EP0031077B1 - Dispositif interactif d'entrée de données pour instrument de petit volume, notamment pour pièce d'horlogerie - Google Patents

Dispositif interactif d'entrée de données pour instrument de petit volume, notamment pour pièce d'horlogerie Download PDF

Info

Publication number
EP0031077B1
EP0031077B1 EP80107773A EP80107773A EP0031077B1 EP 0031077 B1 EP0031077 B1 EP 0031077B1 EP 80107773 A EP80107773 A EP 80107773A EP 80107773 A EP80107773 A EP 80107773A EP 0031077 B1 EP0031077 B1 EP 0031077B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
finger
sensor
speed
display
fact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP80107773A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0031077A1 (fr
Inventor
Jean-Félix Perotto
Christian Piguet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SSIH Management Services SA
Original Assignee
SSIH Management Services SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SSIH Management Services SA filed Critical SSIH Management Services SA
Publication of EP0031077A1 publication Critical patent/EP0031077A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0031077B1 publication Critical patent/EP0031077B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04G—ELECTRONIC TIME-PIECES
    • G04G21/00—Input or output devices integrated in time-pieces
    • G04G21/08—Touch switches specially adapted for time-pieces
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04G—ELECTRONIC TIME-PIECES
    • G04G5/00—Setting, i.e. correcting or changing, the time-indication

