EP0116004A1 - Structure of an electric domestic appliance such as a washing machine, and its method of manufacture - Google Patents

Structure of an electric domestic appliance such as a washing machine, and its method of manufacture Download PDF

Info

Publication number
EP0116004A1
EP0116004A1 EP84440004A EP84440004A EP0116004A1 EP 0116004 A1 EP0116004 A1 EP 0116004A1 EP 84440004 A EP84440004 A EP 84440004A EP 84440004 A EP84440004 A EP 84440004A EP 0116004 A1 EP0116004 A1 EP 0116004A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
structure according
washing machine
parts
tank
concrete
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP84440004A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Daniel Lhomme
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
A Morin SA
Original Assignee
A Morin SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by A Morin SA filed Critical A Morin SA
Publication of EP0116004A1 publication Critical patent/EP0116004A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26—Casings; Tubs
    • D06F37/261—Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements
    • D06F37/263—Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements assembled from at least two elements connected to each other; Connecting or sealing means therefor
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26—Casings; Tubs

Abstract

The structure of a washing machine with drum is made of moulded concrete and provides support for the various components of the washing machine such as the filling devices (1), the heating elements (3), the pumps (4) and the control devices (5). In addition, the interior of the structure (6) forms the water recovery tank (2) in which the drum (7) is located. Application more particularly to the manufacture of washing machines with drum intended for domestic use. <IMAGE>

Description

L'invention est relative à une structure d'élément électro-ménager tel qu'une machine à laver et son procédé de fabrication . Elle concerne plus particulièrement les machines à laver le linge du type à tambour rotatif, à usage domestique.The invention relates to a structure of an electrical household element such as a washing machine and its manufacturing process. It relates more particularly to washing machines of the rotary drum type for household use.

Actuellement, les machines à laver le linge sont généralement constituées d'une ossature métallique sur laquelle sont fixés les différents éléments composant la machine tels que la cuve de récupération des eaux, les dispositifs d'entraînement, chauffants, de vidange, etc..., la dite ossature étant enveloppée d'une garniture de tôle peinte ou émaillée qui assure une bonne esthétique à l'ensemble.Currently, washing machines are generally made up of a metal frame on which are fixed the various elements making up the machine such as the water recovery tank, the drive, heating, draining devices, etc. , said frame being wrapped with a painted or enameled sheet metal lining which ensures good aesthetics for the whole.

Ce type de construction présente cependant de nombreux inconvénients. En effet, d'une part, en raison des vibrations qui peuvent être occasionnées par la présence d'un balourd dans le tambour rotatif, il est nécessaire de lester fortement la cuve de récupération des eaux à l'intérieur de laquelle tourne le tambour, et monter cet ensemble de façon souple avec des moyens amortisseurs sur l'ossature.However, this type of construction has many drawbacks. Indeed, on the one hand, due to the vibrations which can be caused by the presence of an unbalance in the rotary drum, it is necessary to heavily ballast the water recovery tank inside which the drum turns, and mount this assembly flexibly with damping means on the frame.

De plus, la cuve de récupération des eaux, l'ossature elle-même composée généralement de sous-éléments, la tôlerie extérieure constituent des éléments distincts qui nécessitent donc un assemblage et de par leur conception en tôle, ils nécessitent d'être préformés, traités et peints éventuellement soudés, ce qui entraîne une fabrication coûteuse.In addition, the water recovery tank, the framework itself generally composed of sub-elements, the external sheet metal constitute separate elements which therefore require assembly and, by their sheet metal design, they need to be preformed, treated and painted, possibly welded, which results in costly manufacturing.

Le but de la présente invention est de présenter une structure pour machine à laver qui permette d'économiser de nombreuses pièces utilisées actuellement étant donné qu'elle regroupe plusieurs fonctions.The object of the present invention is to present a structure for a washing machine which makes it possible to save many parts currently used since it combines several functions.

Tout d'abord, la structure de machine à laver de la présente invention permet de supporter les différents composants de la machine à laver et donc se substitue à l'ossature traditionnelle. Ensuite, elle remplace la tôlerie extérieure en présentant des dimensions externes identiques aux valeurs normalisées actuellement adoptées dans ce domaine.First of all, the structure of the washing machine of the present invention makes it possible to support the various components of the washing machine and therefore replaces the traditional framework. Then, it replaces the external sheet metal by presenting external dimensions identical to the standardized values currently adopted in this field.

