Search Images Maps Play YouTube News Gmail Drive More »
Sign in
Screen reader users: click this link for accessible mode. Accessible mode has the same essential features but works better with your reader.

Patents

  1. Advanced Patent Search
Publication numberDE69738115 T3
Publication typeGrant
Application numberDE1997638115
Publication date26 Nov 2015
Filing date8 Oct 1997
Priority date10 Oct 1996
Also published asCA2268100A1, CA2268100C, CN1104340C, CN1233217A, CN1235752C, CN1421322A, DE930979T1, DE69709142D1, DE69709142T2, DE69709142T3, DE69738115D1, DE69738115T2, EP0930979A1, EP0930979A4, EP0930979B1, EP0930979B2, EP1147912A2, EP1147912A3, EP1147912B1, EP1147912B2, US6062604, US6273473, US6467810, US6761377, US7040664, US20020008380, US20020185857, US20030193183, US20030193184, US20040245765, WO1998015418A1
Publication number1997638115, 97638115, DE 69738115 T3, DE 69738115T3, DE-T3-69738115, DE1997638115, DE69738115 T3, DE69738115T3, DE97638115
InventorsJohn Charles Taylor, Bruce Alfred Hardwick, Wayne Kevin Jackson, Paul Zientek, Cameron Rex Hibbert
ApplicantInnovia Security Pty. Ltd.
Export CitationBiBTeX, EndNote, RefMan
External Links: DPMA, Espacenet
Sicherheitsdokumente mit eingebauten Echtheitsprüfungsmitteln Security documents with built-in authentication means translated from German
DE 69738115 T3
Abstract  available in
Images(2)
Previous page
Next page
Claims(21)  translated from German
  1. Sicherheitsdokument ( Security document ( 1 1 ) mit einer Sicherheitseinrichtung ( ) With a safety device ( 10 10 ) und einem Prüfungsmittel ( ) And a checking means ( 11 11 ) zum Prüfen oder Inspizieren der Sicherheitseinrichtung ( ) For testing or inspecting the security device ( 10 10 ), wobei das Sicherheitsdokument ( ), Wherein the security document ( 1 1 ) aus einem Zeichen ( ) From a character ( 3 3 ) tragenden Trägermaterial ( ) Supporting substrate ( 2 2 ) gebildet ist, wobei das Sicherheitsdokument ein einzelnes flexibles Blatt ( Is), wherein the security document is a single flexible sheet ( 2 2 ), wie eine Banknote, umfasst, und das Prüfungsmittel ein Selbstprüfungsmittel ( ), Such as a banknote includes, and the test agent is a self-examination means ( 11 11 ) umfasst, das auf einem ersten transparenten Bereich ( ) Comprises the on a first transparent region ( 5 5 ) des einzelnen flexiblen Blattes ( ) Of the single flexible sheet ( 2 2 ) angeordnet ist und, wobei der erste Bereich ( Is arranged), and wherein the first region ( 5 5 ) aus transparentem Kunststoffmaterial besteht, dadurch gekennzeichnet, dass das Selbstprüfungsmittel eine optische Linse ( ) Is made of transparent plastic material, characterized in that the self-verification means an optical lens ( 11 11 ) umfasst, die auf dem ersten transparenten Bereich ( ), Which on the first transparent region ( 5 5 ) angeordnet ist, und die Sicherheitseinrichtung ( ) Is disposed, and the safety device ( 10 10 ) ein gedrucktes oder eingeprägtes Merkmal aufweist, das auf einem zweiten Bereich ( ) Comprises a printed or embossed feature on a second region ( 4 4 ) des einzelnen flexiblen Blattes ( ) Of the single flexible sheet ( 2 2 ) angeordnet ist, welcher seitlich von dem ersten Bereich ( ) Is disposed which laterally from the first region ( 5 5 ) beabstandet ist, welches durch das Prüfungsmittel ( ) Is spaced, by which the examination means ( 11 11 ) inspiziert, vergrößert oder optisch verändert werden kann, wenn der erste und zweite Bereich ( ) Inspected can be optically enlarged or changed, when the first and second region ( 5 5 , . 4 4 ) in Überdeckung gebracht sind. ) Are made to overlap.
  2. Sicherheitsdokument nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Selbstprüfungsmittel ( A security document according to claim 1, characterized in that the self-verification means ( 11 11 ) eine Vergrößerungslinse ist. ) Is a magnifying lens.
  3. Sicherheitsdokument nach Anspruch 2, wobei die optische Linse eine Fresnel Linse ist. A security document according to claim 2, wherein said optical lens is a Fresnel lens.
  4. Sicherheitsdokument nach einem der Ansprüche 2 oder 3, wobei die optische Linse eine Mikrolinse oder eine Anordnung von linsenförmigen Linsen ist. Security document according to one of claims 2 or 3, wherein the optical lens is a microlens or an array of lenticular lenses.
  5. Sicherheitsdokument nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherheitseinheit ( Security document according to one of claims 1 to 4, characterized in that the security unit ( 10 10 ) einen Mikrodruckbereich ( ) A micro-pressure area ( 10 10 ) aufweist, ein kleines Zeichen, eine feine Linie oder ein filigranes Muster. ), A small sign, a fine line or a filigree pattern.
  6. Sicherheitsdokument nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die optische Linse eine Zerrlinse ( A security document according to claim 1 or 2, characterized in that the optical lens is a distorting lens ( 11 11 ) ist. ) Is.
  7. Sicherheitsdokument nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherheitseinheit ( A security document according to claim 6, characterized in that the security unit ( 10 10 ) ein Merkmal oder Zeichen ( ) A feature or image ( 10 10 ) umfasst, welches durch die Zerrlinse ( ) Comprises represented by the anamorphic lens ( 11 11 ) verzerrt wird, wenn der erste und zweite Bereich in Überdeckung gebracht sind. ) Is distorted if the first and second regions are made to overlap.
  8. Sicherheitsdokument nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherheitseinheit ( A security document according to claim 6, characterized in that the security unit ( 10 10 ) ein verzerrtes Merkmal oder Zeichen ( ) A distorted feature or image ( 10 10 ) aufweist, welches durch die Zerrlinse ( ), Which by the anamorphic lens ( 11 11 ) korrigiert wird, wenn der erste und zweite Bereich in Überdeckung gebracht sind. ) Is corrected when the first and second regions are made to overlap.
  9. Sicherheitsdokument nach Ansprüche 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Fresnel Linse ( The security document of claims 2 and 3, characterized in that the Fresnel lens ( 11 11 ) durch prägen, gravieren oder andere Deformation des ersten Bereiches ( ) By embossing, engraving or other deformation of the first region ( 5 5 ) transparenten Kunststoffmaterials ( ) Transparent plastic material ( 2 2 ) mit einer Serie von kreisförmigen konzentrischen Linien gebildet ist ) Is formed with a series of concentric circular lines
  10. Sicherheitsdokument nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die optische Linse ( Security document according to one of claims 1 to 8, characterized in that the optical lens ( 11 11 ) durch Anwendung von härtbarem Lack oder Beschichtung auf den ersten Bereich ( ) By the application of a curable varnish or coating to the first region ( 5 5 ) transparenten Kunststoff Materials ( ) Transparent plastic material ( 2 2 ) gebildet ist. ) Is formed.