Definitions

  • the invention relates to an interactive data entry device for a small volume instrument, in particular for a timepiece, comprising a static sensor sensitive to the touch of an operator's finger to select a sought symbol, in particular a number, a letter. or a particular sign, said sensor being formed by the juxtaposition of N electrodes delivering at their outputs at least N-1 coded information representative of the position of the finger on the sensor.
  • Document US-A-4 005 400 describes an input device composed of conductive segments. With a conductive tip, we draw on these segments the symbol that we want to introduce into the display. There is therefore no question here of a static sensor any more than there is a question of selecting a sought symbol by passing the finger over said sensor.
  • Document CH-A-10 216/73 proposes a control device for the time-setting of a timepiece.
  • This device uses two electro-mechanical switches and not a static sensor, these two switches having to be operated in a predetermined and complicated order to obtain the desired selections and corrections.
  • the document DE-A-2855935 relates to an interactive data input device for a small volume instrument.
  • the present invention relates precisely to said document to which it proposes to make a particularly advantageous improvement especially with a view to its application in watchmaking.
  • the cited application reports a data input device capable of being actuated manually and delivering information representative of the position of the finger on a sensor - resistive or capacitive - information independent of the width of the finger.
  • a sensor formed by the juxtaposition of a plurality of identical electrodes delivering to their outputs information according to a binary code representative of the finger position on the sensor.
  • the cited system already brings a significant improvement in the case of the correction of a timepiece with electrooptical display.
  • the watch includes, in addition to the main display of normal time, which appears permanently, an auxiliary display which can sequentially display an up-countdown timer, an alarm time, an agenda, a time zone, a date, etc. All of these operating modes can be indicated by permanently fixed signs engraved or transferred on the inside of the glass.
  • the sensitive button described in the cited request can first be used to select this operating mode. By moving the finger on said key, a symbol is moved which, for example, frames one of the permanently fixed signs and thus the selected operating mode is selected when the finger is lifted from the key.
  • the display corresponding to the selected operating mode switches to correction mode, which is indicated by the flashing of the display. This correction can again be made using the sensitive button. If the display chosen includes a digit or a group of two digits for example, these can be increased by moving the finger from left to right on the sensor or decreased by repeating the same movement but from right to left.
  • the cited device makes it possible to reach the desired correction much more quickly in the case where the timepiece has taken a few minutes' advance since it will suffice to move the finger from right to left over a short distance to decrease the number and thus bring it to the value of the time signal.
  • the time indications displayed by the timepiece generally include not one but two groups of associated numbers.
  • the main display of the standard time includes at least the minutes and the hours.
  • the auxiliary display may show an alarm time or a time zone, the first group of which indicates the hour and the second the minute.
  • An agenda may also appear on this display, the first group of which indicates the month and the second of which indicates the date. It is the same, in another mode, for the display of the day of the week and the date which appear simultaneously. If the watch is equipped with an up-countdown timer, this will indicate a period of time including the associated indications of the hours and minutes that it will have to count down.
  • the present invention proposes to remedy the above drawback by correcting each time indication and the groups of which it is composed as a whole, without having to go into correction mode for each of the groups one after the other. . It takes advantage of the fact that the finger can move at different speeds on the sensor and that means can be used so that at a slow speed below a threshold speed a group is corrected and that at a fast speed greater than said threshold speed, the other group is corrected.
  • Figure 1 is a top view of the timepiece in a first mode of operation according to the invention. It comprises a box 1 in which are mounted an electronic module of which the display 2 can be seen, a plurality 3, 4, 5, 6 and 7 of push buttons and a sensor 100 formed by four identical and juxtaposed electrodes 101.
  • the display 2 which can be formed from liquid crystals, comprises, in addition to the permanent display 8 of the standard time made up of three groups of two digits displaying the hours 9, the minutes 10 and the seconds 11, an auxiliary display 12 which can display for example the day of the week 13, the month 14 and the date 15. Signs 16 permanently fixed and for example transferred under the watch glass indicate the possible operating modes in which the display can be switched auxiliary.
  • the sign AG1 means “agenda 1" and the sign D the "date”.
  • a frame 17 formed of liquid crystals indicates which mode one is in. We will now describe how to set the main display to the time, how to select the operating mode and how to enter new data in the auxiliary display.
  • the time must be corrected if for some reason or other the main display 8 is ahead or behind the standard time signal time or also when the source of the signal is changed. power to the watch.
  • a short press is exerted on the push-button 7.
  • This action causes the group of numbers 11, which indicates the seconds, to flash, which indicates that we have entered the correction mode for this group.
  • a single touch of the finger anywhere on the sensor 100 causes the seconds to zero. This touch must coincide with the zero-crossing of the seconds of the time signal.
  • push button 6 which will firstly stop the flashing of group 11 and then flash groups 9 (hours) and 10 (minutes) together. These two groups are then in correction mode.
  • the finger will be moved over the sensor 100 at a first speed v i less than a threshold speed v 2 .
  • v i a threshold speed
  • the display stops flashing, which makes the correction to be made easier.
  • the numbers will increase if the finger moves from left to right on the sensor and decrease if we adopt the opposite direction.
  • the sensor has a limited number N of electrodes (four in the example), it will not be possible to add or subtract in a single transition from the finger on the sensor more than 2N-1 units to the number displayed (seven in the example), as is apparent from the patent application cited in the preamble.
  • the finger will be moved over the sensor 100 at a speed v 3 greater than said threshold speed v 2 .
  • the numbers will increase if the finger moves from left to right and decrease if we adopt the opposite direction.
  • speed v 3 is theoretically possible at speed v 3 , as for the speed Vj previously examined, to modify the displayed number of 2N-1 digits by scanning the entire sensor, numerous tests have shown that discrimination based on the only difference in speed was not sufficiently safe and that it is necessary to take into account the differences in speed which can occur during the journey during a finger excursion on the sensor.
  • Field 16 of FIG. 1 shows on two superimposed lines the various possible functions on which the timepiece can be adjusted.
  • the timepiece taken as an example, we find on the upper line and from left to right the symbols successively indicating the following functions: chronograph, down-counter timer, alarm 1 and alarm 2; on the bottom line and from left to right we find: the acoustic time signal, calendars 1 and 2, the time zone and the date.
  • this calendar indication will automatically appear on the auxiliary display, whatever the data displayed by this display, for twenty-four hours, when the date of the calendar coincides with the date of the diary 1. It should be recalled here that the choice of operating mode is made by moving the finger at speed v 1 on the sensor, rapid speed v 3 having no influence on this choice.
  • press button 6 To enter the auxiliary display correction mode, press button 6.
  • the groups 14 and 15 flash together.
  • the timepiece is then updated (group 15) by moving the finger at speed V1 on the sensor and by the month (group 14) by moving it at speed v 3 , as explained with regard to the correction. of the actual hour and minutes.
  • a second press on push-button 6 flashes group 13 representative of the day of the week which can then be set to the day of the week by moving the finger at speed v 1 on the sensor.
  • a third press on the push-button 6 brings the entire display 12 out of the correction mode and even erases the indication of the month 14 which is no longer desired.
  • the sensor 100 and the push-button 6 are acted in the same way to correct the groups 21 (month) and 22 (day) of the agenda. Pressing push-button 6 enters the diary function into correction mode, which causes groups 21 and 22 to flash together, a new pressure exiting the display of said correction mode.
  • FIG. 3 represents the block diagram of the electronic circuit associated with the timepiece represented in FIGS. 1 and 2.
  • this circuit comprises the digital sensor 100 provided with N electrodes 101.
  • the electrodes 101 of the sensor 100 deliver on the outputs 103 a binary coded information representative of the position of the finger on the sensor.
  • the N electrodes 101 of such a sensor make it possible to define 2N-1 positions of the finger, that is to say 2N-1 coded information of outputs, independently of the width of the finger. These are the N positions corresponding to the N electrodes to which are added the N-1 positions respectively between two adjacent electrodes.
  • the 2N-1 coded information supplied by N bits can be transcoded to M bits, with M ⁇ N, to simplify the associated electronic circuit and eliminate the influence of the width of the finger.
  • the transcoding circuit is shown at 104 which receives 103 at its input. N bits from the sensor and outputs a code reduced to three bits at its output 107.
  • the outputs 107 of the transcoder are connected to the input of a logic circuit 113 - certain constituent elements of which are arranged according to the cited request - which delivers at its output according to the movements of the finger on the sensor and according to the speed of movement of said finger, clock pulses 124a, 125a respectively at the input of a first (115a) or a second (115b) counter and a control signal 109a of the counting direction of said counters.
  • the outputs 116a, 116b of each of the counters supply the use circuits 111a, 111b and the displays 110a, 110b which are specific to them.
  • the logic circuit 113 further comprises and according to the invention three timing circuits 120, 121 and 122 of respective delay T 1 , T 3 and T 2 , an AND gate 124 which is active if its last two inputs are in the state 0 and its first input at state 1, an AND 125 gate which is active if its three inputs are at state 1, a D 123 type flip-flop. All these elements are arranged together and according to the invention as the diagram in FIG. 3 shows. It should be noted that the AND gates are well known in the state of the art and that the timing circuits can be constituted, for example, each by two integrated circuits of the type 555 connected in series .
  • the finger must move at a speed v 1 lower than a threshold speed v 2 on the sensor to correct the group of figures representative of the date (display 110b).
  • the finger When the finger comes into contact with one of the electrodes 101 of the sensor 100, it introduces at the input of the comparator 109 a new coded value A. As long as the flip-flop D 108 has not received a clock pulse, it maintains at its output Q, which is the coded value B present at the second input of the comparator 109, the old value of A, value which existed before the contact of the finger on the sensor.
  • the instant of contact is represented by t a in FIG. 4, which represents the operation of the device during an excursion at slow speed v i .
  • A has changed value, which is arbitrarily symbolized in the graph by a line passing from a low state to a high state.
  • the timer circuits 120, 121 and 122 can generate a short pulse (for example 2 ms) at the end of their respective time periods T 1 , T 3 and T 2 .
  • a short pulse is emitted by the timer circuit 122 after a time T 2 which is fixed, for example, at 30 ms.
  • the clock pulses of the flip-flop 108 were supplied by an external generator at 100 Hz.
  • the system proposed here and according to the invention provides an interesting improvement by the fact that the clock is internal to the system presented by the circuit 113 , which makes him walk in perfect synchronism with himself.
  • the timer circuit 121 is of the “retriggerable” or “retriggerable” type. It has the particularity of not emitting a pulse as long as its input is at state 1. On the other hand, if its input goes to state 0, it can emit one at the end of its delay r 3 , for example 25 ms, delay which begins to count as soon as said transition to state 0.
  • a timer circuit 120 which emits at its output 120a a short pulse at the end of its delay T 1 which can be, for example, 25 ms. It can also be seen that during the period which separates the time t a from the time t b , that is to say as soon as the finger has touched the sensor and remains stationary thereon, the door 125 is never active because there is never a coincidence of states 1 at its three entries by lines 109b, 120a and 123a as shown in the graph in Figure 4. Line 125a remains in state 0: no clock signal reaches counter 115b and therefore no new value appears on the display corresponding. This fact is intended in practice because it avoids untimely changes that are difficult to control.
  • the finger When the desired symbol appears on the display, symbol which can be a number, a letter or a particular sign, the finger must leave the sensor so that its value is definitively fixed either in the circuit of use 111b or in the corresponding display 110b. This moment is indicated by the time t e on the graph in FIG. 4. Since the finger is no longer in contact with the sensor, the condition A # 0 is no longer fulfilled and the line 109b goes to state 0 The short pulse appearing on line 120a at the end of the delay T1 cannot pass through gate 125 since its input 109b is at state 0.
  • the short pulse appearing on line 121a has the output Q (123a) of the flip-flop D 123 in the state of its input D, that is to say in the state 0 since once again the condition A # 0 is no longer fulfilled (arrow 132) .
  • the short pulse appearing on line 121a has the output Q (123a) of the flip-flop D 123 in the state of its input D, that is to say in the state 0 since once again the condition A # 0 is no longer fulfilled (arrow 132) .
  • the graph in FIG. 4 also shows that the counter 115a to which the display of the months corresponds never receives clock pulses. For this to be the case, it would be necessary that at a certain time the line 120a is in state 1 while at the same time the lines 123a and 109b is in state 0. However, this situation never occurs in the slow cycle just described and as shown in the graph.
  • the finger must move at a speed v 3 greater than a threshold speed v 2 on the sensor to correct the group of figures representative of the month (display 110a).
  • the counter 115b to which the date display corresponds does not receive a clock pulse in the case considered. Indeed, for this to be the case, it would be necessary that at a certain moment the lines 120a, 123a and 109b are in state 1, which is not the case as the graph in FIG. 5 shows.
  • the timing circuit 121 will emit a pulse at the end of its delay r 3 , which will result in the awareness of the counter 115b (date) as explained in About Figure 4. Then, if the finger speed were to increase above the threshold speed V2 during the same movement, we will never find the situation in the graph of Figure 5 because the line 123a is at state 1, which prohibits the activation of the door 124. This fact has an advantage because it prevents that differences in speed during a single pass can influence sometimes a counter and sometimes another.
  • the threshold speed V2 located between the slow speed v 1 and the fast speed v 3 is determined by the longitudinal dimension of the sensor. We have seen that the presence or absence of the short pulse from the timing circuit 121 at the end of its delay r 3 conditions the correction of one group to the exclusion of another or vice versa.
  • the delay T 3 running from the delay T 2 , the time to be taken into consideration for the threshold speed is therefore T 2 + T 3 .
  • the distance which separates two coded items of information on the sensor is 2.25 mm.
  • the delays T 2 and T 3 are chosen respectively at 30 and 25 ms, which gives for T 2 + T 3 a period of 55 ms. Under these conditions, the threshold speed V2 is of the order of 4 cm / sec.
  • the counters 115a and 115b can be incremented or decremented by the line 109a (A> B or A ⁇ B) depending on whether the direction of movement of the finger takes place from left to right, respectively from right to the left.
  • the reversible counters 115a and 115b can be constituted by conventional circuits known from the state of the art, such as the type 4029. More generally, it could be a microprocessor whose "software is arranged to be equivalent to what you would expect from a conventional meter. In the description which has just been given, it has been a question of correcting temporal indications displayed by a timepiece generally comprising not one but two groups of associated figures. In some cases, however, the display can only include two juxtaposed symbols which must be able to be modified independently of one another. In this case, the device described will be used to modify the first symbol by moving the finger at speed v 1 and the second symbol by moving the finger at speed v 3 .