Enfin, de par sa forme intérieure, la structure de la présente invention présente une cuve de récupération des eaux de dimensions sensiblement identiques à celles généralement adoptées.Finally, by its internal shape, the structure of the present invention has a water recovery tank of dimensions substantially identical to those generally adopted.

Par ailleurs, la structure de machine à laver de la présente invention présente une masse propre qui lui permet d'éviter l'utilisation d'un lest associé au tambour rotatif.Furthermore, the washing machine structure of the present invention has its own mass which enables it to avoid the use of a ballast associated with the rotary drum.

Un autre but de la présente invention est de présenter un procédé de fabrication de la structure qui présente les propriétés.énumé - rées précédemment, à très faible coût de revient étant donné qu'il s'agit d'une fabrication par moulage automatique qui est donc susceptible d'être fabriqué en grande série à cadence élevée.Another object of the present invention is to present a process for manufacturing the structure which has the properties. rees previously, at very low cost since it is a manufacturing by automatic molding which is therefore likely to be mass produced at high speed.

D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre qui n'est cependant donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter.Other objects and advantages of the present invention will appear during the description which follows which is however given only for information and which is not intended to limit it.

La structure de machine à laver à tambour destinée en particulier au nettoyage domestique du linge qui comprend notamment un tambour tournant dans une cuve de récupération des eaux, un dispositif d'entraînement, de remplissage en eau et produits de nettoyage et autres, de vidange, l'ensemble étant piloté par un mécanisme de commande, est caractérisée par le fait qu'elle est réalisée en béton moulé et sert au support des différents éléments composant la machine à laver et en outre forme dans sa partie intérieure la cuve de récupération des eaux.The structure of a drum washing machine intended in particular for the domestic cleaning of linen which comprises in particular a drum rotating in a water recovery tank, a device for driving, filling with water and cleaning and other products, for emptying, the assembly being controlled by a control mechanism, is characterized by the fact that it is made of molded concrete and serves to support the various elements making up the washing machine and furthermore forms in its internal part the water recovery tank .

L'invention sera mieux comprise si l'on se réfère à la descrig tion ci-dessous ainsi qu'aux dessins en annexe qui en font partie intégrante.The invention will be better understood if reference is made to the description below and to the accompanying drawings which form an integral part thereof.

  • La figure 1 schématise une vue en coupe d'une machine à laver à tambour rotatif construite en utilisant la structure de la présente invention.Figure 1 shows schematically a sectional view of a rotary drum washing machine constructed using the structure of the present invention.
  • Les figures la et b représentent respectivement en perspective et coupe une partie de structure de machine à laver selon la présente invention.Figures la and b show respectively in perspective and section a part of the washing machine structure according to the present invention.
  • La figure 3 représente un mode de réalisation d'une structure de machine à laver qui permet d'utiliser un dispositif d'entraînement du tambour traditionnel.FIG. 3 shows an embodiment of a washing machine structure which makes it possible to use a traditional drum drive device.
  • Les figures 4a et 4b représentent respectivement en vue de dessus et en vue de coupe une structure de machine à laver à cuve cloisonnée.Figures 4a and 4b show respectively in top view and in sectional view a structure of a washing machine with a partitioned tank.

Les figures 5a, b et c représentent schématiquement différente étapes du procédé de fabrication d'une structure de machine à laver selor l'invention.Figures 5a, b and c schematically represent different stages of the method of manufacturing a washing machine structure according to the invention.

Dans la description suivante, un exemple de conception d'une machine à laver selon la présente invention est donné à titre d'illustration, toutefois, il est évident que l'invention trouve de nombreuses autres applications en particulier dans le-domaine de l'électro-ménager.In the following description, an example of design of a washing machine according to the present invention is given by way of illustration, however, it is obvious that the invention finds many other applications in particular in the field of home appliance.

