EP0091610A1 - Feeding conduit for a fountain pen - Google Patents

Feeding conduit for a fountain pen Download PDF

Info

Publication number
EP0091610A1
EP0091610A1 EP83103157A EP83103157A EP0091610A1 EP 0091610 A1 EP0091610 A1 EP 0091610A1 EP 83103157 A EP83103157 A EP 83103157A EP 83103157 A EP83103157 A EP 83103157A EP 0091610 A1 EP0091610 A1 EP 0091610A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ink
sleeve
core
chambers
longitudinal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP83103157A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0091610B1 (en
Inventor
Walter Ing. Anweiler (Grad.)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19823211586 external-priority patent/DE3211586C2/en
Priority claimed from DE19833311364 external-priority patent/DE3311364A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT83103157T priority Critical patent/ATE20217T1/en
Publication of EP0091610A1 publication Critical patent/EP0091610A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0091610B1 publication Critical patent/EP0091610B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K5/00—Pens with ink reservoirs in holders, e.g. fountain-pens
    • B43K5/18—Arrangements for feeding the ink to the nibs

Definitions

  • the invention relates to an ink conductor for fountain pens with capillary ink chambers arranged in the interior of the holder shaft front part on both sides of the ink conductor core and with a ventilation channel connecting the ink chambers with the outside air.
  • Fountain pens are known with comb-like ink chambers arranged in the interior of the holder shaft front part and incorporated into the ink conductor, each individual chamber being connected to a ventilation channel which is common to all the chambers and leads to the outside.
  • the longitudinal ventilation duct overlaps the comb-like ink chambers and connects them to the outside air.
  • the object of the invention is to provide an ink guide with ink chambers which can be produced with comparatively simple molding tools and which is connected to the outside air via a functionally reliable ventilation and venting channel.
  • the function of the capillary ink chambers is to be improved and their manufacture is to be facilitated.
  • the ventilation channel is formed by a longitudinal groove formed in the underside of the ink guide and not connected to the ink chambers either in front or on the long sides, and in that the holder shaft front part itself or a sleeve inserted into the front part the underside is provided with an inwardly projecting longitudinal rib which engages longitudinally in the groove in the ink duct with lateral pressure and thus closes the ventilation channel formed by the longitudinal groove on both longitudinal sides in an ink-tight manner.
  • the lower half of the ink duct containing the ventilation channel is, according to the invention, set off from the upper half of the ink duct up to or almost to the middle plane of the ink duct and shortened so far at the rear that A free, practically capillarity-free space is created above the open end of the ventilation duct, in which the ink cannot find a capillary hold.
  • the ink should not normally enter the ventilation channel (longitudinal groove in the ink duct), that is, with ink chambers filled to the maximum limit of their absorption capacity. Penetration of the ink into the ventilation channel from the ink chambers prevents the longitudinal groove from being sealed. The capillary-free space protects the open end of the ventilation duct from the penetration of the ink.
  • the front end of the longitudinal groove forming the ventilation channel in the ink conductor may be endangered, namely in the case of excess ink, by vagabonding ink running around the front edge of the sleeve, e.g. B. with insufficient sealing in the pen area.
  • the part of the ink conductor which protrudes from the sleeve and is tapered on its underside after the nib of the pen does not begin at the edge of the sleeve but only further forward, at a small distance (about 1 to 2 mm) from the edge of the sleeve the longitudinal rib in the sleeve is extended forward over the edge of the sleeve to the bevel on the underside of the ink guide, where it is flush with the surface, and that the extended part of the longitudinal rib closes the longitudinal groove outside the sleeve, so that the ink from the sleeve edge cannot reach the longitudinal groove forming the ventilation duct.
  • the invention also relates to the ink chambers in connection with the ventilation duct. These usually consist of narrow comb-like incisions in the ink conductor on both sides of the ink conductor core, where they extend from top to bottom into the lower half of the ink conductor. Such ink chambers can only be produced with complicated and expensive molding tools.
  • longitudinal ink chambers arranged on both sides of the ink conductor core are simpler and cheaper to manufacture, which are formed by the side surfaces of the ink conductor core running parallel to the plane of symmetry of the ink conductor on the one hand, the lateral inner surfaces of the sleeve on the other hand and the inner and outer side surfaces by longitudinal ribs arranged therebetween.
  • the longitudinal ribs are connected to the ink conductor body at the front and rear and, in between, also to the core to increase the strength.
  • the longitudinal ribs in their lower part are dimensioned shorter at the back than the offset ink guide core containing the ventilation channel.
  • the ink chambers in the upper half of the ink guide extend to the rear end of the longitudinal ribs connected to the ink guide body.
  • the longitudinal ribs in the area of the core heel and the capillarity-free tree are connected to one another in the middle plane. This also means the free space behind the Ventilation channel in the middle plane closed except for the ink chambers on the outside, which is important for the function of the free space.
  • Laying the air channel away from the ink duct into the wall of the sleeve improves the control of the ink flow because the channels connecting the ink supply channel to the ink chambers (e.g. transverse cuts in the core) do not overlap the air channel and therefore do not disturb the fluctuation of the ink in the air channel .
  • the replacement air When writing, the replacement air must be able to penetrate the air duct from the outside through the ventilation duct and the ink chambers.
  • the air duct is connected to the ink chambers at its front end by a special recess in the ink conductor core that does not overlap the air duct.
  • the recess is dimensioned so that no more air penetrates into the air duct filled with fluctuating ink when writing than ink is consumed during writing.
  • the arrangement of the air inlet opening at the front end of the air duct worked into the sleeve effects a good regulation of the ink flow in the desired strength.
  • the longitudinal ink chambers according to the invention have a high, practically sufficient capacity.
  • the invention solves the problem in that the longitudinal ink chambers arranged on both sides of the ink conductor core, as described above, are only incorporated into the lower half of the ink conductor, which is delimited by the central plane, and that these ink chambers are only incorporated into the upper half of the ink conductor , comb-like ink chambers known per se extending transverse to the longitudinal axis are supplemented. In this way, an optimal use of space inside the sleeve and a higher absorption capacity of the ink chambers is achieved, without making the ink guide much more difficult than with the simple longitudinal ink chambers.
  • the object of the invention is shown in two exemplary embodiments on two sheets of the drawing. 1 to 5 on sheet 1 of the drawing show an ink duct with a ventilation channel and longitudinal ink chambers and FIGS. 6 to 10 an ink duct with a ventilation channel and with longitudinal and transverse ink chambers connected to one another in the central plane of the ink duct.
  • the ink conductor is in the drawings with 1, the sleeve surrounding it with 2 and the nib with 3.
  • the ink supply channel 4 leading to the nib 3 and incorporated into the core 10 is located on the upper side of the ink conductor 1.
  • the air channel 5 leading to the ink container is incorporated into the wall 18 of the sleeve 2, which is reinforced towards the inside.
  • the nib 3 is attached by tight fit of the tin conductor 1 in the mouth region of the sleeve 2.
  • the longitudinal ink chambers 7.1 and 7.2 Located on both sides of an ink conductor core 10 the longitudinal ink chambers 7.1 and 7.2. They are formed by the side surfaces of the core 10 on the one hand, the lateral inner surfaces of the sleeve 2 on the other hand and the inner and outer side surfaces by longitudinal ribs 9 arranged between them.
  • the longitudinal ribs 9 are connected at the front and rear to the body of the ink conductor 1 and between them also in part by short webs 15 connecting the longitudinal ribs 9 to the core 10.
  • the ventilation channel is formed by the longitudinal groove 11 and the longitudinal rib 12 engaging in it.
  • the ink guide 1 is beveled after the nib 3.
  • the bevel 19 ends, seen from the tip of the nib, about 1 to 2 mm in front of the edge of the sleeve 2.
  • the longitudinal groove 11.1 and the longitudinal rib 12.1 closing it are extended forward over the edge of the sleeve 2 to the bevel 19, where they coextensive with this end.
  • the ink chambers 7.1 and 7.2 are connected by cross cuts 16 in the core 10 to the ink supply channel 4 and by a recess 17 in the core 10 to the air channel 5. For better guidance and positioning of the core 10, it is slightly sunk in its entire width into the wall 18 of the sleeve 2.
  • the longitudinal ink chambers 7.1 and 7.2 are only incorporated into the lower half of the ink guide.
  • Transverse comb-like ink chambers 6 are incorporated into the upper half of the ink guide.
  • Both ink chambers, 6 and 7.l are connected to one another in the middle plane Y crosswise, as are also the transverse ribs 8 with the longitudinal ribs 9.
  • the outside longitudinal ink chambers 7.2 are extended upwards beyond the middle plane Y, where they meet with the comb-like ink chambers 6 are connected longitudinally.
  • the exemplary embodiment according to FIGS. 6 to 10 corresponds to the exemplary embodiment according to FIGS. 1 to 5.

