeß notwendigen Bestandteile, nämlich Tenside, Soda, Silikate, Triphosphate,-sowie Vergrauungsinhibitoren, optische Aufheller und anderes mehr. Das bei dieser Aufzählung fehlende Bleichmittel (Perborat oder Chlorbleichlauge) wird in der Praxis im Bedarfsfalle getrennt in den Waschprozeß eingeschleust. Alleinwaschmittel werden je nach Betriebsgröße und Waschmaschinentyp entweder als Pulver über eine Dosiervorrichtung direkt in dem Waschprozeß eingespült oder zunächst als sog. Stammlaugen angesetzt und dem Waschprozeß dann als Lösung zugeführt. Die Herstellung von Stammlaugen ist heute in solchen Großbetrieben üblich, wo in Waschstraßen gewaschen wird und eine automatische Dosierung praktisch unentbehrlich ist. Das Arbeiten mit Stammlaugen rationalisiert den Waschprozeß erheblich, setzt aber auch beträchtliche Investitionen voraus, die aus Kosten- und Platzgründen nicht jeder Betrieb aufwenden kann.In the commercial and hospital sector, so-called exclusive detergents have a high share of total detergent consumption. Except for bleaching agents, single-use detergents contain all the components necessary for an optimal washing process, namely surfactants, soda, silicates, triphosphates, as well as graying inhibitors, optical brighteners and more. The bleaching agent missing from this list (perborate or chlorine bleach) is, in practice, fed separately into the washing process if necessary. Depending on the size of the company and the type of washing machine used, single-use detergents are either flushed directly into the washing process as a powder using a metering device, or are initially prepared as so-called stock solutions and then fed to the washing process as a solution. The production of base liquor is common today in such large companies, where washing is carried out in car washes and automatic dosing is practically indispensable. Working with stock liquors considerably rationalizes the washing process, but also requires considerable investments, which not every company can spend due to cost and space reasons.

Unter Stammlaugen versteht man wäßrige Lösungen des Waschmittelpulvers in einer Konzentration von üblicherweise 5 - 15 Gew.-%, meist etwa 10 Gew.-%. Sie werden in Stammlaugenbehältern angesetzt, die in der Regel so dimensioniert sind, daß sie einen oder zwei Tagesbedarfsmengen an Stammlauge aufnehmen können. Üblich sind dabei Fassungsvermögen von 0,5 - 2 m3. Zu einer vorbildlichen Stammlaugenanlage gehören ein Rührer, eine indirekte Beheizung mit Dampf sowie eine Pumpe, die die fertige Stammlauge zur Waschmaschine befördert. Die Herstellung einer 10%igen Stammlauge wird im allgemeinen wie folgt vorgenommen:

  • 1. In einen 1 m3 Flüssigkeit fassenden Kessel werden etwa 200 Liter enthärtetes Wasser eingeleitet.
  • 2. Rührer und Heizung werden eingestellt; der Heizungsthermostat wird auf etwa 40°C eingestellt.
  • 3. Unter weiterem Wasserzulauf und Rühren werden zügig 100 kg Alleinwaschmittel (z. B. 4 Säcke ä 25 kg) in den Kessel geschüttet.
  • 4. Der Wasserzulauf wird gestoppt, sobald die 1000 Liter-Markierung erreicht ist.
  • 5. Es wird noch etwa 20 Minuten lang gerührt, wobei die Temperatur der Lösung auf bis zu 60 °C gesteigert werden kann. Dann ist die Stammlauge gebrauchsfertig und kann mit Hilfe einer Dosierpumpe in den Waschprozeß eingespeist werden.
Master liquors are understood to mean aqueous solutions of the detergent powder in a concentration of usually 5-15% by weight, usually about 10% by weight. They are made up in stock liquor containers, which are usually dimensioned so that they can hold one or two daily quantities of stock liquor. Capacity of 0.5 - 2 m3 is usual. An exemplary one Master liquor system includes a stirrer, indirect heating with steam and a pump that transports the finished master liquor to the washing machine. A 10% stock liquor is generally prepared as follows:
  • 1. About 200 liters of softened water are introduced into a 1 m3 liquid tank.
  • 2. Stirrer and heating are set; the heating thermostat is set to around 40 ° C.
  • 3. 100 kg of single-purpose detergent (eg 4 bags of 25 kg) are quickly poured into the kettle with further water supply and stirring.
  • 4. The water supply is stopped as soon as the 1000 liter mark is reached.
  • 5. The mixture is stirred for a further 20 minutes, during which the temperature of the solution can be increased up to 60 ° C. The base liquor is then ready for use and can be fed into the washing process with the aid of a metering pump.

Die jeweilige Abforderung der Stammlauge erfolgt über das automatisch gesteuerte Waschprogramm. Das einwandfreie Funktionieren einer solchen Stammlaugenanlage setzt u. a. voraus, daß die Waschmittelinhaltsstoffe entweder vollständig in der Lauge gelöst sind oder zumindest feinverteilt im Schwebezustand gehalten werden. Sowohl das Absetzen als auch das Aufrahmen wasserunlöslicher Bestandteile stellen eine Gefahr für die automatische Dosierung dar, weil ein dadurch verursachtes Verstopfen des Leitungssystems der Anlage erhebliche Störungen im gesamten Waschprozeß hervorrufen kann.The respective demand for the base liquor is carried out via the automatically controlled washing program. The proper functioning of such a master liquor system requires, among other things, that the detergent ingredients are either completely dissolved in the alkali or at least finely are kept in a state of suspension. Both the stopping and the creaming of water-insoluble constituents pose a danger to the automatic dosing, because a clogging of the line system of the plant caused thereby can cause considerable disturbances in the entire washing process.

Im allgemeinen werden noch solche Waschmittel als stammlaugenfähig bezeichnete die geringe Mengen wasserunlösliches, sehr feinteiliges Magnesiumsilikat enthalten. Offensichtlich stören solche kleinen Mengen noch nicht; denn darauf zurückzuführende Störungen sind bisher Ausnahmen geblieben und die eingesetzten pulverförmigen Waschmittel ließen sich problemlos verwenden.In general, detergents that contain small amounts of water-insoluble, very fine-particle magnesium silicate are also designated as base lye-capable. Obviously, such small amounts don't bother yet; Up to now, there have been exceptions to this and the powder detergents used could be used without any problems.