Les machines à laver traditionnelles du type à tambour destiné en particulier au nettoyage domestique du linge sont essentiellement constituées d'un tambour rotatif et son dispositif d'entraînement associé à une cuve de récupération des eaux, cette dernière étant montée élastiquement sur une ossature. Autour de la dite cuve viennent se greffer différents éléments auxiliaires tels que, comme cela est représenté à la figure 1, des dispositifs 1 de remplissage de la cuve 2 en eau et produits de nettoyage et autres, d'un système de chauffage 3, de vidange 4, l'ensemble étant piloté par un mécanisme de commande 5.Traditional washing machines of the drum type intended in particular for household cleaning of linen are essentially consisting of a rotary drum and its drive device associated with a water recovery tank, the latter being resiliently mounted on a frame. Around said tank are grafted various auxiliary elements such as, as shown in FIG. 1, devices 1 for filling the tank 2 with water and cleaning products and the like, of a heating system 3, of emptying 4, the assembly being controlled by a control mechanism 5.

Pour assurer une certaine esthétique aux machines à laver ainsi que prévenir les utilisateurs de tout contact avec les éléments présentant un danger, les ossatures de machines à laver actuelles sont enveloppées par une garniture en tôle.To ensure a certain aesthetic appearance for washing machines as well as to warn users of any contact with elements presenting a danger, the frameworks of current washing machines are wrapped by a sheet metal trim.

Selon la présente invention, la structure 6 de la machine à laver sert au support des différents éléments composant la machine tels que notamment ceux énumérés précédemment. Par conséquent, il s'agit d'une structure auto-porteuse qui ne nécessite pas l'utilisation d'un châssis auxiliaire.According to the present invention, the structure 6 of the washing machine serves to support the various elements making up the machine such as in particular those listed above. Consequently, it is a self-supporting structure which does not require the use of an auxiliary chassis.

En outre, la structure 6 présente une forme intérieure en forme de cuvette 2 de récupération des eaux, à l'intérieur de laquelle est disposé le tambour rotatif 7 traditionnel.In addition, the structure 6 has an internal shape in the form of a bowl 2 for recovering water, inside which is arranged the traditional rotary drum 7.

Les surfaces extérieures de la structure 6 de l'invention présenteront une allure parallélépipédique traditionnelle.The exterior surfaces of the structure 6 of the invention will have a traditional parallelepiped appearance.

De la sorte, la structure de l'invention cumule plusieurs fonctions, le châssis auto-porteur, la cuve de récupération des eaux, l'habillage extérieur et le lest traditionnel peut être supprimé en raison de la nature du matériau utilisé pour la confection de la structure à densité relativement dense puisqu'il s'agit selon un mode préférentiel de béton moulé.In this way, the structure of the invention combines several functions, the self-supporting chassis, the water recovery tank, the external covering and the traditional ballast can be omitted due to the nature of the material used for the manufacture of the structure with relatively dense density since it is a preferred form of molded concrete.

La structure de la présente invention sera avantageusement constituée de deux parties assemblées. En effet, tant sur le plan de la fabrication que de l'assemblage, il est préférable d'utiliser deux pièces de préférence symétriques.The structure of the present invention will advantageously consist of two assembled parts. Indeed, both in terms of manufacturing and assembly, it is preferable to use two preferably symmetrical parts.

Les figures 2a et b donnent un exemple de conception d'une structure qui sera réalisée par assemblage de deux pièces 8 représentées particulièrement simples à réaliser.FIGS. 2a and b give an example of the design of a structure which will be produced by assembling two parts 8 shown which are particularly simple to produce.

Les parties 8 ont la forme de trois panneaux plans 9, 10 et 11 assemblés en forme de U à l'intérieur duquel est disposée une cloison transversale 12 faisant office de fond de cuve.The parts 8 have the form of three flat panels 9, 10 and 11 assembled in the shape of a U inside of which is disposed a transverse partition 12 acting as a tank bottom.

La conception de la partie 8 faite aux figures 2a et est simple abstraction faite de certains détails tels que les réservations nécessaires pour la mise en place des différents composants de la machine à laver qui n'ont pas été représentés.The design of part 8 made in Figures 2a and is simple disregard of certain details such as the reservations necessary for the installation of the various components of the washing machine which have not been shown.

