EP0011575A1 - Closure with a fixed closure position - Google Patents

Closure with a fixed closure position Download PDF

Info

Publication number
EP0011575A1
EP0011575A1 EP79400883A EP79400883A EP0011575A1 EP 0011575 A1 EP0011575 A1 EP 0011575A1 EP 79400883 A EP79400883 A EP 79400883A EP 79400883 A EP79400883 A EP 79400883A EP 0011575 A1 EP0011575 A1 EP 0011575A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
neck
base
seal
stiffener
barrel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP79400883A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Georges Bigotte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0011575A1 publication Critical patent/EP0011575A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/28Caps combined with stoppers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/0471Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with means for positioning the cap on the container, or for limiting the movement of the cap, or for preventing accidental loosening of the cap
    • B65D41/0478Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with means for positioning the cap on the container, or for limiting the movement of the cap, or for preventing accidental loosening of the cap the cap being formed by several elements connected together

Definitions

  • the cap To maintain this appearance, even when the bottle is capped, the cap must be indexed in its closed position. This indexing is relatively simple to carry out when it is only facing or decoration plugs, the closure and sealing of the bottle being carried out by a separate device covered with this facing plug. It is not the same when the stopper itself has to ensure this tightness, and in particular when it comes to stoppers cooperating by threading with the neck or neck of the bottle.
  • the indexing is carried out by placing on the neck and on the stopper stops limiting the relative movement of rotation of the two parts at the end of screwing. It is necessary that, in this position, the bottom of the stopper bears sealingly on the upper edge of the neck, in order to close it.
  • elastically deformable seals placed between the upper edge of the neck and the bottom of the cap, to make this seal secure, taking into account the dimensional dispersions existing between the neck and the cap, the tolerances of manufacture of these elements being quite wide.
  • the invention intends to propose a new device, making it possible to ensure the two functions of sealing and of keeping the plug in its closed position, this in a simple manner with means that are easy to manufacture, in particular in very large series.
  • an internally threaded plug to be screwed onto the external thread of a bottle neck, comprising screwing firm stops cooperating with corresponding stops provided on the neck so that, in the closed position, the stopper is always placed in the same angular orientation with respect to the bottle, and comprising an elastically deformable seal, placed in line with a bottom wall of the cap and facing the upper part of the neck.
  • the aforementioned seal consists of a single piece of elastically deformable material, in the form of a truncated cone closed by its small base, the peripheral part of which comes in partial covering of the upper edge. neck, its large base being open and bordered laterally by a hollow bead projecting overhanging the entire upper edge of the neck and connecting the base of said truncated cone to a portion in the form of a flat washer parallel to said small base, while this small base is integral with a cylindrical stiffener facing towards said flat washer.
  • the aforementioned small base has a central projecting axial portion forming a centering barrel of the joint inside the neck, while the above cylindrical stiffener is slidably mounted in a central orifice in the above bottom wall.
  • the extreme part of said stiffener is of diameter slightly greater than that of said central orifice, so as to, after forced introduction, constitute a means of retaining the seal on the plug.
  • said bottom wall is adjacent to a lateral cylindrical surface, of diameter substantially equal to the outside diameter of the aforementioned bead.
  • the stopper is constituted by an internally threaded barrel and closed by a bottom wall provided with a central orifice for receiving the above-mentioned cylindrical stiffener, said barrel comprising, next to its open part, an external shaped base polygonal, while its upper part is fitted with latching lugs, and by a hollowed-out cover internally bearing surfaces for receiving said lugs and said base, the bottom of said recess being separated from the bottom wall of the barrel capped by the cover from a distance allowing the sliding of the cylindrical stiffener of the joint.
  • FIG. 1 we see a container neck or neck 1 provided with an external thread la single or double thread. On this neck is screwed a plug 2 carrying an internal thread 2a. Between an end wall 3 of the plug 2 and the upper edge 1b of the neck 1, an elastically deformable seal shown in 4 crushed between the wall 3 and the edge 1b has been placed on the left-hand side of FIG. 1 and in 4 ' in the free state on the right part of the figure.
  • This seal is constituted, in the free state, in a single piece by a frustoconical part 5 ', the small base of which is closed by a capsule 6', here having an axial projecting part 6a 'to constitute a centering barrel of the seal in the neck.
  • a capsule 6' here having an axial projecting part 6a 'to constitute a centering barrel of the seal in the neck.
  • trunk of cone 5 'east extended by a hollow external bead 7 ′, of substantially toroidal shape, which projects outwards, so as to overhang the edge 1b ′ of the neck and to come substantially in contact, even in the free state, with a surface lateral cylindrical 8 internal to the plug 2 and adjacent to the bottom wall 3.
  • said bead is connected to an annular part 9 which is substantially flat, forming a washer, for pressing the seal on the bottom wall 3 of the plug.
  • the base 6 'or, more precisely, its projecting part 6a' is integral with a hollow cylindrical stiffener 10, 10 'which is substantially perpendicular to it.
  • a hollow cylindrical stiffener 10, 10 ' which is substantially perpendicular to it.
  • the tightening action also tends to make the small base part 6 'escape from the upper edge of the neck towards the inside of this neck, but the cylindrical stiffener 10 stiffens said small base (or its axial projection 6a') which resists to this tendency and maintains the contact of 6 'on the edge lb.
  • the stiffener 10 is extended in the direction of the wall 3 which it slides through in an opening 3a with which it is provided and that, beyond of this opening, the stiffener has a portion 10a-10a 'of outside diameter larger than the diameter of the opening 3a.
  • This part 10a forced into the opening 3a at the time of assembly, constitutes a member for retaining the seal 4 on the plug 2.
  • the stiffener 10, which slides in the orifice 3a,. constitutes a guide for the joint during its deformation which ensures the consistency of the orientation of the small base 6 ′ (or of its projection 6a ′), increasing the quality of the contact of its peripheral part with the upper edge of the neck.
  • FIGS. 2A and 2B there is shown a rectangular container provided with a neck 1 carrying a thread la with two threads. At the base of this thread, lugs 11a and 11b constitute stops for rotating the stopper at the end of screwing.
  • the plug 2 consists of an internal barrel 12 provided with the internal thread 2a of the wall 3, with its orifice 3a, and the cylindrical surface 8.
  • This barrel comprises, at its lower part, a polygonal base 12a (here square) internally carrying stops such as 13 capable of cooperating with the abovementioned stops 11a and 11b.
  • the barrel 12 is provided with four slightly elastic snap tabs 12b.
  • a cover 14 (FIG. 1) is hollowed out internally, so as to receive the barrel 12 in a determined relative position (for example by a shape complementary to that of the square base), said barrel being held in the cover 14 by means of the latching lugs 12b and the base 12a bearing on surfaces provided for this purpose in said recess.
  • the axial position of the barrel 12 in the cover 14 will be such that a space 15 will be left free between the wall 3 of the barrel and the bottom 14a of the cover 14 for housing and the free sliding of the stiffener 10 in the orifice 3a during the minus part of the screwing of the cap.
  • this distance is shorter than the envisaged deformation of the joint, therefore that the total sliding of the stiffener 10 in the orifice 3a. So at the end of screwing; the bottom 14a of the capee 24 will push the stiffener 10, which will have the effect, by means of the part 6a, 6a ', of pressing the base 6, 6' more energetically on the edge 1b of the neck, or even of partially forcing the penetration of the truncated cone 5 into said neck.