Nun wird bekanntlich der Phosphatgehalt von Waschmitteln allgemein von der Fachwelt und der Öffenlichkeit in zunehmenden Maße für die Gewässereutrophierung verantwortlich gemacht und deshalb als ein Nachteil angesehen. Man - hat daher eine Reihe von Substanzen als Ersatz für die bisher üblichen Waschmittelphosphate vorgeschlagen. Am besten bewährt und durchgesetzt haben sich offensichtlich Natriumaluminiumsilikate in Form der synthetisch hergestellten Zeolithe vom Typ NaA und NaX, wie sie beispielsweise in den US-amerikanischen Patentschriften 2 882 243 und 2 882 244 beschrieben sind.As is well known, the phosphate content of detergents is generally made increasingly responsible for water reutrophication by experts and the public and is therefore regarded as a disadvantage. One has therefore proposed a number of substances as replacements for the previously common detergent phosphates. Sodium aluminum silicates in the form of the synthetically produced zeolites of the NaA and NaX type, as described, for example, in US Pat. Nos. 2,882,243 and 2,882,244, have apparently proven to be the best and have become established.

Pulverförmige Waschmittel mit derartigen Phosphataustauschstoffen wurden zum ersten Male 1974 bekannt und in der deutschen Offenlegungsschrift 24 12 837 beschrieben. Wegen der zunehmenden Bedeutung der Zeolithe stellte sich die Aufgabe, diese auch in stammlaugenfähige Waschmittel einzuführen. Ihr Einsatz in stammlaugenfähigen Alleinwaschmitteln erscheint aber wegen ihrer Sedimentationsneigung nach dem heutigen Stand der Technik nur dann möglich, wenn folgende Voraussetzungen gegeben sind:

  • 1. Ständiges Rühren der Stammlauge,
  • 2. spezielle Pumpen (z. B. Hubkolbpumpen) zur Förderung der Stammlauge,
  • 3. spezielle Konstruktion des Leitungssystems zwischen Stammläugenbehälter und Waschmaschine, so daß ein Absetzen der unlöslichen Gerüstsubstanzpartikeln verhindert wird.
Powder detergents with such phosphate substitutes were first known in 1974 and described in German Offenlegungsschrift 24 12 837. Because of the increasing importance of zeolites, the task arose of introducing them into detergents with a base solution. However, according to the current state of the art, their use in stand-alone detergents that are suitable for use in lye only appears because of their tendency to sediment possible if the following requirements are met:
  • 1. Constant stirring of the stock liquor,
  • 2. special pumps (e.g. reciprocating pumps) for conveying the base liquor,
  • 3. special construction of the line system between the tub and washing machine so that the insoluble scaffold particles are prevented from settling.

Diese Voraussetzungen sind jedoch nur in den wenigsten Betrieben gegeben, so daß die Entwicklung eines stärker natriumaluminiumsilikathaltigen Alleinwaschmittels für den Einsatz in Stammlaugen bisher nicht in Angriff genommen wurde.However, these prerequisites are only available in very few companies, so that the development of a stronger detergent containing more sodium aluminum silicate for use in parent liquors has not yet been tackled.

Aus der DE-OS 30 06 333 sind Waschmittelaufschlämmungen bekannt, die auch bis zu 30 Gew.-% Natriumaluminiumsilikat enthalten können. Als Verdickungsmittel enthalten diese stabilisierten Suspensionen eine Kombination aus einer wasserdispergierbaren, vernetzten Mischpolymerisat aus einer Acrylsäure und einem Polyester eines Polyols einerseits und Natriumpolyacrylat andererseits. Diese Waschmittelaufschlämmungen werden durch sorgfältiges Einrühren der einzelnen Bestandteile in bestimmter Reihenfolge in das vorgelegte Wasser erhalten. Bei diesen Produkten handelt es sich um relativ wasserarme, dickflüssige Suspensionen; ihre komplizierte Herstellung macht sie aber auch schon deswegen für den Einsatz in Großwäschereien uninteressant, weil der Fachmann gewohnt ist, die Stammlauge aus einem Vorratswaschmittel in Pulverform durch Einrühren in Wasser und nicht durch Verdünnen einer Suspension herzustellen.DE-OS 30 06 333 detergent slurries are known, which can also contain up to 30 wt .-% sodium aluminum silicate. As stabilizers, these stabilized suspensions contain a combination of a water-dispersible, crosslinked copolymer made from an acrylic acid and a polyester of a polyol on the one hand and sodium polyacrylate on the other. These detergent slurries are obtained by carefully stirring the individual components into the water provided in a specific order. These products are relatively low-water, viscous suspensions; However, their complicated production makes them uninteresting for use in large laundries because the skilled worker is used to producing the stock liquor from a powder detergent by stirring it in water and not by diluting a suspension.

Lagerstabile und pumpbare wäßrige Suspensionen von Natriumaluminiumsilikaten, die durch Zusatz eines Dispergiermittels stabilisiert sind, werden in zahlreichen Veröffentlichungen, beispielsweise in der deutschen Offenlegungsschrift 25 27'388, beschrieben. Diese stabilen Suspensionen sind möglichst hochkonzentriert an Natriumaluminiumsilikat; sie werden für die großtechnische Herstellung von Natriumaluminiumsilikat-haltigen Waschmittelpulvern eingesetzt und dabei dem getrockneten Natriumaluminiumsilikat-Pulver vorgezogen.Storage-stable and pumpable aqueous suspensions of sodium aluminum silicates, which are stabilized by the addition of a dispersing agent, are described in numerous publications, for example in German Offenlegungsschrift 25 27'388. These stable suspensions are as highly concentrated as possible in sodium aluminum silicate; They are used for the industrial production of detergent powders containing sodium aluminum silicate and are preferred to the dried sodium aluminum silicate powder.

Aus diesem Stand der Technik konnte der Fachmann zur Lösung des hier vorgegebenen Problems keine brauchbaren Anregungen entnehmen: Bei einer Stammlauge handelt es sich um die verdünnte wäßrige Lösung oder Suspension eines Waschmittels, so daß die bekannten Lehren zur Herstellung von konzentrierten Suspensionen nicht ohne weiteres auch auf die Herstellung von verdünnten Suspensionen anwendbar sind. Tatsächlich hat sich auch keiner der für konzentrierte Natriumaluminiumsilikat-Suspensionen beschriebenen Stabilisatoren für die Stabilisierung einer Natriumaluminiumsilikat-haltigen Stammlauge geeignet.The person skilled in the art could not derive any useful suggestions for solving the problem specified here from this prior art: a base liquor is the dilute aqueous solution or suspension of a detergent, so that the known teachings on the preparation of concentrated suspensions do not readily apply the preparation of dilute suspensions are applicable. In fact, none of the stabilizers described for concentrated sodium aluminum silicate suspensions has been suitable for the stabilization of a stock solution containing sodium aluminum silicate.