  11. Sicherheitsdokument ( Security document ( 20 20 ) mit einer Sicherheitseinrichtung ( ) With a safety device ( 22 22 ) und einem Prüfungsmittel ( ) And a checking means ( 21 21 ) zum Prüfen oder Inspizieren der Sicherheitseinrichtung ( ) For testing or inspecting the security device ( 22 22 ), wobei das Sicherheitsdokument ( ), Wherein the security document ( 20 20 ) aus einem Zeichen ( ) From a character ( 3 3 ) tragenden Trägermaterial ( ) Supporting substrate ( 2 2 ) gebildet ist, wobei das Sicherheitsdokument ein einzelnes flexibles Blatt ( Is), wherein the security document is a single flexible sheet ( 2 2 ), wie eine Banknote, umfasst, und das Prüfungsmittel ein Selbstprüfungsmittel ( ), Such as a banknote includes, and the test agent is a self-examination means ( 21 21 ) umfasst, das auf einem ersten transparenten Bereich ( ) Comprises the on a first transparent region ( 5 5 ) des einzelnen flexiblen Blattes ( ) Of the single flexible sheet ( 2 2 ) angeordnet ist und, wobei der erste Bereich ( Is arranged), and wherein the first region ( 5 5 ) aus transparentem Kunststoffmaterial besteht, und die Sicherheitseinrichtung ( ) Is made of transparent plastic material, and the security device ( 22 22 ) ein gedrucktes Merkmal aufweist, das auf einem zweiten Bereich ( ) Comprises a printed feature that on a second region ( 4 4 ) des einzelnen flexiblen Blattes ( ) Of the single flexible sheet ( 2 2 ) angeordnet ist, welcher seitlich von dem ersten Bereich ( ) Is disposed which laterally from the first region ( 5 5 ) beabstandet ist, welches durch das Prüfungsmittel ( ) Is spaced, by which the examination means ( 11 11 ) inspiziert, vergrößert oder optisch verändert werden kann, wenn der erste und zweite Bereich ( ) Inspected can be optically enlarged or changed, when the first and second region ( 5 5 , . 4 4 ) in Überdeckung gebracht sind, wobei die Sicherheitseinrichtung ( ) Are made to overlap, the safety device ( 22 22 ) eine Fläche ( ) an area ( 22 22 ) des Blattes ( ) Of the blade ( 2 2 ) umfasst, die mit metamerischen Tinten bedruckt ist, und das Selbstprüfungsmittel einen farbig getönten optischen Filter ( ), Which is printed with metameric inks, and the self-test means comprises a color tinted optical filter ( 21 21 ) zum Betrachten der mit metamerischen Tinten bedruckten Fläche ( ) For viewing the printed with metameric inks surface ( 22 22 ) aufweist. ) Has.
  12. Sicherheitsdokument nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der optische Filter ( A security document according to claim 11, characterized in that the optical filter ( 21 21 ) so ausgebildet ist, dass eine begrenzte oder veränderte Wellenlängen-Umgebung erzeugt wird, um Farbänderungseigenschaften der gedruckten Sicherheitseinrichtung aufzudecken. Is) formed so that a limited or altered wavelength environment is created to reveal color changing properties of the printed security device.
  13. Sicherheitsdokument nach einem der Ansprüche 11 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der optische Filter ( Security document according to one of claims 11 to 12, characterized in that the optical filter ( 21 21 ) durch den Einschluß von Pigmenten mit einem Polymer bei der Produktion eines Kunststofffilmträgers erzeugt ist, um den Träger ( ) Is produced with a polymer in the production of a plastic film base by the inclusion of pigments to the support ( 2 2 ) farblich zu tönen. ) Color to tint.
  14. Sicherheitsdokument nach einem der Ansprüche 11 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der optische Filter ( Security document according to one of claims 11 to 12, characterized in that the optical filter ( 21 21 ) durch die Anwendung von getöntem Lack oder Beschichtung über den transparenten Bereich gebildet ist. ) Is formed by the application of tinted varnish or coating over the transparent portion.
  15. Sicherheitsdokument nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Blatt ( Security document according to one of the preceding claims, characterized in that the sheet ( 2 2 ) aus einem transparenten Kunststoffträger ( ) Of a transparent plastic substrate ( 2 2 ) gebildet ist, auf welchem wenigstens eine opak machende Schicht aufgebracht ist, wobei die wenigstens eine opak machende Schicht die Oberfläche des Trägers ( Is) formed, on which at least one opacifying layer is applied, wherein the at least one opacifying layer, the surface of the support ( 2 2 ) nur teilweise abdeckt, um wenigstens den ersten Bereich ( ) Only partially covers, at least the first region ( 5 5 ) im Wesentlichen zeichenfrei zu belassen. ) Essentially free sign to leave.
  16. Sicherheitsdokument nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine opak machende Schicht eine Beschichtung von deckender Tinte umfasst, die auf den transparenten Kunststoffträger ( A security document according to claim 15, characterized in that the one opacifying layer comprises at least one coating of opaque ink on the transparent plastic substrate ( 2 2 ) aufgebracht ist. ) Is applied.
  17. Sicherheitsdokument nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das flexible Blatt im Wesentlichen rechteckig ist und die ersten und zweiten Bereiche ( Security document according to one of the preceding claims, characterized in that the flexible sheet is substantially rectangular and the first and second regions ( 5 5 , . 4 4 ) so angeordnet sind, dass bei einem Falten des Blattes um eine Mittellinie ( ) Are arranged so that when a folding of the sheet about a center line ( 12 12 ) der erste und der zweite Bereich ( ) Of the first and the second region ( 5 5 , . 4 4 ) in Überdeckung sind. ) Are in coverage.
  18. Sicherheitsdokument nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Blatt ( Security document according to one of the preceding claims, characterized in that the sheet ( 2 2 ) rechteckig ist und eine Hauptachse und eine Nebenachse aufweist und die ersten und zweiten Bereiche ( ) Is rectangular and has a major axis and a minor axis and the first and second regions ( 5 5 , . 4 4 ) so angeordnet sind, dass ein Falten des Blattes ( ) Are disposed so that folding of the sheet ( 2 2 ) um eine Linie ( ) About a line ( 12 12 ), die mit der Hauptachse oder der Nebenachse übereinstimmt oder zu dieser parallel ist, den ersten und den zweiten Bereich ( ), Which coincides with the major axis or the minor axis or is parallel to this, the first and the second region ( 5 5 , . 4 4 ) in Überdeckung bringt. ) Brings in coverage.
  19. Sicherheitsdokument nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Blatt ( Security document according to one of claims 1 to 16, characterized in that the sheet ( 2 2 ) im Wesentlichen rechteckig ist und die ersten und zweiten Bereiche ( ) Is substantially rectangular and the first and second regions ( 5 5 , . 4 4 ) so angeordnet sind, dass ein Falten des Blattes um eine Diagonalachse den ersten und zweiten Bereich ( ) Are disposed so that folding of the sheet about a diagonal axis of the first and second region ( 5 5 , . 4 4 ) in Überdeckung bringt. ) Brings in coverage.
  20. Sicherheitsdokument nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass das flexible Blatt ( Security document according to one of claims 1 to 16, characterized in that the flexible sheet ( 2 2 ) zur Bildung eines Zylinders rollbar ist und der erste und zweite Bereich ( ) Can be rolled to form a cylinder and the first and second region ( 5 5 , . 4 4 ) derart angeordnet sind, dass ein Rollen des flexiblen Blattes ( ) Are arranged such that rolling of the flexible sheet ( 2 2 ) zu einem Zylinder den ersten und zweiten Bereich ( ) To a cylinder of the first and second region ( 5 5 , . 4 4 ) in Überdeckung bringt. ) Brings in coverage.