Toutefois, avec la conception illustrée aux figures 2, l'entraînement du tambour 7 devra être conçu de façon un peu particulière vis-à-vis de celle actuellement utilisée. On pourra, en particulier, disposer le moteur d'entraînement du tambour directement à l'intérieur de celui-ci ou en bout d'arbre à l'intérieur de la cuve. Dans ce dernier cas, un moteur disque sera de préférence utilisé.However, with the design illustrated in FIGS. 2, the drive of the drum 7 will have to be designed in a somewhat particular way with respect to that currently used. We can, in particular, have the drum drive motor directly inside it or at the end of the shaft inside the tank. In the latter case, a disc motor will preferably be used.

La figure 3 représente une structure de machine à laver selon la présente invention qui toutefois est plus particulièrèment adaptée à l'utilisation d'un dispositif d'entraînement du tambour 7 de type traditionnel. Pour cela, les parties 8 présentent, outre la réservation nécessaire pour la formation de la cuve, une réservation adjacente 13 à l'intérieur de laquelle pourra se loger la transmission 14 du tambour 7. Le dispositif 14 de transmission envisagé à la figure 3 est du type traditionnel, c'est-à-dire du type poulie-courroie. De la sorte, le moteur d'entraînement peut être logé dans la partie basse de la structure et entraîner le tambour 7 situé dans la cuve.FIG. 3 shows a structure of a washing machine according to the present invention which, however, is more particularly suited to the use of a device for driving the drum 7 of the traditional type. For this, the parts 8 have, in addition to the reservation necessary for the formation of the tank, an adjacent reservation 13 inside which the transmission 14 of the drum 7 can be accommodated. The transmission device 14 envisaged in FIG. 3 is of the traditional type, that is to say of the pulley-belt type. In this way, the drive motor can be housed in the lower part of the structure and drive the drum 7 located in the tank.

Il faut toutefois souligner que la multiplication des réservations complique le moulage , aussi, les figures 4a et 4b respectivement en vue de dessus et en vue frontale de coupe représentent les parties 8 de structure présentant une saignée longitudinale 15 qui leur permet de recevoir une plaque 16 de cloisonnement de la cuve de récupération des eaux 2.It should however be emphasized that the multiplication of reservations complicates the molding, also, FIGS. 4a and 4b respectively in top view and in front sectional view represent the parts 8 of structure having a longitudinal groove 15 which allows them to receive a plate 16 partitioning of the water recovery tank 2.

Ainsi, le tambour 7 peut être entraîné par un moteur 17 disposé dans la partie inférieure de la structure 6 par l'intermédiaire d'un jeu de poulies et courroie 14. En outre, la plaque 16 pourra présenter une partie inférieure repliée 18 sur laquelle on pourra disposer différents organes de la machine. La plaque utilisée pourra être réalisé! dans un matériau plastique tel que le PVC ou dans une plaque de fibrociment.Thus, the drum 7 can be driven by a motor 17 arranged in the lower part of the structure 6 by means of a set of pulleys and belt 14. In addition, the plate 16 may have a folded lower part 18 on which we can have different parts of the machine. The plate used can be made! in a plastic material such as PVC or in a fiber cement board.

Le béton utilisé pour la confection de la structure pourra être chargé à base de billes de verre ou autre additif réduisant la densité, afin que le produit fini soit de poids raisonnable.The concrete used to make the structure can be loaded with glass beads or other density-reducing additive, so that the finished product is of reasonable weight.

Les surfaces extérieures de la structure pourront être recou- vertes d'un revêtement de résine d'époxy qui leur assurera notamment une bonne esthétique. En outre, le revêtement utilisé pourra renforcer l'isolation thermique du béton.The exterior surfaces of the structure may be covered with an epoxy resin coating which will in particular give them good aesthetics. In addition, the coating used may reinforce the iso thermal lation of concrete.

Bien que le béton soit mauvais conducteur de la chaleur, on pourra renforcer l'isolation thermique de la cuve de récupération des eaux en appliquant un revêtement d'isolation thermique à l'intérieur de celle-ci.Although concrete is a poor conductor of heat, the thermal insulation of the water recovery tank can be reinforced by applying a thermal insulation coating inside it.

