EP0022516B1 - Elément de signalisation sans lampe - Google Patents

Elément de signalisation sans lampe Download PDF

Info

Publication number
EP0022516B1
EP0022516B1 EP80103744A EP80103744A EP0022516B1 EP 0022516 B1 EP0022516 B1 EP 0022516B1 EP 80103744 A EP80103744 A EP 80103744A EP 80103744 A EP80103744 A EP 80103744A EP 0022516 B1 EP0022516 B1 EP 0022516B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light
fluorescent
element according
signalling element
output
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP80103744A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0022516A1 (fr
Inventor
Ferdinand Dr. Quella
Heinz Dipl.-Phys. Pape
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to AT80103744T priority Critical patent/ATE10551T1/de
Publication of EP0022516A1 publication Critical patent/EP0022516A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0022516B1 publication Critical patent/EP0022516B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/16Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off"
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B5/00Visible signalling systems, e.g. personal calling systems, remote indication of seats occupied
    • G08B5/22Visible signalling systems, e.g. personal calling systems, remote indication of seats occupied using electric transmission; using electromagnetic transmission
    • G08B5/32Visible signalling systems, e.g. personal calling systems, remote indication of seats occupied using electric transmission; using electromagnetic transmission with indicator element moving rectilinearly
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00Legends
    • H01H2219/036Light emitting elements
    • H01H2219/052Phosphorescence