Description

  • L'invention concerne un dispositif interactif d'entrée de données pour instrument de petit volume, notamment pour pièce d'horlogerie, comportant un capteur statique sensible au toucher du doigt d'un opérateur pour sélectionner un symbole recherché, notamment un chiffre, une lettre ou un signe particulier, ledit capteur étant formé par la juxtaposition de N électrodes délivrant à leurs sorties au moins N-1 informations codées représentatives de la position du doigt sur le capteur.
  • On a cité dans le rapport de recherche plusieurs documents où sont décrits divers arrangements permettant la sélection et la correction d'informations affichées par une pièce d'horlogerie. Ces documents vont être sommairement passés en revue :
    • Les documents GB-A-2 019 049, GB-A-2 019 052 et DE-A-2 848 663 décrivent la mise à l'heure d'une montre en agissant sur sa couronne. Suivant que l'on tourne cette couronne dans un sens ou dans l'autre, on avance ou on retarde les indications affichées et ceci d'autant plus rapidement que la vitesse de rotation de la couronne est élevée. On constate d'abord qu'aucun de ces documents ne prévoit l'utilisation d'un capteur statique comme organe de commande de correction. De plus, aucun moyen n'est décrit qui permettrait d'accéder à l'affichage des heures sans toucher à l'affichage des minutes en augmentant la vitesse avec laquelle on tourne la couronne.
  • Le document US-A-4 005 400 décrit un dispositif d'entrée composé de segments conductifs. Avec une pointe conductrice, on trace sur ces segments le symbole que l'on désire introduire dans l'affichage. Il n'est donc pas question ici de capteur statique pas plus qu'il n'est question de sélectionner un symbole recherché en passant le doigt sur ledit capteur.
  • Le document CH-A-10 216/73 propose un dispositif de commande pour la remise à l'heure d'une pièce d'horlogerie. Ce dispositif cependant utilise deux interrupteurs électro-mécaniques et non pas un capteur statique, ces deux interrupteurs devant être manoeuvrés selon un ordre prédéterminé et compliqué pour obtenir les sélections et corrections désirées.
  • Le document DE-A-2855935 est relatif à un dispositif interactif d'entrées de données pour instrument de petit volume. La présente invention se rapporte précisément audit document auquel elle se propose d'apporter une amélioration particulièrement intéressante surtout en vue de son application en horlogerie. La demande citée fait état d'un dispositif d'entrées de données susceptible d'être actionné manuellement et délivrant une information représentative de la position du doigt sur un capteur - résistif ou capacitif - information indépendante de la largeur du doigt. Pour y parvenir, il est fait usage d'un capteur formé par la juxtaposition d'une pluralité d'électrodes identiques délivrant à leurs sorties une information selon un code binaire représentatif de la position doigt sur le capteur.
  • Le système cité apporte déjà une amélioration importante dans le cas de la correction d'une pièce d'horlogerie à affichage électrooptique. On prend l'exemple où la montre comprend, outre l'affichage principal de l'heure normale, qui apparaît en permanence, un affichage auxiliaire qui peut afficher séquentiellement un timer décompteur, un temps d'alarme, un agenda, un fuseau horaire, une date, etc.. Tous ces modes de fonctionnement peuvent être signalés par des signes fixés à demeure gravés ou décalqués sur la face intérieure de la glace. La touche sensitive décrite dans la demande citée peut d'abord être utilisée pour sélectionner ce mode de fonctionnement. En déplaçant le doigt sur ladite touche, on déplace un symbole qui, par exemple, encadre un des signes fixés à demeure et on sélectionne ainsi le mode de fonctionnement choisi lorsqu'on relève le doigt de la touche. Si on agit alors sur un poussoir, l'affichage correspondant au mode de fonctionnement choisi passe en mode de correction, ce qui est indiqué par le clignotement de l'affichage. Cette correction peut à nouveau être faite par la touche sensitive. Si l'affichage choisi comprend un chiffre ou un groupe de deux chiffres par exemple, ceux-ci peuvent être augmentés en déplaçant de gauche à droite le doigt sur le capteur ou diminués en répétant le même mouvement mais de droite à gauche. Si le nombre à corriger est celui des minutes de l'affichage principal par exemple, on appréciera que, par rapport à un système connu de correction classique par poussoir, le dispositif cité permet d'atteindre beaucoup plus rapidement la correction désirée dans le cas où la pièce d'horlogerie a pris une avance de quelques minutes puisqu'il suffira de déplacer le doigt de droite à gauche sur une courte distance pour diminuer le chiffre et l'amener ainsi à la valeur du signal horaire.
  • Les indications temporelles affichées par la pièce d'horlogerie comprennent généralement non pas un mais deux groupes de chiffres associés. L'affichage principal de l'heure normale comporte au moins l'indication des minutes et celle des heures. Sur l'affichage auxiliaire peut apparaître un temps d'alarme ou un fuseau horaire dont le premier groupe indique l'heure et le second la minute. Peut apparaître également sur cet affichage un agenda dont le premier groupe indique le mois et le second la date. Il en est de même, dans un autre mode, pour l'affichage du jour de la semaine et de la date qui apparaissent simultanément. Si la montre est munie d'un timer décompteur, celui-ci indiquera un laps de temps comportant les indications associées des heures et des minutes qu'elle devra décompter. Pour chacune des indications temporelles citées ci-dessus, il est nécessaire de prévoir deux modes de correction, le premier agissant par exemple sur le groupe de chiffres de gauche et le second sur le groupe de chiffres de droite. Dans une montre classique, le changement de mode de correction d'une indication temporelle à l'autre et d'un groupe à l'autre pour chaque indication temporelle se fait au moyen d'un poussoir comme cela a été mentionné à l'alinéa précédent, ce qui conduit à une multiplicité d'actions sur le poussoir et partant à une succession d'opérations fastidieuses.
  • La présente invention propose de remédier à l'inconvénient ci-dessus en corrigeant en bloc chaque indication temporelle et les groupes dont elle se compose sans qu'il soit nécessaire de passer en mode de correction pour chacun des groupes l'un après l'autre. Elle met à profit le fait que le doigt peut se déplacer à des vitesses différentes sur le capteur et que des moyens peuvent être mis en oeuvre pour qu'à une vitesse lente inférieure à une vitesse de seuil on corrige un groupe et qu'à une vitesse rapide supérieure à ladite vitesse de seuil on corrige l'autre groupe.
  • Le dispositif de la présente invention et les moyens mis en oeuvre pour le réaliser sont décrits dans les revendications.
  • L'invention sera comprise maintenant à la lumière de la description qui suit donnée à titre d'exemple et à l'aide du dessin dans lequel :
    • La figure 1 est une vue de dessus de la pièce d'horlogerie dans un premier mode de fonctionnement selon l'invention ;
    • La figure 2 est une vue de dessus de l'affichage de la même pièce d'horlogerie dans un second mode de fonctionnement ;
    • La figure 3 représente le schéma de principe du circuit électronique associé à la pièce d'horlogerie représentée aux figures 1 et 2 ;
    • Les figures 4 et 5 sont des diagrammes expliquant le fonctionnement de l'électronique présentée en figure 3.
  • La figure 1 est une vue de dessus de la pièce d'horlogerie dans un premier mode de fonctionnement selon l'invention. Elle comporte une boîte 1 dans laquelle sont montés un module électronique dont on aperçoit l'affichage 2, une pluralité 3, 4, 5, 6 et 7 de boutons poussoirs et un capteur 100 formé de quatre électrodes 101 identiques et juxtaposées. L'affichage 2, qui peut être formé de cristaux liquides, comprend, outre l'affichage permanent 8 de l'heure normale composée de trois groupes de deux chiffres affichant les heures 9, les minutes 10 et les secondes 11, un affichage auxiliaire 12 qui peut afficher par exemple le jour de la semaine 13, le mois 14 et la date 15. Des signes 16 fixés à demeure et par exemple décalqués sous la glace de la montre signalent les modes de fonctionnement possibles dans lesquels on peut commuter l'affichage auxiliaire. Par exemple, le signe AG1 signifie « agenda 1 » et le signe D la « date ». Un encadrement 17 formé de cristaux liquides signale dans quel mode on se trouve. On décrira maintenant comment on met à l'heure l'affichage principal, comment on sélectionne le mode de fonctionnement et comment on introduit des données nouvelles dans l'affichage auxiliaire.