Abstract

1. Feeding conduit for fountain pen with capillary ink chambers (6, 7.1 and 7.2) located inside the front part of the pen housing on both sides of the feeding conduit core (10) for storage of the excess ink and with an air vent connecting the outside air with the ink chambers, characterized in that the air vent is formed by a longitudinal slot (11) which is integrated into the lower side of the feeding conduit core (10) and which is neither connected to the ink chambers (6, 7.1, 7.2) at the front nor at the sides, in that the front part of the pen housing itself or a sleeve (2) set into the front section has a longitudinal rib (12) projecting towards the inside which fits lengthwise into the longitudinal slot (11) and is laterally affixed, thereby closing the air vent (11) ink-tight along its side wall, and in that the lower half of the feeding conduit containing the air vent (longitudinal slot 11) is set off as opposed to the upper half of the feeding conduit to the middle plane (Y) of the feeding conduit (1) and it is shortened in the rear to such an extent that an open, practically capillarity-free space (14) is formed behind the end of the air vent (11) which is open at the rear, in which the ink finds no capillary attraction.

Description

Die Erfindung betrifft einen Tintenleiter für Füllfederhalter mit im Innern des Halterschaftvorderteiles zu beiden Seiten des Tintenleiterkerns angeordneten kapillaren Tintenkammern und mit einem die Tintenkammern mit der Außenluft verbindenden Belüftungskanal.The invention relates to an ink conductor for fountain pens with capillary ink chambers arranged in the interior of the holder shaft front part on both sides of the ink conductor core and with a ventilation channel connecting the ink chambers with the outside air.

Bekannt sind Füllfederhalter mit im Innern des Halterschaftvorderteiles angeordneten, in den Tintenleiter eingearbeiteten kammartigen Tintenkammern, wobei jede einzelne Kammer für sich mit einem für alle Kammern gemeinsamen nach außen führenden Belüftungskanal verbunden ist. Der längsverlaufende Belüftungskanal überschneidet die kammartigen Tintenkammern und verbindet diese so mit der Außenluft. Bei diesen Füllfederhaltern kann es leicht vorkommen, daß überschüssige Tinte über die vorderen Tintenkammern direkt in den Belüftungskanal gelangt, diesen vorne verschließt und dadurch die Entlüftung der hinten liegenden Kammern verhindert. Die hinteren Kammern sind dann nicht mehr in der Lage, überschüssige Tinte aufzunehmen. Auch besteht bei derart ausgebildeten Füllfederhaltern die Gefahr, daß bei unkontrollierten ungleichförmig schnellen Bewegungen des Füllfederhalters Tinte über den Belüftungskanal aus den Tintenkammern herausspritzt. Ein weiterer Nachteil dieser Art von Tintenleitern besteht darin, daß die im Tintenzuführungskanal und gegebenenfalls auch in den Tintenkammern befindliche Tinte bei geöffnetem Füllfederhalter zu rasch verdunstet, ein Austrocknen der Tintenkammern und der Tintenkanäle und ein Aussetzen des Tintenflusses beim Schreiben daher stets zu befürchten ist.Fountain pens are known with comb-like ink chambers arranged in the interior of the holder shaft front part and incorporated into the ink conductor, each individual chamber being connected to a ventilation channel which is common to all the chambers and leads to the outside. The longitudinal ventilation duct overlaps the comb-like ink chambers and connects them to the outside air. With these fountain pens, it can easily happen that excess ink gets directly into the ventilation channel via the front ink chambers, closes it at the front and thereby prevents the rear chambers from being vented. The rear chambers are then no longer able to hold excess ink. There is also the danger with fountain pens of this type that, in the event of uncontrolled, unevenly rapid movements of the fountain pen, ink will spray out of the ink chambers via the ventilation channel. Another disadvantage of this type of ink conductors is that the ink in the ink supply channel and possibly also in the ink chambers evaporates too quickly when the fountain pen is open, so that the ink chambers and the ink channels dry out and the ink flow is interrupted when writing.