Abstract

The invention relates to a closure 2 which is threaded internally to be screwed onto the outer thread of a neck 1 of a bottle, comprising end-of-screwing stops interacting with corresponding stops provided on the neck so that, in a closed position, the closure is always placed according to the same angular orientation relative to the bottle, and comprising an elastically deformable seal 4 placed perpendicular to a wall 3 of the closure and facing the neck 1. According to the invention, the seal 4 consists of a single piece of elastically deformable material, in the form of a frustum of a cone 5' closed by its minor base 6', the peripheral part of which partially covers the upper edge of the neck 1, its major base being open and laterally bordered by a hollow bead 7' forming a projection and connecting the frustum of a cone 5' to a portion in the form of a plane washer 9, while the minor base 6' is integral with a cylindrical stiffener 10' facing the washer 9. <IMAGE>

Description

Certains flacons, notamment des flacons de forme polyédrique, do'ivent être bouchés avec des bouchons de forme extérieure également polyédrique, soit correspondante, soit complémentaire, afin d'obtenir un certain résultat d'ordre esthétique dans ' l'aspect du flacon bouché. Pour conserver cet aspect, même lors d'un rebouchage du flacon, il faut donc indexer le bouchon dans sa position de fermeture. Cette indexation est relativement simple à réaliser lorsqu'il ne s'agit que de bouchons de parement ou de décoration, le bouchage et l'étanchéité du flacon étant réalisés par un dispositif séparé recouvert de ce bouchon de parement. Il n'en est pas de même lorsque le bouchon doit assurer lui-même cette étanchéité, et notamnent lorsqu'il s'agit de bouchons coopérant par filetage avec le goulot ou col du flacon.Some bottles, particularly bottles polyhedral shape, do 'ivent be clogged with outer shape of stoppers also polyhedral or corresponding or complementary to obtain a certain result aesthetic in' the appearance of the capped bottle. To maintain this appearance, even when the bottle is capped, the cap must be indexed in its closed position. This indexing is relatively simple to carry out when it is only facing or decoration plugs, the closure and sealing of the bottle being carried out by a separate device covered with this facing plug. It is not the same when the stopper itself has to ensure this tightness, and in particular when it comes to stoppers cooperating by threading with the neck or neck of the bottle.