En ce qui concerne l'assemblage des deux parties 8 constituant la structure 6, il sera très avantageux de concevoir celle-ci de façon élastique. En effet, il est connu que le balourd ne manque pas d'être occasionné dans le tambour par la dissymétrie du linge qui y est situé, et provoque des vibrations importantes. Aussi, l'assemblage desdeux parties 8 de la structure au moyen d'une liaison élastique permet de minimiser, de façon très sensible, l'amplitude des vibrations. Chacune des parties joue un rôle d'amortisseurs vis-à-vis de l'autre.As regards the assembly of the two parts 8 constituting the structure 6, it will be very advantageous to design the latter in an elastic manner. Indeed, it is known that the unbalance does not fail to be caused in the drum by the asymmetry of the linen which is located there, and causes significant vibrations. Also, the assembly of the two parts 8 of the structure by means of an elastic connection makes it possible to minimize, very significantly, the amplitude of the vibrations. Each of the parts plays a role of shock absorbers vis-à-vis the other.

De plus, pour réduire la transmission des vibrations dans le sol, on pourra avantageusement disposer sur la surface inférieure de la structure, des éléments amortisseurs tels que des mousses.In addition, to reduce the transmission of vibrations in the ground, it is advantageous to have damping elements such as foams on the lower surface of the structure.

Les arêtes vives formant des points de fragilité du béton, on pourra, par exemple, ceinturer la partie basse de la structure à l'aide par exemple, d'une cornière métallique afin de la renforcer.The sharp edges forming the points of weakness of the concrete, we can, for example, surround the lower part of the structure using for example, a metal angle in order to reinforce it.

L'assemblage des deux parties 8 formant la structure pourra avantageusement être réalisé en utilisant un joint de mastic.The assembly of the two parts 8 forming the structure can advantageously be carried out using a sealant sealant.

Les figures 5a, b et c schématisent les différentes phases du procédé de fabrication d'une structure de machine à laver telle que décrites précédemment. Il s'agit d'une fabrication par béton moulé qui pourra être réalisé avantageusement en automatique.Figures 5a, b and c show schematically the different phases of the manufacturing process of a washing machine structure as described above. It is a production by molded concrete which can advantageously be carried out automatically.

La figure 5a schématise la phase de remplissage du moule 19 dans laquelle on distribue du béton 20 au-dessus du moule, ce dernier étant éventuellement mis en vibrations pour faciliter son remplissage, par translation d'une trémie 21. La quantité de béton distribuée par la trémie correspond à la contenance du moule.FIG. 5a shows diagrammatically the filling phase of the mold 19 in which concrete 20 is distributed above the mold, the latter possibly being vibrated to facilitate its filling, by translation of a hopper 21. The quantity of concrete distributed by the hopper corresponds to the capacity of the mold.

Lors de la phase suivante représentée par la figure 5b, la pièce est comprimée dans une dame 22.During the next phase represented by FIG. 5b, the part is compressed in a jack 22.

Il faut noter qu'il s'agit d'un moule complexe dans lequel certaines réservations sont escamotables pour faciliter le démoulage.It should be noted that this is a complex mold in which certain reservations are retractable to facilitate demolding.

Après le travail de la dame 22, il est nécessaire d'escamoter les réservations par retrait des vérins de manoeuvre et enfin on démoule le produit, face illustrée à la figure 5c en exerçant un effort sur les parois latérales de la pièce.After the work of the lady 22, it is necessary to retract the reservations by withdrawal of the actuating cylinders and finally the product is removed from the mold, face illustrated in FIG. 5c by exerting a force on the side walls of the part.

Naturellement, la description précédente relative à la structure et son procédé de fabrication n'ont été donnés qu'à titre indicatif et l'on pourrait adopter d'autres mises en oeuvre de la présente invention sans pour autant sortir du cadre de celle-ci.Naturally, the preceding description relating to the structure and its manufacturing process have been given for information only and other implementations of the present invention could be adopted without departing from the scope thereof. .