  21. Verfahren zur Prüfung eines Sicherheitsdokuments nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren den Schritt des Biegens, Faltens oder Verdrehens des flexiblen Blattes ( A method of testing a security document according to any one of the preceding claims, characterized in that the method includes the step of bending, folding or twisting the flexible sheet ( 2 2 ) umfasst, um den ersten Bereich ( ) Comprises, around the first region ( 5 5 ) des Blattes ( ) Of the blade ( 2 2 ) mit dem Selbstprüfungsmittel ( ) With the self-checking means ( 11 11 ; ; 21 21 ) in Überdeckung mit der auf dem zweiten Bereich ( ) Overlaps with the on the second area ( 4 4 ) des Blattes ( ) Of the blade ( 2 2 ) angeordneten Sicherheitseinrichtung ( ) Arranged safety device ( 12 12 ; ; 22 22 ) zu bringen. ) bring to.
Description  translated from German
  • [0001] [0001]
    Die Erfindung betrifft Sicherheitsdokumente, wie beispielsweise Banknoten oder ähnliche Sicherheitsdokumente, insbesondere die Bereitstellung von Sicherheitsdokumenten mit Mitteln zur Prüfung der Sicherheitsdokumente oder ähnlicher Dokumente. The invention relates to security documents such as bank notes or similar security documents, in particular the provision of security documents with means for checking the security documents or similar documents.
  • [0002] [0002]
    Es wurde bereits eine Vielzahl von Sicherheitselementen oder Merkmalen von Sicherheitsdokumenten wie Banknoten, Traveller-Schecks oder ähnlichen vorgeschlagen. It has been proposed a variety of security elements or features of security documents such as banknotes, traveler's checks, or similar. Beispiele solcher Sicherheitselemente oder -merkmale umfassen: optisch variierende Vorrichtungen, wie beispielsweise Hologramme und Beugungsgitter; Examples of such security elements or characteristics should be specified include: optical varying devices such as holograms and diffraction gratings; Sicherheitsfaden oder -streifen; Security thread or strip; Mikrodruckbereiche; Microprinting areas; feine Linien oder filigrane Muster; fine lines or intricate patterns; moire-induzierende Muster und fluoreszierende, phosphoreszierender perleszierende Tinte oder andere optisch variable Tinten wie beispielsweise metamerische Tinten. Moire inducing patterns and fluorescent, phosphorescent pearlescent inks or other optically variable inks, such as metameric inks.
  • [0003] [0003]
    Die Metamerie ist bekannt als „die Fähigkeit des Auges und des Gehirns (unter spezifischen Lichtbedingungen) die gleiche Farbempfindung von zwei Objekten mit unterschiedlichen spektralen Energieverteilungen zu empfangen”. The metamerism is known as "the ability of the eye and the brain (under specific lighting conditions) to receive the same color perception of two objects with different spectral energy distributions". Metamerische Tinten weisen die einzigartige Eigenschaft auf, die Farbe bei Betrachtung unter unterschiedlichen Lichtbedingungen zu wechseln. Metameric inks have the unique property to change color when viewed under different light conditions. Zum Beispiel erscheinen zwei Tinten mit unterschiedlichen metamerischen Eigenschaften bei Betrachtung in einer bestimmten Weiß-Licht-Umgebung, beispielsweise Tageslicht, in der gleichen Farbe. For example, two inks with different metameric properties appear when viewed in a particular white light environment, such as daylight, in the same color. Jedoch bei Betrachtung unter anderen Lichtbedingungen, zum Beispiel in weißglühendem Licht, oder bei gefiltertem Licht weisen die beiden Tinten unterschiedlich reflektierende Farben auf, so dass eine Tinte von der anderen unterscheidbar ist. However, when viewed under different light conditions, for example in incandescent light, or in filtered light, the two inks different reflective colors, so that one ink is distinguishable from the other. Der optische Effekt von Tinten mit metamerischen Eigenschaften ist weit anerkannt als Sicherheitselement, das Fälschungsversuche wie Computerabtastung oder Farbfotokopieren verhindert. The optical effect of inks with metameric properties is widely recognized as a security element that prevents counterfeiting attempts as computer scanning and color photocopying. Beim Versuch mittels Farbfotokopien und Farbdruck die Farbe des Originals zu erreichen, ist dies üblicherweise auf vier verschiedene Pigmentierungen (schwarz, zyan, gelb und magenta) beschränkt. When trying by color photocopying and color printing to achieve the color of the original, this is usually in four different pigmentations (black, cyan, yellow and magenta) limited. Sollte eine Metamerie reproduziert werden, ist die Farbunterscheidung der Kopie mit einer unterschiedlichen Farberscheinung in einer bestimmten Lichtumgebung nicht so evident im Vergleich zum Original. Should a metamerism be reproduced, the color discrimination of the copy is of a different color appearance in a particular lighting environment not as evident when compared to the original. Die Verwendung von metamerischen Tinten als Anti-Fälschungs-Merkmal oder als Sicherheitselement in Sicherheitsdokumenten ist ebenfalls in dem UK Patent N° The use of metameric inks as an anti-counterfeiting feature, or as a security element in security documents is also in the UK Patent No. GB 1407065 GB 1407065 beschrieben. described.
  • [0004] [0004]
    Ein Nachteil von metamerischen Tinten als Sicherheitselement ist, dass sie einen optischen Filter oder eine externe Hilfsvorrichtung zur Erzeugung der benötigten Lichtumgebung zur Verifizierung des Sicherheitselements benötigen. One disadvantage of metameric inks as a security element is that they require an optical filter or an external auxiliary device to produce the required light environment for verification of the security element. Auch andere Arten von Sicherheitselementen benötigen zur Verifizierung externe Hilfsvorrichtungen. Other types of security elements require verification external auxiliary devices. Zum Beispiel benötigt man zum Verifizieren fluoreszierende Tinten eine Ultraviolett-Lichtquelle und zur Verifizierung von Mikrodruckbereichen, feinlinigen und filigranen Mustern eine Vergrößerungslinse. For example, fluorescent inks is required for verifying an ultraviolet light source and for verification of micro-printing areas, fine line and intricate patterns a magnifying lens. Auch Moire-induzierende Muster, die Streifen oder einen Moireeffekt erzeugen, sobald eine Interferenz mit einem überlagernden ähnlichen Muster vorliegt, waren bisher nur als Anti-Fälschungs-Einrichtung effektiv, wenn ein Reproduktionsversuch eines Sicherheitsdokumentes mittels Farbfotokopie unternommen wurde. Also Moire inducing patterns, creating the strip or a moire when interference is present with a superimposed similar pattern were previously only effective as an anti-counterfeiting device, when a reproduction trial of a security document was undertaken by color photocopy. Zudem ist eine separate Betrachtungsvorrichtung zur Verifizierung, dass das Sicherheitsdokument ein Moire-induzierendes Muster aufweist, erforderlich. In addition, a separate viewing device is to verify that the security document has a Moire inducing pattern is required.