Dans ce cas, on réalise l'indexation en plaçant sur le col et sur le bouchon des butées limitant le mouvement relatif de rotation des deux pièces en fin de vissage. Il faut que, dans cette position, le fond du bouchon prenne appui de manière étanche sur le bord supérieur du col, afin d'en réaliser l'obturation. A cet effet, il est connu d'utiliser des joints élastiquement déformables, placés entre le bord supérieur du goulot et le fond du bouchon, pour rendre sûre cette étanchéité, compte tenu des dispersions dimensionnelles existant entre le goulot et le bouchon, les tolérances de fabrication de ces éléments étant assez larges.In this case, the indexing is carried out by placing on the neck and on the stopper stops limiting the relative movement of rotation of the two parts at the end of screwing. It is necessary that, in this position, the bottom of the stopper bears sealingly on the upper edge of the neck, in order to close it. To this end, it is known to use elastically deformable seals, placed between the upper edge of the neck and the bottom of the cap, to make this seal secure, taking into account the dimensional dispersions existing between the neck and the cap, the tolerances of manufacture of these elements being quite wide.

Il est nécessaire, en outre, pour que le bouchage soit maintenu de manière satisfaisante, de "verrouiller" le bouchon dans sa position d'indexation. A cet effet, on connaît des dispositions complémentaires aux butées d'indexation consistant en un encliquetage d'éléments élastiques solidaires du bouchon sur des ergots portés par le col du flacon. Ces dispositions sont relativement complexes et nécessitent des outillages de fabrication également compliqués, notamment lorsqu'il s'agit de bouchons en matière plastique.In addition, in order for the closure to be satisfactorily maintained, it is necessary to "lock" the closure in its indexing position. To this end, additional arrangements are known to the indexing stops consisting of a snap-fastening of elastic elements secured to the stopper on lugs carried by the neck of the bottle. These arrangements are relatively complex and require equally complicated manufacturing tools, especially when it comes to plastic plugs.

L'invention entend proposer un dispositif nouveau, permettant d'assurer les deux fonctions d'étanchéité et de maintien du bouchon dans sa position de fermeture, ce, de manière simple avec des moyens faciles à fabriquer, notamment en très grande série.The invention intends to propose a new device, making it possible to ensure the two functions of sealing and of keeping the plug in its closed position, this in a simple manner with means that are easy to manufacture, in particular in very large series.

A cet effet elle a pour objet un bouchon fileté intérieurement à visser sur le filetage extérieur d'un gouloc de flacon, comportant des butées de fir de vissage coopérant avec des butées correspondantes prévues sur le goulot pour que, en position de fermeture, le bouchon soit toujours placé selon la même orientation angulaire par rapport au flacon, et comportant un joint déformable élastiquement, placé au droit d'une paroi de fond du bouchon et tourné vers la partie supérieure du goulot.For this purpose it relates to an internally threaded plug to be screwed onto the external thread of a bottle neck, comprising screwing firm stops cooperating with corresponding stops provided on the neck so that, in the closed position, the stopper is always placed in the same angular orientation with respect to the bottle, and comprising an elastically deformable seal, placed in line with a bottom wall of the cap and facing the upper part of the neck.

Selon l'une des caractéristiques principales de l'invention, le joint susdit est constitué d'une seule pièce en matériau déformable élastiquement, en forme de tronc de cône fermé par sa petite base, dont la partie périphérique vient en recouvrement partiel du bord supérieur du goulot, sa grande base étant ouverte et bordée latéralement par un bourrelet creux formant saillie surplombant la totalité du bord supérieur du goulot et reliant la base dudit tronc de cône à une partie en forme de rondelle plane parallèle à ladite petite base, tandis que cette petite base est solidaire d'un raidisseur cylindrique tourné en direction de ladite rondelle plane.According to one of the main features of the invention, the aforementioned seal consists of a single piece of elastically deformable material, in the form of a truncated cone closed by its small base, the peripheral part of which comes in partial covering of the upper edge. neck, its large base being open and bordered laterally by a hollow bead projecting overhanging the entire upper edge of the neck and connecting the base of said truncated cone to a portion in the form of a flat washer parallel to said small base, while this small base is integral with a cylindrical stiffener facing towards said flat washer.

Dans un mode préféré de réalisation de l'invention, la petite base susdite comporte une partie centrale en saillie axiale formant fût de centrage du joint à l'intérieur du goulot, tandis que le raidisseur cylindrique susdit est monté à coulissement dans un orifice central ménagé dans la paroi de fond susdite.In a preferred embodiment of the invention, the aforementioned small base has a central projecting axial portion forming a centering barrel of the joint inside the neck, while the above cylindrical stiffener is slidably mounted in a central orifice in the above bottom wall.

Avantageusement, la partie extrême dudit raidisseur, opposée à la petite base susdite, est de diamètre légèrement supérieur à celui dudit orifice central, de manière à, après introduction à force, constituer un moyen de retenue du joint sur le bouchon.Advantageously, the extreme part of said stiffener, opposite the aforementioned small base, is of diameter slightly greater than that of said central orifice, so as to, after forced introduction, constitute a means of retaining the seal on the plug.

En outre, ladite paroi de fond est adjacente à une surface cylindrique latérale, de diamètre sensiblement égal au diamètre extérieur du bourrelet susdit.In addition, said bottom wall is adjacent to a lateral cylindrical surface, of diameter substantially equal to the outside diameter of the aforementioned bead.