    • Correction de l'heure
  • L'heure doit être corrigée si pour une raison ou pour une autre l'affichage principal 8 a pris de l'avance ou du retard par rapport à l'heure normale du signal horaire ou aussi lors d'un changement de la source d'alimentation de la montre. Avec la pointe d'un stylo à bille, on exerce une pression courte sur le poussoir 7. Cette action fait clignoter le groupe de chiffres 11 qui indique les secondes, ce qui signale qu'on est entré en mode de correction de ce groupe. A ce moment, un seul toucher du doigt à un quelconque endroit du capteur 100 provoque la mise à zéro des secondes. Ce toucher devra coïncider avec le passage à zéro des secondes du signal horaire. On actionnera ensuite le poussoir 6, ce qui aura pour effet d'abord d'arrêter le clignotement du groupe 11 puis de faire clignoter les groupes 9 (heures) et 10 (minutes) ensemble. Ces deux groupes se trouvent alors en mode de correction.
  • Pour corriger le groupe 10 seulement et selon l'invention, on déplacera le doigt sur le capteur 100 à une première vitesse vi inférieure à une vitesse de seuil v2. Il faut noter que dès que le doigt est en contact avec le capteur, l'affichage cesse de clignoter, ce qui rend plus aisée la correction à effectuer. Les chiffres iront en augmentant si le doigt se déplace de gauche à droite sur le capteur et en diminuant si l'on adopte le sens inverse. Comme le capteur a un nombre limité N d'électrodes (quatre dans l'exemple), il ne sera pas possible d'ajouter ou de retrancher en une seule transition du doigt sur le capteur plus de 2N-1 unités au nombre affiché (sept dans l'exemple), comme cela ressort de la demande de brevet citée dans le préambule. S'il est nécessaire de modifier le nombre affiché de plus de 2N-1 unités, il suffira de relever le doigt lorsqu'il aura atteint l'extrémité du capteur et de reprendre une nouvelle excursion à partir de l'autre extrémité et ainsi de suite. Dès que le doigt a atteint te nombre désiré, on le fera quitter la surface du capteur, ce qui aura pour conséquence de « geler le dernier chiffre atteint.
  • Pour corriger le groupe 9 seulement et selon l'invention, on déplacera le doigt sur le capteur 100 à une vitesse v3 supérieure à ladite vitesse de seuil v2. Comme pour le groupe précédent, les chiffres iront en augmentant si le doigt se déplace de gauche à droite et en diminuant si l'on adopte le sens inverse. Bien qu'il soit théoriquement possible en vitesse v3, comme pour le cas de la vitesse Vj précédemment examiné, de modifier le nombre affiché de 2N-1 chiffres en parcourant tout le capteur, des essais nombreux ont montré qu'une discrimination basée sur la seule différence de vitesse n'était pas suffisamment sûre et qu'il faut tenir compte des différences de vitesse qui peuvent se présenter en cours de route lors d'une excursion du doigt sur le capteur. C'est pourquoi pour corriger le groupe 9, et selon une variante préférée de l'invention, il faudra non seulement transiter sur le capteur à la vitesse v3 mais encore aborder la première électrode et quitter la dernière à une vitesse substantiellement égale à ladite vitesse v3 pour ajouter ou retrancher une seule unité au nombre des heures.
  • Les moyens mis en oeuvre dans le modulé électronique pour corriger l'un ou l'autre groupe seront expliqués plus loin à propos de la figure 3.
  • Une fois l'affichage principal calé sur le signal horaire au moyen des manoeuvres qui viennent d'être expliquées, on sortira du mode de correction en pressant une nouvelle fois le poussoir 6.
    • Sélection du mode de fonctionnement
  • Le champ 16 de la figure 1 montre sur deux lignes superposées les diverses fonctions possibles sur lesquelles peut être réglée la pièce d'horlogerie. Dans la pièce d'horlogerie prise en exemple, on trouve à la ligne supérieure et de gauche à droite les symboles indiquant successivement les fonctions suivantes : chronographe, timer décompteur, alarme 1 et alarme 2 ; à la ligne inférieure et de gauche à droite on trouve : le signal acoustique de l'heure, les agendas 1 et 2, le fuseau horaire et la date. La figure 1 illustre le fait que la montre se trouve en mode « date et le signe D est entouré d'un cadre 17. Sur l'affichage auxiliaire apparaît le jour de la semaine en 13 (FR = vendredi) le mois en 14 (1 = janvier) et la date en 15 (le 25). Si l'on désire faire apparaître sur l'affichage auxiliaire une autre fonction, par exemple celle de l'agenda 1, illustrée par la figure 2, on déplace le doigt à la vitesse V1 de droite à gauche sur le capteur 100 jusqu'au moment où le cadre 17 entoure le signe AG1. A cet instant, on relève le doigt du capteur, ce qui aura pour effet de faire clignoter le cadre en question. Pendant le temps de clignotement qui peut être réglé entre 3 et 4 secondes, on pressera sur le poussoir 6, ce qui fera apparaître sur l'affichage auxiliaire la fonction désirée. Il faut remarquer que si le poussoir 6 n'est pas activé pendant le laps de temps cité ci-dessus, le cadre revient à sa position d'origine (à celle illustrée en figure 1). Réglé dans sa nouvelle fonction, l'affichage indique en 20 le signe A 1 qui signifie « Agenda 1 », en 21 le « mois et en 22 la « date ». Dans la montre prise en exemple, cette indication d'agenda apparaîtra automatiquement sur l'affichage auxiliaire, quelles que soient les données affichées par cet affichage, pendant vingt-quatre heures, au moment où la date du calendrier coïncidera avec la date de l'agenda 1. Il faut rappeler ici que le choix du mode de fonctionnement se fait en déplaçant le doigt à la vitesse v1 sur le capteur, la vitesse rapide v3 étant sans influence sur ce choix.
    • Correction de l'affichage auxiliaire
  • Pour entrer en mode de correction de l'affichage auxiliaire, on presse sur le poussoir 6.
  • Dans le cas de la figure 1 et à la suite d'une première pression sur le poussoir 6, les groupes 14 et 15 clignotent ensemble. La pièce d'horlogerie est alors mise au jour (groupe 15) en déplaçant le doigt à lavitesse V1 sur le capteur et au mois (groupe 14) en le déplaçant à la vitesse v3, comme cela a été expliqué à propos de la correction de l'heure et des minutes réelles. Une deuxième pression sur le poussoir 6 fait clignoter le groupe 13 représentatif du jour de la semaine qui peut être alors calé sur le jour de la semaine en déplaçant le doigt à la vitesse v1 sur le capteur. Une troisième pression sur le poussoir 6 fait sortir tout l'affichage 12 du mode de correction et même effacera l'indication du mois 14 qui n'est plus désiré.
  • Dans le cas de la figure 2, on agit de la même façon sur le capteur 100 et sur le poussoir 6 pour corriger les groupes 21 (mois) et 22 (jour) de l'agenda. Une pression sur le poussoir 6 fait entrer la fonction agenda en mode de correction, ce qui fait clignoter les groupes 21 et 22 ensemble, une nouvelle pression sortant l'affichage dudit mode de correction.
  • Les diverses manoeuvres nécessaires pour corriger les indications fournies par la pièce d'horlogerie ont été expliquées plus haut. Les moyens mis en oeuvre selon l'invention pour corriger un groupe de données plutôt qu'un autre, basés sur une vitesse différente du déplacement du doigt sur le capteur, vont être décrits maintenant à l'aide des figures 3, 4 et 5.
  • La figure 3 représente le schéma de principe du circuit électronique associé à la pièce d'horlogerie représentée aux figures 1 et 2.