Es war daher völlig überraschend, daß sich Xanthangummi als ein Dispersionsmittel erwies, das als Zusatz in Mengen von 0,5 bis 2,5 Gew.-% zu pulverförmigen, Vollwaschmitteln mit einem Gehalt an 10 bis zu 40 Gew.-% wasserunlöslichem Alkalialuminiumsilikat zu Alleinwaschmitteln führte, die sich als solche handeln und vertreiben lassen und sich wie die bisher bekannten Mittel auf Tripolyphosphatbasis ohne Probleme in Stammlaugenanlagen einsetzen und zu etwa 10%igen Laugen verwandeln lassen.It was therefore completely surprising that xanthan gum proved to be a dispersing agent which was added as an additive in quantities of 0.5 to 2.5% by weight to powdered heavy-duty detergents containing 10 to 40% by weight of water-insoluble alkali aluminum silicate Exclusive detergents, which can be traded and sold as such and which, like the previously known tripolyphosphate-based agents, can be used without problems in master liquor systems and can be converted to about 10% alkalis.

Die vorliegende Erfindung betrifft daher pulverförmige, stammlaugenfähige, alkalisch reagierende Wasch- und Reinigungsmittel mit einem Gehalt an synthetischen Tensiden, Alkalialuminiumsilikaten und vorzugsweise weiteren Bestandteilen aus der Gruppe der Alkalicarbonate, Alkalisilikate, Alkalisulfate, wasserlöslichen organischen oder anorganischen Komplexierungsmittel, optischen Aufheller und kleineren Mengen sonstiger üblicher Zusätze, die dadurch gekennzeichnet sind, daß sie a) 10 bis 40, vorzugsweise 15 bis 25 Gew.-% feinteilige Zeolithe vom Typ NaA oder NaX bzw. deren Gemische und b) 0,5 bis 2,5, vorzugsweise 1,0 bis 2,0 Gew.-% Xanthangummi enthalten, wobei das Gew.-verhältnis von a : b 5 : 1 bis 25 : 1, vorzugsweise 10 : 1 bis 20 : 1 beträgt, und die sich durch Vermischen mit Wasser zu etwa 10 Gew.-%igen stabilen Suspensionen umwandeln lassen.The present invention therefore relates to pulverulent, base lye, alkaline reacting detergents and cleaners containing synthetic surfactants, alkali aluminum silicates and preferably further constituents from the group of alkali metal carbonates, alkali metal silicates, alkali metal sulfates, water-soluble organic or inorganic complexing agents, optical brighteners and smaller amounts of other usual Additives which are characterized in that they contain a) 10 to 40, preferably 15 to 25% by weight finely divided zeolites of the NaA or NaX type or mixtures thereof, and b) 0.5 to 2.5, preferably 1.0 to Contain 2.0% by weight of xanthan gum, the weight ratio of a: b being 5: 1 to 25: 1, preferably 10: 1 to 20: 1, and which can be obtained by mixing with water to about 10% by weight. - Have% stable suspensions converted.

Die Zusammensetzung der erfindungsgemäßen pulverförmigen Präparate liegt vorzugsweise im Bereich der folgenden Rezeptur:

  • 2 bis 40, insbesondere 5 - 15 Gew.-% einer Tensidkomponente aus anionischen und/oder nichtionischen Tensiden,
  • 10 - 40, insbesondere 15 - 25 Gew.-% Zeolithe vom Typ NaA oder NaX bzw. deren Gemische,
  • 0,5 - 2,5, insbesondere 0,5 - 2,0 Gew.-% Xanthangummi, wobei das Gew.-Verhältnis von Aluminiumsilikat zu Xanthangummi 5 : 1 bis 25 : 1, vorzugsweise 10 : 1 bis 20 : 1 beträgt,
  • 0 - 60, insbesondere 0,5 - 50 Gew.-% wasserlösliche organische oder anorganische Komplexierungsmittel, Alkalicarbonate, Alkalisilikate, Alkalisulfate sowie sonstige übliche Bestandteile pulverförmiger Wasch- und Reinigungsmittel,
The composition of the powdered preparations according to the invention is preferably in the range of the following recipe:
  • 2 to 40, in particular 5-15% by weight of a surfactant component composed of anionic and / or nonionic surfactants,
  • 10 to 40, in particular 15 to 25% by weight of zeolites of the NaA or NaX type or mixtures thereof,
  • 0.5-2.5, in particular 0.5-2.0% by weight of xanthan gum, the weight ratio of aluminum silicate to xanthan gum being 5: 1 to 25: 1, preferably 10: 1 to 20: 1,
  • 0 - 60, in particular 0.5 - 50% by weight water-soluble organic or inorganic complexing agents, alkali carbonates, alkali silicates, alkali sulfates and other usual constituents of powdered detergents and cleaning agents,

Rest bis 100 Gew.-%, höchstens jedoch 20 Gew.-%, freies Wasser.Remainder up to 100% by weight, but at most 20% by weight, free water.

Die Erfindung betrifft weiterhin die Verwendung von b) 0,5 bis 2,5 Gew.-% Xanthangummi, bezogen auf das Gesamtgewicht des trockenen Wasch- und Reinigungsmittelpulvers mit einem Gehalt an a) 10 bis 40 Gew.-% Zeolithe vom Typ NaA oder NaX bzw. deren Gemischen, ebenfalls bezogen auf das trockene Pulver, als Dispersionsmittelzusatz zur Herstellung von 10 Gew.-%igen wäßrigen stabilen Stammlaugensuspensionen, wobei das Verhältnis von a : b 5 : 1 bis 25 : 1 beträgt.The invention further relates to the use of b) 0.5 to 2.5% by weight of xanthan gum, based on the total weight of the dry washing and cleaning powder containing a) 10 to 40% by weight of NaA or zeolites NaX or mixtures thereof, also based on the dry powder, as a dispersant additive for the preparation of 10% by weight aqueous stable stock liquor suspensions, the ratio of a: b being 5: 1 to 25: 1.