Enfin, dans un mode particulier de fabrication de l'invention, le bouchon est constitué par un canon fileté intérieurement et fermé par une paroi de fond pourvue d'un orifice central pour recevoir le raidisseur cylindrique susdit, ledit canon comportant, à côté de sa partie ouverte, une embase de forme extérieure polygonale, tandis que sa partie supérieure est équipée de pattes d'encliquetage,et par un capot évidé comportant intérieurement des surfaces d'appui pour recevoir lesdites pattes et ladite embase, le fond dudit évidement étant séparé de la paroi de fond du canon coiffé par le capot d'une distance permettant le libre coulissement du raidisseur cylindrique du joint.Finally, in a particular embodiment of the invention, the stopper is constituted by an internally threaded barrel and closed by a bottom wall provided with a central orifice for receiving the above-mentioned cylindrical stiffener, said barrel comprising, next to its open part, an external shaped base polygonal, while its upper part is fitted with latching lugs, and by a hollowed-out cover internally bearing surfaces for receiving said lugs and said base, the bottom of said recess being separated from the bottom wall of the barrel capped by the cover from a distance allowing the sliding of the cylindrical stiffener of the joint.

L'invention sera mieux comprise au cours de la descrip- tion donnée ci-après à titre d'exemple purement indicatif et non limitatif, qui permettra d'en dégager les avantages et les caractéristiques secondaires.The invention will be better understood during the description given below by way of purely indicative and nonlimiting example, which will make it possible to identify the advantages and the secondary characteristics thereof.

Il sera fait référence aux dessins annexés, dans lesquels :

  • - la figure 1 est une vue générale en coupe d'un mode de réalisation préféré d'un bouchon selon l'invention placé sur un flacon;
  • - les figures 2A et 2B illustrent un flacon pourvu de moyens d'indexation du bouchon; et
  • - les figures 3A, 3B et 3C montrent un canon porte- joint formant partie constitutive du bouchon illustré par la figure 1.
Reference will be made to the accompanying drawings, in which:
  • - Figure 1 is a general sectional view of a preferred embodiment of a stopper according to the invention placed on a bottle;
  • - Figures 2A and 2B illustrate a bottle provided with plug indexing means; and
  • FIGS. 3A, 3B and 3C show a seal carrier barrel forming a constituent part of the plug illustrated in FIG. 1.

Sur la figure 1, on voit un col ou goulot de récipient 1 pourvu d'un filetage extérieur la à simple ou double filet. Sur ce col, est vissé un bouchon 2 portant un filet intérieur 2a. Entre une paroi de fond 3 du bouchon 2 et le bord supérieur lb du goulot 1, on a disposé un joint élastiquement déformable représenté en 4 écrasé entre la paroi 3 et le bord lb sur la partie de gauche de la figure 1 et en 4' à l'état libre sur la partie de droite de la figure.In Figure 1, we see a container neck or neck 1 provided with an external thread la single or double thread. On this neck is screwed a plug 2 carrying an internal thread 2a. Between an end wall 3 of the plug 2 and the upper edge 1b of the neck 1, an elastically deformable seal shown in 4 crushed between the wall 3 and the edge 1b has been placed on the left-hand side of FIG. 1 and in 4 ' in the free state on the right part of the figure.

Ce joint est constitué, à l'état libre, en une seule pièce par une partie tronconique 5', dont la petite base est fermée par une capsule 6', ici présentant une partie en saillie axiale 6a' pour constituer un fût de centrage du joint dans le goulot. Dans un autre mode de réalisation non représenté, on peut prévoir ladite partie 6' plane. On remarque, sur la figure, que cette petite base 6' vient en recouvrement par sa partie périphérique d'une par- . tie intérieure du bord supérieur 1b' du goulot. La grande base du tronc de cône 5' est,

Figure imgb0001
prolongée par un bourelet extérieur creux 7', de forme sensiblement torique, qui fait saillie vers l'extérieur, de manière à surplomber le bord 1b' du goulot et à venir sensiblement au concact, même à l'état libre, d'une surface cylindrique latérale 8 interne au bouchon 2 et adjacente à la paroi du fond 3. Enfin, ledit bourrelet est raccordé à une partie annulaire 9 sensiblement plane, formant rondelle, pour l'appui du joint sur la paroi de fond 3 du bouchon.This seal is constituted, in the free state, in a single piece by a frustoconical part 5 ', the small base of which is closed by a capsule 6', here having an axial projecting part 6a 'to constitute a centering barrel of the seal in the neck. In another embodiment not shown, one can provide said flat portion 6 '. Note in the figure, that this small base 6 'overlaps by its peripheral part of a. inner tie of the upper edge 1b 'of the neck. The great base of trunk of cone 5 'east,
Figure imgb0001
extended by a hollow external bead 7 ′, of substantially toroidal shape, which projects outwards, so as to overhang the edge 1b ′ of the neck and to come substantially in contact, even in the free state, with a surface lateral cylindrical 8 internal to the plug 2 and adjacent to the bottom wall 3. Finally, said bead is connected to an annular part 9 which is substantially flat, forming a washer, for pressing the seal on the bottom wall 3 of the plug.