  • Selon la demande de brevet DE-OS 28 55 935 citée plus haut, ce circuit comprend le capteur digital 100 muni de N électrodes 101. Les électrodes 101 du capteur 100 délivrent sur les sorties 103 une information codée binaire représentative de la position du doigt sur le capteur. Les N électrodes 101 d'un tel capteur permettent de définir 2N-1 positions du doigt, c'est-à-dire 2N-1 informations codées de sorties, indépendamment de la largeur du doigt. Il s'agit des N positions correspondant aux N électrodes auxquelles s'ajoutent les N-1 positions comprises respectivement entre deux électrodes adjacentes. Les 2N-1 informations codées fournies par N bits peuvent être transcodées sur M bits, avec M < N, pour simplifier le circuit électronique associé et éliminer l'influence de la largeur du doigt. Le circuit de transcodage est représenté en 104 qui reçoit à son entrée 103 les. N bits en provenance du capteur et délivre à sa sortie un code réduit à trois bits 107.
  • Selon l'invention, les sorties 107 du transcodeur sont reliées à l'entrée d'un circuit logique 113 - dont certains éléments constitutifs sont arrangés selon la demande citée - lequel délivre à sa sortie selon les déplacements du doigt sur le capteur et selon la vitesse de déplacement dudit doigt, des impulsions d'horloge 124a, 125a respectivement à l'entrée d'un premier (115a) ou d'un second (115b) compteur et un signal de commande 109a du sens de comptage desdits compteurs. Les sorties 116a, 116b de chacun des compteurs alimentent les circuits d'utilisation 111a, 111b et les affichages 110a, 110b qui leur sont propres.
  • Le circuit logique 113 comprend, selon la demande de brevet citée un circuit comparateur 109, qui peut être du type 74 C 181 par exemple, à l'entrée duquel sont reliées les sorties 107 du transcodeur, de façon directe (entrées A) et retardée (entrées B) au travers de trois bascules 108 du type D. Les trois sorties 109a, 109b et 109c du comparateur prennent l'état logique 1 lorsque les conditions d'entrée sont respectivement A > B, A # 0 et A # B. On note que l'entrée A du circuit 109 représente la position actuelle du doigt sur le capteur et l'entrée B la position précédente du doigt sur le capteur. De ce fait :
    • a) lorsque la condition A # 0 est réalisée, le doigt est en contact avec le capteur,
    • b) lorsque la condition A > B est réalisée, le doigt s'est déplacé vers la gauche sinon il s'est déplacé vers la droite ou n'a pas changé de place. Ceci définira le sens du comptage des compteurs réversibles 115a et 115b,
    • c) lorsque la condition A # B est réalisée, il y a eu déplacement du doigt sur le capteur.
  • Le circuit logique 113 comprend en outre et selon l'invention trois circuits de temporisation 120, 121 et 122 de délai respectif T1, T3 et T2, une porte ET 124 qui est active si ses deux dernières entrées sont à l'état 0 et sa première entrée à l'état 1, une porte ET 125 qui est active si ses trois entrées sont à l'état 1, un flip-flop du type D 123. Tous ces éléments sont arrangés ensemble et selon l'invention comme le montre le schéma de la figure 3. Il faut noter que les portes ET sont bien connues de l'état de la technique et que les circuits de temporisation peuvent être constitués, par exemple, chacun par deux circuits intégrés du type 555 montés en série.
  • Pour fixer les idées, on suppose que la pièce d'horlogerie qui a été décrite plus haut présente, sur son affichage auxiliaire, la fonction agenda 1 dont il s'agit de fixer le mois et la date (voir figure 2). Au groupe 21 (mois) correspond le compteur réversible 115a et au groupe 22 (date) correspond le compteur réversible 115b. Le mois est affiché en 110a et enregistré en 111a, la date est affichée en 110b et enregistrée en 111 b. Deux cas peuvent se présenter :
    • 1. Correction de la date
  • Selon l'invention, le doigt doit se déplacer à une vitesse v1 inférieure à une vitesse de seuil v2 sur le capteur pour corriger le groupe de chiffres représentatif de la date (affichage 110b).
  • Quand le doigt vient en contact avec une des électrodes 101 du capteur 100, il introduit à l'entrée du comparateur 109 une nouvelle valeur codée A. Tant que le flip-flop D 108 n'a pas reçu d'impulsion d'horloge, il maintient à sa sortie Q, qui est la valeur codée B présente à la seconde entrée du comparateur 109, l'ancienne valeur de A, valeur qui existait avant le contact du doigt sur le capteur. L'instant du contact est figuré par ta sur la figure 4, qui représente le fonctionnement du dispositif lors d'une excursion à la vitesse lente vi. A cet instant, A a changé de valeur, ce qui est symbolisé arbitrairement dans le graphique par un trait passant d'un état bas à un état haut. A ce même instant ta, la condition A # B est réalisée et la sortie 109c passe de l'état 0 à l'état 1. Dès lors, les circuits temporisateurs 120, 121 et 122 pourront générer une impulsion courte (par exemple 2 ms) au terme de leurs délais respectifs T1, T3 et T2. Une impulsion courte est émise par le circuit temporisateur 122 après un temps T2 qui est fixé, par exemple, à 30 ms. Cette impulsion, par la ligne 122a, est amenée à l'entrée d'horloge du flip-flop D 108, ce qui a pour effet d'amener la sortie Q dudit flip-flop au même état que celui présent à son entrée D et comme la valeur de A n'a pas changé, il se trouve que A = B et que la sortie 109c passe à 0. Cette commutation est soulignée par la flèche 130 sur la figure 4. Il faut remarquer ici que dans la demande de brevet citée, les impulsions d'horloge de la bascule 108 étaient fournies par un générateur extérieur à 100 Hz. Le système proposé ici et selon l'invention apporte une amélioration intéressante par le fait que l'horloge est interne au système présenté par le circuit 113, ce qui le fait marcher en parfait synchronisme avec lui-même. Pour sa part, le circuit temporisateur 121 est du type « retriggerable » ou « redéclenchable ». Il possède la particularité de ne pas émettre d'impulsion tant que son entrée est à l'état 1. Par contre, si son entrée passe à l'état 0, il pourra en émettre une au terme de son délai r3, par exemple 25 ms, délai qui commence à compter dès ledit passage à l'état 0. Cette situation est illustrée sur le graphique de la figure 4 où l'on s'aperçoit qu'une impulsion courte est émise sur la ligne 121 a après un délai T3 qui court dès le moment où la ligne 109c a passé à l'état 0. Sur la ligne 121a du graphique, on a symbolisé par des croix le fait que le circuit de temporisation 121 ne peut pas fournir d'impulsion tant que la ligne 109c se trouve à l'état 1. L'impulsion courte émise sur la ligne 121a par le circuit de temporisation 121 est transmise à l'entrée d'horloge d'un flip-flop D 123. L'entrée D de ce flip-flop est connectée à la sortie 109b (A # 0) du comparateur 109. Puisque le doigt est en contact avec le capteur, la condition A # 0 est réalisée et la sortie 109b est à l'état 1. Ce même état 1 se retrouvera donc à la sortie Q du flip-flop D 123 dès l'apparition du flanc positif de l'impulsion courte émise par le circuit de temporisation 121. Cette commutation est soulignée par la flèche 131 sur la figure 4.
  • On voit aussi qu'à la sortie A # B est connecté un circuit de temporisation 120 qui émet à sa sortie 120a une courte impulsion au terme de son délai T1 qui peut être, par exemple, de 25 ms. On voit également que pendant la période qui sépare le temps ta du temps tb, c'est-à-dire dès que le doigt a touché le capteur et reste immobile sur celui-ci, la porte 125 n'est jamais active car il n'y a jamais coïncidence d'états 1 à ses trois entrées par les lignes 109b, 120a et 123a comme le montre le graphique de la figure 4. La ligne 125a reste à l'état 0 : aucun signal d'horloge ne parvient au compteur 115b et donc aucune nouvelle valeur n'apparaît sur l'affichage correspondant. Ce fait est voulu en pratique car on évite ainsi des changements intempestifs difficilement contrôlables.
  • On a mentionné plus haut et comme cela ressort de la demande de brevet citée, que si le capteur possède N électrodes, ce sont 2N-1 informations codées au maximum que l'on peut recueillir à la sortie du transcodeur 104 si le doigt se déplace d'un bout à l'autre du capteur. Comme cela vient d'être expliqué à l'alinéa ci-dessus, on veut qu'au premier contact du doigt sur le cap- teur aucune information ne soit émise. Il résulte de cet arrangement préféré propre à l'invention que ce ne sont que 2N-2 informations au maximum qui seront disponibles à l'entrée du compteur 115b. Par exemple, si le capteur est composé de quatre électrodes, une excursion du doigt d'un bout à l'autre du capteur ne fournira que six informations. Il est également possible de prévoir un arrangement basé sur le même principe où l'information n'est fournie que par l'action de transition du doigt entre les diverses électrodes, auquel cas les informations codées obtenables seront limitées à N-1.