Definitions

  • the invention relates to a lampless signal element (e.g. signal button, toggle switch, rotary knob, slide switch), possibly in conjunction with a label, which assumes different positions with respect to a fixed housing part in different switching states.
  • a lampless signal element e.g. signal button, toggle switch, rotary knob, slide switch
  • a lampless signal button is already known, the switching state of which can be easily recognized by one or more light symbols (areas or inscriptions) and which does not require a lamp (DE-AS 20 32 839).
  • a switch position mirrors redirect the ambient light falling laterally in a component of the switch button. In the other position, no light penetrates this component.
  • the solution according to the invention it is possible to illuminate not only a signal button, but also other switching devices, such as toggle switches, rotary switches and slide switches or the like.
  • the possibility of collecting light, in particular also diffuse light, and concentrating it on defined decoupling areas makes the signal element proposed according to the invention far superior to a system with mirrors in terms of its range of application and moves it close to active signal displays in terms of its recognizability.
  • the display is easy to read both at dusk and in very bright ambient light, which is not the case for LEDs or glow lamps for this wide range.
  • the integration of the fluorescent body in the actuating part has the advantage, since the actuating part is the movable part, that the lighting conditions can be changed in a simple manner.
  • the integration of the fluorescent body in the housing makes it possible to achieve much larger collecting areas than can be carried out, for example, in the movable part of conventional switches.
  • the fluorescent light is guided or coupled out via light guides. This enables lossless light guidance over areas that do not contribute to light collection.
  • FIG. 1 denotes a translucent button housing, in which a disk-shaped fluorescent body 2 with decoupling points 3 is introduced. Embossed notches or printed pigments in the form of symbols (letters or numbers) can be provided as decoupling points. White, colored, fluorescent or phosphorescent particles can in turn be applied as pigments.
  • the narrow sides of the fluorescent body 2 can be mirrored, which is indicated by the reference number 4.
  • the rear wall of the signal button is mirrored or provided with a diffusely reflecting coating. At an opaque mask 6 is attached to the front of the fluorescent body, leaving only the decoupling points 3 free.
  • the signal button is installed in a housing 7.
  • the signal (lettering, for example "ON” / "OFF", symbols or the like) lights up.
  • ambient light in FIG. 1 a strikes the plate-shaped fluorescent body 2 directly or via the mirror 5.
  • This is a body with smooth, parallel surfaces, which is made of a transparent material with a refractive index n > 1 exists (eg PMMA) and contains a fluorescent dye.
  • n refractive index 1 exists (eg PMMA) and contains a fluorescent dye.
  • FIG. 2 denotes the transparent front (light guide) of a lampless signal button which is somewhat modified compared to FIG. 1.
  • the light collecting device 2 is tubular, whose. rear side surfaces are provided with reflectors 4.
  • the fluorescent light is reflected via the reflectors 9 in the light guide 8, which forms the front.
  • the collected light is emitted to the front. So that no ambient light reaches the fluorescent body (through the transparent front plate 8) when the signal button is pressed in, a cover 6 adapted to this embodiment against ambient light is provided, as in FIG.
  • the translucent housing 1, which can also be made like milk glass, primarily serves to protect the fluorescent body against scratching. In principle, the housing can be dispensed with.
  • FIG. 3 shows a toggle switch with the axis of rotation 10, in which the fluorescent body is located in the actuating part.
  • the light collected by the fluorescent body 2 is guided through the light guide 8 and leaves it at 3.
  • the fluorescent body is folded into the housing 7 and the covers 6 prevent light from entering the transparent housing 1 :. Accordingly, no light emerges at 3 in this switch position.
  • Changes in the geometric shape and construction are possible when only care is taken that in each case one light entry opening is open only in a switching state, the or is covered in the other switching state esch g lossen.
  • Figure 4a shows a rotary switch in plan view and Figure 4b in section.
  • the reflectors 9 guide the fluorescent light into the light guide 8, so that it exits at 3.
  • the housing parts designated 7 are opaque.
  • the knob 11 is turned, for example by 90 °, the fluorescent bodies 2 disappear behind the opaque housing parts 7, so that they are not reached by the ambient light. Instead, the preferably differently colored fluorescent bodies 2 'are now illuminated by the ambient light. Instead of a division into 90 ° sections, any division is possible.
  • a plurality of fluorescent bodies can also be connected in series in front of a light entry opening 1.
  • FIG. 1 A plate-shaped fluorescent body 2 is applied to a slide 12. On one side, the collected fluorescent light is fed to the viewer via the light guide 8 and the decoupling point 3. The other sides are provided with reflectors 4. This figure shows the state in which the signal element is illuminated. If the slide is sunk to the right behind the opaque housing wall 7, the decoupling point 3 remains dark.
  • FIG. 6 shows a push button in which several switch positions can be displayed.
  • the Flu p reszenz Chemistry 2 is a part of the housing.
  • the push button consists of opaque material 13 in which light guides 8a and 8b are provided. Reflectors 9 serve to guide the light. In the position shown, light emerges via the light guide 8a and the coupling-out point 3a, for example in a punctiform manner. In a middle position, in which the push button is pressed in so deeply that the light guide 8b is struck by the fluorescent light, light, for example in a ring, emerges via the decoupling point 3b. If the push button is pressed in further until the light guides are sunk into the housing, the decoupling point remains dark.
  • FIG. 7a shows a toggle switch in section in a side view and in FIG. 7b in a top view.
  • the fluorescent body 2 represents the cover plate.
  • Light is thus coupled in in each switch position and light is coupled out once at the top and once at the bottom, depending on the switch position. Accordingly, the upper name lights up, e.g. "ON”, and once the lower name, e.g. "From to.
  • Figure 8a shows a rotary switch in section and Figure 8b in plan view.
  • the light collected by the fluorescent body p r 2 is deflected via the reflectors 9, passes the actuating part through the transparent window 81 and is coupled out via 3.
  • the reflect gates 9 and the arrangement of transparent windows 81 let light through at different points.
  • the slide switch shown again in two views in FIG. 9 has, for example, four switch positions A to D.
  • the sectional view 9a is rotated by 90 ° with respect to the top view 9b.
  • the generally translucent housing 1 of the actuating part carries a bar made of light guides 8 and opaque areas 13.
  • a light guide 8 is located above the reflector 9 and is thereby illuminated from below with fluorescent light.
  • the invention can be adapted to any shape.