La base 6' ou, plus précisément, sa partie saillante 6a' est solidaire d'un raidisseur cylindrique creux 10, 10' qui lui est sensiblement perpendiculaire. Ainsi, lors du serrage du bouchon 2 sur le goulot 3, le joint passe de sa position représentée en trait mixte 4'(partie de gauche de la figure 1) à sa position représentée en trait plein 4 (partie de droite de la figure 1) en subissant une déformation. Les éléments déjà décrits portent les mêmes références sans l'accent " ' ".The base 6 'or, more precisely, its projecting part 6a' is integral with a hollow cylindrical stiffener 10, 10 'which is substantially perpendicular to it. Thus, when the plug 2 is tightened on the neck 3, the seal passes from its position shown in phantom 4 '(left part of Figure 1) to its position shown in solid line 4 (right part of Figure 1 ) by undergoing a deformation. The elements already described have the same references without the accent "'".

Cette déformation se produit de la manière suivante. Le tronc de cône 5' tend à repousser vers le haut et vers l'extérieur le bourrelet 7' pour le placer dans sa configuration 7 dans laquelle il se plaque sur la surface cylindrique latérale 8. En outre, ledit tronc de cône 5' s'incurve vers l'extérieur et vers le bas, tendant ainsi à arc-bouter le joint entre le bord lb du goulot et la paroi 3.This deformation occurs in the following manner. The truncated cone 5 'tends to push upward and outward the bead 7' to place it in its configuration 7 in which it is pressed onto the lateral cylindrical surface 8. Furthermore, said truncated cone 5 's curved outward and downward, thus tending to brace the joint between the edge 1b of the neck and the wall 3.

L'action de serrage a également tendance à faire échapper la partie de petite base 6' du bord supérieur du goulot vers l'intérieur de ce goulot, mais le raidisseur cylindrique 10 rigidifie ladite petite base (ou sa saillie axiale 6a') qui résiste à cette tendance et maintient le contact de 6' sur le bord lb.The tightening action also tends to make the small base part 6 'escape from the upper edge of the neck towards the inside of this neck, but the cylindrical stiffener 10 stiffens said small base (or its axial projection 6a') which resists to this tendency and maintains the contact of 6 'on the edge lb.

On voit que les dispositions du joint ci-dessus décrit permettent, d'une part, d'assurer l'étanchéité de la fermeture entre la paroi 3 et le bord 1b et, d'autre part, par frottement sur la surface 8, de créer une force de freinage du bouchon vissé sur le goulot s'opposant au dévissage intempestif de ce dernier.It can be seen that the arrangements of the seal described above make it possible, on the one hand, to seal the closure between the wall 3 and the edge 1b and, on the other hand, by friction on the surface 8, to create a braking force of the screwed cap on the neck opposing the untimely unscrewing of the latter.

Par ailleurs, il est à remarquer que le raidisseur 10 se prolonge en direction de la paroi 3 qu'il traverse à coulissement dans une ouverture 3a dont elle est pourvue et que, au-delà de cette ouverture, le raidisseur possède une partie 10a-10a' de diamètre extérieur plus important que le diamètre de l'ouverture 3a.Furthermore, it should be noted that the stiffener 10 is extended in the direction of the wall 3 which it slides through in an opening 3a with which it is provided and that, beyond of this opening, the stiffener has a portion 10a-10a 'of outside diameter larger than the diameter of the opening 3a.

Cette partie 10a, forcée dans l'ouverture 3a au moment du montage, constitue un organe de retenue du joint 4 sur le bouchon 2. Ainsi, le raidisseur 10, qui coulisse dans l'orifice 3a, . constitue un guide pour le joint lors de sa déformation qui assure la constance de l'orientation de la petite base 6' (ou de sa saillie 6a'), augmentant la qualité du contact de sa partie périphérique avec le bord supérieur du goulot..This part 10a, forced into the opening 3a at the time of assembly, constitutes a member for retaining the seal 4 on the plug 2. Thus, the stiffener 10, which slides in the orifice 3a,. constitutes a guide for the joint during its deformation which ensures the consistency of the orientation of the small base 6 ′ (or of its projection 6a ′), increasing the quality of the contact of its peripheral part with the upper edge of the neck.

Sur les figures 2A et 2B, on a représenté un récipient parallélépipédique pourvu d'un col 1 portant un filetage la à deux filets. A la base de ce filetage, des ergots lla et llb constituent des butées d'arrêt en rotation du bouchon en fin de vissage.In FIGS. 2A and 2B, there is shown a rectangular container provided with a neck 1 carrying a thread la with two threads. At the base of this thread, lugs 11a and 11b constitute stops for rotating the stopper at the end of screwing.