Um diese Nachteile zu beseitigen, wurde schon vorgeschlagen, den Belüftungskanal durch ein Rohr zu bilden, das in eine kurze Längsbohrung im vorderen Teil des die Mündung des Halterschaftes verschließenden Tintenleiters oder direkt in die Mündung des Halterschftes mit Paßsitz gesteckt ist. Die Tintenkammern stehen hierbei nur hin- ten über das lange hinten offene Belüftungsrohr mit der Außenluft in Verbindung (z. B. amerikanische Patentschrift Nr. 2,512,004 und deutsche Offenlegungsschrift Nr. 1461628).In order to eliminate these disadvantages, it has already been proposed to form the ventilation channel by means of a tube which extends into a short longitudinal bore in the front part of the ink guide which closes the mouth of the holder shaft or is inserted directly into the mouth of the holder shaft with a snug fit. The ink chambers are in this case only departures t s over the long open rear ventilation pipe to the outside air (z. B. US Pat. No. 2,512,004 and German Offenlegungsschrift no. 1,461,628).

Solche Belüftungsrohre haben den Vorteil, daß Überschußtinte nicht von der Seite her in den Belüftungskanal eindringen und ihn verschließen kann. Die Gefahr eines Verschlusses der hinteren Öffnung des Belüftungsrohres durch Tinte, die sich in den engen Verbindungswegen zwischen den Tintenkammern und dem hinteren Rohrende sehr leicht festsetzen kann, ist bei den bekannten Füllfederhaltern mit Belüftungsrohr jedoch nicht behoben. Außerdem sind Füllfederhalter dieser Art wegen ihres komplizierten Aufbaus schwer herzustellen.Such ventilation pipes have the advantage that excess ink cannot penetrate into the ventilation channel from the side and close it. The risk of the rear opening of the ventilation tube being closed by ink, which can very easily become lodged in the narrow connecting paths between the ink chambers and the rear tube end, has not been eliminated in the known fountain pens with a ventilation tube. In addition, fountain pens of this type are difficult to manufacture because of their complicated structure.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines mit vergleichsweise einfachen Formwerkzeugen herzustellenden Tintenleiters mit Tintenkammern, die über einen funktionssicheren Belüftungs- und Entlüftungskanal mit der Außenluft verbunden sind. Daneben soll die Funktion der kapillaren Tintenkammern verbessert und deren Herstellung erleichtert werden.The object of the invention is to provide an ink guide with ink chambers which can be produced with comparatively simple molding tools and which is connected to the outside air via a functionally reliable ventilation and venting channel. In addition, the function of the capillary ink chambers is to be improved and their manufacture is to be facilitated.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Belüftungskanal durch eine in die Unterseite des Tintenleiters eingearbeitete, mit den Tintenkammern weder vorne noch an den Längsseiten in Verbindung stehende, längsverlaufende Nut gebildet ist, und daß das Halterschaftvorderteil selbst oder eine in das Vorderteil eingesetzte Hülse an der Unterseite mit einer nach innen vorstehenden Längsrippe versehen ist, die in die Nut im Tintenleiter der Länge nach mit seitlicher Pressung eingreift und damit den durch die Längsnut gebildeten Belüftungskanal an seinen beiden Längsseiten tintendicht verschließt.This object is achieved in that the ventilation channel is formed by a longitudinal groove formed in the underside of the ink guide and not connected to the ink chambers either in front or on the long sides, and in that the holder shaft front part itself or a sleeve inserted into the front part the underside is provided with an inwardly projecting longitudinal rib which engages longitudinally in the groove in the ink duct with lateral pressure and thus closes the ventilation channel formed by the longitudinal groove on both longitudinal sides in an ink-tight manner.

Um zu verhindern, daß Tinte den Belüftungskanal an seinem hinteren offenen Ende verschließt und dadurch die Entlüftung der Tintenkammern verhindert, ist die den Belüftungskanal enthaltende untere Tintenleiterhälfte erfindungsgemäß gegenüber der oberen Tintenleiterhälfte bis oder bis fast zur Mittelebene des Tintenleiters abgesetzt und hinten so weit gekürzt, daß über dem hinten offenen Ende des Belüftungskanals ein freier, praktisch kapillaritätsfreier Raum entsteht, in dem die Tinte keinen kapillaren Halt findet.In order to prevent ink from closing the ventilation channel at its rear open end and thereby preventing the ventilation of the ink chambers, the lower half of the ink duct containing the ventilation channel is, according to the invention, set off from the upper half of the ink duct up to or almost to the middle plane of the ink duct and shortened so far at the rear that A free, practically capillarity-free space is created above the open end of the ventilation duct, in which the ink cannot find a capillary hold.