Unter "Xanthangummi" wird hier in Anlehnung an Römpps Chemie-Lexikon, 7. Auflage (1973), Seiten 1355 und 1356 ein Produkt verstanden, das unter der angelsächsischen Bezeichnung "Xanthan Gum" bekannt ist. Xanthangummi ist ein hochmolekulares Polysaccharid, d. h. ein exozellulares :eteropolysaccharid, das von verschiedenen Xanthomonasarten, z. B. Xanthomonas campestris, produziert wird. Es sind hydrophile Kolloide. Zahlreiche Veröffentlichungen befassen sich mit ihrer Herstellung durch die aerobe Vermehrung und Züchtung von Bakterien der Gattung Xanthomonas in wäßrigen Nährmedien. Die grundlegenden Arbeiten sind in der US-PS 3.000.790 beschrieben. Abwandlungen des Fermentationsverfahrens sind beispielsweise in den US-PSS 3.02C.206, 3.391.060, 3.427.226, 3.433.708, 3.271.267, 3.251.749, 3.281.329, 3.455.786, 3.565.763, 3.594.280, 3.391.061 und 4.119.546 sowie in den DE-OSS 29 47 740 und 31 05 556 beschrieben."Xanthan gum" here is based on Römpps Chemie-Lexikon, 7th edition (1973), pages 1355 and 1356, a product that is known under the Anglo-Saxon name "Xanthan gum". Xanthan gum is a high molecular weight polysaccharide, i.e. H. an exocellular: eteropolysaccharide, which from different Xanthomonasarten, z. B. Xanthomonas campestris is produced. They are hydrophilic colloids. Numerous publications deal with their production by aerobic propagation and cultivation of bacteria of the genus Xanthomonas in aqueous nutrient media. The basic work is described in US Pat. No. 3,000,790. Modifications to the fermentation process are described, for example, in US PSS 3.02C.206, 3,391,060, 3,427,226, 3,433,708, 3,271,267, 3,251,749, 3,281,329, 3,455,786, 3,565,763, 3,594,280 , 3,391,061 and 4,119,546 and in DE-OSS 29 47 740 and 31 05 556.

Die von Xanthomonas campestris produzierten hydrophilen Kolloide sind Polysaccharide, die Mannose, Glucose, Glucuronsäure, 0-Acetyl-Reste und acetyl-verknüpfte Brenztraubensäure enthalten. Sie entstehen als exozelluläres Reaktionsprodukt der genannten Bakterienarten bei deren aeroben Züchtung in wäßrigen Nährlösungen, die neben den üblichen wachstumsfördernden Komponenten insbesondere wasserlösliche Kohlenhydratverbindungen als Kohlenstoffquelle enthalten. In der Praxis wird insbesondere Glucose als Quelle assimilierbaren Kohlenstoffs eingesetzt.The hydrophilic colloids produced by Xanthomonas campestris are polysaccharides that contain mannose, glucose, glucuronic acid, 0-acetyl residues and acetyl-linked pyruvic acid. They arise as an exocellular reaction product of the bacteria types mentioned when they are aerobically grown in aqueous nutrient solutions which, in addition to the usual growth-promoting components, in particular contain water-soluble carbohydrate compounds as a carbon source. In practice, glucose in particular is used as the source of assimilable carbon.

Derartige Produkte sind handelsüblich und werden beispielsweise von der Firma Kelco Comp. Oklahoma/USA unter dem Namen KELZAN vertrieben. Dafür wird folgende Formel angegeben:

Figure imgb0001
Als synthetische Tenside kommen etwa anionische Tenside vom Sulfonattyp wie Alkylbenzolsulfonate (C8-15-Alkyl), Olefinsulfonate, d. h. Gemische aus Alken- und Hydroxyalkansulfonaten sowie Disulfonaten, wie man sie beispielsweise aus C12-C18- Monoolefinen mit end- oder innenständiger Doppelbindung durch Sulfonieren mit gasförmigem Schwefeltrioxid und anschließende alkalische oder saure Hydrolyse der Sulfonierungsprodukte erhält, in Betracht. Geeignet sind auch die Alkansulfonate, die aus C12-C18 -Alkanen durch Sulfochlorierung oder Sulfoxydation und anschließende Hydrolyse bzw. Neutralisation bzw. durch Bisulfitaddition an Olefine erhältlich sind, sowie die Ester der α -Sulfofettsäuren, z. B. die α-Sulfonsäuren aus Methyl- oder Ethylestern der hydrierten Kokos-, Palmkern- oder Talgfettsäuren.Such products are commercially available and are for example from Kelco Comp. Oklahoma / USA sold under the name KELZAN. The following formula is given for this:
Figure imgb0001
Examples of synthetic surfactants are anionic surfactants of the sulfonate type, such as alkylbenzenesulfonates (C 8-15- alkyl), olefin sulfonates, ie mixtures of alkene and hydroxyalkanesulfonates, and disulfonates, such as those obtained from C 12 -C 18 monoolefins with a terminal or internal double bond obtained by sulfonation with gaseous sulfur trioxide and subsequent alkaline or acidic hydrolysis of the sulfonation products. Also suitable are the alkanesulfonates which are obtainable from C 12 -C 18 -alkanes by sulfochlorination or sulfoxidation and subsequent hydrolysis or neutralization or by bisulfite addition to olefins, and the esters of α-sulfofatty acids, e.g. B. the α-sulfonic acids from methyl or ethyl esters of hydrogenated coconut, palm kernel or tallow fatty acids.

Geeignete anionische Tenside vom Sulfattyp sind die Schwefelsäuremonoester primärer aliphatischer C10-C20-Alkohole (z. B. aus Kokosfettalkoholen, Talgfettalkoholen oder Oleylalkohol) und diejenigen sekundärer aliphatischer C10-C20 -Alkohole. Weiterhin eignen sich sulfatierte Fettsäurealkanolamide, Fettsäuremonoglyceride mit C10 C20-Fettsäuren und die Sulfate der mit 1 - 6 Mol Ethylenoxid umgesetzten primären oder sekundären aliphatischen C10 -C20-Alkohole.Suitable anionic surfactants of the sulfate type are the sulfuric acid monoesters of primary aliphatic C 10 -C 20 alcohols (e.g. from coconut oil alcohols, tallow fatty alcohols or oleyl alcohol) and those of secondary aliphatic C 10 -C 20 alcohols. Also suitable are sulfated fatty acid alkanolamides, fatty acid monoglycerides with C 10 C 20 fatty acids and the sulfates of the primary or secondary aliphatic C 10 -C 20 alcohols reacted with 1-6 mol ethylene oxide.

Diese Tenside mit anionischen Gruppen können in Form ihrer Natrium-, Kalium- und Ammoniumsalz sowie als lösliche Salze organischer Basen, wie Mono-, Di- oder Triethanolamin vorliegen.These surfactants having anionic groups may be in the form of their sodium, potassium and ammonium salts and as soluble salts of organic bases such as mono-, di - or triethanolamine are present.