En regard maintenant des figures 1 et 3A, 3B, 3C, on voit que le bouchon 2 est constitué d'un canon interne 12 pourvu du filetage intérieur 2a de la paroi 3, avec son orifice 3a, et de la surface cylindrique 8. Ce canon comporte, à sa partie inférieure, une embase 12a polygonale (ici carrée) porteuse intérieurement de butées telles que 13 susceptibles de coopérer avec les butées lla et 11b susdites.Now looking at Figures 1 and 3A, 3B, 3C, we see that the plug 2 consists of an internal barrel 12 provided with the internal thread 2a of the wall 3, with its orifice 3a, and the cylindrical surface 8. This barrel comprises, at its lower part, a polygonal base 12a (here square) internally carrying stops such as 13 capable of cooperating with the abovementioned stops 11a and 11b.

A sa partie supérieure, le canon 12 est pourvu de quatre pattes d'encliquetage 12b légèrement élastiques. Un capot 14 (figure 1) est évidé intérieurement, de manière à recevoir le canon 12 dans une position relative déterminée (par exemple par une forme complémentaire de celle de l'embase carrée), ledit canon étant maintenu dans le capot 14 au moyen des pattes d'encliquetage 12b et de l'embase 12a prenant appui sur des surfaces ménagées à cet effet dans ledit évidement.At its upper part, the barrel 12 is provided with four slightly elastic snap tabs 12b. A cover 14 (FIG. 1) is hollowed out internally, so as to receive the barrel 12 in a determined relative position (for example by a shape complementary to that of the square base), said barrel being held in the cover 14 by means of the latching lugs 12b and the base 12a bearing on surfaces provided for this purpose in said recess.

La position axiale du canon 12 dans le capot 14 sera telle qu'un espace 15 sera laissé libre entre la paroi 3 du canon et le fond 14a du capot 14 pour le logement et le coulissement libre du raidisseur 10 dans l'orifice 3a pendant au moins une partie du vissage du bouchon.The axial position of the barrel 12 in the cover 14 will be such that a space 15 will be left free between the wall 3 of the barrel and the bottom 14a of the cover 14 for housing and the free sliding of the stiffener 10 in the orifice 3a during the minus part of the screwing of the cap.

En effet, on peut prévoir que cette distance soit plus courte que la déformation envisagée du joint, donc que le coulissement total du raidisseur 10 dans l'orifice 3a. Ainsi, en fin de vissage; le fond 14a du capee 24 poussera le raidisseur 10, ce que sura pour effet, par l'irtermédiaire de la partie 6a, 6a', de plaquer la base 6, 6' plus énergiquement sur le bord 1b du goulot, voire de forcer partiellement la pénétration du tronc de cône 5 dans ledit goulot.Indeed, it can be expected that this distance is shorter than the envisaged deformation of the joint, therefore that the total sliding of the stiffener 10 in the orifice 3a. So at the end of screwing; the bottom 14a of the capee 24 will push the stiffener 10, which will have the effect, by means of the part 6a, 6a ', of pressing the base 6, 6' more energetically on the edge 1b of the neck, or even of partially forcing the penetration of the truncated cone 5 into said neck.

L'invention n'est pas limitée à la description qui vient d'en être donnée, mais couvre, au contraire, toutes les variantes qui pourraient lui être apportées sans sortir de son cadre ni de son esprit.The invention is not limited to the description which has just been given, but covers, on the contrary, all the variants which could be made to it without departing from its scope or its spirit.

Elle trouve une application intéressante dans l'industrie des emballages et, notamment, des flacons de parfumerie.It finds an interesting application in the packaging industry and, in particular, in perfume bottles.

Claims (7)