  • [0005] [0005]
    In der australischen Patentspezifikation N° In Australian Patent Specification N ° AU-A-87665/82 AU-A-87665/82 ist ein Sicherheitsdokument und ein Verfahren zur Herstellung eines Sicherheitsdokumentes offenbart, in dem getrübte Tintenüberzüge auf beiden Seiten eines papierähnlichen Trägers, der durch einen klaren Kunststofffilm hergestellt ist, aufgebracht sind. is a security document and a method for producing a security document discloses, are applied in the clouded ink coatings on both sides of a paper-like carrier which is made by a clear plastic film. Das Sicherheitsdokument kann mit einigen Flächen auf beiden Seiten, auf den keine getrübten Ummantelungen aufgebracht sind, hergestellt werden. The security document can be with some surfaces made on both sides, on which no turbid casings are applied. Diese klaren transparenten Flächen sind als Fenster bekannt und sind besonders geeignet für vereinigende Sicherheitselemente, zum Beispiel Beugungsgitter, optisch variable Einrichtungen und geprägte Abbildungen, die von beiden Seiten in den transparenten Bereichen oder Fenstern des Sicherheitsdokumentes überprüft werden können. These clear transparent areas are known as windows and are particularly suitable for unifying security elements, for example diffraction gratings, optically variable devices and embossed images, which can be checked from both sides in the transparent areas or windows of the security document.
  • [0006] [0006]
    Die europäische Patenspezifikation The European patent specification EP 0256176 EP 0256176 offenbart ein Bank Passbuch mit einem verschlüsselten Identifizierungszeichen, welches innen auf dem hinteren Buchumschlag oder auf einer Seite des Buchs aufgedruckt ist und Mittel zum Authentizitätsnachweis in Form eines transparenten Bereichs, der entweder an einer marginalen Ecke des vorderen Bucheinbands oder als Fenster in dem vorderen Bucheinband integriert ist. discloses a bank pass book with an encrypted identifier, which is inside is printed on the back book cover or on one side of the book and means for certification of authenticity in the form of a transparent area, which integrates on a marginal corner of the front book cover or as a window in the front book cover either is. Der transparente Bereich ist als Leseschirm zum Entschlüsseln des verschlüsselten Identifizierungszeichens konfiguriert, sobald der Leseschirm mit der Fläche, die das verschlüsselte Identifizierungszeichenenthält, überlagert wird, in dem der Bucheinband geschlossen wird. The transparent area is configured as a reading screen for decrypting the encrypted identification label as soon as the reading screen with the surface, which is the encrypted identifier contains superimposed, in which the book cover is closed. Der Leseschirm ermöglicht es einem Bankkassierer die Authentizität des Bank Passbuches zu überprüfen, sobald der Bankkunde eine Ein- oder Auszahlung vornehmen möchte. The reading screen enables a bank cashier to check the authenticity of the bank pass book when the bank customer wishes to make a deposit or withdrawal.
  • [0007] [0007]
    Die europäische Patentanmeldung European Patent Application EP 0 290 875 A1 EP A1 0290875 offenbart eine flexible Folie oder Bahn, die eine in der Dicke der Folie oder Bahn enthalten lichtpolarisierende Sicherheitselement aufweist, wobei ein Bereich des Sicherheitselements an einem Fenster an beiden Seiten der Folie oder eine Bahn und in einem weiteren Fenster an einer Seite der Folie oder der Bahn ausgesetzt ist. discloses a flexible film or sheet having a included in the thickness of the film or sheet-polarizing security element, wherein a portion of the security element at a window on both sides of the sheet or web and in another window on one side of the film or the railway is exposed. Falten des Bogens, um die Fenster auszurichten produziert Kreuzpolarisation zwischen den freiliegenden Bereichen des Sicherheitselements. Folding the sheet to align the window produces cross-polarization between the exposed portions of the security element.
  • [0008] [0008]
    Die Erfindung offenbart ein transparentes Fenster in einem Sicherheitsdokument, beispielsweise eine Banknote, welches als Verifizierungsmittel genutzt werden kann, wobei ein Sicherheitselement, das sich an einer anderen Stelle auf dem Dokument oder auf einem anderen ähnlichen Dokument befindet, ergänzt oder optisch verändert wird. The invention discloses a transparent window in a security document, such as a banknote, which can be used as a verification means, wherein a safety element, which is located at a different location on the document or on another similar document that is supplemented or optically changed.
  • [0009] [0009]
    Gemäß einem Aspekt der Erfindung wird ein Sicherheitsdokument gemäß Anspruch 1 angegeben. According to one aspect of the invention, a security document is specified according to claim 1. Weitere Ausführungen dieses Aspekts der Erfindung werden in den abhängigen Ansprüchen 2–10 und 15–20 offenbart. Other versions of this aspect of the invention are disclosed in the dependent claims 2-10 and 15-20.
  • [0010] [0010]
    Zusätzlich zur Prüfung oder Inspektion eines auf einer aufdem gleichen Sicherheitsdokument seitlich beabstandeten Position befindlichen Sicherheitselements können die Selbstverifizierungsmittel genutzt werden, um ein Sicherheitselement auf einem anderen Sicherheitsdokument zu prüfen oder zu inspizieren. In addition to testing or inspection of an on a aufdem same security document laterally spaced position security element the self-verification means may be used to check a security element on another security document or inspect.
  • [0011] [0011]
    Das Sicherheitsdokument besteht aus einem einzelnen flexiblen Blatt, das Identifizierungszeichen trägt. The security document consists of a single flexible sheet carrying the identification mark. Vorzugsweise besteht es aus einem blattähnlichen Träger aus transparentem Kunststoffmaterial gebildet, auf welchem zumindest eine Trübungsschicht oder -überzug auf einer oder beiden Seiten des Trägers, außer in dem Bereich oder den Bereichen, in denen es notwendig ist, einen transparenten im wesentlichen identifizierungszeichenfreien Bereich oder ein Fenster in dem Sicherheitsdokumentbereit zu stellen, aufgebracht ist. Preferably, it consists of a sheet-like carrier made of transparent plastics material, on which at least one haze layer or coating on one or both sides of the support, except in the area or areas where it is necessary, a transparent substantially identification signal-free area, or a is to provide window in the security document supply, applied. Deshalb bedeckt zumindest eine Trübungsschicht nur partiell die Oberfläche des Trägers, um so einen ersten Bereich im Wesentlichen identifizierungszeichenfrei zu lassen. Therefore, at least one cloud layer covers only partially the surface of the substrate so as to leave a first portion essentially free identifier.
  • [0012] [0012]
    Die Trübungsschicht oder zumindest eine der Trübungsschichtenkann auf beiden Seiten des Kunststoffträgermaterials eine Papierschicht umfassen, die ein Identifizierungszeichen trägt. On both sides of the plastic substrate include The haze layer or at least one of the layers opacity Can a paper layer which carries an identifier. Alternativ hierzu, in einer bevorzugten Ausführungsform, umfasst die Trübungsschicht auf jeder Seite des Blattes zumindest einen Überzug aus trübender Tinte, welcher auf jeder Oberfläche des transparenten Kunststoffträgermaterials aufgebracht ist. Alternatively, in a preferred embodiment, includes the haze layer on each side of the sheet at least one coating of opacifying ink, which is applied to each surface of the transparent plastic substrate. Es ist zudem vorstellbar, dass ein Sicherheitsdokument, in Übereinstimmung mit der Erfindung nahezu vollständig aus einem Opak-Papier oder einer laminierten Trägermaterialkonstruktion gebildet wird, außer einem Bereich oder mehreren Bereichen die aus transparentem Kunststoffmaterialgebildet werden, um ein oder mehrere Fenster bereitzustellen. It is also conceivable that a security document is formed in accordance with the invention almost completely from an opaque paper or a laminated substrate construction except for one area or several areas that are of transparent plastics material, to provide one or more windows.