Geeignete Tenside sind auch nichtionische Tenside, in erster Linie die bei Raumtemperatur praktisch wasserlöslichen Anlagerungsprodukte von 7 - 20 Mol Ethylenoxid an 1 Mol eines aliphatischen C10-C20-Alkohols, bzw. eines Alkylphenols, Fettamine oder einer Fettsäure. Besonders wichtig sind die Ethoxylierungsprodukte der aliphatischen Alkohole, insbesondere der Kokos- oder Talgfettalkohole, des Oleylalkohols, der C10-C20-Oxoalkohole und der sekundären aliphatischen Alkohole mit im wesentlichen 12 - 18 C-Atomen. Neben diesen wasserlöslichen nichtionischen Tensiden sind aber auch die entsprechenden nicht bzw: nicht vollständig wasserlöslichen Ethoxylierungsprodukte mit 2 - 6 Ethylenglykoletherresten im Molekül vom Interesse, wenn sie zusammen mit den wasserlöslichen Ethoxylierungsprodukten eingesetzt werden. Geeignete nichtionische Tenside sind auch die Fettsäurealkanolamide, wie z. B. die Verbindungen Kokos- oder Talgfettsäureethanolamid und -diethanolamid, Ölsäurediethanolamid usw.Suitable surfactants are also nonionic surfactants, primarily the adducts of 7-20 moles of ethylene oxide which are practically water-soluble at room temperature and 1 mole of an aliphatic C 10 -C 20 alcohol, or an alkylphenol, fatty amine or a fatty acid. The ethoxylation products of the aliphatic alcohols, in particular the coconut or tallow fatty alcohols, the oleyl alcohol, the C 10 -C 20 oxo alcohols and the secondary aliphatic alcohols with essentially 12-18 C atoms are particularly important. In addition to these water-soluble nonionic surfactants, the corresponding not or not completely water-soluble ethoxylation products with 2-6 ethylene glycol ether residues in the molecule are also of interest if they are used together with the water-soluble ethoxylation products. Suitable nonionic surfactants are also the fatty acid alkanolamides, such as. B. the compounds coconut or tallow fatty acid ethanolamide and diethanolamide, oleic acid diethanolamide etc.

Zu den brauchbaren nichtionischen Tensiden gehören auch die oberflächenaktiven Aminoxide, die sich meist von tertiären Aminen mit einer hydrophoben C10-C20-Alkylgruppe und zwei kürzeren, bis zu je 4 C-Atome enthaltenden Alkyl- und/oder Alkylolgruppen ableiten. Typische Vertreter sind beispielsweise die Verbindungen N-Dodecyl-N.N-dime- thylaminoxid, N-Tetradecyl-N,N-dihydroxyethylamioxid bzw. N-Hexadecyl-N,N-bis(2,3-dihydroxypropyl)-aminoxid.The useful nonionic surfactants also include the surface-active amine oxides, which are usually derived from tertiary amines with a hydrophobic C 10 -C 20 alkyl group and two shorter alkyl and / or alkylol groups each containing up to 4 C atoms. Typical representatives are, for example, the compounds N-dodecyl-NN-dimethylamine oxide, N-tetradecyl-N, N-dihydroxyethylamoxide or N-hexadecyl-N, N-bis (2,3-dihydroxypropyl) amine oxide.

Die wasserlöslichen organischen oder anorganischen Komplexierungsmittel für Calcium finden sich unter den Polycarbonsäuren, Hydroxycarbonsäuren, Aminocarbonsäuren, Carboxyalkylethern, polyanionischen polymeren Carbonsäuren, Phosphonsäuren und den Polyphosphorsäuren, wobei diese Verbindungen meist in Form ihrer wasserlöslichen Salze eingesetzt werden. Spezifische Beispiele sind Citronensäure, Carboxymethyltartronsäure, Mellithsäure, Polyacrylsäure, Poly-α-hydroxyacrylsäure, Carboxymethyl- äpfelsäure, Nitrilotriessigsäure, 1-Hydroxy-äthan-1,1-diphosphonsäure und die Alkalipyrophosphate, -tripolyphosphate sowie die Alkalisalze höherer Polyphosphorsäuren und der Metaphosphorsäure.The water-soluble organic or inorganic complexing agents for calcium can be found among the polycarboxylic acids, hydroxycarboxylic acids, aminocarboxylic acids, carboxyalkyl ethers, polyanionic polymeric carboxylic acids, phosphonic acids and the polyphosphoric acids, where these compounds are mostly used in the form of their water-soluble salts. Specific examples are citric acid, carboxymethyl tartronic acid, mellitic acid, polyacrylic acid, poly-α-hydroxyacrylic acid, carboxymethyl malic acid, nitrilotriacetic acid, 1-hydroxy-ethane-1,1-diphosphonic acid and the alkali metal pyrophosphates, tripolyphosphates and the alkali metal salts and higher polyphosphoric acids.

Als sonstige übliche Bestandteile derartiger Mittel werden neben Komplexierungsmitteln in erster Linie Alkalien wie Alkalisilikate, insbesondere Alkalimetasilikate und anorganische Füllstoffe wie Natriumcarbonat oder Natriumsulfat eingesetzt, weiterhin können geringe Mengen beispielsweise an Schmutzträgern enthalten sein, die den von der Faser abgelösten Schmutz in der Flotte suspendieren und so das Vergrauen verhindern. Hierzu sind wasserlös-. liche Kolloide meist organischer Natur geeignet, wie beispielsweise die wasserlöslichen Salze polymerer Carbonsäuren, Leim, Gelatine, Salze von Ethercarbonsäuren oder Ethersulfonsäuren der Stärke oder der Cellulose wie Carboxymethylcellulose oder Methylcellulose, insbesondere deren Gemische oder Salze von sauren Schwefelsäureestern der Cellulose oder der Stärke. Auch wasserlösliche, saure Gruppen enthaltende Polyamide sind für diesen Zweck geeignet. Weiterhin lassen sich lösliche Stärkepräparate und andere als die oben genannten Stärkeprodukte verwenden, wie z. B. abgebaute Stärke, Aldehydstärken usw. Auch Polyvinylpyrrolidon ist brauchbar.In addition to complexing agents, other common constituents of such agents are primarily alkalis such as alkali metal silicates, in particular alkali metal silicates and inorganic fillers such as sodium carbonate or sodium sulfate; small amounts may also be present, for example, of dirt carriers which suspend the dirt detached from the fibers in the liquor and so on prevent graying. For this are water-soluble. Liche colloids mostly organic in nature, such as the water-soluble salts of polymeric carboxylic acids, glue, gelatin, salts of ether carboxylic acids or ether sulfonic acids of starch or cellulose such as carboxymethyl cellulose or methyl cellulose, especially their mixtures or salts of acidic sulfuric acid esters of cellulose or starch. Water-soluble polyamides containing acidic groups are also suitable for this purpose. Soluble starch preparations and starch products other than those mentioned above can also be used, e.g. B. degraded starch, aldehyde starches, etc. Polyvinylpyrrolidone is also useful.