Claims (32)

1. Elément de signalisation sans lampe (par exemple bouton de signalisation, interrupteur à bascule, bouton rotatif, interrupteur à coulisse), éventuellement en liaison avec une inscription qui, pour les différents états de commutation, prend différentes positions par rapport à une partie fixe formant boîtier caractérisé par l'utilisation d'un dispositif collectant la lumière (2) situé dans la partie formant boîtier (7) ou dans la partie de manoeuvre qui est constituée par un corps (corps fluorescent) qui:
a) est constitué en un matériau possédant un indice de réfraction n>1,
b) contient des particules fluorescentes,
c) collecte la lumière incidente par dispersion fluorescente et par des réflexions ultérieures sur ses surfaces limites, et
d) délivre la lumière fluorescente de façon concentrée, par l'intermédiaire de zones (3) d'extraction par découplage,

de telle sorte que soit les conditions d'éclairage du dispositif collectant la lumière, soit le découplage de la lumière collectée vers l'extérieur dépendent de la position de la partie de manoeuvre.
2. Elément de signalisation suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que la lumière fluorescente est guidée ou extraite par découplage par l'intermédiaire de guides de lumière (8) (figure 2).
3. Elément de signalisation suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que des surfaces (4, 9) du corps fluorescent ou du guide de lumière, qui ne réalisent pas une réflexion totale de la lumière fluorescente et au niveau desquelles aucune extraction de lumière par découplage n'est désirée, sont munies de réflecteurs diélectriques, métalliqués ou diffusants (4, 9) en contact optique avec la surface.
4. Elément de signalisation suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que les surfaces du corps fluorescent ou du guide de lumière, qui ne réalisent pas une réflexion totale de la lumière fluorescente et au niveau desquels aucune extraction de lumière par découplage n'est désiré.e, sont réalisées réfléchissantes grâce à des réflecteurs diffusants (4,
9) auquel cas une couche possédant une épaisseur allant jusqu'à 100 µm et possédant un indice de réfraction inférieur à celui du matériau du corps fluorescent (par exemple l'air) est située entre .la surface et le réflecteur.
5. Elément de signalisation suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que l'extraction de la lumière par découplage s'effectue par l'intermédiaire de surfaces non métallisées (par exemple 3 sur la figure 3) du corps fluorescent ou du guide de lumière.
6. Elément de signalisation suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que l'extràction de la lumière par découplage s'effectue par l'intermédiaire d'encoches métallisées (diélectriques, métalliques, diffusantes) situées dans le corps fluorescent ou dans le guide de lumière.
7. Elément de signalisation suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que l'extraction de lumière par découplage est obtenue en rendant rugueuse la surface du corps fluorescent ou du guide de lumière.
8. Elément de signalisation suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que la lumière de fluorescence est extraite par découplage grâce à des pigments colorés et de préférence des pigments blancs déposés sur la surface du corps fluorescent (par exemple par sèrigraphie).
9. Elément de signalisation suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que la lumière de fluorescence est extraite par découplage à l'aide de pigments fluorescents ou phosphorescents déposés sur la surface du corps fluorescent ou du guide de lumière.
10. Elément de signalisation suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que la lumière fluorescente est extraite par découplage à l'aide d'éléments diffusants ou de réflecteurs colorés, fluorescents ou phosphorescents, intégrés dans le corps fluorescent ou dans le guide de lumière.
11. Elément de signalisation suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que l'extraction de la lumière fluorescente par découplage est réalisée à l'aide d'éléments diffusants ou de réflecteurs mécaniques (colorés, fluorescents, phosphorescents) imprimés sur le corps fluorescent ou sur le guide de lumière.
12. Elément de signalisation suivant l'une des revendications 1 à 11, caractérisé par le'fait que les zones d'extraction par découplage possèdent la forme de symboles ou d'inscriptions.
13. Elément de signalisation suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le boîtier de la partie de manoeuvre, dans laquelle le corps fluorescent (par exemple une plaque) est situé, est constitué au moins partiellement par un matériau (1) transparent (également diffusant) (figure 1 ), tandis que le matériau de la partie fixe de guidage (7) du commutateur est opaque au moins pout la lumière d'excitation de fa fluorescence.
14. Elément de signalisation suivant la. revendication 1, caractérisé par le fait que le corps fluorescent intégré dans la partie de manoeuvre de l'élément de signalisation porte sur la face avant un revêtement (6) opaque pour la lumière d'excitation et qui laisse à découvert uniquement les zones d'extraction par découplage.