  • [0013] [0013]
    Das Sicherheitsdokument kann jede gewünschte Form annehmen, jedoch ist es im Falle einer Banknote, eines Schecks oder dergleichen von Vorteil, wenn das flexible Blatt rechteckig ist. The security document may take any desired shape, but it is in the case of a bank note, a check or the like is advantageous when the flexible sheet is rectangular. In dem Falle eines quadratischen oder länglichen, rechteckigen Blattes können die ersten und zweiten Bereiche so angeordnet sein, dass durch Falten des Blattes entlang einer Mittellinie die ersten und die zweiten Bereiche in Überdeckung gebracht werden. In the case of a square or oblong rectangular sheet the first and second regions may be arranged so that the first and the second areas are made to overlap by folding the sheet along a center line. Bei einem länglichen Blatt, welches eine Haupt- und eine Nebenachse aufweist, können die ersten und die zweiten Bereiche so angeordnet sein, dass durch Falten des Blattes entlang einer zu entweder der Haupt- oder der Nebenachse koinzidenten oder parallelen Linie die ersten und die zweiten Bereiche in Überdeckung gebracht werden. In an elongated sheet having a major and a minor axis, the first and the second regions may be arranged so that coincident by folding the sheet along a to either the major or the minor axis or line parallel to the first and the second regions are brought into register. Alternativ hierzu kann das Blatt über eine zu der Haupt- und Nebenachse schrägen Linie, wie beispielsweiseeiner Diagonalen, gefaltet werden, so dass die ersten und die zweiten Bereich in Überdeckung gebracht werden. Alternatively, the sheet may have a slant to the major and minor axis line, such as a diagonal, are folded so that the first and the second region are made to overlap.
  • [0014] [0014]
    Anstatt das Blatt zu falten kann das flexible Blatt gebeugt oder gefaltet werden, um einen Zylinder zu bilden und somit die ersten und die zweiten Bereich ein Überdeckung zu bringen, so dass das Sicherheitselement in dem zweiten Bereich durch Betrachten des Sicherheitselements durch die Selbstprüfungseinrichtung in dem ersten Bereich verifiziert oder geprüft werden kann. , Instead of the sheet to fold the flexible sheet can be bent or folded to form and thus the first and the second region a cylinder to bring a covering, so that the security element in the second area by viewing the security element by the self-checking means first in the can be field verified or checked.
  • [0015] [0015]
    Eine Reihe von Verifikationselementen können innerhalb des Schutzumfangs der Erfindung eingesetzt werden. A series of verification elements can be used within the scope of the invention. Die Verifikationsmittel vorzugsweise umfassen eine optische Linse oder einen optischen Filter. The verification means preferably comprise an optical lens or an optical filter.
  • [0016] [0016]
    Die Selbstverifizierungsmittel umfassen eine optische Linse, welche in dem transparenten ersten Bereich oder dem Fenster bereit gestellt ist und ein Sicherheitselement welches in einem zweiten Bereich bereitgestellt ist, der ein gedrucktes beziehungsweisegeprägtes Merkmal aufweist, welches bei Betrachtung durch die optische Linse des Sicherheitsdokuments oder durch eine optische Linse eines anderen ähnlichen Sicherheitsdokumentes inspiziert, ergänzt oder optisch verändert werden kann. The self-verification means comprises an optical lens, which is provided in the transparent first portion or window and a safety element which is provided in a second region having a printed relationship as embossed feature which optical when viewing through the optical lens of the security document or through a can be inspected, supplemented or altered optical lens of another similar security document.
  • [0017] [0017]
    Eine Art der optischen Linse, welche erfindungsgemäß indem Fenster eines Sicherheitsdokumentes bereitgestellt werden kann, ist eine Fresnel-Vergrößerungslinse von dem Typ der auch in Overhead-Projektoren verwendet wird. One type of optical lens, which according to the invention by the window of a security document can be provided is a Fresnel magnifying lens of the type used in overhead projectors. Eine solche Vergrößerungslinse kann durch Prägen, Gravieren oder andererseits durch Deformation des transparenten identifizierungszeichenfreien Kunststoffbereichs mit konzentrischen, kreisförmigen Linien hergestellt werden. Such a magnifying lens may be produced by deformation of the transparent identifier free plastic portion with concentric circular lines by embossing, engraving or otherwise. Alternativ kann eine Vergrößerungslinse durch Aufbringen eines durch Ultraviolett (UV)-Licht oder auf andere Weise härtbaren Lacks oder Überzugs, der mit der benötigten Struktur gedruckt und dann durch den Aushärtungsvorgang dauerhaft gemacht wird, hergestellt werden. Alternatively, a magnifying lens may be produced by applying an ultraviolet (UV) light or otherwise curable varnish or coating which is printed with the required structure and then made permanent by the curing process. Eine in dem Fenster eines flexiblen Sicherheitsdokuments bereitgestellte Vergrößerungslinse kann dazu genutzt werden, Mikrodrucke, eine kleine Abbildung oder ein feinliniges oder filigranes Muster oder andere Teile des Sicherheitsdokuments oder eines anderen Sicherheitsdokuments zu vergrößern. A provided in the window of a flexible security document magnifying lens can be used to micro-prints, to enlarge a small image or a fine line or filigree pattern or other parts of the security document or other security document. Als Alternative zu einer Fresnel-Vergrößerungslinse kann ein aus mehreren Mikrolinsen bestehendes Feld oder ein linsenförmiges Linsenfeld verwendet werden. As an alternative to a Fresnel magnifying lens can be used is multi microlens array or a lenticular lens array.
  • [0018] [0018]
    Die Selbstverifizierungsmittel können auch andere Formen optischer Linsen wie Zerrlinsen umfassen. The self-verification means can also have other shapes such as optical lenses include Zerrlinsen. Eine Zerrlinse kann zum Verzerren eines Sicherheitselement, eines Kennzeichens oder einer Abbildung oder eines anderen Teils des Sicherheitsdokumentes, oder zum Entzerren einer verzerrten Eigenschaft einer verzerrten Abbildung oder eines anderen Teils des Sicherheitsdokumentes eingesetzt werden. An anamorphic lens can be used to distort a security element, a flag or a picture, or another part of the security document, or for equalizing a distorted characteristic of a distorted image or any other part of the security document.
  • [0019] [0019]
    Gemäß einem anderen Aspekt der Erfindung wird ein Sicherheitselement gemäß Anspruch 11 bereitgestellt. According to another aspect of the invention, a security element according to claim 11 is provided. Weite Ausführungen dieses Aspekts der Erfindung werden in den abhängigen Ansprüchen 12–20 offenbart. Length versions of this aspect of the invention are disclosed in the dependent claims 12-20. Der optische Filter ist vorzugsweise so angeordnet, dass er die Wellenlängenverteilung des Lichtes begrenzt, welches auf die mit metamerischer Tinte bedruckte Fläche einfällt und/oder von ihr reflektiert wird. The optical filter is preferably arranged such that it limits the wavelength distribution of the light which is incident on the printed with metameric ink area and / or reflected from it. Dies kann dadurch erreicht werden, dass ein farbgetönter optischer Filter in dem transparenten im Wesentlichen identifizierungszeichenfreien Bereich bereitgestellt wird. This can be achieved that a color tinted optical filter is provided in the transparent substantially free area identifier. Ein farbgetöntes transparentes Fenster erzeugt eine begrenzte oder veränderte Wellenlängen-Umgebung, so dass die Farbänderungseigenschaften eine mit metamerischer Tinte gedruckte Abbildung zum Vorschein gebracht wird und so die Prüfung der Authentizität der Banknote ermöglicht. A color tinted transparent window creates a restricted or altered wavelength environment so that the color change properties is placed a printed with metameric ink image to the fore, allowing the examination of the authenticity of the banknote.
  • [0020] [0020]
    In einer Ausführungsform besteht der optischen Filter aus einemoptischen farbgetönten Filter zur Betrachtung einer mit metamerischer Tinte bedruckten Fläche auf demselben oder auf einem anderen Sicherheitsdokument. In one embodiment, the optical filter of a color tinted optical filter for viewing is printed with metameric ink area a on the same or a different security document.
  • [0021] [0021]
    Der optische Filter in dem transparenten Fenster kann auf verschiedene Weisen hergestellt werden. The optical filter in the transparent window may be produced in various ways. Ein Verfahren zur Herstellung eines farbgetönten optischen Filters ist der Einschluss von geeigneten Pigmenten mit einem Polymer bei der Herstellung eines Kunststofffilmträgers, um eine komplette Tönung des Kunststofffilms zu erhalten. A method for producing a color tinted optical filter is to include appropriate pigments with a polymer in the manufacture of a plastic film carrier, to obtain a complete toning of the plastic film. In einem alternativen Herstellungsverfahren wird ein getönter Lack über ein transparentes Kunststofffenster mittels einer Gravur oder eines Offset-Verfahrens aufgebracht. In an alternative process a tinted varnish producing a transparent plastic window by a gravure or offset method is applied.
  • [0022] [0022]
    Entsprechend einem weiteren Aspekt der Erfindung wird ein Verfahren gemäß Anspruch 21 zur Verifizierung eines Sicherheitsdokumentes im Einklang mit jedem vorherigen Aspekt der Erfindung offenbart, wobei das Verfahren einen Schritt zum Biegen, Falten oder Drehen des flexiblen Blatts umfasst, um den ersten Bereich einschließlich der Selbstverifizierungsmittel in Überdeckung mit dem Sicherheitselement, das in einem zweiten Bereich des Blattes bereitgestellt wird, zu bringen. According to another aspect of the invention provides a method according to claim 21 for verifying a security document in accordance with any previous aspect of the invention is disclosed, wherein the method comprises a step for bending, folding or twisting the flexible sheet to the first portion including the self verifying means in to bring overlapping with the security element that is provided in a second region of the sheet.
  • [0023] [0023]
    Es werden nun verschiedene Ausführungsformen der vorliegenden Erfindunge beispielhaft mit Bezug auf die beiliegenden Zeichnung beschrieben, wobei: Various embodiments of the present Erfindunge will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings, wherein:
  • [0024] [0024]
    1 1 die Draufsicht einer Banknote entsprechend des ersten Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung, the plan view of a banknote according to the first embodiment of the present invention,
  • [0025] [0025]
    2 2 die Ansicht einer über sich gefalteten Banknote entsprechend according to the view of a folded about banknote 1 1 , .
  • [0026] [0026]
    3 3 die Draufsicht einer Banknote entsprechend des zweiten Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung, the plan view of a banknote in accordance with the second embodiment of the present invention,
  • [0027] [0027]
    4 4 die Ansicht einer über sich gefalteten Banknote entsprechend according to the view of a folded about banknote 3 3 ; ; darstellt. represents.
  • [0028] [0028]
    Die Form der Banknote in The shape of the bill in 1 1 und and 2 2 ist im Wesentlichen rechteckig mit im Wesentlichen parallelen Seiten is substantially rectangular with substantially parallel sides 6 6 und and 7 7 und im Wesentlichen parallelen Enden and substantially parallel ends 8 8th und and 9 9 und umfasst einen flexiblen blattähnlichen Träger and comprises a flexible sheet-like carrier 2 2 aus transparentem Kunststoffmaterial welches ein Identifizierungszeichen made of transparent plastic material which an identifier 3 3 trägt. wearing. Der Träger The carrier 2 2 ist an den meisten Stellen seiner oberen und unteren Oberflächen durch Trübungsschichten bedeckt. is covered by haze layers in most parts of its upper and lower surfaces. Wie hier im Folgenden benutzt, beinhaltet der Ausdruck Identifizierungszeichen farbige Flächen, Muster, Abbildungen, Konturen, Liniensätze, Buchstaben, Zahlen und Symbole. As used herein below, includes the phrase identification mark colored areas, patterns, images, contours, line sets, letters, numbers and symbols. Aus Gründen der Anschauung ist der Wert „$99” das einzige Identifizierungszeichen For the sake of intuition is the value "$ 99" is the only identifier 3 3 , welches in Which in 1 1 und and 2 2 neben dem Sicherheitselement in addition to the safety element 4 4 , das einen Mikrodruckbereich That a micro-pressure area 10 10 umfasst, der aus dem Wort „VALID” besteht, welches mehrere Male wiederholt ist, gezeigt wird. comprising, consisting of the word "VALID", which is repeated several times, is shown. Obwohl das Wort „VALID” in Although the word "VALID" in 1 1 erscheint, kann der Mikrodruck von der Größe sein, dass er nicht mit bloßen Augen erkennbar ist. appears, the microprinting on the size may be that he can not be seen with the naked eye.
  • [0029] [0029]
    Wie in As in 1 1 gezeigt, ist die Trübungsschicht des Identifizierungszeichens nicht über die gesamte Oberfläche des blattförmigen Trägers shown, the opacification layer of the identification mark is not over the entire surface of the flat support 2 2 aufgebracht und somit verbleibt ein transparenter Bereich applied and thus remains a transparent area 5 5 des Trägers the carrier 2 2 , welcher zumindest partiell nicht mit einer Trübungsschicht bedeckt ist. Which is at least partially not covered by a haze layer. Dieser transparente im Wesentlichen identifizierungszeichenfreie Bereich This substantially transparent identifiers free area 5 5 bildet ein „Fenster” in der Banknote, durch welches Lichthindurch treten kann. constitutes a "window" in the bill, can occur through which light passes.
  • [0030] [0030]
    Der Träger The carrier 2 2 aus transparentem Kunststoffmaterial ist vorzugsweise aus transparentem polymerem Material gebildet, dass aus zumindest einemzweiachsigorientierten polymeren Film hergestellt ist. made of transparent plastic material is preferably formed of a transparent polymeric material that consists of at least einemzweiachsigorientierten polymeric film is made. Der Träger kann einen einzelnen Schichtfilm aus polymeren Material umfassen. The carrier may comprise a single layer film of polymeric material. Alternativ kann der Träger ein Laminat aus zwei oder mehreren Schichten aus transparentem zweiachsig-orientiertem polymerem Film umfassen, der in der australischen Patentschrift beschrieben ist, deren Inhalt durch Bezugnahme hier aufgenommen ist. Alternatively, the carrier may be a laminate of two or more layers of transparent bi-axially-oriented polymeric film cover that is described in Australian patent specification, the contents of which is incorporated herein by reference.
  • [0031] [0031]
    Die Trübungsschicht des Identifizierungszeichens The haze layer of the identification mark 3 3 kann eine oder, mehrere trübende Tinten, welche zum Druck von Banknoten oder anderer Sicherheitsdokumente benutzt werden, umfassen. may include one or several opacifying inks which are used for the printing of banknotes or other security documents include. Zum Beispiel kann die aus trübender Tinte bestehende Schicht pigmentierte Überzüge umfassen, welche ein Pigment wie Titan-Dioxyd umfassen, verteilt in einem Bindemittel oder einem Trägereines hitzeaktivierten entgegengesetzt verbundenen polymeren Materials wie in der australischen Patentschrift N° For example, consisting of opacifying ink may comprise pigmented layer coatings comprising a pigment such as titanium dioxide, dispersed in a binder or carrier of heat-activated oppositely connected polymeric material as described in Australian Patent No. AU-A-87665/82 AU-A-87665/82 dargelegt. outlined. Alternativ kann ein Träger aus transparentem Kunststoffmaterial Alternatively, a carrier made of transparent plastic material 2 2 in Sandwich-Bauweise zwischen Trübungsschichten eines Papiers bestehen, auf welchem Identifizierungszeichen gedruckt oder anders aufgebracht sind. made in a sandwich construction between layers of paper opacity, which are printed on the identification mark or otherwise applied.
  • [0032] [0032]
    Der transparente im wesentlichen identifizierungszeichenfreie Bereich oder das Fenster The transparent essentially identifiers free area or the window 5 5 sind zu einer Ecke an einem Ende are to a corner at one end 8 8th der rechteckigen Banknote angeordnet und das Sicherheitselement arranged the rectangular banknote and the security element 4 4 ist zu einer Ecke auf der gleichen Seite is to a corner on the same side 6 6 an dem entgegen gesetzten Ende at the opposite end 9 9 der Banknote angebracht. the bill attached.
  • [0033] [0033]
    In dem Ausführungsbeispiel der In the embodiment of 1 1 und and 2 2 beinhaltet der transparente im Wesentlichen identifizierungszeichenfreie Bereich oder das Fenster includes the substantially transparent identifiers free area or the window 5 5 Selbstverifizierungsmittel in der Form einer optischen Vergrößerungslinse Self verifying means in the form of an optical magnifying lens 11 11 . , Somit kann die Vergrößerungslinse Thus, the magnifying lens 11 11 , sobald die flexible Banknote Once the flexible banknote 1 1 über sich gefaltet wird, im Allgemeinen über eine zentrale Linie is folded over itself, generally via a central line 12 12 , die sich transversal querüber die Banknote, wie in Extending transversely across the banknote, as in 2 2 dargestellt, erstreckt, zum Betrachten des Mikrodruckbereichs shown, extends, for viewing the micro-printing area 10 10 benutzt werden, welcher das Sicherheitselement are used, which the security element 4 4 bildet, welches als eine vergrößerte Abbildung erscheint. forms, which appear as a larger image. Somit ist das Sicherheitsdokument Thus, the security document 1 1 selbstprüfend in diesem einen Teil der Banknote, in dem die Vergrößerungslinse self-checking in this part of the bill, in which the magnifying lens 11 11 in dem Fenster in the window 5 5 benutzt werden kann, um das Sicherheitselement can be used to the security element 4 4 – den Mikrodruckbereich - The micro-printing area 10 10 – zu inspizieren und zu verifizieren, welcher sich auf einem anderen Teil der Banknote - To inspect and verify that on a different part of the bill 1 1 befindet. is.
  • [0034] [0034]
    Es ist auch erwähnenswert, dass eine Banknote oder ein Sicherheitsdokument, welches mit einer Vergrößerungslinse It is also worth mentioning that a bill or a security document, which with a magnifying lens 11 11 in einem Fenster in a window 5 5 ausgestattet ist, auch zur Untersuchung, Vergrößerung und Verifizierung kleiner Abbildungen oder anderen Sicherheitselementen has, for the investigation, magnification and verification of small images or other security elements 4 4 auf anderen Banknoten oder Sicherheitsdokumenten genutzt werden kann. can be used on other notes or security documents.
  • [0035] [0035]
    Die Vergrößerungslinse kann eine Fresnel-Vergrößerungslinse umfassen, die durch Prägen oder durch andere Deformation des transparenten Fensters The magnifying lens may comprise a Fresnel magnifying lens that by stamping or other deformation of the transparent window 5 5 , um eine Serie von konzentrischen runden Linien hervorzurufen, gebildet worden ist. Has been to produce a series of concentric circular lines formed.
  • [0036] [0036]
    Die Fresnel-Linse kann in einem Druckprozess durch Prägetechnikgebildet werden. The Fresnel lens can be in a printing process by embossing technology Made. Um die gewünschte optische Lichtbrechung zu erreichen, kann es notwendig sein, zuerst nur eine Seite des Films zu prägen. In order to achieve the desired optical refraction it may be necessary to first characterize only one side of the film. Wenn bei dem Prägeprozess beide Seiten des Trägers If during the embossing process on both sides of the carrier 2 2 gleichzeitig geprägt werden, kann eine Ummantelung zum Auffüllen einer der geprägten Oberflächengenutzt werden, um eine gewünschte optische Linse zu produzieren. be embossed at the same time, a sheath may be used to populate one of the embossed surface used to produce a desired optical lens. Gewöhnlich wird zum Prägen und zum ausgeprägten Tintentransfer auf Banknoten und andere Sicherheitsdokumente der Tiefdruckprozess verwendet. Usually used on banknotes and other security documents of the intaglio process for embossing and distinctive ink transfer. Das Fresnel-Prägungs-Designkann in ein Fenster unter hohem Druck und hoher Temperatur während des Tiefdruckprozesses geprägt werden. The Fresnel-embossing design can be embossed in a window under high pressure and high temperature during the intaglio printing process.
  • [0037] [0037]
    Alternativ kann eine Fresnel-Vergrößerungslinse durch eine Heißprägetechnik auf dem Fenster Alternatively, a Fresnel magnifying lens by a hot embossing technique on the windowsill 5 5 geprägt werden, welche üblicherweise angewendet wird, um optisch variable Einheiten (OVD's) auf Banknoten zu übertragen. be embossed, which is commonly used to transfer optically variable devices (OVDs) onto banknotes. Eine Vergrößerungslinse kann auch durch Verwendung eines durch Ultraviolettstrahlung (UV-Strahlung) oder einer anderen Energie härtbaren Lacks oder einer Ummantelung, welche mit der benötigten Struktur gedruckt odergeprägt ist und anschließend dauerhaft durch den Härtungsprozessgemacht wird, hergestellt werden. A magnifying lens may also be by use of an ultraviolet radiation (UV) or other energy curable varnish or a sheath, which is printed or embossed with the required structure and then is permanently through the Härtungsprozessgemacht be prepared.
  • [0038] [0038]
    Bezugnehmend auf Referring to 3 3 und and 4 4 wird dort eine zweite Ausführungsform einer Banknote in Übereinstimmung mit der Erfindung dargestellt. is presented with the invention there is a second embodiment of a banknote in accordance. Die Banknote The banknote 20 20 ist der Banknote in is the bill in 1 1 und and 2 2 ähnlich und korrespondierende Bezugszeichen sind für korrespondierende Teile verwendet. similar and corresponding reference numerals are used for corresponding parts. Die Form der Banknote The shape of the banknote 20 20 ist dementsprechend im Wesentlichen rechteckig und umfasst einen flexiblen blattähnlichen Träger is accordingly substantially rectangular and comprises a flexible sheet-like carrier 2 2 , auf welchem sich ein Identifizierungszeichen On which is an identifier 3 3 befindet. is. Die Banknote The banknote 20 20 unterscheidet sich von der Banknote differs from the Banknote 1 1 dadurch, dass das Sicherheitselement characterized in that the security element 4 4 eine Fläche einschließlich einer metamerischen Abbildung an area including a metameric image 22 22 umfasst, welches mit metamerischen Tinten gedruckt ist, und dadurch, dass der transparente im wesentlichen identifizierungszeichenfreie Bereich oder das „Fenster” includes, which is printed with metameric inks, and in that the substantially transparent identifying indicia free portion or "window" 5 5 des Trägers the carrier 2 2 Selbstverifizierungsmittelaufweist, welche ein farbgetöntes Fenster oder einen „metamerischen Filter” Even verification borrowing Assigns which a color tinted window or "metameric filter" 21 21 umfassen. include.
  • [0039] [0039]
    Das Sicherheitselement The security element 4 4 beinhaltet die Buchstaben „NPA”, die die metamerische Abbildung includes the letters "NPA", the metameric image 22 22 bilden, welches durch Druck verschiedener Teile der Buchstaben mit verschiedenen metamerischen Tinten gebildet ist. form, which is formed by printing different parts of the letters with different metameric inks. Wie in As in 3 3 gezeigt, erscheinen die Buchstaben NPA, die die metamerische Abbildung shown, appear the letters NPA that the metameric image 22 22 bilden, bei Betrachtung mit bloßem Auge in weißem Licht, alle mit der exakt gleichen Farbe, Wenn die Banknote form, when viewed with the naked eye in white light, all with the exact same color when the banknote 20 20 jedoch über sich entlang der Faltlinie but about himself along fold line 12 12 gefaltet ist, erstreckt sich ein diagonales Band quer über die Buchstaben is folded to a diagonal band extending across the letters 22 22 und, da es mit einer zu dem Rest der Buchstaben unterschiedlichen metamerischen Tinte gedruckt ist, erscheint es bei Betrachtung durch eine metamerischen Filter and, as it is printed with a letter to the rest of different metameric ink, it appears when viewed through a metameric filter 21 21 in einer unterschiedlichen Farbe oder zumindest mit einer anderen Schattierung derselben Farbe, wie in in a different color or at least a different shade of the same color, as in 4 4 gezeigt. shown.
  • [0040] [0040]
    Das mit metamerischer Tinte gedruckte Sicherheitselement The printed with metameric inks safety element 4 4 kann mittels standardmäßigen Drucktechniken gedruckt werden. can be printed by standard printing techniques. Der optische oder metamerische Filter The optical or metameric filter 21 21 in dem transparenten Fenster kann durch Einschluss eines geeigneten Pigments oder geeigneter Pigmente in der Produktion des polymeren Trägermaterials in the transparent window, by inclusion of an appropriate pigment or pigments in the production of suitable polymeric carrier material 2 2 erzielt werden, so dass das transparente im wesentlichen identifizierungszeichenfreie Fenster be achieved, so that the transparent essentially identifiers free window 5 5 in der gedruckten Banknote farbgetönt ist. is color tinted in the printed banknote. Alternativ kann ein farbiger Lack über das klare transparente und im Wesentlichen identifizierungszeichenfreie Fenster durch Gravu oder ein Offset-Druck-Verfahren aufgebracht werden. Alternatively, a color coat over the clear transparent and substantially identification sign free window through Gravu or an offset printing method may be applied.
  • [0041] [0041]
    Das Ausführungsbeispiel in The embodiment in 3 3 und and 4 4 zeigt die Verwendung eines transparenten Kunststofffensters shows the use of a transparent plastic window 5 5 zum Einschluss eines optischen oder metamerischen Filters the inclusion of an optical or metameric filter 21 21 , der dazu verwendet wird, die farbändernden Eigenschaften der metamerische Abbildung , Which is used, the color-changing properties of the metameric image 22 22 auf der Banknote aufzudecken, um somit eine selbstverifizierende Banknote bereitzustellen, welche keine externe zweite Einheit wie beispielsweiseeinen Filter oder eine andere Lichtquelle, zur Untersuchung der metamerischen Tinte zur Authentifizierung der Banknote benötigt. uncover on the bill, so as to provide a selbstverifizierende bill, which requires no external second unit, such as a filter or other light source to examine the metameric ink to authenticate the banknote.
  • [0042] [0042]
    Vorteilhaft ist zudem, dass eine Banknote, die einen optischen oder metamerischen Filter in einem transparentem Fenster, wie zum Beispiel auf der Note in A further advantage is that a bill that in an optical or metameric filter in a transparent window, such as on the note 3 3 , aufweist, auch dazu verwendet werden kann, eine andere Banknote, die einen metamerischen Druck oder eine metamerische Abbildung als Sicherheitselement , Which also can be used, another bill that a metameric printing or a metameric image as a security element 4 4 aufweist, zu untersuchen und zu verifizieren. has to investigate and verify.
  • [0043] [0043]
    Schließlich stellen einige der Ausführungsbeispielen der Erfindung, insbesondere das erste Ausführungsbeispiel, eine allgemeine Möglichkeit zur Verifizierung eines Sicherheitselements durch Betrachtung desselben durch ein Fenster einschließlich Selbstverifizierungsmittel bereit, welche sich in unterschiedlichen Winkeln orientiert auf flexiblen Sicherheitsdokumenten wie einer Banknote befinden, um, zum Beispiel durch Verdrehen des Dokuments, eher eine dynamische Variation in dem beobachteten Effekt zu erzielen, als ein statischen Effekt durch Betrachtung in nur eine Orientierung. Finally, make some of the embodiments of the invention, in particular, the first embodiment, a general possibility for verifying a security element thereof by viewing through a window including self-verification means provided which is oriented are on flexible security documents such as banknotes in different angles, for example, by twisting of the document, rather to achieve a dynamic variation in the observed effect, as a static effect by viewing in only one orientation.
  • [0044] [0044]
    Die oben beschriebenen Ausführungsbeispiele der selbstverifizierenden Sicherheitsdokumente weisen den Vorteil auf, dass diese in einem ein- oder zweistufigen Verfahren relativ kostengünstig hergestellt werden können. The embodiments of the selbstverifizierenden security documents described above have the advantage that they can be produced in a single- or two-stage process relatively inexpensive. Die Selbstverifizierungsmittel und die Sicherheitselemente können in vielen Fällen in einem einzelnen Druck- und/oder Prägungsschritt gebildet werden, wie zum Beispiel in einem Tiefdruckprozess. The self-verification means and the security elements can be formed in many cases in a single printing and / or embossing step, such as in a gravure printing process. Außerdem sind die aus einem flexiblen Trägermaterial oder transparentem Kunststoffmaterial hergestellten flexiblen Banknoten robust und haltbar und halten vielen Biegungen, Verdrehungen und Faltungen ohne signifikante Spuren stand. In addition, made of a flexible substrate or transparent plastic material flexible banknotes are robust and durable and hold many bends, twists and folds without significant traces stood.
  • [0045] [0045]
    Vorteilhafter Weise sind verschiedene Modifikationen und Veränderungen der Ausführungsbeispiele der vorliegenden, oben beschriebenen Erfindungen denkbar. Advantageously, various modifications and variations of the embodiments of the present, the above-described inventions conceivable. Zum Beispiel können zwei oder mehrere transparente Fenster, die die gleichen oder verschiedene Selbstverifizierungsmittel einschließen, an verschiedenen Stellen auf einem einzelnen Sicherheitsdokument bereitgestellt werden, um eine Vielzahl an Sicherheitselementen zu verifizieren, die an jeder Stelle quer beabstandet auf dem Sicherheitsdokument sind. For example, two or more transparent windows including the same or different self-verification means may be provided at different locations on a single security document for verifying a plurality of security elements that are spaced at any point transversely are on the security document.