  • Si maintenant le doigt commence à se déplacer sur le capteur, il arrivera un moment où la valeur de A va changer d'état. Ce moment est indiqué sur la figure 4 par le temps tb. Dès cet instant, le fait que A est différent de B donne un état 1 sur la ligne 109c. Comme les lignes 109b (la condition A # 0 est encore réalisée) et 123a sont à l'état 1, la porte 125 va être active dès que son entrée à laquelle est connectée la ligne 120a passe à l'état 1. Ceci se produit après le délai T1. Ce fait est illustré sur la figure 4 au temps tX. L'impulsion apparaissant sur la ligne 125a peut alors ajouter ou retrancher une unité au compteur de la date 115b (selon A > B ou que A < B). Plusieurs autres impulsions d'horloge peuvent ainsi parvenir au compteur 115b si le doigt continue à transiter sur le capteur.
  • Au moment où le symbole désiré apparaît sur l'affichage, symbole qui peut être un chiffre, une lettre ou un signe particulier, le doigt doit quitter le capteur pour que sa valeur soit définitivement fixée soit dans le circuit d'utilisation 111b soit dans l'affichage correspondant 110b . Ce moment est indiqué par le temps te sur le graphique de la figure 4. Puisque le doigt n'est plus en contact avec le capteur, la condition A # 0 n'est plus réalisée et la ligne 109b passe à l'état 0. L'impulsion courte apparaissant sur la ligne 120a au bout du délai T1 ne peut pas passer à travers la porte 125 puisque son entrée 109b est à l'état 0. Pour sa part, l'impulsion courte apparaissant sur la ligne 121a a dispose la sortie Q (123a) du flip-flop D 123 en l'état de son entrée D c'est-à-dire en l'état 0 puisque encore une fois la condition A # 0 n'est plus réalisée (flèche 132). Ainsi en relevant le doigt du capteur on n'ajoute ni ne retranche aucune nouvelle information dans le compteur 115b, ce qui est un avantage évidemment souhaité en pratique.
  • Le graphique de la figure 4 montre également que le compteur 115a auquel correspond l'affichage des mois ne reçoit jamais d'impulsions d'horloge. Pour que ce fût le cas, il faudrait qu'à un certain moment la ligne 120a soit à l'état 1 pendant qu'en même temps les lignes 123a et 109b soit à l'état 0. Or, cette situation ne se présente jamais dans le cycle lent qui vient d'être décrit et comme le montre le graphique.
    • 2. Correction du mois
  • Selon l'invention, le doigt doit se déplacer à une vitesse v3 supérieure à une vitesse de seuil v2 sur le capteur pour corriger le groupe de chiffres représentatif du mois (affichage 110a).
  • On se reportera au graphique de la figure 5 pour comprendre le fonctionnement du dispositif. Au temps ta, le doigt vient en contact avec le capteur, ce qui provoque, comme pour le cas de la correction de la date, le passage à l'état 1 de la ligne 109b (A # 0) et de la ligne 109c (A # B). Comme auparavant, les impulsions courtes issues des circuits de temporisation 120 et 122 apparaissent sur les lignes 120a et 122a. On a vu plus haut que l'impulsion courte issue du circuit de temporisation 121 apparaît sur la ligne 121a au terme de son délai T3 si la ligne 109c se trouve à l'état 0. Or, dans le cas qui nous occupe, la vitesse de déplacement du doigt sur le capteur est si élevée que lorsqu'arrive le délai T3 la ligne 109c est déjà à l'état 1. Aucune impulsion n'apparaît donc sur la ligne 121a. Lorsque le doigt quitte le capteur à l'instant td, la condition A# 0 n'est plus satisfaite et la ligne 109b passe à l'état 0. L'impulsion courte donnée par le circuit de temporisation 120 apparaît normalement à la fin de son délai Ti. La ligne 123a se trouve à l'état 0 puisqu'aucune impulsion ne lui a été donnée par 121 à travers le flip-flop D 123. Ainsi toutes les conditions sont requises pour activer la porte 124 qui émet par la ligne 124a une impulsion sur le compteur des mois 115a. Ce fait est illustré sur la figure 5 au temps ty.
  • On comprendra que le compteur 115b auquel correspond l'affichage de la date ne reçoit pas d'impulsion d'horloge dans le cas considéré. En effet, pour que ce fût le cas, il faudrait qu'à un certain moment les lignes 120a, 123a et 109b soient à l'état 1, ce qui n'est pas le cas comme le montre le graphique de la figure 5.
  • On voit aussi en examinant la figure 5 qu'en vitesse rapide il ne peut y avoir qu'un seul signal d'horloge 124a pour un passage du doigt sur le capteur puisque ce signal n'apparaît que lorsque le doigt quitte le capteur et pour autant qu'il y ait maintenu sa vitesse élevée. Ceci est une nécessité imposée par la pratique car si, comme en mode de correction en vitesse lente, on pouvait, en vitesse rapide et en un seul passage, introduire plusieurs corrections, le dispositif manquerait totalement de précision et de longs tâtonnements seraient nécessaires pour s'arrêter sur la correction voulue. Si, en cours de route, la vitesse baissait en dessous de la vitesse de seuil v2, on se retrouverait dans la situation expliquée à propos de la figure 4. On constate également que pour entrer en mode de correction du compteur 115a (mois), il faut aborder le capteur à vitesse élevée. Si tel n'était pas le cas (vitesse faible ou nulle), le circuit de temporisation 121 émettra une impulsion au terme de son délai r3, ce qui aura pour conséquence la sensibilisation du compteur 115b (date) comme cela a été expliqué à propos de la figure 4. Ensuite, si la vitesse du doigt devait augmenter en-dessus de la vitesse de seuil V2 pendant le même déplacement, on ne retrouvera jamais la situation du graphique de la figure 5 car la ligne 123a se trouve à l'état 1, ce qui interdit l'activation de la porte 124. Ce fait présente un avantage car il empêche que des différences de vitesse lors d'un seul passage puissent influencer tantôt un compteur et tantôt un autre.
    • 3. Considérations communes aux deux corrections
  • Le choix de correction entre un groupe de chiffres et un autre dépend, on vient de le voir, de la vitesse avec laquelle le doigt se déplace sur le capteur sensitif. S'il se déplace lentement, il corrige un groupe de chiffres et jusqu'à six corrections pour un seul transit. S'il se déplace rapidement, il corrige un autre groupe de chiffres et une seule correction pour un seul transit.
  • La vitesse de seuil V2 située entre la vitesse lente v1 et la vitesse rapide v3 est déterminée par la dimension longitudinale du capteur. On a vu que la présence ou l'absence de l'impulsion courte issue du circuit de temporisation 121 au terme de son délai r3 conditionne la correction d'un groupe à l'exclusion d'un autre ou inversement. Le délai T3 courant à partir du délai T2, le temps à prendre en considération pour la vitesse de seuil est donc de T2 + T3. Dans un exemple de réalisation de l'invention, la distance qui sépare sur le capteur deux informations codées est de 2,25 mm. De même, il a déjà été mentionné que les délais T2 et T3 sont choisis respectivement à 30 et 25 ms, ce qui donne pour T2 + T3 une période de 55 ms. Dans ces conditions, la vitesse de seuil V2 est de l'ordre de 4 cm/sec.
  • Il faut rappeler aussi que dans les deux cas les compteurs 115a et 115b peuvent être incrémentés ou décrémentés par la ligne 109a (A > B ou A < B) selon que le sens de déplacement du doigt a lieu de gauche à droite, respectivement de droite à gauche.
  • On mentionnera pour terminer que les compteurs réversibles 115a et 115b peuvent être constitués par des circuits classiques connus de l'état de l'art, tel que le type 4029. Plus généralement, ce pourrait être un microprocesseur dont le « software est arrangé pour être équivalent à ce que l'on attend d'un compteur classique. Dans la description qui vient d'être donnée, il a été question de corriger des indications tempo- relies affichées par une pièce d'horlogerie comprenant généralement non pas un mais deux groupes de chiffres associés. Dans certains cas cependant, l'affichage ne peut comprendre que deux symboles juxtaposés qu'il s'agit de pouvoir modifier indépendamment l'un de l'autre. Dans ce cas, on utilisera le dispositif décrit pour modifier le premier symbole en déplaçant le doigt à la vitesse v1 et le second symbole en déplaçant le doigt à la vitesse v3.