Korrosionsinhibitoren, Schaumregulatoren, Duft- und Farbstoffe gehören ebenfalls zu den sonstigen üblichen Bestandteilen der erfindungsgemäßen Mittel.Corrosion inhibitors, foam regulators, fragrances and dyes also belong to the other usual constituents of the agents according to the invention.

Die nachfolgenden Beispiele erläutern den Gegenstand der Erfindung ohne ihn einzuschränken.The following examples explain the subject matter of the invention without restricting it.

B E I S P I E L EB E I S P I E L E

Die Bestandteile der pulverförmigen Alleinwaschmittel wurden jeweils in einem Lödigemischer gemischt. Xanthangummi und Duftstoffe wurden zuletzt untergemischt. Man kann aber auch die wasser- und temperaturstabilen Bestandteile zu einem sogenannten Slurry verarbeiten und als Gemisch versprühen. Das erhaltene Pulver wird dann ebenfalls mit Xanthangummi und Duftstoffen vermischt. Die nachfolgenden Tabellen zeigen neben der xanthangummifreien Ausgangsrezeptur 15 Beispiele von Mitteln nach der vorliegenden Erfindung, die zu stammlaugenfähigen pulverförmigen Alleinwaschmitteln führten.The constituents of the powder detergents were mixed in a Lödige mixer. Xanthan gum and fragrances were mixed in recently. But you can also process the water and temperature stable components into a so-called slurry and spray it as a mixture. The powder obtained is then also mixed with xanthan gum and fragrances. In addition to the xanthan gum-free starting formulation, the following tables show 15 examples of detergents according to the present invention, which led to powder detergents which can be used as base lye.

Für die Versuche wurden praxisrelevant 50 g dieser Waschmittel in 500 ml enthärtetes Wasser eingerührt und dabei zunächst auf 40 °C, dann auf 60 °C erwärmt, obgleich für diese Versuchsansätze ein stufenweises Erwärmen nicht nötig ist. Es wurde 30 Minuten lang bei 60 °C weitergerührt, wobei die Rührergeschwindigkeit 500 Umdrehungen pro Minute betrug. Nach 1 Stunde, während der auch eine Abkühlung erfolgte, wurde die Stammlauge subjektiv optisch in bezug auf auf Aufrahmung und Bodensatz beurteilt. Eine zweite Beurteilung erfolgte nach 24 Stunden auf gleiche Weise.For the experiments, in practice relevant 50 g of these detergents were stirred into 500 ml of softened water and first heated to 40 ° C, then to 60 ° C, although stepwise heating is not necessary for these test approaches. The stirring was continued at 60 ° C. for 30 minutes, the stirrer speed being 500 revolutions per minute. After 1 hour, during which cooling also took place, the stock liquor was subjectively assessed optically in terms of creaming and sediment. A second assessment was made in the same way after 24 hours.

In den Tabellen bedeutet "EO" Ethylenoxid und z. B. "8 EO" das Anlagerungsprodukt von 8 Mol Ethylenoxid an die unmittelbar davorstehende Verbindung. Als Xanthangummi wurde das Produkt Kelzan der Fa. Kelco Comp. verwenden.In the tables, "EO" means ethylene oxide and e.g. B. "8 EO" the adduct of 8 moles of ethylene oxide to the immediately preceding compound. The product Kelzan from Kelco Comp. use.

Als Natriumaluminiumsilikat diente das Produkt SASIL® Als Natriumaluminiumsilikat diente das Produkt SASIL® der Fa. Henkel KGaA, d. h. ein Zeolith vom Typ NaA, mit folgenden Kenndaten:

  • Zusammensetzung: 1,04 Na2O • 1 Al2O3 2,05 SiO2, Wassergehalt 21,2 %;
  • Struktur: NaA, hochkristallin, kubisch mit abgerundeten Ecken und Kanten;
  • Teilchengröße (Coulter Counter, Volumenverteilung): mittlerer Teilchengröße 4,8 mikron; 100 % der Teilchen kleiner als 15 mikron;
  • Calciumbindevermögen bei 22 °C: 170 mg Ca0/g.
The product SASIL® was used as sodium aluminum silicate. The product SASIL® from Henkel KGaA, ie a NaA type zeolite, with the following characteristics was used as sodium aluminum silicate:
  • Composition: 1.04 Na 2 O • 1 Al 2 O 3 2.05 SiO 2 , water content 21.2%;
  • Structure: NaA, highly crystalline, cubic with rounded corners and edges;
  • Particle size (Coulter Counter, volume distribution): average particle size 4.8 microns; 100% of the particles smaller than 15 microns;
  • Calcium binding capacity at 22 ° C: 170 mg Ca0 / g.

Ein nach großtechnischen Verfahren hergestellter feinteiliger Zeolith NaA kann untergeordnete Mengen von Zeolith NaX oder Zeolith HS, welche die Buildereigenschaften nicht beeinträchtigen, enthalten. Derartige Zeolith-Gemische können erfindungsgemäß mit gleichem Erfolg eingesetzt werden. Auch Zeolith NaX anstelle von NaA ist geeignet. Herstellungsbedingt können die kristallinen Zeolithe in unwesentlichen Mengen auch die röntgenamorphen Vorformen ähnlicher Zusammensetzung enthalten.A finely divided zeolite NaA produced by industrial processes can contain minor amounts of zeolite NaX or zeolite HS which do not impair the builder properties. Such zeolite mixtures can be used according to the invention with the same success. Zeolite NaX instead of NaA is also suitable. Due to the manufacturing process, the crystalline zeolites can also contain the X-ray amorphous preforms of similar composition in insignificant amounts.

Figure imgb0002
Figure imgb0003
Figure imgb0004
Figure imgb0005
Vergleichsbeispiele zu Beispiel 1 mit (a) Natriumpolyacrylat (Pigmentverteiler N der Fa. BASF) und (b) gereinigter Natriumcarboxymethylcellulose (Relatin 7000 P der Fa. Henkel KGaA):
Figure imgb0006
Figure imgb0002
Figure imgb0003
Figure imgb0004
Figure imgb0005
Comparative examples to Example 1 with (a) sodium polyacrylate (pigment distributor N from BASF) and (b) purified sodium carboxymethyl cellulose (Relatin 7000 P from Henkel KGaA):
Figure imgb0006

Claims (5)