Die Tinte soll im Normalfall, also bei höchstens bis zur Grenze ihrer Aufnahmefähigkeit gefüllten Tintenkammern, nicht in den Belüftungskanal (Längsnut im Tintenleiter) eintreten. Das Eindringen der Tinte in den Belüftungskanal von den Tintenkammern her verhindert die längsseitige Abdichtung der Längsnut. Der kapillaritätsfreie Raum schützt das hinten offene Ende des Belüftungskanals vor dem Eindringen der Tinte. Gefährdet ist jedoch unter Umständen, nämlich bei stark anfallender Überschußtinte, das vordere Ende der den'Belüftungskanal bildenden Längs-nut im Tintenleiter, und zwar durch vagabundierende, um den vorderen Rand der Hülse herumlaufende Tinte, z. B. bei ungenügender Abdichtung im Bereich der Schreibfeder. Dem wird erfindungsgemäß dadurch abgeholfen, daß der aus der Hülse herausragende, an seiner Unterseite nach der Schreibfederspitze zu abgeschrägte Teil des Tintenleiters nicht am Hülsenrand sondern erst weiter vorne, in geringem Abstand (etwa 1 bis 2 mm) vom Rand der Hülse entfernt beginnt, daß die Längsrippe in der Hülse nach vorne über den Rand der Hülse hinaus bis zur Abschrägung an der Unterseite des Tintenleiters verlängert ist, wo sie flächengleich mit dieser abschließt, und daß der verlängerte Teil der Längsrippe die Längsnut außerhalb der Hülse verschließt, sodaß die Tinte vom Hülsenrand her nicht zu der den Belüftungskanal bildenden Längsnut gelangen kann. Gegenstand der Erfindung sind in Verbindung mit dem Belüftungskanal auch die Tintenkammern. Diese bestehen meistens aus schmalen kammartigen Einschnitten im Tintenleiter zu beiden Seiten des Tintenleiterkernes, wo sie sich von oben nach unten bis in die untere Tintenleiterhälfte hinein erstrecken. Solche Tintenkammern sind nur mit komplizierten und teuren Formwerkzeugen herzustellen. Einfacher und billiger herzustellen sind erfindungsgemäß zu beiden Seiten des Tintenleiterkerns angeordnete längsverlaufende Tintenkammern, die durch die parallel zur Symmetrieebene des Tintenleiters verlaufenden Seitenflächen des Tintentenleiterkerns einerseits, die seitlichen Innenflächen der Hülse andererseits und die inneren und äußeren Seitenflächen von dazwischen angeordneten Längsrippen gebildet sind. Die Längsrippen sind vorne und hinten mit dem Tintenleiterkörper und dazwischen zur Erhöhung der Festigkeit teilweise auch mit dem Kern verbunden.The ink should not normally enter the ventilation channel (longitudinal groove in the ink duct), that is, with ink chambers filled to the maximum limit of their absorption capacity. Penetration of the ink into the ventilation channel from the ink chambers prevents the longitudinal groove from being sealed. The capillary-free space protects the open end of the ventilation duct from the penetration of the ink. However, the front end of the longitudinal groove forming the ventilation channel in the ink conductor may be endangered, namely in the case of excess ink, by vagabonding ink running around the front edge of the sleeve, e.g. B. with insufficient sealing in the pen area. This is remedied according to the invention in that the part of the ink conductor which protrudes from the sleeve and is tapered on its underside after the nib of the pen does not begin at the edge of the sleeve but only further forward, at a small distance (about 1 to 2 mm) from the edge of the sleeve the longitudinal rib in the sleeve is extended forward over the edge of the sleeve to the bevel on the underside of the ink guide, where it is flush with the surface, and that the extended part of the longitudinal rib closes the longitudinal groove outside the sleeve, so that the ink from the sleeve edge cannot reach the longitudinal groove forming the ventilation duct. The invention also relates to the ink chambers in connection with the ventilation duct. These usually consist of narrow comb-like incisions in the ink conductor on both sides of the ink conductor core, where they extend from top to bottom into the lower half of the ink conductor. Such ink chambers can only be produced with complicated and expensive molding tools. According to the invention, longitudinal ink chambers arranged on both sides of the ink conductor core are simpler and cheaper to manufacture, which are formed by the side surfaces of the ink conductor core running parallel to the plane of symmetry of the ink conductor on the one hand, the lateral inner surfaces of the sleeve on the other hand and the inner and outer side surfaces by longitudinal ribs arranged therebetween. The longitudinal ribs are connected to the ink conductor body at the front and rear and, in between, also to the core to increase the strength.

Um zu verhindern, daß Tinte über die Stirnfläche des in der unteren Tintenleiterhälfte gekürzten Tintenleiterkerns hinweg in den Belüftungskanal gelangt, sind die Längsrippen in ihrem unteren Teil hinten kürzer bemessen als der abgesetzte, den Belüftungskanal enthaltende Tintenleiterkern.In order to prevent ink from getting into the ventilation channel over the end face of the ink guide core shortened in the lower half of the ink guide, the longitudinal ribs in their lower part are dimensioned shorter at the back than the offset ink guide core containing the ventilation channel.

Die Tintenkammern in der oberen Tintenleiterhälfte reichen bis zum hinteren Ende der mit dem Tintenleiterkörper verbundenen Längsrippen. Um zu verhindern daß Tinte von oben, insbesondere von den innenseitigen Tintenkammern her über die Stirnfläche des abgesetzten Tintenleiterkerns in den Belüftungskanal gelangt, sind die Längsrippen im Bereich des Kernabsatzes und des kapillaritätsfreien Baumes in der Mittelebene miteinander verbunden, Dadurch ist auch der freie Raum hinter dem Belüftungskanal in der Mittelebene bis auf die außenseitigen Tintenkammern geschlossen, was für die Funktion des freien Raumes von Bedeutung ist.The ink chambers in the upper half of the ink guide extend to the rear end of the longitudinal ribs connected to the ink guide body. In order to prevent ink from getting into the ventilation channel from above, especially from the inside ink chambers via the front surface of the offset ink conductor core, the longitudinal ribs in the area of the core heel and the capillarity-free tree are connected to one another in the middle plane.This also means the free space behind the Ventilation channel in the middle plane closed except for the ink chambers on the outside, which is important for the function of the free space.