1 - Bouchon fileté intérieurement à visser sur le filetage extérieur d'un goulot de flacon, comportant des butées de fin de vissage coopérant avec des butées correspondantes prévues sur le goulot pour que, en position de fermeture, le bouchon soit toujours placé selon la même orientation angulaire par rapport au flacon, et comportant un joint déformable élastiquement, placé au droit d'une paroi de fond du bouchon et tourné vers la partie supérieure du goulot, caractérisé en ce que le joint susdit est constitué d'une seule pièce en matériau déformable élastiquement, en forme de tronc de cône fermé par sa petite base, dont la partie périphérique vient en recouvrement partiel du bord supérieur du goulot, sa grande base étant ouverte et bordée latéralement par un bourrelet creux formant saillie surplombant la totalité du bord supérieur du goulot et reliant la base dudit tronc de cône à une partie en forme de rondelle plane parallèle à ladite petite base, tandis que cette petite base est solidaire d'un raidisseur cylindrique tourné en direction de ladite rondelle plane.1 - Internally threaded plug to be screwed onto the external thread of a bottle neck, comprising end of screwing stops cooperating with corresponding stops provided on the neck so that, in the closed position, the stopper is always placed according to the same angular orientation relative to the bottle, and comprising an elastically deformable seal, placed in line with a bottom wall of the stopper and facing the upper part of the neck, characterized in that the above-mentioned seal consists of a single piece of material elastically deformable, in the shape of a truncated cone closed by its small base, the peripheral part of which comes in partial covering of the upper edge of the neck, its large base being open and bordered laterally by a hollow bead projecting overhanging the entire upper edge of the neck and connecting the base of said truncated cone to a portion in the form of a flat washer parallel to said small base, while this small base is so lidaire of a cylindrical stiffener turned in the direction of said flat washer. 2 - Bouchon selon la revendication 1, caractérisé en ce que la petite base susdite comporte une partie centrale en saillie axiale formant fût de centrage du joint à l'intérieur du goulot.2 - Stopper according to claim 1, characterized in that the aforesaid small base comprises a central part projecting axially forming a barrel for centering the seal inside the neck. 3 - Bouchon selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que le raidisseur cylindrique susdit est monté à coulissement dans un orifice central ménagé dans la paroi de fond susdite.3 - Plug according to claim 1 or claim 2, characterized in that the aforesaid cylindrical stiffener is slidably mounted in a central orifice formed in the aforesaid bottom wall. 4 - Bouchon selon la revendication 3, caractérisé en ce que la partie extrême dudit raidisseur, opposée à la partie base susdite, est de diamètre légèrement supérieur à celui dudit orifice central, de manière à, après introduction à force, constituer un moyen de retenue du joint sur le bouchon.4 - Stopper according to claim 3, characterized in that the end part of said stiffener, opposite the aforesaid base part, is of diameter slightly greater than that of said central orifice, so as, after force introduction, constitute a retaining means seal on the cap. 5 - Bouchon selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite paroi de fond est adjacente à une surface cylindrique latérale de diamètre sensiblement égal au diamètre extérieur du bourrelet susdit.5 - Stopper according to any one of the preceding claims, characterized in that said bottom wall is adjacent to a lateral cylindrical surface of diameter substantially equal to the outside diameter of the above bead. 6.Bouchon selon l'une que
Figure imgb0002
revendication précédente caractérisé en ce qu'il est constitué par un canon, fileté et fermé par une paroi de fond pourvue d'un orifice central pour recevoir le raidisseur cylandrique susdit ledit canon comportant du côté de sa partie ouverte, une embase de forme extérieure polygonale, tandis que sa partie supérieure est équipée de pattes d'encliquetage, et par un capot évidé comportant intérieurement des surfaces d'appui pour recevoir lesdites pattes et ladite embase, le fond dudit évidement étant séparé de la paroi de fond du canon coiffé par le capot d'une distance permettant un libre coulissement du raidisseur cylindrique du joint lors d'au moins une première partie du vissage du bouchon.
6.Cap according to one that
Figure imgb0002
previous claim characterized in that it is constituted by a barrel, threaded and closed by a bottom wall provided with a central orifice to receive the aforementioned cylandic stiffener said barrel comprising on the side of its open part, a base of polygonal external shape , while its upper part is fitted with snap-on lugs, and by a hollowed-out cover having internally bearing surfaces for receiving said lugs and said base, the bottom of said recess being separated from the bottom wall of the barrel capped by the cover from a distance allowing free sliding of the cylindrical stiffener of the seal during at least a first part of the screwing of the cap.
7 - Bouchon selon la revendication 6, caractérisé en ce que la distance susdite est inférieure au coulissement total du raidisseur, de manière que ce dernier venant en butée sur le fond du capot tende à enfoncer le joint dans le goulot susdit, renforçant ainsi le contact de la petite base susdite avec le bord supérieur du goulot en fin de vissage.7 - Plug according to claim 6, characterized in that the aforesaid distance is less than the total sliding of the stiffener, so that the latter abutting on the bottom of the hood tends to push the seal into the said neck, thus strengthening the contact of the aforementioned small base with the upper edge of the neck at the end of screwing.
EP79400883A 1978-11-20 1979-11-19 Closure with a fixed closure position Ceased EP0011575A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7832665A FR2441555A1 (en) 1978-11-20 1978-11-20 PLUG WITH INDEXED CLOSING POSITION
FR7832665 1978-11-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0011575A1 true EP0011575A1 (en) 1980-05-28

Family

ID=9215074

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP79400883A Ceased EP0011575A1 (en) 1978-11-20 1979-11-19 Closure with a fixed closure position

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0011575A1 (en)
FR (1) FR2441555A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2462354A1 (en) * 1979-07-27 1981-02-13 Yoshida Kogyo Kk Air-tight cap for bottle - has internal thread for engaging complement on bottle neck and apertured transverse wall
WO1987000512A1 (en) * 1985-07-27 1987-01-29 Zeller Plastik Koehn, Gräbner & Co. Vessel with snap-on or snap-in cover
US5145080A (en) * 1991-04-26 1992-09-08 Seaquist Closures Positive orientation system for a threaded closure and container
US5494174A (en) * 1995-03-15 1996-02-27 Aptargroup, Inc. Container with removal resistant closure
US6431381B1 (en) 2000-10-11 2002-08-13 Seaquist Closures Foreign, Inc. Positive orientation systems for closures and containers
US7958703B2 (en) 2006-06-09 2011-06-14 Seaquist Closures Foreign, Inc. Closure system with orientation and removal capability
US8365933B2 (en) 2007-07-13 2013-02-05 Aptar Freyung Gmbh Closure system for a container and dispensing closure
EP2774865A1 (en) * 2013-03-06 2014-09-10 Les Bouchages Delage System for attaching an ornamental element to the neck of a carafe