15. Elément de signalisation suivant les revendications 13 et 14, caractérisé par le fait que là partie de manoeuvre munie du corps fluorescent fait saillie hors du boîtier (figure 1 a), au moins dans un état de commutation, de telle sorte que le corps fluorescent peut être atteint par la lumière ambiante incidente.
16. Elément de signalisation suivant la revendication 15, caractérisé par le fait qu'une couche réfléchissante (5). est déposée sur la paroi arrière du bouton de manoeuvre, ou que le matériau de la paroi arrière est autoréfléchis- sant (également diffusant), de sorte que la lumière ambiante tombant sur la paroi arrière par les faces latérales est réfléchie en direction du corps fluorescent.
17. Elément de signalisation suivant la revendication 15, caractérisé par le fait que dans au moins un état de commutation, la partie de manoeuvre est suffisamment en renfoncement dans le boîtier pour qu'aucune lumière ambiante ne puisse pénétrer dans ce dernier à travers les parois latérales transparentes (figure 1 b).
18. Elément de signalisation suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le corps fluorescent est situé sur la face intérieure du boîtier de manoeuvre, directement derrière les parois (latérales) (1) transparentes.
19. Elément de signalisation suivant la revendication 18, caractérisé par le fait que la lumière fluorescente est dirigée sur la face frontale de la partie de manoeuvre (partie cintrée, réflecteurs 9), qu'elle quitte par l'intermédiaire de zones d'extraction par découplage (3) (par exemple figure 2).
20. Elément de signalisation suivant la revendication 19, caractérisé par le fait que la face frontale, d'où la lumière est extraite par découplage, est constituée en un matériau fluorescent et porte un revêtement (6) opaque pour la lumière de sortie et qui laisse dégagées uniquement les zones d'extraction par découplage.
21. Elément de signalisation suivant la revendication 19, caractérisé par le fait que la plaque frontale, à partir de laquelle s'effectue l'extraction par découplage, est constituée en un matériau transparent guidant la lumière et que les surfaces intérieures du corps fluorescent sont protégées par un revêtement (6) opaque vis-à-vis de la lumière ambiante qui traverse la plaque frontale (figure 2).
22. Elément de signalisation suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le corps fluorescent, éventuellement en liaison avec un guide de lumière, forme la partie de manoeuvre.
23. Elément de signalisation suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le matériau du boîtier est opaque et le corps fluorescent est monté dans le boîtier.
24. Elément de signalisation suivant la revendication 23, caractérisé par le fait que les zones d'extraction de la lumière par découplage sont situées sur la partie formant boîtier.
25. Elément de signalisation suivant la revendication 23, caractérisé par le fait que les zones d'extraction de la lumière par découplage sont situées dans la partie de manoeuvre et que la lumière est guidée par l'intermédiaire de guides de lumière depuis le corps fluorescent (2) dans la partie de manoeuvre (par exemple figures 6 et 7).
26. Elément de signalisation suivant la revendication 24, caractérisé par le fait que la partie de manoeuvre est opaque et ne recouvre aucune zone d'extraction par découplage ou recouvre une ou plusieurs régions d'extraction par découplage, en fonction de l'état de commutation.
27. Elément de signalisation suivant la revendication 24, caractérisé par le fait que la guidage de la lumière en direction des zones d'extraction par découplage s'étend à travers la partie de manoeuvre.
28. Elément de signalisation suivant la revendication 25 ou 27, caractérisé par le fait que la lumière de fluorescence est guidée, en fonction de l'état de commutation, vers différentes zones d'extraction par découplage (figure 6).
29. Elément de signalisation suivant la revendication 28, caractérisé par le fait que différentes zones d'extraction par découplage de différents corps fluorescents sont alimentées par des lumières possédant des couleurs différentes.
30. Elément de signalisation suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'environnement des zones d'extraction par découplage est coloré ou est masqué d'une manière fournissant un contraste entre les couleurs.
31. Elément de signalisation suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que des symboles colorés ou phosphorescents sont situés sur le boîtier ou sur la partie de manoeuvre-de préférence à proximité des zones d'extraction par découplage de la lumière de fluorescence (symboles de référence).
EP80103744A 1979-07-16 1980-07-01 Elément de signalisation sans lampe Expired EP0022516B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT80103744T ATE10551T1 (de) 1979-07-16 1980-07-01 Lampenloses signalelement.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2928700 1979-07-16
DE19792928700 DE2928700A1 (de) 1979-07-16 1979-07-16 Lampenloses signalelement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0022516A1 EP0022516A1 (fr) 1981-01-21
EP0022516B1 true EP0022516B1 (fr) 1984-11-28