Es ist bekannt und üblich, den zur Schreibfeder führenden Tintenzuführungskanal und den zum Tintenbehälter führenden Luftkanal in den Tintenleiter einzuarbeiten. Bei der erforderlichen Maßgenaigkeit dieser Kanäle und im Hinblick auf die geringe Breite des Tintenleiterkerns bei der vorliegenden Erfindung bedeutet die Einarbeitung des Luftkanals in den Kern eine Erschwernis bei der Herstellung des Spritzwerkzeuges. Dieser Nachteil wird dadurch beseitigt, daß der Luftkanal dem in den Tintenleiterkern eingearbeiteten Tintenzuführungskanal gegenüber in die in diesem Bereich nach innen zu verstärkte Wand der Hülse eingearbeitet ist. Dadurch erreicht man auch insgesamt einen genaueren und festeren Sitz des Tintenleiters in der Hülse.It is known and customary to lead to the pen Work the ink supply channel and the air channel leading to the ink tank into the ink pipe. Given the required dimensional accuracy of these channels and in view of the small width of the ink conductor core in the present invention, the incorporation of the air channel into the core means a difficulty in the manufacture of the injection mold. This disadvantage is eliminated by the fact that the air duct is incorporated in the wall of the sleeve which is to be reinforced inwards in this region, opposite the ink supply duct incorporated in the ink conductor core. This also results in an overall more precise and firm fit of the ink guide in the sleeve.

Die Verlegung des Luftkanals vom Tintenleiter weg in die Wand der Hülse verbessert die Regelung des Tintenflusses, weil die den Tintenzuführungskanal mit den Tintenkammern verbindenden Kanäle (z. B. Quereinschnitte im Kern) den Luftkanal nicht überschneiden und dadurch die Fluktuation der Tinte im Luftkanal nicht stören.Laying the air channel away from the ink duct into the wall of the sleeve improves the control of the ink flow because the channels connecting the ink supply channel to the ink chambers (e.g. transverse cuts in the core) do not overlap the air channel and therefore do not disturb the fluctuation of the ink in the air channel .

Beim Schreiben muß die Ersatzluft von außen durch den Belüftungskanal und die Tintenkammern hindurch in den Luftkanal eindringen können. Um dies zu ermöglichen, ist der Luftkanal an seinem vorderen stirnseitigen Ende durch eine besondere, den Luftkanal nicht überschneidende Aussparung im Tintenleiterkern mit den Tintenkammern verbunden. Die Aussparung ist hierbei so bemessen, daß beim Schreiben nicht mehr Luft in den mit fluktuierender Tinte erfüllten Luftkanal eindringt, als beim Schreiben Tinte verbraucht wird. Die Anordnung der Lufteintrittsöffnung am vorderen Ende des in die Hülse eingearbeiteten Luftkanals bewirkt eine gute Regelung des Tintenflusses in der gewünschten Stärke.When writing, the replacement air must be able to penetrate the air duct from the outside through the ventilation duct and the ink chambers. To make this possible, the air duct is connected to the ink chambers at its front end by a special recess in the ink conductor core that does not overlap the air duct. The recess is dimensioned so that no more air penetrates into the air duct filled with fluctuating ink when writing than ink is consumed during writing. The arrangement of the air inlet opening at the front end of the air duct worked into the sleeve effects a good regulation of the ink flow in the desired strength.

Die längsverlaufenden Tintenkammern nach der Erfindung haben eine hohe, praktisch ausreichende Aufnahmefähikeit.The longitudinal ink chambers according to the invention have a high, practically sufficient capacity.

Trotzdem kann es, z. B. um hohe Temperatur- oder Druckunterschiede auszuregeln, erforderlich sein, die Aufnahmefähigkeit der Tintenkammern so weit wie möglich zu erhöhen, selbst wenn dadurch die Herstellung schwieriger und teurer wird. Die Erfindung löst die Aufgabe dadurch, daß die zu beiden Seiten des Tintenleiterskernes angeordneten längsverlaufenden Tintenkammern, wie sie oben beschrieben sind, nur in die untere, durch die Mittelebene nach oben begrenzte Tintenleiterhälfte eingearbeitet sind, und daß diese Tintenkammern durch nur in die obere Tintenleiterhälfte eingearbeitete, an sich bekannte quer zur Längsachse verlaufende kammartige Tintenkammern ergänzt sind. Auf diese Weise wird eine optimale Raumausnutzung im Innern der Hülse und eine höhere Aufnahmefähigkeit der Tintenkammern erreicht, ohne daß dadurch die Herstellung des Tintenleiters viel schwieriger ist als bei den einfachen längsverlaufenden Tintenkammern.Nevertheless, e.g. B. in order to compensate for high temperature or pressure differences, it may be necessary to increase the capacity of the ink chambers as much as possible, even if this makes the manufacture more difficult and expensive. The invention solves the problem in that the longitudinal ink chambers arranged on both sides of the ink conductor core, as described above, are only incorporated into the lower half of the ink conductor, which is delimited by the central plane, and that these ink chambers are only incorporated into the upper half of the ink conductor , comb-like ink chambers known per se extending transverse to the longitudinal axis are supplemented. In this way, an optimal use of space inside the sleeve and a higher absorption capacity of the ink chambers is achieved, without making the ink guide much more difficult than with the simple longitudinal ink chambers.

Der Erfindungsgegenstand ist in zwei Ausführungsbeispielen auf zwei Blättern der Zeichnung dargestellt. Es zeigen die Figuren 1 bis 5 auf Blatt 1 der Zeichnung einen Tintenleiter mit Belüftungskanal und längsverlaufenden Tintenkammern und die Figuren 6 bis 10 einen Tintenleiter mit Belüftungskanal und mit in der Mittelebene des Tintenleiters miteinander verbundenen längs- und querverlaufenden Tintenkammern.The object of the invention is shown in two exemplary embodiments on two sheets of the drawing. 1 to 5 on sheet 1 of the drawing show an ink duct with a ventilation channel and longitudinal ink chambers and FIGS. 6 to 10 an ink duct with a ventilation channel and with longitudinal and transverse ink chambers connected to one another in the central plane of the ink duct.

Der Tintenleiter ist in den Zeichnungen mit 1, die ihn umschließende Hülse mit 2 und die Schreibfeder mit 3 bezeichnet. An der Oberseite des Tintenleiters 1 befindet sich der zur Schreibfeder 3 führende, in den Kern 10 eingearbeitete Tintenzuführungskanal 4. Der zum Tintenbehälter führende Luftkanal 5 ist in die nach innen zu verstärkte Wand 18 der Hülse 2 eingearbeitet. Die Befestigung der Schreibfeder 3 geschieht durch Festsitz des Tinleiters 1 im Mündungsbereich der Hülse 2.The ink conductor is in the drawings with 1, the sleeve surrounding it with 2 and the nib with 3. The ink supply channel 4 leading to the nib 3 and incorporated into the core 10 is located on the upper side of the ink conductor 1. The air channel 5 leading to the ink container is incorporated into the wall 18 of the sleeve 2, which is reinforced towards the inside. The nib 3 is attached by tight fit of the tin conductor 1 in the mouth region of the sleeve 2.

Zu beiden Seiten eines Tintenleiterleiterkernes 10 befinden sich die längsgerichteten Tintenkammern 7.1 und 7.2 . Sie sind durch die Seitenflächen des Kernes 10 einerseits, die seitlichen Innenflächen der Hülse 2 andererseits und die inneren und äußeren Seitenflächen von dazwischen angeordneten Längsrippen 9 gebildet. Die Längsrippen 9 sind vorne und hinten mit dem Körper des Tintenleiters 1 und dazwischen teilweise auch durch kurze, die Längsrippen 9 mit dem Kern 10 verbindende Stege 15 verbunden.Located on both sides of an ink conductor core 10 the longitudinal ink chambers 7.1 and 7.2. They are formed by the side surfaces of the core 10 on the one hand, the lateral inner surfaces of the sleeve 2 on the other hand and the inner and outer side surfaces by longitudinal ribs 9 arranged between them. The longitudinal ribs 9 are connected at the front and rear to the body of the ink conductor 1 and between them also in part by short webs 15 connecting the longitudinal ribs 9 to the core 10.

Der Belüftungskanal ist durch die Längsnut 11 und die in sie eingreifende Längsrippe 12 gebildet. Der Tintenleiter 1 ist nach der Schreibfeder 3 zu abgeschrägt. Die Abschrägung 19 endet, von der Schreibfederspitze her gesehen, etwa 1 bis 2 mm vor dem Rand der Hülse 2. Die Längsnut 11.1 und die sie verschließende Längsrippe 12.1 sind nach vorne über den Rand der Hülse 2 hinaus bis zur Abschrägung 19 verlängert, wo sie flächengleich mit dieser enden.The ventilation channel is formed by the longitudinal groove 11 and the longitudinal rib 12 engaging in it. The ink guide 1 is beveled after the nib 3. The bevel 19 ends, seen from the tip of the nib, about 1 to 2 mm in front of the edge of the sleeve 2. The longitudinal groove 11.1 and the longitudinal rib 12.1 closing it are extended forward over the edge of the sleeve 2 to the bevel 19, where they coextensive with this end.

Die Tintenkammern 7.1 und 7.2 sind durch Quereinschnitte 16 im Kern 10 mit dem Tintenzuführungskanal 4 und durch eine Aussparung 17. im Kern 10 mit dem Luftkanal 5 verbunden. Zur besseren Führung und Positionierung des Kerns 10 ist er in seiner ganzen Breite in die Wand 18 der Hülse 2 etwas eingesenkt.The ink chambers 7.1 and 7.2 are connected by cross cuts 16 in the core 10 to the ink supply channel 4 and by a recess 17 in the core 10 to the air channel 5. For better guidance and positioning of the core 10, it is slightly sunk in its entire width into the wall 18 of the sleeve 2.

Im Ausführungsbeispiel nach den Figuren 6 bis 10 der _. Zeichnung sind die längsverlaufenden Tintenkammern 7.1 und 7.2 nur in die untere Tintenleiterhälfte eingearbeitet. In die obere Tintenleiterhälfte sind querverlaufende kammartige Tintenkammern 6 eingearbeitet. Beide Tintenkammern, 6 und 7.l,stehen in der Mittelebene Y über Kreuz miteinander in Verbindung, ebenso auch die Querrippen 8 mit den Längsrippen 9. Die außenseitigen längsverlaufen-Tintenkammern 7.2 sind nach oben über die Mittelebene Y hinaus verlängert, wo sie mit den kammartigen Tintenkammern 6 längsseitig verbunden sind. Im übrigen entspricht das Ausführungsbeispiel nach den Figuren 6 bis 10 dem Ausführungsbeispiel nach den Figuren 1 bis 5.In the embodiment according to Figures 6 to 10 of _ . Drawing, the longitudinal ink chambers 7.1 and 7.2 are only incorporated into the lower half of the ink guide. Transverse comb-like ink chambers 6 are incorporated into the upper half of the ink guide. Both ink chambers, 6 and 7.l, are connected to one another in the middle plane Y crosswise, as are also the transverse ribs 8 with the longitudinal ribs 9. The outside longitudinal ink chambers 7.2 are extended upwards beyond the middle plane Y, where they meet with the comb-like ink chambers 6 are connected longitudinally. Otherwise, the exemplary embodiment according to FIGS. 6 to 10 corresponds to the exemplary embodiment according to FIGS. 1 to 5.

Claims (9)

1. Tintenleiter für Füllfederhalter mit im Innern des Halterschaftvorderteiles zu beiden Seiten des Tintenleiterkernes (10) angeordneten kapillaren Tintenkammern (6, 7.1 und 7.2) und mit einem die Tintenkammern (6, 7.1 und 7.2). mit der Außenluft verbindenden Belüftungs- kanal, dadurch gekennzeichnet, daß der Belüftungsukanal durch eine in die Unterseite des Tintenleiterkernes (10) eingearbeitete, mit den Tintenkammern (6, 7.1, 7.2) weder vorne noch an den Seiten in Verbindung stehende Längsnut (11) gebildet ist, und daß das Halterschaftvorderteil selbst oder eine in das Vorderteil eingesetzte Hülse (2) mit einer nach innen vorstehenden Längsrippe (12) versehen ist, die in die Längsnut (11) der Länge nach mit seitlichem Festsitz eingreift und damit den durch die Längsnut (11) gebildeten Belüftungskanal an seinen Längsseiten tintendicht verschließt.1. Ink line for fountain pens with capillary ink chambers (6, 7.1 and 7.2) arranged on both sides of the ink line core (10) inside the holder shaft front part and with one the ink chambers (6, 7.1 and 7.2). Aeration channel connecting to the outside air, characterized in that the aeration channel is formed by a longitudinal groove (11), which is worked into the underside of the ink conductor core (10) and does not communicate with the ink chambers (6, 7.1, 7.2) either at the front or at the sides and that the holder shaft front part itself or a sleeve (2) inserted into the front part is provided with an inwardly projecting longitudinal rib (12) which engages lengthways with a lateral tight fit in the longitudinal groove (11) and thus the through the longitudinal groove ( 11) formed ventilation channel on its long sides sealed ink-tight. 2. Tintenleiter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die den Belüftungskanal (Längsnut 11) enthaltende untere Tintenleiterhälfte gegenüber der oberen Tintenleiterhälfte bis zur Mittelebene (Y) des Tintenleiters (1) abgesetzt und hinten soweit gekürzt ist, daß hinter dem hinten offenen Ende des Belüftungskanals (11) ein freier, praktisch kapillaritätsfreier Raum (14) entsteht, in dem die Tinte keinen kapillaren Halt findet.2. Ink pipe according to claim 1, characterized in that the ventilation channel (longitudinal groove 11) containing lower ink pipe half compared to the upper ink pipe half to the central plane (Y) of the ink pipe (1) is offset and shortened to the rear that behind the open end of the rear Ventilation channel (11) creates a free, practically capillarity-free space (14) in which the ink does not find a capillary hold. 3. Tintenleiter nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der aus der Hülse (2) herausragende, an siner Unterseite nach der Schreibfederspitze zu in an sich bekannter Weise abgeschrägte oder hohlkehlartig ausgebildete Teil des Tintenleiters (1) nicht am Rand der Hülse (2) sondern erst weiter vorne, in geringem Abstand vom Rand der Hülse entfernt beginnt, daß die Längsrippe (12) in der Hülse (2) über den Rand der Hülse (2) hinaus bis zur Abschrägung (19) an der Unterseite des Tintenleiters (1) verlängert ist, wo sie flächengleich mit dieser abschließt, und daß der verlängerte Teil (12.1) der Längsrippe (12) die Längsnut (11.1) außerhalb der Hülse (2) verschließt.3. Ink guide according to claim 1 and 2, characterized in that the protruding from the sleeve (2), on sine underside after the nib tip to beveled in a conventional manner or chamfer-like part of the ink guide (1) not at the edge of the sleeve ( 2) but only further forward, at a short distance from the edge of the sleeve, begins that the longitudinal rib (12) in the sleeve (2) beyond the edge of the sleeve (2) up to the bevel (19) on the underside of the ink conductor ( 1) is extended where it is flush with the surface, and that the extended part (12.1) of the longitudinal rib (12) closes the longitudinal groove (11.1) outside the sleeve (2). 4. Tintenleiter nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Luftkanal (5) dem in den Kern (10) eingearbeiteten Tintenzuführungskanal (4) gegenüber nach oben in die in diesem Bereich nach innen zu verstärkte Wand (18) der Hülse (2) eingearbeitet ist.4. Ink guide according to claim 1 or one of the further claims, characterized in that the air channel (5) in the core (10) incorporated ink supply channel (4) opposite upwards in the region to be reinforced in this area wall (18) Sleeve (2) is incorporated. 5. Tintenleiter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Kern (10) des Tintenleiters (1) in seiner ganzen Breite in die zu beiden Seiten des Luftkanals (5) verstärkte Hülsenwand (18) eingesenkt ist.5. Ink guide according to claim 4, characterized in that the core (10) of the ink guide (1) is sunk in its entire width into the sleeve wall (18) reinforced on both sides of the air channel (5). 6. Tintenleiter nach Anspruch 4 , dadurch gekennzeichnet, daß der Luftkanal (5) an seinem vorderen stirnseitigen Ende durch eine den Luftkanal (5) nicht überschneidende, beim Schreiben Luft durchlassende Aussparung (17) an der Oberseite des Kerns (10) mit den Tintenkammern (6, 7.1, 7.2) verbunden ist.6. Ink guide according to claim 4, characterized in that the air channel (5) at its front end by an air channel (5) not overlapping, air-permeable recess (17) on the top of the core (10) with the ink chambers (6, 7.1, 7.2) is connected. 7. Tintenleiter nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zu beiden Seiten des Tintenleiterkernes (10) längsverlaufende Tintenkammern (7.1, 7.2) angeordnet sind, die durch die parallel zur Symmetrieebene (X) des Tintenleiters (1) gerichteten Seitenflächen des Kerns (10) einerseits, die seitlichen Innenflächen der Hülse (2) andererseits und die inneren und äußeren Seitenflächen von dazwischen angeordneten Längsrippen (9) gebildet sind.7. Ink guide according to claim 1 or one of the further claims, characterized in that longitudinally extending ink chambers (7.1, 7.2) are arranged on both sides of the ink guide core (10), through the side surfaces directed parallel to the plane of symmetry (X) of the ink guide (1) of the core (10) on the one hand, the lateral inner surfaces of the sleeve (2) on the other hand and the inner and outer side surfaces are formed by longitudinal ribs (9) arranged between them. 8. Tintenleiter nach den Ansprüchen 1, 2, 3, 4 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß daß die zu beiden Seiten des Kerns (10) angeordneten längsverlaufenden Tintenkammern (7.1, 7.2) nur in die untere, durch die Mittelebene (Y) nach oben begrenzte Tintenleiterhälfte eingearbeitet sind, und daß diese Tintenkammern (7.1, 7.2) durch nur in die obere Tintenleiterhälfte eingearbeitete, an sich bekannte quer zur Längsache verlaufende kammartige Tintenkammern (6) ergänzt sind.8. ink guide according to claims 1, 2, 3, 4 and 6, characterized in that that on both sides of the core (10) arranged longitudinal ink chambers (7.1, 7.2) only in the lower, through the central plane (Y) after Ink guide half bounded above and that these ink chambers (7.1, 7.2) are supplemented by comb-like ink chambers (6) which are known and which are known per se and run transversely to the longitudinal axis and are only incorporated into the upper half of the ink conductor. 9. Tintenleiter nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die kammartigen Tintenkammern (6) sind durch enge Luft nicht durchlassende Quereinschnitte (16) im Kern (10) des Tintenleiters (1) mit dem Tintenzuführungskanal (4) verbunden.9. Ink guide according to claim 8, characterized in that the comb-like ink chambers (6) are not connected through narrow air-permeable transverse incisions (16) in the core (10) of the ink guide (1) with the ink supply channel (4).
EP19830103157 1982-03-30 1983-03-30 Feeding conduit for a fountain pen Expired EP0091610B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT83103157T ATE20217T1 (en) 1982-03-30 1983-03-30 INK FEED FOR FOUNTAIN PEN.

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823211586 DE3211586C2 (en) 1982-03-30 1982-03-30 Ink feed for fountain pens
DE3211586 1982-03-30
DE19833311364 DE3311364A1 (en) 1983-03-29 1983-03-29 Ink conductor for fountain pen
DE3311364 1983-03-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0091610A1 true EP0091610A1 (en) 1983-10-19
EP0091610B1 EP0091610B1 (en) 1986-06-04

Family

ID=25800749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19830103157 Expired EP0091610B1 (en) 1982-03-30 1983-03-30 Feeding conduit for a fountain pen

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0091610B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0140157A2 (en) * 1983-10-21 1985-05-08 Otto Mutschler Ink conduit for the nibs of writing implements
EP0162294A1 (en) * 1984-04-18 1985-11-27 Gero Anweiler Feed bar for a fountain pen
FR2574711A1 (en) * 1984-12-17 1986-06-20 Mutschler Otto INK CONDUCTOR FOR HAIR TUBE PEN
WO1991019615A1 (en) * 1990-06-09 1991-12-26 Otto Mutschler Writing unit for a cartridge fountain pen
US5906446A (en) * 1996-10-22 1999-05-25 Bic Corporation Fillerless writing instrument

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2512004A (en) * 1945-03-05 1950-06-20 Russell T Wing Fountain pen
FR1058739A (en) * 1951-07-10 1954-03-18 Reservoir pen holder
GB779761A (en) * 1954-07-13 1957-07-24 Mabie Todd & Co Ltd Improvements in and relating to feed bars for reservoir writing instruments
US3095860A (en) * 1962-05-01 1963-07-02 Scripto Inc Cartridge fountain pen
FR1471265A (en) * 1966-01-21 1967-03-03 Foyer & Cie Le Stylograph pen holder device
DE1461628A1 (en) * 1965-04-30 1969-03-27 Montblanc Simplo Gmbh Ink feed for fountain pen

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2512004A (en) * 1945-03-05 1950-06-20 Russell T Wing Fountain pen
FR1058739A (en) * 1951-07-10 1954-03-18 Reservoir pen holder
GB779761A (en) * 1954-07-13 1957-07-24 Mabie Todd & Co Ltd Improvements in and relating to feed bars for reservoir writing instruments
US3095860A (en) * 1962-05-01 1963-07-02 Scripto Inc Cartridge fountain pen
DE1461628A1 (en) * 1965-04-30 1969-03-27 Montblanc Simplo Gmbh Ink feed for fountain pen
FR1471265A (en) * 1966-01-21 1967-03-03 Foyer & Cie Le Stylograph pen holder device

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0140157A2 (en) * 1983-10-21 1985-05-08 Otto Mutschler Ink conduit for the nibs of writing implements
EP0140157A3 (en) * 1983-10-21 1985-06-05 Otto Mutschler Ink conduit for the nibs of writing implements
EP0162294A1 (en) * 1984-04-18 1985-11-27 Gero Anweiler Feed bar for a fountain pen
FR2574711A1 (en) * 1984-12-17 1986-06-20 Mutschler Otto INK CONDUCTOR FOR HAIR TUBE PEN
WO1991019615A1 (en) * 1990-06-09 1991-12-26 Otto Mutschler Writing unit for a cartridge fountain pen
US5372445A (en) * 1990-06-09 1994-12-13 Mutschler; Ott Writing unit for a cartridge fountain pen
US5906446A (en) * 1996-10-22 1999-05-25 Bic Corporation Fillerless writing instrument

Also Published As

Publication number Publication date
EP0091610B1 (en) 1986-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE887470C (en) Fountain pen
DE3415859C2 (en) Plotter pen
DE19538501C1 (en) Ink pen
DE2405970A1 (en) PENCIL WITH INK INJECTION DEVICE
EP1442899B1 (en) Closure cap with refill function
EP0091610A1 (en) Feeding conduit for a fountain pen
EP0469465B1 (en) Ink writing utensil
DE2405303B1 (en) Device for regulating the water supply for a device for automatic plant watering
DE3736954C1 (en) Ink line for a fountain pen
DE920051C (en) Fountain pen
DE3211586C2 (en) Ink feed for fountain pens
DE60316240T2 (en) liquid container
DE625889C (en) Ink feed for fountain pen
DE3311364A1 (en) Ink conductor for fountain pen
DE1121973B (en) Ink feed for fountain pens
DE2319942B2 (en) WRITING DEVICE
DE2129714A1 (en) Filler holder
DE3414583C2 (en)
DE4410919C2 (en) Refill container for writing, painting, drawing and marking devices
DE1034066B (en) Formation and arrangement of the air duct and the spring fastening for filling pens
DE907750C (en) Training and arrangement of the ink supply in fountain pens
DE8208950U1 (en) Fountain pen
DE1259733B (en) Ink feed for fountain pens
DE837362C (en) pen
DE441303C (en) Fountain pen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH FR GB IT LI

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT CH FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19840417

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH FR GB IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 20217

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19860615

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: KARAGHIOSOFF GIORGIO

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: OTTO MUTSCHLER

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19940215

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19940221

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19940321

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940330

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19950330

Ref country code: AT

Effective date: 19950330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19950331

Ref country code: CH

Effective date: 19950331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19950330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19951130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST