DE900397C

DE900397C - Device for filtering air to be ozonized and supplied to an internal combustion engine

Info

Publication number: DE900397C
Application number: DED1219A
Authority: DE
Inventors: Raymond Henri Pierre Devaux
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-03-03
Filing date: 1950-03-03
Publication date: 1953-12-28

Description

Einrichtung zum Filtern von zu ozonisierender, einem Verbrennungsmotor zuzuführender Luft Die Erfindung ibezieht sich auf eine Einrichtung zum Ozonisieren unter Filterung der einem Verbrennungsmotor zuzuführenden Luft, gegebe,nenfalls .im Gemenge mit Kraftstoff.Device for filtering an internal combustion engine to be ozonated air to be supplied The invention relates to a device for ozonizing with filtering of the air to be supplied to an internal combustion engine, if necessary .in a mixture with fuel.

Es ist ;beilc.annt, einem Verbrennungsmotor ozo@nisierte Luft ,zuzuführen bzw. -ein Gemisch von Luft und oxydierend winkenden Gasen. Auch ist es bekannt, Luft vor leim, Ozonisieren zu filtern.It is also known to supply oxygenated air to an internal combustion engine or a mixture of air and oxidizingly waving gases. It is also known Filter air before glue, ozonizing.

Gemäß der Erfindung wird eine Filtervorrichtung für zu ozonisierende, einem Varibrennun.gsmotor zuzuführende Luft, gegebenenfalls in einem ibrennbaren Gemisch, vorgeschlagen, durch die erreicht wird, idaß einerseits eine sichere. Ausscheidung von störenden Stoffpartikeln aus der Luft erreicht und andererseits eine Verstopfung :hzw. eine geringere Wirksamkeit des Filters durch rabgeschiedenen Staub vermieden wird.According to the invention, a filter device for ozonizing, a varibrennun.gsmotor to be supplied air, if necessary in a combustible Mixture, proposed through which is achieved on the one hand, a safe. excretion reached by disturbing material particles from the air and on the other hand a blockage : hzw. A reduced effectiveness of the filter due to deposited dust is avoided will.

Das Filter für die .dem, Verbrennungsmotor euzuführenidie Luft besteht nach dem Vorschlag der Erfindung aus einer Reine von in Richtung ides Luftstromes geneigten, imit der Außenluft derart in Verbindung stehenden parallelen Rinnen, über die bzw. denen entlang die Luft zugeführt wird, daß mitgerissener, an den, Rinnen s,ichabsetzender rStaub an den Enden. dieser Rinnen durch die vereinte Wirkung .der Schwerkraft und,der Geschwindigkeit ,des Lu!fts,tnomes ausgetragen wird.The filter for supplying the internal combustion engine with air according to the proposal of the invention from a line of in the direction of ides air flow inclined parallel troughs in communication with the outside air, over which or along which the air is supplied that entrained, to the, Gutters s, I releasing dust at the ends. of these gutters by the combined effect .the force of gravity and, the speed, the air, tnomes is carried out.

Nach einer bevorzug ten Ausfüihrunigsforan: der Erfindung wilrlkt das Filterelement gemäß der Erfindung gleichzeitig als Ozonisator, was dadurch erreicht wir(di, daß ,die Filterrinnen in: zwei elek- trisch gegeneinander isolierte Gruppen unterteilt sind, von idenen jede zur Bildung eines Pols eines Kondensators mit einer Sitromquelle verbunden ist. Bei -dar Ausbildung Beis Filters gemäß der Er- findung als geneigte, in die Außenluft mündende Rinnen, an denen ider Staub der an ihnen entlang geführtem, Luft niedergeschlagen und ausgetragen wird, isst die Verwendung der Filterelemente als Pole eines Kondensators zum Ozonisieren b@zw. Ionisieren dereugeführtenLuftmit Vortei!lm.ö(älich. Nach einer weiteren bevonzugten Ausfühnngs- form, ider Erfindung sind ,die Filterrinnen unterein- ander durch Rippen verbunden, ;die Durch.lochungen für den Durchtritt der Luft aufweisen. Die sio ge- schaffene gewellte Fläche eignet sich mixt Vorteil als Filterelemient. Nach einer weiteren bevorzugten Ausifüh-r.ungs- foran sind idie Filterrinnen schacht).rettförm@ig an- geordnet, wodurch eine besonders gute Filterw'ir- kung erreicht wird. Die,Stromquelle für den nachgeschaliteten Ozoni- sator bzw. :für die Rinnengruppen gemäß .der bevor- zugten, Ausführungsform ist beliebig, z. B. kann die Zündleitung des Motors oder auch eine. Leitung niedriger Spannung oder eine unaibhängige elek- trische Leitung angeschlossen wenden, -#vabei ein. die Spannung erhöhenden Transformator eingeschaltet sein. kann. Die gemäß .der Erfindung kann an deir Ansaugstelile ,für die Luft oder an einer anderen Stelle angeor.d-net sein; sie kann also für das Filtrieren von Luft allein verwendet werden oder ,für :das Filtrieren vom, Luft gem,isaht mit Brennsitoff, wobei die Filtereinrichtung idan.n zweck- mäßig :am Beginn der Ansaugleitung nach idem Ver- gaser angelb.racht ist. Wenn nach ider bevoreugiten Ausführumasforrmdie Filtereinrichtung gleichzeitig Ozonisator ist und ihr ein Gemisch von Luft und Brennstoff zugeführt wird, so werden auch die B:renn:stoffftrdpf-chen elektrisch aufgeladen b@zw, ionisiert. Fig. i ist ein Horiiziontal@sohnitt idurch eine ozo- nisierend, ionisierend und filtrierend :wirkende Apparatur ; Fig. 2 ist ein Vertikalschnitt dieser Vorrichtung; Fig. 3 und. q. sind horizontale Teilischnitte, die Varianten ider Filterelemente zeigen.. Bei:,dieser- Art ,der Durchführung,der Erfindung, bei :der der Ozonisatorionisator und das Filter stromauf (des Vergasers in dem zum Vergaser geheniden Luftstrom angebracht sind, ist die kom- binierte Einheit von Ozonisatorionisator und Filter in einer Kammer i untergebracht, die mit dem nicht gezeichneten Vergaser mittels. Idos Rohrstückes 2 verbunden ist und am ihm )z. B. mittels BO-lizen 3 befestigt ist. Am Eingang der Kammer i ist .dais Fiker an- ge:ordinet, das aus einer spassenden Anzahl von Reihen von Lamellen q. mit U-förmigem Quer- -schnitt., die gegeneinander versetzt sind, (besteht, wie idias in Fi:g. i zu ,sehen ist, die (z. B. ;durch Sohweiiß:ung oder Löturig) )mit ihren oberen Teilen bei 5 an der inneren. Fläche der Wand der Kammer i befestigt eind und in parallelen Ebenen, vertikal zur Ebene des Lufteintrittes und geneigt im Sinn .des Luftstromes, wie das die Fig..2 zeigt, angeordnet sind. Der untere Teil dieser Lamellen mündet bei 6 in die freie Luft.According to a preferred embodiment of the invention, the filter element according to the invention wilrlkt as an ozonizer at the same time, which thereby we reached (that is, the filter troughs in: two elec- trically isolated groups from one another are, each of which forms a pole of one Capacitor is connected to a Sitromquelle. In -dar training Bei filter according to the ER- found as inclined, opening into the outside air Gutters where the dust runs along them led, air down and carried out will eats the use of the filter elements as Poles of a capacitor for ozonizing b @ zw. Ionizing the newly guided air with advantage! After another occupied execution form, ider invention, the filter troughs connected to the other by ribs, the perforations for the passage of air. The sio ge created undulating surface is suitable mixes advantage as a filter element. According to another preferred embodiment The filter channels are in front of it. ordered, whereby a particularly good filter effect kung is achieved. The power source for the downstream ozone sator or: for the channel groups according to the preferred Zugten, embodiment is arbitrary, z. B. can the ignition cable of the engine or a. management low voltage or an independent electrical electrical line connected, - # v. the Voltage increasing transformer switched on be. can. the according to the invention can on deir intake parts, for the air or on one be located elsewhere; so she can for filtering air alone can be used or, for: the filtering of, air according to, isaht with Fuel, the filter device idan.n purposefully moderate: at the beginning of the suction line after the same gas is turned on. If after ider prepare Execution forms the filter device at the same time Ozonizer is and you a mixture of air and Fuel is supplied, so will the B: renn: material can electrically charged b @ zw, ionized. Fig. I is a Horiiziontal @ son through an ozo- nizing, ionizing and filtering: effective Apparatus; Fig. 2 is a vertical section of this device; Fig. 3 and. q. are horizontal partial cuts that Show variants of the filter elements. At:, this- type, the implementation, the invention, at: the ozonizer ionizer and the filter upstream (of the carburetor in that to the carburetor low airflow, the com- Combined unit of ozonizer ionizer and filter housed in a chamber i, which is not with the drawn carburetor means. Idos pipe section 2 is connected and on him) z. B. by means of BO license 3 is attached. At the entrance to chamber i, Fiker arrives ge: ordinet, that of a fitting number of Rows of slats q. with U-shaped transverse -cut., which are offset against each other, (consists, like idias in Fi: g. i to see is who (e.g.; through Sohweiß: ung or Löturig)) with their upper parts at 5 on the inner one. Surface of the wall of the chamber i is fixed and arranged in parallel planes, vertical to the plane of the air inlet and inclined in the sense of the air flow, as shown in FIG. 2. The lower part of these slats opens into the open air at 6.

Die Wirksamikeiteines solchen Filters ist beachtlich. Sie beruht auf der Tatsache, daß die in ,der. Apparatur ei@rkulierenden feinen Luftströme gezwungen !sind, .die Lamellen q. izu umfließen und daß s:ie bei, jeder Richtungsänderung auf` ihnen Staub absetzen; dieser so albgesetzte Staub wird automatisch bei 6 infolge der Schwerkraft und der feinen Luftströme, die ;den Rinnen bzw. Kanälen ider Lamellen folgen und außerhalb :der Appaxatur austreten, abgeführt.The effectiveness of such a filter is remarkable. It is based on the fact that the in, the. Apparatus forced flowing fine air currents ! are, .the slats q. izu flow around and that s: ie with, every change of direction put dust on them; this so-settled dust is automatically at 6 in a row the force of gravity and the fine air currents that; the channels or channels in the lamellas follow and outside: emerge from the appaxation, dissipated.

Dieses Filter kann anStelle von voneinander unabhängigen Lamellen metallische, harmonikaartig gefaltete ilrzw. gewellte Metallplatten oder Bleche 'besitzen, wobei die Falten oder Wehlungen ivertikal bezüglich der Ebene ,des Lufteintrittes angeordnet sind; Durchtritts@öffnungen ,für idie filtrierte Luft sind gegeneinander versetzt ;an den vorspringenden Teilen dieser Platte, wie dias in Fig. 3. @angeideutet ist, vorgesehen, wiabei Konstruktion und Funktion ,der Apparatur im übrigen die gleiche bleibt wie bei der oben beschriebenen.This filter can take the place of independent lamellas metallic, accordion-like folded ilrzw. corrugated metal plates or sheets 'Have, the folds or bulges ivertical with respect to the plane of the air inlet are arranged; Passage openings for the filtered air are against each other offset; on the projecting parts of this plate, as illustrated in Fig. 3 is, as construction and function, the rest of the equipment the remains the same as with the one described above.

Bei ider den Gegensitand ,der Erfindung bilidenden Vorrichtung wird idie Eintrittsfläche des Filters derart :bemessen, idaß, idie Leiistungsverminderung o Wird oder idocheinen tragbar geringen Wert a.ufweist,wobei den notwendigen Durchgangsgesc'hwindigkeiten Rechnung getragen wird.In the case of the device forming the subject of the invention i the entry surface of the filter as follows: dimensioned, i that, i the power reduction o Will or still have a tolerably low value, with the necessary throughput speeds Is taken into account.

Die Filterwirkung hängt von. der Anzahl ,der Reihen der Launiellen oder Platten rund von ihrem Abstand ab. Die .automatische Abifizhrung des Staubes wird durch Variierung ider Neigung der Lamellen oder Platten geregelt.The filter effect depends on. the number, the ranks of the caprices or plates depending on their spacing. The automatic removal of the dust is regulated by varying the inclination of the slats or plates.

Die Fig. 3 zeigt eine von der Ansführungsform der Eig. i und 2 durch die Form des Querschnitts der Lamellen abweichende Variante. Im Fall der Fig. q. sind die Lamellen ersetzt idurch metallische gewellte Platten; oder Bleche; ssie zeigt idie gegenein arider versetzten; .den Durchtritt der feinen Ströme gefilterter Luft, gestattenden Öffnungen 13. Diese Formen sind lediglich als Beispiele angegeben, und man kann andere Profile wählen, wie z. B. perforierte Lamellen oder Platten, die eine Art von Rinne bilden-.Fig. 3 shows one of the Ansführungsform the Eig. i and 2 variant deviating from the shape of the cross-section of the lamellae. In the case of Fig. Q. the lamellas are replaced by corrugated metallic plates; or sheets; ssit shows i displaced in relation to one another; . the passage of the fine streams of filtered air, allowing openings 13. These shapes are given as examples only and other profiles can be chosen, such as e.g. B. perforated slats or plates that form a kind of gutter.

Diese Laimel,len oder Platten können aus -einem Metall oder einer Legierung ibestehen, aus plastisehen, geformten Miaterialien, aus Kunstharz oder irgendwelchen, anderen Stoffen.These laimel, len or plates can be made of a metal or a Alloys consist of plastic, molded materials, synthetic resin or any other substances.

Anschließend an die eben. beschriebenen Filter enthält idie Kammer i (die ozonisierend und ionisierenid wirkende Vorrichtung. Bei der, beschriebenen und damgesteiilten Ausführungs@fornn wird diese Vorrichtung durch eine Anzahl von Platten 7 und 8 gebildet, die voneinander durch einen geeignet bemessenen Zwischenraum getrennt sind, :der einerseits ,die Bildung von Ozon erzeugenden EntlaAdungen sicherstellt und andererseits idie Ionisation., ohne das Zirkulieren der Luft zu hemmen. Die Platten 7 der einen Serie sind auf eineue Bolzen 9 'be-festigt, der seinerseits an der Kammer i bedestigt ist und infolgedessen Massenschluß hat. Die Platten 8 der anderen Serie sind an einem Bolzen, io befestigt, der gegenüber der Masse ;bei -seinem Durchtritt durch idie Wandung der Kammer i isoliert isst und außerhalb der Kammer eine Klemme 12 trägt, die mit: ,dem, ,anderen Pol der Elektrizitätsquelle verbunden. werden kann.Then to that. The filter described contains i the chamber i (the ozonizing and ionizing-acting device. In the case of the described and then this device is represented by a number of Plates 7 and 8 formed mutually by a suitably sized gap are separated: on the one hand, which ensures the formation of ozone-generating discharges and on the other hand, ionization, without hindering the circulation of air. the plates 7 of one series are fastened to a new bolt 9 ', which in turn is attached to the chamber i is attached and consequently has a mass circuit. The plates 8 of the other series are attached to a bolt, io, which is opposite to the ground; when it passes through insulated by the wall of the chamber i and a clamp outside the chamber 12, which is connected to:, the,, other pole of the electricity source. will can.

Dde durch das Filter durchgegangene Luft geht zwischen: -den, Platten 7 und 8 durch und -,wird, wenn die Apparatur unter Spannung steht, ozonisiert und ionisiert. Unter diesen Bedingungen sind die feinen. Luft.sürahlen., die in den. Vergaser eintreten, vom Staub abefreit, ozonisiert und ionisiert.The air that has passed through the filter goes between: -the, plates 7 and 8 through and -, is ozonated when the apparatus is under tension and ionized. Under these conditions the fine ones. Air.sürahlen., Which in the. Enter carburetor, dusted off, ozonized and ionized.

Die einen Kondensator ;bildende Vorrichtung zum Ozonisieren und Ionisieren gestattet es, mit einem zu vernach=lässigenden Verbrauch an Elektrizität (von der Größenordnung von einigen Mill-iampere) eine :h-i.nreichende Menge Ozon zu erzeugen., deren Wrkung,zusätzlich ,zu der der Luft, eine vol-lständigere Verbrennung der Kohlenwasserstoffe in dem B@rennstoff-Luft-Ge:misch herb=eiführt, wodurch eine beträchtliche Wirtschaftlichkeit hinsichtlich des Bren.nistoffes .und also eine recht ideutliche Verbesserung- der Leistung des Motors erzielt wird. und wodurch ,gleichzeitig die Verschmutzung ;b:zw. Verrußung der Kolbenflächen, der Verbrennungskammer und der Kerzen durch Absetzen von Kohle, die die Folge einer unvollständigen Verbrenrnung des Gemisches ist, vermieden wird.The ozonizing and ionizing device forming a capacitor allows, with negligible consumption of electricity (of the Order of magnitude of a few milliamps) to produce a sufficient amount of ozone., Their effect, in addition to that of the air, is a more complete combustion of the hydrocarbons in the fuel-air-Ge: mixed herb = eif leads, which makes for considerable economy with regard to the fuel. and therefore a very ideal improvement of the Performance of the engine is achieved. and what, at the same time, the pollution; b: betw. Sooting of the piston surfaces, the combustion chamber and the candles due to settling of coal, which is the result of incomplete combustion of the mixture, is avoided will.

Die Isolierung der elektrischen Teile Ader Apparatur wird derart durchge=führt, idaß in (keinem Augenblick eine zum: Überschlagen. führende Spannungsdifferenz zwischen den Kornst.ruIktionselemente.n en stehen lkann.The insulation of the electrical parts of the apparatus is carried out in such a way that i that in (no moment a voltage difference between the grain structure structural elements.

Da die Oxydierung eine vollständigere Verbrennung des :überschüssigen Kohlenstoffes gestattet; ist nach der Erfindung idie M.öglichkei-t vorhanden, in die Gassaugleitung, direkt in den Vergaser, idie nicht verbr=annten Öldämpfe einzuführen, die insbesondere durch .die Ö.leinfüllöffnungen entweichen. Ein solches Verfahren ist schon verwendet worden, j°doch,schafft seine Anwendung in Verbindung mit der ;den Gegenstand der Erfindung bildenden Vorrichtung insofern den besonderen Vorteil, als der Übelstand aus der Welt geschafft wird, daß bei diesem. Verfahren eine Verschmutzu=ng bei denn Verbrennen. dieser wiedergewonnenen bl,dämp,fe eintritt, so, daß ,auf diese Weise jede Kohleverkrustung oder Verschmutzung ödes Kolbenbodens, der Verbrennungskammer und -der Zündkerzen vermied-en wind.Since the oxidation is a more complete combustion of the: excess Carbon allowed; According to the invention, there is the possibility of using the gas suction line, directly into the carburettor, to introduce the uncombusted oil vapors, which escape in particular through the oil filler openings. Such a procedure has already been used, yes, creates its application in connection with the ; The device forming the subject matter of the invention has the particular advantage when the evil is done away with that with this one. Procedure a pollution when burning. This regained bl, mute, fe occurs, so that, on this Avoid any coal encrustation or contamination of the barren piston crown, the combustion chamber and the spark plugs avoided the wind.

Es sei bemerkt, ,daß -die Einzellheiten der beschriebenen und dargestelltem Ausführungsformen nur zur Veranschaulichung der Möglichikeiten der Durchführung der Erfindung idienen, und d:aß man sie auf verschiedene Weise abändern kann oder bestimmte Elemente durch äquivalente Elemente ersetzen kann, o#h:ne, ,daß dadurch -die Wirkung ;der Erfindung geändert wird.It should be noted that the details of the described and illustrated Embodiments only to illustrate the possibilities of implementation the invention, and d: one can modify it in various ways or can replace certain elements with equivalent elements, o # h: ne, that thereby -the effect; of the invention is changed.

Man kann sogar die Vereinigung der ozonisierend und ionisierend wirkenden Vorrichtungen Mit der Filtervorrichtung vorsehen durch: Isolieren und ,abwechselndes Polarisieren direkt der Lamellen oder Filterplatten durch eine Elektrizitätsquel.le; in diesem ,Fall werden die feinen. Luftströme durch ihren Übergang über die Lamellen oder Filterplatten ozonisiert, ionisiert und gefiltert.One can even combine the ozonizing and ionizing effects Devices Provide with the filter device by: isolating and, alternating Directly polarizing the lamellae or filter plates by an electricity source; in this case, those will be fine. Air flows through their transition over the slats or filter plates ozonized, ionized and filtered.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for filtering ozone to be ozonated, Air to be supplied to an internal combustion engine, given: if in: mixture with fuel, substance, characterized by a series of in the direction of ides. Way of air, like that inclined, with parallel channels connected to the outside air Air filter that entrained dust deposited on the gutters at the ends of these Gutters under the combined vortex of the speed of the gas flow and the .Heavy .is. Carried out. z ,. Device for filtering and ozonizing according to claim i, characterized in that the filter troughs -as two mutually isolated, connected to a power source, as poles of a capacitor for ozonization and ionizing the air supplied, both groups are formed. 3 .. device according to claim 1 or 2, characterized in that: the filter troughs by ribs tied together. are used to create a corrugated surface, the ribs of which are Duro perforations for the passage of the Luift. q .. Device according to claim i, 2 or 3, characterized in that the filter troughs are arranged in a checkerboard shape. Printed publications: German patent documents: n Nos. 5146.85, 519.931.