Claims (11)

1. Structure d'élément électro-ménager tel qu'une machine à laver à tambour, destinée en particulier au nettoyage domestique du linge qui comprend notamment un tambour tournant (7) dans une cuve (2) de récupération des eaux, un dispositif d'entraînement, de remplissage en eau et produits de nettoyage ou autres, de vidange, l'ensemble étant piloté par un mécanisme de commande (5), caractérisée par le fait que la structure (6) est réalisée en béton moulé et sert au support des différents éléments composant la machine à laver et en outre forme dans sa partie intérieure la cuve (2) de récupération des eaux.1. Structure of an electrical household element such as a drum washing machine, intended in particular for household cleaning of linen which in particular comprises a rotating drum (7) in a tank (2) for recovering water, a device for drive, filling with water and cleaning or other products, emptying, the assembly being controlled by a control mechanism (5), characterized in that the structure (6) is made of molded concrete and serves as a support various components of the washing machine and further forms in its inner part the tank (2) for recovering water. 2. Structure selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle est constituée en deux parties (8) assemblées.2. Structure according to claim 1, characterized in that it consists of two parts (8) assembled. 3. Structure selon la revendication 2, caractérisée par le fait que chacune des parties (8) a la forme de trois panneaux (9, 10 et 11) plans assemblés en forme de U à l'intérieur duquel est disposée une cloison transversale (12) faisant office de fond de cuve.3. Structure according to claim 2, characterized in that each of the parts (8) has the form of three panels (9, 10 and 11) U-shaped planes assembled inside which is disposed a transverse partition (12 ) acting as the bottom of the tank. 4. Structure selon la revendication 3, caractérisée par le fait que les parties (8) comprennent outre la réservation pour la cuve (2), une réservation adjacente (13).4. Structure according to claim 3, characterized in that the parts (8) comprise in addition to the reservation for the tank (2), an adjacent reservation (13). 5. Structure selon la revendication 3, caractérisée par le fait que les parties (8) comprennent une saignée longitudinale (4) destinée à recevoir une plaque (16) de cloisonnement de la cuve (2) de récupération des eaux.5. Structure according to claim 3, characterized in that the parts (8) comprise a longitudinal groove (4) intended to receive a plate (16) for partitioning the tank (2) for recovering water. 6. Structure selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le béton utilisé est chargé de billes de verre ou autre additif réduisant sa densité.6. Structure according to claim 1, characterized in that the concrete used is loaded with glass beads or other additive reducing its density. 7. Structure selon la revendication 2, caractérisé par le fait que l'assemblage des deux parties (8) formant la structure (6) est réalisé de façon élastique.7. Structure according to claim 2, characterized in that the assembly of the two parts (8) forming the structure (6) is carried out in an elastic manner. 8. Structure selon la revendication 7, caractérisée par le fait que l'assemblage des deux parties (8) est réalisé en utilisant un joint de plastique.8. Structure according to claim 7, characterized in that the assembly of the two parts (8) is carried out using a plastic seal. 9. Structure selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'un revêtement de résine époxy est appliqué au moins sur les surfaces extérieures de la structure.9. Structure according to claim 1, characterized in that an epoxy resin coating is applied at least to the exterior surfaces of the structure. 10. Structure selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'un revêtement isolant thermique est appliqué au moins sur les parois de la cuve de récupération des eaux.10. Structure according to claim 1, characterized in that a thermal insulating coating is applied at least to the walls of the water recovery tank. 11. Procédé de fabrication d'une structure de machine à laver selon la revendication 1, caractérisé en ce que : - on distribue le béton (20) au-dessus du moule (19), mis éventuellement en vibration pour faciliter le remplissage, par translation d'une trémie (21), la quantité distribuée correspondant à la contenance du moule. - on compacte le béton par une dame (21). - on escamote les réservations par retrait des vérins de manoeuvre. - on démoule en exerçant un effort sur les parois. de la pièce. 11. Method for manufacturing a washing machine structure according to claim 1, characterized in that: - The concrete (20) is distributed above the mold (19), possibly vibrated to facilitate filling, by translation of a hopper (21), the quantity distributed corresponding to the capacity of the mold. - The concrete is compacted by a lady (21). - Reservations are retracted by removing the actuating cylinders. - It is demolded by exerting an effort on the walls. of the room.
EP84440004A 1983-02-08 1984-02-07 Structure of an electric domestic appliance such as a washing machine, and its method of manufacture Withdrawn EP0116004A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8302277A FR2540529B1 (en) 1983-02-08 1983-02-08 WASHING MACHINE STRUCTURE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
FR8302277 1983-02-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0116004A1 true EP0116004A1 (en) 1984-08-15

Family

ID=9285859

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84440004A Withdrawn EP0116004A1 (en) 1983-02-08 1984-02-07 Structure of an electric domestic appliance such as a washing machine, and its method of manufacture

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0116004A1 (en)
FR (1) FR2540529B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2620142A1 (en) * 1987-09-04 1989-03-10 Esswein Sa BALLAST FOR WASHING MACHINE TANK, AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
EP0417460A2 (en) * 1989-09-11 1991-03-20 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Washing machine
GB2271784A (en) * 1992-10-22 1994-04-27 Zanussi Elettrodomestici Washing machine casing in the form of inter-engaging half-shells
EP1905880A1 (en) * 2006-09-29 2008-04-02 Electrolux Home Products Corporation N.V. Washing machine with a concrete tub
WO2021154160A1 (en) * 2020-01-29 2021-08-05 Armeton International Dmcc Laundry machine tub

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112659372B (en) * 2021-01-22 2022-09-02 武汉思力博轨道装备有限公司 Multifunctional concrete filling machine and filling method thereof

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB320519A (en) * 1928-10-08 1929-10-17 William Coulter Improvements relating to the manufacture of teapots and like articles
FR1208655A (en) * 1958-11-14 1960-02-25 App Electr Soc Gen Washing machine
FR1309603A (en) * 1961-12-28 1962-11-16 Machine for the manufacture of ornamental block elements, modeled in sand, cement or other similar materials, and printed by hydraulic pressure
DE1156691B (en) * 1959-02-19 1963-10-31 Insulwool Products Proprietary Press for the production of perforated objects
FR1520453A (en) * 1966-01-10 1968-04-12 Mansfield Sanitary Inc Process for the production of ceramic bodies or artifacts
CH461423A (en) * 1966-05-25 1968-08-31 Licentia Gmbh Washing combination
CH482857A (en) * 1967-08-21 1969-12-15 Bauknecht Gmbh G Drum washing machine
FR2029239A5 (en) * 1969-01-21 1970-10-16 Minato Pere Et Fils
DE2345888A1 (en) * 1973-09-12 1975-03-20 Licentia Gmbh Liquid container for domestic washing-machines - consists of concrete, heavy spar or the like
DE2652944A1 (en) * 1976-11-22 1978-05-24 Wido F Schmitz Decorative coating compsn. for building panels - comprises glass beads and pref. plastic binder
US4162166A (en) * 1975-08-27 1979-07-24 Walls Mycelo Jose Porous, lightweight, particulate aggregates and process of manufacture
US4266921A (en) * 1976-05-20 1981-05-12 U.S. Terrazzo Panels, Inc. Method and apparatus for the manufacture of concrete and like products
GB2096532A (en) * 1981-04-07 1982-10-20 Forticrete Ltd Making constructional blocks of accurate height

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB320519A (en) * 1928-10-08 1929-10-17 William Coulter Improvements relating to the manufacture of teapots and like articles
FR1208655A (en) * 1958-11-14 1960-02-25 App Electr Soc Gen Washing machine
DE1156691B (en) * 1959-02-19 1963-10-31 Insulwool Products Proprietary Press for the production of perforated objects
FR1309603A (en) * 1961-12-28 1962-11-16 Machine for the manufacture of ornamental block elements, modeled in sand, cement or other similar materials, and printed by hydraulic pressure
FR1520453A (en) * 1966-01-10 1968-04-12 Mansfield Sanitary Inc Process for the production of ceramic bodies or artifacts
CH461423A (en) * 1966-05-25 1968-08-31 Licentia Gmbh Washing combination
CH482857A (en) * 1967-08-21 1969-12-15 Bauknecht Gmbh G Drum washing machine
FR2029239A5 (en) * 1969-01-21 1970-10-16 Minato Pere Et Fils
DE2345888A1 (en) * 1973-09-12 1975-03-20 Licentia Gmbh Liquid container for domestic washing-machines - consists of concrete, heavy spar or the like
US4162166A (en) * 1975-08-27 1979-07-24 Walls Mycelo Jose Porous, lightweight, particulate aggregates and process of manufacture
US4266921A (en) * 1976-05-20 1981-05-12 U.S. Terrazzo Panels, Inc. Method and apparatus for the manufacture of concrete and like products
DE2652944A1 (en) * 1976-11-22 1978-05-24 Wido F Schmitz Decorative coating compsn. for building panels - comprises glass beads and pref. plastic binder
GB2096532A (en) * 1981-04-07 1982-10-20 Forticrete Ltd Making constructional blocks of accurate height