Claims (14)

1. Dispositif interactif d'entrée de données pour instrument de petit volume, notamment pour pièce d'horlogerie, comportant un capteur statique (100) sensible au toucher du doigt d'un opérateur pour sélectionner un symbole recherché, notamment un chiffre, une lettre ou un signe particulier, ledit capteur étant formé par la juxtaposition de N électrodes (101) délivrant à leurs sorties au moins N-1 informations codées représentatives de la position du doigt sur le capteur, caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens pour détecter le sens et la vitesse de déplacement du doigt sur le capteur, des moyens pour générer des signaux représentatifs des données qu'on cherche à sélectionner ou à modifier, reliés à des moyens pour afficher les symboles représentatifs des données sur un affichage composite comprenant au moins un premier (110b) et un second (110a) affichages, lesdits moyens pour générer les signaux étant reliés aux moyens pour détecter le sens et la vitesse de déplacement du doigt sur le capteur, afin d'en recevoir les signaux pour modifier les symboles correspondant auxdites informations apparaissant sur ledit premier affichage (110b) si le doigt est déplacé sur ledit capteur à une vitesse vi moindre qu'une vitesse de seuil V2 et sur ledit second affichage (110a) si le doigt est déplacé sur ledit capteur à une vitesse v3 supérieure à ladite vitesse de seuil.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par un circuit électronique logique (113) comportant des moyens d'aiguillage (124, 125) pour aiguiller lesdites informations sur un premier compteur (115b) auquel correspond ledit premier affichage (110b) quand le doigt se déplace sur le capteur à ladite vitesse v1 ou sur un second compteur (115a) auquel correspond ledit second affichage (110a) quand le doigt se déplace sur le capteur à ladite vitesse v3.
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'affichage composite comprend deux symboles juxtaposés et qu'on modifie le premier en déplaçant le doigt à la vitesse v1 et le second en déplaçant le doigt à la vitesse v3.
4. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'affichage composite comprend quatre symboles juxtaposés groupés deux à deux et qu'on modifie le premier groupe en déplaçant le doigt à la vitesse v1 et le second groupe en déplaçant le doigt à la vitesse V3.
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le premier groupe affiche les heures et que le second groupe affiche les minutes et que le déplacement du doigt permet la mise à l'heure de l'affichage principal d'un garde-temps.
6. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le premier groupe affiche le mois et que le second groupe affiche la date et que le déplacement du doigt permet la mise au mois et à la date de l'affichage auxiliaire d'un garde-temps.
7. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que ledit circuit électronique logique (113) reçoit à son entrée les signaux de sortie (107) fournis par le capteur et délivre à sa sortie des premières impulsions d'horloge (125a) à l'entrée du premier compteur (115b) ou des secondes impulsions d'horloge (124a) à l'entrée du second compteur (115a) selon la vitesse de déplacement du doigt et un signal de commande (109a) du sens de comptage desdits compteurs selon le sens de déplacement du doigt sur le capteur.
8. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que lesdits moyens d'aiguillage contenus dans ledit circuit électronique logique (113) sont arrangés pour afficher sur le premier affichage les symboles correspondant à la position du doigt si le doigt se déplace sur le capteur à ladite vitesse V1 et pour afficher sur le second affichage un seul et nouveau symbole si le doigt se déplace sur le capteur à ladite vitesse v3, la première et la dernière électrode dudit capteur étant respectivement abordée et quittée à une vitesse substantiellement égale à ladite vitesse v3.
9. Dispositif selon la revendication 2 ou 8, caractérisé par le fait que ledit circuit électronique logique (113) comprend un comparateur (109) et au moins M bits recevant de façon directe sur ses premières entrées (A) les signaux codés (107) du capteur et, de façon indirecte à travers un circuit susceptible de créer un retard (108), lesdits signaux sur ses secondes entrées (B), ledit comparateur délivrant trois signaux de sortie en fonction de la comparaison, selon des critères logiques, des signaux à ses premières (A) et secondes (B) entrées, le premier signal de sortie (109a) étant représentatif du sens de déplacement du doigt sur le capteur et délivrant une commande du sens de comptage des compteurs (115a, 115b), le second signal de sortie (109b) étant représentatif du contact du doigt avec le capteur et le troisième signal de sortie (109c) étant représentatif du déplacement du doigt sur le capteur, les second (109b) et troisième (109c) signaux de sortie étant combinés entre eux au . moyen de circuits logiques (124,125) pour former le signal d'horloge du premier (115b) ou du second (115a) compteur selon que la vitesse de passage du doigt sur le capteur est respectivement inférieure ou supérieure à ladite vitesse de seuil v2.
10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé par le fait que ledit circuit susceptible de créer un retard (108) est en forme de bascule du type D qui reçoit sur son entrée d'horloge le troisième signal de sortie (109c) du comparateur (109), ledit signal étant retardé par un premier circuit de temporisation (122).
11. Dispositif selon les revendications 9 et 10, caractérisé par le fait que l'entrée du circuit d'horloge du premier compteur (115b) est attaquée par le signal de sortie (125a) d'une première porte ET (125) à trois entrées recevant à sa première entrée le troisième signal de sortie (109c) du comparateur (109), ledit signal étant retardé par un deuxième circuit de temporisation (120), à sa deuxième entrée le signal de sortie Q (123a) d'une bascule D (123) commandée à son entrée d'horloge par le même troisième signal de sortie (109c) du comparateur (109), ledit signal étant retardé par un troisième circuit de temporisation (121), et à sa troisième entrée le deuxième signal de sortie (109b) du comparateur (109), lequel alimente encore t'entrée D de la bascule (123).
12. Dispositif selon les revendications 9 à 11, caractérisé par le fait que l'entrée du circuit d'horloge du second compteur (115a) est attaquée par le signal de sortie (124a) d'une seconde porte ET (124) à trois entrées recevant à sa première entrée le signal de sortie (120a) du deuxième circuit de temporisation (120), à sa deuxième entrée inversée par rapport à la première le signal de sortie Q (123a) de la bascule (123) et à sa troisième entrée inversée par rapport à la première le deuxième signal de sortie (109b) du comparateur (109), lequel alimente encore l'entrée D de la bascule (123).
13. Dispositif selon les revendications 10, 11 et 12, caractérisé par le fait que le troisième circuit de temporisation (121) est du type « retriggerable » ou « redéclenchable » et que sa constante de temps T3 court à partir du moment où apparaît un signal (122a) à la sortie du premier circuit de temporisation (122).
14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé par le fait qu'il est utilisé dans une montre-bracelet.
EP80107773A 1979-12-20 1980-12-10 Dispositif interactif d'entrée de données pour instrument de petit volume, notamment pour pièce d'horlogerie Expired EP0031077B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH11299/79 1979-12-20
CH1129979A CH637804B (fr) 1979-12-20 1979-12-20 Dispositif d'entree de donnees pour instrument de petit volume, notamment pour piece d'horlogerie.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0031077A1 EP0031077A1 (fr) 1981-07-01
EP0031077B1 true EP0031077B1 (fr) 1985-04-03