1. Pulverförmige, stammlaugenfähige, alkalisch reagierende Wasch- und Reinigungsmittel mit einem Gehalt an synthetischen Tensiden, Alkalialuminiumsilikate und vorzugsweise weiteren Bestandteilen aus der Gruppe der Alkalicarbonate, Alkalisilikate, Alkalisulfate, wasserlöslichen, organischen oder anorganischen Komplexierungsmittel, optischen Aufheller und kleineren Mengen sonstiger üblicher Zusätze, die dadurch gekennzeichnet, daß sie a) 10 bis 40 Gew.-% feinteilige Zeolithe vom Typ NaA oder NaX bzw. deren Gemische und b) 0,5 bis 2,5 Gew.-% Xanthangummi enthalten, wobei das Gew.-Verhältnis von a : b 5 : 1 bis 25 : 1 beträgt, und die sich durch Vermischen mit Wasser zu etwa 10.Gew.-%igen stabilen Suspensionen umwandeln lassen.1. Powdery, base liquor-capable, alkaline-reacting detergents and cleaning agents containing synthetic surfactants, alkali aluminum silicates and preferably further constituents from the group of alkali carbonates, alkali silicates, alkali sulfates, water-soluble, organic or inorganic complexing agents, optical brighteners and smaller amounts of other customary additives, which are characterized in that they contain a) 10 to 40% by weight of finely divided zeolites of the NaA or NaX type or their mixtures and b) 0.5 to 2.5% by weight of xanthan gum, the weight ratio of a: b is 5: 1 to 25: 1, and which can be converted to about 10% by weight stable suspensions by mixing with water. 2. Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie a) 15 bis 25 Gew.-% Zeolithe enthalten.2. Composition according to claim 1, characterized in that they contain a) 15 to 25 wt .-% zeolites. 3. Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie b) 1,0 bis 2,0 Gew.-% Xanthangummi enthalten.3. Composition according to claim 1, characterized in that they contain b) 1.0 to 2.0 wt .-% xanthan gum. 4. Mittel nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gew.-Verhältnis von a : b 10 : 1 bis 20 : 1 beträgt.4. Composition according to claims 1 and 2, characterized in that the weight ratio of a: b is 10: 1 to 20: 1. 5. Verwendung von b) 0,5 bis 2,5 Gew.-% Xanthangummi, bezogen auf das Gesamtgewicht des trockenen Wasch- und Reinigungsmittelpulvers mit einem Gehalt an a) 10 bis 40 Gew.-% Zeolithe vom Typ NaA oder NaX bzw. deren Gemischen, ebenfalls bezogen auf das trockene Pulver, als Dispersionsmittelzusatz zur Herstellung von 10 Gew.-%igen wäßrigen stabilen Stammlaugensuspensionen, wobei das Verhältnis von a : b 5 : 1 bis 25 : 1 beträgt.5. Use of b) 0.5 to 2.5% by weight of xanthan gum, based on the total weight of the dry detergent and cleaning agent powder containing a) 10 to 40% by weight of zeolites of the NaA or NaX type or their mixtures, also based on the dry powder, as a dispersant additive for the preparation of 10% by weight aqueous stable stock liquor suspensions, the ratio of a: b being 5: 1 to 25: 1.
EP84100219A 1983-01-19 1984-01-11 Washing and cleansing agent Expired EP0118663B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT84100219T ATE23876T1 (en) 1983-01-19 1984-01-11 DETERGENTS AND CLEANING AGENTS.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3301577 1983-01-19
DE19833301577 DE3301577A1 (en) 1983-01-19 1983-01-19 DETERGENT AND CLEANING AGENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0118663A1 true EP0118663A1 (en) 1984-09-19
EP0118663B1 EP0118663B1 (en) 1986-11-26

Family

ID=6188596

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84100219A Expired EP0118663B1 (en) 1983-01-19 1984-01-11 Washing and cleansing agent

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4581153A (en)
EP (1) EP0118663B1 (en)
JP (1) JPS59138300A (en)
AT (1) ATE23876T1 (en)
BR (1) BR8400196A (en)
DE (2) DE3301577A1 (en)
DK (1) DK597883A (en)
ZA (1) ZA84386B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0215637A2 (en) * 1985-09-12 1987-03-25 Unilever N.V. Process for manufacture of detergent powder
EP0332513A1 (en) * 1988-03-09 1989-09-13 Rhone-Poulenc Chimie Stable aqueous silico-aluminate suspension
WO1996038844A2 (en) * 1995-05-29 1996-12-05 Philips Electronics N.V. Combination of a support for a disc-shaped recording medium and a holder for the support
EP1348756A1 (en) * 2002-03-30 2003-10-01 Cognis Deutschland GmbH & Co. KG Process for making solid compositions

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3408040A1 (en) * 1984-03-05 1985-09-12 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf STABILIZED, AQUEOUS ZEOLITE SUSPENSION
US4648987A (en) * 1985-02-13 1987-03-10 The Clorox Company Thickened aqueous prewash composition
US5190693A (en) * 1988-07-29 1993-03-02 Ausidet S.P.A. Stable aqueous suspensions of inorganic silica-based materials insoluble in water
FR2652819B1 (en) * 1989-10-09 1994-01-07 Rhone Poulenc Chimie SUSPENSION OF ZEOLITE COMPRISING A SILICONATE.
US5064556A (en) * 1991-02-13 1991-11-12 Provision, Inc. Golf club cleaning composition and method
US5238595A (en) * 1991-12-19 1993-08-24 Ethyl Corporation Detergent builder
US6193844B1 (en) 1995-06-07 2001-02-27 Mclaughlin John R. Method for making paper using microparticles
US5968316A (en) * 1995-06-07 1999-10-19 Mclauglin; John R. Method of making paper using microparticles
US5900116A (en) 1997-05-19 1999-05-04 Sortwell & Co. Method of making paper
JP4335995B2 (en) * 1998-07-22 2009-09-30 昭 神谷 Environmentally friendly granular cleaning composition
GB9900954D0 (en) * 1999-01-15 1999-03-10 Unilever Plc Improved solid detergent composition
GB2360293A (en) * 2000-03-14 2001-09-19 Procter & Gamble Detergent compositions
FR2920763B1 (en) * 2007-09-06 2011-04-01 Saint Gobain Technical Fabrics PHYSICAL GEL SCRATCHING COMPOSITION FOR GLASS YARNS, GLASS YARNS OBTAINED AND COMPOSITES COMPRISING SAID YARNS.
CA2803904C (en) 2010-07-26 2014-01-28 Sortwell & Co. Method for dispersing and aggregating components of mineral slurries and high-molecular weight multivalent anionic polymers for clay aggregation
US8721896B2 (en) 2012-01-25 2014-05-13 Sortwell & Co. Method for dispersing and aggregating components of mineral slurries and low molecular weight multivalent polymers for mineral aggregation
US9267096B2 (en) * 2013-10-29 2016-02-23 Ecolab USA, Inc. Use of amino carboxylate for enhancing metal protection in alkaline detergents

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2736903A1 (en) * 1976-08-17 1978-02-23 Colgate Palmolive Co INSOLUBLE DETERGENT BUILDING MATERIALS, THE DETERGENT CONTAINING THEM AND THE METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE3006333A1 (en) * 1979-03-06 1980-09-18 Chemed Corp DETERGENT SLUDGE
EP0050897A1 (en) * 1980-10-29 1982-05-05 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Aluminosilicate-agglomerates and detergent compositions containing them
WO1983003621A1 (en) * 1982-04-15 1983-10-27 American Home Prod Pourable gel dishwasher compositions

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2882243A (en) * 1953-12-24 1959-04-14 Union Carbide Corp Molecular sieve adsorbents
US2882244A (en) * 1953-12-24 1959-04-14 Union Carbide Corp Molecular sieve adsorbents
US4083793A (en) * 1973-05-23 1978-04-11 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Washing compositions containing aluminosilicates and nonionics and method of washing textiles
US4169075A (en) * 1974-10-10 1979-09-25 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Process for the production of powdery washing agents by spray-drying
US4414130A (en) * 1976-08-17 1983-11-08 Colgate Palmolive Company Readily disintegrable agglomerates of insoluble detergent builders and detergent compositions containing them
US4215004A (en) * 1979-03-28 1980-07-29 Chemed Corporation Slurried laundry detergent
US4362715A (en) * 1980-05-01 1982-12-07 Pq Corporation Cosmetic vehicle
US4383987A (en) * 1981-06-26 1983-05-17 Colgate/Palmolive Company Foaming dentifrice containing nonionic surface active agent
US4465619A (en) * 1981-11-13 1984-08-14 Lever Brothers Company Built liquid detergent compositions

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2736903A1 (en) * 1976-08-17 1978-02-23 Colgate Palmolive Co INSOLUBLE DETERGENT BUILDING MATERIALS, THE DETERGENT CONTAINING THEM AND THE METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE3006333A1 (en) * 1979-03-06 1980-09-18 Chemed Corp DETERGENT SLUDGE
EP0050897A1 (en) * 1980-10-29 1982-05-05 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Aluminosilicate-agglomerates and detergent compositions containing them
WO1983003621A1 (en) * 1982-04-15 1983-10-27 American Home Prod Pourable gel dishwasher compositions

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0215637A2 (en) * 1985-09-12 1987-03-25 Unilever N.V. Process for manufacture of detergent powder
EP0215637A3 (en) * 1985-09-12 1988-09-14 Unilever Nv Process for manufacture of detergent powder
EP0332513A1 (en) * 1988-03-09 1989-09-13 Rhone-Poulenc Chimie Stable aqueous silico-aluminate suspension
FR2628341A1 (en) * 1988-03-09 1989-09-15 Rhone Poulenc Chimie STABLE AQUEOUS SUSPENSION OF SILICO-ALUMINATES
WO1996038844A2 (en) * 1995-05-29 1996-12-05 Philips Electronics N.V. Combination of a support for a disc-shaped recording medium and a holder for the support
WO1996038844A3 (en) * 1995-05-29 1997-01-16 Philips Electronics Nv Combination of a support for a disc-shaped recording medium and a holder for the support
EP1348756A1 (en) * 2002-03-30 2003-10-01 Cognis Deutschland GmbH & Co. KG Process for making solid compositions

Also Published As

Publication number Publication date
US4581153A (en) 1986-04-08
DK597883D0 (en) 1983-12-23
ZA84386B (en) 1984-08-29
DK597883A (en) 1984-07-20
DE3461478D1 (en) 1987-01-15
JPS59138300A (en) 1984-08-08
DE3301577A1 (en) 1984-07-19
EP0118663B1 (en) 1986-11-26
ATE23876T1 (en) 1986-12-15
BR8400196A (en) 1984-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0118663B1 (en) Washing and cleansing agent
CH620175A5 (en)
DE2412837A1 (en) PROCESS FOR WASHING AND CLEANING THE SURFACES OF SOLID MATERIALS, IN PARTICULAR TEXTILES, AND MEANS FOR CARRYING OUT THE PROCESS
EP0291869A2 (en) Phosphate-free detergent with a reduced incrustation tendency
DE1929193C3 (en) Softening detergent
DE2507926A1 (en) SHOOTABLE DETERGENTS AND CLEANING AGENTS CONTAINING NON-IONIC SURFACTS AND THE PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
DE2412839A1 (en) METHOD OF WASHING TEXTILES, AND MEANS OF CARRYING OUT THE METHOD
US4529541A (en) Stabilized zeolite A suspensions
CH639691A5 (en) PHOSPHATE-FREE DETERGENT.
DE2538233C3 (en)
CH630322A5 (en) STABLE SUSPENSIONS OF WATER-INSOLUBLE SILICATES CAPABLE OF BONDING CALCIUMIONS AND THE USE THEREOF FOR THE PRODUCTION OF DETERGENT AND CLEANING AGENTS.
DE2539110C3 (en)
EP0010247B1 (en) Phosphate-free washing agent and process for its production
DE2538217A1 (en) LIQUID TO PASTE-SHAPED DETERGENT AND DETERGENT CONCENTRATE
DE2544019C3 (en)
DE2644289A1 (en) Compsn. for washing solid materials esp. textiles - contains tert. amine surfactant and allows redn. in detergent concn.
DE2544242B2 (en)
DE2547389A1 (en) Phosphate-free detergent - contg. nonionic surfactant having different degrees of ethoxylation and sodium aluminium silicate builder
CH621572A5 (en) Composition for washing or bleaching textiles
EP0011846B1 (en) Washing and cleaning agent, containing a low phosphate content builder salt mixture
DE3905671C2 (en) Detergent granules suitable for the production of aqueous concentrates
DE2729243C2 (en) Detergent suitable for cold washing
DE2532501A1 (en) Fabric surface cleaning process - uses a water-insoluble ion exchanger in the treatment fluid
DE2544617C2 (en) Process for the production of liquid cleaning agents
DE2753477A1 (en) Textile and esp. dish-washing cleansing compsns, - contain crystalline, finely-divided, water-insoluble cation-exchanging potassium aluminosilicate zeolite

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19841203

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 23876

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19861215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3461478

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19870115

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19870131

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19890131

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19891221

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19891227

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19900102

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19900112

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19900115

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19900116

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19900122

Year of fee payment: 7

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19900131

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19910111

Ref country code: AT

Effective date: 19910111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19910112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19910131

Ref country code: CH

Effective date: 19910131

Ref country code: BE

Effective date: 19910131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19910801

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19910930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19911001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 84100219.9

Effective date: 19910910