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2620142A1 (en) * 1987-09-04 1989-03-10 Esswein Sa BALLAST FOR WASHING MACHINE TANK, AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
EP0307282A1 (en) * 1987-09-04 1989-03-15 Esswein S.A. Ballast for a washing machine tub and method to produce this ballast
EP0417460A2 (en) * 1989-09-11 1991-03-20 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Washing machine
EP0417460A3 (en) * 1989-09-11 1992-04-08 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh Washing or dishwashing machine
GB2271784A (en) * 1992-10-22 1994-04-27 Zanussi Elettrodomestici Washing machine casing in the form of inter-engaging half-shells
GB2271784B (en) * 1992-10-22 1996-03-13 Zanussi Elettrodomestici Washing machines with a casing in the form of inter-engaging half-shells
EP1905880A1 (en) * 2006-09-29 2008-04-02 Electrolux Home Products Corporation N.V. Washing machine with a concrete tub
WO2021154160A1 (en) * 2020-01-29 2021-08-05 Armeton International Dmcc Laundry machine tub

Also Published As

Publication number Publication date
FR2540529A1 (en) 1984-08-10
FR2540529B1 (en) 1986-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0116004A1 (en) Structure of an electric domestic appliance such as a washing machine, and its method of manufacture
FR3020724A1 (en) SEALED ELECTRICAL BOX RECESSED IN A WALL
EP0011347B1 (en) Method of manufacturing a capacitor with a housing having an undulated expanded portion for the event of overpressure
FR2633568A1 (en) Rear-view mirror with a casing and pedestal made from two materials
LU80473A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A SUN VISOR, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE, OF THE TYPE INCLUDING A MIRROR
FR2609965A1 (en) Package of the box type, in particular a vegetable box made of cardboard, corrugated cardboard or other sheet material
EP0070770A1 (en) Device for resting a floor on a wall, and construction method for applying said device
FR2599340A1 (en) Package equipped with a lid which can be closed in a temporary manner or in a definitive and tamper-proof manner
EP1014523B1 (en) Flush mounted box for dry wall
EP0010820B1 (en) Casing for electrical equipment
EP0650821B1 (en) Procedure and device for the manufacture of an insulating panel
FR2752769A1 (en) Composite, sandwich panel with reinforced anchorage point for automobile construction
FR2575696A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A CONCRETE BLOCK COMPRISING AN INSERT, AND MOLD FOR IMPLEMENTING THE PROCESS
FR2552018A1 (en) Composite structure, method of manufacture and boxes obtained with the composite structure
EP0860367A1 (en) Container wall or part thereof, container, and method of making such a wall or part thereof
FR2634811A1 (en) Prefabricated structure for a storage facility, and method for producing an underground or partially underground storage facility using the said structure
FR2613469A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING A PACKING BLOCK FOR THE THERMALLY INSULATING PACKING LAYER OF AN OVEN
EP1225021B1 (en) Dispositif de coulée sous vide
FR2593899A1 (en) Inner door of a refrigerator cabinet of light construction, in particular for refrigerators or the like
FR2571408A2 (en) Load-bearing beam made of reinforced concrete and method for manufacturing it
FR2597394A1 (en) Method for manufacturing a wall panel using unit elements and moulding device for the implementation of the said method
FR2736677A1 (en) Box for window shutter
FR2488321A1 (en) INSULATING GLASS PANEL, THERMAL OR SOUND, WITH VENTILATION MOUTH AND PROFILE FOR THE CONSTRUCTION OF SUCH A PANEL
FR2829981A1 (en) Soundproofing panel especially for motor vehicle has fastenings in form of molded cavities engaging with projections on fixed component
FR2543396A1 (en) Electrical case intended to be embedded in a prefabricated structural element

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19841001

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19851111

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LHOMME, DANIEL