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH338370A (en) * 1956-06-25 1959-05-15 Vve Tourre Et Cie Cap for container
FR2036272A5 (en) * 1969-03-12 1970-12-24 Boussois Souchon Neuvesel Sa
FR2123169A3 (en) * 1971-01-27 1972-09-08 Paoli Jean Marie
DE2106897A1 (en) * 1971-02-13 1972-09-21 Fa Robert Fmke, 5951 Lenhausen Bottle with screw cap

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH338370A (en) * 1956-06-25 1959-05-15 Vve Tourre Et Cie Cap for container
FR2036272A5 (en) * 1969-03-12 1970-12-24 Boussois Souchon Neuvesel Sa
FR2123169A3 (en) * 1971-01-27 1972-09-08 Paoli Jean Marie
DE2106897A1 (en) * 1971-02-13 1972-09-21 Fa Robert Fmke, 5951 Lenhausen Bottle with screw cap

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2462354A1 (en) * 1979-07-27 1981-02-13 Yoshida Kogyo Kk Air-tight cap for bottle - has internal thread for engaging complement on bottle neck and apertured transverse wall
WO1987000512A1 (en) * 1985-07-27 1987-01-29 Zeller Plastik Koehn, Gräbner & Co. Vessel with snap-on or snap-in cover
US5145080A (en) * 1991-04-26 1992-09-08 Seaquist Closures Positive orientation system for a threaded closure and container
US5494174A (en) * 1995-03-15 1996-02-27 Aptargroup, Inc. Container with removal resistant closure
US6431381B1 (en) 2000-10-11 2002-08-13 Seaquist Closures Foreign, Inc. Positive orientation systems for closures and containers
US7958703B2 (en) 2006-06-09 2011-06-14 Seaquist Closures Foreign, Inc. Closure system with orientation and removal capability
US8365933B2 (en) 2007-07-13 2013-02-05 Aptar Freyung Gmbh Closure system for a container and dispensing closure
EP2774865A1 (en) * 2013-03-06 2014-09-10 Les Bouchages Delage System for attaching an ornamental element to the neck of a carafe
FR3002923A1 (en) * 2013-03-06 2014-09-12 Bouchages Delage SYSTEM FOR FASTENING AN ORNAMENTAL ELEMENT ON THE BED OF A CARAFE

Also Published As

Publication number Publication date
FR2441555B1 (en) 1983-02-04
FR2441555A1 (en) 1980-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0342109B1 (en) Closure device with a rotatable envelope for flasks and like containers
EP0187567B1 (en) Obturating device for tubes, flasks and other containers, the opening and closing of which are controlled by rotation
CA2057889C (en) Pourer for bottles and such containers with a borer element to perforate container pouring spout lid
FR2600978A1 (en) DISPENSING CAP WITH ROTATING CAP FOR PASTA PRODUCTS
FR2600629A1 (en) INVIOLABLE CLOSURE MEANS OF A CONTAINER WITH A THREADED COLLAR
EP0893364A1 (en) Container for storing separately two products
FR2600043A1 (en) SEALED SCREW CAP FOR COLLAR OF CONTAINER.
FR2765861A1 (en) DEVICE FOR THE SEPARATE PACKAGING OF TWO COMPONENTS AND MANUFACTURING PROCESS
EP0091875B1 (en) Plastic cap with tamper-proof ring
WO1997039961A1 (en) Dispensing closure with retracting end for container
EP0011575A1 (en) Closure with a fixed closure position
FR2845357A1 (en) Dispenser fixing element for neck of container comprising zone coated with layer of adhesive making contact with rim of container neck
FR2572714A1 (en) ASSEMBLY HAVING CONTAINER AND CLOGGING
WO1999000308A1 (en) Pouring assembly with threaded closure for container
EP0299886B1 (en) Arrangement between a screw closure with internal pouring spont and a container
EP2146908A1 (en) Cap for receptacle forming an additive reservoir
FR2913677A1 (en) DECAPSULATOR FOR BOTTLE CAPSULE OF A BOTTLE.
EP0379823A1 (en) Synthetic material screw-threaded stopper
EP0489622B1 (en) Closure device for bottles
EP0010028B1 (en) Closure element with self-orientation of the plug
BE897445A (en) BOTTLE EQUIPPED WITH A SEALED CAP
LU88851A1 (en) Capsule for closing a container, the neck of which is fitted with a collar
FR2636310A1 (en) TWO-PIECE DISTRIBUTOR CAP FOR CHILD-PROOF AND CONTAINER PACKAGE AND CAP
FR2722478A1 (en) Bottle cap with pourer and safety closure
EP0301986B1 (en) Orientated pouring spout for containers with a neck

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19801030

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 19830609