Family

ID=6075855

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP80103744A Expired EP0022516B1 (fr) 1979-07-16 1980-07-01 Elément de signalisation sans lampe

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4340817A (fr)
EP (1) EP0022516B1 (fr)
JP (1) JPS5615513A (fr)
AT (1) ATE10551T1 (fr)
DE (1) DE2928700A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7755506B1 (en) 2003-09-03 2010-07-13 Legrand Home Systems, Inc. Automation and theater control system
US7778262B2 (en) 2005-09-07 2010-08-17 Vantage Controls, Inc. Radio frequency multiple protocol bridge

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2539241B1 (fr) * 1983-01-07 1985-07-19 F M Atelier Meca Precision Composant electromecanique a visualisation
US4783581A (en) * 1985-10-29 1988-11-08 Lutron Electronics Co., Inc. Air gap switch assembly
DE3736617A1 (de) * 1987-10-29 1989-05-11 Asea Brown Boveri Einrichtung zur anzeige einer bestimmten stellung eines innerhalb eines gebaeudes beweglichen bauelementes
JPH08207194A (ja) * 1995-02-01 1996-08-13 Ykk Kk 蓄光体
ES2114827B1 (es) * 1996-07-31 1999-05-16 Schneider Electric Espana Sa Sistema de señalizacion de elementos electricos.
US20210202188A1 (en) * 2019-12-27 2021-07-01 Eric Benden Luminous Light Switch Assembly

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2554226A1 (de) * 1975-12-03 1977-06-08 Fraunhofer Ges Forschung Anordnung zur passiven helligkeitsverstaerkung von ein- oder mehrfarbigen anzeigevorrichtungen

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1420829A (en) * 1917-02-07 1922-06-27 Maxwell C Frank Attachment for electric switches
US2032540A (en) * 1934-09-01 1936-03-03 Standard Mirror Co Inc Illuminated faceplate for electric switches and the like
US2428792A (en) * 1945-06-28 1947-10-14 George H Evans Illumination system
US3037137A (en) * 1959-05-18 1962-05-29 James F Motson Flexible light source
DE196601C (fr) * 1963-03-01
US3484607A (en) * 1968-01-30 1969-12-16 Mid Continent Mfg Co Apparatus producing radiant energy at an exit face from stimulation of a luminophor through the phenomenon of dielectric trapping
CH517367A (de) * 1970-04-02 1971-12-31 Bbc Brown Boveri & Cie Betätigungsknopf mit Signalteil und Verwendung desselben
US3691985A (en) * 1971-02-08 1972-09-19 Jon L Otterlei Spring biasing means for a self-illuminating pushbutton
CH541195A (de) * 1971-04-16 1973-08-31 Pneumotech Ag Digitale Anzeigevorrichtung
DE7209163U (de) * 1972-03-10 1972-05-31 Daimler Benz Ag Elektrischer Druckknopfschalter für Kraftfahrzeuge od. dgl
FR2308155A1 (fr) * 1975-04-18 1976-11-12 Aerospatiale Procede et panneau d'affichage photoluminescent
DE2833679C3 (de) * 1977-08-08 1981-04-23 Deutsche Itt Industries Gmbh, 7800 Freiburg Drucktastenschalter mit optischer Schalterstellungsanzeige

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2554226A1 (de) * 1975-12-03 1977-06-08 Fraunhofer Ges Forschung Anordnung zur passiven helligkeitsverstaerkung von ein- oder mehrfarbigen anzeigevorrichtungen

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Bergmann/Schäfer, Lehrbuch der Experimentalphysik Bd. III (Optik), 7. Aufl. 1978, S. 162 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7755506B1 (en) 2003-09-03 2010-07-13 Legrand Home Systems, Inc. Automation and theater control system
US7778262B2 (en) 2005-09-07 2010-08-17 Vantage Controls, Inc. Radio frequency multiple protocol bridge

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5615513A (en) 1981-02-14
ATE10551T1 (de) 1984-12-15
EP0022516A1 (fr) 1981-01-21
DE2928700A1 (de) 1981-02-19
US4340817A (en) 1982-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1257057B1 (fr) Elément capteur pour un commutateur capacitif à effleurement
EP0382880B1 (fr) Instrument muni d'une aiguille
EP1166013B1 (fr) Dispositif d'affichage par la face avant
EP1376872A2 (fr) Dispositif d'éclairage pour des écrans sensibles à toucher
DE3045962A1 (de) Tastatur mit beleuchteten tasten
EP0022516B1 (fr) Elément de signalisation sans lampe
DE1665631B1 (de) Beleuchtungseinrichtung fuer schalter von fahrzeugen insbesondere von kraftfahrzeugen
DE202017107616U1 (de) Linienförmige Lichtquelle
DE102007001703C5 (de) Bedienelement
DE2831174A1 (de) Leuchtanzeige-vorrichtung
DE10259297A1 (de) Beleuchtungseinrichtung für Schaltflächen
DE102017129978A1 (de) Linienförmige Lichtquelle
DE3430993A1 (de) Optische schaltstufenanzeige fuer drehwahlschalter von haushaltsgeraeten, insbesondere von herden
DE19737908A1 (de) Elektrischer Tastschalter mit Schriftfeld
DE3113773C2 (fr)
DE4415457A1 (de) Reklametafel
DE3723073A1 (de) Sichtanzeige fuer alphanumerische zeichen und symbole
DE19962040A1 (de) Lichtleiterplatte mit einer Randkante und aufgebrachten und von der Betrachterseite wahrnehmbaren Zeichen
DE2613521A1 (de) Verkehrssignal
DE2625780C3 (de) Elektrischer Schalter mit Beleuchtungseinrichtung
DE2723692A1 (de) Bedienungs-schalter fuer kraftfahrzeuge
DE10256183B4 (de) Drehsteller mit beleuchtetem Symbolring
DE1081958B (de) Drucktastenschalter
DE4109288A1 (de) Drucktaster mit einem von innen beleuchtbaren stoesselkopf
DE2837209A1 (de) Betaetigungsvorrichtung fuer einen elektrischen schalter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE FR GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19810601

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE FR GB IT NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 10551

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19841215

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19850626

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19850731

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19860701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19860731

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS A.G. BERLIN UND MUNCHEN

Effective date: 19860731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19870201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19870331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881118