Family

ID=4372113

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP80107773A Expired EP0031077B1 (fr) 1979-12-20 1980-12-10 Dispositif interactif d'entrée de données pour instrument de petit volume, notamment pour pièce d'horlogerie

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4365243A (fr)
EP (1) EP0031077B1 (fr)
JP (2) JPS5698671A (fr)
CA (1) CA1150382A (fr)
CH (1) CH637804B (fr)
DE (1) DE3070429D1 (fr)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4454505A (en) * 1981-07-06 1984-06-12 Intermatic Incorporated Data entry system for micro-computer based controllers
US4468131A (en) * 1982-05-03 1984-08-28 Asulab S.A. Electronic watch having a non-moving means of control
JPS6066298A (ja) * 1983-09-21 1985-04-16 キヤノン株式会社 情報処理装置
JPS61283020A (ja) * 1985-05-16 1986-12-13 Sanyo Electric Co Ltd ヘツド位置検出装置
JP2588271Y2 (ja) * 1985-07-08 1999-01-06 オムロン株式会社 デジタルスイツチ
JP2588270Y2 (ja) * 1985-07-08 1999-01-06 オムロン株式会社 デジタルスイツチ
KR940005681B1 (ko) * 1987-01-02 1994-06-22 모토로라 인코포레이티드 시계 및 페이저 기능이 결합된 제어 인터페이스 장치 및 표시 제어 방법
US5012229A (en) * 1987-04-29 1991-04-30 Charles A. Lennon User wearable personal/medical information device
GB2211962A (en) * 1987-10-30 1989-07-12 Philips Electronic Associated Display apparatus
US5684079A (en) * 1990-11-20 1997-11-04 Dainippon Ink And Chemicals Inc. Curing composition
KR100383456B1 (ko) * 1994-06-01 2003-08-21 가부시키가이샤 고마쓰 세이사쿠쇼 탄성체무한궤도판및무한궤도대
EP0895143B1 (fr) * 1997-07-31 2003-01-29 Asulab S.A. Procédé de sélection de données à effet balistique, destiné à être mis en oeuvre dans des dispositifs électroniques, notamment dans des pièces d'horlogerie électroniques
US6366540B1 (en) 1998-11-18 2002-04-02 Edward Kaminsky Open-faced watch display
US20090164937A1 (en) * 2007-12-20 2009-06-25 Alden Alviar Scroll Apparatus and Method for Manipulating Data on an Electronic Device Display

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH10216A (de) * 1895-07-17 1895-10-31 Robert Hofmann Haartrocknungsapparat
US4005400A (en) * 1974-04-30 1977-01-25 Societe Suisse Pour L'industrie Horologere Management Services S.A. Data entry and decoding system for scripted data
DE2848663A1 (de) * 1977-11-10 1979-05-17 Citizen Watch Co Ltd Elektronische uhr
DE2855935A1 (de) * 1977-12-29 1979-07-05 Centre Electron Horloger Interaktive vorrichtung zur dateneingabe in ein geraet kleiner abmessungen
GB2019052A (en) * 1978-03-31 1979-10-24 Citizen Watch Co Ltd Electronic timepiece

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5747434B2 (fr) * 1975-01-31 1982-10-08
US4302011A (en) * 1976-08-24 1981-11-24 Peptek, Incorporated Video game apparatus and method
JPS54134468A (en) * 1978-04-10 1979-10-18 Seikosha Kk Signal generator
JPS542164A (en) * 1977-06-07 1979-01-09 Seikosha Kk Counting control device
JPS54135573A (en) * 1978-03-13 1979-10-20 Seiko Epson Corp Time correction system
US4221975A (en) * 1978-04-19 1980-09-09 Touch Activated Switch Arrays, Inc. Touch activated controller and method
US4264903A (en) * 1978-06-12 1981-04-28 General Electric Company Capacitive touch control and display
US4291303A (en) * 1979-08-23 1981-09-22 General Electric Company Touch pad and display tube circuitry

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH10216A (de) * 1895-07-17 1895-10-31 Robert Hofmann Haartrocknungsapparat
US4005400A (en) * 1974-04-30 1977-01-25 Societe Suisse Pour L'industrie Horologere Management Services S.A. Data entry and decoding system for scripted data
DE2848663A1 (de) * 1977-11-10 1979-05-17 Citizen Watch Co Ltd Elektronische uhr
DE2855935A1 (de) * 1977-12-29 1979-07-05 Centre Electron Horloger Interaktive vorrichtung zur dateneingabe in ein geraet kleiner abmessungen
GB2019052A (en) * 1978-03-31 1979-10-24 Citizen Watch Co Ltd Electronic timepiece

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5698671A (en) 1981-08-08
US4365243A (en) 1982-12-21
DE3070429D1 (en) 1985-05-09
JPS63163491U (fr) 1988-10-25
CH637804GA3 (fr) 1983-08-31
EP0031077A1 (fr) 1981-07-01
CA1150382A (fr) 1983-07-19
CH637804B (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0031077B1 (fr) Dispositif interactif d&#39;entrée de données pour instrument de petit volume, notamment pour pièce d&#39;horlogerie
EP0143279B1 (fr) Montre pourvue d&#39;un affichage analogique et d&#39;un affichage numérique
EP0710899B1 (fr) Montre avec informations horométriques par vibrations non sonores
EP0083307B1 (fr) Montre chronographe électronique
EP0231451B1 (fr) Montre électronique à deux moteurs pourvue d&#39;un quantième perpétuel
FR2488704A1 (fr) Instrument d&#39;horlogerie comportant un dispositif d&#39;identification electro-optique
EP0617346A1 (fr) Montre-chronographe avec indicateur de quantième
EP3084530B1 (fr) Dispositif de reglage pour montre
EP0059164A1 (fr) Montre multifonctionnelle
CH688600GA3 (fr) Pièce d&#39;horlogerie à affichage analogique comportant des moyens de sélection d&#39;une information numérique.
EP1807738B1 (fr) Montre multifonctions d&#39;aide a la navigation, notamment pour une mission spatiale
EP1207439B1 (fr) Montre électronique comportant des touches capacitives sur sa glace
EP0589465B1 (fr) Pièce d&#39;horlogerie analogique comportant des moyens d&#39;avertissement d&#39;un changement de mode
FR2459505A1 (fr) Montre electronique a sonneries multiples
CH333770A (de) Traktor mit Vierradantrieb
CH688461GA3 (fr) Pièce d&#39;horlogerie à affichage analogique présentant au moins un mode d&#39;affichage universel de l&#39;heure.
EP0267440B1 (fr) Montre analogique à deux moteurs comportant un quantième perpétuel
EP0130150B1 (fr) Chronographe électronique, notamment montre-chronographe électronique, analogique, compteur de temps chronométrés
EP0644468B1 (fr) Pièce d&#39;horlogerie à affichage analogique pouvant fournir une ou plusieurs informations alphanumériques sur l&#39;état d&#39;un mode de fonctionnement ou d&#39;un événement programmé
EP0247418A1 (fr) Montre calendrier perpétuel à deux moteurs
FR2480958A1 (fr) Piece d&#39;horlogerie a affichage numerique commandee par une seule touche
EP1085384B1 (fr) Montre chronographe électronique
EP0027288B1 (fr) Montre électronique à moteur pas à pas et circuit d&#39;alarme
EP0662649A1 (fr) Pièce d&#39;horlogerie à affichage analogique comportant des moyens de traitement d&#39;un nombre décimal
EP0408708B1 (fr) Dispositif d&#39;affichage de dates, notamment pour piece d&#39;horlogerie electronique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19811028

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19850403

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19850403

REF Corresponds to:

Ref document number: 3070429

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19850509

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19901119

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19901214

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19901218

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19911210

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19920831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19920901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST